- hace 2 semanas
Ramiro Osorio: “La cultura es un escenario natural para la construcción del país”
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00.
00:08Muy bienvenidos a este espacio para los suscriptores del
00:13espectador.
00:14Para mí es un gran honor contarlo hoy en este espacio del
00:18Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo con dos grandes
00:21personalidades de la música en Colombia.
00:24Iván Benavides, que es compositor, productor, que es quizá
00:31la personalidad más importante de las últimas décadas en
00:35Colombia para el lanzamiento de la música colombiana a nivel
00:39internacional.
00:41Es una carrera verdaderamente extraordinaria.
00:44Nombres como Carlos Vives, Chopky Town, la propia Orquesta
00:47Filarmónica de Bogotá, los Gaiteros de San Jacinto, etcétera,
00:51están relacionados con esas gestiones, con esa manera como
00:57Iván ha sido capaz de descubrir estas músicas y darlas a
01:02conocer, a conocer al mundo.
01:04Ha estado en proyectos que son paradigmáticos en nuestro medio
01:09cultural como Side Stepper, Bloque de Búsqueda, Iván y Lucía,
01:14con los que hizo grabaciones y giras mundiales.
01:17He tenido el honor y el privilegio de compartir con él el año
01:22pasado un proyecto que hicimos con la Comisión de la Verdad y con
01:26el apoyo de la Paz Querida, que fue Develaciones.
01:29Y quiero aprovechar este momento para invitarlos a todos a seguir
01:34esta grabación que tendremos durante 24 horas en nuestra plataforma,
01:39en el barco de la programación dedicada a la cultura colombiana
01:45en general, y que pueden entrar por www.teatrodigital.org o a través de la
01:52página del teatromayor.org.
01:57Y también está con nosotros el Cholo Valderrama, compositor,
02:02cantante de música llanera, poeta, coplero por naturaleza.
02:06Es uno de los más destacados cantautores que tenemos en Colombia y es sin duda
02:12el más grande representante de esta música que une a Colombia y a Venezuela.
02:18Tenemos siempre la fortuna de tenerlo en muchas ocasiones en el Teatro Mayor.
02:24Comenzó su carrera y se consolida ya a partir de 1978.
02:29Ha hecho giras por todos los continentes.
02:33Ganó el premio Grammy Latino en 2008 en la categoría de mejor álbum tradicional
02:39con su trabajo caballo.
02:41Así que es un gran honor estar con dos invitados excepcionales.
02:47Vamos a hablar de algunos temas que hoy son muy importantes.
02:50Escuché hace poco una entrevista que le hicieron al Cholo, donde decía que sin tierra, sin ganado,
02:58se acabaría el joropo.
02:59Entonces, estamos relacionados profundamente en la cultura con todos los grandes cambios,
03:06con todo este gran desafío que tenemos para hacer de nuestra biodiversidad,
03:13de esta biodiversidad, pero que también es de una inmensa riqueza cultural,
03:17que puedan coincidir todo para que nuestro país encuentre en el escenario de la cultura
03:23ese espacio natural para construir un país democrático, participativo, generoso, incluyente,
03:31por el que todos luchamos y trabajamos todos los días.
03:34Así que muy bienvenidos, Iván, muy bienvenidos, Cholo, muy bienvenido.
03:40Yo empezaría, Iván, un poco a partir de lo que acabo de decir
03:44y a partir de esta experiencia de revelaciones que estamos invitando a quienes nos siguen
03:50a ver por qué el escenario de la cultura es el escenario natural
03:57para construir este país diferente, ¿no?
04:00Este país que tanto queremos y que tanto necesitamos.
04:04Así que tú que has sido uno de los directores de quienes han concebido este maravilloso proyecto,
04:10nos puedas hablar de este punto, de por qué es tan importante la cultura
04:16como ese escenario natural de reconstrucción de nuestro país.
04:25Yo vivo admirado de la riqueza cultural que tenemos en Colombia.
04:36Recuerdo claramente una epifanía que tuve hace unos años, hace muchos años,
04:40cuando estaba muy joven, yo era un joven rockero con ínfulas de cantautor.
04:48Y en una fiesta con los gaiteros de San Jacinto, una amanecida,
04:54a las cinco de la mañana, Juan Chuchita, que falleció hace poco tiempo,
04:58comienza a cantar décimas y cantos de zafra a capela.
05:05Y me hizo descubrir un universo que para un bogotano
05:11era descubrir como el alma verdadera del país.
05:15Desde ese momento, hace muchos años, me enamoré
05:18de las músicas populares tradicionales
05:21y comencé a trabajarlas
05:23y me prometí que cuando fuera creciendo iba a apoyar esos procesos.
05:31La diversidad, a ver, hay un círculo virtuoso y es
05:37la comunidad crea cultura y la cultura crea comunidad.
05:43Es un círculo virtuoso que ha sido roto
05:46y amenazado por las múltiples violencias en los territorios.
05:51Tarea inmensa de la construcción de la paz
05:54es que la construcción de la paz es básicamente una tarea cultural
06:00y se va a construir desde los territorios.
06:02Estoy convencido que en este momento
06:06es el momento en que los territorios
06:08comienzan a ser escuchados.
06:10No es que hayan sido invisibles,
06:11han sido invisibilizados,
06:13o no es que no tengan voz,
06:14es que no han sido escuchados.
06:15Y es un momento muy importante
06:18que viene, bueno, de tiempo atrás.
