- 3 hours ago
Breaking the Cue - Full | Sports Drama, Billiards, Competition, Talent, Underdog Story - ENGSUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01:09Guides are gays.
00:01:11Shapes are...
00:01:15Zyre.
00:01:16But I'm so sorry.
00:01:19Alright.
00:01:22Class is over.
00:01:24Zyre doesn't wait.
00:01:30No, not even the slang for it, please.
00:01:32Take a seat.
00:01:34Now, please.
00:01:44Come on.
00:01:45Hand it here.
00:01:52Early.
00:01:55Hmm.
00:01:58Is this what you truly desire?
00:02:04You'll be keeping this sketch.
00:02:08Maybe...
00:02:08I'll talk about it with you later.
00:02:10About your artistic choices.
00:02:26Hey, what's up?
00:02:28It's 6.15 now.
00:02:30Okay, don't forget.
00:02:31Tonight is your engagement party,
00:02:33and you are meeting your fiancé's father for the first time.
00:02:36You have to make a good impression, or else.
00:02:39Well, we've only been dating for two weeks,
00:02:40and he hasn't even proposed.
00:02:43At least, I don't think he did.
00:02:44You have 20 minutes to get to the Rose Garden.
00:02:47Be late, or I will bury you next to the roses.
00:02:56Oh, my God.
00:02:58Did you crawl here?
00:02:59Do you even know how late you are?
00:03:01Listen.
00:03:02You listening?
00:03:03Yes, I'm listening.
00:03:04Darius is a seven-figure fantasy wrapped up in abs and privilege.
00:03:09This deal dies without Daddy's blessing.
00:03:12Where even is Darius?
00:03:13He's not even here.
00:03:15He's more late than I am.
00:03:16Yeah, well, when your daddy is a world-famous painter,
00:03:18punctuality is optional.
00:03:20Did you hear that his dad's last painting sold for $10 million?
00:03:25Every girl in town is after Wesley's son.
00:03:29Okay.
00:03:30Did you just say Wesley Winslow?
00:03:32Like, Professor Wesley Winslow?
00:03:35You are listening.
00:03:35Yes, go.
00:03:37Come in.
00:03:47Professor Winslow.
00:03:49Well, if it isn't the quiet, talented artist
00:03:52that paints naked portraits.
00:03:55Did you come here to be my life model,
00:03:57or did you want me to be yours?
00:04:00That sketch.
00:04:01Give it back to me.
00:04:02Not until I'm done perfecting the more, uh,
00:04:05heroic proportions.
00:04:07Your son is my fiancé.
00:04:09He can't do this.
00:04:11And as my fiancé's father,
00:04:14it's not appropriate for you to keep that sketch.
00:04:17My son has a hundred women wanting to come into his bed every day,
00:04:20which I already have.
00:04:22This picture of you two
00:04:25proves nothing.
00:04:27Taking someone's personal artwork
00:04:28is a violation.
00:04:31Now, Miss Leinford,
00:04:32you,
00:04:34drawing,
00:04:35your teacher exposed without his permission,
00:04:38that's the violation.
00:04:44It's like I'm doing right now.
00:04:47You see,
00:04:49this
00:04:52is what violation
00:04:55feels like.
00:05:02My sketch.
00:05:03Touch it and you fail.
00:05:13I'm sorry that I sketched you naked without your permission.
00:05:17It just kind of happened.
00:05:20It was an accident.
00:05:23An accident?
00:05:25You fantasizing about your professor naked in class was an accident, then,
00:05:30what about now?
00:05:33Is this an accident?
00:05:38Honey, I'm sorry. I'm running so late.
00:05:41Got caught up with a, uh, work thing.
00:05:44I'll be there soon.
00:05:45You really are my son's fiance.
00:05:49I told you.
00:05:59Original.
00:06:00Another woman after the family fortune.
00:06:02You two really deserve each other.
00:06:04No.
00:06:10Go.
00:06:15Oh, Darius.
00:06:16It's such an honor for Mia that you chose her.
00:06:18Well, she is a lovely girl.
00:06:20Let's hope she's enthusiastic under the sheets that she is at brunch, you know?
00:06:24She'll be enthusiastic already.
00:06:31Oh, you are, darling.
00:06:49I feel a little nervous.
00:06:54Weird.
00:06:55Here, put this on.
00:06:57Close your eyes.
00:06:58Don't look, don't think.
00:07:00Everything will be easier if you just obey.
00:07:02Okay, sweetheart?
00:07:04I raised you for 20 years to make me money.
00:07:07Don't blow it.
00:07:09Unless he asks.
00:07:10Here we go.
00:07:12A little.
00:07:15There you go.
00:07:16Yum, yum.
00:07:22You ready?
00:07:24Oh, yes you are.
00:07:27If I can see it.
00:07:29And it's not real.
00:07:30Just pretend it's a dream.
00:07:32It's only a dream.
00:07:35Oh, Darius.
00:07:36Where is your father?
00:07:38We haven't seen each other for so long and I have something for him.
00:07:43I haven't seen but Mia.
00:07:45Mia on the other hand.
00:07:47Yeah, Mia!
00:08:10No, no, no.
00:08:12Don't, don't take it off.
00:08:14It feels so good.
00:08:17I, I feel so good.
00:08:18I, I feel so good.
00:08:19I, I've never felt like this before.
00:08:21I want it so bad.
00:08:25Are you, are you real?
00:08:54No, I feel hot and unusual.
00:08:58Like I don't know where I am.
00:09:01Is this what the first time feels like?
00:09:06It surely loved us.
00:09:09Tonight, I'm yours.
00:09:30Happy engagement, my love.
00:09:40Professor Winslow, what are you doing here?
00:09:43You thought I was Darius, didn't you?
00:09:47This, this was a mistake, Professor Winslow.
00:09:49Just pretend it never happened.
00:09:50No, no, no, no.
00:09:51You said I felt so good.
00:09:55I, I know, but...
00:09:56You're my family's father just...
00:09:59Was it what you imagined?
00:10:02Mia, babe, you in there?
00:10:05Mia!
00:10:07I'm gonna be your daughter-in-law.
00:10:10Call me by my actual name.
00:10:12Call me daddy.
00:10:14Don't!
