⭐🍉💚
FULL MOVIES ENGLISH SUB (2026) - FULL | Reelshort
#drama #cdrama #romantic #love #movie #shortdrama
FULL MOVIES ENGLISH SUB (2026) - FULL | Reelshort
#drama #cdrama #romantic #love #movie #shortdrama
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:01The one you want...
00:00:06...man or...
00:00:09I think of you every day
00:00:13I feel like...
00:00:22And I will always love you.
00:00:36Will always...
00:00:38¿Te has vuelto loco o qué?
00:00:39¿Pero qué estás diciendo?
00:00:41¿Y cómo llamarías a eso? Estabas escondido mirándome.
00:00:43No te estaba mirando.
00:00:44¿Y entonces qué hacías?
00:00:46Estaba escuchándote como cantas a escondidas.
00:00:49No me digas. Escuchar se hace detrás de la puerta.
00:00:52Si entras es para mirar.
00:00:54Vaya, vaya, tan viejo y tan guarrete.
00:00:57Elizabeth, déjalo ya. Te lo estoy diciendo en serio.
00:01:00Te estabas escuchando cantar y me ha parecido muy emocionante.
00:01:04¿Y sabes qué te digo? Tienes talento.
00:01:07¿Y qué?
00:01:08¿Cómo que qué? ¿Tienes que estudiar?
00:01:10¿Para qué? ¿Para cantarte desnuda?
00:01:12No, joder, ¿pero por qué dices eso?
00:01:14No, en serio. Voy a buscarte un buen maestro que mejore tu técnica de canto y todo lo demás.
00:01:20Y así abriremos el camino hacia el show business. Confía.
00:01:23Viejo, el camino al show business empieza por la cama, no por el canto.
00:01:27Bueno, esa parte ya la dominas, ¿verdad?
00:01:29¡Viejo!
00:01:31Pero con el canto hay que trabajar.
00:01:35Así que, piénsalo.
00:01:47Elizabeth, espabila, nos están esperando.
00:01:49Ya voy, ya voy. ¿Pero para qué coño hemos venido?
00:01:52No, no empieces.
00:01:53¿Qué manera es esa de dar marcha atrás cuando ni siquiera has empezado?
00:01:59Inés, Eduardovna, es una gran especialista.
00:02:02Sus alumnos están cantando incluso en la escala.
00:02:04¿Qué logro cantar en restaurantes?
00:02:06¿Qué restaurante?
00:02:07La escala es un restaurante.
00:02:10Qué difícil me lo pones.
00:02:12Vamos a hacer un pacto.
00:02:13Tú te callas y yo hablo, ¿vale?
00:02:16Ok.
00:02:22Pasa.
00:02:23Ahí tienes el escenario.
00:02:27¿Y ella dónde está?
00:02:28Pues no lo sé.
00:02:29Se habrá entretenido.
00:02:31Llegas tarde, siete minutos y medio.
00:02:34Inés.
00:02:35Mi alma.
00:02:37Hola.
00:02:38El tiempo pasa volando, pero tú estás igual.
00:02:43Estás increíble.
00:02:45Merkulov, he venido a escuchar a tu chica, no tus miserables cumplidos.
00:02:48Sí, claro, ahora mismo.
00:02:50Pues, Elizabeth, canta.
00:02:52Vale, que canto.
00:02:54¿Qué quieres que cante?
00:02:55Algo clásico.
00:02:57Eh, Elizabeth, por favor, cántanos algo clásico.
00:03:01Clásico.
00:03:02¿Sabe lo que es clásico?
00:03:04Claro que sí, es lo que más canta.
00:03:07Vamos.
00:03:08Ah, ok.
00:03:30¿Qué?
00:03:31Where are you going?
00:03:34Ines, what are you doing?
00:03:35Alexander Nikolayevich, we will call you.
00:03:37Yes, of course, I know her name.
00:03:40I've been here, I'll let her finish.
00:03:42I've heard what I needed.
00:03:44Ines, have you seen that she is...
00:03:47very interesting.
00:03:49I don't know, you're the expert in interesting girls.
00:03:52After 20 years, you still keep so much shame.
00:03:56Sasha, you can dominate your ego.
00:03:58It's been 20 years ago that neither you nor your friends.
00:04:03Ines, no...
00:04:04First, you're not my friend.
00:04:06And second, I thought you were a person with an education
00:04:10and you're not going to mix personal and professional.
00:04:13I'm very upset.
00:04:14Thank you for a high value of these abilities.
00:04:18But thanks to you,
00:04:20people mediocre like me win concurses.
00:04:31I'm not sure.
00:04:33I'm sorry.
00:04:35I'm sorry.
00:04:36I'm sorry.
00:04:37I'm sorry.
00:04:38I'll give you a person.
00:04:39But you'll let me pay a favor.
00:04:42What are you mean?
00:04:43I'm very clear.
00:04:45I'll see you at eight at eight at home.
00:04:48I hope you didn't forget the direction.
00:04:52Adeus.
00:04:52Let's go.
00:05:22¿No puedo ni siquiera ducharme?
00:05:24Dúchate.
00:05:25Gracias.
00:05:46Viejo.
00:05:47¿Qué?
00:05:48¿No vas a decirme dónde vas?
00:05:50¿Y qué pasa si me voy a algún sitio?
00:05:52Nada.
00:05:54Solo me interesa.
00:05:55Se interesa.
00:05:56¿Y si hoy yo tengo planes?
00:05:58¿Y si me voy a jugar con mis amigos al ajedrez?
00:06:02¿Qué pasa?
00:06:03Ah, y por eso llevas medio frasco de colonia.
00:06:06Pues sí, me he echado, me he echado.
00:06:08¿Qué pasa?
00:06:09¿Qué, qué?
00:06:09Qué mala persona que eres.
00:06:11Me regateas el agua y me regateas la colonia.
00:06:13¿Me vas a dejar respirar o qué?
00:06:15Respira, respira.
00:06:38Bueno, me voy.
00:06:41Que tengas suerte con el ajedrez y con las damas.
00:06:44Toma, te he preparado esto.
00:06:46Estimula el proceso, añade fuerzas y bueno, todo lo demás.
00:06:51Para que lo sepas, de momento no necesito esas cosas.
00:06:54También me vas a enseñar a jugar al ajedrez.
00:06:56Es por tu salud, para la tensión.
00:06:59Vale, se acabó.
00:07:34Mi madre, Alexander Nikolayevich.
00:07:38Pero qué elegante has venido.
00:07:40¿Pero por qué te has molestado, querido mío?
00:07:43Para celebrar nuestro encuentro, como Dios manda.
00:07:48Y sobre todo has llegado a tiempo.
00:07:50No has llegado tarde.
00:07:51No dejar de sorprenderme.
00:07:57Venga, ¿por qué te quedas ahí parado?
00:07:59Ya, ya voy.
00:08:01Pasa, no voy a morderte.
00:08:03Todavía.
00:08:18Sasa, ¿te vas a quedar en el pasillo toda la noche?
00:08:21Ya voy, ya voy, claro.
00:08:22Ya voy, ya voy.
00:08:36Creo recordar que antes tenías más ímpetu.
00:08:40Bueno, éramos más jóvenes.
00:08:42Quiero, quiero decir que yo era...
00:08:45Más joven.
00:08:46Tú sigues exactamente igual de joven.
00:08:48Estás exactamente igual.
00:08:50Tus cumplidos también eran un poco más elegantes.
00:08:53Puede ser, sí.
00:08:55Sin duda.
00:09:07Bueno.
00:09:10¿Nos quedamos aquí?
00:09:14Me siento un poco incómodo.
00:09:17Quiero decir que, de alguna manera, para empezar, me gustaría...
00:09:23Quizás para empezar quieras ir al baño.
00:09:26¿Eso crees?
00:09:28Seguro.
00:09:29Es correcto.
00:09:30Al baño, para empezar, sí.
00:09:31Ve, ve.
00:09:33Sasa.
00:09:34Dime.
00:09:35Puedes dejar tu kit de caballero.
00:09:37Nadie se lo va a llevar.
00:09:38Lo guardaré.
00:09:42Perdóname, aquí tienes.
00:09:43Toma, te dejo la tarta, el champán y las flores.
00:09:49Ay, mis favoritas, no lo has olvidado.
00:09:51¿Y cómo lo iba a olvidar?
00:09:52¿Te has olvidado ahora a dónde ibas?
00:09:54No, me acuerdo, al baño.
00:09:56Sí, al baño.
00:09:57Sí.
00:10:04Ese es el baño.
00:10:06Entra.
00:10:29Oh, vaya.
00:10:31¿Qué está pasando aquí?
00:10:32Bueno, me dijiste que fuera al baño y yo, pues, la verdad es que no sabía cómo...
00:10:39Sasa, ¿y tú siempre sueles bañarte antes de desatascar desagües?
00:10:43¿Desagües?
00:10:44Sí, desatascarlos.
00:10:46¿Qué habías pensado?
00:10:48¿Yo?
00:10:50He pensado lo mismo.
00:10:52Habrá que limpiar este desagüe.
00:10:54Por lo tanto, me quité la ropa para así no ensuciarla.
00:10:58Eso está muy bien.
00:11:00De hecho, ¿recuerdas que hace 20 años fuiste a por el desatascador y no volviste más?
00:11:05Os habéis reencontrado.
00:11:07Tómalo.
00:11:09A por ello.
00:11:12Gracias a Dios.
00:11:14¿Por qué?
00:11:15Gracias a Dios.
00:11:16Gracias a Dios que tienes una ventosa, la verdad.
00:11:19Con ella el trabajo será mucho más rápido.
00:11:23Ajá, exacto.
00:11:24No os molesto ni a ti, ni al desatascador.
00:11:46Bueno, vamos a ver primero cómo respiras.
