- 4 minutes ago
Arafta (Atados por el Destino) - Episode 20
Category
📺
TVTranscript
00:00:15¡Gracias!
00:00:58¡Gracias!
00:01:27¡Gracias!
00:01:45¡Gracias!
00:02:28¡Gracias!
00:02:31¡Gracias!
00:03:00¡Gracias!
00:03:13¡Gracias!
00:03:14Adamlarını sağlamaz.
00:03:45Gracias por ver el video.
00:04:15Şu an yeri ve zamanı değil demek ki.
00:04:18Demek ki.
00:04:23Belki boşandıktan sonra.
00:04:33O zaman hayat ikimiz için daha da iyi olur.
00:04:38Özellikle benim için daha iyi olacağı kesin.
00:05:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:16Ne kadar zor bir adam.
00:05:19Onunla aynı evde olmak ki ıplatıcı olmalı.
00:05:26Çiçekleri getirmişler.
00:05:28Bir de karşılayalım.
00:05:29Hadi gidelim.
00:05:35Sanki evin hanımı gibi gerim gerim dolaşıyor ortalıkta sürekli bir içeri bir dışarı.
00:05:44Kıza baktıkça içim buz kesiyor.
00:05:46Boşver son gezin.
00:06:15Boşver son gezinmeleri olacak.
00:06:17Ailesinin ile ayağı gibi.
00:06:18Resmen aileyi bir arada tutan o.
00:06:22Fark ettin mi?
00:06:24Haydar Murat'a Nermin kadar üzülmedi.
00:06:26Neden?
00:06:29Çünkü Haydar'ın kıymetlisi kızı.
00:06:32Mercan babasının kızı.
00:06:36Haydar'ın canını o kız üzerinden yakabiliriz anne.
00:06:41Onlara dünyayı dar edecek biri varsa o da sensin anneciğim.
00:06:47Sen aramızdaki en güçlüsün.
00:06:50Senin gücün ve nefretin Haydar'ı bitirecek.
00:06:59Anam, Aslı'nın ateş bizi görmek istiyor.
00:07:19Eski günler geldi aklıma.
00:07:21Bu konak acısıyla tatlısıyla ne günler gördü.
00:07:24Evet ya.
00:07:26Her hafta bir davet vardı.
00:07:28Ya ya.
00:07:29Belki diyorum bu davet Nermin Hanım'a da iyi gelir.
00:07:32Biraz morali yarına gelir.
00:07:34Murat'tan sonra.
00:07:35Evet.
00:07:36Murat Bey ile aralarında farklı bir bağ vardı onun.
00:07:40Keşke bilseydi o gerçeği.
00:07:44Bir şey mi dedin anne?
00:07:45Yok kızım.
00:07:47Kolay değil diyorum ya.
00:07:48Evlat işte.
00:07:49Ya Mercan onun da evlat.
00:07:51Ona öyle değil.
00:07:53Sanki üvey kızı.
00:07:54Sus kızım.
00:07:56Biri duya da sahi zanneder.
00:08:05Hep lak lak.
00:08:07Hep lak lak.
00:08:08Hanımlar.
00:08:10Az laf çok iş.
00:08:12Tamam mı?
00:08:13Size çene çalmanız için para ödenmiyor.
00:08:17Kendini tekrar etmeye başladın Zehra.
00:08:19Güncelleme gelmiş olabilir.
00:08:21Bak sen ne yap biliyor musun?
00:08:23Kendini bir kapat.
00:08:25Yeniden başlatma yalnız.
00:08:39İyi dedin kız.
00:08:40Ağzına sağlık.
00:08:42Yeter ama yani bu da.
00:08:46Güncelleme.
00:08:46Ağzına sağlık.
00:08:47Güncelleme.
00:08:51Hay Allah'ım.
00:08:52Çiçek ilahi.
00:09:01Belki boşandıktan sonra.
00:09:03O zaman hayat ikimiz için daha da iyi olur.
00:09:06Özellikle benim için daha iyi olacağı kesin.
00:09:12Gel.
00:09:19Ne durumdayız?
00:09:21Rojinin iptalini sağlayamadık hala değil mi?
00:09:24Valla bütün belgelere baktık.
00:09:27Her kapıyı zorladık.
00:09:29Henüz bir şey yok.
00:09:31Ama rahat ol.
00:09:32Bulacağım.
00:09:33Ne yapıp edip bulun.
