- 2 days ago
Mi novio, el billonario
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00I finally found you.
00:00:01Oh, sorry. My building is like a maze.
00:00:04Come on in.
00:00:06Please.
00:00:09So, you got a name?
00:00:11Colton Williams.
00:00:13Yes, perfect. You're getting into character quickly.
00:00:16You know what to do, right?
00:00:18Sorry.
00:00:19You didn't read my job description on the website.
00:00:23Okay, let me just repeat it for you.
00:00:25You are billionaire, Colton Williams.
00:00:28I am billionaire, Colton Williams.
00:00:31Yes. I am Charlotte Audie, your girlfriend.
00:00:35What?
00:00:36In a few days, actually, maybe tomorrow, I can take you to the Brown Group.
00:00:41And for the rest, I can just let you know once I'm sorted.
00:00:45Brown Group?
00:00:47Yes.
00:00:48So, it's you pretending to be my girlfriend, Lottie.
00:00:52Oh, we said we discussed a price in person. How much do you charge?
00:00:56I don't know.
00:00:56Well, just give me like a rough number.
00:01:00Five...
00:01:01Perfect.
00:01:02Million.
00:01:04Yeah.
00:01:05Five hundred dollars.
00:01:07I was hoping that you would cooperate with me in acting out a few scenes together.
00:01:12She hasn't realized Coco.
00:01:14Also, this.
00:01:19It won't do.
00:01:21Come with me.
00:01:33Why isn't she answering?
00:01:35This place is impossible to find.
00:01:46Take off your clothes.
00:01:48Whoa.
00:01:51I really am Colton Williams.
00:01:54Yes, you are.
00:01:55You know, this is great.
00:01:56If you just keep this up, everything will be perfect.
00:01:59And don't worry, nobody really knows what he looks like.
00:02:03There's no photos online.
00:02:04What if someone does know?
00:02:06Oh, no, no, no.
00:02:07They can't.
00:02:07They can't.
00:02:08I need this job to pay for my mom's surgery.
00:02:11Why not talk to the real Williams?
00:02:13Ella said that he's all about money and power and...
00:02:18I...
00:02:18I don't really like that sin.
00:02:20Ella.
00:02:21Yeah.
00:02:22Yeah, she's my friend.
00:02:23She's a daughter of Mr. Antony, the famous designer.
00:02:26They're friends?
00:02:28Yeah, my god.
00:02:28If I saw the real Colton...
00:02:33I can't let him know what Williams.
00:02:35What's wrong?
00:02:36Nothing.
00:02:38Pleasure tomorrow.
00:02:39Oh.
00:02:40This time, I won't let you go.
00:02:43Boss.
00:02:44Did she recognize you?
00:02:46No.
00:02:46She thinks I'm a jerk.
00:02:48You didn't tell her you're Coco and the real Williams Group CEO?
00:02:52No.
00:02:53And she's the one pretending to be my girlfriend.
00:02:55What?
00:02:56That's Miss Lottie?
00:02:58Find out why Lottie lied.
00:03:00There's gotta be a good reason.
00:03:01On it.
00:03:01When will you tell her the truth?
00:03:06Well, she's gotta know me.
00:03:07For now, update the team.
00:03:10I'm back.
00:03:11Yes, boss.
00:03:15Charlotte.
00:03:16Charlotte.
00:03:17Charlotte.
00:03:18Charlotte.
00:03:18It's true.
00:03:19It's true.
00:03:20Mr. Williams is back from overseas.
00:03:23What?
00:03:26Take off your clothes.
00:03:27Whoa.
00:03:29Should we slow down first?
00:03:31What are you thinking?
00:03:32You need to dress like Colton Williams?
00:03:34Change.
00:03:35Dress like Colton Williams?
00:03:36Yes.
00:03:37This is the job.
00:03:39I've already told you.
00:03:40Change.
00:03:43As your employer, I need to do a quality check.
00:03:47I should turn on the truth.
00:03:47I should turn on the truth.
00:03:48I'm sorry.
00:03:48I'm sorry.
00:03:48I'm sorry.
00:03:51I'm sorry.
00:03:54It's okay.
00:03:58I'm sorry.
00:04:06I'm sorry.
00:04:13I should turn on the truth.
00:04:17Charlotte?
00:04:27What?
00:04:31I really am Colton Williams.
00:04:36Oh, and it pays to have a billionaire's girlfriend on the crew.
00:04:41He sure does.
00:04:43He's actually back.
00:04:44My plan.
00:04:45Oh, you know?
00:04:46When Mr. Williams sets his contract, I'm going to make you a designer.
00:04:50Yes.
00:04:52Wow.
00:04:54Oh.
00:04:57What is happening?
00:04:59Is he in LA?
00:05:00Is Charlotte his actual girlfriend?
00:05:01I have no chance.
00:05:02We are a girl at the bottom of your room.
00:05:04Well, is he going to come here today or not?
00:05:06There's no way.
00:05:07He's got a really important meeting.
00:05:11I knew she was lying.
00:05:15Hey, why don't you call him?
00:05:17Find out when he can get here.
00:05:20Oh, oh, uh.
00:05:21I don't- I don't- Colton!
00:05:22Colton's very busy.
00:05:23I can't- Can't what?
00:05:25You don't know Mr. Williams?
00:05:26Just a minute.
00:05:27A woman, please.
00:05:28Here.
00:05:29Let me try.
00:05:29Hey, I- I- I- I-
00:05:34Don't pick up.
00:05:35Don't pick up.
00:05:37Oh, you know what?
00:05:38Let- Let's try again later.
00:05:40I think he's just in a meeting or something.
00:05:41Charlotte.
00:05:42Oh.
00:05:44Answer him!
00:05:56Hi, uh, honey.
00:05:59Are- Are you busy right now?
00:06:01Not for you.
00:06:03What's up?
00:06:04Um, uh, do you remember what we were discussing yesterday?
00:06:09Uh, yeah.
00:06:10I remember.
00:06:11Yeah.
00:06:12Oh, okay.
00:06:12Uh, my boss- yeah.
00:06:14He- my boss wants to know if- if you can come to the office, uh, now.
00:06:18Like, to- now.
00:06:20Today?
00:06:20Now.
00:06:21Uh, maybe to- to sign the- the investment contracts?
00:06:25I'll be there soon.
00:06:28Darling!
00:06:29Oh!
00:06:30Fantastic!
00:06:31Fantastic!
00:06:31Fantastic!
00:06:33Martin!
00:06:33It's all coming together.
00:06:34Okay, now.
00:06:35Everybody, we've got to prepare.
00:06:37Mr. Williams is on his way.
00:06:38Oh my god!
00:06:39I can't believe it!
00:06:40You're fantastic.
00:06:42You know, I really can't wait to be your boy-y friend.
00:06:48God.
00:06:51Shall we?
00:06:58Cancel the meeting.
00:07:00We're gonna go to Brown Group.
00:07:02What?
00:07:02This meeting is crucial, sir.
00:07:05Lottie might be in trouble.
00:07:06Do you have an update on the investigation?
00:07:08I do.
00:07:11Miss Lottie has faced a lot of unfair treatment.
00:07:14She's extremely capable.
00:07:16Notify the front desk at Brown Group.
00:07:18Tell them we'll arrive soon.
00:07:19Yes, sir.
00:07:26Tick-tock, tick-tock, tick-tock.
00:07:28Where is he?
00:07:29Don't worry.
00:07:30He's gonna be here.
00:07:31Oh my god.
00:07:32One second.
00:07:33Yes?
00:07:34Hello?
00:07:34Mr. Williams is at the Brown Group right now.
00:07:37Uh, uh, the real, uh, Mr. Williams?
00:07:41Real?
00:07:44Real?
00:07:45Is this some kind of a joke?
00:07:47Come on Charlotte, where is he?
00:07:48I...
00:07:49I don't think he's coming, sir.
00:07:51I don't think he's coming, sir.
00:07:51What are you talking about?
00:07:53Well, you know my boyfriend works at the Williams Group.
00:07:55Yeah.
00:07:55And he just told me that Mr. Williams...
00:07:57Is in another room.
00:08:00Uh, uh, uh...
00:08:01About that, he's...
00:08:02We all heard him agree he was coming.
00:08:04I have arranged all of this...
00:08:06Mr. Brown!
00:08:07I only call that number to make sure that she is lying about being his girlfriend.
00:08:12What are you doing?
00:08:13Give me that!
00:08:14I'm kidding, that's lying!
00:08:16Don't you touch me!
00:08:17Huh.
00:08:18As I suspected.
00:08:20Mr. Brown...
00:08:21What?
