- 13 hours ago
Short Film Payback Of The Awakening Heiress
Category
🎥
Short filmTranscript
00:17Miss Lancer, are you sure to hand the company you built to Eric?
00:22Eric is my husband, and I trust him more than anyone.
00:27Besides...
00:30I'm pregnant again.
00:32I know you've had some difficulties getting pregnant last time you almost died during
00:40delivering.
00:42That's why I'm handing over Garcia Group to Eric, so I can focus on the baby.
00:49And Max.
01:00Every time Eric finishes with the old hag at home, he compensates me.
01:07You should be the real Mrs. Lancer.
01:10Who does she think she is?
01:11She's just using him for his money.
01:13You're trash, Redneck.
01:14Get out.
01:15M-Mommy?
01:17Why is Daddy kissing another woman?
01:20Eric?
01:23How dare you?
01:33Tomorrow marks seven years since Eric and I have been married.
01:37So, I'm going to be handing over Garcia Group to him, and tell him I'm pregnant again.
01:42Hmm?
01:44I...
01:44Object.
01:48I...
01:49Object.
01:50Honey, I can't accept that.
01:53Garcia Group is your legacy.
01:55Managing one division of the company is already more than I deserve.
01:58So, at least you know that.
02:00As CEO, you've tanked our business by 60% in less than a year.
02:05The only reason we're still standing is because of the contracts that Yolanda secured.
02:11Yeah, you're right.
02:12I...
02:13I did a terrible job.
02:14You just need more time to learn.
02:17Be patient, Uncle Dennis.
02:19Eric's nothing but a small town boy.
02:22You married him and pulled him into management.
02:25I see zero capacity for him to handle Garcia Group.
02:30You are my baby's dad.
02:33I know you won't let me down.
02:36The decision is final.
02:38Tomorrow, I will be signing the equity agreement.
02:42I will be entrusting the most powerful family seal over to him in front of the whole company.
02:52Uh, honey...
02:54Tomorrow...
02:55The company will be yours.
03:00Eric?
03:03How dare you?
03:06Isn't Mr. Lancer gonna be mad at us for partying during working hours?
03:09Make me happy were his exact words.
03:13Everyone knows you as the real Mrs. Lancer.
03:16Who cares about that slut?
03:19To the real Mrs. Lancer!
03:30Wait.
03:31Is she wearing pre-lunched Kelly?
03:34That bag is a two-year wait list.
03:37Is she some celebrity?
03:38Dare to break into our party?
03:40How dare you break into my house without permission?
03:44Where is Eric?
03:48You're Eric's gold-digging washed-up hag.
03:51You have a nerve to show your faith.
03:59Nice shot, Ms. Clark.
04:00She deserves it.
04:01Maybe now she'll remember she's just an old woman Eric despised.
04:05You better get the hell out of Mrs. Lancer's position.
04:08A-S-A-P.
04:10You hit me.
04:12Who are you?
04:14Olivia Clark.
04:15Mr. Lancer's special assistant.
04:18And his only lover.
04:20Hmm.
04:21You're just his mistress and you're bragging about it?
04:24The other woman is the one he's not sleeping with.
04:27Olivia's his chief of staff.
04:28They run everything together.
04:30Who are you?
04:31Some housewife, to speak.
04:33You really think this house is yours?
04:36That sofa?
04:38Eric and I picked it out in Paris.
04:40The marble we chose in Italy.
04:42And my master's sweets packed with the season's entire luxury collection.
04:48He gifts me these, right after sleeping with you.
04:52Seems like you've got your name on a paper.
04:55But I get to have everything else.
04:58Hey, babe.
05:00Eric, get down here because-
05:02He's on vacation.
05:03No one can disturb him.
05:07Funny.
05:08He's in the mood to go on vacation.
05:10How could you decide where he goes?
05:11Olivia manages everything.
05:14Even his visits with you.
05:17Everyone in the company knows he loves Olivia.
05:19He told us to call her Mrs. Lancer, his only wife.