00:09:35Lansman birazdan başlayacak.
00:09:36Bugün o sunumu yapamayacak.
00:09:41Bu aralar fazla havalandı.
00:09:44İnsin biraz havası hanımefendinin.
00:09:48Kardeş gerekirse dedikleri keseriz.
00:09:51Bu onu durdurmaz.
00:09:54Karanlıkta da olsa yapar sunumu.
00:09:59Bize daha kesin şeyler lazım.
00:10:23Nercan Hanım'dan ikramlıkları getiriyorum o zaman.
00:10:26Tamam canım, sağ ol.
00:10:33Bir dakika.
00:10:36Bunlar burada.
00:10:38Tamam, hepsi burada herhalde.
00:10:40Sağ ol.
00:10:40Teşekkürler.
00:10:44Bir dakika.
00:10:56Çok güzel.
00:10:58Bir daha bundan.
00:10:59Tamam, getirebilirsiniz.
00:11:04Bu anlara yaşadığına inanamıyorum Demet.
00:11:07Heyecandan içim içime sığmıyor.
00:11:10Ateş nasıl izin verdi benim aklım almıyor çok.
00:11:14Nasıl etmediğimi anlayınca mecbur kaldı bence.
00:11:19Zaten olay basına yansımıştı.
00:11:22Dururuna yediremezdi geri çekilmeyi.
00:11:25Biliyorsun.
00:11:27Biraz beyefendidir kendilerim.
00:11:30İnşallah her şey çok güzel geçer.
00:11:33Ama ne yaptıklarını unutmayacağım.
00:11:37Bugün hiçbir şeyin keyfinizi bozmasına izin vermeyelim.
00:11:42Vermeyelim.
00:11:44Ben bir hazırlıklara bakayım.
00:11:46Tamam canım.
00:11:50Dolmamış ya.
00:11:53Şöyle.
00:11:55Çok ağır.
00:12:12Altyazı M.K.
00:12:32Kendimi hallederim.
00:12:50Altyazı M.K.
00:12:51İyi misin?
00:13:17Altyazı M.K.
00:13:24¿Qué es eso?
00:13:25¿Qué es eso?
00:13:27¿Qué es eso?
00:13:31¿Qué es eso?
00:13:32¿Qué es eso?
00:13:34¿Qué es eso?
00:13:37¿Qué es eso?
00:13:38¿Qué es eso?
00:13:40¿Qué es eso?
00:13:41¿Qué es eso?
00:13:41¿Qué es eso?
00:13:42¿Qué es eso?
00:13:44¿Qué es eso?
00:13:45¡Gracias!
00:14:18Bu yüzden.
00:14:19İyi görünüyorsun Nedir.
00:14:28Nasılsın?
00:14:30Biraz daha geçmiş gibi.
00:14:33Evet, biraz çalışıyoruz elimde. Daha iyi.
00:14:37Hem bugünkü başarından sonra daha da iyi olacak.
00:14:44Sen nasılsınız?
00:14:45¡Has hecho muy bien!
00:14:48¡Gracias! ¡Gracias! ¡Gracias por ver el video!
00:14:54¿Qué pasó?
00:14:59¡USB! ¡USB!
00:15:01¡Suscríbete! ¡Un saludo!
00:15:02¡Gracias por ver el video!
00:15:04¡Támano! ¡Panico! ¡Halladeros!
00:15:06¡Bien! ¡Hacen! ¡Hacen! ¡Hacen!
00:15:07¡Hacen! ¡Hacen! ¡Hacen! ¡Hacen!
00:15:09¡Hacen! ¡Hacen! ¡Hacen!
00:15:15¡Hacen!
00:15:28Biz gideriz.
00:15:43Yok en sonunda ben bu adamı öldüreceğim.
00:15:57Ömercan Hanım'la nasıl heyecanlı.
00:16:00Her detayla ilgileniyor. Kıyamam.
00:16:03İnşallah her şey istediği gibi olur.
00:16:05Ah ne inşallah inşallah.
00:16:10Çiçek ben çok yoruldum artık.
00:16:12Evlarımı ayaklarımı tutmayın.
00:16:13Bir çay koyayım mı annen?
00:16:15Koyma bak kızım.
00:16:25Sağ ol çiçeğim.
00:16:26Çay verenlerin çok olsun.
00:16:32Valla ayaklarım mahvoldu.
00:16:35Yaşlandım artık.
00:16:37Ay yok daha neler anne.
