- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:02Raised in the country, that's just how you are.
00:00:05Okay.
00:00:08Jui, since you just returned,
00:00:12Mom registered you in a public high school.
00:00:18You never call me to eat.
00:00:20You always make me eat your leftovers.
00:00:24Is our line family going bankrupt?
00:00:27You know, Lin Jui,
00:00:28How do you feel so dangerous in the house?
00:00:31He was always so cautious before.
00:00:34Are you trying to get my attention like this?
00:00:37I am not needed here.
00:00:41Jui, you study nightly.
00:00:43I worry about you, so I didn't call.
00:00:46Besides, don't we have a cook at home already?
00:00:49Why not ask the cook to make it for you?
00:00:52Concerned for me?
00:00:54Are you bothered by my late night study?
00:00:56I won't get a tutor.
00:00:57Do you resent me eating your leftovers daily?
00:01:01Do you care about me at mealtime?
00:01:04The chef has left.
00:01:06I reheat leftovers alone.
00:01:09What nonsense is this novel?
00:01:12This family acts like saints.
00:01:14I pity the main character.
00:01:16Who knows how much injustice he suffered
00:01:17before his stupid death.
00:01:27Lin Jui.
00:01:29So is this how you talk to your parent?
00:01:31What nonsense did you pick up from the countryside?
00:01:34You were always too timid to speak up.
00:01:36Now you are brave.
00:01:38You dare defy your family.
00:01:45Avoid that high school for the next few days.
00:01:47Mom will transfer you to Yuqing's Ki High School.
00:01:50You and your sister will share class.
00:01:51To enroll you there.
00:01:52I paid a good fortune to get you in here.
00:01:55Learn from your sister.
00:01:57If it weren't for neighbors
00:01:59and our partners saying
00:02:01that we treat our twin daughters differently.
00:02:04Otherwise,
00:02:05after Lin Jui gets in here,
00:02:07you'd better behave yourself.
00:02:08Don't cause trouble.
00:02:11Mom, don't worry.
00:02:13I'll look after my sister.
00:02:17Mom, what is up?
00:02:19You said you didn't care about Lin Jui.
00:02:21How will you suddenly turn around?
00:02:24Lin Jui, you just wait.
00:02:27Huh.
00:02:28Got it.
00:02:29I don't care which school I go to.
00:02:32But if the original owner hadn't died suddenly,
00:02:35the next day,
00:02:37Mom moved him to his sister's top high school.
00:02:39He was overjoyed.
00:02:42Deep down,
00:02:43he still longed for family love.
00:02:49My dearest sister,
00:02:51you are in my class.
00:02:53Of course,
00:02:53I've got to take good care of you.
00:02:57Weiwei,
00:02:58transferring you suddenly.
00:03:00Ready.
00:03:00What if you start school a few days later?
00:03:03No, I'm good.
00:03:04I can.
00:03:06Weiwei,
00:03:07do you still blame me deep down?
00:03:09Why have you been treating me like this lately?
00:03:12I'm not.
00:03:18I was teammate and compliant.
00:03:20Did you think I looked bad?
00:03:23I feel neutral toward you now.
00:03:25You still think I am unfriendly?
00:03:27You are so weird.
00:03:31Chatting with them wastes time.
00:03:33I'll review key points for this world's college entrance exam.
00:03:36Refine my research ideas.
00:03:39Weiwei,
00:03:40yo.
00:03:46She struggles to adapt.
00:03:50I can introduce her to teachers and classmates.
00:03:56Weiwei,
00:03:57your sister's right.
00:04:04You caused the host suffering.
00:04:07Eugene,
00:04:08do you truly believe you're so kind?
00:04:10Well,
00:04:10we'll cross that bridge
00:04:12when we get there.
00:04:13If I turn them down,
00:04:15playing right into their hands.
00:04:17What a hassle.
00:04:19All right.
00:04:20Thanks so much, sis.
00:04:21I'm finished.
00:04:22I'll go upstairs.
00:04:23I'll go upstairs.
00:04:24I'll go upstairs.
00:04:32Yes.
00:04:35What is Lin Zhui up to?
00:04:37You are late.
00:04:43What are you mumbling about?
00:04:45I am on my way.
00:04:47Lin Zhui,
00:04:47you are clearly rural.
00:04:49You have no sense of time at all.
00:04:53Lin Zhui,
00:04:54not sleepy.
00:04:56You're mute.
00:04:58Quiet.
00:05:00Wow.
00:05:01This is the one that's been
00:05:01by Lin Zhui.
00:05:03The one that's been
00:05:04just holding on.
00:05:05The one that's been
00:05:06Lin Zhui is a
00:05:07one that's been
00:05:07down to the ground.
00:05:08Nothing to fear.
00:05:14Eh.
00:05:15Sis.
00:05:16An urgent matter arose.
00:05:18I must go now.
00:05:19Exit here.
00:05:20We're no longer
00:05:21on the same path.
00:05:25Lin Zhui,
00:05:26can't you
00:05:27comprehend me?
00:05:28I said
00:05:29we're not going
00:05:29together anymore.
00:05:31Lin Yuching,
00:05:33is your intelligence
00:05:34still stuck in infancy?
00:05:43I don't get it.
00:05:45Our novel character
00:05:46is all brainless.
00:05:47Can I get a taxi
00:05:48outside the villa?
00:05:50Can't I scan
00:05:51a shared e-scooter?
00:05:52Is there no map
00:05:53in the world?
00:05:57You are not smart.
00:05:58I have no idea
00:05:59how you got
00:05:59into a top high school.
00:06:14Pardon.
00:06:15Are you a student
00:06:16at our Mingdae high school?
00:06:18Huh.
00:06:19I am.
00:06:20Tonshi,
00:06:20your family
00:06:21didn't drop you off.
00:06:22At this point,
00:06:23if you walk there,
00:06:24you'll be late.
00:06:26It is fine.
00:06:28I checked.
00:06:29There's a bike share station
00:06:30and bike rack
00:06:31right ahead.
00:06:32I need to walk
00:06:33a bit more.
00:06:35Pardon.
00:06:36I teach at Mingdae high school.
00:06:38You needn't go
00:06:39all the way.
00:06:40We met here today.
00:06:41It was meant to be.
00:06:43I am here
00:06:43to pick you up.
00:06:44Everything matches
00:06:45my findings.
00:06:45Besides those two
00:06:46from the Lime family.
00:06:48All other people
00:06:49are normal.
00:06:51Okay.
00:06:52Thank you,
00:06:53Teacher Zhang.
00:06:53Hurry into the car.
00:06:54Okay.
00:07:04By the way,
00:07:05heard the news.
00:07:06Yuqing
00:07:06is transferring
00:07:07into our class.
00:07:08You know this.
00:07:09I know.
00:07:11She is my twin.
00:07:13Then why hasn't
00:07:14she come here yet?
00:07:16I don't know either.