06:24Y tengo otra premisa,
06:26que es que la diversidad bien manejada genera riqueza
06:29y la diversidad mal manejada genera conflicto.
06:33Y hemos vivido en el conflicto durante mucho tiempo
06:36por no reconocernos en el otro,
06:39por no reconocer la diferencia,
06:41por no saber dialogar.
06:43Somos un país necesitado de diálogo
06:45y de reconocimiento del otro.
06:48La vida me ha llevado de esa manera
06:51a trabajar con músicos de todos los géneros.
06:53He tenido hasta la oportunidad
06:55de trabajar con el Cholo Valderrama,
06:57a quien lo saludo con mucho afecto
07:00y que sin duda es una de las grandes voces
07:03de las músicas colombianas
07:07y un embajador además de las músicas llaneras
07:11de nuestros llanos.
07:14La vida ha sido muy generosa conmigo
07:16en el sentido que he tenido el privilegio
07:19de trabajar con muchos músicos
07:21de muchos géneros en todo Colombia.
07:23Y creo que esa diversidad y ese diálogo
07:28va a ayudarnos a construir un país
07:32o nos está ayudando a construir un país más justo
07:35en que nos reconozcamos en la diversidad
07:39donde todos quepamos
07:41y donde respetemos la diferencia.
07:45Gracias, Iván.
07:46Estamos a punto de empezar
07:48en muy pocos días
07:49una etapa que sin duda será de gran cambio.
07:53Y lo que acabas de comentar me parece fundamental.
07:56Nuestra gran fortaleza como país
07:58está en esa diversidad
08:00y en la manera como orientemos
08:03y seamos capaces de construir
08:05a partir de esa diversidad.
08:07Uno de nuestros grandes ejemplos
08:10de esa diversidad es el Cholo Valderrama.
08:12Así que te saludo muy especialmente.
08:16Gracias por acompañarnos
08:17desde esas tierras de los llanos orientales
08:21donde te encuentras.
08:23Para mí siempre que escucho a Cholo Valderrama
08:25en el Teatro Mayor
08:26me produce una profundísima emoción
08:30esa manera de él cantar,
08:33de él, él representa de verdad
08:36lo que es un llanero total,
08:39un llanero auténtico.
08:40Una persona que nació
08:42y se ha criado
08:44y ha creado su música
08:46en su tierra
08:47y con sus raíces,
08:50con todo ese mundo
08:53que rodea el joropo.
08:55Así que muy bienvenido,
08:57bienvenido Cholo.
08:58Y quisiera también
08:59sobre esto que venimos hablando,
09:02este aspecto fundamental
09:05de cómo la música
09:07y en este caso el joropo
09:08hace parte tan clave
09:11de la vida de nuestro país
09:13y del cambio
09:14en el que todos estamos empeñados.
09:17Bueno, muchísimas gracias, Ramiro.
09:19Un abrazo.
09:19Lo mismo para ti, Iván.
09:21Muy complacido de estar acá
09:23aceptando esta invitación
09:24para hablar de la cultura.
09:27Y Iván hablaba hace un poquito
09:29de los cantos de acapella
09:30o acapella.
09:33Yo creo que esa es la base
09:34fundamental
09:35de todas las músicas,
09:37los cantos de acapella.
09:38En el caso del llano,
09:39los cantos de ordeño.
09:41Y ya que,
09:44personalmente,
09:44creo que yo en el vientre
09:46de mi señora madre
09:47escuché los cantos de ordeño,
09:48las tonadas de ordeño
09:49cuando ella cantaba
09:50para ordeñar.
09:52Hay un decir en estos llanos
09:53que vaca que ordeña
09:55una mujer da más leche.
09:56Debe ser así
09:57porque está más tranquila
09:58y la voz de la mujer
10:00es muchísimo más suave.
10:03En esto de la diversidad,
10:09tantas culturas
10:10que tenemos en el país
10:11nos da esa ventaja
10:12sobre otros países,
10:13creo.
10:14El simple hecho
10:15de estar en un país
10:16donde a dos horas en carro
10:18se pasa a otro departamento,
10:20se pasa a otra cultura,
10:21eso nos da
10:22una grandeza cultural,
10:23inmensa
10:24y que ojalá nos ayude
10:25para, como decía Iván,
10:27para ser uno solo,
10:28ser un solo pueblo.
10:32Me he especializado,
10:34decirlo así como,
10:35entre comillas,
10:36en cantarle a la naturaleza,
10:37en cantarle al entorno
10:38del llano,
10:39a cantarle a los caballos,
10:41a cantarle a las vacas,
10:42a cantarle al trabajo,
10:44a cantarle el peón de sabana,
10:45a cantarle a pies descalzo,
10:47al callo de la mano,
10:49porque yo creo que es una forma
10:50de cantarle a la paz.
10:52Quien le canta a la naturaleza,
10:53le canta a la paz,
10:54definitivamente,
10:55eso es lo que yo pienso.
10:57Y para que las músicas,
11:00los cantos nuestros,
11:03no tomen partido,
11:04porque al tomar partido
11:05se formaba,
11:06se diversifica la cosa,
11:08los pensamientos
11:09cogen hacia otro rumbo.
11:11Y yo creo que cantarle
11:13a la paz
11:14es cantarle a nuestro pueblo,
11:16cantarle a la naturaleza,
11:17a nuestro entorno
11:18y en lo que somos formados
11:20y que seguramente
11:21seguiremos siendo
11:21más adelante.