00:16:38Maşallah anlar.
00:16:41Öyle mi diyorsun?
00:16:42Öyle tabii kız.
00:16:44Yok kızım yok.
00:16:46Valla belim butum tutmuyor.
00:16:49Bir de dert keder binince üstüne.
00:16:53Neyse çok şükür.
00:16:55Şu borç işini hallettik ya.
00:16:57Bir ara var ya korktum ha ödeyemeyeceğiz diye.
00:17:00Valla ben de ha.
00:17:04Malik de ne iyi çocuk ha.
00:17:09Durduk yere borçlandık çocuğa.
00:17:12Ama sesi çıkmıyor çocuğun Allah var.
00:17:15Yok kızım ama olmaz öyle.
00:17:17Ben kimseye borçlu kalamıyorum.
00:17:19Bir an evvel ödemek lazım.
00:17:20Günah.
00:17:21Çocuğa lazım olur.
00:17:22Bir evleneceğim diyor.
00:17:23Bir şey diyor.
00:17:25Biz de artık hallettik nasıl olsa.
00:17:27En kısa zamanda öderiz.
00:17:28Bir şey diyor.
00:17:36Salih.
00:17:40Oflet.
00:17:44Ah Berat.
00:17:46Ah Berat.
00:17:47Ne oldu?
00:17:48Açmadı değil mi daha?
00:17:50Yok açmıyor.
00:17:52Şimdi de telefonu kapattı.
00:17:54Evet.
00:17:55Ulan Berat.
00:17:56Ulan Berat.
00:17:58Oğlum çocukluk arkadaşımız dedik.
00:18:02En büyük hızı ondan yedik galiba.
00:18:05Hatırlıyor musun ben sana ne demiştim?
00:18:07Uyarmıştım değil mi seni?
00:18:09Ya kripto para falan anlamadığın işlere niye girersin be kardeşim?
00:18:13Uyardın be Halik kardeş.
00:18:15Uyardın.
00:18:17Abi benim niyetim kötü değildi ki.
00:18:19Hızlıca parayı toplayıp borcu kapatıp annemlere sürpriz yapmaktı.
00:18:24Aynen.
00:18:25En büyük sürpriz bu oldu işte.
00:18:31Bak annem öğrenirse var ya kaybedeğin her kadının ya.
00:18:35Ne yapacağım ben şimdi?
00:18:38Ya tamam.
00:18:40Sıkma canını.
00:18:42Bulacağız bir çaresini.
00:19:11Nerede bu?
00:19:12Burada duracağına biraz yardım etsene.
00:19:15Seni buraya getirmem yeterli değil mi?
00:19:19Vaktinde geldik işte.
00:19:22Bakmadık yer bırakmadın zaten.
00:19:47Böyle dibimde duracağına yardım etsen ölür müsün?
00:19:51Gecikiyoruz.
00:19:52Ben olsam sana yardım ederdim.
00:19:54Ne yapmamı bekliyorsun?
00:19:56Baktın çekmeceleri tekrardan mı bakayım?
00:19:59Yok işte.
00:20:00Hadi gidelim.
00:20:01Bir dakika ya.
00:20:03Nasıl düşünemedim?
00:20:05Dur.
00:20:09Efendim Mercan Hanım?
00:20:11Yaşar.
00:20:12USB'imi bulamıyorum.
00:20:13Sen dosyaların her zaman kopyasını alırsın.
00:20:15Ne olur sen de olduğunu söyle.
00:20:17Ben de ben de merak etmeyin Mercan Hanım.
00:20:19Ben her zamanki gibi yedeklerimi aldım zaten.
00:20:21Mail olarak dağıtmıştım size.
00:20:22Harikasın.
00:20:23Çok teşekkür ederim.
00:20:24İyi ki varsın Yaşar.
00:20:26Aslanım Yaşar.
00:20:29Aferin Yaşar'a.
00:20:32Hadi çıkalım.
00:20:33Geç kalıyoruz.
00:20:53Eski günlerdeki gibi.
00:20:56Ne çok davet verirdik.
00:20:59O zamanlar cemiyetten arkadaşlarım her fırsatta gidip gelirdi.
00:21:04Şimdi ne arayan var.
00:21:07Ne de soran.
00:21:11Eskisinden çok daha güzel olacak Nermin.
00:21:14Sen merak etme.
00:21:16Bak sana söz veriyorum.