00:07:18Because she grew up
00:07:19in the countryside
00:07:19since childhood.
00:07:21She came back
00:07:22for the exam.
00:07:23She still might not
00:07:24be close to us.
00:07:26I walk her
00:07:27for school.
00:07:28She was likely
00:07:29just tired after waking.
00:07:30Leave.
00:07:31Oh my god.
00:07:32How could your sister
00:07:33behave that way?
00:07:34She is from the countryside.
00:07:36So her grades
00:07:36must be poor.
00:07:38Yuqing.
00:07:39You are too kind.
00:07:40He treated you like that.
00:07:42You still caught him.
00:07:43Come on.
00:07:44Don't.
00:07:48She's still my real sister
00:07:50after all.
00:07:51Wait.
00:07:52What do you mean by donation?
00:07:54Hmm.
00:07:54I just said
00:07:55I was so happy.
00:07:56I feel like you were too close to it.
00:07:57Oh my god.
00:07:58Yuqing.
00:07:59That's how you're
00:08:00in the house.
00:08:00I don't have to
00:08:00be upset.
00:08:02Yuqing.
00:08:03Where is your sister?
00:08:05She'll be late.
00:08:07Right.
00:08:08Right.
00:08:08Teacher John hates it
00:08:09when students are late.
00:08:11He is sure
00:08:11to face trouble later.
00:08:13Don't be afraid.
00:08:14We support you.
00:08:17With you here,
00:08:21I eagerly await Lin Zhuo Wei's arrival at school.
00:08:30Excuse me, were you talking about my sister just now?
00:08:36How did Lin Zhuo Wei arrive so fast?
00:08:41Great!
00:08:42Sister, you aren't late.
00:08:44When I called you today, I worried you'd be late.
00:08:48You got to school on time.
00:08:49That is really nice.
00:08:51Yuqing, is this your older twin sister?
00:08:54You two don't look much alike.
00:08:57Yeah, yeah.
00:08:59You are much prettier, Yuqing.
00:09:02Come on, stop it.
00:09:04We are fraternal twins.
00:09:06That is why we look different.
00:09:08And sister does have her own unique charm, right?
00:09:12Unique feature.
00:09:13A trait of country people.
00:09:19What?
00:09:20Near Lin Yuqing.
00:09:21They're all foolish.
00:09:24It seems that menace really has enormous influence.
00:09:28No idea.
00:09:29Should we tell the government?
00:09:31Lin Yuqing's ability to turn people into retards.
00:09:37Don't stop disrupting our honest class.
00:09:41Exactly.
00:09:42Why are you back in Jin City?
00:09:43You're so happy to hate us.
00:09:45Is this fun?
00:09:46Lin Zhuo Wei.
00:09:47How do you like the transfer gift?
00:09:49I got you.
00:09:52Why are you into that television drama's poor plot?
00:09:56I can't be bothered with these kids.
00:09:59My mind is too precious.
00:10:01Do they deserve it?
00:10:04Move aside.
00:10:06Sis, don't go scaring the other students.
00:10:09This is Jin City, not a remote rural area.
00:10:12It's not the place of Chen Xiong Dong'o.
00:10:14It's fine.
00:10:15It is unsettling.
00:10:16Just go back.
00:10:18Exactly.
00:10:20This stupid novel world is full of idiots.
00:10:26Why are you all gathered here?
00:10:28Why are you all still here?
00:10:31This is your senior year.
00:10:32Let's take a look at them.
00:10:34Let's take a look at them.
00:10:35Let's take a look at them.
00:10:35Chen, we got it.
00:10:37Senior year is a crucial stage in your lives.
00:10:41I won't tolerate any drama unrelated to studies in this class anymore.
00:10:48What a surprise.
00:10:49You are Lin Jiuwei, the new transfer student of our class.
00:10:53Your help was huge.
00:10:55Thank you, Miss Zhang.
00:10:59My homeroom teacher got me into this school.
00:11:03It is fine.
00:11:04She is our homeroom teacher.
00:11:05I can avoid all those annoyances now.
00:11:09Let me introduce.
00:11:10This is the new transfer student in our class.
00:11:14Lin Jiuwei.
00:11:14I hope all of you can focus on your studies from now on.
00:11:18Help each other.
00:11:20Let's progress together.
00:11:25Go find a seat and sit down.
00:11:27Huh.
00:11:38The show is useless.
00:11:40Skip the petty tricks.
00:11:43Solve another problem.
00:11:44This world's physics textbooks are remarkably innovative.
00:11:49Why does teacher Zhang protect him?
00:11:52But it's a gold bag here.
00:11:54Wait and see.
00:11:55The joint exam is near.
00:11:56We'll see if you can still be so smug then.
00:11:59Hen.
00:12:00If you have any questions today,
00:12:02you can always come talk to me.
00:12:05Okay.
00:12:06Class over.
00:12:13Look at him.
00:12:14He thinks he is a big shot.
00:12:17Don't say that.
00:12:19He just came out.
00:12:23Moreover, Mr. Zhang prefers to avoid drama at the semester's outset.
00:12:28That is odd.
00:12:29A leopard can't change its spots.
00:12:32Yuqing.
00:12:33You're just too kind.
00:12:35Enough.
00:12:36Prepare for the next class.
00:12:43Lin Jiuwei.
00:12:44Keep acting.
00:12:47I'll make you reveal your true colors in front of everyone at the joint exam.
00:12:51Huh.
00:12:54Pathetic clone.
00:12:56This world's test questions are intriguing.
00:13:00I could use them to practice.
00:13:07Lin Jiuwei.
00:13:15This exam is unlike any you took back home.
00:13:18This affects your future.
00:13:19Take this seriously.
00:13:25Mom.
00:13:27You don't have to worry too much for your sister.
00:13:28She just came back to her.
00:13:30She's not the same.
00:13:32She's definitely going to apply the time to do it.
00:13:35Sis.
00:13:36Ask if anything is unclear.
00:13:38You can just come ask me anytime.
00:13:40No need.
00:13:41This level of exam is nothing for me.
00:13:45Arrogant.
00:13:46Lin Jiuwei.
00:13:47You thought you were a天才.
00:13:49Your sister has always studied at elite schools.
00:13:51She wouldn't brag that much.
00:13:53You're just a person who came from the country.
00:13:55Who's self-assisted?
00:14:04I am done eating.
00:14:06Take your time.
00:14:09Can you believe that attitude of hers?
00:14:12Mom.
00:14:13Don't be angry.
00:14:14She is probably just in a bad mood.
00:14:20Keep going.
00:14:21Keep pretending.
00:14:22Don Lin Po chunji chunlai.
00:14:24Let's see if you stay calm.
00:14:26By then, mom will only hate you even more.
00:14:41In certain applications, the thought is unique.
00:14:44The original host's information is still too limited.
00:14:59Knowledge coverage is decent, but it demands less depth and flexibility than my original world's standard.