11:23Esto que acabas de comentar,
11:25Cholo,
11:26es exactamente
11:27lo que encontramos
11:29en ese acontecimiento escénico
11:32que es de velaciones,
11:33que es un canto
11:35de todas las regiones
11:37a la paz.
11:39Un canto
11:40a cómo
11:41necesitamos
11:42conocer la verdad
11:43para poder,
11:45a partir de esa verdad
11:46y de esa memoria,
11:47construir
11:48un país mejor.
11:49Y un país que cante
11:51precisamente a la paz
11:53y que tenga
11:54en toda esta diversidad
11:55de la que estamos hablando
11:56su fortaleza.
11:58Hay un tema
11:58que a mí siempre
11:59me ha interesado mucho
12:00y que creo que
12:01nosotros tenemos
12:02todas las posibilidades,
12:04pero que no las usamos
12:05como país
12:06en toda su dimensión.
12:08Y es esta música,
12:09como en el caso del Cholo
12:11o lo que tantas veces
12:13ha hecho Iván
12:13en todas las regiones
12:14de Colombia,
12:15cómo podría ser
12:16como la carta
12:17de presentación
12:18del país
12:18en el mundo.
12:20¿Cómo hacemos
12:21a partir de la cultura
12:22colombiana,
12:23a partir de esta diversidad
12:25tan grande,
12:25cómo nos presentamos
12:27en el mundo?
12:28Porque es que
12:29a esta manera
12:29si nos presentamos así,
12:31si le invertimos,
12:32si nos comprometemos,
12:34vamos a abrir
12:34todas las relaciones
12:35en los negocios,
12:36en la política,
12:38en todo para Colombia.
12:39Vamos a abrir
12:40verdaderos caminos
12:41para el comercio.
12:42Vamos a ser de verdad
12:43porque lo que somos
12:45es un gran país
12:47culturalmente hablando.
12:48Un país
12:48de una diversidad,
12:50de una riqueza
12:51tan ejemplar.
12:52Así que yo quisiera,
12:53los dos han sido
12:55grandes representantes
12:57con sus proyectos,
12:58con sus trabajos
12:59de Colombia
12:59en el mundo,
13:00que comentáramos
13:02un poquito
13:03sobre esto,
13:04sobre esta oportunidad
13:05que tiene Colombia
13:06en esta inmensa riqueza
13:08para presentarse
13:09en este mundo.
13:11Yo creería que Iván
13:13tiene la llave
13:14para eso.
13:16Cholito,
13:17yo soy solamente
13:17un aprendiz suyo.
13:18Usted es un gran maestro.
13:22Usted sabe lo que nos mira
13:23y lo que hemos hablado.
13:25Experiencias gigantes
13:26que he tenido
13:27con la música
13:27fue esa invitación
13:28que me hiciste
13:29que no me olvida
13:30un día por teléfono.
13:32Si atreve a cantar
13:34con música electrónica,
13:35pues de que tenga
13:36su sello
13:37le cantamos
13:38con música electrónica.
13:39Sé que iba a ser
13:40un choque
13:40y fue un choque
13:41cuando salió
13:42la canción de Colombia,
13:44la que hicimos
13:45de cantos de trabajo.
13:46Fue un choque
13:47sobre todo
13:48aquí en el Llano
13:48en el momento duro.
13:50Me dijeron
13:50¿Usted qué está haciendo?
13:52Escuchen,
13:52edítenla.
13:53Y hoy en día
13:54es una de las canciones
13:55bandera
13:56de nuestro Joropo.
13:58No solamente en el Llano
14:00ha entrado
14:00a las discotecas,
14:01ha entrado
14:02a muchísimas partes
14:03y después
14:05de que grabamos
14:05esta canción
14:06cuando iban a salir
14:07al mundo
14:08y escucharla
14:09da unas satisfacciones
14:10grandísimas.
14:12Eso fue un excelente trabajo
14:13por eso digo
14:14que tú tienes la llave.
14:16Yo
14:16tengo la disposición
14:18y como decimos
14:19popularmente
14:19aquí en el Llano
14:20el galillo.
14:22Esto fue muy hermoso
14:24Ramiro.
14:25Resulta que
14:26ProColombia
14:28estaba en una campaña
14:29de promoción
14:30de turismo
14:30internacional
14:32y me encomendaron
14:33a hacer 13 temas
14:34con 13 regiones
14:35y 13 artistas
14:36regionales
14:37diferentes
14:38y yo le invité
14:39al Cholito
14:39y le dije
14:39venga Cholito
14:43inventemos una
14:44carreta
14:44sobre los cantos
14:45de trabajo
14:46y los cantos
14:46de ordeño
14:47y de baquería
14:47y lo va a hacer
14:48el electrónico
14:49y el Cholito
14:50me decía
14:50Ivancito
14:51¿Usted qué es lo que
14:51va a hacer con eso?