00:11:50Vale.
00:11:52Primero de pie.
00:11:53Estoy de pie.
00:11:55Recta.
00:11:55Ahí.
00:11:56Ajá.
00:12:00Ahora eres un árbol.
00:12:02Ajá.
00:12:02El tronco.
00:12:03Las raíces fuertes.
00:12:05Estira las ramas.
00:12:07Aspira.
00:12:08La boca.
00:12:09Ciérrala.
00:12:10Ajá.
00:12:11Y aspira con la nariz.
00:12:13Mira.
00:12:14Aspira.
00:12:15Diafragma.
00:12:16Presiónalo.
00:12:18Ajá.
00:12:18Y expulsa de golpe.
00:12:20Ajá.
00:12:20Como los erizos.
00:12:22Ajá.
00:12:24Stop.
00:12:26¿Acaso he dicho caballos?
00:12:27Erizos.
00:12:29Desde el principio.
00:12:30Árbol.
00:12:31Aspira.
00:12:32¿Qué haces con los hombros?
00:12:33Llevas puestos dos ladrillos.
00:12:35Así.
00:12:35Aspira con la nariz.
00:12:37Mantén la presión.
00:12:38Erizos.
00:12:40Stop.
00:12:41Con los erizos hemos terminado.
00:12:42Ahora vamos a probar glisando.
00:12:44¿El qué disculpe?
00:12:46Glisando.
00:12:47Paso rápido entre notas.
00:12:48No pienses.
00:12:49Aspira.
00:12:50Y ahora desliza como un trineo.
00:12:54Inténtalo.
00:12:56Y ahora el trineo hacia arriba.
00:13:06Y abajo calentamos el motor.
00:13:14Y no te olvides de respirar.
00:13:16¡Ah!
00:13:24Perdone.
00:13:26¿Cuándo voy a cantar?
00:13:29Querida mía, con tanto afán.
00:13:31Puede que nunca.
00:13:32Vamos con el preludio.
00:13:42El sonido no debe ser tan plano.
00:13:46No finjas ser una cantante de ópera.
00:13:50Redondo, como sonaría en un templo.
00:13:57Stop.
00:13:58¿Por qué llamas a tu madre sin parar?
00:14:00¿Dónde has visto a tu madre?
00:14:01Mi mamá, mo, mu, mi mamá, mo.
00:14:06¿Pero dónde coño está la diferencia?
00:14:08Querida, también Caruso y Búzoba.
00:14:11Ambos tienen las letras iguales, pero la diferencia es enorme.
00:14:14Joder, pues a mí no me sale nada.
00:14:15Y no te va a salir.
00:14:18¿Por qué te sientas?
00:14:19Estoy hasta los cojones de mi memo.
00:14:21Por eso me he sentado.
00:14:22Nadie canta sentado.
00:14:24¿Cómo que nadie?
00:14:25¿Y usted?
00:14:25¿No es nadie?
00:14:26Nadie eres tú, querida.
00:14:27Y te quedarás en nadie con ese carácter.
00:14:29Es usted quien con su carácter y a los cincuenta se quedó en nadie.
00:14:33Tengo cuarenta y cinco.
00:14:35¿Y tú qué miras?
00:14:36Pensaba que tenías cuarenta.
00:14:38Anda y que te jodan.
00:14:39Inés, un momento, Elizabeth.
00:14:42Elizabeth, para.
00:14:45Que pares.
00:14:46Elizabeth, para, te estoy diciendo.
00:14:48No voy a seguir con esa vieja bruja de ninguna manera.
00:14:51Estoy de acuerdo.
00:14:52Tiene un carácter que no es ningún regalo.
00:14:54Un regalo sería una caja de bombones por San Valentín.
00:14:56Esa Inés es un monstruo.
00:14:58No es para tanto.
00:14:59No es ningún monstruo.
00:15:00Y es una profesora muy buena.
00:15:02¿Y cuál es su talento?
00:15:03¿Estás mal sentada?
00:15:04¿No estás recta?
00:15:04Algunos erizos se deslizan en trineos de arriba abajo cachorrada.
00:15:08Es la primera clase.
00:15:09Nada sale bien a la primera.
00:15:11Para conseguir algo hay que currar mucho.
00:15:13¿No era eso lo que querías?
00:15:15Yo no quería nada.
00:15:16Ay, la verdad no sé para qué he venido.
00:15:17Has venido para tener un objetivo en la vida.
00:15:20Para desarrollar tu talento, no enterrarlo.
00:15:23Te has rendido a la primera dificultad.
00:15:25Eres una floja.
00:15:26¿Te vas a meter en mi vida constantemente?
00:15:29¿Ahora decides tú lo que me gusta y lo que no?
00:15:31¿Lo que quiero y lo que no quiero?
00:15:33Me tienes harta.
00:15:35Por Dios, no te diré ni una palabra más.
00:15:38¡Vete!
00:15:41Vete con tus oligarcas y menea bien el culo
00:15:43para que así alguno con suerte te quiera poner unas tetas nuevas.
00:15:48Muevo el culo si me da la gana.
00:15:49Te voy a decir una cosa.
00:15:51Si te vas, ni se te ocurra volver a casa.
00:15:53Tampoco es que quiera.
00:15:56Pero...
00:16:12Gracias, adiós.
00:16:13Adiós.
00:16:14Que tengas un buen día.
00:16:16Chicas, ¿habéis salido todas?
00:16:18Chicas, ya cerramos.
00:16:22Vamos.
00:16:23Vamos a cerrar.
00:16:24Venga, ir saliendo.
00:16:54¿Quién eres?
00:16:55¿Yo?
00:16:56¿De seguridad?
00:16:57¿Y tú qué?
00:16:58¿Qué estás haciendo aquí?
00:16:59¿Qué estoy haciendo aquí?
00:17:01¿Algún gilipollas me ha encerrado en la ducha?
00:17:03¿Lo has visto?
00:17:04No, no puede ser.
00:17:05He gritado que íbamos a cerrar.
00:17:07Pues gritabas poco.
00:17:08Yo no sé por qué no escuché nada.
00:17:10Señorita.
00:17:11Mañana a primera hora voy a hablar con tus jefes, ¿entendido?
00:17:14Joder.
00:17:15Encerrar a alguien en la ducha.
00:17:17Si mañana llega a ser festivo, me muero de hambre.
00:17:19La verdad es que abrimos todos los días.
00:17:21Puede ser que el centro trabaje, pero tú seguro que no.
00:17:24Pero yo no sé cómo ha pasado.
00:17:25Ha pasado.
00:17:26Contratan a cualquiera y luego pasa esto.
00:17:28Una vez más, le ruego que acepte mis disculpas.
00:17:31Vale, déjalo.
00:17:37¿Algo más?
00:17:39¿Sabes?
00:17:40Hoy...
00:17:40Me he encontrado en una situación que...
00:17:44La verdad es que no sé.
00:17:46No sé cómo.
00:17:48Me cuesta mucho explicarlo.
00:17:50¿Qué?
00:17:51¿No tiene a dónde ir?
00:17:54Sí, algo así.
00:18:03¿Almohada?
00:18:07¿Manta?
00:18:10Guay.
00:18:11¿No sería mejor en la camilla de masaje?
00:18:14¿Para qué?
00:18:15¿Como en los mejores hoteles?
00:18:17¿Has dormido en los mejores hoteles?
00:18:19No.
00:18:20Pero dormí en una mesa de masaje y puedo asegurarte que no está bien.
00:18:26Pues ya está.
00:18:27Gracias.
00:18:29He puesto el despertador a las seis y media y voy a apagar la luz.
00:18:34La ducha ya sabes dónde está.
00:18:35Que descanses, Lisa.
00:18:39Espera.
00:18:40¿Cómo sabes cómo me llamo?
00:18:43Sé muchas cosas.
00:18:46Sé que te gusta el latte y el cóctel de fresas.
00:18:51¿Trabajas en el bar?
00:18:52Sí.
00:18:53Camarero de día, seguridad de noche.
00:18:56Disculpa, no te he reconocido.
00:18:58No te preocupes.
00:18:59Somos personal de servicio.
00:19:01No tienes por qué conocer la cara de cada cafetera.
00:19:05Y yo...
00:19:06Soy como una cafetera.
00:19:08Hago el café, pongo el azúcar y doy el cambio.
00:19:15Gracias.
00:19:16De nada.
00:19:17Y que duermas bien.
00:19:26Oye, ¿tienes hambre?
00:19:30Vamos.
00:19:32Vamos.
00:19:41Es lo que te digo.
00:19:42Yo la trato con todo mi corazón.
00:19:45Se lo doy todo y ella coge y se va a hacer más.
00:19:50Nuestra juventud está podrida.
00:19:52Podrida por completo.
00:19:53Solo piensan en el dinero.
00:19:56¿A quiénes hemos dejado nuestro país?
00:19:58Es lo que no entiendo.
00:19:59Vaya tela.
00:20:00¿Y tú no fuiste igual?
00:20:02¿Igual?
00:20:02Igual.
00:20:03Acuérdate cuando empezaron los problemas en el teatro.
00:20:05Fuiste el primero que lo dejó por las series, por el dinero y por los papeles.
00:20:10Como las malditas estrellas.
00:20:12Muchas gracias.
00:20:14Muy comprensivo.
00:20:15Así da gusto.
00:20:16¿Y qué querías?
00:20:18Que te mintieran la cara es lo que hay.
00:20:22La juventud saldrá delante sin ti.
00:20:25Sin el viejo y sin sus tonterías.
00:20:30Buen motivo para brindar.
00:20:32Brindemos por ti.
00:20:35Por el viejo pedo.
00:20:37Chin, chin.
00:20:44Es como si estuviéramos en un tren.
00:20:48Pollito, patatas y huevos.
00:20:51Y luz por la ventana.