00:21:19Yıldırımlara sırtını dönen kim varsa bir gün bu konağın kapsında köle olacak köle.
00:21:28Sen yaparsın Haydar.
00:21:31Sıfırdan tepelere kadar yükselmiş adamsın.
00:21:35Ne bakireler atlat.
00:21:37Bunu mu atlatamayacaksın?
00:21:39İşte böyle Nermin.
00:21:42Sen eskisi gibi yanımda ol.
00:21:44Destek ol bana.
00:21:44Her şey daha kolay olacak.
00:21:46Merak etme.
00:21:47Ne yapayım Aydan?
00:21:49Ne yapayım?
00:21:51Azmedemiyorum hala.
00:21:52Aydan.
00:21:53Üstelik bir de oğlunu kaybettim.
00:21:59Ama sen bu ailenin diri misin?
00:22:03Evlendiğinizden beri istediğim her şeyi yaptın.
00:22:07Bak mesela bu konuk.
00:22:10Önünden geçerken kapısından girmek bile hayalimdi.
00:22:14Benim olduk.
00:22:17Ama şimdi...
00:22:20Olup diyorum Aydan.
00:22:22Ya bunlar bize hiçbir şey geri vermezse?
00:22:26Kaldıramam o kadarı.
00:22:28Yok.
00:22:29Sen hiç korkma merak etme.
00:22:32Her şey yine bizim olacak.
00:22:34Söz.
00:22:46İkiniz de ne kadar şık olmuşsunuz Nermin teyzeciğim.
00:22:50Hep sana bayıldım.
00:22:52Teşekkür ederim Demetciğim.
00:22:53Sen de çok güzel olmuşsun.
00:22:55Teşekkür ederim.
00:22:57Biraz konuşalım sen de.
00:23:09Şahin'in meselesi ne oldu?
00:23:11Bir açık yok değil mi?
00:23:13Temiz iş çıkardık.
00:23:15İnşaatın dibinde huzurla uyuyor Ahmet.
00:23:18Yalnız ölmeden önce konuşaydı çok iyiydi.
00:23:21Şerefsiz.
00:23:27Evet.
00:23:28Nercan nerede kızım?
00:23:30Ateşle şirkete gitmişlerdi.
00:23:45Her şey usulünün uygun yapılmış gibi.
00:23:49Zahide Hanım.
00:23:50İçeride başka dosya var mı?
00:23:52Bakabilir misiniz size Ahmet?
00:23:55Bir de dosya almamış evrak varsa onları da getirirsiniz.
00:23:58Ben gider bakalım.
00:24:00Ben de geleyim.
00:24:00Senin evrak kıyım ben de.
00:24:07Hiçbir şey bu kadar kusursuz olamaz.
00:24:12Mutlaka bir açık olmalı.
00:24:14Gözden kaçan herhangi bir şey.
00:24:16Ama Aslı.
00:24:18Bak bütün enerjimi sömürdün benim.
00:24:20Biraz sakin ol.
00:24:21Hem bizim zamanımız var daha.
00:24:25Bu kadar dosyadan bir şey bulamazsak ayıp bize.
00:24:33İşin ucu mercana dokunacaksa...
00:24:38...yoksa da yaratırım.
00:24:42Onu alt etmek için elinden gelen her şeyi yaparım.
00:25:06Haklıymışsınız Cemal Bey.
00:25:08İçeride bir evrak daha kalmış.
00:25:09Burak buldu.
00:25:14Teşekkürler.
00:25:17M evangelicalshek'i izledi.
00:25:24Buּ
00:25:28rearrıyanışsın.
00:25:30Hayır olacağız.
00:25:32Bir şey bulます ki...
00:25:55No, no, no
00:26:03No, no, no, no
00:26:37No, no, no, no
00:27:10No, no, no, no, no
00:27:33Vallahi evinde şurada ölümü bulursanız katilim bunlar ben size söyleyeyim
00:27:37Allah muhafaza ölü deme
00:27:40Ateş nerede kaldı acaba?
00:27:48Gelin
00:28:51Of nasıl da yakışıklı
00:29:04Maşallah benim oğluma
00:29:07Maşallah
00:29:12Bir şey bulabildiniz mi?
00:29:15Bulduk gibi ama biraz zamana ihtiyacımız var Zahide ilgilenin
00:29:20Ben de yakaladım bir şeyler
00:29:24Onları da attım Zahide Hanım'ı
00:29:26Ama haber gelene kadar sunumu birazcık ertelememiz gerekebilir
00:29:47Ercan daha gelmedi
00:30:17Altyazı M.K.