14:52Y salió
14:53una pieza única
14:54y lo interesante
14:56fue que
14:58ya estaba grabada
15:00y días antes
15:01del lanzamiento
15:03que tuvo millones
15:04de views
15:04en el exterior
15:05y en Colombia
15:08los cantos
15:09de trabajo
15:09de los llanos orientales
15:10fueron declarados
15:11Patrimonio Universal
15:12de la Humanidad
15:13o sea
15:14estábamos sintonizados
15:15pero
15:16es esto
15:19yo parto
15:20como de una
15:21de una premisa
15:23y es
15:26lo más importante
15:28es tener
15:30un lugar
15:30en el mundo
15:31y el lugar
15:32en el mundo
15:33lo da la cultura
15:35gente como
15:36el Cholo
15:37como los
15:37Gaiteros de San Jacinto
15:38como Totoro
15:39en Pocina
15:40Nidia Góngora
15:40en general
15:41los músicos
15:42de los territorios
15:43de las voces
15:44de los territorios
15:45construyen
15:48ese lugar
15:49en el mundo
15:50le dan sentido
15:51a la vida
15:52entonces
15:54lo primero
15:54es el autorreconocimiento
15:56si no nos reconocemos
15:58en lo que somos
15:58no vamos a ser capaces
16:00de proyectarnos
16:01hacia el mundo
16:01y creo que
16:03desde lo local
16:04desde nuestros lenguajes
16:05se pueden
16:06hacer cosas
16:07que dialogan
16:08con el mundo
16:08y lo universal
16:09la música universal
16:10no es la música clásica
16:11académica
16:12yo creo que
16:13un canto
16:13de baquería
16:14en la voz
16:15del Cholo
16:15tiene el nivel
16:18para conversar
16:20de tú a tú
16:20con el mejor
16:21cantante
16:21de la ópera
16:22del mundo
16:22tiene
16:23el mismo
16:25nivel de maestría
16:26un diferente
16:27nivel de maestría
16:28pero hay maestría
16:29es música clásica
16:31en el sentido
16:32que es música
16:32que está en la memoria
16:33porque la memoria
16:35no es de donde
16:36venimos
16:36solamente
16:37como decía
16:38Carlos Monsiváis
16:38sino la memoria
16:40es lo que queda
16:40en el futuro
16:41y estos cantos
16:42del Cholo
16:43van a quedar
16:44en nuestra memoria
16:44porque han construido
16:46territorio
16:47han construido
16:47nación
16:48y quizá la habilidad
16:52mía sea
16:52simplemente
16:53ser un puente
16:54para reconocer
16:55esta maestría
16:57que hay
16:58en los territorios
16:59porque estoy convencido
17:00que las grandes
17:01innovaciones
17:03a nivel estético
17:05vienen de estos
17:06de estos territorios
17:08de lo que llamamos
17:08periferia
17:09a veces
17:09o la corremia profunda
17:10pero realmente
17:11allá está el centro
17:13y como decía
17:14el Cholito
17:14y es necesario
17:15que la cultura
17:17ayude a tejer
17:18lo que la política
17:19a veces rompe
17:22totalmente de acuerdo
17:23yo creo que
17:24como decía el Cholo
17:25Iván tiene la llave
17:26entonces
17:28quiero a partir de ahí
17:29y estamos en este momento
17:31de empezar
17:32una etapa nueva
17:34en la vida nacional
17:35preguntarles a los dos
17:37cómo podría ser
17:39esa manera
17:41de presentar
17:42a Colombia
17:42en el mundo
17:43a través de la música
17:44acabamos de comentar
17:46acaban de comentar
17:46ustedes un tema
17:47muy interesante
17:48y es como
17:49en este trabajo
17:50que ha propiciado
17:51Iván
17:51cómo también
17:52nuestras músicas
17:53han empezado
17:54a dialogar
17:55con otras músicas
17:56del mundo
17:56y cómo también
17:57vamos encontrando
17:59y lo veo mucho
18:00en nuestro teatro
18:01mayor
18:02en los espectáculos
18:03que hacemos
18:04en las músicas
18:05que proponemos
18:07o en las músicas
18:08que auspiciamos
18:09esa diversidad
18:11ese diálogo
18:12esa serie
18:13de influencias
18:14que hay hoy
18:14en nuestra música
18:15de las diversas regiones
18:17y eso hace
18:18realmente
18:19una experiencia
18:20muy interesante
18:21lo que está pasando
18:22en nuestro país
18:22también tiene que ver
18:23mucho con la formación
18:25de la cantidad
18:26de espacios
18:26hay de formación
18:27profesional
18:28en el campo
18:29de la música
18:29que está dando
18:30excelentes músicos
18:32en todas las áreas
18:33así que yo quisiera
18:35de alguna manera
18:35que nos acercáramos
18:39algunas sugerencias
18:40de cómo
18:41a partir de esto
18:42que estamos hablando
18:43podríamos hacer
18:44que fuera mucho más importante
18:47la presencia de Colombia
18:48en el mundo
18:48yo creo que empezamos
18:49una etapa
18:50ahora
18:51vamos
18:52con esta nueva presidencia
18:54a este nuevo equipo
18:56de gobierno
18:56sabemos que viene
18:57una compañera nuestra
18:59a quien admiramos
19:00mucho
19:00como ministra de Cultura
19:02Patricia Arisa
19:03una mujer de teatro
19:05de la poesía
19:06del mundo
19:06pues de la cultura
19:07de lo más profundo
19:09y me gustaría un poco
19:11que pudiéramos
19:12acercarnos
19:13desde su experiencia
19:15a qué podríamos hacer
19:16como país
19:17a través de la música
19:19para presentarnos
19:20ante el mundo
19:21una canción
19:24una canción
19:26ahora que estamos
19:28a que hemos estado hablando
19:29y que empezaste
19:30hablando de cantos a capela