00:20:53Un desconocido en el camarote.
00:20:55Y las sábanas un poco húmedas.
00:20:57¿Cómo que húmedas?
00:20:59Solo un poquito.
00:21:00Pero el camarote es grande.
00:21:01Pero no cabe nadie más.
00:21:03Y no hay cola para la ducha.
00:21:04Y tampoco hay cuarto de baño.
00:21:07De hecho, señorita, ¿dónde va usted?
00:21:16Es que ya ni lo sé.
00:21:18Eso no puede ser.
00:21:20Usted compró un billete con destino.
00:21:25Pues sí.
00:21:27Sí que lo he comprado.
00:21:31Y ya...
00:21:32Estaba en camino y no fue fácil.
00:21:35Pero estaba claro.
00:21:38Y hace un rato...
00:21:40Me bajé en un apeadero para comprarme un bocata.
00:21:43Y el tren se fue.
00:21:46Y ahora estoy aquí.
00:21:51En este apeadero abandonado.
00:21:54Preguntándome.
00:21:57¿Tengo que alcanzarlo?
00:21:58Yo...
00:21:59Me quedo aquí y empiezo de nuevo.
00:22:03Si tienes dudas...
00:22:06Empieza de nuevo.
00:22:08Es fácil decirlo.
00:22:10¿Sabes el miedo que da?
00:22:15Mi abuelo fue poli.
00:22:19General.
00:22:21Y mi padre también.
00:22:23Y yo...
00:22:24Al terminar el colegio fui a la academia.
00:22:27Elegí ese camino...
00:22:30Porque todo era más sencillo.
00:22:34Después de un año entendí...
00:22:36Que eso...
00:22:39No...
00:22:39No era lo mío.
00:22:41Y sentí miedo por primera vez.
00:22:45Y pensé que no podía pasar así toda la vida.
00:22:49Es...
00:22:50Algo que no estaba dispuesto a hacer.
00:22:53Pero bueno...
00:22:55Imagínate cómo fue decirle a mi padre...
00:22:57Que su hijo no quiere ser como él.
00:23:00Sino que quiere ser...
00:23:03¿Prometes no reírte?
00:23:07Quería ser...
00:23:09Cocinero.
00:23:11Me lo habías prometido.
00:23:13Perdona.
00:23:17Pero...
00:23:18¿Y tu padre qué?
00:23:20Como puedes ver...
00:23:23No me ayuda.
00:23:24Ni siquiera vivo con él.
00:23:26Trabajo aquí para sobrevivir.
00:23:28Y vivo donde trabajo.
00:23:30Estoy estudiando.
00:23:31Y te lo juro.
00:23:33Algún día...
00:23:35Abriré mi propio restaurante.
00:23:38¿Y sabes lo mejor de todo?
00:23:40Que me siento...
00:23:42Fenomenal.
00:23:44Creo que lo peor que me podría pasar...
00:23:46Es que viniera mi padre...
00:23:47Y me dijera eso de...
00:23:49Sí.
00:23:50Ya te lo dije.
00:23:51¿Qué?
00:24:17¿Qué?
00:24:20One more time!
00:24:25What is this?
00:24:27What's going on here?
00:24:31Where are you going?
00:24:33Where are you going?
00:24:33What's going on here?
00:24:34I got back to the bathroom.
00:24:40Alexander Nikolayevich,
00:24:42do you not harm?
00:24:44Mr. Larissa, sorry, it was a small meeting.
00:24:48We came here, friends,
00:24:49and we took some tea and some biscuits.
00:24:52That's right.
00:24:54They leave me without words.
00:24:57They hide like kids in the street.
00:24:59What a party!
00:25:00There are older people!
00:25:01Here are the cardiacs!
00:25:03And if suddenly something happens?
00:25:07I'm sorry, I recognize that it was a mistake.
00:25:10Allow me to leave.
00:25:14Where are you going in that state?
00:25:16Well, I thought...
00:25:17Yes?
00:25:18To wake up in the street tomorrow,
00:25:20I wouldn't forgive you in my life.
00:25:24So...
00:25:24He's going to sleep here.
00:25:26Now I'm going to bed on the sofa.
00:25:29As you say.
00:25:31Oh, my God.
00:25:32Let me just make a kiss.
00:25:33Oh, my God.
00:26:02Thank God.
00:26:13I'm sorry, but what do you see in my eyes?
00:26:15Who promised me to come to the morning at 7am and fix it all?
00:26:19Good morning, I've been asleep.
00:26:22I understand.
00:26:24And I can even tell you why.
00:26:27You were putting me in your fontanero.
00:26:30Okay, let's go.
00:26:31Oye, ayer estaba muy disgustado.
00:26:33Hoy he venido para pedir disculpas no solo por mí mismo.
00:26:37Perdona por todo lo que pasó ayer.
00:26:39Que sí, que sí. Entra. Venga, pasa.
00:26:41Ah, y una cosa. Tengo clase.
00:26:44Ni se te ocurra interrumpirme con ningún ruido tipo su puta madre.
00:26:47¿Me entiendes?
00:26:48Y pon las flores en agua.
00:26:50Seré mudo, como un pez.
00:26:52Seguimos, lisita.
00:27:09Señora Eduardovna, ¿puedo cerrar la puerta para no molestar a su fontanero?
00:27:12Claro, lisita. Con mucho gusto.
00:27:14Si no, no terminará nunca con el desagüe.
00:27:18Pensaba que tú no ibas a volver.
00:27:20¿Sordomudo?
00:27:22No, pero casi.
00:27:23Pobrecito.
00:27:24Y cada día viene a trabajar con florecitas, ¿verdad? Es muy mono.
00:27:28¿Y sabe jugar al ajedrez?
00:27:29No me digas.
00:27:30Pero qué polifacéticos son nuestros fontaneros, ¿verdad?
00:27:34Merkulof, he dicho fontaneros.
00:27:37¿La he entendido, Inés?
00:27:38Seguimos, lisita.
00:27:44Fontanero, fontanero, fontanero, fontanero, fontanero.
00:28:08Mira, hierve dentro de mí.
00:28:12Gracias.
00:28:13Gracias, es suficiente.
00:28:15¿Cómo que es suficiente?
00:28:16Aún queda el segundo verso.
00:28:18Y en él se revela el significado.
00:28:21No es necesario, gracias.
00:28:22Hemos entendido el significado.
00:28:24Masha.
00:28:25Muchas gracias, Bartolomé.
00:28:28Ya te llamaremos nosotros.
00:28:29Pasa, por favor.
00:28:30¿Recuerdas el camino, sí?
00:28:32El siguiente, ¿verdad?
00:28:34El siguiente.
00:28:34El siguiente, por favor.
00:28:37Buenos días.
00:28:38Buenos días.
00:28:39Por aquí, por favor.
00:28:40¿Por aquí?
00:28:41Sí.
00:28:46Buenos días, Elizabeth Yaku se va.
00:28:49Buenos días, Lisa.
00:28:52Cuéntenme, ¿por qué se ha decidido a participar en nuestro proyecto?
00:28:56¿Cómo que por qué?
00:28:58Es una oportunidad para ponerme a prueba.
00:29:01Para demostrar algo.
00:29:04Y además, porque es el mejor show vocal del país.
00:29:07Muy bien.
00:29:08¿Y qué nos va a cantar?
00:29:09Glinka, romance.
00:29:14Glinka es algo conocido, ¿no?
00:29:17¿Algún grupo?
00:29:18Vete a saber.
00:29:20Ahora hay tantos.
00:29:22Puede empezar.
00:29:28Saludos.
00:29:29Y como suele decirse, que tengan un gran día a todos mis queridos seguidores.
00:29:34Un saludo especial para todos mis conocidos, para mis amigos, mis vecinos, a los residentes de la Casa de Veteranos
00:29:42del Teatro.
00:29:43Y un saludo personal a su directora, Larisa Dimitrievna Krupenina, que se preocupa mucho por los ancianos y los cuida
00:29:51muy bien.
00:29:52¡Elizabeth, la madre que te parió!
00:29:55Ya te vale, Elizabeth.
00:29:57Tienes que meterte en el encuadre.
00:29:59¿No ves que estoy filmando?
00:30:01¿Estás haciendo qué, perdón?
00:30:02Estoy filmando.
00:30:04¿Eres sorda o qué?
00:30:05Me acabas de joder la toma.
00:30:06Viejo, estoy flipando.
00:30:07El cavernícola ha cogido un palo de selfie.
00:30:09¿Qué estás filmando?
00:30:10¿Tu testamento?
00:30:11Que te jodan.
00:30:13Estoy grabando un vídeo para internet.
00:30:16¿Has decidido empezar un blog?
00:30:18¡Qué idea más loca!
00:30:19En internet, todo lo que hay es basura.
00:30:22Cómo arreglar una tubería, cómo arreglar un coche.
00:30:24Yo voy a enseñarles cómo arreglar sus vidas.
00:30:28¿Me entiendes?
00:30:28Eso sí, en ese tema eres un especialista.
00:30:31Pero no te olvides de contar cómo ocupar una casa y asaltar un yate.
00:30:34Como siempre, clavándome tus dientes de víbora a Elizabeth.
00:30:37Yo le abro mi alma y ella solo rocía su veneno, rocía su veneno.
00:30:42¿Quieres desayunar?
00:30:43Siéntate.
00:30:44Gracias.
00:30:48¿Otra vez, Krebs?
00:30:50¿No había otra cosa más apetecible?
00:30:53Bueno, lo siento.
00:30:54Algunas personas son mantenidas por un pensionista.
00:30:57Y si esas personas encontraran trabajo, tal vez en la mesa habría pollo y salchichas.
00:31:03Bueno, tus vídeos se harán virales y los donativos fluirán como un río.
00:31:07¿Y eso cuándo?