00:08:21She is a fake.
00:08:25Don't come?
00:08:26Um, Mr. Brown, I...
00:08:28Oh, shut up, bitch!
00:08:33You didn't just lie.
00:08:35You tried to get someone to impersonate Colton Williams.
00:08:38I...
00:08:38Charlotte?
00:08:39If any of this is true...
00:08:40You're in big trouble!
00:08:41Here, take this!
00:08:42I'm sorry!
00:08:43I'm Mr. Brown!
00:08:44Get up!
00:08:45I hate when people grovel!
00:08:47You are a time-waster!
00:08:48And a flop!
00:08:50How dare you!
00:08:53She's not a Brent tribe!
00:08:55Stop putting salt on her!
00:09:05Mr. Brown, I'm...
00:09:06I'm so sorry!
00:09:08I'm so sorry!
00:09:09That's sad.
00:09:10I won't make it to your mom's view.
00:09:13Mom!
00:09:15Oh!
00:09:16Oh, gosh!
00:09:17He's coming!
00:09:18Get into position!
00:09:18Everybody get into position!
00:09:20Get into position!
00:09:21No way!
00:09:22What?
00:09:22Get out!
00:09:23It's over!
00:09:24I don't know!
00:09:25What have you done?
00:09:26Anthony!
00:09:27Let her go!
00:09:32Let her go!
00:09:34Let her go!
00:09:35Let her go!
00:09:39Are you okay?
00:09:41We...
00:09:41We need to get out of here right now!
00:09:43The real Mr. Williams is about to arrive!
00:09:45Don't worry!
00:09:46Who the hell are you?
00:09:47I'm Colton Williams!
00:09:49No, you're not!
00:09:50And I can prove it!
00:09:53Oh, my God!
00:09:57Honey, Mr. Williams is in a meeting today, right?
00:10:00The meeting was cancelled!
00:10:02Yes!
00:10:03Mr. Williams!
00:10:04Mr. Williams!
00:10:05Welcome!
00:10:06And you are?
00:10:08Uh...
00:10:09Uh...
00:10:10Uh...
00:10:10I'm Raymond Brown!
00:10:12I'm the CEO of Brown Group!
00:10:13You're the guy who sent that pathetic email begging for investment!
00:10:17Oh!
00:10:18You're pathetic, yeah!
00:10:19Given how badly your business is performing, I think I'll have to pull out of the deal!
00:10:23No, no, no!
00:10:24Wait a minute!
00:10:25I think that my colleague has had a psychotic event!
00:10:28Why don't you apologize to Mr. Williams, Laura?
00:10:31Excuse me!
00:10:32Apologize!
00:10:32She's actually dating a billionaire!
00:10:34I thought you were questioning my girlfriend?
00:10:36Yeah!
00:10:37If it's true, prove it!
00:10:46Okay!
00:10:46Maybe I will!
00:10:56Do you believe us now?
00:10:58That phony kiss!
00:10:59Oh, Lauren!
00:11:00Shut up!
00:11:02Mr. Williams, would you please just give us another duel?
00:11:05You'll give me more stress in 60 seconds in a whole damn month!
00:11:08One more chance, Brown!
00:11:11I'll sign the contract tomorrow.
00:11:15Please!
00:11:16Keep an eye on your employees!
00:11:18You are so right!
00:11:19I am a murderer!
00:11:20Let's go!
00:11:21No!
00:11:22No!
00:11:22Wait!
00:11:24What?
00:11:25You have something of mine?
00:11:28Oh!
00:11:28Thank you very much!
00:11:31Oh, you are a thief, too!
00:11:33This is your very last warning!
00:11:35I am done!
00:11:36One more chance, and you are out!
00:11:38Charlotte, I know you're lying, and I'm going to find a way to prove it!
00:11:41Shut up!
00:11:41Mr. Williams, I'm terrible!
00:11:42I'm sorry!
00:11:43Go!
00:11:52You knew about the investment?
00:11:55Are you really called to Williams?
00:12:03Well...
00:12:03You knew about the investment, right?
00:12:05Well, I knew he was a sister.
00:12:07Well, kind of.
00:12:09So, yeah, that's how I knew.
00:12:12Oh, yeah, right.
00:12:12Like, Mr. Williams would be in a rental site.
00:12:15No way.
00:12:17But you're still coming to the office, right?
00:12:20To sign in the contract?
00:12:23I'll figure it out.
00:12:23Don't worry.
00:12:29How could I not worry?
00:12:31This is my job!
00:12:36Life's hard, by the way.
00:12:40How much is it per day?
00:12:42Market price around...
00:12:44$3,000?
00:12:49$3,000?
00:12:51$3,000?
00:12:53$3,000?
00:12:55$3,000?!
00:13:12$3,000?!
00:13:18Let me see, are you okay?
00:13:19Oh no, I'm okay.
00:13:21I'm fine.
00:13:28It's no big deal.
00:13:30Especially when my mom needs me.
00:13:32What's wrong with it?
00:13:34Oh, she has a heart thing.
00:13:37She's in hospital.
00:13:38And the medical bills are stacking up.
00:13:41Sorry.
00:13:42Oh.
00:13:45Speaking of bills...
00:13:49What's this?
00:13:50It's a credit card.
00:13:53Come on, you have to hire fake bodyguards,
00:13:56drivers...
00:13:56No, no, no, no, no.
00:13:59You're the actor I hired, I'm paying.
00:14:04Um, thank you, boss.
00:14:05But don't spend too much.
00:14:07There's not that much on it.
00:14:08Got you.
00:14:11James, can you get Mr. Williams' assistant to our office tomorrow?
00:14:15She's lying about Mr. Williams, and I can prove that.
00:14:21Thank you, boss.
00:14:23Oh, but don't go crazy.
00:14:25There's not that much on it.
00:14:27Got it.
00:14:34Watch out!
00:14:46I, um...
00:14:47I should go.
00:14:50Just focus on the acting, and I'll focus on the contracts, yeah?
00:15:03Sean.
00:15:04Find out where Charlotte's mother is in a great hospital suite.
00:15:07Cover all her medical expenses.
00:15:09And don't mention my name.
00:15:14Excuse me.
00:15:15I'm looking for Julia Oddy in room 301.
00:15:17She was just moved to a VIP room.
00:15:21Oh.
00:15:22Uh, why?
00:15:25Someone from a charity covered it?
00:15:28A charity.
00:15:29Did they leave any contact info, or...
00:15:32Nope.
00:15:34Maybe it could be him.
00:15:37Who me?
00:15:39Oh my god, you are.
00:15:43Look, I don't have time to think about that right now.
00:15:46I just need to focus on getting that contract signed tomorrow.
00:15:50Okay.
00:15:51I think I might have an idea.
00:15:52I think I can get my dad to move the meeting with Colton to tomorrow.
00:15:56Oh my god, yes!
00:15:58And that means I can just tell Mr. Brown that he's busy,
00:16:00and the competition review phase ends tomorrow as well.
00:16:03Yeah, and then you won't have to hire your actor anymore.
00:16:05Oh yeah.
00:16:07Huh.
00:16:08Yeah.
00:16:08Ha ha.
00:16:23Charlotte, what's going on?
00:16:26I, um...
00:16:27I need to tell you something.
00:16:29What is it?
00:16:30I have to terminate our contract.
00:16:34Did you do something wrong?
00:16:35No, no, no.
00:16:35I just...
00:16:36I just don't need someone to leave open anymore.
00:16:37But what about the contract?
00:16:39I'll just tell Mr. Brown that...
00:16:41we ended it.
00:16:43And that means you don't have to sign it.
00:16:47Lottie!
00:16:48Oh, hey!
00:16:49Hi!
00:16:50Oh!
00:16:53Um...
00:16:53Was this you?
00:16:55What?
00:16:56So, my mom has been transferred to a VIP room,
00:16:59the medical bills have been covered...
00:17:01Uh, no.
00:17:02I know you hate that story.
00:17:05Could you?
00:17:05How is he your help now?
00:17:08The nurse said it was from a charity foundation?
00:17:13It could be him, could it?
00:17:17Competition first, finding your guardian angel afterwards, yeah?
00:17:21Come on.
00:17:21Hehehe.
00:17:34Boss?
00:17:36I'll take it down.
00:17:39Also, uh...
00:17:40Mrs. Williams wants you to meet her now.
00:17:44Fine.
00:17:44Fine.
00:17:48So, what now?
00:17:50Keep up the fake billionaire boyfriend thing?
00:17:53I don't know.
00:17:59Lottie, do you like him?
00:18:08Boss?
00:18:11Why didn't you just tell her who you are?