00:10:15Mia, baby, you in there?
00:10:22Mia!
00:10:26Where are you?
00:10:31Oh, there you are.
00:10:33Oh, Darius!
00:10:35I was just in here having a bath.
00:10:40You know, I was, I was calling out to you and why didn't you answer?
00:10:45And, shouldn't we be celebrating our engagement together?
00:10:49You're drunk, honey, and we can celebrate later.
00:10:54I'll meet you in our bedroom.
00:11:01I'm...
00:11:03I'm...
00:11:04I'm gone.
00:11:05I'm gone yet.
00:11:22Darius?
00:11:27Maybe next time.
00:11:29Maybe next time.
00:11:33Darius?
00:11:35Oh, wow, look how perfect you look together.
00:11:38Oh, I'd hate you if I didn't like looking at you so much.
00:11:42Darius?
00:11:44Me?
00:11:45Trace, that you are satisfied with me as my father.
00:11:48I wasn't myself last night. I'll make up for it tonight.
00:11:52Mm-hmm.
00:11:55Well.
00:11:59Father.
00:12:00Wesley.
00:12:01No, please, that won't be necessary.
00:12:04I was looking for you last night. I couldn't find you.
00:12:07We haven't seen each other for 20 years.
00:12:11You're keeping count?
00:12:13Now that I look at you, I guess it's been 20 years.
00:12:16Still as elegant as ever, of course.
00:12:19Wait, wait, wait.
00:12:20You two know each other.
00:12:22Well, there's a lot about me that you don't know, my darling girl.
00:12:25Leslie and I used to be lovers.
00:12:29Mm.
00:12:29You never forget your first love, do you?
00:12:34Speaking of which, shall we talk about the wedding?
00:12:39Well, that depends if these two actually love each other.
00:12:42Do you?
00:12:43Dad, don't ruin the moment with too many questions, okay?
00:12:48Are you wearing my watch, son?
00:12:53Finders keepers.
00:12:54Just like my soon-to-be wife.
00:13:08That watch looks so familiar.
00:13:11This watch is a family heirloom, passed down to my father, just like it's going to be passed
00:13:16down to me.
00:13:18Right, Dad?
00:13:20Oh, where did you come from?
00:13:33You know, son, you should be very careful taking that which doesn't belong to you, especially
00:13:39when it wasn't yours to begin with.
00:13:45Perhaps we should talk about the wedding.
00:13:48What do you want, man?
00:13:51I want whatever Mr. Winslow decides.
00:13:55Is that so?
00:13:57How we know if these two actually love each other, the bride can't even speak for herself.
00:14:04I have the perfect wedding venue.
00:14:07I called, and they have an opening in one week.
00:14:11It's a castle and a winery.
00:14:13And we can have the caviar, and we can do that beautiful little sparkly thing that we
00:14:16so remember when we were looking at all this lovely thing.
00:14:19You okay?
00:14:19Sorry.
00:14:22You just tell us what you want, Mia, our soon-to-bride-to-be.
00:14:29Well, I must say, Mrs. Langford, I am quite surprised.
00:14:34I don't know whose wedding this is.
00:14:36Mia's or yours?
00:14:43Oh, my God!
00:14:44I'm so sorry.
00:14:45So sorry, Miss.
00:14:47That's okay.
00:14:48Just take Mrs. Langford up to the changing room, okay?
00:14:50Yes, sir.
00:14:51Yes.
00:14:51I'm sorry.
00:14:52No, no, no.
00:14:53It's fine.
00:14:54You two just stay here.
00:14:55I'm sorry.
00:15:19So, Wizzle, what are you doing here?
00:15:21Do you see any dresses you like?
00:15:24You can't be here.
00:15:25They'll find out.
00:15:26So?
00:15:29Don't.
00:15:29We'll let them find out.
00:15:32Do you really want to marry a man you have to babysit?
00:15:36I have to.
00:15:39He doesn't see you the way I see you, Mia.
00:15:42I see so much more.
00:15:48There you is.
00:15:49No.
00:15:50Stop.
00:15:50We can't do this anymore.
00:15:51You're getting married.
00:15:52You can't say no to this.
00:15:53You never said no.
00:15:55No.
00:15:56No.
00:15:56We can't.
00:15:57I miss you, though.
00:15:59I miss you.
00:16:00I miss you, dearly.
00:16:04It's not some fun.
00:16:06She'll never find out anyway.
00:16:12Really?
00:16:13You'd throw it all away just for money?
00:16:16If that's what you think, then you don't know me at all.
00:16:19Oh.
00:16:20I know you'd have a lot more fun if you were with me.
00:16:22Marry me instead.
00:16:25But he's age-appropriate, and my stepmother would never let me marry older.
00:16:29Really?
00:16:31Well, then don't let her find out.
00:16:34Give me our little secret.
00:16:37How?
00:16:40That would never work.
00:16:41Uh-uh-uh-uh.
00:16:43Daddy didn't say you could leave yet.
00:16:47Don't move.
00:16:50I need to get out of here.
00:16:52Everyone is trying to control me.
00:16:55Though I do kind of like being controlled.
00:16:58No.
00:16:58I need to get a job and be independent.
00:17:01That way I can take care of myself, and nobody can tell me what to do.
00:17:09Let me have a look.
00:17:13Oh, good job, Tawny.
00:17:14Thanks.
00:17:15That looks great.
00:17:16Maybe just a little touch right there.
00:17:21Nice work, Tawny.
00:17:22Thanks.
00:17:29Ma'am, where are you?
00:17:31I told you to stop calling me.
00:17:34I said, where are you?
00:17:37That's none of your business.
00:17:40Well...
00:17:40Ma'am!
00:17:41What are you doing?
00:17:43We've been playing house.
00:17:45We haven't seen you for days.
00:17:46Now you have a job?
00:17:47Oh, my God.
00:17:49You have a fiancé.
00:17:51If you want a job, that tuition goes.
00:17:54You've got to quit your job right now.
00:17:55Tina, stop.
00:17:56You're not supposed to be here.
00:18:01You ungrateful little bitch.
00:18:04Is this what you want?
00:18:05A job.
00:18:07I will see that you become less than a little wet rat of a housewife.
00:18:21Hey!
00:18:24Do me that.