00:15:05Mother, it should be better.
00:15:09Hmm?
00:15:10Before joining national service, let's do a little warm-up first.
00:15:25Stop whispering and keep your eyes on your own paper.
00:15:30How could he write so quickly?
00:15:33That can't be his real ability.
00:15:34He must be faking it.
00:15:36He's not so strong at all.
00:15:58But I finally sorted it out.
00:16:01But I finally sorted it out.
00:16:16Excuse me.
00:16:18Ready to submit your paper?
00:16:22You can double-check your answers again.
00:16:25I am certain.
00:16:26Thank you, teacher.
00:16:36Did he actually submit his paper like that?
00:16:38No way.
00:16:39Number.
00:16:42He must have given up.
00:16:44Yeah, he just completely gave up.
00:16:46Right.
00:16:47That must be it.
00:16:53Everyone, you-
00:16:54The results of our city-wide joint exam are finally out.
00:16:59Our class did wonderfully overall in this exam.
00:17:04Truly remarkable.
00:17:05Most notably, one of our classmates got an incredibly high score.
00:17:10You earned honor for our class.肯定是我.
00:17:14This time我复习得这么充分
00:17:17,那些看似困难的题目我都做出来了.
00:17:18The top spot is mine.
00:17:25Now it is time for you to see your real position here.
00:17:28This student is
00:17:30Student Lin Zhui.
00:17:34This student is
00:17:36Student Lin Zhui.
00:17:42Lin Zhui.
00:17:47七百四十八的不仅是这次全校的第一.
00:17:48City's top scorer. What is the score?
00:17:52七四八 Only two
00:17:54points off. 是林道
00:17:56Are you kidding?
00:17:58Didn't he just transfer
00:17:59here? Oh my!
00:18:00How can that be?
00:18:02七四八
00:18:03The ESA missed two points.
00:18:05Remember greater preferences next time.
00:18:08But the basic goal has been achieved anyway.
00:18:12I've reviewed Lin Zhui's test paper.
00:18:15Clear logic.
00:18:17解题步骤
00:18:17Especially for science.
00:18:20His overall answers are practically perfect.
00:18:23All of you must learn more from him.
00:18:28Impossible.
00:18:29No way.
00:18:30He cheated.
00:18:31He must have cheated.
00:18:32How could this happen?
00:18:33City's best.
00:18:35Mom can find out about this.
00:18:37We must hide this from mom.
00:18:39Certainly not.
00:18:42Everyone quiet.
00:18:44林 Zhui同学
00:18:47这次用他的实力证明了自己.
00:18:49Please applaud him.
00:18:51Also, don't be discouraged.
00:18:53第一次考试
00:18:54并不能决定一切.
00:18:56If we all strive
00:18:57We all have room to improve.
00:18:59Let's clap.
00:19:04Lin Zhui, you are so awesome.
00:19:06You gotta teach us later.
00:19:09Yeah, totally.
00:19:10You are so amazing, Zhui.
00:19:14林 Zhui.
00:19:16Stay grounded.
00:19:17I won't let you stay on top forever.
00:19:20All right.
00:19:21Class ended.
00:19:29Lin Zhui,
00:19:30For how we treated you before,
00:19:32we're really sorry.
00:19:33Lin Zhui,
00:19:34I am sorry.
00:19:37高三学习最重要.
00:19:38Focus on your studies.
00:19:44Chin Chin, you are home so early today.
00:19:48当连考没多久.
00:19:48Tired.
00:19:52Mom,
00:19:53I am fine.
00:19:55就是有点担心姐姐.
00:19:56I am worried about her.
00:19:57What is wrong with her?
00:19:58I think the unified exam results came out today.
00:20:02When my sister got home,
00:20:03she looked really down.
00:20:05She came back alone,
00:20:06went to her room.
00:20:08We called her to get her.
00:20:09I guess she didn't do well on this exam.
00:20:13Not good.
00:20:16He just came back from the house.
00:20:18I didn't expect him to catch up right away.
00:20:23He is always arrogant and cocky.
00:20:26No wonder he failed.
00:20:27Take this seriously.
00:20:29It seems it was ignored.
00:20:31Don't be angry.姐姐可能是意识不识意.
00:20:35She is set. Let's not bring up her grades.
00:20:37When we have dinner tonight.
00:20:39Don't ask her.
00:20:40We don't want to worsen her feelings.
00:20:42Ah!
00:20:42Let her be.
00:20:43She's hopeless anyway.
00:20:46Lin Zhui.
00:20:47So what if you got first place?
00:20:49In this family,
00:20:50no one will believe you.
00:20:52No one cares.
00:20:53You'll always be viewed as an unsophisticated outsider.
00:21:08Sis,
00:21:09you don't look very well.
00:21:13Don't overthink.
00:21:14It is just an exam.
00:21:16I am fine.
00:21:17No need.
00:21:19Looks like Lin Yuching hid the results
00:21:21and went ahead and badmouthed me.
00:21:23This works out fine.
00:21:27Why is he not upset?
00:21:29Did he really not care?
00:21:30No.
00:21:31That can't be.
00:21:33He must be faking this.
00:21:43All the Lime family's drama.
00:21:45I'd rather not.
00:21:46This body is still a minor.
00:21:48Gaokao is approaching.
00:21:50Lin Yuching can cover for me after the exam.
00:22:00Can't go to with them.
00:22:02Figuring out my past life mistakes is harder.才导致引起一场大火
00:22:11.既然老天再给了我一次重生的机会
00:22:13.那我不如好好想想. Maximize the time ahead. Get early
00:22:16access to university labs. Perfect test
00:22:18scores are just the beginning.
00:22:21I heard someone got that high score
00:22:22in the last joint exam
00:22:23through underhanded methods.
00:22:25What are your thoughts?
00:22:28Don't talk nonsense.
00:22:30My sister just...
00:22:32You got lucky this time.
00:22:34He always works hard.
00:22:35Just got lucky.
00:22:36How can one be so unexpectedly lucky?
00:22:38That is too coincidental.
00:22:40Lin Zhivui,一时的成绩算什么
00:22:44?我在不信你会一直考那么好.
00:22:45It is just a fluke. That is all.
00:22:48Are you all out of your minds?
00:22:50Who cheats on exams
00:22:51to earn a 748 score?
00:22:52Almost perfect.
00:22:54Could anyone pull that off by cheating?
00:22:55Lin Yuching,
00:22:56you are acting strangely.
00:22:58On the surface,
00:22:59you are defending Lin Zhiuwei.
00:23:00You are implying he cheated.
00:23:03Is he your enemy?
00:23:04Why treat him so?
00:23:06I didn't.
00:23:07How could I do that to my sister?
00:23:09You misunderstood.
00:23:10How could I do this to my elder sister?
00:23:13Nice words you've got there.
00:23:17No evidence.
00:23:18Don't casually slander your classmate.
