- 12 hours ago
7 YüZ - S01E01 1
Sezon 1
BöLüM
Sezon 1
BöLüM
Category
🎥
Short filmTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:30E çok bastın mı?
00:34Daha kalemi değdirmeden gözünü çekiyorsun.
00:36Hiç mi yapmadın daha önce?
00:38Hiç.
00:40Nasıl İstanbul'dusun sen ben anlamıyorum ki.
00:45Hasiktir'e gittin mi?
00:46Ne?
00:48Hasiktir diye bir mekan varmış Taksim'de.
00:50Acayip bir mekanmış.
00:52Oradaki tipler, müzikler.
00:55Sırf buraya gidebileyim diye bütün tercihlerimi İstanbul'dan yiyeceğim.
00:59İstanbul'da özeniyor musun hepsi?
01:01Yo, yani burası da güzel.
01:05Burası da mı güzel?
01:06İki aya kalmaz sıkılırsın bir de.
01:08Hiçbir bok yok.
01:09Bir milli kuvvetlerle Anafartalar Cadden'imiz var zaten.
01:12Oraya da çık, iki saate bütün Balıkesir'i görürsün.
01:15Öyle eve dönersin yani.
01:18Ay çok güzel.
01:21Ne oldu, ne dedi?
01:22Manyak ya, manyak.
01:24Gelmiş bana o saçlar kalemine toplanmayacak.
01:27Saçak saçak gezmek yok, örgü yapacaksın diyor.
01:29Kalk.
01:31Kıskanç karı ya, taktı bana kafayı.
01:33Kadının işi gücü yok, seni kıskanacak zaten.
01:37Sen öyle sen.
01:38Koridor koridor gezip beni arıyor orada Orozbu.
01:47Korkma ya, sotede hiç kimse görmez.
01:49Yo, ondan değil ben içmiyorum.
01:54Balıkesir'de yapacak bir şey bulamayınca başlarsın senden.
01:58Ya sürede beklesene, biri gelirse bize haber veririz.
02:01Tamam.
02:03Ee, ne zaman buluşuyorsunuz?
02:06Onikide, basket potasının altında.
02:08Ya, çok yakışacaksınız bence.
02:12Gerçi bir gepek sevmez kendisini ama.
02:15Niye sevmiyorsun ki?
02:17Ya, sevmiyorum değil.
02:18Ama bana biraz mör geliyor.
02:22Yani çıkma teklifi bile mörce.
02:24Hayır ya, çok romantik bence.
02:26Romantik, romantik.
02:27Ama gidip kitabın arasına karat koyuyor.
02:30Onu da sırasının altına.
02:36Elif ne oldu?
02:38Kavga çıktı.
02:57Bana verin isterseniz.
03:00Yok, tabağa alayım daha yukarı.
03:02Tamam.
03:19Vejeteryan mısınız?
03:22Vegan.
03:23Nasıl anladınız?
03:25Hindiye bakışlarınızdan.
03:29İnsan keserken kendini suçlu hissediyor.
03:31Çok pardon ya, ben o niyetle bakmamıştım aslında.
03:35Yok canım, çoka yaptım ben de.
03:37Yani böyle hayvanını bütün halde görünce...
03:39...bir de içine pla filan tıkıyorlar.
03:41Yoksa kimsenin yediğine bir derdim yok.
03:44Aslına bakarsanız ben tadını bile sevmem.
03:47Yani adet diye öyle yapıyorlar, yiyoruz işte.
03:50Meteden bak.
03:52Nihal bende.
03:54Benim ne oldu?
03:57Zor olmuyor mu?
03:59Yani her yerde yemek bulmak falan.
04:01Yok.
04:02Yani zamanla alışıyorsun.
04:04Mesela mercimek köftesi var.
04:06Zeytinyağlılar var.
04:07Ekmek var.
04:08Güzel yani.
04:10Ben olsam hayata dayanamazdım.
04:12Zaten zorlu olmaz, içten gelmeli.
04:14Benim artık aklıma bile gelmiyor.
04:16Öyle birdenbire mi bıraktın?
04:18Zaten öyle çok düşkün değildim kırmızı ete.
04:21Sonra bir arkadaşım bir kitap hediye etti.
04:24Otobüse binerken okumaya başladım.
04:26İndiğimde vejetaryendim.
04:28Allah Allah.
04:30Bir kitapla yani.
04:32Hı hı.
04:33Bak merak ettim o kitabı.
04:34Adını hatırlamıyorum ama eve gidince bakıp söylerim istersen.
04:38Olur mu tabii.
04:40Numara mı vereyim ben?
04:42Olur.
04:44Mete'ydi değil mi?
04:46Hı evet Mete.
04:49Sen Murat abinin işten arkadaşısın herhalde.
04:52Evet.
04:54Benim de erkek arkadaşım Utku Ece ile aynı hastanede çalışıyor.
04:58İyiymiş.
05:00İyi de işte nöbet kilitlemişler.
05:02Yani gelebilirse gelecek.
05:04Numara neydi?
05:06Eee 0555.
05:08Hı hı.
05:08Dört yüz seksen beş.
05:10Doksan sekiz çiftler.
05:12Tamamdır.
05:13Haydi.
05:18Haydi.
05:19Akça'yı diyor.
05:21Sen seviyorsun bunu gerçekten çok.
05:23Bir daha sorsan.
05:23Onların zaten biraz buz gibi geliyor bunu sevdim.
05:26Aynen abi.
05:26Güzeye geliyor.
05:27Aynen.
05:28Ne yapalım?
05:29Gidelim bana uzun süreli bir farkı var mı?
05:32Bir ay.
05:33Bir ay.
05:34On gün on dolanır.
05:36Ben babam alalım.
05:39Çak.
05:40Sen de mi?
05:41Hayır.
05:42İyi millet.