05:23Mrs. Lancer, the one and only.
05:26You are all delusional.
05:28Open your damn eyes and look around.
05:33You're the pathetic one here.
05:35And after every time he sees you, he brings me expensive gifts to make up for it.
05:42And those I wouldn't want, he'll dispose of them like garbage.
05:46Or give them to you.
05:49Like that.
05:50Funny.
05:50Did you know that everything Eric has came from me?
05:53What would you possibly offer him?
05:56Eric's the CEO of this company and you're just a lucky trailer trash who married early.
06:02Eric grew this company a hundredfold while you sat on your ass sucking him dry.
06:06That was his money.
06:07Could you even afford a can of cat food?
06:11You know, I've never shown myself in his department.
06:13Is that what he told you?
06:16This doesn't belong to you.
06:27The latest limited edition Dior.
06:30You must beg Eric for this.
06:34He sent me five.
06:40Olivia, what are you doing?
06:41Eric gave you something without my permission.
06:44You wagged your tail and got something you never deserved.
06:47Time for a lesson.
06:49I bought that myself.
06:50Eric's already sick of you being shackled to him.
06:53All you do is ask for money.
06:55I'll make you pay today.
06:56You're shameless enough to beg Mr. Lancer to buy you a gift.
06:59It's one of a kind.
07:00You're just an assistant.
07:01You could never afford that price.
07:03You're a fucking liar.
07:04Wait.
07:15Olivia, no, you will regret this.
07:17Regret what?
07:18Let me tell you.
07:20Eric will inherit all of the Garcia Group's equity tomorrow.
07:23And after that, he will immediately divorce you.
07:26And he will leave you a penny.
07:28You better pray that nothing inside there is damaged.
07:32You're right on me.
07:33I can burn this whole fucking manor down and Eric kiss me for it.
07:40No!
07:47What are you so worried about?
07:50Is this what you were clawing for?
07:52Is this also what he gave you?
07:54Just a piece of cheap little metal?
07:57Give it back!
07:59You could never afford that in your entire life!
08:01Don't even put your finger on it!
08:03There's nothing on this planet Olivia can't afford!
08:06The whole Garcia Group is worth a hundred billion dollars.
08:10And you really think the future Mrs. Lancer can't afford a tiny piece of metal?
08:14That badge is worth more than any company.
08:18Please, for the last time, give it back to me!
08:20Good to act, you're still rich!
08:23Everything you stole was meant to be my, including this trash!
08:28It means I can do anything to it.
08:33I will destroy this.
08:37Yes, it will teach her a lesson.
08:41I will ruin it.
08:43No!
08:43No, no, no, no!
08:44Open your eyes!
08:45Look at the way it's ruined!
08:48Olivia, you are going to regret this!
08:50All of it!
08:52Still talking back?
08:53Mr. Lancer doesn't love you.
08:55You don't scare us at all!
08:58See?
09:00Eric's already seizing control of the Garcia Group.
09:03It means everyone in this room grieves their lives!
09:08Mr. Lancer is a legend!
09:12That you deserve the crown, Mrs. Lancer!
09:15Well, bring him to me now and we'll see if his news still holds!
09:21You really think you had any influence over an important decision?
09:25Keep fooling yourself, won't you?
09:33Yolanda, you bitch!
09:35You feed yourself on Eric's money and now you're pregnant with another man's child?
09:40What?
09:42My baby!
09:44Eric is willing to feed you like a maggot and you cheated?
09:49Shameless bloodsucker?
09:50Unbelievable!
09:51Who are you to say that the child belongs to someone else?
09:56Cause Eric's a war you'd never breed.
10:00He had every surgical precaution.
10:03He will never, ever have your baby.
10:07He only wants my baby.
10:11He loves Olivia so much, you trailer trash from the boondocks squatting in her place.
10:16Whether that child is his or not, if you harm my baby, you'll get yours!
10:21Get what?
10:22He wouldn't want this kid gone either.
10:27Olivia!
10:28What are you doing?!
10:32No, no, no, no.