00:23:20Lin Zhiuwei's problem-solving approaches
00:23:22and class notes.
00:23:25This is genuinely skillful.
00:23:28Oh,
00:23:29could you lend your notes
00:23:30to everyone here for study?
00:23:32I am sure
00:23:33this will be helpful to everyone.
00:23:40Show me!
00:23:41Show me!
00:23:49Mom.
00:23:52Oh,
00:23:52baby!
00:23:57What is wrong?
00:23:58Were you bullied?
00:23:59Tell mom what happened!
00:24:00Mom!
00:24:01Actually,
00:24:02the exam results
00:24:03have been out for a while.
00:24:05What scores did you two get?
00:24:07Tell me, mom!
00:24:08Mom!
00:24:14Prepare yourself mentally.
00:24:17No matter what,
00:24:18you both are still my kids.
00:24:20Even if you failed,
00:24:21I won't yell at or hit either of you.
00:24:23If you fell short,
00:24:24our family sent you both abroad.
00:24:26Why are you scared?
00:24:32Sis.
00:24:33She probably wanted your approval too badly
00:24:36and used some unfair methods.
00:24:39Her rank is average.
00:24:42Teacher Zhang has kept this whole thing under wraps.
00:24:48Now she is using crooked tricks.
00:24:50Our family is disgraced.
00:24:54Mom,
00:24:55this is...
00:24:56You don't have to ask
00:24:57Zhang and姐姐.
00:24:58Sister would rather you not know.
00:25:00Who?
00:25:02For what he did,
00:25:03I am ashamed to bring it up.
00:25:04Your sister wasn't raised by me.
00:25:07Let it pass.
00:25:10You and your sister are classmates.
00:25:12Watch your sister.
00:25:14Keep her here.
00:25:15That is wrong.
00:25:16Mom,
00:25:17I got it.
00:25:18This way.
00:25:19Mom won't ask Lin Zhui about his grades.
00:25:22Lin Zhui,
00:25:23don't compete with me for mom's love.
00:25:29Everyone,
00:25:30I'm not a topic.
00:25:31You can pair up and discuss it together.
00:25:33Now start your discussion.
00:25:45Sis,
00:25:46may I join you?
00:25:48Lin Zhui,我知道
00:25:52you待会儿又要耍些小手段.
00:25:53Behave yourself. I didn't want to
00:25:56understand you. It's
00:25:57because you don't want me to spend
00:25:58time. Got it. Sister, what do you mean?
00:26:05What do you
00:26:11mean?
00:26:28I'll clean this up now.
00:26:31A hick from the countryside.
00:26:33Do you think I fear you?
00:26:37I fear you.
00:26:44My heart is a mistake.
00:26:45Sis,
00:26:46I apologize.
00:26:48I know you are so kind.
00:26:49Forgive me.
00:26:52What are Lin Zhui and Lin Yuqi doing?
00:26:55This surprised me.
00:26:56Isn't it obvious?
00:26:58Lin Yuqing is failing innocence again.
00:27:00It is actually a trap to frame Lin Zhui.
00:27:03Really?
00:27:04I feel like Lin Zhui is too much fun.
00:27:09You guys are just too naive.
00:27:11Lin Yuqing is obviously stirring trouble.
00:27:14Lin Zhui was just fighting back.
00:27:24Why is the female lead in this book so crazy?
00:27:28You can't guard her.
00:27:34Hold on and get through this.
00:27:39This is a small prize for transmigrating into a book.
00:27:46Jin Zhui.
00:27:47What happened?
00:27:49Who bullied you?
00:27:51Tell me now.
00:27:57It was my sister.
00:27:58When she and I were in the same discussion group today,
00:28:02we had totally different views.
00:28:05She sucked my notebook.
00:28:07I pulled away she...
00:28:10Lin Zhui.
00:28:12Isn't he like a normal person?
00:28:14I helped him switch schools.
00:28:16Did I make him bully you?
00:28:18When he returns,
00:28:19I'll teach him.
00:28:20He has no manners at all.
00:28:28Are you guys talking about me?
00:28:31Living with this whole family,
00:28:32I fear it might lower my IQ.
00:28:35Teach.
00:28:36Well,
00:28:36if it weren't for worrying that my sudden great ability
00:28:38would arouse government suspicion,
00:28:40I would have joined the country long ago.
00:28:42You manipulate them.
00:28:44What a waste.
00:28:46Xin Zhui.
00:28:47Your grades are poor.
00:28:49Your mom never complained about it.
00:28:51I never thought you'd pick up bad habits so young.
00:28:53You even bully at school.
00:28:56School bullying.
00:28:57My grades are low.
00:28:58You bully her.
00:28:59Just because her mom is here.
00:29:00Qing Qing,
00:29:01fear not.
00:29:01You grew up in the country.
00:29:03You are misbehaving.
00:29:04But Qing Qing is still your sister.
00:29:07I can't even be bothered talking to you idiots.
00:29:10Just give teacher Zhang a call.
00:29:13Request only my grades and surveillance footage.
00:29:17Sister,
00:29:18why involve teacher Zhang in our family affairs?
00:29:20Don't let mom know Lin Zhui's true grades.
00:29:24I am sure teacher Zhang won't mind the trouble at all.
00:29:27How tight a thing post.
00:29:29Can we check a camera to find out?
00:29:31No need,
00:29:32sister.
00:29:33The water on me isn't actually your fault.
00:29:37Mom,
00:29:37I actually got water on myself by accident.
00:29:41I feared you'd blame me.
00:29:43I told you my sister did it.
00:29:45I'm sorry.
00:29:47You silly child.
00:29:48Why would mom ever scold you?
00:29:51Oh, J. Wei.
00:29:52Well,
00:29:53Yu Qing is young.
00:29:55Don't be offended.
00:29:56I've spoiled her too much.
00:29:57She is still such a kid.
00:29:59Just don't take it seriously.
00:30:00You know,
00:30:01we're still family.
00:30:02A family?
00:30:03You two are family, right?
00:30:05Lin Yu Qing is so dumb.
00:30:07Hiding her grades is wrong.
00:30:08And she even tries to frame someone.
00:30:10She must know each school.
00:30:12Every classroom has security cameras.
00:30:22The mock exam results from our school came out this month.
00:30:25Oh my god,
00:30:26I am very nervous.
00:30:27The top student here surely isn't worried.
00:30:28Quiet down.
00:30:29To get results,
00:30:31everyone settle down first.
00:30:32I am announcing the results.
00:30:33But before I announce them,
00:30:35I'll mention one student.
00:30:37I praise him.
00:30:38Any idea who it is?
00:30:42It is pure luck.
00:30:46I doubt she'll score so high again.
00:30:49Teacher Zhang,
00:30:50stop the suspense.
00:30:52All of us are dying to know.
00:30:53Let me announce,
00:30:55Lin Zhou Wei,
00:30:56who ranks first in our class
00:30:57and the entire school.