05:44Hadi hadi hadi.
05:45Saat on iki.
05:45Oh!
05:46Oh!
05:48Oh!
05:525!
05:535!
05:553!
05:562!
05:571!
05:59Oh!
06:01Oh!
06:02I think I'm going to get you.
06:04Hey, hey!
06:06Hey, hey!
06:08Hey, hey!
06:08Hey, hey!
06:09Hey, hey!
06:21Hey, hey!
06:21Kusura bakma biraz geç oldu ha.
06:24Yok yok, tam zamanında geldi. Teşekkürler.
06:27Kapatın.
06:28Mutlu yıllar.
06:29İyi eğlenceleriniz.
06:34Abi burada yer kalmıyor diğerlerine. Bunları yukarı koyacağım ha.
06:39Oğlum içeri gitsene, sen hallederim ben.
06:41Tamam, tamam. Giderim şimdi şunu koyayım da.
06:46Bana bak.
06:48Sıkıldın mı sen yoksa? Doğruyu söyle.
06:50Yok be.
06:52Yani sıkılmak değil de işte, ay kafayla çekemiyorum oğlum ben bu kalabalığı.
06:58Merhaba.
06:59Muz var mı?
07:00Olmaz mı?
07:02Veriyim ben.
07:13Ellerim temiz.
07:15Siz tanışmıyorsunuz değil mi?
07:16Yok.
07:17Hayır.
07:17Şenizme de.
07:19Memnun oldum.
07:21Ben de.
07:23Bu arada mojitolardan birinin sahibi yok. İçmek isterseniz.
07:26Ha yok.
07:27Sağ ol.
07:28Ben içmiyorum.
07:29Tamam peki. Görüşürüz.
07:31Görüşürüz.
07:32Hoş kız.
07:34He.
07:36Bak.
07:37Ece senden bahsetmiş.
07:39Kız buraya iki muhabbet açmaya geldi.
07:40Hödüklük etme.
07:41Ne yaptım abi şimdi?
07:42Niye ben hödüklük ediyorum ki ya?
07:44Hadi al şunu içeri götür de.
07:46Bir keçet bir laf edersin kızla.
07:56Alo.
07:58Kızım.
08:00He babacığım.
08:06Tamam kızım.
08:08Arayacağım ben seni.
08:09Öpüyorum çok.
08:10Ya annene selam söyle.
08:14Hadi.
08:18Hadi.
08:18Hadi.
08:20Hadi.
08:23Hadi.
08:28Hadi.
08:28Biz nişanlıken de çok kavga ederdik.
08:31Hatta nikah neredeyse iptal oluyor.
08:34İşte tam boşanacağız falan derken örmak da oldu.
08:38Bakalım belki toparlarız falan dedik ama örmaktan sonra Pim Gicene korktu.
08:43Sonra iş yerinden bir İngiliz adamla evlendi.
08:46Ben de ona Hodrimey'den başka bir kadınla evlendim.
08:50Geçen yıl onlar Londra'ya taşındılar.
08:53Yeni hanım beni kapının önüne koyunca ben de işte böyle sap gibi kalıverdim ortada.
09:01Cık.
09:01Cık.
09:03Cık.
09:03Cık.
09:04Cık.
09:05Cık.
09:06Pardon ya.
09:07Ben iyice nepaydım seni.
09:09Hah yok canım ne alaka.
09:12İçeri girelim ya ben üşüdüm bayağı.
09:15Ya tabi olur.
09:16Olur.
09:22Ama çok erken gidiyorsunuz.
09:25Gidelim Ece ya geç oldu.
09:27Tamam.
09:30Teşekkürler her şey.
09:31Dikkatli gidin.
09:32Canım çok sağ olun.
09:33İyi ki geldiniz.
09:38Abi bana müsaade yapın kaç.
09:41Yapma yapma ne saç kolama oğlum ya.
09:43Hadi bunlar Zekeriya köyde oturuyor filan.
09:45Seninle acelerin var.
09:46Alt sokaktasın sen.
09:47Öyle dememe geç oldu.
09:48Vallahi müsaade yapın.
09:49Hayır hayır hayır.
09:50Ne gereksiz yer ısrar ediyorsun?
09:52Çünkü muhabbet güzel olacak.
09:53Sen geç otur şuraya ya.
09:54Bak ortam sakinleşiyor otur.
09:56Peki tamam.
09:58Bir yarım saat daha oturacağım.
10:02Ne oldu?
10:04Ya Utku.
10:05Burası ana baba günü gelebilirsem sonra geleceğim diyor.
10:08E çünkü bu gece asıl parti acilledir.
10:10Bütün alkol konusuna girenlerle doldur şimdi.
10:16Hayır Muat.
10:17Hayır Muat.
10:18Ben yemin ettim ben seninle oynamayacağım diye.
10:20Hayır olmaz.
10:20Lütfen bak iki dakika eğleneceğiz hemen oyun bozan.
10:23Hayır Muat sen eğlenmiyorsun sen çamura yatıyorsun.
10:26Tabudan boşanan ilk çift olacaksınız.
10:28Ya hayır hayır yemin ettim.
10:29Yani eğer başka bir şey oynarsak tamam ama.
10:32Siktir edin tabuyu.
10:33Ben başka bir oyun biliyorum onu oynayacağız tamam mı?
10:35Şimdi herkes sırayla bir olay söyleyecek.
10:37Eğer daha önce olayı yaptıysan...
10:39...önündeki kadehten bir yudum alacaksın.
10:41Ay ben bu oyunu oynadım.
10:42Sonunda hep rezalet çıkıyor haberiniz olsun.
10:44Oldu.
10:45Ee örnek veriyorum.
10:47Diyelim sıra bende.
10:48Hayatımda kaldığım hiçbir otelden askı çalmadım.