00:31:09No te preocupes.
00:31:10Tú sigue publicando tus lifehacks, pero vístate como una persona normal.
00:31:14Habíamos comprado ropa y mejor hazlo con la mano, sale más vivo.
00:31:17Lo habría hecho encantado con el teléfono, pero tú te lo has llevado porque has perdido el tuyo.
00:31:22Por cierto, ¿ha llamado a alguien?
00:31:24No.
00:31:25Ah, sí, llamó un viejo cascarrabias.
00:31:28¿Cascarrabias?
00:31:28Ese es Ivanovich.
00:31:30¿Y qué le has dicho?
00:31:31Le he dicho que soy tu amante y después de lo de anoche no podías atenderle.
00:31:34Pero, ¿tú estás mal de la cabeza decirle eso a una persona enferma?
00:31:38Ahora le va a dar un ictus de la envidia.
00:31:41Venga ya.
00:31:42Ya están llamando para darnos la triste noticia.
00:31:57Dígame.
00:31:59Vaya, qué sorpresa.
00:32:00Hola, soy yo.
00:32:02Quiero decir, Eldar.
00:32:04Hola, qué suerte.
00:32:05Estaba pensando, ¿dónde había dejado el móvil?
00:32:07Lo siento, lo encontré esta mañana en el club.
00:32:10Y he llamado al último número que había marcado.
00:32:14Oye, ¿te importa si voy ahora a buscarlo?
00:32:15Lo que pasa es que ahora no estoy en el club.
00:32:19¿Puedes venir a Basikovskaya 15 dentro de una hora?
00:32:22Vale, de acuerdo.
00:32:23Hasta pronto.
00:32:25Bueno, ya está, me voy.
00:32:26Pero, ¿cómo que te vas?
00:32:27Se acabas de llegar.
00:32:28¿Y qué puedo hacer?
00:32:29Así es la vida.
00:32:30Lisa, la mantenida se busca la vida.
00:32:32Lisa, perdóname, por favor.
00:32:34Pero es que ahora, sin ti, no sé hacer lo mejor.
00:32:38Necesito tu ayuda.
00:32:39Bueno, vale, no te preocupes tanto.
00:32:41Diles que hagan clic en me gusta, se suscriban y dejen comentarios.
00:32:45Repostea, tocad la campana.
00:32:46Coge la cámara y que tengas suerte.
00:33:13Lisa, Lisa, ven aquí.
00:33:17Por Dios, ¿qué te ha pasado?
00:33:19Hola, ¿todo bien?
00:33:20¿Cómo que bien?
00:33:21Pero si estás sangrando, ¿qué ha pasado?
00:33:22Ha sido muy rápido.
00:33:24Estaba tranquilo aquí, esperándote con el teléfono en la mano.
00:33:27Vinieron tres tíos, miraron el teléfono y me dijeron, ¿eres maricón?
00:33:30Y digo, tío, no montes escándalo.
00:33:31Así que nada, empezamos a forcejear y tuve que noquear a uno.
00:33:34Si ya veo quién noqueó a quién, tienes que ir al hospital.
00:33:37¿Pero qué dices?
00:33:38Tranquilízate.
00:33:38Tiene que verte un médico.
00:33:39Vamos, te llevo.
00:33:40Baja la voz.
00:33:41Ahora no podemos.
00:33:43Hay dos tíos más ahí cerca.
00:33:46Mira si siguen ahí.
00:33:48Pero ten cuidado.
00:33:53¿Pero qué coño?
00:33:57Si están allí, ¿qué hacemos?
00:33:59Joder, ya me tienen harto.
00:34:01¿En serio?
00:34:02Y si no, ¿qué hacemos?
00:34:03Eldar, no lo hagas.
00:34:04Lisa, tu vida está en peligro.
00:34:06¿Me estás buscando a mí, gilipollas?
00:34:07Eldar, no lo hagas, por favor.
00:34:09Oye, ¿estás tonto o qué?
00:34:11¿Qué estás haciendo ahí?
00:34:13Dios, ya se está subiendo por las paredes.
00:34:14En cinco minutos empieza el rodaje.
00:34:16Y date prisa.
00:34:20¿Cómo que rodaje?
00:34:21De una película.
00:34:24Esto es maquillaje.
00:34:25Y esto es atrezo.
00:34:28Y esos son Koli y Sergey, mis colegas del plato.
00:34:33A veces hago de extra para sacarme un sobresueldo.
00:34:37Tía puta, eres subnormal, que te mueras.
00:34:39¡Un poco más y me da un infarto!
00:34:40Vale, vale.
00:34:42Estoy de acuerdo.
00:34:43Me he pasado un poco.
00:34:44Pero te lo has creído.
00:34:45Lo cual quiere decir que soy buen actor.
00:34:48Claro que me lo he creído, pero eres un estúpido.
00:34:50Y mi móvil.
00:34:55Imbécil.
00:34:55Lisa, vamos.
00:34:57Lisa.
00:34:59Vale, ha sido una broma pesada, lo siento.
00:35:02Lisa.
00:35:03¿Qué quieres?
00:35:05¿Quieres ver cómo es un rodaje?
00:35:08¿Se puede?
00:35:10Saludos a todos.
00:35:12O como suele decirse, que tengan una buena jornada, señores.
00:35:17Me llamo Alexander.
00:35:18Estoy jubilado.
00:35:20La gente jubilada.
00:35:22¿Quiénes son?
00:35:23¿Son un fastidio?
00:35:25¿Materia desechada?
00:35:26¿Carga para sus familiares?
00:35:28No.
00:35:29Somos personas realizadas con una gran experiencia de vida y tenemos posibilidades infinitas las cuales...
00:35:37En este momento tienen que llamar.
00:35:44Hola.
00:35:45¿Hola?
00:35:46¿Qué hola?
00:35:47Dime, ¿por qué eres tan mentiroso?
00:35:50No entiendo.
00:35:51¿Qué es lo que no entiendes?
00:35:52Que no entiende, dice.
00:35:55¿Por qué me ha dicho esa jovencita que es tu amante?
00:35:58¿Qué te crees que soy?
00:35:59¿Un idiota integral o qué?
00:36:01Ah, ya veo.
00:36:02Te ha tocado la fibra.
00:36:03Estás muerto de envidia.
00:36:05Eres un...
00:36:05¡Hijo de fruta!
00:36:08¡Bien hecho, Elizabeth!
00:36:14¡Que te jodan, Ivanovich!
00:36:17¡Que te jodan!
00:36:19Atención, preparados.
00:36:20Cámara, acción.
00:36:21Caminante, amor.
00:36:22Secuencia dos, toma tres.
00:36:24Bien, empezamos.
00:36:25Viento más fuerte.
00:36:26Sasa más grande.
00:36:28Viento más fuerte.
00:36:29Sasa más grande.
00:36:30Y ahora la basura.
00:36:32¡Basura!
00:36:36¡Ah, sí!
00:36:37La niña con el trineo.
00:36:39El hombre con el árbol.
00:36:40Bien, y ahora al revés.
00:36:41Bien, y ahora la nieve.
00:36:43Es año nuevo.
00:36:45Mucha nieve.
00:36:47¡Nieve!
00:36:48¡Nieve!
00:36:48¡Tiene que nevar!
00:36:55¡Stop!
00:36:57¡Y la nieve!
00:36:58Liosa, no había máquina de nieve y encargué lluvia.
00:37:00Pensé que nuestros inviernos eran así.
00:37:01¿Y por qué piensas?
00:37:02¿Por qué piensas?
00:37:03Ese no es tu trabajo, es el mío.
00:37:04Tú tienes que obedecer.
00:37:05No hay nieve.
00:37:06¿Y ahora qué hago?
00:37:07Dímelo.
00:37:08Vamos a dibujarla en un cartel.
00:37:09Por tu culpa, tengo la mitad de la película pintada en carteles.
00:37:12¡Pintor de mierda!
00:37:13No se pinta nada.
00:37:15Apúntalo.
00:37:15Hecho.
00:37:17¡Otra toma!
00:37:17Volvemos a empezar.
00:37:21Preparados.
00:37:22Atención.
00:37:23Cámara, acción.
00:37:27Adelante, viento más fuerte, viento más fuerte, sasa más grande.
00:37:30¿Cuántas veces tengo que repetirlo?
00:37:32¡Basura, basura!
00:37:34Niña, trineo, arbolito, más rápido, más rápido.
00:37:37¡Fiesta, fiesta, febrero!
00:37:39¡Nieve!
00:37:39¡Que es lluvia!
00:37:40¡Y esta vida es el infierno!
00:37:44Los cadáveres.
00:37:45Una magnífica noche vieja y dos cadáveres.
00:37:49¡Stop!
00:37:50¿Dónde está el otro cadáver?
00:37:53¿Dónde está el otro cadáver?
00:37:54¿Alguien ha leído el guión aquí?
00:37:56Nico tiene su límite, tiene un espectáculo, te lo avisé, Lio.
00:37:58Y yo le dije a ella lo mucho que me la pelan sus límites.
00:38:02Ella es actriz.
00:38:03Y yo el director.
00:38:05Un director famoso, por Dios.
00:38:07Tengo películas en festivales, he estado en Cannes, mi vida se acaba y mi cadáver.
00:38:12Muévete, muévete, muévete y busca un cadáver fresquito, femenino y con 25 años.
00:38:17Señor Liosa.
00:38:18¿Qué?
00:38:18Nos falta una actriz.
00:38:19Vaya, el más listo de todos.
00:38:21Yo he traído una amiga.
00:38:22¿Y qué?
00:38:23Es esa de allí.
00:38:24Ella también es actriz.
00:38:25¿Esta?
00:38:26Es un buen cadáver.
00:38:27¡Eh, Chris!
00:38:29¡Campeón!
00:38:30¡Barbudo!