00:18:13She doesn't recognize me as Coco.
00:18:16She doesn't like Williams.
00:18:18But I won't lose her again.
00:18:22So...
00:18:23Are we still going tomorrow?
00:18:25Of course.
00:18:27Let the brown group know.
00:18:29I'll be there first thing in the morning to sign the contract.
00:18:36Mr. Williams.
00:18:37Welcome.
00:18:42After you.
00:18:44Honey, ready for some fireworks?
00:18:46You can come up now.
00:18:49Good morning.
00:18:51Oh my God.
00:18:52I'm late.
00:18:54You're not with Mr. Williams?
00:18:57Oh, um...
00:18:58He can't make it today.
00:18:59I've already told Mr. Brown.
00:19:01Ha!
00:19:02You know he's already here, right?
00:19:06Uh...
00:19:06What?
00:19:08You can't keep tabs on your own boyfriend?
00:19:10Oh God!
00:19:14But what about the contract?
00:19:16Oh no, just tell Mr. Brown that we split up.
00:19:19It's fine.
00:19:19You don't need to come anymore.
00:19:20But do you think if...
00:19:21It's like...
00:19:22Terminator who suddenly looks suspicious or...
00:19:25No, no, no.
00:19:26We'll figure it out.
00:19:27Plus it's a fake relationship anyway, so...
00:19:29What's the problem?
00:19:30It's a fair dismissal!
00:19:35I won't let you.
00:19:38You won't let me?
00:19:40No.
00:19:41Is it that you like me or something?
00:19:46I...
00:19:47Okay.
00:19:47Good luck.
00:19:57Thank you for everything.
00:20:00Okay.
00:20:01Don't worry.
00:20:02You'll be fine.
00:20:09Charlotte...
00:20:10We'll be back.
00:20:16Mr. Williams is having a meeting with top community designer Anthony.
00:20:20How is he suddenly here?
00:20:23Anthony is Ella's father.
00:20:25He must be a fake.
00:20:26He has to be.
00:20:27Look, um...
00:20:28Mr. Brown, I can explain...
00:20:30Mr. Brown, don't be a fool.
00:20:31He's just some bozo that she hired.
00:20:33How can he be so sure I'm not real?
00:20:35Come on.
00:20:36My boyfriend works at Williams' group.
00:20:38You don't think he'd recognize his own boss?
00:20:40Uh, okay, Lauren.
00:20:41I...
00:20:42You're making some wild accusations.
00:20:43It's obvious, Mr. Brown.
00:20:45And here.
00:20:46Look at the evidence.
00:20:47We're gonna have to hire fake bodyguards and drivers.
00:20:50It's fine.
00:20:51No, no, no, no, no, no.
00:20:52You're the actor I hired.
00:20:53I'm paying.
00:20:56Charlotte?
00:20:56Is any of this or what is going on here?
00:21:00Lauren!
00:21:01You stalked me.
00:21:03Well, yeah.
00:21:03To discover your lies.
00:21:05You're such a freak.
00:21:07You see, Mr. Brown?
00:21:08She's not dating some billionaire.
00:21:11This is just some actor that she hired.
00:21:14And Mr. Williams' secretary, Sean, is on his way.
00:21:18Soon everything will come to you.
00:21:23So, Mr. Williams, if you just sign on the dotted line, we'll be good to go.
00:21:30Here she is.
00:21:34Excuse me.
00:21:35Have you lost your mind?
00:21:36We're in the middle of the signing ceremony here.
00:21:40What are you doing here?
00:21:41I'm signing the contract.
00:21:42I told you not to come.
00:21:43You're ruining this.
00:21:45Mr. Brown, we have someone from Williams' home here.
00:21:50Hello.
00:21:50To my boyfriend, James.
00:21:52Yes, and?
00:21:53And he's here for you, Mr. Williams.
00:21:55Nice to meet you.
00:21:56Uh, do, uh, Mr. Williams, do you know this person?
00:22:00No.
00:22:01What?
00:22:01Excuse me, and you are?
00:22:03Excuse me, this is Colton Williams.
00:22:06Who the hell are you?
00:22:07No, he's not.
00:22:15And this, uh, Sean person, has he arrived?
00:22:18He will be here soon, and he will confirm that this man is impersonating the bus.
00:22:23We're in really big trouble now.
00:22:24What now?
00:22:25So, you were lying about investing, right?
00:22:28You know, he only tricked me.
00:22:30Alright, Lauren, I am losing my patience with all of you.
00:22:34Actually, I'm losing my patience.
00:22:35Not you, sir.
00:22:35Of course, everybody else.
00:22:36And you are gonna end up in jail now.
00:22:39What, the money?
00:22:40Look, look, this is all me.
00:22:42I, I, I take full responsibility.
00:22:44Please, just, just...
00:22:46Is any of this true?
00:22:47Of course it's true, Mr. Brown.
00:22:48You've seen the evidence.
00:22:49She's a liar.
00:22:50Let's just call the police.
00:22:51No, no, let's not call the police.
00:22:54Sorry, I'm late.
00:22:55Oh.
00:22:57Sean's here, finally.
00:22:58Game over.
00:23:03Sean, this woman is impersonating Mr. Williams' girlfriend.
00:23:07She even hired an actor to possess him.
00:23:12I'm, I'm sorry.
00:23:13Have, have we met before?
00:23:15Don't, don't you even dare.
00:23:16Is this why you have asked me to come?
00:23:18We're trying to protect Mr. Williams' reputation,
00:23:21which he values highly.
00:23:26He's the driver.
00:23:29So, he is...
00:23:31Charlotte, if you beg, I might plead your case.
00:23:36Sean, let's just call the police already.
00:23:38So, what would you like to do, Mr. Williams?
00:23:43Wait a second, Sean, come on, why don't you...
00:23:45No, no, has everybody lost their minds?
00:23:48He is not Mr. Williams, he's just an actor that she hired.
00:23:51Come on!
00:23:52I'm Mr. Williams' assistant.
00:23:54I think I recognize my own boss.
00:23:57He really is, quote to me, Williams.
00:24:01He can.
00:24:02He's meeting with Anthony right now.
00:24:04Did you question me?
00:24:05What is going on?
00:24:07James, how dare you slander us, Williams?
00:24:10You're fired.
00:24:12This can't be real.
00:24:14Well done, James.
00:24:16You can go now.
00:24:18Take care of those who are answering.
00:24:20Take him with you.
00:24:22Mr. Williams, excuse me.
00:24:24I'm sorry.
00:24:25I'm sorry.
00:24:26You have said really enough.
00:24:28It is time.
00:24:29Or you can get the hell out of here.
00:24:32Oh, Mr. Williams, I am horrified.
00:24:34I think all of my employees have lost my...
00:24:37Now, if we could just get back to signing the contract.
00:24:40Very sorry about that.
00:24:42I'll sign the contract on one condition.
00:24:45Yes?
00:24:47Make sure Charlotte has everything she needs to become a top designer.
00:24:52You know how talented she is.
00:24:57You know how talented she is.
00:25:00Yes.
00:25:01Of course.
00:25:02Yes.
00:25:02Of course.
00:25:03Of course.
00:25:04Right here.
00:25:05Right here?
00:25:06Yes, please.
00:25:14Well, Mr. Williams, welcome to the brown room.
00:25:18I'll just take these to the notary and I'll be right back.
00:25:23Are you okay?
00:25:24It's over now.
00:25:27That's pretty good back there, huh?
00:25:28Didn't I tell you not to come?
00:25:31Well, I was worried that it cost trouble for you.
00:25:34Plus, I needed to give you this.
00:25:37Take my credit card.
00:25:40Who are you?
00:25:41You can't fool me, Colton.
00:25:46Well, actually, I'm Colton's...
00:25:51Chauffeur.
00:25:52Right.
00:25:53And you just happened to be friends with Sean.
00:25:55Yeah.
00:25:55Yeah.
00:25:56And asked me to help.
00:25:57Right.
00:25:59Shall we just ask him now?
00:26:01Sean, can I speak to you for one moment?
00:26:05Thanks for covering my bag today.
00:26:08Right.
00:26:09No worries.
00:26:11The contract.
00:26:12Colton asked me to come for the contract, but I thought I'd also help a friend out.
00:26:17Right.
00:26:17So you fired James for real?
00:26:20He's in on it.
00:26:21Okay, and where is the real Colton?
00:26:24He's in a meeting with top designer Ant.
00:26:26Discussing the possible collaboration.
00:26:29Party.
00:26:30Think you're happy.
00:26:46Right.
00:26:47How could you be the real Colton?