00:30:35Altyazı M.K.
00:30:46Altyazı M.K.
00:31:08Altyazı M.K.
00:31:25Hayat'ım göz kamaştırıyorsun
00:31:28Herkesin nefesini kestim
00:31:30Teşekkür ederim
00:31:32İlfat edeceğim ama
00:31:36Kızarsın diye çekiniyorum
00:31:55Niye bu kadar süslendik mi bu?
00:31:59Sunumu kötüdür
00:32:03Süslenip dikkatleri üzerine çekmek istemiştir
00:32:13Mehmet hatta herkesin gözleri sevindim senin de
00:32:17Ateşi M.K.
00:32:31Ateş artık o kız oğlunun ilgisini saklama gereği bile duymuyor
00:32:34Aslı M.K.
00:32:37Senden benden çekindiği yok
00:32:40Ama çıkıyor yolu
00:32:42Aslı yapma
00:32:45M.K.
00:32:46M.K.
00:32:54M.K.
00:32:56M.K.
00:32:58M.K.
00:32:58M.K.
00:32:59M.K.
00:33:00M.K.
00:33:01M.K.
00:33:01M.K.
00:33:03M.K.
00:33:04M.K.
00:33:04M.K.
00:33:18M.K.
00:33:41M.K.
00:34:05M.K.
00:34:13M.K.
00:34:26M.K.
00:34:27Merhaba Şekerim, hoş geldin
00:34:29Hoş bulduk canım teşekkür ederim
00:34:32Açıkçası davetiniz beni çok şaşırttı.
00:34:34Son duyduklarımdan sonra
00:34:35hiç beklemiyordum bu daveti sizden.
00:34:38Ne duydun şekerim?
00:34:41Haydar'ın tamamen iflas ettiğini,
00:34:44Karahan'ların bu konağı aldığını.
00:34:48Kendi evinizde bir sığıntı gibi yaşıyormuşsunuz.
00:34:50Her şeyi onlar almış tamamen.
00:34:54Her duyduğuna inanma canım.
00:34:57Mercan'la Ateş Karahan'ın
00:34:59çok mutlu bir evliliği var.
00:35:02İki aile güçlerimizi birleştirdik.
00:35:06Aynı çatı altında yaşamak da
00:35:08ortak kararımızdı.
00:35:11Mercan çok şanslı.
00:35:12Ateş de çok hoş bir adam gerçekten.
00:35:16Dünürlerinle beni bir gün tanıştırmak istersin belki.
00:35:20Malum Anadolu'dan gelen varlıklı ve zengin aileler.
00:35:23Çok da renkli oluyor.
00:35:25Görüşürüz canım.
00:35:34Rahat ol.
00:35:37Aşk eşrol yapmana gerek yok.
00:35:43Ben zaten rahatım.
00:35:45Bu sadece bir mesaj.
00:35:51Benim olana kimse yaklaşmasın diye.
00:36:02Benim sahibim değilsin.
00:36:25Öğledim.
00:36:34Sakin ol.
00:36:37Kavga ettiğimizi sanmalarını istemezsin değil mi?
00:36:45Benim için hava hoş.
00:36:50Çok umurumda olmaz.
00:36:54Senin sunumun yani.
00:36:58Benden kurtulacaksın ya.
00:37:02Senin için söylüyorum.
00:37:06Konukların ne düşündüğünü umursamadığını biliyorum.
00:37:10Dünyaya metelik vermeyen,
00:37:13kimsenin ne dediğini, ne yaptığını,
00:37:15ne düşündüğünü önemsemeyen bencil birisin.
00:37:20Ben kendi çıkarlarım doğrultusuna hareket ederim.
00:37:26Ayrıca bu davet benim için de iyi oldu.
00:37:32Herkes yıldırımların her şeyini aldığımı bilmeli.
00:37:43Kızlara da dahil.
00:37:47187 günlüğünü attık o imzayı.
00:37:49Unutma.
00:37:51Gün mü sayıyorsun?
00:37:54Şüphen olmasın.
00:38:05Nercan.
00:38:07Bugün hepimizin gözlerini kamaştırdım.
00:38:10Çok naziksiniz.
00:38:12Teşekkür ederim.
00:38:13Tebrik ederim.