00:38:32En cinco minutos.
00:38:34La quiero en el encuadre.
00:38:36Lista y muerta.
00:38:38Bueno, ¿quieres la fama nacional?
00:38:41¿En qué sentido?
00:38:43Nos hemos quedado sin una actriz y he pensado...
00:38:46Te lo agradezco mucho, pero lo de hacer de muerta...
00:38:50Imagínate si me ve alguien.
00:38:52Nadie te va a ver.
00:38:53Nadie ve esta chorrada.
00:38:54Pero mil pavos nunca sobran.
00:38:57¿Qué dices?
00:38:59¿Y cómo no estar de acuerdo con el famoso poeta soviético Tardosky?
00:39:04¿Quién escribió?
00:39:06La vejez no es una alegría.
00:39:10Pero hay que vivirla sin perder la dignidad.
00:39:13Sin caer en una lamentable confusión, enfado, desesperado.
00:39:17E incluso hay que poder aprovechar con satisfacción las ventajas de la edad.
00:39:28¡Eh!
00:39:31¡Qué pesado es este tío!
00:39:35¿Y qué quieres ahora, viejo envidioso y gruñón?
00:39:38No soy Mikhail Ivanovich.
00:39:40Soy su amante.
00:39:42Lidia Ivanovna no le da vergüenza.
00:39:44Toda su vida interpretando a Ofelia y acaba de descender a la anciana Izergil.
00:39:49¡Cuasimodo!
00:39:50Ivanovich.
00:39:54Bueno.
00:39:56Bueno, concentración.
00:39:57Mediodía y aún no hemos rodado nada.
00:40:00Cámara, acción.
00:40:01Caminante amor, secuencia 4, toma 22.
00:40:05Prevenidos.
00:40:05Prevenidos, empezamos.
00:40:07Escucha, ¿sabes que eres una mala influencia?
00:40:09¿Y eso por qué?
00:40:10Pues nos conocemos desde hace un día y ya he estado tirada por el suelo dos veces.
00:40:15Arbolito.
00:40:16Hombre.
00:40:17¿Pero qué haces?
00:40:18No pienses nada.
00:40:19Es el guión.
00:40:20Estábamos tumbados en la nieve en plano general.
00:40:22Ah, vale.
00:40:26¡Stop!
00:40:27¿Pero qué está pasando ahí?
00:40:30¿Qué son esos achuchones?
00:40:34He pensado que yo la protegía...
00:40:38Otro que piensa.
00:40:39Tómate y estate quieto.
00:40:41Y no pienses.
00:40:42Y estate quieto.
00:40:44El zombi lover.
00:40:45Y sin achuchones.
00:40:46Cámara y acción.
00:40:50Por el bien de la escena.
00:40:51Lo he dicho en serio.
00:40:52Todos listos.
00:40:54Empezamos.
00:40:55Viento.
00:40:56Sasa.
00:40:57Basura.
00:40:59Trineo.
00:41:00Arbolito.
00:41:01Nieve.
00:41:03¡Stop!
00:41:03¡Stop!
00:41:04¿Quién ha sido?
00:41:06¿A quién me cargo?
00:41:08Disculpe, lo siento.
00:41:09Es culpa mía.
00:41:09Gracias por ser culpable.
00:41:12Dios mío, ¿pero qué he hecho yo?
00:41:13Pero es una buena idea, Liosa.
00:41:15Tú y buena idea sois incompatibles.
00:41:17Es una idea cojonuda.
00:41:18Al cadáver le están llamando por teléfono.
00:41:20Es un giro de la trama, ¿sabes?
00:41:21¿Quieres un buen giro?
00:41:22Tú serás el tercero en la escena.
00:41:24Tú mismo habías dicho que al tercer acto le faltaba algo.
00:41:27Ya está.
00:41:28Queda solo inventar quién la está llamando y por qué.
00:41:30Esto se llama suspense.
00:41:32Suspense.
00:41:32Misa, déjame la silla.
00:41:34Te voy a dar con ella.
00:41:35Es que dices cualquier...
00:41:36¡Suspense!
00:41:36Lo que dices.
00:41:38Es una basura.
00:41:40Vamos.
00:41:41Cámara y acción.
00:41:44Empezamos.
00:41:45¿Listos?
00:41:46Vamos allá.
00:41:47¡Stop!
00:41:49Ven aquí, campeón.
00:41:53Entonces, suena el teléfono.
00:41:56¿Quién le llama?
00:41:59Supongamos...
00:42:00La niña con el trineo.
00:42:02¡Misa, la silla!
00:42:04Venga, chicas.
00:42:05Gracias.
00:42:06Hasta luego.
00:42:08Bueno, esto se podría considerar acoso.
00:42:11Lisa, lo siento, estaba todo en el guión.
00:42:15Yo no quería ponerte la mano encima.
00:42:17Supongo que el director se olvidó de que eso era así, pero...
00:42:21¿Por qué?
00:42:22¿No te gusta?
00:42:23No, claro.
00:42:26Sí me gustas.
00:42:29No quería decir eso, pero sí también.
00:42:34Joder.
00:42:34¡Ay, Lisa!
00:42:35Qué bien que aún no te hayas ido.
00:42:37¿Me pasarás eso?
00:42:38Claro, sin problema.
00:42:40Adiós, guionista.
00:42:43Hasta luego.
00:42:50Estúpido.
00:42:52¡Viejo!
00:42:53¡Estoy en casa!
00:42:55Hola.
00:42:56Saludos, compañero del gremio.
00:42:58¿Qué?
00:42:59¿Ha robado una tienda de comida?
00:43:00¿Qué te crees?
00:43:01¿Que no puedo ganarme la vida honestamente?
00:43:03¿Tú y trabajo?
00:43:05Dime, ¿de dónde has salido todo eso?
00:43:08Participé en un rodaje.
00:43:09¿En un rodaje?
00:43:10No sé si quiero saber de qué género era.
00:43:15Si te refieres al género de 10 gigas que has descargado en mi portátil, pues no.
00:43:23Piensa lo que dices.
00:43:25Y yo no he descargado nada.
00:43:27Se descargó solo.
00:43:28No sé qué apreté.
00:43:30Y por casualidad esas cosas pasan, ¿sabes?
00:43:34Ah, sí.
00:43:34Y por casualidad.
00:43:35Se descargó por casualidad.
00:43:37Seguro eso suele pasar.
00:43:38Deja de esparcir tu demagogia barata.
00:43:41Y ven a ver cómo ha quedado el vídeo que he grabado hoy.
00:43:45¿Tú has grabado un vídeo?
00:43:46Sí.
00:43:46Me asusta la velocidad de tu progreso.
00:43:48Si sigues así, vas a hackear el microondas.
00:43:51Siéntate.
00:43:52Venga, enséñamelo.
00:43:54Acción.
00:43:57Saludos a todos.
00:43:58O como suele decirse, que tengan una buena jornada, señores.
00:44:02Me llamo Alexander.
00:44:04Estoy jubilado.
00:44:05Pero se acaba de empezar.
00:44:06Solo el principio ya es mucho.
00:44:08¿Y qué razón tenía el poeta soviético Tardovsky cuando decía aquello de
00:44:14La vejez no es alegría.
00:44:17La pensión no es ninguna condena, sino una ganancia mensual asegurada.
00:44:21Sí, no es muy grande, pero si se administra bien, llega para todo.
00:44:28Goethe escribió Fausto cuando tenía más de 80 años.
00:44:32Y Bernard Shaw, como saben, continuó creando después de los 90.
00:44:37Y creaba de una manera fructífera.
00:44:40Era muy bueno.
00:44:42Sí, muy bueno.
00:44:44¿Te ha gustado?
00:44:46Me encanta, es una pasada.
00:44:48Tienes garantizados cero seguidores.
00:44:50¿Y para qué quiero seguidores si luego ni siquiera conozco sus apellidos?
00:44:54¿Y a quién le importa cómo se llamen?
00:44:57Tienes que entenderlo.
00:44:58YouTube no es un teatro.
00:45:00No puedes malgastar saliva.
00:45:02Si no ha enganchado desde el primer momento, se acabó.
00:45:04¿Y por qué se acabó?
00:45:06Porque tiene que ser rápido, interesante y mejor con humor.
00:45:08¿Ah, sí?
00:45:09Sí.
00:45:10Y si ya has terminado, me voy, porque yo no me he tirado tocándome el coño.
00:45:14Todo el día.
00:45:17No, no, no, no, no.
00:45:45Hola.
00:45:46Hola, buenos días.
00:45:48Buenos días.
00:45:48¿Qué haces?
00:45:50Como soy famosa, estoy esperando que me llamen los productores y tú ocupas la línea.
00:45:54Entendido.
00:45:55Hablaré rápido.
00:45:57Ayer te dejaste el paraguas en el plató.
00:45:59No me digas.
00:46:00Ah, sí.
00:46:02De cuando llovía como que nevaba o nevaba como que llovía y como que con paraguas, pero sin.
00:46:07¿Qué dices?
00:46:07Que ayer no me llevé ningún paraguas.
00:46:10¿En serio?
00:46:12Entonces, ¿de quién es el que me llevé yo?
00:46:14Pues no lo sé, será de la actriz con la que te abrazabas en el asfalto.
00:46:18Entiendo.
00:46:19Bueno, con paraguas o sin paraguas, he pensado que a lo mejor querrías venirte un rato al
00:46:23parque con unos amigos si no tienes más planes que hacer.
00:46:27Pues no sé, siempre hay planes.
00:46:29Pero se pueden cambiar.
00:46:31No sé, voy a pensarlo.
00:46:33Vale, piénsalo.
00:46:34De todas maneras, te espero en el puente a eso de la una.
00:46:37Adiós.
00:46:38Hasta luego.