00:26:54Hello?
00:26:55My mom?
00:26:56She's just had a heart attack.
00:26:58Yes.
00:26:59Yes.
00:26:59I'm on my way.
00:27:09Hey.
00:27:11It's gonna be alright.
00:27:24How was the surgery?
00:27:26The surgery was successful.
00:27:28Thank God.
00:27:37Yeah, make sure Mrs. I.E. only gets the best cardiologist.
00:27:44Who are you talking to?
00:27:46Oh, it's nothing.
00:27:48I heard it.
00:27:49Look, you don't have to do this.
00:27:51We're fine.
00:27:52We're good.
00:27:53I just want to help out.
00:27:54Why?
00:27:55Why?
00:27:56Why do you want to help me?
00:27:57You...
00:27:58You want money, right?
00:28:00No.
00:28:00Then tell me.
00:28:03Because I like you.
00:28:04I want to be with you.
00:28:06I want to be there to help your problems.
00:28:08I want to make you happy.
00:28:12Will you give us a chance?
00:28:18I can't.
00:28:19I'm sorry.
00:28:22Why?
00:28:25They might not give us enough of you.
00:28:27No.
00:28:29It's not that.
00:28:30You're great.
00:28:30You're...
00:28:31You're the sweetest guy I've ever met.
00:28:33It's just that I don't want to drag you into my life.
00:28:36Trust me.
00:28:36No, no, no, no.
00:28:37Stop.
00:28:39Stop.
00:28:41Please.
00:28:42Before I change my mind.
00:28:44Just stay away from me.
00:29:00Mom.
00:29:00I don't want to be a burden.
00:29:02So it could never work out.
00:29:03Right?
00:29:16Why haven't these rumors been stopped?
00:29:18Is she really your girlfriend?
00:29:22Colton, you have a fiancé.
00:29:25Because you wanted it.
00:29:26Well, Cheryl is beautiful and talented.
00:29:29What's wrong with her?
00:29:30Isn't she good enough for you?
00:29:31There's someone I can't forget.
00:29:33I don't care who this gold digger is.
00:29:39Colton!
00:29:53Charlotte, have you thought about getting married?
00:29:56I may not have long left.
00:29:59I'd love to see you settle down.
00:30:01Mom, I'm gonna win the prize money and once I do, I'll pay for the treatment, okay?
00:30:05You're gonna make it.
00:30:06Live your life for you, not me.
00:30:09I just want you to be happy.
00:30:14I am happy.
00:30:15I didn't know how to tell you this, but I have a boyfriend now.
00:30:20Really?
00:30:22Can I need him?
00:30:24Sure.
00:30:33What are you doing here?
00:30:35I'm sorry.
00:30:36I didn't realize you had a boyfriend.
00:30:40Oh, no.
00:30:41No, I...
00:30:42I don't have a boyfriend.
00:30:43I just said that to make my mom happy.
00:30:47So...
00:30:49You...
00:30:49You want a fake boyfriend?
00:30:54You want a fake boyfriend?
00:30:56No, no...
00:30:57I could be your boyfriend.
00:31:01I'm a pretty good actor.
00:31:03I promise, your mom won't suspect a thing.
00:31:06Why don't you hurt me?
00:31:09Hmm?
00:31:11Hmm?
00:31:13Yeah.
00:31:14Yeah?
00:31:14My mom would love that.
00:31:17Let's go.
00:31:26Mrs. Otty, pleasure to meet you.
00:31:28Mom, this is my boyfriend.
00:31:31His name is...
00:31:33I never asked for his name.
00:31:36Colton.
00:31:38Thank you for taking care of Charlotte.
00:31:41She's a bit of a handful, isn't she?
00:31:43Not at all.
00:31:44I don't know what I'd do without her.
00:31:48Every day that passes by, I'm getting more and more into her.
00:31:54Mrs. Otty, you can trust me.
00:31:56All I want is a seashell happy.
00:31:59As long as you treat her well.
00:32:01I'll give my everything.
00:32:12I want to help you take care of your mom.
00:32:16This is my thing to deal with, okay?
00:32:18But thanks for today.
00:32:19There's no need to thank me.
00:32:22You know, um...
00:32:24The doctors say that my mom has to stay calm.
00:32:27And...
00:32:28I thought maybe we could keep pretending
00:32:31to be boyfriend and girlfriend.
00:32:32And I'll pay you.
00:32:34I've got a better idea.
00:32:36What?
00:32:37Stop faking.
00:32:39And do it for real.
00:32:41Hmm.
00:32:42Everything I said in that room is true.
00:32:44I'm getting more and more into every day.
00:32:47If you're not sure, then maybe...
00:33:20You're welcome.
00:33:25Wendy!
00:33:25Can you please tell her?
00:33:26Listen she understands!
00:33:26Carry on...
00:33:26zeigen healthcare.
00:33:26We won't do it in class but My Expo,
00:33:28You like it?
00:33:29Yeah, I love it.
00:33:31I love it.
00:33:32I love it.
00:33:32I love it.
00:33:35I love it.
00:33:45Wanna take this upstairs?
00:33:48Sure.
00:33:49Yeah.
00:33:56I love it.
00:34:00Let's go.
00:34:03No, I love it.
00:34:16I love it.
00:34:18I love it.
00:34:32oh my god oh my god I'm through to the next round time to start preparing my
00:34:51designs in three days we'll be hosting our annual charity event I'd like you to
00:34:58invite mr. Williams oh yes I've already told our beloved shareholders that
00:35:05he'll be our guests oh yes I've already told our beloved shareholders that he'll
00:35:12be our guests you know Colton's a very busy man no it's imperative that he's
00:35:20there I need you to do whatever it takes to make that happen if I made myself
00:35:24clear yeah thank you
00:35:41hey yeah no I just I need you to pass on a message to mr. Williams yeah um there is
00:35:51a charity gala
00:35:53that's happening in three days and my boss is just so insistent that can you pass the message to the
00:36:00real mr. Williams yeah yeah you're his driver right you have access to him is
00:36:12something going on I I'm just sick of lying no I I just I need to just apologize and
00:36:21come clean I'm right behind you
00:36:39so he's just a driver
00:36:46are we starting soon where's mr. Williams what is he doing here James invited an extra special guest
00:36:52tonight do you want to know who I don't really care as long as he doesn't cause any trouble
00:36:58we're all really looking forward to mr. Williams's arrival tomorrow sure are he's the star of the
00:37:04show yeah well he'll be here soon
00:37:10where is mr. Williams I mean the gala is about to begin yes he's just he's on his way right
00:37:14now
00:37:15lowering our real reporter friends here if mr. Williams sees it in the paper an apology will not
00:37:21be enough you heard it he is a thing that bitch left my job but that doesn't prove anything to
00:37:28Sean is
00:37:28helping them I know we need a credible witness oh what about mrs. Williams that is genius once his
00:37:41mother knows they'll be not getting away from it oh let's just see that pathetic little Brad apologized to
00:37:46mrs. Williams I'm gonna destroy her you're as good as dead this time sure
00:37:55Mr. Brown okay I think everything's ready I'm not sure yes you're right now let's wait for mr. Williams
00:38:10Williams to arrive yes he's coming right
00:38:28mm-hmm
00:38:30Colton mr. Williams is coming today right definitely great I'll be waiting for you
00:38:42get me an update on the gala yes sir
00:38:49that is enough Colton values privacy that's not your choice besides they're already here
00:38:54are you mr. Williams's girlfriend with him abroad how did you guys meet miss otty people close to
00:39:02mr. Williams says he has no girlfriend are you lying please answer her question please just no more
00:39:30you need it
00:39:40it's him
00:39:42I'm not laying in the way
00:39:43be careful
00:39:44there are horns over there
00:39:46and they're vicious
00:39:47it's okay
00:39:47they wouldn't dare to post on a picture
00:39:52you don't really keep pretending
00:39:53I'm gonna speak to Mr. Williams
00:39:55he cannot be blamed for this
00:39:56what if he doesn't care at all
00:39:58I'm Mr. Williams
00:40:00I'll protect you
00:40:03Mr. Williams
00:40:04thank you for coming
00:40:06welcome
00:40:06today, I'm Charlie's boyfriend
00:40:08not Mr. Williams
00:40:10ah, yes
00:40:13Mr. Brown, our last guest is here
00:40:18I can't believe she accepted
00:40:20it was all thanks to James
00:40:22thank you, James
00:40:23we had to make sure the gala goes off of the bed
00:40:26Mr. Brown, may I introduce you
00:40:28Mrs. Williams, Mr. Williams' mother
00:40:31Mrs. Williams, thank you for coming
00:40:34I heard my son would be here tonight
00:40:36oh, he's already here
00:40:37you'll see him shortly
00:40:45I wonder when Mr. Williams is gonna arrive
00:40:48oh, Mr. Williams
00:40:51so, what do you think?