00:38:14Yeni evlenmişsiniz.
00:38:17Teşekkürler.
00:38:19Nezile senin projenden bahsediyorduk.
00:38:21Harikalar yarattığını söyledi.
00:38:38Mercan'ın projesinden bahsediyorduk biz de.
00:38:41Evet.
00:38:42Ben de projeyi ilk gördüğümde Mercan'la çok gurur duydum.
00:38:53Uzun süre konuşulacak.
00:38:55Hatta yurt dışında da çok ses getireceğine eminim.
00:38:59Buraya gelen güçlü yatırımcılar da aynı şeyi söylüyor.
00:39:03Çok kârlı bir proje olacak.
00:39:06Desteğin her şey daha kolay oldu Nezir.
00:39:09Her zaman.
00:39:16Ateş Karahan.
00:39:18Sen çok şanslı bir adamsın.
00:39:25Mercan'ın hem çok güzel bir kadın aynı zamanda çok güzel bir mimar.
00:39:29Sağ ol.
00:39:52Öyledir.
00:40:05Müsaadenizle.
00:40:27Aslı.
00:40:35Ateşi gördün mü?
00:40:37Kendini röyle nasıl kaptırdı.
00:40:40Sanki kızı kaçıracaklarmış gibi sıkı sıkı sergeliyor baksana.
00:40:47Kendine bu kadar eziyet etmez.
00:40:50Söylemesi kolay tabi.
00:40:52Yıldırımlarla hesabı olan sen değilsin.
00:40:56Haydar'ı bitirebilmek için tek umudumuz ateş.
00:41:00O da kapılırsa işimiz biter.
00:41:02Sadece intikam planı bozulacak diye mi bu kadar endişe etsin?
00:41:06Sadece boğulmadığını biliyorsun.
00:41:10Onları gördüğümde içimin nasıl yandığını biliyorsun.
00:41:16Kime ne anlatıyorum ki?
00:41:19Yaşamadan anlıyormuşsun.
00:41:31Bak canım.
00:41:33Ben ne anlarım ki?
00:41:40Kulaş da benim kalbim taştan.
00:41:49Altyazı M.K.
00:42:16Altyazı M.K.
00:42:18Bu arabaların var ya jantları.
00:42:20Benim borçlarımın hepsini kapatır ha.
00:42:26Adalet mi lan bu?
00:42:27Ulan Salih.
00:42:29Ulan Salih bari bir elime geçirirsem seni geverteceğim.
00:42:33Geverteceğim.
00:42:34Oğlum bir etrafına bak ya Malik.
00:42:36Bir etrafına bak abi herkes keyfinde.
00:42:39Oğlum adamlar bir iki saat için ne paralar harcıyor ya keyif için.
00:42:43Oğlum bizim suçumuz ne ya?
00:42:45Biz niye sürünüyoruz böyle?
00:42:46Ya isyan etme Berat.
00:42:48Haline şükret ya.
00:42:50Bak ailen sağ.
00:42:51Sağlığın yerinde.
00:42:52Geri kalan her şey gelip geçer.
00:42:57Söylenmekle bir şey olmaz.
00:42:59Bir çare bulmalıyız.
00:43:01Bence de.
00:43:04Haydar Bey'le mi konuşsan?
00:43:05Belki bir yardımı dokunur.
00:43:08Ne Haydar Bey'i oğlum?
00:43:09Oğlum o benden beter.
00:43:11Konak bile onun değil artık.
00:43:15Oğlum adam.
00:43:17Ateş Bey'e kızını borç karşılığı verdi.
00:43:19Bana mı yardım edecek?
00:43:23Ya bak icra gelirse çiçek çok üzülür.
00:43:27Annen çiçek de çok üzülür.
00:43:29Ben de çok.
00:43:30Hepimiz çok üzülürüz ya.
00:43:39Malik.
00:43:40Bu beladan kurtulmanın bir çaresi var ama.
00:43:44Konakta kullanılmayan bir araba var ya.
00:43:47Eee?
00:43:48Onunla korsan taksicilik yapacağım.
00:43:50Sen de bana yardım edeceksin.
00:43:52Korsancılık mı?
00:43:53He.
00:43:54Soygun gibi bir şey mi?
00:43:56Ya yok yok.
00:43:57Hayır.
00:43:57Kardeşim ben yok.
00:43:58Hayır hayır.
00:43:59Ya duymamış mı?
00:43:59Ya öyle değil.