19:31he escuchado mucho
19:33canto a capela
19:34y existe el canto a capela
19:35en todas
19:36las manifestaciones
19:38popólicas del país
19:39en todas
19:40absolutamente en todas
19:41y todos esos cantos
19:42son cantos de trabajo
19:44el canto a capela
19:45le refiere
19:47precisamente
19:48al canto
19:49a la labor diaria
19:51sea en ordeño
19:52o sea
19:52escuché a una gente
19:53por Boyacá
19:54con una recogida
19:56de papa
19:58en un
19:58por allá
19:59en una lomita
20:01haciendo sus cantos
20:02eso es muy bello
20:04ahí te dejo
20:05inquietud
20:06ahora no tengo
20:07una canción
20:08con cantos de capela
20:09una instrumentación
20:11como la que tú sabes
20:11pero que indudablemente
20:13como es que Ramiro
20:13al principio
20:14he tenido la llave
20:15de los éxitos
20:16desde la tierra
20:17del olvido
20:17que recuerdo
20:18ya así
20:18de Carlos
20:20y muchas otras
20:22van a tener
20:22una canción
20:23que indiana
20:23un canto
20:24de trabajo
20:26ya lo estamos
20:27le echamos bola
20:29le echamos bola
20:30Cholito
20:31pues
20:34yo creo que
20:35hay que
20:38entender
20:40a la cultura
20:41como un ecosistema
20:42primero
20:44quizá tuvimos
20:44una época
20:45en que se hacía
20:46énfasis
20:46en la naranja
20:47pero la naranja
20:48no existe
20:48sin la rama
20:49sin el tronco
20:49y sin la raíz
20:51si nos dedicáramos
20:52solamente a la naranja
20:53de pronto secamos
20:53el ecosistema
20:55entonces creo
20:56que las intervenciones
20:56y las políticas públicas
20:57tienen que ir
20:58desde los semilleros
20:59tú sabes
21:00yo me admiro mucho
21:01Cholo
21:02de lo viva
21:04que está la música
21:05llanera
21:05en el pueblo llanero
21:07la cantidad
21:08de escuelas
21:09que hay privadas
21:10la cantidad
21:12de semilleras
21:12la cantidad
21:12de niños
21:13que están orgullosos
21:14que saben tocar
21:15un instrumento
21:15que saben bailar
21:16que saben cantar
21:18ahí
21:18está la semilla
21:20de todo
21:20no podemos
21:21descuidar
21:22esa semilla
21:22después
21:23va a haber
21:24productos de proyección
21:25yo simplemente digo
21:28tú paras al Cholo
21:29en cualquier escenario
21:30del mundo
21:30y con que ahora
21:31la boca
21:32cambia
21:32la energía
21:33de todo
21:34porque
21:35hay gente buena
21:36pero hay gente
21:37que tiene magia
21:37y la magia
21:38la tiene gente
21:38como el Cholo
21:40y esto que dices
21:41tan hermoso
21:42de los cantos
21:42los cantos acapella
21:44yo creo que los
21:45instrumentos
21:46el instrumento más poderoso
21:47por excelencia
21:47es la voz
21:50y si te acuerdas
21:50Ramiro
21:51en Develaciones
21:53la música
21:53está pregrabada
21:55pero
21:55las únicas intervenciones
21:57que hay en vivo
21:57son cantos acapella
22:00que son cantos
22:01venidos de cantos
22:02de trabajo
22:02de gritos de monte
22:03cantos de zafra
22:04cantos de ordeño
22:05que trabajo
22:07de la mano
22:07de nuestra amiga
22:08querida Lucía Pulido
22:10querido Cholo
22:10que también te quiere
22:11mucho
22:11y te admira mucho
22:12ella también es
22:14llanera
22:15de por allá
22:15de Yopala
22:16aunque vive por fuera
22:20creo que
22:21y de parte
22:22de
22:23de
22:23de nosotros
22:25que podemos ser puente
22:26o de parte
22:26de la gente
22:27que puede tener
22:27algo de poder
22:28es importante
22:30comenzar
22:30a reconocer
22:32que los territorios
22:34tienen maestría
22:35que no es
22:36música del tercer mundo
22:38que no es música
22:38más subdesarrollada
22:39sino que hay maestría
22:41la maestría
22:42que tú dices
22:42que se encuentra
22:43en los cantos
22:44de trabajo
22:44de cualquier lugar
22:45de Colombia
22:46en nuestra diversidad
22:48en los cantos
22:49de los indígenas
22:50en los cantos
22:51de
22:52en las pasiones
22:53y alabados
22:54del pacífico
22:55en el
22:57bullerengue
22:58y la cumbia
22:58en el vallenato
22:59en la música
23:00de los jóvenes
23:01en el hip hop
23:02en
23:03hasta en el rock mismo
23:05el
23:07y afortunadamente
23:12es un momento
23:13interesante
23:13para propiciar
23:15el diálogo
23:15y que no nos olvidemos
23:19de
23:19de
23:21de visibilizar
23:24estos lenguajes
23:25yo vivo enamorado
23:26de la Colombia
23:27que tenemos
23:29admiro
23:30la vida no me alcanza
23:32para
23:34para entender
23:35tanta belleza
23:37y tanta injusticia
23:39al mismo tiempo
23:40pero estoy convencido
23:41que es
23:42la cultura
23:43y entre ellas
23:44la música
23:45nos va a ayudar
23:46como ha sido siempre
23:48a construir
23:49un mejor país
23:50yo desde aquí
23:51quiero agradecerle
23:52primero al Cholo
23:53por todo lo que ha hecho
23:56el Cholo es uno
23:56de los grandes maestros
23:57sin duda
23:58de este país
23:59y
23:59hay que reconocerle
24:00su
24:02hecho de papel
24:02que ha hecho
24:02tan importante
24:04entonces te mando
24:05un abrazo
24:06Cholito
24:06y espero que la vida
24:07nos dé la oportunidad
24:08de seguir trabajando
24:09juntos