00:40:53pretty good
00:40:55packing paparazzi
00:40:58you know, if you don't mind me asking
00:41:00how do you know Charlotte?
00:41:03childhood friends
00:41:04yeah
00:41:04oh
00:41:05she always protected me
00:41:06really?
00:41:07such a long time
00:41:09I fell for her, of course I
00:41:11you'll forgive me
00:41:12the charity auction is about to begin
00:41:14I won't disturb you any further
00:41:16or you
00:41:16are you embarrassed of having a model?
00:41:19not at all
00:41:20ladies and gentlemen
00:41:21thank you for coming to this charity gala
00:41:24the gala's about to start
00:41:25we need to keep her low profile
00:41:27before Mrs. Williams arrives
00:41:28where is Mrs. Williams?
00:41:30she's just in the lounge
00:41:32okay, she'll be here soon
00:41:33Charlotte
00:41:34not long now
00:41:35till it's all over
00:41:42welcome to the Brown Group Charity Gala
00:41:44the proceeds tonight are going to a good cause
00:41:46so please dig deep
00:41:47all of the bits tonight must start at no less than $10,000
00:41:51and first up
00:41:52our latest jewelry collection
00:41:55The Lover
00:41:55the offers shall begin now
00:41:57I really hope it goes well
00:41:59that's your design?
00:42:01yeah
00:42:01isn't it gorgeous?
00:42:03oh, but
00:42:04when Mr. Williams arrives
00:42:05I'm going to just explain everything
00:42:07and apologize
00:42:08I'm sure he wouldn't mind
00:42:11don't worry about it
00:42:12I will tell you something afterwards too
00:42:14$50,000
00:42:17what?
00:42:18how
00:42:19how are they bidding?
00:42:21oh my god
00:42:22I hate her
00:42:23you wouldn't want your beautiful work
00:42:25to end up in their hands, right?
00:42:26no, no, you can't bid
00:42:28no, no, no, no
00:42:29$50,001
00:42:32sir, we just need your signature
00:42:34on somebody's auction book
00:42:35documents
00:42:36everyone have seen him
00:42:37we need to leave him before he arrives
00:42:39it's fine
00:42:39trust me
00:42:40I have something to tell you afterwards
00:42:41Mr. Williams
00:42:42alright
00:42:43I guess this is my chance to explain myself
00:42:47I cannot let Colton take the rap for me
00:42:49ladies and gentlemen
00:42:50on behalf of the ground group
00:42:53and all the beneficiaries of tonight's auction
00:42:55I want to thank you all for your generosity
00:42:58thank you to everyone who bid this evening
00:43:02Mr. Williams
00:43:03will you be paid by card
00:43:04or by check?
00:43:06card
00:43:06I have something to say
00:43:10I am not
00:43:12Mr. Williams girlfriend
00:43:15I'm sorry, what are you trying to say?
00:43:17is this some sort of story to avoid paying?
00:43:19Mr. Williams is a billionaire, right?
00:43:21yeah, Williams group donates hundreds of millions of dollars a year
00:43:25five million will be nothing
00:43:26unless in fact
00:43:27he is a fraud
00:43:28no, no, no, no
00:43:29it's not to do with him at all
00:43:31we'll see if I'm for real
00:43:34oh, quite a performance, sir
00:43:37let's see if you have the money to back it up
00:43:39remember, I do have a key witness
00:43:41I told you
00:43:42it's fine
00:43:42I told you
00:43:43I'm sorry, sir, but your payment has been declined
00:43:48I'm sorry, sir, but each bid has an increase of $10,000
00:43:52$60,000
00:43:54that is $60,000 from Mr. James
00:43:56$60,001
00:44:04Charlotte paying your bids and your paychecks?
00:44:07Pipe down, broke bums
00:44:10$80,000
00:44:14$80,001
00:44:18$150,000
00:44:19$150,000
00:44:20and remember, I know who you are
00:44:22I brought some more approval
00:44:23approval
00:44:24so stay out of my way, Mr. Schover
00:44:26I want to prove it
00:44:27like last time
00:44:29just do it
00:44:30$5,000,000
00:44:36and sold at $5,000,000
00:44:39staggering dollars
00:44:40congratulations, Mr. Williams
00:44:41on a successful bid on the level
00:44:43and a huge thank you for your generous donation
00:44:51this is how you welcome me?
00:44:53of course not
00:44:56Mrs. Williams
00:44:58he's a good actor or whatever
00:44:59but he's just a driver
00:45:00what are you talking about?
00:45:02this is my son
00:45:04is he really?
00:45:06no, no
00:45:07he can't be
00:45:08it can't be
00:45:10no, Mr. Williams
00:45:11then Charlotte
00:45:12who does she think she is?
00:45:14Hugh
00:45:14it was always your plan
00:45:15wasn't it?
00:45:16to humiliate us
00:45:17no, I'm
00:45:18scheming a little bit
00:45:19you set me up
00:45:20you brought us on yourselves
00:45:21Lauren
00:45:21you're fine
00:45:24you ruined my life
00:45:26I won't let you get away with this
00:45:28come here
00:45:28come here
00:45:30this is the company you invested in
00:45:32oh no, Mrs. Williams
00:45:33this is a terrible misunderstanding
00:45:35security
00:45:36no, no, no
00:45:37that's enough
00:45:38that's enough
00:45:38don't matter me
00:45:39oh my god
00:45:40James, get his hands off
00:45:42get out of me
00:45:42don't wreck the table
00:45:44oh god
00:45:46I am absolutely mortified
00:45:48you'll please forgive me
00:45:50I need to go speak to the police
00:45:51are you okay?
00:45:53no
00:45:53I'm not okay
00:45:54who are you?
00:45:58what?
00:45:59that's impossible
00:46:00do it again
00:46:00I don't think you should
00:46:02try it again
00:46:03please just allow me
00:46:04Charlotte's not Mr. Williams' girlfriend
00:46:06what?
00:46:07and he's not Mr. Williams
00:46:08he's just a chauffeur
00:46:10they both lied
00:46:11Mr. Round
00:46:11what?
00:46:13look, this has nothing to do with him
00:46:15when I see
00:46:16the real Mr. Williams
00:46:18I'm gonna
00:46:18I'm gonna tell him everything
00:46:19I trusted you
00:46:22and you lied to me again
00:46:23and again
00:46:24and again
00:46:25I'm sorry
00:46:26you're fired
00:46:28I'm really sorry
00:46:30but he's completely innocent
00:46:31well, we'll see
00:46:32we'll let the police decide that
00:46:34security
00:46:35just try it
00:46:36who do you think you are?
00:46:37I'm Colton Williams
00:46:38this is ridiculous
00:46:39a billionaire's god doesn't get declined
00:46:41Charlotte
00:46:42I can't believe you hired someone
00:46:44to impersonate Mr. Williams
00:46:45that is so pathetic
00:46:46who cares
00:46:48impersonate my son?
00:46:49oh, Mrs. Williams
00:46:51she hired this man
00:46:52to impersonate your son
00:46:53oh, Mr. Williams
00:46:54your payment has been well received
00:46:56thank you so much
00:46:57for such a charitable contribution
00:46:59what?
00:47:00no, no, we can't have
00:47:01no
00:47:01I'd like to see
00:47:02who's bold enough
00:47:03to do this
00:47:05what are you doing here?
00:47:09who are you?
00:47:10I'm Charlotte Audie
00:47:11so you're the one claiming
00:47:13to be his girlfriend
00:47:14no, mom
00:47:15she is my girlfriend
00:47:16seriously
00:47:19Colton is engaged
00:47:20to a famous
00:47:21emerging designer
00:47:23blessed with beauty
00:47:24a distinguished family
00:47:26and unparalleled talent
00:47:28I told you
00:47:29I'm not going to marry her
00:47:31you have to
00:47:32nice
00:47:33fiance
00:47:35I'm sorry
00:47:36I caused you any trouble
00:47:37I'm gonna go
00:47:37please
00:47:38Charlotte
00:47:39no, no
00:47:39you seem sensible
00:47:42tell me
00:47:43how much do you want?
00:47:46would
00:47:47five million
00:47:48be enough?
00:47:53I don't want your money
00:47:55Charlotte, please
00:47:56please
00:47:57please
00:47:57please
00:47:58thank you
00:47:58please
00:47:59listen
00:48:02listen
00:48:03listen to me
00:48:03you were pretending
00:48:04the whole time
00:48:05what do you think
00:48:06I want
00:48:06you think
00:48:07I want your money?