00:18:26Tina?
00:18:26No.
00:18:27Disgusting.
00:18:29Stop.
00:18:29Can you help them with these?
00:18:31It's actually pretty good.
00:18:35Help!
00:18:42Mommy!
00:18:46What the hell did you do?
00:18:49Get out!
00:18:50Both of you!
00:18:52Go see Darius.
00:18:53Now!
00:18:54Shut up, you little frats.
00:18:57Go to hell, Tina!
00:18:59I'm earning my own money whether you like it or not.
00:19:02And as soon as I can provide for myself, I'm cutting you out of my life.
00:19:08Well, a top university student like you want to work here in my place.
00:19:15My stepmother wants to sell me to the highest bidder.
00:19:18I'd rather eat grass.
00:19:30I can assure you.
00:19:32I can assure you, as long as you work for me, you'll never have to worry about another bill, or
00:19:39stepmom, again.
00:19:51Have you seen this?
00:19:52Oh, my God.
00:19:53Is that her?
00:19:54Oh, that's me.
00:19:56Oh, do you imagine?
00:19:58Oh, that is so embarrassing.
00:20:03God damn it, man.
00:20:12Jesus.
00:20:17What the hell is this?
00:20:18Uh-oh.
00:20:20Professor Seen.
00:20:22You think this is funny?
00:20:25I asked you a question!
00:20:28I don't care how much money you spent on this school.
00:20:31If I see any of these on campus, all of you will be expelled.
00:20:49Your hands still, darling?
00:20:50I need to cuff you.
00:20:52Don't worry.
00:20:53I'm experienced enough.
00:20:55I might hurt you.
00:20:56Let's be like you're around.
00:21:00Do I really have to do this?
00:21:02Of course.
00:21:03My men need to ensure you're up for the task.
00:21:06If I'm cuffed, how can they judge if I can dance or not?
00:21:10Whoever said you're going to be dancing, darling.
00:21:13You are the main event.
00:21:15Let the bids begin.
00:21:18Bids?
00:21:19Bids for what?
00:21:22You really don't get it, huh?
00:21:26They are bidding for you.
00:21:31Tonight, I'm getting auctioned off to one of my men.
00:21:38No, I only agreed to work here so I can perform.
00:21:41I didn't agree to this.
00:21:43Please, just let me out.
00:21:45Oh, sorry.
00:22:00Damn it.
00:22:02Mia, you better not be in there.
00:22:08Behold, tonight's shining star.
00:22:12A straight-A student, Miss Mia Lightford!
00:22:18So, what's an innocent virgin worth these days, huh?
00:22:22Let me go, you bastard!
00:22:24I've already told you, I'm not for sale!
00:22:27I quit!
00:22:28I quit!
00:22:28I'm done!
00:22:29I'm done!
00:22:29Enough!
00:22:33You better behave.
00:22:36I'm warning you.
00:22:39Do you know how much money this club has paid for this shirt?
00:22:42There's no going back now.
00:22:45I didn't mean to deceive you.
00:22:47I didn't know it was going to be like this.
00:22:49Could you please just let me out?
00:22:51Let me out!
00:22:53Please, let me go!
00:22:55And who is going to cover the losses, huh?
00:22:57Who?
00:22:59Do you know how much money we have spent
00:23:04promoting you?
00:23:08Well,
00:23:10you'd like me to
00:23:12warm you up for this.
00:23:22So, what's up?
00:23:24She said no.
00:23:25Are you fucking dead?
00:23:27Get out of here!
00:23:28All of you!
00:23:29Before I pull the cops!
00:23:32Are you okay?
00:23:34Did he hurt you?
00:23:39Me?
00:23:40Look at me.
00:23:41Everything's all right.
00:23:42I'm here now.
00:23:51What do you want?
00:23:53What do you want?
00:23:54I thought I made it clear.
00:23:56Back off!
00:23:57You
00:23:58need to back off.
00:24:01You've roughed up my guy,
00:24:04trashed
00:24:04my show,
00:24:06and now you think you can just walk out of here?
00:24:10My men
00:24:11paid good money
00:24:12to be here.
00:24:14Now what am I supposed to give them?
00:24:19Look, whatever you paid,
00:24:20I'll
00:24:21cover the cost.
00:24:22I'll pay every penny.
00:24:25You heard this.
00:24:27Knight in shining armor,
00:24:29flashing his cash.
00:24:31Sorry, pal.
00:24:33Money doesn't cut it.
00:24:34No service,
00:24:36no leaving.
00:24:38That's the rules around here.
00:24:45Sir,
00:24:46please,
00:24:47please don't cause any trouble for him.
00:24:49If the rule is that guests
00:24:50need to require service,
00:24:53then I'll serve him.
00:24:56I thought you had ambition.
00:25:00Just another girl
00:25:01being bailed out by her daddy.
00:25:04Leave it.
00:25:05Just get my stuff and go.
00:25:23Please don't be angry with me.
00:25:28Do whatever you want.
00:25:32Anything.
00:25:34Anything?
00:25:37Enough!
00:25:39Do you really want this?
00:25:43Or are you just used to
00:25:44giving yourself away?
00:25:46You really think
00:25:47I'm that kind of girl?
00:25:52I didn't come here
00:25:54to sell myself.
00:25:56I came here
00:25:57to be on my own.
00:26:01Obviously,
00:26:01don't believe me
00:26:02and I'm clearly
00:26:03not worthy of your trust.
00:26:06At least we know
00:26:07you're not worthy.
00:26:09You think I want to live
00:26:10without pride?
00:26:13I have no one else.
00:26:19No one except you.
00:26:37I don't understand.
00:26:40You would rather be here
00:26:41than go back to school.
00:26:43I wanted to go back.
00:26:45But Tina,
00:26:46she forced me to withdraw
00:26:47and suspend my studies.
00:26:50I had no choice.
00:26:51You didn't think
00:26:52to come to me?
00:26:53You thought I wouldn't care?
00:26:56I didn't want to hurt
00:26:57your reputation.
00:26:58I don't give a damn
00:27:00about my reputation.
00:27:03I give a damn
00:27:04about you.
00:27:06I just need to do all this.
00:27:08What could you feel
00:27:09like more than I deserve?
00:27:11You're wrong.