00:46:53¿Llevas toda la noche sin dormir?
00:46:56¿Te has tomado todo ese café?
00:46:58¿Ya me estás recortando?
00:46:59Lo que no quiero gastar es en flores para tu funeral.
00:47:02Si ahora estiras la pata, ¿qué hago yo contigo?
00:47:04Bueno, no te calientes.
00:47:07¿Sabes?
00:47:07He analizado todo lo que me has dicho de los vídeos y lo he cambiado todo.
00:47:12No hagas planes para hoy porque te voy a necesitar.
00:47:15Vamos a grabar y tú me vas a ir diciendo sobre la marcha, lo que está bien y lo que
00:47:20no.
00:47:20No pienso hacerlo.
00:47:22Tengo planes para hoy.
00:47:23¿Y yo qué?
00:47:24Tú acuéstate a dormir, influencer.
00:47:27Porque esto no va a acabar bien.
00:47:29Pero qué terribles sois los artistas.
00:47:31Por un solo me gusta, vais a la otra parte del mundo, grabáis y volvéis.
00:47:35Es increíble.
00:47:36Yo flipo.
00:47:52Disculpe, señor.
00:47:54¿Me puede decir dónde está el puente?
00:47:56La felicito, señorita.
00:47:58Usted está en el puente.
00:47:59¿De verdad?
00:48:00Qué bien, es que por aquí me tienen que esperar.
00:48:04Yo no he visto a nadie, la verdad.
00:48:06¿Ah, no?
00:48:07No.
00:48:08Lástima, voy a buscarlo.
00:48:10Adiós.
00:48:13Señorita, me suena su cara.
00:48:14Usted no protagonizará una película.
00:48:15Su voz me resulta muy conocida, por casualidad.
00:48:18¿No es usted quien me ha llamado esta mañana?
00:48:19Puede que sí.
00:48:21Hola.
00:48:21Hola.
00:48:25A ver, especialista, prueba, ¿está o no?
00:48:28¿Para qué lo voy a probar si veo que está crudo?
00:48:30Vale, vale, experto.
00:48:32Hola, ¿qué tal?
00:48:33Oh, ¿cómo te va?
00:48:35Claro.
00:48:35Os presentaré.
00:48:36Mira quién ha venido.
00:48:37¿Qué tal?
00:48:37Esta es Lisa.
00:48:38Lisa, mi gente.
00:48:40Encantada, soy Cristina.
00:48:41¿Qué tal?
00:48:42¿Cómo estás?
00:48:42Soy Vicky.
00:48:43Especial para ti.
00:48:44Muchas gracias.
00:48:46Cervecita para la señorita.
00:48:52Brindemos.
00:48:53Por nosotros.
00:48:56Río, vamos.
00:48:57Pues claro que sí.
00:48:58El otro día fui.
00:48:59Venga.
00:48:59¿No lo viste?
00:49:00Al final la carne se va a quedar cruda por tu culpa.
00:49:03Fue fenomenal.
00:49:03Me lo pasé.
00:49:05Me lo pasé de muerte.
00:49:12Gracias.
00:49:23Gracias.
00:49:47Gracias.
00:49:49Gracias.
00:49:51Gracias.
00:49:55Gracias.
00:53:51Rubia estirando desnuda.
00:53:52¿Qué tipo de vídeo has grabado?
00:53:54No, es como decirlo, un señuelo.
00:54:25¿Qué tal, jubilados?
00:54:27Nos deshacemos del sedentarismo, el estrés y las distracciones.
00:54:35¡Vamos, es viejo, no te preocupes.
00:54:39Deja de maltratar tu salud.
00:54:41Sí, a veces hay falta de motivación, pero siempre hay unas salidas.
00:54:49¿Qué tal, ajedrez, ajedrez, cartas, ajedrez, cartas, échalas al fuego, solo juegos dinámicos y al aire libre.
00:55:05Yo
00:55:10Viejo, ¿esos son mis calcetines?
00:55:12No hombre, no, son unos míos por estrenar
00:55:14Basta de vestir como un mendigo harapiento
00:55:17Cómprate un traje y vístete como un ser humano
00:55:22Tus nietos pasan de ti
00:55:24Porque eres un viejo y un plasta
00:55:27Tienes que hablar con ellos en su idioma
00:55:29Bro, haters, easy life, cringe, luxury party, lol, avatar
00:55:35Googlea y aprende, sé bueno
00:55:37Y tus nietos volverán a tu lado
00:55:41¡Guay!
00:55:41Hijo de puta, ¿dónde te has metido?
00:55:43¿Cómo te pillé? Te voy a reventar
00:55:46Más vale que no te encuentre
00:55:48El quinto paso es el más importante
00:55:51Suscríbete a mi canal para estar siempre al día de
00:55:54Cosas de jubilados y avances informáticos
00:55:57¿Pero se puede saber qué estás chaciendo?
00:56:01Bragando vídeos
00:56:02¿Estás sufriendo una regresión a la infancia o es que nunca has madurado?
00:56:06No seas como Ivanovic
00:56:07Pon me gusta y dale a la campanita y estate al día, ¿verdad, nenas?
00:56:18¿Qué te parece?
00:56:20Like, reposte y suscripción
00:56:22Estoy orgullosa
00:56:23El alumno ha superado a la maestra
00:56:25Menos mal, estaba preocupado
00:56:26¿Y ahora dónde vas?
00:56:28Bueno, voy a suscribirme
00:56:29Muy bien, dile también a todas tus amigas que se suscriban
00:56:34Vale
00:56:35Hola
00:56:37¿Qué tal, Elizabeth?
00:56:39Buenos días, ¿quién habla?
00:56:40Soy Gennady Ivanovic
00:56:42Buenos días, Gennady Ivanovic
00:56:45Nosotros quedamos en llamarnos cuando volviera
00:56:48Pues ya he regresado
00:56:50Y estoy soñando con verla lo antes posible
00:57:10Buenas noches
00:57:13Lisita
00:57:13Yo estaba...
00:57:16¿Se esconde para no salir conmigo?
00:57:18¿Qué dices?
00:57:19Es que yo, de momento, he pensado que...
00:57:22Siéntese
00:57:24Gracias
00:57:27Como usted, no...
00:57:30Pensé que...
00:57:32¿Qué quería, Gennady Ivanovic?
00:57:34Bueno, pensé que podríamos cenar
00:57:36A decir verdad, no tengo mucho tiempo
00:57:38Qué lástima
00:57:40Quizá podemos tomar café
00:57:42El café, sí, podemos tomarlo
00:57:44Claro, disculpe
00:57:45Dos expresos, por favor
00:57:47Sí, claro
00:57:50Lisa
00:57:51No se enfade conmigo por haber...
00:57:53Desaparecido este tiempo
00:57:55Yo, de verdad, estaba muy ocupado
00:57:57Entiendo
00:57:59Ah...
00:58:00¿Y qué tal?
00:58:01¿Cómo le va?
00:58:03¿Cómo está Robert?
00:58:05¿Robert?
00:58:06Sí, su perro
00:58:07Ah, sí, el perro
00:58:10Sabe, él...
00:58:12Igual que usted, se fue más allá del océano
00:58:14¿Qué dice?
00:58:15¿En serio?
00:58:15A buscar pareja
00:58:17Es un macho de pura raza
00:58:19Para eso hay mucha gente dispuesta
00:58:21¿Y usted qué tal?
00:58:22¿Cómo lo pasó en Miami?
00:58:24Oh, Lisita, nada interesante
00:58:27Sí, de verdad
00:58:28Las reuniones de trabajo
00:58:29Todas estas conferencias
00:58:31Casi no salí del hotel
00:58:33Pues según el Instagram de Evelina
00:58:35Fue muy divertido
00:58:37Evelina...
00:58:38Ah, sí, su amiga
00:58:39Sí
00:58:39Pues sí, ella en Miami
00:58:42Realmente tuvo una vida muy intensa
00:58:44Durante el vuelo le presenté a mi socio, Enrique
00:58:47Y después les vi un par de veces juntos
00:58:49En el restaurante
00:58:50Y bueno, parece que se fueron juntos
00:58:53Él la llevó a España
00:58:55No me diga
00:58:57Y eso es una amiga
00:58:58No me ha dicho nada en absoluto
00:59:00Pero Sabe, me alegro mucho
00:59:02Por ella
00:59:04Sí
00:59:08Pues Sabe, Elisa
00:59:10Sí
00:59:12Muchas veces allí
00:59:14Mirando al océano
00:59:17Recordaba un poema
00:59:20Estoy de nuevo tan lejos de mi hogar
00:59:22De nuevo no puedo escapar de mi pesadumbre
00:59:25Estas lágrimas grises sobre el semblante de la luna
00:59:29Parecen mi reflejo
00:59:31Sobre el cielo
00:59:34Qué bonito
00:59:36¿Y quién es el autor?
00:59:38Servía de mí
00:59:39Es su poesía
00:59:41¿Sí?
00:59:42Sí
00:59:44Sí
00:59:44Sí
00:59:46Entiéndame bien, por favor
00:59:47Es que yo nunca recuerdo mis poesías
00:59:49Ellas vienen por su cuenta
00:59:51Y se van también por su cuenta
00:59:53Es algo que...
00:59:54Sí, sí, sí, la entiendo
00:59:54Yo sí que la entiendo
00:59:56Yo la entiendo
01:00:01Elisabeth
01:00:02Sí
01:00:02Todo este tiempo estuve pensando en usted
01:00:09Y me permití traerle un pequeño subedir
01:00:18Vamos, Gennady Ivanovich
01:00:20No tenía por qué
01:00:21¿Cómo que no?
01:00:22¿Cómo que no?
01:00:22¿Me permite?