00:48:07I don't think that
00:48:08yes, you do
00:48:10what is it
00:48:11you like to play games?
00:48:12you didn't know
00:48:13how scared I was
00:48:15no
00:48:15no
00:48:15I never intended
00:48:16no
00:48:16your mother was right
00:48:21we're not from the same world
00:48:23Charlotte
00:48:23please
00:48:25it's enough
00:48:26for what it's worth
00:48:27I would have never
00:48:28have dated you
00:48:30if I'd known
00:48:31this is where it ends
00:48:32no, no, no
00:48:33this doesn't
00:48:33stop it
00:48:36I'm leaving
00:48:48is this how you treat your fiancee?
00:48:50screw my fiancee
00:48:52I don't even know her
00:48:54and I'm not gonna marry her
00:49:00sorry
00:49:01but I have only one
00:49:02Charlotte
00:49:18Cheryl
00:49:19you need to come back
00:49:22you're about to lose Colton
00:49:24to another woman
00:49:29surprise
00:49:34honey, what's wrong?
00:49:38come here
00:49:45I'm sorry
00:49:49tell me
00:49:50tell me
00:49:50tell me
00:49:51I'm sorry
00:49:57Woohoo!
00:50:21Everyone, everyone, can I have your attention please?
00:50:23We've got a brand new design consultant joining us starting from today.
00:50:28Martin, knock it off, won't you pay attention?
00:50:31She just got back into L.A. from the U.K.
00:50:35Didn't we have a nice warm brown group welcome?
00:50:38Nice warm, you know, that means frivolous laugh, you know?
00:50:41Everybody, this is Cheryl.
00:50:43Cheryl, this is everyone.
00:50:45Cheryl is a rising star in jewelry design.
00:50:48And, um, yeah, you know, she'll be heading up our fall collection team.
00:50:53Would you like to say a few words?
00:50:55Thank you for that introduction. Hello, everybody.
00:50:57I am just so excited to get to work with every single one of you.
00:51:02Uh, Cheryl, would you be so kind of good for up to speed?
00:51:06Sure.
00:51:13Here we are.
00:51:15Did you organize these?
00:51:18Yes, I did. Is there a problem?
00:51:20No. No, it just doesn't line up with what I've heard about you.
00:51:24I'm sorry?
00:51:25You're my fiancee's girlfriend.
00:51:28Right?
00:51:30Colton is engaged to a famous emerging designer.
00:51:35Blessed with beauty, a distinguished family, and unmarilleled talent.
00:51:42I heard he really likes you.
00:51:44Even stood up to his mother for you.
00:51:46Um, well, you know, you don't have to worry.
00:51:50Uh, there's nothing between us, so...
00:51:52Glad you know your place.
00:51:54Someone like you could never be a good match for Colton.
00:51:57But, we are about to get engaged.
00:52:00And me and Colton have a very healthy relationship, so...
00:52:05You should keep your distance.
00:52:13Boss, an issue has arisen overseas.
00:52:16We have to go.
00:52:17Okay. We're coming straight back.
00:52:20Yes, sir.
00:52:21Luddy, I'll be back for you.
00:52:44I've been given thehift designs from the past decade that you asked for yesterday.
00:52:49Oh, and since you left early, I can only get them to you now.
00:52:55Charlotte, I am a very busy woman.
00:52:58You expect me to read all these designs?
00:53:01I just did my job. Is there a problem?
00:53:04It's the 21st century. I'm meant in digital format.
00:53:08Take these away.
00:53:11Want to worry? I digitized them.
00:53:16Good.
00:53:18Now, why don't you organize all the low sales designs as well, okay?
00:53:23Can't be too thorough, can we?
00:53:25You know what? I understand that people say that you're an aspirational designer,
00:53:31so I share the same concerns.
00:53:34So what I've done is I've compiled the low selling and the underperforming designs
00:53:39along with a list of reasons why, and it's all in the same decade.
00:53:43So, thanks.
00:53:48As you are, you're so capable.
00:53:52I am handing responsibility of the design proposal to you.
00:53:59Thank you, Comana.
00:54:04Yeah, well, I think we should talk about work instead of the past.
00:54:07You're right.
00:54:09You organized all the designs from the past decade for me, and I need it by the end of today.
00:54:16Uh, I don't think I can do that today, but...
00:54:20If you can't handle this, what are they keeping you around for?
00:54:24Yeah, um, understood.
00:54:28Go ahead.
00:54:43Go ahead, go ahead.
00:54:45Go ahead, go ahead.
00:54:46Go ahead.
00:54:47Go ahead.
00:55:07Get out, are you okay, what are you doing here, I miss you, Colton, we've broken up,
00:55:15I told you this, are you having a call, oh yeah,
00:55:19you want to defend your fiance, no, I'm worried about you, you might be in trouble,
00:55:23well I'm not that incompetent, look I can get Shara out of the way, just give me the word and
00:55:29she's gone,
00:55:30I'm more than capable, thank you, I don't need your help, I'd never want to see you again,
00:55:38I love you, please don't leave me again,
00:55:45I think you can manage, absolutely, you have three days, and it better be at my standard,
00:55:53even better, it'll be to my standard, well you know, me and Colton have the wedding planning,
00:56:02and other things, so I'll be very busy, I hope you understand, I'm just here to create great work,
00:56:12nothing else, I look forward to your performance,
00:56:21who cares about Cheryl's designs,
00:56:24Beyonce giving you a hard time, so what, she's a hot new designer,
00:56:29do you want me to do some more digging, no, no, I don't care enough,
00:56:34hello, come here, okay,
00:56:38this one's on me, so, drink,
00:56:41gracias,
00:56:46hey beautiful, hello,
00:56:49uh, no, I'm just waiting for my boyfriend,
00:56:52don't lie, let's have some fun, I'm good, thanks,
00:56:57come on, I'm good, get off of me, let her go,
00:57:08oh, uh, Mr. Williams, uh, Williams,
00:57:11Mr. Clown, Brown,
00:57:14very funny welcome,
00:57:16what are you doing here,
00:57:17checking on my investments,
00:57:18making sure my money's not being flushed down the drain,
00:57:21eh, Clown, Brown,
00:57:23of course, we certainly wouldn't want that,
00:57:26shall we make our way to the conference room,
00:57:29perfect, I can introduce you,
00:57:30isn't Charlotte the one in charge,
00:57:32no, I'm, I'm head designer,
00:57:34you're overseeing, not designing,
00:57:38exactly what, uh, he said,
00:57:40let's go,
00:57:42shall we,
00:57:43yes, Mr. Williams,
00:57:44not for you boss,
00:57:50Mrs. Williams,
00:57:52I'm gonna need your help,
00:57:58these are the signs that I've prepared for the fall collection,
00:58:01mm-hmm, I named the collection never give up,
00:58:08Charlotte, this is spectacular,
00:58:11really your best work by far,
00:58:12thank you,
00:58:13I love the class,
00:58:13very elegant,
00:58:14yes,
00:58:15I look for all the science,
00:58:17can I see the other,
00:58:18this one,
00:58:20yes,
00:58:22is that one of these,
00:58:23so,
00:58:24this is,
00:58:24that the,
00:58:25okay, that's the marker,
00:58:26I see,
00:58:26and we have the one one eight,
00:58:27I see, okay.
00:58:29Excuse me, sorry.
00:58:34Hello?
00:58:35This is Garcia Williams.
00:58:36I think we should leave.
00:58:40I love you, please, just don't leave me again.
00:58:47You should probably leave.
00:58:50Exactly?
00:58:50Don't say my name, you bastard!
00:58:52Sorry.
00:58:53Well, I'm not the one your own apology to.
00:59:06This is the design you came up with?
00:59:11Uh, these are trends from the past two years, so...
00:59:15I asked for something market ready, and you bring me this junk?
00:59:19I need skill.
00:59:21I need it to be undeniable.
00:59:24You've got two days left.
00:59:25You got it.
00:59:31No, not again.
00:59:33Sorry.
00:59:35Too simplistic.
00:59:42Too flashy.
00:59:43Too flashy.
00:59:51If this is all you can come up with, you better start packing your bags.
01:00:00Get it right.
01:00:12You're sleeping.
01:00:13She wants me to leave.
01:00:15No, maybe.
01:00:16Tsk.
01:00:18Tsk.
01:00:21Tsk.
01:00:23Tsk.
01:00:25Tsk.
01:00:27Tsk.
01:00:27Tsk.