10:51Eğer daha önce askı çaldıysanız...
10:52...önünüzdeki kadehten bir yudum içeceksiniz.
10:54Anlaştık mı?
10:55Haa.
10:56Tamam anlaştık.
10:57O zaman herkes kadehlerini doldursun.
11:00Vereyim mi?
11:01Ben içmiyorum yalnız söyleyeyim de.
11:03Ya bir iki yudumcuk oyun içi abi.
11:04Niye? Antibiyotik falan mı?
11:06Yok.
11:07Ben bıraktım hiç içmiyorum.
11:08Böyle bir iki yudum falan da olmaz.
11:10Yani hem içersem...
11:11...yani sayaç var sıfırlanıyor.
11:13Ne sayıcı?
11:15Ee...
11:15...bir aplikasyon var.
11:17Haa çok ilginç o.
11:18Ne yapıyor gün mü sayıyor?
11:19Hı.
11:21Hı.
11:24Burada yedi yüz gün var.
11:26Hı.
11:26İşte hedef olarak onu belirliyorsun.
11:28Onu doldurmaya çalışıyorsun.
11:29Yedi yüz gün sonra ne oluyor?
11:31Aslında hiçbir şey olmuyor yani.
11:33Sonra yeni bir hedef belirliyor sana mesela.
11:35Bin gün.
11:36Haa.
11:36İşte onu dolduruyorsun.
11:38O kadar.
11:40Neyse ya siz boş verin beni.
11:42Ben içmeden de hani kendimi rezil etmem potansiyeline sahibim sonuçta.
11:45Peki o zaman başlayalım.
11:47Kim başlıyor?
11:52Daha önce hiçbir yerden hesabı ödemeden kaçmadım.
12:00Aa herkes.
12:05Peki.
12:08Hiç röntgencilik yapmadım.
12:10Nasıl röntgencilik?
12:12İşte böyle milleti dikizlemek.
12:14Dinlemek de dahil mi buna?
12:16Hadi dahil olsun.
12:18Buyurun o zaman.
12:23Evet.
12:24Sevgilim komşuları sevişirken dinlemek de dahil oluyor demek ki.
12:27Haa evet.
12:31Hiç para karşılığı seks yapmadım.
12:39Yok artık.
12:40Ay gerçekten mi?
12:41Ya askerdeydim sevgilim.
12:43Ne yapayım ya?
12:44Tamam.
12:44Uçakta hiç seks yapmadım.
12:48He.
12:49Vay.
12:50Ay.
13:20Oğlum adamın şu ana kadar içme.
13:22Tabu da oynamak istemiyor.
13:23Tabu da oynamak istemiyor.
13:23Tabuları yıkmak da istemiyor.
13:24Biri içki içmez.
13:25Biri sorulara cevap vermez.
13:27Ya neyse boş verin şimdi siktir edin siz içkiyi sırayı filan da.
13:32Herkes mesela anlatmak istediği bir sırrını anlatsın.
13:37Hı.
13:37O zaman sen başlıyorsun.
13:39E oğlum bütün akşam size çalıştık zaten daha ne anlatayım ben.
13:42Aa yok lütfen Murat Bey.
13:44Yani bence çok büyük bir potansiyel var sizde.
13:46Buyurun.
13:47O zaman sen başla istersen.
13:50Valla benim kimseden gizlim saklım yok.
13:52Alnım ak.
13:53Başım dik.
13:54Allah Allah.
13:55Sütten çıkmış ak kaşıksın yani.
13:58Şeniz.
13:58Hı.
14:02Tamam.
14:04Şimdi ajansta bir kız vardı.
14:07Sinem diye.
14:10Onun ayağını kaydırmış olabilirim.
14:13Vay kaltak.
14:14Olabilirim.
14:15Hani kaydırdım evet.
14:16Kaydırdım çünkü yalan dolan iş yapıyordu sürekli ne yapayım kaydırmayıp ne yapayım.
14:21Sonra zaten gitti globalde iş buldu hayatı kurtuldu kızın.
14:24Yani günahı bırak ben sevaba bile girdim.
14:26Doğru evet.
14:28Siz buyurun efendim.
14:31Ben bir sevgilimin beni aldattığından şüphelenmiştim.
14:36Ha şöyle sevgili mevgili bir şeyler anlatın ortam kızışsın.
14:39Neyse sahte bir hesaptan ekledim.
14:42Sonra yazışmaya başladık.
14:44Sonra bu bana aşık oldu.
14:46Ve bana gelip başkasına aşık olduğunu anlattı.
14:49Hangi sana?
14:50Yazıştığı bana.
14:51Yani meğersem beni aldatmamış aldatacağı zaman da gelip önden haber etti.
14:56Seni senle aldatmış yani.
14:58Sonuç?
14:59İşte sonuç ben itiraf edince beni terk etti.
15:02Çünkü o artık diğer Nihal'e aşıkmış.
15:05Sen de onu onunla aldatmış oldun böyle bir şey.
15:08Senden de korkulurmuş yalnız.
15:10Yani.
15:11Arkadaşlar bunlar böyle bok emojili şirin hikayeler.
15:14Bunlar için bir iki dua okuyun affolur hepsi.
15:17Yok mu şöyle daha kallavi bir günahı olan he kallavi?
15:21Anlat Tolga anlat sen anlat.
15:24Anlat tabi rahatla artık.
15:26Peki.
15:27En yakın arkadaşımın kız arkadaşıyla yattım.
15:31He?
15:31Hem de birkaç kez.
15:33Aman.
15:35Hem de çocuk askerdeyken.
15:37Aman.
15:38Çok pis bir adammışsın sen be.
15:40Yarın hatırlat da madalya takayım.
15:42Aynen.
15:42Çıta yükseldi.
15:44Ee?
15:44Daha büyük bir günah olan varsa buyursun.