01:00:25Si usted insiste
01:00:30Así, sí
01:00:38Hola, Peña
01:00:39Hoy estaba viendo las noticias
01:00:41Escupí al ordenador y lo apagué
01:00:43Es imposible verlas
01:00:44La presión sube y baja, sube y baja
01:00:46Así que hoy vamos a hacer terapia antiestrés
01:00:50Para ello usaremos un par de kilos de trigo
01:00:53Una botella de plástico y unas medias
01:00:56Usen las de su mujer, las de su amiga o las que tengan a mano
01:01:00Pongan la media encima de la botella de esta manera
01:01:03Ahora cojan el trigo y empiecen a echarlo dentro
01:01:06Con unos 200 o 300 gramos
01:01:10Tendremos bastante
01:01:11Depende del estrés que tengamos acumulado
01:01:14Suficiente
01:01:15Así, bien
01:01:16Ahora cogemos y hacemos un nudo aquí y achuchamos
01:01:20Achuchamos, achuchamos, achuchamos
01:01:23Y el estrés desaparece
01:01:24La presión se normaliza al mismo tiempo que ahorramos en fármacos
01:01:29Hola
01:01:30Hola, Elizabeth
01:01:32¿Qué? ¿Has decidido montar un nuevo show culinario?
01:01:34¿Million platos de trigo?
01:01:36No, lo culinario ahora no jaipea
01:01:38Estos son, ¿cómo se llama?
01:01:39Life, life
01:01:40Hacks
01:01:40Eso
01:01:41¿Ves? Estoy haciendo esto que es antiestrés
01:01:44¿Ah, qué mola, eh?
01:01:46Pues no
01:01:46¿Cómo que no?
01:01:48Si te grabaras cocinando con estas medias puestas sería la bomba
01:01:52¿Eso crees?
01:01:53Bueno, no hace falta confundir a mi público con el tuyo, la verdad
01:01:57¿Y por qué tanta prisa, Elizabeth?
01:01:59Siéntate un rato, cuéntame, ¿cómo te fue todo? Me interesa
01:02:02Bueno, pues, ¿cómo fue? No sé, ¿normal?
01:02:06¿Cómo que normal? A mí eso no me parece muy normal
01:02:10¿Es un regalo?
01:02:11Lo es
01:02:12Enhorabuena
01:02:13El hombre empieza a invertir en ti y el proceso está en marcha
01:02:18¿Ya te he invitado a otra cita?
01:02:19A la ópera
01:02:20¿A la ópera?
01:02:22Pues habrá que hablar de ópera
01:02:24Y un co, borracho como una cuba
01:02:26No puede juntar ni dos palabras
01:02:28Mucho menos escribir, así que tendré que hacerlo yo
01:02:31Viejo, tú dale a lo tuyo y yo me las apañaré
01:02:38¿Hola?
01:02:40No
01:02:40¿Y por qué?
01:02:42Ah, tardo cinco minutos
01:02:44¿Cómo que cinco minutos?
01:02:46¿A dónde vas ahora?
01:02:47¿Cómo que a dónde?
01:02:49Eres muy cotilla, viejo
01:02:50A clase de Inés, a cantar
01:02:51¿A cantar?
01:02:53Muy bien, eso es bueno, bien hecho
01:02:58Espera
01:02:59Esta mañana ya has tenido clase
01:03:02¿Y a dónde vas a ir a cantar a las nueve de la noche?
01:03:05Es que nos estamos preparando para el concurso
01:03:07Tenemos dos ensayos al día
01:03:09Tú dale a lo tuyo
01:03:10Graba un vídeo, viejo
01:03:13Graba un vídeo, graba un vídeo
01:03:15Pues no quiero
01:03:20Además eres motero
01:03:22Caballero con armadura de cuero, rey de la entrega
01:03:25Hola
01:03:26Hola
01:03:27Y por cierto, no te rías
01:03:29Muchos millonarios empezaron así
01:03:31No me digas
01:03:32No me digas
01:03:32Por ejemplo
01:03:32Por ejemplo, Bill Gates
01:03:35Elon Musk
01:03:36A ver, ¿quién más?
01:03:38Leon Tostoy
01:03:39¿En serio?
01:03:40Pues sí, he leído sobre él
01:03:42Él escribió
01:03:43Que durante la cosecha
01:03:44Los cristianos solían pedir
01:03:46Peperoni y cuatro quesos
01:03:49¿En serio?
01:03:50Bueno, ¿vamos al club o no?
01:03:52Claro que sí
01:03:52¿Cómo perder esta gran oportunidad
01:03:54De viajar gratis en una motopizza?
01:03:56Anda, sube
01:03:59Primero pasaremos por otro sitio
01:04:01Tengo que entregar este pedido
01:04:02En 18 minutos
01:04:03¿Solo tienes 18 minutos?
01:04:05Pues date prisa
01:04:07Mi ángel del infierno
01:04:20¿Una tierra y me cuatro
01:04:23Trabando cuatro
01:04:26Capacía entre ambos
01:04:29¿Pres dos
01:04:30Trabando cuatro
01:04:32Trabando cuatro
01:04:32Trabando cuatro
01:04:32Trabando cuatro
01:04:32Trabando cuatro
01:04:38Silly небes, s kim ya związala sa? Silly небes, kto tebe avislav?
01:04:47Silly небes, s kim ya związala sa? Silly небes, vislali tebe.
01:04:55Bídna, bídna Фарсифona, bídna Фарсифona,
01:05:00Sonset dalo znak. Dumala, zirvaní kvíti ne vyanúť,
01:05:07A vyanúť še jak. Bídna, Farsifona, bídna, Farsifona,
01:05:15Sonset dalo znak. Dumala, zirvaní kvíti ne vyanúť,
01:05:21A vyanúť še jak.
01:05:31Bíjí, dostúčíse do vizhých instanțí, bíjí.
01:05:39V palačí dítéň ta júnazstva nemáé títéň.
01:05:48Svít do ságnéně, písaný v promí,
01:05:53Svít si ne vidno, perébíg vodí.
01:05:57Svínstva, pánové, v dverí noguín,
01:06:02V cárství áída, svojí díla tínť.
01:06:06Dúž, bídna, bídna, Farsifona, bídna, Farsifona,
01:06:11Sonset dalo znak. Dumala, zirvaní kvíti ne vyanúť,
01:06:18A vyanúť še jak. Bídna, Farsifona, bídna, Farsifona,
01:06:25Sonset dalo znak. Dumala, zirvaní kvíti ne vyanúť,
01:06:32A vyanúť še jak. Bídna, Farsifona, bídna, Farsifona.
01:06:38Mola, ¿eh?
01:06:41Te voy a decir una cosa. Cuando viajemos a las Maldivas,
01:06:45Habrá que probar el buceo. ¿Qué te parece?
01:06:48¿Vamos a viajar a Maldivas?
01:06:49No, ahora mismo, claro. Abriré un restaurante. Pagaré mis deudas.
01:06:54Y con las primeras ganancias lo haremos.
01:06:57En 40 años.
01:07:01Perdón, tengo que contestar.
01:07:03Claro.
01:07:07Diga.
01:07:08Buenos días, Lisita.
01:07:10Buenos días, Gennady Ivanovitch.
01:07:11Disculpe que la llame, es que sólo quería preguntarle cuánto más tardará en llegar.
01:07:15Si tardaré en llegar, ¿a dónde?
01:07:17Cómo quedamos hoy en visitar el océano gráfico.
01:07:20Llevo esperando casi una hora.
01:07:22Oh, perdóneme, por favor, Gennady Ivanovitch.
01:07:25Hoy no puedo de ninguna manera. Me han cambiado la clase de canto.
01:07:28Oh, qué lástima. Quizá en otra ocasión.
01:07:30Sí, por supuesto. Sueño con visitar el océano gráfico. Me encantan los peces.
01:07:35Está bien. Hasta luego, Lisita.
01:07:37Sí, hasta luego.
01:07:55Vaya mierda.
01:08:03Hola, ¿dónde estás?
01:08:05¿Ha pasado algo?
01:08:06Claro que ha pasado. Vamos a llegar tarde al cine.
01:08:08¿Vamos a ir al cine?
01:08:09¿Y qué pasa con los peces?
01:08:10Hola mierda, estos peces no me gustan. Te espero en la entrada.
01:08:13Vale.
01:08:20Ya sabe cómo es estas cosas.
01:08:23Las chicas tan jóvenes tienen que hacer su vida, ya sabe.
01:08:29Es algo que no podemos evitar.
01:08:31Ah, buenas.
01:08:33Aquí está nuestra cantante.
01:08:34Buenas noches, Lisita.
01:08:36Buenas noches, Gennady.
01:08:37Hija, ¿cómo van las clases?
01:08:39Estábamos ensayando para Carmen.
01:08:41Estaban ensayando para Carmen. Ven aquí, dame un abrazo.
01:08:44¡Qué orgulloso estoy de ti!
01:08:45Papi.
01:08:46Llevo tres horas esperándote. Estoy cansado de entretenerle.
01:08:50¿Dónde coño estabas?
01:08:51Ven y siéntate con nosotros.
01:08:52Permíteme.
01:08:53Muy bien.
01:08:54Sí, gracias.
01:08:55Bien.
01:08:56Así.
01:08:56Gennady, ¿más té?
01:08:58No, no. Es suficiente.
01:09:01Lisita, tengo un pequeño regalo para usted.
01:09:04Me dijo que le gustaban los peces.
01:09:08Le presento...
01:09:10Carasius auratus.
01:09:12Cuidado.
01:09:13He leído por ahí que puede cumplir tus deseos.
01:09:16No me diga.
01:09:16Palabra de honor.
01:09:17Si no se los cumple, dígamelo.
01:09:19Yo le obligaré.
01:09:20Está bien.
01:09:23Pececito.
01:09:23Por favor, haz que Gennady Ivanovich no se ofenda conmigo por no haber venido hoy a la cita.