01:00:29You're waiting for me, Tsk.
01:00:35That's it.
01:00:45Cheryl is the only one worthy of my son.
01:00:48Do you understand?
01:00:50Is that all you wanted to say?
01:00:58It's 50 million dollars.
01:01:01Take it. Pay your mom's medical bills. Pursue your dreams. I don't care.
01:01:08Just stay away from my son.
01:01:31Cheryl.
01:01:32You're just in time. You got the gem procurement contract?
01:01:35Oh, um, I'm so sure I gave it to you.
01:01:40No, you didn't give it to me, which means you've lost it and you're gonna have to ask Tom to
01:01:46sign it again.
01:01:49I'm sorry, but I'm so sure yesterday I...
01:01:52I hope you can get it done before the launch.
01:01:58Oh, and, um, try not to lose it. Again.
01:02:15What's this?
01:02:19It's a gift. For you.
01:02:24It's pretty.
01:02:28It looks like one of Cheryl's pieces.
01:02:31Charlotte's designed it.
01:02:35I'm sorry, darling, but I offered...
01:02:40Charlotte some money to leave you and she took it in rent.
01:02:45And I believe it's for the rest.
01:03:01I thought I said I didn't want to see you.
01:03:02I need to accept that check.
01:03:06What are you talking about?
01:03:07If he needs money, all he has to do is ask me.
01:03:12Yeah.
01:03:13Mr. Williams, you think I'm such a gold digger.
01:03:16You took my mom's money.
01:03:17Why?
01:03:20What are you talking about?
01:03:23You never believe me.
01:03:25Charlotte.
01:03:25What?
01:03:26No!
01:03:27You never believe me.
01:03:30If I see you here again, I'm calling the police.
01:03:33You never believe me.
01:03:51No, no, no.
01:03:51I'll leave.
01:03:52But not for the money.
01:03:54Oh no, no.
01:03:57Wait.
01:03:58Wait.
01:03:58Wait.
01:03:59Wait.
01:04:00Wait.
01:04:02I'm so sorry.
01:04:03Oh, no, if it's okay, don't worry.
01:04:06Wait, wait, wait, wait, wait.
01:04:07What are you trying to prove?
01:04:09That you're worthy of him?
01:04:11If Cher was here, I'd still help out.
01:04:16Because it's who I am.
01:04:24Kindness, courage, talent.
01:04:28This is what Colton sees in her.
01:04:33But Cheryl is the better match.
01:04:38Oh, no, please.
01:04:39Colton, stop.
01:04:42Stop.
01:04:44Get out of here.
01:04:46Now.
01:04:51Are you okay?
01:04:52I should have got here sooner.
01:04:54I'm Mr. Williams, but everything is ruined.
01:04:57I had this one thing to do.
01:04:59Cheryl is going to kill me.
01:05:00And all I needed was the contract signed today.
01:05:02And now I don't have anyone to do it.
01:05:04And I'm just, I'm so, I'm so done with everything.
01:05:08All right, I'll sign it.
01:05:09Okay, I'll sign it.
01:05:13You'll sign it.
01:05:26Ladies and gentlemen, thank you for coming to the Brown Group Ball Collection.
01:05:32Never give up.
01:05:36Miss Cheryl, this is your first design since being back.
01:05:41That was...
01:05:42I want the person wearing this collection to really embody it.
01:05:46You know, I want them to achieve their dreams and never give up.
01:05:54Yeah, that was, that was my design.
01:05:57Yeah, I am the designer of Never Give Up.
01:06:05Let's wrap it up for today.
01:06:08Boss, here's an update on the investigation and the Café CCTV.
01:06:16Sorry, I wasn't listening.
01:06:18Where is she now?
01:06:19She's at the drool of Tom's place.
01:06:22Tom!
01:06:23That old creep!
01:06:33I never thought I'd be signing the same contract twice.
01:06:40Have a seat.
01:06:44Tom, I'm so sorry.
01:06:46Maybe, as an apology, we can offer you five finished pieces?
01:06:52You are beautiful.
01:06:57Look, I'll sign it.
01:07:00But as long as you and I can...
01:07:04Um, this is a professional partnership.
01:07:09And if you're not happy with my suggestions, then maybe...
01:07:14Don't you want the gemstones fast?
01:07:17Don't be difficult.
01:07:19I have other matters to attend to.
01:07:23Come here!
01:07:25Bitch.
01:07:27You're here to serve me.
01:07:30Get off me!
01:07:31Get off me!
01:07:40I designed the collection, never give up.
01:07:44You're claiming top designer, Cheryl stole your design?
01:07:47Yeah, yeah, tell her.
01:07:50Impossible!
01:07:54I recognize Cheryl's unique style.
01:07:57And I don't even know who you are.
01:08:02An unknown designer taking credit for my work.
01:08:07Are you satisfied now?
01:08:09You've taken everything from me.
01:08:11What are you going to do about it?
01:08:16I quit.
01:08:18Good.
01:08:19Just don't come crawling back.
01:08:25You shouldn't be leaving.
01:08:26It's that thief who should go.
01:08:30It's that thief who should go.
01:08:32Colton, what are you saying?
01:08:34Mr. Williams is here.
01:08:35He's the man who's been talking about.
01:08:37Never give up.
01:08:38It's created by Cheryl.
01:08:40I'll vouch for her.
01:08:41When did it become yours?
01:08:42I was involved every step.
01:08:44You were watching all that?
01:08:46Of course.
01:08:47That's my job.
01:08:48Oh, yeah, undermining my designs
01:08:51and throwing the contracts in the trash?
01:08:52Shut up.
01:08:53That was your fault, Colton.
01:08:55Cheryl is your fiancé.
01:08:59Sorry, but I love Charlotte.
01:09:03You're breaking it off?
01:09:05My mom chose you because of her talent,
01:09:07but I've always preferred Charlotte's worth.
01:09:11Oh, I'll show my worth.
01:09:12Just pick a new design from that account.
01:09:20It's up to you.
01:09:28Colton, if you had actually seen Cheryl's designs,
01:09:31you wouldn't have said that.
01:09:37Loosen the competition's criteria.
01:09:39Find out Cheryl has been stating
01:09:41Charlotte's designs.
01:09:42I understand.
01:09:55I'm going to need a payment of a friend.
01:09:56Sure.
01:09:57And I will get the designs to you in three days.
01:10:00I'll wait for it.
01:10:04I'll see you.
01:10:08Boss, there are designs side by side.
01:10:12They're remarkably similar.
01:10:20Find out the truth.
01:10:22Understood.
01:10:24How is Charlotte's mother doing?
01:10:26I sent a doctor, but we'll have to wait.
01:10:34How is everything with you and Colton?
01:10:36Oh.
01:10:38Um.
01:10:40Look, you know what?
01:10:41It's fine.
01:10:42I've actually got a commission out of it now, so.
01:10:44I never expected it to be a ring.
01:10:46Yeah, me neither.
01:10:48But you know, I was thinking I could probably just use it for the competition, right?
01:10:51You know, your designs caught my dad's eyes.
01:10:54Really?
01:10:55What's this one?
01:10:56You know, I posted that on my Facebook years ago.
01:11:00Mm-hmm.
01:11:00The account with only one follower.
01:11:02Hey!
01:11:13What are you doing here?
01:11:16Mr. Williams hired me for commission.
01:11:22Oh, looks like he's going to surprise me with a proposal.
01:11:32Miss Adi, Dr. Eric is here for your mom.
01:11:36Dr. Eric, my mother's condition is...
01:11:38She needs surgery soon.
01:11:40But all I can say is it's going to be expensive.
01:11:45Arrange it.
01:11:46I'll cover all the bills.
01:12:00Hello, my name is Charlotte.
01:12:02Miss Anthony, Sophie.
01:12:07It's you.
01:12:08Come in, Miss Designer.
01:12:10Wait, wait, wait, wait, wait.
01:12:13I need your talent.
01:12:15Please.
01:12:17I need your help designing right now.
01:12:20All the contracts are drawn up.
01:12:24Um, I'm sorry, but why me?
01:12:28Because I love your product.
01:12:30Why don't you ask Anthony?
01:12:33He's the best designer in Los Angeles?
01:12:35I don't want anyone else to know.
01:12:36Plus, you're the best person.
01:12:39You can use it in the competition.
01:12:45What do you need to bring it for?
01:12:48Work for present.
01:12:58What a unique design.
01:13:06The third prize goes to Mr. John for Heart of the Ocean.
01:13:20The second design winner is Miss Kelly for Wings of Angels.
01:13:34And the first prize goes to...
01:13:36And the first prize goes to...