15:48Bizden pas.
15:51Bence esas hikaye senden çıkacak.
15:55Şöyle alkole tövbe ettiren kan revan bir hikaye he?
16:00Ben anlıyorum senin ne demek istediğini de.
16:03Yok abicim.
16:04Yok bende öyle bir hikaye.
16:06Yani içip içip sağda solda sızmayı saymazsan.
16:08Öyle bir alkol hikayesi çıkmaz benden.
16:11İlla ki vardır bir şeyler.
16:12Herkes mi melek amına koyun burada?
16:14Tolga.
16:15Ne?
16:15Oğlum adam yok diyorsa yoktur işte.
16:17Tamam uzatma sen de.
16:18Ben mi kazandım yani?
16:20Hı hı.
16:21Cehennemden alev manzaralı her şeye dahil bir tatil kazandın Tolga.
16:24Tebrik ederiz.
16:25Bravo.
16:27Ya aslında bir hikaye geliyor benim aklıma ama.
16:31Biliyordum yaşa.
16:32Bak anlatması uzun sürer şimdiden söyle.
16:33Hiç önemli değil bunlardan iş çıkacağı yok anlat.
16:37Lisedeyiz.
16:38Vay liseli fantezisi severim.
16:40Dur be oğlum öyle bir şey değil.
16:42Lise ikinci sınıftayken bizim okula yeni bir kız geldi Elif.
16:46Üff.
16:47Ama nasıl güzel bir kız.
16:49Tabii bütün okul hasta kıza.
16:51Ben kafadan Mefta.
16:53Enteresan bir şey oldu.
16:54Kız da bana aşık oldu.
16:55Ay ne güzel.
16:57Şaşılacak şey.
16:58Ama işte zaten o zaman sevgili dediğin ne ki yani?
17:02Çıkmak dediğin sevgili dediğin el ele tutuşuyorsun.
17:04Bir sinemaya gidiyorsun.
17:05Bir kafeye gidiyorsun falan.
17:07Ama böyle değişik bir uyumumuz var kızla.
17:11Çılgın bir tip biraz.
17:14En çok yapmaktan zevk aldığımız şey de telefon sapaklığı.
17:18Böyle rastgele bir numara çeviriyoruz gırgır geçiyoruz.
17:21Çocukken biz de yapardık.
17:22Ya o zamanlar çok modaydı.
17:24Aa hatta radyolarda hani böyle telefon şakası programları yapılıyordu o dönem.
17:29Ha işte tam bizim yaptığımız da o.
17:31Yani böyle aklımdan ne gelirse kafadan bir numara çevirip artık işte Allah ne verdiyse.
17:38Yine bir gün Eliflerin evinde oturuyoruz.
17:40Bir numara çevirdik.
17:43İşte ne olduysa tam da o gün oldu.
18:11Altyazı M.K.
18:25Önüne bak önüne.
18:27You can't get on.
18:29You can't get on.
18:30You can't get on.
18:35You can't get on.
18:44Who is here?
18:45Who is here?
18:46Who is here?
18:47Who is here?
18:47Masalcı Abla.
18:48Come back, come back.
18:50Hello?
18:52Good morning.
18:54Good morning.
18:55you can Tani.
18:57Who knows.
18:58Is it the name?
18:59I'm allowed to talk to him.
19:01I like to justify going.
19:05But then I could open it.
19:07Relax.
19:09Another one.
19:10But then I've used to talk to him.
19:11I saw him notった.
19:12I've found I was not懂?
19:13I've ordered a house and I've never got close.
19:22Upiones.
19:23Where I can talk to him?
19:24I think that's what happened, I'm happy to be here, it's time to leave out.
19:28In the morning, I was dying to understand her in the morning.
19:29I mean, you've arrived!
19:32But that's right, too.
19:33I thought you didn't come to visit this town.
19:36I didn't have paid work, I got to save.
19:38I've been sharing that everything I need.
19:41Since you haven't learned.
19:42If I can have twolies, I wanna visit now.
19:45What do you feel like?"
19:49Judith Jarzy says, it's fun.
19:52Look, look, look.
19:55Let's pay.
19:56We need to know. We're going to talk about something.
19:59That's about something?
20:00I'll ask you. I'll be talking about something else.
20:04Well, what's going to do with another friend?
20:08Then you can open, then you'll see it.
20:10I'm looking for you.
20:11I'll call you number one.
20:12Do you have to do that even?
20:16I'll call you ear to a call.
20:17You can email me three hundred thousand thousand and forty thousand and forty thousand thousand.
20:22Oh, that's a good thing.
20:25Pijamalar hâlâ çıkmamış.
20:26We're going to go to pazar pazar okula,
20:30beyefendi the house of fun.
20:31Bıktım artık, bıktım.
20:33I'm going to close the phone, send me.
20:43You know what happened?
20:44You know what happened?
20:45You know what happened?
20:46First of all, we didn't have to go.
20:48We had to go.
20:50But then I will go and get to the face of the house.
20:53This is my bad idea.
20:55What happened?
20:56He told me.
20:56He told me.
20:57It was a good idea.
20:58You know I can take that off.
21:01I'll get right back at you.
21:05What happened?
21:06We had to go.
21:08If you come back at me...
21:12You know what happened?
21:13You know...
21:15You know what happened?
21:17You know what happened?
21:17You know...
21:21I don't know.
22:03Hello.
22:05Hello.
22:07How are you?
22:07How are you?
22:08I couldn't find you.
22:10I couldn't find you.
22:11You're not.
22:12You're not.
22:13You're not.
22:14You're not.
22:16They said you're not.
22:16If you're 60 years old then?
22:21Yup.
22:22Zorabuy PRAMI you.
22:27Yes.
22:28Where are you?
22:31Who wants?
22:35Yes.
22:38You're missing?