00:30:59Her score is 749.
00:31:04No full score.
00:31:06Surprising.
00:31:06My essay lost me points.
00:31:09Since then,
00:31:10I reviewed this world's college entrance exam.
00:31:15749.
00:31:16I thought Spirit God 748 was the peak.
00:31:19I never imagined anyone could score better.
00:31:21Oh my god,
00:31:22it is nearly perfect.
00:31:24How did Lin Shen get such a sharp mind?
00:31:27How is that possible?
00:31:28How could he still get such a good score?
00:31:31Mom must never find out about this.
00:31:34Lin Zhou Wei,
00:31:35come up and get your test.
00:31:42Look,
00:31:43do you know why you lost one point this time?
00:31:46I don't know.
00:31:47Could you tell me?
00:31:48Your reasoning and answer are both correct.
00:31:51But your steps aren't detailed enough.
00:31:54So,
00:31:55recall for the future.
00:31:57It is not zero.
00:31:59Follow each step in solving problems.
00:32:00You'll get full marks.
00:32:01Oh my god,
00:32:03perfection!
00:32:05I got it.
00:32:06Thank you, teacher.
00:32:07Okay.
00:32:08Go on.
00:32:16I was wrong.
00:32:18It has been ages since high school.
00:32:20I wanted faster results in my research.
00:32:23I'm going to lose it immediately.
00:32:25This time of learning,
00:32:26everyone is very good.
00:32:27A few students scored lower.
00:32:30This time,
00:32:30I will make the results of the learning and this time of learning.
00:32:33And send them to the parent group chat.
00:32:35We are seniors.
00:32:36All focus.
00:32:37We can't post this in a parent group.
00:32:39I can't let my mom know Lin Jiuwei scored this high.
00:32:45Qin Qin,
00:32:47how was your day at school today?
00:32:48Tired.
00:32:54It is okay, mom.
00:32:56The revision load for all subjects has been heavy lately.
00:32:58I am more stressed.
00:33:01Mom,
00:33:02did our class group send another boring notice?
00:33:06Checking for important news.
00:33:19Mom,
00:33:20actually,
00:33:21our mock exam results are out.
00:33:23The test was very hard.
00:33:25I did badly on it.
00:33:29It is okay.
00:33:30It is only one test.
00:33:32Qin Qin did her best.
00:33:34Oh,
00:33:34by the way,
00:33:35how did your sister do on this exam?
00:33:37Your sister?
00:33:40She might be feeling pretty down.
00:33:42She submitted her paper early.
00:33:43I heard classmates say
00:33:45she apparently came in last again.
00:33:46She went straight to her room.
00:33:48After arriving,
00:33:49she must be truly upset.
00:33:50Mom,
00:33:52don't bring this up tonight.
00:33:54Spare his pride,
00:33:55okay?
00:33:56I knew this would happen.
00:33:57Let him be.
00:33:58He is hopeless.
00:34:02Mom,
00:34:03maybe my elder sister
00:34:04just isn't good at studying.
00:34:06Maybe he has special strengths
00:34:07in other areas.
00:34:09What strengths could he possibly have?
00:34:11I never know what he is up to all day.
00:34:13How do you do so much work and work?
00:34:16Mom,
00:34:17I'll continue working hard.
00:34:19I won't let you down.
00:34:32It fits you perfectly.
00:34:38Mom,
00:34:38what are you even talking about?
00:34:40Your elegance stands out.
00:34:42Everything looks gorgeous on you.
00:34:43This bracelet is literally custom-made
00:34:45just for you.
00:34:46On your wrist.
00:34:47It looks like it's so beautiful.
00:34:51But something
00:34:53this precious.
00:34:54Mom,
00:34:55you should always keep it
00:34:56properly tucked away.
00:34:57This house
00:34:58sees many visitors.
00:35:01Philando Niso.
00:35:02I'm on the top of that
00:35:03and I feel like
00:35:05it's like people have seen it.
00:35:06But it might be my fault.
00:35:08Don't worry about it.
00:35:10It was definitely moved.
00:35:14Maybe,
00:35:15Lin Zhuhui.
00:35:16No,
00:35:16no.
00:35:17My sister would never do that.
00:35:19I said it casually.
00:35:20Please don't take it to heart.
00:35:21I must have misplaced it.
00:35:24My sister is thoughtless.
00:35:26She could never do such a thing.
00:36:05Where is my bracelet?
00:36:07Where is my diamond bracelet?
00:36:08I left it right here.
00:36:10It vanished.
00:36:12It was specially brought back
00:36:13for me from overseas.
00:36:17Right.
00:36:18Sister stayed in the living room
00:36:19for quite a while just now.
00:36:21I remember
00:36:21she was still on the table
00:36:22for a while.
00:36:24Lin Zhuhui.
00:36:25Did you steal my bracelet?
00:36:28Ah.
00:36:43Coat red-handed.
00:36:45The proof is here.
00:36:46Lin Zhuhui.
00:36:47What do you have to say?
00:36:49Lin Zhuhui.
00:36:50What do you have to say?
00:36:51To bring a thief like you
00:36:53into this world?
00:36:54I am disappointed.
00:36:55Mom,
00:36:56calm down.
00:36:57Maybe,
00:36:58my sister maybe
00:36:59borrowed it to look.
00:37:00This may be a misunderstanding.
00:37:03Are you done talking?
00:37:05First off,
00:37:05since I returned home.
00:37:08I have stayed in this room.
00:37:10The home security footage
00:37:11proves it.
00:37:12Second,
00:37:13my backpack and bag are here.
00:37:15Search all you want.
00:37:17Tercero.
00:37:17If I really took this bracelet,
00:37:19my fingerprints would be on it.
00:37:21Call the police.
00:37:23Check the security cameras.
00:37:24Check the prints.
00:37:25From mom's return until now,
00:37:27don't miss a single second.
00:37:31We can't call the police.
00:37:32Don't call the police.
00:37:33Jiachou bukemei yang.
00:37:35Perhaps,
00:37:35maybe it was me.
00:37:37Right,
00:37:37I did it.
00:37:38I saw the bracelet was pretty.
00:37:39I just wanted to try it on
00:37:41and forgot to take it off.
00:37:42It was an accident.
00:37:43I put it in the wrong pocket.
00:37:44Right,
00:37:45it happened.
00:37:46It was all my own mistake.
00:37:47My sister is not involved.
00:37:50Be more careful from now on.
00:37:53You are always forgetful and messy.
00:37:54We can avoid misunderstandings.
00:38:00What a pointless drama.
00:38:01What a pointless drama.
00:38:08What a pointless drama.
00:38:10You have done.
00:38:11Oh.
00:38:14Oh.
00:38:15The results of this monthly exam
00:38:16and our whole grade rankings
00:38:18have already been sent to your parents
00:38:20via the school system on schedule.