00:27:14You deserve so much more.
00:27:16You deserve to go to school.
00:27:19You deserve everything
00:27:20and you don't
00:27:21have to try to earn me.
00:27:24You don't have to be
00:27:25anything else but yourself.
00:27:26You just be the girl
00:27:27who loves to sketch.
00:27:29The one that chooses
00:27:31her own path.
00:27:34At least I
00:27:37can't be there.
00:27:38Unless you choose
00:27:39to walk away from yourself.
00:27:41You've got no reason to leave.
00:27:58Here's a question for the class.
00:28:00Should an artist
00:28:01fall in love
00:28:02with their own creation?
00:28:04No way.
00:28:05Art should be objective.
00:28:07Actually, I believe that
00:28:09creation itself is love.
00:28:11Well, it sounds like
00:28:12Ms. Langford speaks
00:28:12from experience.
00:28:14What if the work
00:28:14controls the artist instead?
00:28:20Then,
00:28:22the art
00:28:22is worth the risk.
00:28:27I suggest you all
00:28:29take a page
00:28:29from Ms. Langford's book
00:28:30and create art
00:28:32with real emotion.
00:28:40What are you doing?
00:28:46What's wrong?
00:28:47Little Miss T-shirts
00:28:47that I can't fight back.
00:28:49Pick that up.
00:28:50Oh, we're not
00:28:50going to touch your stuff.
00:28:51Stripper.
00:28:52Who knows what you
00:28:53came back from
00:28:53that nightclub with.
00:28:55She probably has herpes.
00:28:58How did you know
00:28:59about the club?
00:29:00Didn't you hear?
00:29:01You're the hot
00:29:01newest attraction, babe.
00:29:07Hand it to me.
00:29:08Whoa, somebody's angry.
00:29:10How about we dance
00:29:11that off, stripper?
00:29:14What a poser.
00:29:16She's not even an artist.
00:29:17She should be expelled.
00:29:18Professor Winslow
00:29:19will never expel her.
00:29:21Oh, we all know
00:29:22the reason for that is.
00:29:24Hey, did you seduce
00:29:26the professor to pity you?
00:29:28Poor girl.
00:29:29No, I didn't.
00:29:30Professor Winslow
00:29:31is an honorable teacher.
00:29:33There's nothing
00:29:34going on between us.
00:29:38Mr. Winslow.
00:29:43Nothing between you two?
00:29:45You liar.
00:29:47You're great at all
00:29:47thanks to the professor, right?
00:29:49Come on, fess up, huh?
00:29:51Just how many times
00:29:53has she slept with him?
00:29:54It's a joke that the school
00:29:55even gave her a scholarship.
00:29:57You're wrong.
00:29:58I earned my scholarship here
00:30:00and I earned my own money
00:30:01to be here.
00:30:01Earned it.
00:30:02Sweetie, only poor people
00:30:04need scholarships.
00:30:06This probably has
00:30:06an OnlyFans account.
00:30:12This probably has
00:30:13an OnlyFans account.
00:30:18Oh, it sounds like
00:30:19somebody's questioning
00:30:20the college's choices
00:30:21for an outstanding student.
00:30:24Yes, yes, yes, yes.
00:30:26How about we settle this
00:30:27with a little friendly competition?
00:30:29Loser drops out.
00:30:32Uh.
00:30:32Fine.
00:30:33Let's do it.
00:30:35I'm not losing
00:30:36to a poor girl.
00:30:37Oh.
00:30:53Come on up to your lies
00:30:54and I'll hand over your pace.
00:30:55Yes, yes, yes, yes.
00:31:28What's going on here?
00:31:30Some sort of like
00:31:30art show
00:31:31or art contest?
00:31:33What the hell?
00:31:34Check out this
00:31:34it's great, isn't it?
00:31:36Gorgeous.
00:31:36I would love that
00:31:37for my bedroom.
00:31:38I just paid an artist
00:31:39500 bucks last week
00:31:40and this is way better.
00:31:44Well, I think the answer
00:31:45is pretty clear.
00:31:47Mia's won the competition.
00:31:48She's proven her talents
00:31:49once again.
00:31:50Please, don't make me drop out.
00:31:52My dad will kill me.
00:31:53Same here.
00:31:54I didn't even want
00:31:55to be a part of this contest.
00:31:57I think you all owe me
00:31:58and Professor Winslow
00:32:00an apology.
00:32:03He's not going to expel you
00:32:05as long as you swear
00:32:07to never bully anyone
00:32:08ever again.
00:32:21Sir Winslow, I wanted to thank you.
00:32:24Thank me?
00:32:25You denied in front of them
00:32:26that we had no connection.
00:32:29I only said that
00:32:31so they wouldn't misjudge you.
00:32:32So, you said in class
00:32:34that a worthy creation
00:32:37must justify the risks
00:32:38of being controlled by it.
00:32:41So now,
00:32:44take control of me,
00:32:47Professor.
00:32:52Oh, Mia.
00:32:55Your, uh, fiance is waiting
00:32:57in the hallway.
00:33:05Baby, I'm here
00:33:06to pick you up from school.
00:33:07Hey.
00:33:32We'll get there right on time.
00:33:35You know what I think?
00:33:36I think I should meet
00:33:37the rest of your family.
00:33:40I have no other family.
00:33:42It's just me and my stepmother.
00:33:45Look, Darius,
00:33:46I have something to tell you.
00:33:49My stepmother set this
00:33:51whole engagement up
00:33:52just to get her claws
00:33:53into the Winslow family.
00:33:54Oh, I know.
00:33:55What if I told you
00:33:56I'm in on it?
00:33:58What?
00:33:59I know what Tina's after,
00:34:00but my dear,
00:34:01I don't mind.
00:34:02You see,
00:34:03once I get married,
00:34:04I get a huge inheritance.
00:34:07And when that happens,
00:34:08I'm gonna kick my dad
00:34:09out of the house.
00:34:11Kick him out?
00:34:13It's his house.
00:34:14How do you plan on doing that?
00:34:15It's my grandfather's house.
00:34:17See,
00:34:18I have a plan.
00:34:20And soon enough,
00:34:22we'll all be mine.