22:39Yes.
22:40Yes.
22:43Let me leave it and tell me.
22:46I found you my phone?
22:48I was going to ask you.
22:50I was going to ask you, I was going to get out.
22:52I was going to ask you.
22:54I want to tell you, what do you want?
22:57What do you want?
22:58I'm going to ask you, I'm going to ask you.
23:01Yes.
23:03I'm going to ask you, you can't find you.
23:07You can't find her, you can hear me.
23:10You can hear me, you can hear me in the sea.
23:14I'm not going to ask you who make you.
23:16You have a new day?
23:25And now I have a new day.
23:25Yes, I'm going to ask you.
23:31You are new day.
23:32Do you have new day to school?
23:34Not that you have to ask me.
23:35Do you have a new day?
23:36I have a new day, which I have a new day.
23:37I mean, what is your day?
23:38...Ceva versus僕's kilodun ne renk?
23:41Pembe.
23:43Ben o kilodun nasıl çıkar biliyor musun?
23:48Nasıl?
23:52Ellerimi...
23:52Ellerimi hiç kullanmadan...
23:56...hiç...
23:58...hiç.
23:59Ay yemin ederim hepiniz aynısınız.
24:02Yani böyle kadın görüp duydunuz mu, beyninize kan gelmiyor.
24:05Ufff, midem bulandı vallahi ya. Aman, sübyancı pezevenk.
24:09Yok canım, sübyancı sayılmaz ya. Adam nereden bilsin kızın rişti olmadığını?
24:14Sanki bize bir şey değişecek. Konuşturma beni şimdi.
24:17Peki kaseti dinledin mi? Ne kadar ileri gitmiş?
24:21Dinledim. Epey ileri gitmiş.
24:23E kız niye kapatmamış telefonu?
24:26Elif donup kalmış.
24:28Yani iki saniyenin içerisinde Elif böyle yavrum yavrum deyip boşalmış.
24:32Sonra kapatmış telefonu.
24:33Adam bayağı işini görmüş sizinle.
24:35Peki ne yaptınız sonra? Yani bir daha aramadınız herhalde değil mi?
24:39Aradık maalesef. Üstelik ben aradım.
24:43Hadi buyurun. Üstüne bir de Elif kafayı yedi.
24:46Bu adam bana tecavüz etti. Sapık diye triplere girdi.
24:50Ben konuyu kapatmaya çalıştıkça, hayır bu adam bunun hesabını vermeli diye tutturdu.
24:55Ya ben de kızların bu olayını anlamıyorum. Ya kendini aramışsın.
24:59Anlaşılmayacak bir şey yok. O yaşta böyle bir olay travma yaratır.
25:03E o yüzden kafasına takması çok normal.
25:06Tabii canım. Tabii.
25:07Ben dinlerken tiksindim ya. Yazık kıza.
25:11Sonra ne oldu? Ne yaptınız?
25:13Elif ben bir daha aramam sen arayacaksın diye tutturdu yine.
25:17Ara ara ara. Ben de çaresiz kabul ettim.
25:21Fakat arıyoruz arıyoruz adam açmıyor telefonu.
25:25Ya karısı cevap veriyor ya çocukları.
25:26Böyle ilk arabaya başladığımızdan bir on gün sonra filan nihayet adam açtı telefonu.
25:35Alo.
25:38Alo.
25:43Herkesin çıkarttığı bir tarafta.
25:46Babanızın ismi iççisi var sanki.
25:49Çıkar mısın çıkar.
25:55Başka kilidiniz var mı? Makineyi açacağım.
26:02Tuvaletliyim.
26:08Tuvaletliyim.
26:25Tuvaletliyim.
26:27Telefon sapığı mısın?
26:29Sapık sensin.
26:31Ne diyorsun lan sen?
26:32Sapık sensin diyorum.
26:34Milletin karısına kızına asılıyorsun.
26:37Kardeşim ne diyorsun? Yanlış bir yeri aradın herhalde.
26:40Yo doğru aradım.
26:42Bu numaradan biri benim kız arkadaşıma ağzı alınmayacak küfürler etmiş.
26:46Ne küfür ya? Neyin peşindesin?
26:48Esas sen neyin peşindesin ya?
26:50Utanmıyor musun 16 yaşında kıza sulanmaya?
26:54Ne diyorsun lan sen?
26:56Yalan mı?
26:57Geçen hafta gecenin bir yarısı kızı arayıp konuşmadın mı?
27:00Ne oldu?
27:02Tangı indiriyordun o ağzınla.
27:04Şimdi bıçak açmıyor.
27:06Neyin peşindesiniz lan?
27:07Fantezi mi yapıyorsunuz?
27:09Onlar senin işlerin Tarkan Efendi.
27:11Kim arıyor mu?
27:13Bana bak.
27:15Bana bak.
27:15Ecdadını sikerim senin ha.
27:17O kız arkadaşımın ne sikimse.
27:19Kendisi aradı beni.
27:2021 yaşındayım dedi.
27:21Bir daha da bu numarayı ararsanız anam avradım olsun bulup gebertirim sizi.
27:24Orası bu çocukları.
27:28Kimdi arayan?
27:29Hiç.
27:30Yanlış numara.
27:40Adama çıkışacağım diye arayıp küfrüyü yiyince ben de kendimi kaybettim.
27:46Tokat yemiş gibi oldum.
27:47İki kişi aynı anda birisinden nefret edince durmadan gaza getiriyorsun birbirini.
27:54Tek konumuz bu oldu.
27:56Ne yapacağız ne yapacağız diye konuşup dururken Elif kullanmadığımız bir koz daha var dedi.
28:02İşte kaseti kullanma fikri o zaman aklımıza geldi.
28:07Altyazı M.K.
28:09Tarkan'la mı görüşüyorum?