00:44:00Berat ben yokum yani.
00:44:01Ya Halit gel buraya.
00:44:02Ya ben yokum.
00:44:03Ben sana anlatacağım gel.
00:44:04Ya kardeşim.
00:44:05Ya anlatacağım.
00:44:09Ya anlatacağım.
00:44:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:45:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:45:23Bu bize bir dans dakika bulamam mı?
00:45:32No, no, no.
00:46:07Benimle mücadele etme.
00:46:13Kazanamazsın.
00:46:32KONIEC
00:46:34KONIEC
00:46:58KONIEC
00:47:26KONIEC
00:47:40KONIEC
00:47:41KONIEC
00:47:52KONIEC
00:47:53KONIEC
00:48:06KONIEC
00:48:07KONIEC
00:48:21KONIEC
00:48:22KONIEC
00:48:26KONIEC
00:48:27KONIEC
00:48:30KONIEC
00:48:31KONIEC
00:48:31KONIEC
00:48:31KONIEC
00:48:31KONIEC
00:48:37KONIEC
00:48:37KONIEC
00:48:37KONIEC
00:48:37KONIEC
00:48:38KONIEC
00:48:38KONIEC
00:48:38KONIEC
00:48:43KONIEC
00:48:46¡Gracias!
00:49:18Yersin
00:49:19Yersin
00:49:19Elimişimi sonvermen artık
00:49:49¿Por qué me va a darme?
00:49:51¿Por qué me va a darme?
00:49:54¿Y yo no veo?
00:49:59¿Por qué me va a darme?
00:50:38Aslı
00:50:50Aslı iyi misin?
00:50:51Kesildi mi bir yerin?
00:50:57Değilim Cemal
00:51:01Hiç iyi değilim
00:51:06Nasıl dans ettiklerini gördün değil mi?
00:51:09O aptal kızın ona nasıl yapıştığını gördün değil mi?
00:51:20Dayanamıyorum artık
00:51:25Haydar'ın kızıyla ya
00:51:27Babamın
00:51:28Kardeşimin katili olan adamın
00:51:31Kızıyla sevdiğim adam
00:51:41Aslı bak böyle yapma
00:51:48Kurbanın olayım böyle yapma bak
00:51:49Sen böyle yapınca aklım gidiyor
00:51:51Kendine zarar vereceksin diye
00:51:52Canımdan can gidiyor
00:51:58Hem ateşe güven
00:52:01Kolay kolay bu yoldan dönmez
00:52:02Haydar onun için öyle bir mesele değil
00:52:04Bırak Mercan'ı kimse için bu yoldan dönmez
00:52:09O kızı öldüreceğim
00:52:17Benim rüyam
00:52:18O kızın çabusu olacak
00:52:24Toprağını ben kazacağım onun
00:52:26Ateşe dokunduğu
00:52:29Onunla yakınlaştığı her anın hesabını soracağım ondan
00:52:40Soracağım
00:52:47Hesabını soracağım
00:52:52Soracağım
00:53:04Kimseye umursamadan nasıl dans ettiler öyle
00:53:06Aralarındaki tutkuyu ta buradan hissettim
00:53:09Hiç böyle bir şey görmemiştim
00:53:13Şaşkınım valla
00:53:14Hani neden evlendiklerini bilmesek
00:53:17Ya farkında değiller belki ama
00:53:19Birbirleri için yaratılmışlar
00:53:21Bizim gibi
00:53:28Keşke bize sevgimizi rahat rahat gösterebilsek herkese
00:53:32Ya sen hiç üzülme çiçeğim
00:53:36Zamanı gelince herkes öğrenecek
00:53:38Biz çok mutlu olacağız
00:53:40Ya iyi de daha anneme bile söylemeye cesaret edemedik
00:53:43Ya merak etme
00:53:45Ben annenin karşısına çıkıp
00:53:46Sana ne kadar aşık olduğumu anlatacağım ona
00:53:49Ya kızını benim kadar hiç kimse sevmez diyeceğim
00:53:52Sevgim
00:53:53Kızın cenneti olacak diyeceğim ya
00:53:57Vermez ki beni sana
00:53:58Uzağa kız vermem diyor başka bir şey demiyor
00:54:01Ya o zaman biz de verene kadar uğraşıp dururuz
00:54:04Ya
00:54:51Altyazı M.K.
00:55:04Altyazı M.K.
00:55:06Altyazı M.K.