00:38:24Your mother's status shows received
00:38:27But what puzzles me is that
00:38:31Such excellent scores
00:38:32Your family would at least call me to ask for more specific details
00:38:36Or at least you could send me a quick reply
00:38:38Receipt confirmed
00:38:39Thanks for telling me teacher
00:38:40I got it
00:38:42For future important notifications
00:38:45I will call your mother directly to confirm it
00:38:49What do you think?
00:38:52It is your call teacher
00:38:53It is your choice
00:38:58Lin Yuqin
00:38:59You'd better not let me down
00:39:01Keep this secret until after the college entrance exam
00:39:07What is going on here?
00:39:09I feel like I have no message to the school
00:39:13Don't we usually get text notifications about school studies every month?
00:39:20Maybe it's just the school
00:39:22There really isn't any important message
00:39:24Besides, Mom
00:39:25Aren't I home every day?
00:39:27If there is any important notice from school
00:39:30I'll let you know immediately
00:39:34Mom
00:39:35I guess it is just a problem with your phone settings
00:39:38You accidentally blocked school texts
00:39:41As spam
00:39:42Do you want me to check that for you?
00:39:56Mom
00:39:57I've checked everything carefully
00:39:59All equipment is working well
00:40:00Everything is fine
00:40:01I guess
00:40:02I guess the school is too busy now
00:40:03They still haven't sent a notice
00:40:05No, Exager, NISO
00:40:07All right
00:40:11Class
00:40:13This meeting is quite important
00:40:22Their education plans
00:40:23We hope every parent can rearrange your schedules
00:40:27Attend in person
00:40:28Regarding the details
00:40:34I will also personally call every parent
00:40:36Confirm your attendance
00:40:40Class is over
00:40:45Number
00:40:53Teacher Zhang
00:40:55About the parent-teacher conference
00:40:57I wanted to inform you beforehand
00:41:00Mom's been away on a business trip
00:41:02Inspecting a remote mountain project
00:41:04Self-service there is poor
00:41:06And she won't be back home for a long time
00:41:09Answering calls at home
00:41:11Is inconvenient lately
00:41:13Oh
00:41:14Is that so?
00:41:15Does Lin Chui know about this?
00:41:17Yes
00:41:18He knows
00:41:19We can't reach my sister
00:41:20My mom is really worried about this whole thing
00:41:22Huh
00:41:23Teacher
00:41:24If you have anything important to discuss
00:41:27Xie Shikui直接告诉我
00:41:29Dad gets a signal
00:41:31I'll call him right away
00:41:32Or you can talk it over with my sister and me
00:41:35First
00:41:36That is also fine
00:41:38Huh
00:41:38Hoda
00:41:39I understand your situation
00:41:41I will think it over
00:41:47Huh
00:41:55Oh, by the way, Mom
00:41:58下周我们需要开介绍会了
00:42:00When exactly is it?
00:42:03The exact time hasn't been finalized yet
00:42:06We'll receive another alert soon
00:42:08不过
00:42:09好像听说
00:42:11这次主要是讲一些
00:42:12志愿填报的尝试那种
00:42:13It is nothing really important anyway
00:42:20Sis
00:42:21Did teacher Zhang mention this to you today too?
00:42:24好像
00:42:26这次有不少同学的家长
00:42:27都正好出差
00:42:28Can't spare the time to attend
00:42:31In that case
00:42:32I will skip it this time
00:42:34I have a major work client
00:42:35I can't get away
00:42:38She did
00:42:44Oh
00:42:44I still feel something's off
00:42:46The results of this mock exam
00:42:49have been locked in the system
00:42:50It clearly shows your mother's phone
00:42:52already received the notification
00:42:53But we've heard nothing back from her
00:42:56She hasn't replied
00:42:58Teacher
00:42:59I already know
00:43:00You know?
00:43:04I am fine
00:43:05I'll wait a bit longer
00:43:09等高卡结束之后
00:43:10Why?
00:43:12这万一
00:43:12其中真有什么猫腻的话
00:43:14That way it won't affect me
00:43:18Exposing it now will only lead to endless arguing
00:43:21And tears
00:43:22It will waste my time and energy before the exam
00:43:25The exam is only three days away
00:43:27For teacher Zhang to bring this up right now
00:43:30It only harms me
00:43:32I never thought
00:43:33Li Yuqing could actually hide this until now
00:43:35Li Wu seems either foolish or indifferent to the original owner
00:43:39That actually works
00:43:41这次期间
00:43:43不用应付他那续尾的安
00:43:43I should really thank Li Yuqing for covering for me so well
00:43:52Okay
00:43:52I understand now
00:44:08Mom
00:44:09Likely a sales call
00:44:10I'll answer that
00:44:14这孩子
00:44:16自己怎么猫猫躁躁的
00:44:19Hello
00:44:20Miss Zhang
00:44:21Yuqing
00:44:22Is your mother here?
00:44:24Final reminders before the college entrance exam
00:44:27And the college application survey
00:44:29我想跟她沟通一下
00:44:31Ma'am
00:44:32My mom is currently meeting a very important guest
00:44:35She can't take the call now
00:44:38Whatever you need to tell me
00:44:41我把这一字不拉地转答
00:44:43Really?
00:44:44Alright
00:44:46It is not special
00:44:47It is not special
00:44:48I just want to remind your sister to take it easy
00:44:49Just do her best
00:44:51Uh-huh
00:44:52I understand
00:44:53Thanks
00:44:53Teacher
00:44:54我一定双高
00:45:07Mom sells insurance
00:45:09It is annoying
00:45:10Mom sells insurance
00:45:11Mom sells insurance
00:45:27The teacher prepared pens and erasers for you
00:45:30I have a spare set prepared
00:45:31Chocolate
00:45:32Remember to eat it
00:45:33To boost your energy
00:45:36Don't be nervous at all
00:45:37Just do your best
00:45:39Teacher
00:45:39Do I look nervous to you?
00:45:42不下
00:45:43Ready
00:45:44Then go
00:45:45I'll wait for you outside
00:45:47Good luck
00:45:48Huh?
00:45:52Focus on高考
00:45:52Focus on the exam menu
00:45:53多学词
00:45:54拼搏
00:45:54瞬间
00:45:55关注
00:45:56今天高考
00:45:58你们两姐妹感觉考得怎么样
00:45:59Mom
00:46:00You can trust your precious daughter
00:46:03You needn't worry
00:46:04Ah
00:46:05Entendido
00:46:06I await my daughter's good news
00:46:09A new
00:46:10喂喂
00:46:12How do you think your exam went?
00:46:14How do you think your exam went?
00:46:15It is okay
00:46:16What do you mean by okay?