00:34:28Look, Darius,
00:34:30my stepmother
00:34:31forced me into this,
00:34:32but I don't buy
00:34:33the whole money-grabbing scheme.
00:34:37Everything that
00:34:38Professor Winslow has,
00:34:39he's earned it.
00:34:40It's not ours to take.
00:34:42But, wait, what?
00:34:46I'm sorry.
00:34:48I love someone else.
00:34:51I'm gonna talk to my stepmother
00:34:53and tell her
00:34:54to call off the engagement.
00:34:59Your stepdaughter
00:34:59just gave me
00:35:00a big independent speech
00:35:01saying she wants
00:35:02to call off the engagement.
00:35:04Now, don't worry.
00:35:06She'll come around.
00:35:08Here.
00:35:15Ooh.
00:35:16Give her these.
00:35:17Loosen her up.
00:35:19You need to propose
00:35:20to her immediately
00:35:21and take her virginity.
00:35:22And then when you do,
00:35:23she'll be all yours.
00:35:26Where is her father?
00:35:28He's not answering my calls.
00:35:29I know where he is.
00:35:31Scratch my back.
00:35:32I'll scratch yours.
00:35:45Evening, father.
00:35:47Evening, son.
00:35:48You seem to be in a good mood.
00:35:50Of course.
00:35:51I feel great tonight
00:35:52because I'm going to propose
00:35:54to Mia real soon.
00:35:59Uh, dad,
00:36:01did you hear what I said?
00:36:03All right.
00:36:04Has Miss Lanford
00:36:05agreed to marry you?
00:36:07She will.
00:36:08After tomorrow,
00:36:09she'll have no choice.
00:36:10No choice.
00:36:12You know,
00:36:13I seem to recall
00:36:14Miss Lanford
00:36:14not liking phrases like that.
00:36:16What's the problem, father?
00:36:19Wait.
00:36:20Don't tell me.
00:36:21You don't approve
00:36:22our marriage.
00:36:23On the contrary.
00:36:24As long as you
00:36:25and Miss Lanford
00:36:26are on the same page,
00:36:27I have no issue.
00:36:29That's great then.
00:36:31All right.
00:36:32Wish me luck, dad.
00:36:33Love you, buddy.
00:36:36Hmm.
00:36:37No choice.
00:36:39Darius,
00:36:40you will regret this.
00:36:46Follow me.
00:36:47I have something to show you.
00:36:48That's right.
00:36:56You might want to feel
00:36:57mother very much.
00:37:00Why hear them?
00:37:01It looks so creepy.
00:37:03Ah, quit whining.
00:37:12It's okay, it's okay.
00:37:15You're okay.
00:37:18Nice and
00:37:20snug.
00:37:29Ah, sweet, innocent, art.
00:37:33Gorgeous.
00:37:37But tomorrow,
00:37:39you're gonna be
00:37:40trending everywhere.
00:37:42Oh, darling.
00:37:45You got great camera presence.
00:37:47Don't worry.
00:37:48The lighting's perfect.
00:37:51I'm gonna make you
00:37:52look gorgeous
00:37:53and obedient.
00:37:55Why am I tied to the chair?
00:37:58This was your idea, sweetheart.
00:38:00You begged me to film you.
00:38:02Why don't you tell everyone
00:38:04that you begged me
00:38:05not to call off
00:38:06the engagement?
00:38:08You're insane.
00:38:10This is gonna ruin me.
00:38:12You've already ruined me,
00:38:13but not for long.
00:38:14Wait till my father
00:38:15hears about this.
00:38:18No.
00:38:19No, please.
00:38:23Well, well,
00:38:25the little virgin
00:38:25who pretended to be
00:38:26so pure.
00:38:30Let's see how long
00:38:31that performance lasts,
00:38:32huh?
00:38:34If he didn't
00:38:35lose my father,
00:38:36I will kill him.
00:38:39No.
00:38:40No, please.
00:38:41Please, don't.
00:38:42So,
00:38:43what will you do?
00:38:47Stay with you.
00:38:49Good girl.
00:38:52Mia?
00:38:54What the fuck?
00:38:55Mia?
00:38:56Dad?
00:38:56What the hell
00:38:57did you do?
00:38:57Oh, okay.
00:38:59She's barely going here.
00:38:59Did you drug her?
00:39:00No.
00:39:02What do you think
00:39:02you could get away
00:39:03with this?
00:39:04That, that, that...
00:39:07Mia?
00:39:08Mia, are you okay?
00:39:10I'm so sorry
00:39:11he did this to you.
00:39:12Oh, I'm so sorry
00:39:12I wasn't here.
00:39:15I'm calling 911.
00:39:17No.
00:39:20Mia, he's still your son.
00:39:21What?
00:39:25You're no son of mine.
00:39:27You're done.
00:39:28I'm freezing your accounts,
00:39:29cutting you off.
00:39:30You're not getting
00:39:30a single penny from me.
00:39:35I'll make you pay.
00:39:45I'm asleep.
00:39:46Are you okay?
00:39:50I'll tell the whole school
00:39:51who you've been sleeping with.
00:39:53What is it?
00:39:54Is it Darius?
00:40:01I'm safe now.
00:40:02Do you hear me?
00:40:03Whatever Darius did,
00:40:04I'll take care of it.
00:40:09I'm so sorry.
00:40:11This is all my fault.
00:40:13I'd say that.
00:40:21Don't make me wrong.
00:40:23Darius will pay for this.
00:40:28I'm so scared.
00:40:31Can we just stay like this
00:40:33for a minute, please?
00:40:39I won't let anyone
00:40:40lay a finger on you.
00:40:43If anyone ever
00:40:44dears touch you,
00:40:45I will make them regret it
00:40:46for the rest of their life.
00:40:51You really think
00:40:52Daddy can protect you forever?
00:40:53What happens when
00:40:54your knight in shiny armor
00:40:55needs a king?
00:40:57I won't let you get away
00:40:58that easily, Mia.
00:41:06Come on,
00:41:06answer my text.
00:41:08Oh,
00:41:09how dare she betray me?
00:41:35I won't let her do that.
00:41:37I don't know.
00:41:41Just going back.
00:41:49¿Qué pasa?
00:42:13I'm Mia's fiancée.
00:42:15Who the hell are you to interfere, old man?