28:11Ne Tarkan'ım?
28:12Şarkıcı Tarkan.
28:14Bir de bir arayıp çaldırıp ne rahatsız ediyorsunuz lan?
28:18Orası bu çocukları.
28:19Doğru konuş.
28:20Konuşmazsan ne olacak lan?
28:22Sikir.
28:22Doğru konuş.
28:24Pişman olursun Aytaç.
28:25Adımı nereden biliyorsun lan?
28:27Şerefsiz.
28:27İçime doğdu.
28:29Ne yapacaksın?
28:29Siz beni tanıyorsunuz lan değil mi?
28:31Bulacağım oğlum sizi.
28:33Bulacağım.
28:33Dikkat et de biz bulmayalım seni.
28:35Beş yüz evlerde ikinci katta oturuyorsun.
28:37Değil mi?
28:39Savcılığa verip telefonunuzu tespit ettireceğim ulan.
28:41Çocuğun yaşındaki kızlarla ne muhabbetler ettiğini de anlatacak mısın savcıya?
28:45Siktir lan.
28:47Bela mısınız?
28:48Aytaç.
28:49Dinlesene bir.
28:51Abersene kız kilodun nereyi?
28:53Pembe.
28:56Kilodun nasıl çıkar biliyor musun?
28:58Ne istiyorsunuz lan benden?
29:00Orası bu çocukları.
29:00Her şeyden önce doğru konuşmanı istiyoruz.
29:04Bize orospu çocuğu değil efendim diyeceksin.
29:09Bekliyorum Aytaç.
29:13Efendim?
29:14Şöyle yola gel.
29:15Gece birde arayacağız seni.
29:17O telefon açık olacak.
29:19Anlaştık mı?
29:27Ne yaptınız?
29:28Adama şantaj mı yaptınız?
29:30Aslında öyle bir planımız yoktu.
29:32Ama adam benden ne istiyorsunuz deyince ondan bir şeyler isteyebileceğimizi fark ettik.
29:39Para falan mı istediniz?
29:41Yok canım.
29:42Para istemek aklımıza bile gelmedi.
29:44Çocukça şeyler istedik.
29:46Peki benim anlamadığım adamın adını adresini falan nasıl öğrendiniz?
29:52Elif halletmişti o işi.
29:53Prenses masalı seviyor musun?
29:55Seviyorum.
29:56Söyle bakalım sen de prensesler kadar üslu musun?
29:59Üsluyum.
30:00Aferin sana.
30:01Annenin ve babanın evde mi?
30:02Kim var yanında?
30:04Babam evde.
30:05Adı ne babanın?
30:06Aytaç Duman.
30:07Nerede oturuyorsunuz?
30:08Beş yüz evlerde.
30:09Oo sen de her şeyi biliyorsun.
30:11Güzel bir masal var.
30:12Kim arıyor kızım?
30:13Masalcı abla.
30:16Adamın kızını mı kullandınız?
30:19Ya kızla konuşurken öyle bir planımız yoktu.
30:22Her şey kendiliğinden gelişti.
30:24E adamı gece aradın.
30:26Ne istedin peki?
30:27Ben aramadım.
30:28Elif aradı.
30:34Alo.
30:36Alo.
30:39Niye el alem başıma musallat ediyorsun?
30:41Sen kendin aramadın mı beni?
30:43Ben mi seni ayarttım?
30:44Kancık.
30:45Kancık sensin.
30:46Düzgün konuş demiştik.
30:48Neyin peşindesiniz?
30:49Tehdit mi ediyorsunuz?
30:50Hayır.
30:51Sadece ödeşeceğiz.
30:53Dediğimi yaparsan bu meseleyi kapatacağız.
30:55Yapmazsan peki?
30:57Yaparsın bence.
30:58Evdekiler, içtekiler telefonda neler konuştuğunu niye duysun değil mi?
31:04Ne istiyorsunuz?
31:06Çok basit.
31:07Balkona çıkıp üç kez anırarak eşek gibi bağıracaksın.
31:10Ama öyle kısık sesle olmaz.
31:12Telefonun sesi gelecek.
31:14Bağır ama.
31:14Sen bilirsin.
31:17Evdekiler uyanır.
31:21Peki.
31:22Başka bir ceza vereceğim ama pazarlık yok.
31:25Pijamanın üstünü çıkaracaksın.
31:27Atletin de.
31:28Üstünde hiçbir şey kalmayacak.
31:30Çoraplarını da çıkaracaksın.
31:32Ayakkabı, terlik hiçbir şey giymek yok.
31:35Evden dışarı çıkacaksın.
31:36Olmaz duyarlar.
31:37Neyipo'lamalarını nasıl duyurmadıysan bunu da yaparsın bence.
31:43Apartmandan dışarı çıkıp sokağın sonuna kadar gireceksin.
31:49Aman yaklaşma lan dışarısı buz gibi.
31:52Sen bilirsin.
31:53Seçim seni.
31:54Uzaktan izliyoruz seni.
31:56On geceye kadar çıkıp çeyrek geceye kadar orada durmazsan anlaşma suya düşer.
32:30Altyazı M.K.
32:30Ama çok ileri gitmişsiniz.
32:33Ya biz adamın bizim söylediklerimizi yapacağını düşünmüyorduk ki.
32:36Biraz konuşur ondan sonra siktir çeker kapatırız diyorduk.
32:39Ama adama adresini biliyoruz, adını biliyoruz.
32:41İş yerine bu kaseti götürürüz dedikten sonra...
32:43...iyice ne bıraktı kendimizi?
32:45Bir daha aramasaydınız adamı.
32:46Benim aklımda bir daha aramak yoktu.
32:49Ama Elif...
32:50...ertesi gün bir daha aramamız lazım diye tutturdu.
32:53Bu adam kesin bize yalan söylüyor.