01:13:38Sean Hardy for True Love.
01:13:42Congratulations!
01:13:52Will the three winners come to the stage?
01:14:02I'm sorry to interrupt, but I've got an accusation to you.
01:14:07Charlotte plagiarized my designs!
01:14:15Probably at the competition where I'm the guest judge.
01:14:19Congrats.
01:14:21I'd best be going, so...
01:14:26Oh, and thank you for designing my engagement right.
01:14:34She has got to go.
01:14:39We have to do the surgery in the next three weeks.
01:14:43I'm already working on it.
01:14:45I'm sure Mr. Williams can help.
01:14:48Colton sent you.
01:14:49You didn't know? He even arranged a hospital.
01:14:52No.
01:14:54Okay, um...
01:14:55I'm sorry.
01:14:55Don't tell them that I asked you.
01:14:57Okay?
01:14:58I'll get the money really soon.
01:15:00I'm sorry.
01:15:09Don't be nervous.
01:15:09You've got this...
01:15:10I don't know what happened this one.
01:15:13It wasn't my mind.
01:15:17Don't be nervous.
01:15:19You got this.
01:15:31Once this is over, I'm taking my mom away.
01:15:34I can't owe him any more.
01:15:39Let the Los Angeles Jewelry Design Contest officially commence.
01:15:50Charlotte plagiarized my designs.
01:15:53That design was mine through a previous competition.
01:15:57I have the sketches. Look.
01:16:03They're exactly the same.
01:16:06This is an unfinished piece that I designed years ago.
01:16:10I even posted it on Facebook.
01:16:12Facebook is the account I've been copying from Roddy.
01:16:16Charlotte's?
01:16:17They can't find out.
01:16:20We're going to have to review first prize.
01:16:23Dad!
01:16:24If this is true, Charlotte's banned from all further competitions.
01:16:27You stole my design!
01:16:29Yes, I'm not.
01:16:31Let's do a comparable thesis.
01:16:33I have some questions for this show.
01:16:37Colton, you can stop defending her.
01:16:40Miss Williams, are you going to let her disrupt the competition?
01:16:43Security!
01:16:44You can't choose that.
01:16:47I am not going anywhere until there's evidence of what I have found.
01:16:52I have faced so much injustice in this competition, I am not backing down.
01:16:57Hurry up! Get her out of here!
01:16:59I wouldn't do that.
01:17:01Cheryl.
01:17:02Are you scared?
01:17:04No. Why would I be?
01:17:06Here's the truth.
01:17:07The reason Cheryl hasn't used many work is because she has had nothing to copy.
01:17:13That's ridiculous.
01:17:15There's an account on Facebook called Ladi.
01:17:18The designs are strikingly similar to Cheryl's.
01:17:23Some are identical.
01:17:26But the creation dates are earlier than Cheryl's work.
01:17:29That's Cheryl's breakout piece.
01:17:31You've been copying my designs.
01:17:32You're the only follower.
01:17:35Show me the evidence.
01:17:37I have plenty.
01:17:40It's all here.
01:17:44Including evidence of you tampering with the competition results.
01:17:45Oh, I have plenty.
01:17:48It's all here.
01:17:50Including evidence of you tampering with the competition results.
01:17:58You do not deserve to be a designer.
01:18:01Miss Williams, please believe me, I am Colton's fiancé.
01:18:06You have deceived us all this time.
01:18:11The engagement is off.
01:18:13Police get around here.
01:18:15Send her to the police.
01:18:17You are a liar.
01:18:20No.
01:18:22You know me better than this.
01:18:23Come on. Let's go.
01:18:25No.
01:18:25Come on.
01:18:26No.
01:18:31Ladies and gentlemen, I'm sorry about the disruption.
01:18:36Miss Williams, would you like to pass out the awards?
01:18:42Certificate third prize goes to Mr. John.
01:18:49Second prize, Miss Kelly.
01:18:56First prize, Charlene.
01:19:06Congratulations, Charlene.
01:19:09I'm so sorry I misjudged you.
01:19:13I want to say it's okay, but...
01:19:15No.
01:19:16You're right.
01:19:18I lied to you.
01:19:20I said give you money to leave Colton.
01:19:26I don't expect forgiveness, but I do hope that you give Colton a second chance.
01:19:38Congratulations.
01:19:39I knew you'd win.
01:19:42Oh.
01:19:43I have to make a call.
01:19:50You want to cherish her.
01:19:55Hi, Dr. Eric, yes.
01:19:57I have the money.
01:20:00I was wondering, do you think you could schedule the surgery for today?
01:20:04The surgery has already been completed, and was very successful.
01:20:09What?
01:20:10How is that possible?
01:20:12Colton Williams arranged it.
01:20:16Oh.
01:20:17I see.
01:20:20Well, thank you.
01:20:24I'll take congratulations.
01:20:28So, what are you planning to do about your, like, boyfriend?
01:20:34Um...
01:20:35Now that you know everything, I hope we can make this work.
01:20:41Colton, thank you so much. You've done so much for me.
01:20:45I should be thankful for finding you again.
01:20:49Finding me again?
01:20:52This man was...
01:20:54I gave you to 20 years ago.
01:20:56Back when I was a boy.
01:20:58Oh my god, you're Coco.
01:21:00I've never stopped thinking about you, honey.
01:21:04I love you all this time.
01:21:06And I promise...
01:21:08I'll make comfort.
01:21:10I promise...
01:21:11I'll do everything I can...
01:21:14for the rest of my life.
01:21:24Will you marry me?
01:21:26Yes.
01:21:27I will.
01:21:35No.
01:21:50I won't.
01:21:51Bucks.
01:21:52An L.A. design company wants our investment.
01:21:54Rejectable.
01:21:55I'm not interested.
01:21:58I'll leave this to do with Miss Lottie.
01:22:01Lottie?
01:22:11Oink, Piggy Cotton's got no friends.
01:22:14Eat up, fatty.
01:22:25Ah, Coco's my friend.
01:22:37Tim Wari, you're gone now.
01:22:44Lottie, I finally found you.
01:22:47Sean, what was the name of the company?
01:22:49Brown group.
01:22:50Sean, book the Jets to LA.
01:22:54Yes, boss.
01:23:04Oh, my God, I'm in.
01:23:05That means that if I win, I'll be able to afford my mom's surgery.
01:23:10Woo!
01:23:14You're fired.
01:23:16Me?
01:23:17Why?
01:23:18Because I want you gone.
01:23:20And my boyfriend works at the Williams group, so Mr. Brown has to suck up to him.
01:23:24You're just trying to get rid of me so I can't do the competition, isn't it?
01:23:28Well, you're not going to win, are you?
01:23:30But I will.
01:23:30Well, I'll think of you when I take my designs to our new billionaire investor, Colton Williams.
01:23:38Colton?
01:23:39Oh, goodbye, Charlotte.
01:23:42I can't get fired now.
01:23:45Wait!
01:23:45Wait!
01:23:46Um, you can't fire me.
01:23:49Oh, and why is that?
01:23:51Because Colton Williams is my boyfriend.
01:23:54Ha, ha, ha!
01:23:56You don't know Colton Williams.
01:23:58He's been abroad for years.
01:24:00What is all this commotion?
01:24:02I'm hearing lots of yadda yadda yadda.
01:24:03What I want to hear is creative minds making creative things.
01:24:06Sonja, give me the reference.
01:24:07Perfect timing, Mr. Brown.
01:24:09Charlotte is claiming to be dating the billionaire, Williams.
01:24:13Hmm.
01:24:14Congratulations.
01:24:15If that's true, get him here tomorrow.
01:24:19Oh, you're so screwed.
01:24:23What?
01:24:24How do I get him here?
01:24:26So, you told everyone you're dating Colton Williams.
01:24:30Ella, you know I need that prize money for my mom's surgery.
01:24:33How are you planning to convince them?
01:24:35I found this guy online on this rental site.
01:24:39No one in the company has met him.
01:24:41And there's no photos online.
01:24:43Sorry, Mr. Williams.
01:24:44I need to borrow your identity for a while.
01:24:53Boss, there's a rumor coming out of Brown Group.
01:24:57Someone claiming to be your girlfriend.
01:25:00Mrs. Williams wants to stop immediately.
01:25:02Don't worry about it.
01:25:03The way I see it, it's a chance to call off the engagement.
01:25:07I am almost there.
01:25:10Oh, oh my god.
01:25:11I think my hire just arrived.
01:25:27Lottie, I want you to have this.
01:25:29I promise I'll come back for you.
01:25:34Okay, I'll wait for it.
01:25:38I'll follow you.
Comments