00:42:19Playing on your students doesn't sound very honorable, now does it?
00:42:22Oh, you little shit.
00:42:24These men are going to kill each other if I don't do something.
00:42:27Stop! Enough!
00:42:32Darius is my fiancée.
00:42:35You need to leave me alone, Professor.
00:42:38It's never going to work between us.
00:42:43Fine.
00:42:45If you want to go with this man who just laid hands on you,
00:42:51that's your choice.
00:42:53Then you're not the me I thought I knew.
00:42:54Aw, so hurt-poken.
00:43:01You seem like such a noble man.
00:43:04But little does he know what a bad girl you've been.
00:43:09One flick of this.
00:43:13That's all it takes to show the world the real you.
00:43:20Go.
00:43:22That's all right.
00:43:23Go!
00:43:25Can't even look at you.
00:43:28Sorry, Pops.
00:43:29May have won our hearts, but...
00:43:31I have a future.
00:43:34Let's go.
00:43:52I hate this.
00:43:54But you chose this.
00:43:56He's such a poor, pathetic girl
00:43:59He looks so lost
00:44:00Okay
00:44:01I said I was sorry
00:44:05You think apologizing to me now
00:44:08Won't mean anything?
00:44:10I'm not an easy guy to deal with
00:44:13Please, stop
00:44:14Just relax, okay?
00:44:16Let go of me
00:44:18Just let it happen
00:44:20Okay?
00:44:21Get off of me
00:44:24You
00:44:24Stop
00:44:25Dad?
00:44:32I brought you, old man?
00:44:37Oh, Dad, what the fuck?
00:44:40I'm done with your everything
00:44:41Stop
00:44:43Crescent
00:44:47Let's not get out of here
00:44:48This isn't over, Mia
00:44:50Money-sucking parasites
00:44:53Oh
00:45:00Not now
00:45:01I need to cool off
00:45:11I'm sorry
00:45:12Professor Winslow, I
00:45:34Are you hurt?
00:45:39I think so
00:45:42Can you look?
00:45:47No
00:45:49You're good at playing sweet
00:45:52First
00:45:54You deny any connection we had
00:45:55To your classmates
00:45:57Then you choose Darius
00:45:59Not once
00:45:59But twice
00:46:00And now
00:46:02Why are you even trying to cozy up to me again?
00:46:04I was trying to protect you
00:46:07If the word got out that we were together
00:46:09You could lose your position
00:46:11And ask for Darius
00:46:14Enough
00:46:16I am not some backup option
00:46:19You can just choose
00:46:20Whenever you're bored
00:46:34Professor, can you keep looking?
00:46:41Turn around
00:46:47Are you angry with me?
00:46:49Yes, I'm angry
00:46:52I'm angry that you doubted me
00:46:54But what I'm most angry about
00:46:56Is that after everything
00:47:03I'll let you go
00:47:07I'm sorry
00:47:08That Darius hurt you
00:47:10I was just scared that
00:47:12Once you found out who I really am
00:47:14That
00:47:15You wouldn't want me anymore
00:47:16I'm sorry
00:47:52What time is it?
00:47:57You slept deeply last night
00:48:00Don't move
00:48:04Are you painting me?
00:48:08You awake looks more like a painting
00:48:09Than when you're asleep
00:48:13Well that sounds a little erotic
00:48:15But without guilt
00:48:18Erotic is just another form of art
00:48:22So
00:48:23This is how you see me
00:48:26From a long time ago
00:48:29And a dream
00:48:34I wish time could stop
00:48:36If you want to stay
00:48:39Sometimes you need to leave something behind
00:48:44Get up
00:48:51What stays behind isn't just painting
00:48:54It's the shedding of an old identity
00:48:58A part of you that no longer serves you
00:49:26Dad
00:49:27Dad
00:49:27Dad
00:49:27Dad
00:49:37¡SuscrÃbete al canal!
00:50:06¡SuscrÃbete al canal!
00:50:28I just thought of something, something more easier, more straightforward.
00:50:32What's that?
00:50:33Come to my place and make sure you look hot.
00:50:37Well, that's easy.
00:50:47What are you wearing?
00:50:51I said to look hot.
00:50:52Like, I swear to God.
00:50:55Oh.
00:50:57I've had more men eating out of the palm of my hand than you have had hot dinners.
00:51:01My boy.
00:51:03I'm aging like a fine wife.
00:51:06Cool.
00:51:07Uh, just follow my lead and those two will crash and burn.
00:51:10Well, I can't wait to hear your plan.
00:51:11What is it?
00:51:12Simple.
00:51:13As long as those two are tight, nothing we say or do will stick.
00:51:17Well, that's obvious.
00:51:20Wait.
00:51:21Are you saying that we should drive a wedge between them?
00:51:27What is wrong with me?
00:51:31Am I in love with him?
00:51:34My head is so full of Wesley.
00:51:36Get your head on straight, Mia.
00:51:38Tonight, I'll stick with the plan.
00:51:40Wait in his study and surprise him.
00:51:49Good evening, my beloved stepdaughter.
00:51:56What are you doing here?
00:51:58Well, what else?
00:51:59I'm here to bust up your stupid little affair with Wesley.
00:52:04Okay.
00:52:05What am I looking for?
00:52:06A small silver key.
00:52:08Dad stashed it in the study.
00:52:10Find it, and he can open a safe.
00:52:12Okay, I will find it.
00:52:25Oh, I've looked everywhere, and I can't find it.
00:52:36Found it.
00:52:39You've really been living in high life, haven't you?
00:52:41Your cheeks are practically glowing.
00:52:44Cut to the chase, Tina.
00:52:46Oh, relax, Mia.
00:52:48We're not blood, I know, but we've lived in the same house for years,
00:52:51and I'd really hate to see you being played like a fiddle.
00:52:54Like a fiddle?
00:52:55Okay, what are you on about?
00:52:56What are you even doing here?
00:53:00I'm here to see him.
00:53:03I'm here to see him.
00:53:03What else?
00:53:04Him.
00:53:05You mean Darius.
00:53:07Oh, no, no, no.
00:53:10Not that ignorant little boy.
00:53:12I'm here to see Wesley.
00:53:19Wesley.
00:53:20Wesley.