32:55Dışarı çıkmadı gece diyordu.
32:57Kara bildiğin psikopat çıkmış.
32:59Eee ne yaptırdınız başka adama?
33:03Kabuk sabuk şeyler.
33:05Üst üste gecelerce uykusuz bıraktık adamı.
33:10Elif her gece bir daha aramayacağım.
33:13Bu son deyip...
33:14...ertesi gün yine arıyordu.
33:17Baya işkence etmişsiniz lan adama.
33:20Öyle.
33:21Bir süre sonra karım şüphelenmeye başladı.
33:25Uyuyamıyorum.
33:26Uykusuzluktan işe gidemiyorum demeye başladı.
33:29Bu kadarı bana bile fazla.
33:32Elifi durmaya ikna ettim.
33:35Ama iki gün sonra yine aramış.
33:37Aklına bir şey gelmiş.
33:39Denemek istemiş.
33:41Gece sokağa çıkıp...
33:43...arabaların lastiklerini rastgele patlatmasını istemiş.
33:46Gece sokağa çıkmış.
34:04Lastik olayı benim için de bardağa taşıran son damla oldu.
34:08Elif'e artık durmamız gerektiğini...
34:10...bu işin kötü bir yere gittiğini söyledim.
34:13Ertesi gün adamı beraber aradık.
34:15Başka ceza olmadığına...
34:17...bir daha aramayacağımızı söyledik.
34:21Adam iki gözü iki çeşme ağlamaya başladı.
34:25Sanırım...
34:26...Elif'i insafa getiren olay da bu oldu.
34:30Ha...
34:31...lastik patlatma adama verdiğiniz son ceza yani.
34:34Evet.
34:37Yeni bir cezam var.
34:39Bunu da yaparsam bitiyor.
34:41Yeter artık yeter.
34:43Bunu da yaparsam başka ceza yok.
34:46Söz.
34:46Hep...
34:47...hep bu son diyorsunuz.
34:49Allah rıza seçin.
34:51Allah rıza seçin.
34:53Açıyın bana.
34:54Bak bunu yeni öğrendim.
34:55Özlü söz.
34:56Kimseye acıma acınacak hale düşersin.
34:59Peki.
35:00Tamam.
35:01Peki.
35:02Tamam.
35:03Ne istiyorsun?
35:04Yarın gece onun arkadaşım arayacak seni.
35:07Telsiz telefonu açıp gizlice yatak odana yerleştireceksin.
35:12Sonra?
35:14Anlayacaksın.
35:16Gece mi?
35:18Şimdi.
35:22Abi.
35:24Abi.
35:25Abi.
35:26Abi.
35:26Yok yok yok yok yok.
35:28Bütün gece bu ses çekilmez.
35:29O yüzden inlemede anlaşalım biz.
35:33Şimdi mi?
35:34Aman mısın Aytaç?
35:36Telefonu yatak odasına koyup inleteceksin.
35:38Biz de dinleyeceğiz.
35:45Hızlı çocukları.
35:48Amanın hızlı çocukları.
35:51Bu benim namusum.
35:53Külötümün rengini sorarken namus hiç aklına gelmiyordu Aytaç.
35:58Ne?
35:59Yapacaksın.
36:00Tamam.
36:03Sen bilirsin.
36:07Bana ses çıkartalım.
36:09Bana ses çıkartalım.
36:11Bana çıkarıyordun ya öyle ohlaya ohlaya yavrum diye.
36:14Unutuyorsan dinleteyim hatırlarsın.
36:18Nerede çalıştığını da biliyoruz Aytaç.
36:21Aklını başına.
36:23Yani sen sonda.
36:40Bir daha aramadınız değil mi adamı?
36:43Hayır.
36:44O gece son oldu.
36:45Elif'e işin kriminal bir yere gittiğini anlattım.
36:50Yani o gece lastiği patlayanlardan bir tanesi polise gidebilir ve olayın sonunda vize ulaşabilirlerdi.
36:57Polis falan deyince de işte Elif ikna oldu.
37:02Allah korusun hani her şey olabilirmiş.
37:05Hoş at.
37:30Üzlinkin.
37:31...
37:37...
37:39...
37:39...
37:39...
37:42I'm not going to work.
37:55I'm not going to work.
37:57Do you think of this?
37:57No matter what happened, it was done.
38:01What is actually happened to her picture of this.
38:04What happened was that she would be able to work on her phone.
38:04Let's go with the whole thing on her phone.
38:08I don't know about something for her.
38:10can't go to the place,
38:11or can't go to the place.
38:41genau
38:51yes
38:52look, there is a new task
38:54but this one is so hard
39:10Okay.
39:28Valla ben adamın haline üzülemeyeceğim arkadaşlar.
39:31Ya bunlar adamı yoldan çıkarmış.
39:33Adamında bir anlık aklı kaymış.
39:34Yahu kızı yaşındaki kadınlara sarkan bildiğin yurdum sapığı.
39:38Ya evet korkmayı bir kere hak etmiş.
39:41Ama iyi ki ailesini filan karıştırmamışsınız olaya.
40:00Alo.
40:04Alo.
40:07Kimsiniz?
40:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
40:41What's it?
40:43I don't know.
40:53I don't know.
40:54What were you doing for me?
40:56Are you doing something in my life?
40:57No.
40:59We couldn't get that.
41:00I've had a number of films in the movie.
41:03We had a number of films in the movie.
41:04When we got to get the relationship to Elif.
41:08We had a conversation on him with each other.
41:09But we had another conversation on him.
41:13So it was okay.
41:16It was a little bit so that we had to have an agreement.
41:20I got to university and then we got to get...
41:28...and then he was going to get a…
41:28…and then he got to me.
41:29After all I had a friend of mine?
41:32A few times.
41:34I have a friend of mine.