10:36Stop!
10:37You are actually bullying our CEO!
10:42You fools!
10:46As employees, how dare you assault our leader!
10:55Who gave you a voice, you insect?
11:00How dare you hit Jane?
11:02Try me!
11:03I hit you too!
11:05Ish!
11:06Problem?
11:07You whore around with bastards while stealing the CEO's wife title!
11:11You even hired us actors!
11:14Huh?!
11:14Disgusting!
11:16Divorce Mr. Lancer.
11:18Give your place back to Olivia!
11:20Gold-taking trash!
11:26That bastard blood doesn't deserve life!
11:29Fine!
11:30I'll forget everything you did to me, but I need to go to the hospital!
11:35I'm leaving!
11:36You deserve it!
11:37God didn't want you to have that bastard either!
11:40This is a humiliation for Eric!
11:42What the hell are you saying?!
11:44I warned you!
11:45Let go!
11:51Olivia!
11:51Let me go to the hospital!
11:53I don't care about your mess up with Eric!
11:55But if my child gets hurt because of you, I will definitely make all of you pay!
12:00Well, I won't allow.
12:03That thing has to go.
12:08Eric would lose it if he found out.
12:11What?!
12:12Drag her out!
12:13No!
12:14No, no, no!
12:15Miss Lancer!
12:17No!
12:18No!
12:18Miss Lancer!
12:20Miss Lancer!
12:21Max is still in the car!
12:23He gave it for you!
12:31She looks like a dog!
12:35A dog who got knocked up by someone else!
12:38Get rid of her, baby!
12:39Who's gonna help clean this up?
12:41I don't know how to do it!
12:43How about just push her in the pool?
12:45No!
12:45I can't swim!
12:46That's-that's Margaret!
12:47When you were sleeping with another man in Eric's bed,
12:51did you ever thought that would make him angry?
12:53That bastard got what it deserved because of a mother like you!
12:59Fine!
12:59Olivia!
13:00Okay?
13:01If you really must know the truth, that child is Eric's!
13:04Okay?
13:04Eric might not love me anymore, but if you dare touch that child,
13:07you won't get away with this!
13:11What did you say?
13:15Oh.
13:16Hmm.
13:18No!
13:19That's Eric!
13:20Give me the phone!
13:21Hey, babe.
13:22Olivia, I'll be there in five minutes.
13:24That's great.
13:26Actually, honey, since you used to see your wife so much,
13:29do you think she might be pregnant with your child?
13:32Kids?
13:33Of course not!
13:34I've never had a child.
13:36I mean, the whole company has never seen one, right?
13:39I wouldn't even let that redneck carry my child.
13:42She'd just use it to ask me for more money.
13:44I knew it!
13:45Oh!
13:46Eric!
13:46That is your kid!
13:48You are just a monster!
13:50Throw her into the pool!
13:51Olivia, you won't regret it!
13:57Oh!
13:58Oh!
13:59Oh!
14:01Oh!
14:02Oh!
14:03Oh!
14:04I'm going to die!
14:06It's the one plus!
14:09Oh!
14:10Oh!
14:11You're threatening me, you bitch, and your breed's another filthy bitch.
14:16Better die early.
14:17Shut down!
14:19You dare to tell mom?
14:22Olivia!
14:23You!
14:27Don't worry, Olivia.
14:28When this real answer gets your...
14:30Punish her herself!
14:32Eric will divorce her immediately.
14:34By then, not only will the baby have been taken care of,
14:38but she'll pay back every cent she spent.
14:41Yes, every cent!
14:45Mommy!
14:49Mommy!
14:51Max!
14:54Why are you here?
14:56Wow!
14:57Come on, Yolanda, another fake Mr. Lancer's kid.
14:59Does Mr. Lancer know you've been cheating for years?
15:02Mommy, are they hurting you?
15:04I'll get Papa.
15:05No, Maxie, you shouldn't be here.
15:07You should go.
15:08Go!
15:09Who resembles Eric a bit, but could never be his.