24:12yo también me sumo
24:13a esa
24:14gratitud
24:14a los dos
24:18lo que comentabas
24:19Iván me parece
24:20clave
24:20que es
24:21esta concepción
24:22del tema
24:23de la cultura
24:24como un ecosistema
24:25y que sea
24:27un ecosistema
24:29capaz
24:29de detectar
24:31esos talentos
24:31hasta en las más
24:32pequeñas comunidades
24:33y ir creando
24:35a partir de
24:36ese
24:36dar a conocer
24:37ese talento
24:38unos procesos
24:39de reconocimiento
24:41de admiración
24:42de las propias
24:43comunidades
24:44a sus artistas
24:45a sus gestores
24:46culturales
24:47yo tuve la oportunidad
24:49en dos ocasiones
24:50que he tenido
24:50responsabilidades públicas
24:52como director
24:52de cultura
24:53y como ministro
24:54de cultura
24:55de proponer
24:57y de llevar a cabo
24:58un proyecto bellísimo
25:00que se llamó
25:01CREA
25:01una expedición
25:02por la cultura
25:03nacional
25:04y que dio
25:05a conocer
25:05realmente
25:06a una cantidad
25:08inmensa
25:09de artistas
25:10populares
25:10de procesos
25:11y que permitió
25:13además
25:13yo tengo
25:14algunos recuerdos
25:15como uno
25:16en 1998
25:18cuando
25:19hicimos un calendario
25:21a 10 años
25:22y coincidió
25:23que había
25:23una regional
25:24de la Orinoquia
25:26y en un momento
25:28de la mayor
25:29tensión
25:30y violencia
25:31y se pudo
25:33realizar
25:33esa regional
25:35en la Orinoquia
25:36gracias a que
25:37era un tema
25:37cultural
25:38y obligó
25:40en ese momento
25:42a todos los actores
25:43del conflicto
25:43y a la guerrilla
25:44a quitar
25:45todos los retenes
25:46para que pudieran
25:47venir
25:48hasta Florencia
25:49todas
25:50las
25:50que estaban
25:52todas las personas
25:52involucradas
25:53todos los artistas
25:54populares
25:55todos los trabajadores
25:56de la cultura
25:56y ese
25:57para mí
25:58es el mejor ejemplo
25:59de cómo la cultura
26:00sí es el escenario
26:02que es capaz
26:03de permitir
26:04un diálogo
26:05y de permitir
26:06la resolución
26:07de esos problemas
26:09que nos enfrentan
26:10y que como decías
26:11hace un rato Iván
26:12el absurdo
26:14es que esta creatividad
26:15y esta diversidad
26:16nos enfrente
26:17cuando debería
26:19ser el punto
26:20de encuentro
26:20así que
26:21yo quiero retomar
26:23el tema
26:24de ese ecosistema
26:25y preguntarles
26:26cuáles son los desafíos
26:28que ustedes ven
26:29en concreto
26:30en la industria
26:31de la música
26:32de nuestro país
26:33para el desarrollo
26:35tanto local
26:36como internacional
26:40yo creo que
26:41la industria
26:42de la música
26:43en este país
26:43ha cambiado
26:44muchísimo
26:46se sentía
26:48mucho más
26:48amor
26:49por la tierra
26:50antiguamente
26:51mucho más
26:53hoy en día
26:54hablando
26:55personalmente
26:56digamos
26:57de mi profesión
26:59es muy difícil
27:01o sea
27:02si hay una industria
27:03musical
27:05yo la tengo
27:06muy lejos
27:06o no me han visto
27:08o yo no me he acercado
27:10no sé cómo será
27:11pero para mí
27:12no existe
27:13la industria musical
27:14a nosotros
27:15los cantantes
27:17los músicos
27:18independientes
27:19y sectóricos
27:20nos salvó
27:21paradójicamente
27:22el internet
27:23el modernismo
27:24a nosotros
27:26los pegados
27:27a la tierra
27:28nos salvó
27:29el modernismo
27:30porque con el internet
27:32pudimos abrir las puertas
27:33pudimos presentar
27:35nuestra música
27:36ahora
27:37con todos los streams
27:38y todas estas cosas
27:39que existen
27:40realmente
27:41yo no siento
27:42y lo digo
27:43y lo digo
27:43con cierto
27:44dejo de tristeza
27:45que no es cierto
27:45la parte colombiana
27:46de apoyo
27:47para nuestra música
27:49no la siento
27:51porque
27:52nos fuimos
27:53hacia el internet
27:55hacia los stream
27:56hacia las redes sociales
27:57y sabemos
27:58ya nos dimos cuenta
27:59los llaneros
28:00que podemos grabar
28:01una canción
28:02ponerla
28:03en Spotify
28:04y a los 5 segundos
28:07si hay un oído
28:09que la quiera escuchar
28:10en el mundo
28:11puede escucharla
28:12pero todo esto
28:13ha sido
28:13personal
28:15yo personalmente
28:17va la redundancia
28:20personalmente
28:21hago mi música
28:23independiente
28:24porque nunca he encontrado
28:25esto
28:25para que alguien
28:26saque mi música
28:27o alguien
28:28que me llame
28:29y me diga
28:29quiero dar una canción
28:30nosotros
28:31de la publicidad
28:32jamás
28:33eso
28:33jamás
28:34ha sucedido
28:35entonces
28:39nosotros
28:39nos apoyamos
28:40en esto
28:41y en mi poco
28:43conocimiento
28:43que tengo
28:44de redes
28:44y todo esto
28:45trato de ayudar
28:45a los muchachos
28:46y decirles
28:46mire
28:47contemos esto
28:47hagamos esto
28:48metamos esto acá
28:49ayudarle a abrir la cuenta
28:51en
28:51pero el apoyo
28:56de la industria
28:58musical
28:59con la música
29:07caray
29:08interesantísimo
29:09yo lo que acabas de decir
29:10y además es un reto
29:12digamos para
29:13la nueva estrategia
29:15de cultura
29:16¿no?