00:46:18Just as stated
00:46:20Mom
00:46:21Our exams just began
00:46:23You're asking us now
00:46:25It overwhelms my sister and me
00:46:28Alright
00:46:29I'll wait until your exams are finished
00:46:30Talk to mom again
00:46:31Nicely
00:46:33We all know mom loves us the most
00:46:35Okay
00:46:45The exam finished
00:46:46Ah
00:46:46The exam finished
00:46:47We've finished
00:46:48Your work is commendable
00:46:49Teacher
00:46:51Thanks for your support
00:47:00Ah
00:47:07Ah
00:47:09I am really looking forward to that moment
00:47:11I am really looking forward to that moment
00:47:15I'll take you out to relax
00:47:18Uh
00:47:20Uh
00:47:25Uh
00:47:26Uh
00:47:26Hello
00:47:27Teacher Zhang
00:47:28Hello
00:47:29Miss Ling
00:47:29Sorry to disturb you at this time
00:47:32Miss Ling
00:47:33Over the past more than six months
00:47:34Your daughter Lin Zhui
00:47:36Has taken all major exams
00:47:37Including municipal joint exams
00:47:39And multiple school mock exams
00:47:42And ranks first in the grade
00:47:43With a clear absolute advantage
00:47:45City's top
00:47:48What?
00:47:50According to my investigation
00:47:51All the score good news and notices
00:47:53Sent to you via the school platform
00:47:55Appear deliberately intercepted
00:47:58Meaning
00:47:58You were kept in the dark
00:48:00今年高考
00:48:01Lin Zhui同學
00:48:04自信估分在749分以上
00:48:05Highly likely to score perfectly
00:48:08这意味着什么
00:48:08You know what this is
00:48:10这意味着什么
00:48:11这意味着什么
00:48:12这意味着什么
00:48:12这意味着什么
00:48:15这意味着什么
00:48:20这意味着什么
00:48:21全是第一
00:48:23全是第一
00:48:23切尽满分
00:48:24切尽满分
00:48:24This holds for every exam
00:48:26I actually
00:48:28I was completely kept in the dark
00:48:36It was you
00:48:37You've secretly intercepted your sister's grades this whole time
00:48:42Spinning deceitful lies
00:48:44You've been playing me for a complete fool
00:48:46Lin Yuqing
00:48:47How dare you do such a thing
00:48:50You've completely betrayed my trust in you
00:48:53You've completely betrayed my trust in you
00:48:53Where's the necklace?
00:48:54Where's my bracelet?
00:48:56Did you steal all of them?
00:48:59I'll send me
00:49:01It was me
00:49:02I did it
00:49:04I ate
00:49:04Mom
00:49:06I lost my head
00:49:07I was so scared
00:49:10害怕姐姐太优秀你就不要我了
00:49:12我再也不敢了
00:49:13Please forgive me
00:49:14Forgive you?
00:49:16How can I forgive you?
00:49:20I can't believe I actually fell for all your flimsy lies
00:49:24I've hurt you repeatedly
00:49:25You suspect my other daughter
00:49:27I must be the world's blindest mother
00:49:31The most foolish mother
00:49:33Lin Yuqing
00:49:34Haven't I favored you enough already?
00:49:37You have blinded me
00:49:38Make me complicit in harming your sister
00:49:48Truth is stronger than any accusation
00:49:52Look, you don't need to pay more money
00:49:54They will be able to make a complete evil truth
00:49:59But this late realization
00:50:00Does it even matter after all the harm already done to the original person?
00:50:04...
00:50:04Do you need to know if she's the only one who is the only one who wants to do?
00:50:07Are you really sorry?
00:50:08For this was the only one who wishes to do
00:50:14You may have no one who is the only one who wants to do
00:50:16For this, we can leave the holy shit
00:50:18You are so scared
00:50:20You are so scared
00:50:20Sister Lin
00:50:21Congrats!
00:50:22Your daughter is incredible
00:50:23The city is wild
00:50:28Lin Chi.
00:50:33Congrats, Lin Jian.
00:50:35Your family has another top scholar.
00:50:43Man Fu.
00:50:45National champion.
00:50:48My Lin family had a top scholar.
00:50:52And I...
00:50:54I pushed him too hard.
00:50:57He was a traitor.
00:51:03I am still his birth mother.
00:51:05He can't be that heartless.
00:51:13Right.
00:51:16I birthed him.
00:51:19I've always paid for his upbringing.
00:51:22He is not that heartless.
00:51:27Right.
00:51:30Maybe it's a little girl.
00:51:32A dumb bitch.
00:51:40Correct.
00:51:43I'm finally her mother.
00:51:46How can parents and children hold grudges overnight?
00:51:51Good night.
00:52:04Vivi, have soup.
00:52:08You've been wronged, Vivi.
00:52:10Mommy's so sorry.
00:52:14The past. Let's just let it go.
00:52:17Now, let's talk.
00:52:20I look ahead.
00:52:27Sign it. My glory has nothing to do with you.
00:52:37Hello. You...
00:52:38Are you going to disown me?
00:52:43Number.
00:52:44Vivi, how can you be so cruel?
00:52:47I acknowledge my heiress.
00:52:49But I am your real mother.
00:52:55Hmm.
00:52:57Sister.
00:53:04Sister, you must be lying to us, right?
00:53:07Do you think I got the spare time to mess with you two?
00:53:11Sister, I was wrong.
00:53:13No. I admit my mistake.
00:53:15I lost my mind.
00:53:16I took your place.
00:53:17I don't expect you to forgive me.
00:53:20I just told you, don't deal with this.
00:53:22I'm not going to do anything.
00:53:25Vivi, Hugh Ching is young.
00:53:27He knows he did wrong.
00:53:30You're all like this.
00:53:32This agreement ends the parent-child relationship.
00:53:34Why don't we just call it all?
00:53:36We are family, after all.
00:53:37I'll give you the best I have.
00:53:41We are family.
00:53:43Back when I was questioned, smeared and hurt by all your vicious words.
00:53:48You've never thought of where we should be family.
00:53:51Compensation.
00:53:52What do you want to do to do to do to do?
00:53:54To do to do that for 18 years of the punishment I've been missing from the prison an hour.
00:53:57Or to do to do that for 18 years of the battle I've been missing from?
00:54:01I was afraid to turn away my mind.
00:54:03How do you compensate those 18 years in the countryside, targeted by Lin Yee-Qing?
00:54:28Jiu-Ai's mom has already sent Yu-Ching to her grandma's in the countryside.
00:54:32Just the two of us at home from now on.
00:54:35Whatever you want to do, I'll get it done for you.
00:54:39No, that is all. What I want, you can't give it.
00:54:46The gaugou has ended. I am free of the Ling family at last.
00:54:49Original you, just rest in peace now.
00:54:51I will take your body,努力 to live.
00:54:57Wait, wait. You always loved my red bean buns as a child.
00:55:02Try some. Doesn't it taste just as good as before? No thanks.
00:55:07I don't like sweets. It is okay.
00:55:12Mom, I'll let the chef's cook for you to make your favorite red bean buns.
00:55:16And your favorite favorite sweet bean buns.