41:38I have a question from him.
41:40He was a student, but he got a student.
41:43He was a student.
41:44He was a student, he was a student.
41:46But he didn't know what happened.
41:50What a shame.
41:51He was a student.
41:53...and the result of the change in life.
41:54Maybe.
41:57I mean, I'm always a bad person.
42:01I'm always a bad person.
42:02I'm a bad person.
42:03I mean, I have a bad person to protect me.
42:04I'm a bad person to protect me.
42:09But you're a bad person.
42:12Yes, I'm a bad person.
42:13But I'm a bad person, I'm a bad person.
42:16I'm a bad person.
42:18Who are you?
42:22My friend?
42:26This story, he is going to live in the future.
42:31Not that, he is a year of the month, not the month of the month of the month.
42:35It is a show of the night.
42:37It is a show of the 5th.
42:44But brothers, it's about 5.
42:46...it's about to go down in a minute.
42:47Yes, you're a dog.
42:49I'm the one who told you about the only thing.
42:53What is it?
42:55What is it?
42:55It's about 5.
42:57It's about 9.
42:57We can't see.
43:01We can't see.
43:03We can't see.
43:05It's about the same thing.
43:06That's not an interesting thing.
43:08You are the idea of the other.
43:08The name is, the ad is, the address is.
43:10No.
43:11I mean, you look at the guy who looks like, you see what's going on?
43:14No.
43:17No.
43:18Yes, I had a lot of fun.
43:20I didn't know how I had to look at.
43:25Yes, I had to look at him.
43:26But it's not my face, it's not my face.
43:28That's not my face.
43:29You know how much he's looking at?
43:31I can't believe it.
43:32I don't know, I see it.
43:32I don't know.
43:33How?
43:35You have to meet your friends, am I?
43:37No, Elif is an actor that's gonna be able to move on.
43:41But he also got to meet his friends, he was able to meet him.
43:43He was able to meet him, he was able to meet him?
43:47No, he was able to say that he was saying.
43:51Is that a guy, he was able to move on.
43:54I was sure that I'm not sure.
43:56I was sure that I was not sure.
43:57I was sure he was saying.
44:02What's wrong?
44:04I'm not, I haven't read you any sin.
44:10You are, you got
44:30Because I will be able to be a recording.
44:30Why do you have to be able to do that?
44:34Emin be you here and that you tell me?
44:37Nihan?
44:38I will do this one for you to lose it.
44:42I think you didn't leave the other side.
44:44You went through the night.
44:46You went through the night and you had to sink you.
44:50But you didn't work without you.
44:54You went home and you took the house.
44:55You didn't go home and you took your home.
44:56Nihan, what's going on now?
44:57That's what?
44:58That's what the fuck you're doing right now?
45:01Yes, I think that's what I'm thinking.
45:05That's what I can do then.
45:06You're not lying to me.
45:08I don't like it.
45:09You're not lying to me.
45:11No, no, no, no, no.
45:13It's not the case.
45:13I'll tell you.
45:15I'm going to tell you.
45:35Hello.
45:36Hello, so you love that.
45:38You love me, you love me?
45:39I love you.
45:40Why do you love me?
45:41You love me.
45:41We are talking to you.
45:42What's your name?
45:43I'm Nihal.
45:44I am Masal Cablan.
45:46You are a nice girl.
45:48You really love me.
45:49I really am so sorry.
45:50I was not sure you told me.
45:51I was not sure you told me you told me.
45:53You told me.
45:53I told you!
45:54I told you!
45:54I told you.
45:54Let's look at that, I'm a «at» you were Wann Kueil.
45:56Look at him, this is a strange thing you grew up with.
45:59I think a kid is not going to come to do this.
46:01No I'm not going to come to it, it's not going to come to you.
46:04I can't wait for him.
46:04It's not going to look at him.
46:06He's thinking about what he's doing.
46:09Look.
46:10A lot of children are in our lives in our lives.
46:14What did you do here?
46:17Connual乃's a person, it's not what we thought was.
46:19What happened?
46:20Ecda, I'll say it's not enough.
46:23What else have they been figuring out your life?
46:26What thecivances were you being here?
46:28What the place was taking care of?
46:31How are you going to be here?
46:33Who is the place to be here?
46:35Who is the place to look?
46:36What did you think this?
46:38Adım adım delirttiler babamı.
46:42Telefon sesinden korkar hale getirdiler.
46:45Yemik yiemez.
46:47Uyuyamaz hale getirdiler.
46:50You killed him.
46:53Grubunu kırıp, delirtip, öldürdünüz.
47:05And you...
47:07...to talk about what happened to me, what happened to me?
47:13I didn't know. I didn't know.
47:17I didn't know. I didn't know. I didn't know.
47:19I didn't know.
47:20You didn't know.
47:24I was like
47:26I was done.
47:27He we were, I can't believe it.
47:27He was a, I can't believe it.
47:49I love you, I love you, I love you.
47:52I love you, I love you.
47:55You love you, I love you.
47:59You know me, you love you.
48:01You can't find me, you can't find me.
48:06But we've done our sins, we've done our sins.
48:08You don't have to keep it.
48:10You can't get it.
48:19Look at me, what we did not do to look at you, why we did not do that, why we
48:23did not do that, why we did not do that, why we did not do that.
48:31I'm sorry, we only did not do that.
48:49They're goin' on these!
48:51They put that on them!
48:52They put that on them!
48:53They put that on them!
48:58Let's go!
53:34I'm...
53:35I'm...
53:40I don't know.
54:10I don't know.
54:49I don't know.
55:14I don't know.
55:17I don't know.
55:22I don't know.
55:23I don't know.
55:23I don't know.
55:24I don't know.
55:25I don't know.
55:26I don't know.
55:31I don't know.
56:01I don't know.
56:26I don't know.
Comments