29:18con
29:18ese camino
29:19¿no?
29:20Iván
29:20me encantaría
29:21conocer tu
29:22punto de vista
29:23es
29:25en general
29:26las industrias
29:27culturales
29:28a nivel mundial
29:28se tienden
29:30a la concentración
29:31el monopolio
29:33la estandarización
29:35y la exclusión
29:35de los territorios
29:40un libro
29:41que se llama
29:41The Death of the Artist
29:42que es muy interesante
29:43ahí leía
29:45unas
29:46estadísticas
29:47el 96%
29:49de las regalías
29:50de derechos
29:50de autor del mundo
29:51llegan a menos
29:52del 4%
29:52de los autores
29:53lo cual
29:54habla
29:55de cómo
29:56hay una pirámide
29:57tendiente
29:58a la concentración
29:59y la monopolización
30:02desde el Estado
30:03se tendría que abogar
30:05por industrias
30:06culturales
30:06incluyentes
30:07diversas
30:09y democratizadas
30:10quizá no para competir
30:12con los grandes monopolios
30:13sino para buscar
30:14dentro de las grietas
30:16las posibilidades
30:16de circulación
30:18que es lo que se ha logrado
30:19de alguna manera
30:19en mercados de nicho
30:20como la World Music
30:22y
30:24increíblemente
30:25a pesar de que
30:26la gran industria
30:27no se fije en la música
30:27allanera
30:28Cholo
30:28tú sabes que hay un
30:29circuito
30:30interesantísimo
30:31por los pueblos
30:32de música allanera
30:34que te ayuda
30:35a dar de comer
30:36y le ayuda
30:36a dar de comer
30:37a grandes músicos
30:38como tu compadre
30:39Walter Silva
30:40que yo he pegado
30:42a tu tierra
30:43como varios
30:44en Arauca
30:45en el Meta
30:48y mientras
30:49haya vitalidad
30:49en las comunidades
30:51la música
30:52va a estar viva
30:53no todo
30:54corresponde
30:55a
30:56las
30:59como se dice
30:59como
31:00a las ideas
31:01de la gran industria
31:02creo que hay
31:02otras maneras
31:03de que la cultura
31:04viva
31:05de modelos
31:06híbridos
31:07entre industria
31:08y comunidad
31:09ahí hay mucho
31:10trabajo por hacer
31:11creo que también
31:12sería una tarea
31:13muy importante
31:14del Estado
31:14hacer
31:17una
31:17política
31:18más agresiva
31:19en el sentido
31:20bueno de la palabra
31:21de
31:24de
31:25visibilización
31:26de las músicas
31:27nuestras
31:29de diplomacia
31:30cultural
31:32pero como digo
31:33todo tiene que ser
31:34ecosistémico
31:35no podemos descuidar
31:36lo que ocurre
31:38en territorios
31:40y hay que aprovechar
31:42como dice el Cholo
31:43las nuevas posibilidades
31:45que da
31:45la
31:45la tecnología
31:47para circular
31:48esos contenidos
31:49creo que
31:50que
31:52a pesar de que
31:53el Cholito dice que
31:56quizás
31:56la gran industria
31:57no se debe fijar
31:58nunca
31:59en las músicas
32:00de los territorios
32:02pero
32:03están vivas
32:04y hay que buscar
32:05la manera de circular
32:06y vamos a trabajar
32:07por eso
32:10contigo
32:10con Ramiro
32:11y con todo el mundo
32:12que se una
32:15yo estoy de acuerdo
32:16contigo
32:17yo me refería
32:18más que todo
32:20cuando la pregunta
32:21hicieron de industria
32:21musical
32:22industria musical
32:23porque culturalmente
32:25tengo que decirlo
32:26y quitarme el sombrero
32:28para los gobernantes
32:30que ha tenido
32:30el llano
32:30porque todos
32:31en cuanto a nuestra música
32:33se han preocupado
32:34por las grandes
32:35academias
32:36en el llano
32:36no existe
32:37creo
32:38un pueblo
32:39que no tenga
32:39una academia
32:40de cultura
32:41se lleva
32:43la cultura
32:44a los pueblos
32:45el maestro
32:46Cacho Ortegón
32:47o mi pana
32:48del alma
32:48tiene
32:49un programa
32:51una compañía
32:52y tiene un programa
32:53que
32:53le apoya muchísimo
32:55que se llama
32:55sembrando joropo
32:56llevando el joropo
32:57a los niños
32:58y lo que dice Ibar
32:59hace un momento
33:00ahora
33:01hay un concurso
33:03de niños
33:03de joropo
33:04de voces
33:05por decir algo
33:05y fácilmente
33:06encuentras tú
33:07400, 500 niños
33:08participando
33:09en un concurso
33:10de voces
33:10eso a nivel cultural
33:12para qué
33:13pero está muy bien