00:55:18How does that sound?
00:55:25You are still growing. Eat some more, Wei Wei.
00:55:29Go take photos of Mom with her this weekend.
00:55:33You kept asking for it when you were little.
00:55:35We missed that chance. It is not too late now.
00:55:39No need.
00:55:41Some regrets have long turned into scars.
00:55:45Try as you might to make amends.
00:55:47It can never go back to the way it was.
00:55:48If you were a child, I guess I was feeling so happy.
00:55:53It would be a pain.
00:55:56Ah!
00:56:08Lin's family, too.
00:56:10Otherwise, see what happened to the first girl.
00:56:14She studied herself to death.
00:56:15They still called her useless.
00:56:26Weiwei, Peking University has already reserved a single dorm for you in advance.
00:56:30It is really nice there.
00:56:31When do you plan to set off?
00:56:34Mr. Zhang, just wait.
00:56:36I must tie up all loose, ends for good.
00:56:46Finally, I-
00:56:48I am back in my familiar field.
00:56:51The unfinished research from my past life.
00:56:54Nesta Vida, I will finish it no matter what.
00:56:57Until that is done.
00:56:59I want to completely get rid of the Lin family.
00:57:00They're just a burden.
00:57:15Weiwei.
00:57:15I know you've been wronged a lot.
00:57:18But blood is thicker than water.
00:57:20Family is forever.
00:57:22You still have to give them a chance, don't you?
00:57:24That's right.
00:57:25Weiwei, Teacher Zhang is right.
00:57:27We are all family.
00:57:28You had pneumonia as a child.
00:57:30I still have to go back and take you to see the doctor.
00:57:33You're a high school.
00:57:34Mom also brought you back for the exam.
00:57:37Do you just think I am useful to you?
00:57:40You won't return.
00:57:42Weiwei.
00:57:45How could you think that of your mom like that?
00:57:48When you were talking about Lin yuqin?
00:57:50Go on, speak.
00:57:52He is still young.
00:57:53He doesn't know any better.
00:57:54When he framed me.
00:57:56You told me I am the older sister.
00:57:58And I have to give in to her.
00:58:03Lin yuqin.
00:58:07Lin yuqin.
00:58:10Lin yuqin.
00:58:12Weiwei.
00:58:14I know I didn't do well enough.
00:58:16But you can't just cut me off like this.
00:58:20After all, I am your biological mother.
00:58:22Biological mother?
00:58:24When you were partial to Lin yuqin, did you ever think that I am also your daughter?
00:58:29Now you think I am useful.
00:58:30So you start playing the emotional card now.
00:58:32Don't you think it is too late?
00:58:38Wait, wait.
00:58:39I was wrong.
00:58:40I'll definitely change from now on.
00:58:42You say you'll treat me well.
00:58:44But some damage.
00:58:46Once it is done.
00:58:47Can't be undone just by saying you are wrong.
00:58:51Mr. Zhao.
00:58:52I've already made up my mind.
00:58:54You don't have to persuade me anymore.
00:58:56You only realize you are wrong after getting a full national score.
00:58:58What a cheap regret.
00:59:01I know you are going through a lot right now.
00:59:04But I still hope that you think it over carefully again.
00:59:09After all, family love is the most precious thing.
00:59:12Teacher, I've already made up my mind.
00:59:16There are feelings I just can't handle.
00:59:19And I don't want to anymore.
00:59:22Weiwei.
00:59:23Since you've already made your decision, I respect your choice.
00:59:28No matter where you go in the future, I will always stand by you.
00:59:31You will always be my proudest student.
00:59:35Mr. Zhao.
00:59:39I sincerely wish you a bright and successful future.
00:59:42And I truly believe you'll achieve all your goals.
00:59:54Weiwei.
00:59:55I've already left all my property to you.
00:59:58Yuqing won't get a single penny.
01:00:01I'll do whatever you say from now on.
01:00:04Everything goes as you say.
01:00:06Don't sign this agreement, okay?
01:00:13Weiwei.
01:00:14I know I was wrong.
01:00:19I'll make up for all the love you missed growing up.
01:00:23Don't leave mom.
01:00:24Weiwei.
01:00:29Ask for property.
01:00:30I don't want your apology.
01:00:32I won't hear it.
01:00:33Today you either sign the papers.
01:00:35Or we take this to court.
01:00:37Or I'll expose this to the media.
01:00:40Let's see.
01:00:41The whole country is full of high school.
01:00:43Why would the family be like this?
01:00:45There's no
01:00:51Huh!
01:00:57Huh!
01:00:59Uh!
01:01:13I don't know.
01:01:52I don't know.
01:02:01Mr. Zhang, it is all over now. It is good to have you here. Thank you.
01:02:07No need to stand on ceremony with me.
01:02:09Your dorm at Jingda University, I've already confirmed it for you.
01:02:12The conditions are pretty good.
01:02:14You can focus on your studies without worry now.
01:02:19Professor Zhang, I couldn't have done this without you. Thank you.
01:02:24According to reports, this promising young scientist has not only made his mark in scientific research
01:02:30and scored multiple breakthrough achievements.
01:02:32He was also the top scorer in that year's national college entrance exam,
01:02:35with excellent academic performance, led to wide public attention.
01:02:37What is even more admirable is that,
01:02:43he recently chose to return to China, joined the National Laboratory,
01:02:47to contribute his effort to the country's scientific and technological progress.
01:02:54It is Weiwei.
01:02:56It is my Weiwei.
01:02:58She really...
01:03:00She really grew into a pillar of the nation.
01:03:04A true pillar.
01:03:06An honor to our whole clan.
01:03:08Uh.
01:03:10But I...
01:03:12...
01:03:12...
01:03:13...
01:03:13...
01:03:14...
01:03:15...
01:03:15pushed her away.
01:03:21What a damn fool I am.
01:03:27Weiwei.
01:03:29Don't always worry about me.
01:03:30I am doing just fine.
01:03:32Thanks to you,
01:03:33I've now been promoted to vice principal.
01:03:35Everything's going great.
01:03:37Just focus on your important work.
01:03:39Our motherland needs young people like you.
01:03:42Okay, teacher.
01:03:43I got it.
01:03:44Once I finish this phase of my research,
01:03:47I will come back to visit you.
01:03:49I have missed you too.
01:03:50I really appreciate you.
01:03:52You've been supporting and鼓励.
01:03:54Weiwei.
01:03:55When you finish all your work,
01:03:56I'll be waiting for you.
01:03:57Let me leave you with this saying,
01:03:59No truth, explore subtlety.
01:04:00And grasp the mysteries of all things.
01:04:02Architecture innovates and transforms,
01:04:04heralding the new dawn of the era.
01:04:05Everyone,
01:04:06I believe you will go a long way in life.
01:04:18Thank God
01:04:19for granting me a second life
01:04:21so I can keep pursuing my true ideals
01:04:24and values.
Comments