00:53:21Wesley.
00:53:22Oh, my darling.
00:53:23How's he doing?
00:53:24He's been stringing you along.
00:53:26He's been seeing me, too.
00:53:28You're full of it.
00:53:30Wesley's real with me.
00:53:31Oh, it's the oldest trick in the book.
00:53:33Gets you into bed, feeds you sweet words,
00:53:35make you feel like you're the only one in the world,
00:53:37and then really, you're just his muse.
00:53:39Shut up.
00:53:40That's not true.
00:53:42Oh, honey.
00:53:44Why would he settle for just you
00:53:45when he can have both of us?
00:53:47Mm, a mother-daughter duo?
00:53:50I think it's exactly the kind of thrill
00:53:52that a guy like Wesley would love.
00:53:53Stop it.
00:53:54I'm not buying it.
00:53:56I'm calling him right now.
00:54:00Have a look at that.
00:54:06Go ahead and call him.
00:54:08Rich guys like him
00:54:09always spin the same lies.
00:54:11They're all the same.
00:54:12Chasing after the next perky little butt.
00:54:15Having fun.
00:54:16Moving on.
00:54:18That's exactly why he left me 20 years ago.
00:54:20And he will leave you, too.
00:54:24Honey.
00:54:25I'm the only one who actually has your back.
00:54:27Why do you think I wanted to set you up with Darius?
00:54:30At least you'd have a name and a title.
00:54:33You didn't listen, did you?
00:54:36Nope.
00:54:42It's not true.
00:54:50My poor, naive little sweetheart.
00:54:56Whoa, whoa, whoa.
00:54:57Easy there, Mia.
00:54:59You're crying.
00:54:59What's going on?
00:55:00Just let me go.
00:55:02Oh, no.
00:55:02My fiance is bawling her eyes out.
00:55:04If I don't give a damn, what kind of man am I?
00:55:06I'm going to get her out of here.
00:55:07I just love you.
00:55:13What are you doing?
00:55:14Let go of me.
00:55:16You should be inside.
00:55:18Treat me like a dog when you need me.
00:55:20When you die, you just expect me to scram.
00:55:24We just talked about this another time.
00:55:27Time.
00:55:27I think it's time for you to worry who's in charge here.
00:55:34No, Neil.
00:55:36I said Neil!
00:55:39You're going home.
00:55:42Save me, Professor.
00:55:47What's this?
00:55:48Huh?
00:55:50So, this is what you've been using this thing wrong with my dad?
00:55:57Oh, no.
00:55:58Mia!
00:56:01Oh, good.
00:56:01She's still breathing.
00:56:03I'm going to keep it safe.
00:56:05Uh, uh...
00:56:06What are you going to do with her phone?
00:56:07I'm going to text the old man, of course.
00:56:10I don't know.
00:56:11No, no.
00:56:12I have no idea.
00:56:13Here.
00:56:13Oh, it's about time, you dad.
00:56:15You?
00:56:16The drinks, when it counts.
00:56:17Cheers.
00:56:18Cheers.
00:56:22So, do you have any pictures of this mystery lover of yours?
00:56:25I don't think I do, but actually, I might have some save.
00:56:27Let me check.
00:56:30Wesley, we're done.
00:56:31I'm sick of your controlling bullshit.
00:56:34Teachers, students, future in-laws, this is messed up affair is dragging us to hell.
00:56:38Goodbye.
00:56:39Don't come looking for me.
00:56:41Wesley, Ben, you all right?
00:56:45Yeah, I'm...
00:56:46Look, I'm really sorry, but I have to go.
00:57:06Let's go, let's go.
00:57:11Okay.
00:57:11I suck.
00:57:18All right, daddy-o.
00:57:20Let's see what you're hiding.
00:57:24What the hell?
00:57:26It's just an envelope.
00:57:27That's it?
00:57:28Uh, it could be a Swiss bank account certificate or something like that.
00:57:32I'll have to do that.
00:57:39No, this...
00:57:40This can't be.
00:57:41What does it say?
00:57:43It says I'm your son.
00:57:49What?
00:58:04I'm...
00:58:09First of all, please.
00:58:14¿Mia? ¿Mia? ¿Estás aqu�
00:58:20¿Qué estás haciendo?
00:58:26¿Qué es esto?
00:58:28¿Estás rompiendo mi casa?
00:58:30¡Maldito!
00:58:31¿Estás mal, padre? ¿Estás mi papá?
00:58:38¿Por qué te diga?
00:58:47No.
00:58:47I was...
00:58:49so...
00:58:49poor.
00:58:52I didn't have the money to raise you.
00:58:56So Wesley...
00:58:57agreed to take you on as his own child.
00:59:02So...
00:59:04I'm not even your real son.
00:59:06Never planned on giving me a dime, did you?
00:59:10Are you serious right now?
00:59:13After all of this
00:59:14You're a good for nothing
00:59:16No good slacker
00:59:18You broke into my safe
00:59:19You're fucking lazy like your mother
00:59:21Oh big deal
00:59:22I stole your girl
00:59:23Mia spilled everything about you two
00:59:25Says she's sick of your old man smell
00:59:28And wants to be with me
00:59:29No you're lying
00:59:30Mom
00:59:35It's true Wesley
00:59:37Mia has chosen
00:59:45Help
00:59:47Now
00:59:48You had your fun with her
00:59:50Sign over your inheritance to me
00:59:53And you'll never see me again
00:59:57You're not getting a single
00:59:59Cent of my money
01:00:03She's pregnant
01:00:05What?
01:00:07That's why she's leaving you
01:00:09She's pregnant with my child
01:00:12Hate us all you want but
01:00:14Are you really gonna let your grandkid
01:00:17Grow up dirt poor?
01:00:19Show me the pregnancy test
01:00:21And I will send you the money
01:00:23Piece of cake
01:00:24A fake one will do
01:00:27Wesley!
01:00:28Help!
01:00:31Wesley, Wesley
01:00:32Don't hang so badly
01:00:33Just let them be lovers
01:00:34And you and I
01:00:34Can be together again
01:00:35We should be a family
01:00:36What was that noise?
01:00:38Um, nothing
01:00:38I didn't hear anything
01:00:43Don't get distracted
01:00:44What do you think about my proposition
01:00:45That we can be a family
01:00:46We can be together
01:00:47Shut up!