33:14el departamento
33:15del Meta
33:16Cazanare
33:16Arau
33:17Camichá
33:18Baviare
33:18impulsan muchísimo
33:20el joropo
33:21y también las academias
33:22privadas
33:23como decían
33:24que existen
33:25en Bogotá
33:25yo creo que en Bogotá
33:26deben hacerlas
33:2714, 15
33:28cacaemias
33:28de músicos
33:29para música llanera
33:31que todos los días
33:33están sacando
33:33músicos excelentes
33:34excelentes exponentes
33:36de folclore
33:36pero si vamos
33:37a la industria musical
33:38como tal
33:39sabes que eso es
33:40cero pollito
33:41folclóricamente
33:42es cero pollito
33:43gracias
33:44bueno
33:46yo creo que
33:47ha sido interesantísimo
33:50ahí
33:51de cara
33:51a lo que se nos viene
33:53grandes retos
33:54uno
33:55es
33:56cómo hacer
33:57por decirlo
33:57coloquialmente
33:58esta inmensa
34:00riqueza
34:01que tenemos
34:01tiene
34:02el cuello
34:03de botella
34:03que tiene
34:04la salida
34:05muy pequeña
34:06cómo ampliamos
34:08eso
34:08para que de verdad
34:10podamos
34:11difundir nacional
34:12e internacionalmente
34:13todo nuestro talento
34:15comentaba
34:16si van
34:16algo que me parece
34:18absolutamente fundamental
34:19esa red
34:20nacional
34:21de espacios
34:21culturales
34:22que permita
34:23que todos
34:25los espectáculos
34:26de todas
34:26las regiones
34:27circulen
34:27para el país
34:28para empezar
34:29proponiendo
34:30un diálogo
34:31intercultural
34:32que es algo
34:33absolutamente
34:33fundamental
34:34que necesita
34:35nuestro país
34:36y que será
34:37uno de los elementos
34:38para reconstruir
34:40esta alma
34:42nuestra
34:43tan golpeada
34:44y tan lacerada
34:46yo creo que
34:47ha sido
34:48una
34:49conversación
34:50fantástica
34:51no la quiero
34:52alargar
34:53quiero
34:53dejar
34:54esto
34:55que hemos
34:55hablado
34:56que me parece
34:57unas reflexiones
34:58espléndidas
34:59quiero agradecerles
35:00muchísimo
35:01invitarlos
35:02otra vez
35:03a todos los que nos
35:04siguen
35:04a ver
35:05develaciones
35:06en nuestra
35:06en nuestro sitio
35:08web del Teatro Mayor
35:10Julio Mario
35:10Santo Domingo
35:11el Teatro Digital
35:13reitero
35:14es uno de los acontecimientos
35:15más importantes
35:17en los que
35:18yo haya participado
35:19en la vida
35:20y bueno
35:20ya son
35:21muchas décadas
35:22en este
35:23en este trabajo
35:24desde el
35:25desde el área
35:26del teatro
35:26después
35:26desde el área
35:27de la gestión cultural
35:28así que les agradezco
35:29mucho a los dos
35:30este honor
35:31de estar
35:32con ustedes
35:33Cholo
35:34toda la admiración
35:35un abrazo
35:36grande
35:37allá
35:37hasta el llano
35:39Iván
35:40gracias a ti
35:41también
35:41por
35:42esta coincidencia
35:44en los proyectos
35:45por esta
35:46capacidad
35:47que tienes
35:48tan generosa
35:49de darle vida
35:50a todas estas cosas
35:52que te propones
35:53y por eso
35:54reitero
35:55la invitación
35:56a develaciones
35:57que es uno
35:58de los grandes
35:59acontecimientos
36:00que hoy
36:01tenemos en Colombia
36:02desde la cultura
36:03gracias a todos
36:04no sé si ustedes
36:05quieran comentar
36:06algo más
36:07Cholo
36:07e Iván
36:09muchas gracias
36:11Ramiro
36:11gracias por esta invitación
36:12gracias por esta invitación
36:13siempre estaré
36:14pendiente
36:15y presente
36:16para lo que se les ocurra
36:19con nuestra cultura
36:20no solamente llanera
36:21sino colombiana
36:22porque como decimos
36:23aquí en el llano
36:24para adelante
36:25para atrás
36:26y para poder impulso
36:28y como decía
36:28el Cholito
36:29Colombia
36:30tierra querida
36:31te llevo en el corazón
36:32en esa canción tan hermosa
36:33un abrazo para ti
36:34Cholo
36:34y un abrazo
36:35para Ramiro
36:36muchas gracias
36:36por la invitación
36:37adelante
36:39nos vamos para adelante
36:40Cholo
36:40adelante
36:41a todos
36:42muchas gracias
36:43a los espectadores
36:44del espectador
36:45gracias por acompañarnos
36:47en este espacio
36:48que hemos diseñado
36:49exclusivamente para ustedes
36:51hasta luego
Comentarios