01:09:28¿Cómo que no has ido a la cita?
01:09:30Papá, es que he tenido ensayo.
01:09:31Ya ve, tenía ensayo.
01:09:34No pasa nada.
01:09:36Disculpe.
01:09:40Tengo que contestar y llevarme al Carasius.
01:09:44¿Hola?
01:09:45Lisita tiene un don divino.
01:09:47Bueno, y un poco de usted.
01:09:50Hola.
01:09:51Hola.
01:09:52Te echaba de menos.
01:09:53¿Ya?
01:09:54Es que ya han pasado diez largos minutos.
01:09:57¿Ya han pasado diez minutos?
01:09:58Entonces yo también.
01:10:00¿Qué más?
01:10:02¿Ya te he dicho que te echo de menos?
01:10:04Ajá.
01:10:06Entonces de momento nada más.
01:10:08Pues hasta luego.
01:10:09Adiós.
01:10:09Llama cuando llegues.
01:10:12Elizabeth.
01:10:13¿Pero dónde te has metido?
01:10:16Gennady Ivanovich se tiene que ir ya y quiere hablar contigo.
01:10:19Lisita.
01:10:21Tengo que hablar con usted de un tema muy importante.
01:10:24Quería hacerlo en persona.
01:10:26Su padre está aquí por suerte para mí.
01:10:28Pues mi propuesta en cierta manera también le concierne a él.
01:10:33¿Pero qué dice?
01:10:36No me lo esperaba.
01:10:38Ah.
01:10:40Ahora vuelvo.
01:10:47Queridos hijos.
01:10:49Que me regalaron esto de aquí.
01:10:54Usted.
01:10:57Usted que es tan culto y conocedor.
01:10:59Podría mirarlo para saber si es caro porque yo le pedí a mis hijos que no me hicieran regalos caros.
01:11:05Bueno, a primera vista es una copia.
01:11:08¿Una copia?
01:11:08Menos mal.
01:11:09Me recuerdan y con eso ya me vale.
01:11:12Disculpe que le haya hecho esta pregunta pero mi memoria ya no es la de antes y no quería que
01:11:17esto se me olvidara.
01:11:19Pero bueno, usted quería preguntarnos algo.
01:11:21¿Qué era?
01:11:21¿Qué era lo que quería?
01:11:23¿Cómo que era?
01:11:24Sí.
01:11:24Quería invitarles a ambos a pasar juntos este fin de semana.
01:11:31Pasearemos en mi yate.
01:11:33Visitaremos mi casa de campo.
01:11:34Les mostraré mi nidito de soltero.
01:11:36Muy pocas veces invito a alguien a visitarme y espero que ustedes me concedan este honor.
01:11:43Este sábado estoy ocupado, tengo una reunión.
01:11:47¿Y Lizita?
01:11:48Lizita está libre, ¿a que sí?
01:11:49Bueno, creo que sí.
01:11:51Perfecto.
01:11:52Oh, disculpe.
01:11:54Bueno, la espero el sábado a las siete.
01:11:56Trato hecho.
01:11:57Me acompañaré, vamos.
01:11:59Diga.
01:12:00Hola.
01:12:01Hola, ¿ya has llegado?
01:12:03No.
01:12:05Entonces, ¿por qué me llamas?
01:12:06Adivínalo.
01:12:10Me echas de menos.
01:12:12¿Eso crees?
01:12:13Pues sí.
01:12:15Bueno, escucha, que el sábado no hay cambio de planes, ¿no?
01:12:18¿Qué pasa este sábado?
01:12:20¿Qué dices?
01:12:21Si hace una semana que quedamos, vienen mis padres y quería presentártelos, ¿te acuerdas?
01:12:27El sábado es pasado mañana.
01:12:30Sí, ya.
01:12:31Bueno, pues entonces el sábado a las siete.
01:12:35Ok.
01:12:36Adiós.
01:12:37Adiós.
01:12:46Vaya tela.
01:12:50¿Qué te dije?
01:12:52Ya está, ya está hecho.
01:12:55Escalera real.
01:12:57¿Has visto?
01:12:58Seguro que quiere proponerte matrimonio.
01:13:01Intentaba disimularlo, pero...
01:13:03Se le nota.
01:13:05Se le veía en los ojos.
01:13:06El fruto ya está maduro y...
01:13:10Ahora hay que recogerlo.
01:13:12¿Qué pasa?
01:13:13¿No estás contenta?
01:13:15Lo estoy.
01:13:16Pues qué manera más rara.
01:13:17¿Dónde está el entusiasmo y el agradecimiento?
01:13:20¿Dónde está eso de gracias, mi querido amigo?
01:13:24Sí, claro, te lo agradezco.
01:13:28Hay que ver cómo eres, quita el carasius.
01:13:31Le organizas la vida y ella responde solo con murmullos.
01:13:36Habrá que grabar un vídeo sobre todo esto para que así te dé vergüenza.
01:13:40Te esfuerzas por ellos, te destrozas y en respuesta que recibes, nada.
01:14:02¡Elizabeth!
01:14:02¡Buenos días!
01:14:04No te vas a creer lo que ha pasado en mi canal, ya tengo 10.000 seguidores.
01:14:08¿Qué te parece?
01:14:09Enhorabuena.
01:14:10Y qué comentarios, este abuelo es la caña, me encantaría tener un abuelo tan cojonudo.
01:14:15Si sigo a este ritmo, en un mes habré superado a Mr. Beat y él mismo será mi seguidor.
01:14:21Te felicito.
01:14:22Vamos a celebrarlo, he cocido el aparato antiestrés con salchichas.
01:14:27Más tarde.
01:14:28Vale, pues más tarde, contestaré a los comentarios.
01:14:31Adiós.
01:15:19Elizabeth, estoy en racha.
01:15:21Empiezan a atacar los anunciantes.
01:15:23Me ofrecen publicitar un producto para los ancianos que se llama Hombre Ford.
01:15:27¿Qué te parece?
01:15:28¿En serio?
01:15:29¿Pero sabes para qué es?
01:15:30Pues debe de ser algo bueno para el cerebro o para los músculos.
01:15:35Para un músculo.
01:15:37¿Y para cuál?
01:15:40No me digas.
01:15:45¡Qué hijos de puta!
01:15:47Podrían haber avisado que era para eso, la verdad.
01:15:50Pero bueno, el Kaib no huele, así que...
01:15:53Hay que encontrar el concepto correcto.
01:15:58Mira qué cosa.
01:16:00Mira, he publicado un vídeo nuevo.
01:16:03Pégale un vistazo, anda.
01:16:04¿Cómo hackear un lavaplatos?
01:16:06Este vídeo es la bomba.
01:16:08Resulta que en un lavaplatos puedes estofar pescado o incluso cocer huevos.
01:16:13Increíble.
01:16:14Viejo, es muy interesante.
01:16:15Luego lo veo sin falta.
01:16:16¿Luego?
01:16:18Vale, pues que sea luego.
01:16:20¿Vas a comer algo?
01:16:21Yo sí voy a comer algo.
01:16:24No.
01:16:36No.
01:16:39No.
01:16:40No.
01:16:49No.
01:16:50No.
01:17:05No.
01:17:07No.
01:17:10No.
01:17:13No.
01:17:14No.
01:17:16¿Qué pasa?
01:17:17Yes, it could be.
01:17:20Look, Ines, don't take me as imbecile, okay?
01:17:24She will call you...
01:17:25...when you recover.
01:17:27When? Well, when I can.
01:17:29Okay, adios.
01:17:32Hey, if you're really bad, I can come to the pharmacy and bring you medicine,
01:17:37or what you need.
01:17:39I'm fine. I just hurt my head a little.
01:17:42I'm fine.
01:17:44Are you going to eat?
01:17:45I've got eggs.
01:17:47No, thank you.
01:17:52Okay, I'm going.
01:18:19I'm fine.
01:18:20You're fine.
01:18:21You're fine.
01:18:22You're fine.
01:18:24You're fine.
01:18:25You're fine.
01:18:26I've brought you a bag because it's cold here.
01:18:28Take it.
01:18:31I'll sit next to you, can I?
01:18:33Yes.
01:18:33Mm-hmm.
01:18:34Mm-hmm.
01:18:36Ah.
01:18:39Qué maravilla.
01:18:46Bueno, cuéntame.
01:18:48¿Qué es lo que ha pasado?
01:18:54Nada.
01:18:58Vale, si no quieres contarlo, no me lo cuentes.
01:19:11Viejo.
01:19:15Estoy confundida.
01:19:19Bueno, a uno lo conozco y el otro supongo que es con el que vas a cantar por las noches.
01:19:28Mm-hmm.
01:19:31Ya.
01:19:32Como dicen, la situación es antigua como el mundo.
01:19:35Pero supongo que eso no ayuda en nada, ¿verdad?
01:19:40Para nada.
01:19:43¿Y qué hago?
01:19:44¿Qué hacer?
01:19:48Sabes, a mí...
01:19:50me pasó algo...
01:19:52muy parecido y todo el mundo me aconsejaba, pero lo que estaba claro...
01:19:56es que una cosa es aconsejar...
01:19:58y otra muy distinta es desenredar todo esto.
01:20:02Así que no voy a darte un consejo en esta situación.
01:20:07Lo siento.
01:20:08No puedo ser útil.
01:20:11No puedo ser útil.
01:20:12Tú, Elizabeth...
01:20:15hazle caso solo al corazón...
01:20:17pero que la cabeza también participe.
01:20:20Me voy a ir.
01:20:22No te molestaré.
01:20:26Y tú, hija mía...
01:20:29aguanta.
01:20:29Me voy a ir.
01:20:55Buenos días, ¿a dónde va?
01:21:13Alcabrara
01:21:155
01:23:07Yes.
Comments