01:00:49Well then
01:00:49Is there someone upstairs?
01:00:51No way
01:00:51Probably just a book falling
01:00:52Or something
01:00:55I
01:00:55I am checking on that noise
01:00:58She's carrying things
01:00:59You get
01:01:07Thank God
01:01:08Mia, how'd you get here?
01:01:11She probably locked herself in
01:01:12Yeah
01:01:13Yeah
01:01:14It's funny
01:01:15What happened?
01:01:16Darius
01:01:17He trapped me in here
01:01:19She's lying
01:01:20I didn't even know she was even here
01:01:23Tony
01:01:23No
01:01:24Dad
01:01:26You're gonna kill each other
01:01:29You're going to jail
01:01:30Both of you
01:01:31No
01:01:32Wesley, my sweet love
01:01:33Please, please
01:01:34Just be brief
01:01:35Get the fire out of my house
01:01:36Before I beat the shit out of you
01:01:38And your son
01:01:40You gotta call it coffee
01:01:41Cause he touched me
01:01:43Get out
01:01:44Now
01:01:51Hey, hey
01:01:52I'm getting you to the hospital, okay?
01:01:59Hey
01:02:02The police went by the house to arrest Darius
01:02:05You okay?
01:02:08Yeah
01:02:09You're quite the handful
01:02:12Thank you for bringing me here last night
01:02:14But
01:02:15Just go
01:02:16What?
01:02:18You heard me
01:02:20Look, I
01:02:21I don't know what they told you
01:02:22But I'm not leaving you here
01:02:24Not now
01:02:24Like this
01:02:30I need to rest, Wesley
01:02:33Don't leave
01:02:35Please
01:02:49Okay
01:02:50Everything's looking good
01:02:52All your vital signs are normal
01:02:53I just need you to get some rest
01:02:55And eat some really good food
01:02:56Take good care
01:02:57Thanks, doctor
01:02:58Thank you
01:03:01Mia
01:03:03How are you?
01:03:08Are you feeling any better?
01:03:10How dare you show your face in front of me again?
01:03:15Don't say that
01:03:16I'm still your mother after all
01:03:18Do you have a son to take care of?
01:03:21Stay the hell away from me
01:03:22Mia, please
01:03:23I'm in really deep trouble
01:03:25Denise, Wesley
01:03:26Is suing me
01:03:28You know that I didn't steal anything on purpose
01:03:30Please
01:03:31Please
01:03:31Just put in a good word for me
01:03:33Please
01:03:33For all time's sake
01:03:34Please, please
01:03:34Lisa
01:03:35You've done so many awful things to me
01:03:38And now you're here asking for my help?
01:03:41Keep dreaming, Tina
01:03:44You are great
01:03:47I'm gonna go down
01:03:48You're coming down with me
01:03:51Oh, Tina
01:03:51I can't breathe
01:03:52Wesley
01:03:53Will leave you eventually
01:03:55Who will protect you then?
01:03:56Huh?
01:03:57Who?
01:03:58To me
01:04:00I'm going nowhere
01:04:05Darius is the one who was hurting Mia
01:04:06Not me
01:04:07He dragged me into it
01:04:08Please, please
01:04:09Oh, enough
01:04:10No
01:04:12The police already got your fingerprints all over my safe
01:04:15The charges aren't getting dropped
01:04:18Hey, Langford
01:04:19You're under arrest
01:04:20For breaking and entering
01:04:22Theft
01:04:23Drugging your stepdaughter
01:04:24Slapping
01:04:25Bullying
01:04:26Acting with evil intent
01:04:28Giving away your birth child
01:04:29Blackmailing Mr. Winslow
01:04:31And making offensive gestures
01:04:33Come in with me
01:04:34No
01:04:34No, no, please
01:04:36Don't touch me
01:04:36Please, Mia
01:04:37Please
01:04:37Why, please
01:04:38Please
01:04:38Why don't you love me?
01:04:40No
01:04:43You okay?
01:04:46Yeah
01:04:49You know, I'm
01:04:50I'm going home
01:04:53You're more than welcome to join me
01:05:11Isn't there something you want to tell me?
01:05:18Do you want to own up to your own mistakes?
01:05:21What?
01:05:23I will give you one second
01:05:29I shouldn't have left you
01:05:32And?
01:05:34I really, really want to be
01:05:43You're not going to hide from me anymore, are you?
01:05:46No
01:05:48Never
01:05:50Mr. Winslow
01:05:52That's not what you call me
01:05:57Professor?
01:06:07Daddy's pissed
01:06:08Very pissed
01:06:16Please forgive me
01:06:18I'll do
01:06:19I'll do anything
01:06:20I can't hold out much longer
01:06:37From now on
01:06:40I'm yours
01:06:43And
01:06:44You'll
01:06:45Behave
01:06:47And you'll
01:06:49Keep you safe
01:06:51And as your first reward
01:06:59Put your hands out
01:07:07Yes, you can take it off
01:07:08Okay, thank you
01:07:19Congratulations, Miss Miele
01:07:21Hemford
01:07:21Your artwork has been selected
01:07:23For the Free Muse Art Festival Exposition
01:07:27Oh my god
01:07:29This is the top art show
01:07:30In all of the city
01:07:32I can't believe I actually got in
01:07:34You got talent, kid
01:07:43You didn't pull any strings, did you?
01:07:45Oh no
01:07:45The committee picks all the art pieces
01:07:47No strings pulled
01:07:48This was all you
01:07:50Congratulations, baby
01:07:52So they actually love my work?
01:07:56Yeah, they do
01:07:57Mrs. Winslow
01:08:01Mrs. Winslow?
01:08:03Really?
01:08:04Yeah
01:08:04Of course
01:08:06School first
01:08:08Then a proposal
01:08:11A proper proposal
01:08:13For the woman I love
01:08:16You know, I might not say yes
01:08:21Say that again
01:08:24I will not say yes
01:08:28Until you punish me
01:08:30I will not say yes
01:08:31That's crazy
01:08:32I don't think I can
01:08:32I won't say yes
01:08:40The Lord
01:08:41A habit
01:08:41All right
01:08:57and I
Comments