00:55:26Yaşar hazırlıkları tamamlamıştır herhalde
00:55:28Sunum için hazırlanmam gerek
00:55:30Bırak Nizir'i dilensin
00:55:33Zaten meraklı gözüküyordu
00:55:38Sahi o nerede?
00:55:41Erken mi kaçtı?
00:55:44Neden bu kadar karşısın?
00:55:48Bu proje gerçekten çok iyi
00:55:50Şirketi prestij kazandıracak
00:55:52Sen de kazanacaksın
00:55:53Biraz destek olsan olmaz mı?
00:55:57Haksızlık ediyoruz
00:56:00Evimde davet vermeni izin verdim
00:56:02Üstelik etrafa gösteriş olsun diye
00:56:05Aşık koca rolü bile oynadım
00:56:08Hakkımı yemem
00:56:29Zahide hanım sonunda ulaşmış
00:56:49Çok şükür bir sorun çıkmadı
00:56:51Müzeyyen rezillik yapacak diye korkuyordum ama
00:56:57Nedense sesi soluğu da çıkmadı
00:57:03Ruman neyse neyse
00:57:05Daha gece bitmedi
00:57:07Hazar değmesin
00:57:11Ayy geliyor
00:57:14Mercan'la ateşin dansına da bayıldım doğrusu
00:57:17Ne kadar yakışmışlar öyle birbirlerine
00:57:21Yani bu kadar güzel dans ediyorlarsa
00:57:23Birbirlerine çok aşık sayılırlar
00:57:26Her iki taraf için de sanki çok kârlı olmuş bu evlilik ha?
00:57:30Ne diyorsunuz?
00:57:32Yalnız Mercan'ı değil
00:57:34Hepinizi çok tebrik ediyorum
00:57:35Görüşürüz
00:57:37İyi eğlenceler
00:57:41Laf sokuyor aklınca
00:57:44Neyse
00:57:46Neyse iyi oldu
00:57:48Şimdi burada olmayan insanların hepsine ballandara ballandara anlatır her şeyi
00:57:53Anlasın anlasın
00:57:55İyi oldu bu
00:58:10Yaşar bak her şey tamam değil mi?
00:58:12Tekrar kontrol etseydin sen yine de
00:58:14Hiç merak etmeyin Ercan Hanım
00:58:16Ben her şeyi zaten iki defa kontrol ettim
00:58:18Her şeyi
00:58:23Vezir nerede Yaşar?
00:58:26Ateş Bey'le dans ettikten sonra hızlı hızlı uzaklaşırken gördüm bir daha da görmedim
00:58:32Ama giriş konuşmasını o yapacaktı
00:58:37Doğru
00:58:39Tamam
00:58:41Hani yok
00:58:43Belli ki ben yapacağım
00:58:44Yapabilirim yani
00:58:46Ama ben bir giriş konuşması falan düşüneyim
00:58:49Ya da yapay zekaya yazdırayım ben
00:58:50Evet yapay zekaya yazdırayım ben
00:58:52Peki
00:59:19Altyazı M.K.
00:59:27Altyazı M.K.
00:59:27Oku
00:59:53Hayır
00:59:56Bu gerçek değil
00:59:57Hiçbir eksik yoktu
01:00:00Olmaz
01:00:01Sana benden habersiz hiçbir şey yapamazsın demiştim
01:00:08Ama sen ciddiye almadın
01:00:11Bu kadar acımasız olamazsın
01:00:15Bu proje benim hayalimdi
01:00:17Ne kadar çabaladığımı gördün
01:00:24Altyazı M.K.
01:00:25Altyazı M.K.
01:00:34Altyazı M.K.
01:00:44Altyazı M.K.
01:00:53Altyazı M.K.
01:01:05Altyazı M.K.
01:01:27Altyazı M.K.
01:01:55Altyazı M.K.
01:02:15Altyazı M.K.
01:02:40Altyazı M.K.
01:02:51Altyazı M.K.
01:02:55Altyazı M.K.
01:03:12Altyazı M.K.
01:03:16Altyazı M.K.
01:03:28Altyazı M.K.
01:03:31Altyazı M.K.
01:03:40Altyazı M.K.
01:03:46Altyazı M.K.
01:03:57Altyazı M.K.
01:04:01Altyazı M.K.
01:04:02Altyazı M.K.
01:04:13Altyazı M.K.
01:04:13Altyazı M.K.
Comments