15:14Hey, kid.
15:15You know what?
15:16Your little brother or sister is dead.
15:21You'll touch my mom and I'll kill you!
15:26Eat!
15:27Eat!
15:28Mac!
15:30Mac!
15:31Mac!
15:32Mac!
15:33Mac!
15:34Mac!
15:35Mac!
15:35Mom, I can't breathe!
15:38He's asthmatic!
15:39My coals!
15:40The inhaler's in the coals pocket!
15:41Give me that coals!
15:42Well, I guess he will also find his way to death then.
15:48Mac!
15:49Mac!
15:50Mac!
15:53Mac!
15:58He deserves it, for having a mother like you.
16:03How are you human? Let me go!
16:07You insult me. It means you don't want this. Release her.
16:15I bet she taught that kid to be...
16:18Yeah, for my sick-born baby. It's just an act to squeeze money from Mr. Lancer.
16:25Good acting. Using your child? Have you no shame?
16:35As my resuscitation takes a few minutes to kick in, he'll die! He'll really die!
16:43She strambles like a starved dog.
16:50Mama! Save me! I want... Baba!
16:58Please! He's innocent! Do whatever you want to me, but save him!
17:03Please!
17:05Fine. Want to save him? Then tell everyone in this room.
17:11You're the ungrateful homewrecker. And I'm Eric's true love.
17:16Swear you'll get out of his place and won't try to steal a cent of his money.
17:21Then maybe...
17:24I'll save him.
17:27Okay.
17:29I was...
17:30Too soft!
17:32Let me ask you!
17:34I was...
17:36Louder!
17:37Make your bastard child hear it!
17:40Tell him what his mother did!
17:44Max's asthma is fear.
17:46You need to treat this with extreme caution.
17:49And you must carry a rescue inhaler with him every day.
17:59It's...
17:59It's gonna be okay. Don't worry.
18:01Fine!
18:02I...
18:02was the other woman!
18:04Olivia is Eric's wife!
18:06Go on.
18:08I swear I'll get a divorce with Eric!
18:10And...
18:11And I won't take a penny from the Lancer family!
18:13Now give me that inhaler!
18:17Words...
18:18Were adequate.
18:20But that look in your eyes...
18:23I hate it.
18:26No!
18:36Somebody save us!
18:44Olivia!
18:45That's Mr. Lancer's car!
18:47Perfect timing.
18:49Wait until Eric sees the child.
18:51These two...
18:52are doomed.
19:01Max!
19:03Max!
19:09Max!
19:11Max!
19:11Max!
19:12Max!
19:12Max!
19:17Max!
19:18Max!
19:18Max!
19:19Max!
19:23Max!
19:24Max!
19:29Max!
19:31Well, it's a long list of friends!
19:33Oh!
19:35horse class!
19:36Is it really cool?
19:40Max!
19:40Didn't you promise you'd always protect me?
19:43Always.
19:45You're the only one that I love.
19:47And tell me.
19:48I touched you.
19:50Some aging whore.
19:52She said I'm a homewrecker in front of everyone.
19:56I thought I said that already.
19:58Olivia is my wife.
19:59My only love.
20:01I'll marry her.
20:02And all my money belongs to her.
20:05If anyone has a problem, say it to my fate.
20:10I do.
20:17Who's the drowned rat?
20:19That's her.
20:21She said I'm disgusting for claiming to you that I'm a gold digger and I chose wrong.
20:25But I'm just in love with you.
20:29You mess with my wife, hmm?
20:31You fuck with Olivia, you need a lesson.
20:33The show is about to begin.
20:35She and her bastard both die today.
20:38I'm talking to you.
20:39Are you just deaf or stupid?
20:43You want me to apologize to your wife, Eric?
20:47Honey.
20:49Max!
20:50I have an inhaler in here somewhere.
20:54If anything happens to Max, I'll bury you with my bare hand.
20:58Call the doctor!
20:59Now!
21:019-1-1.
21:02How can I-
21:02Get the fucking doctor in here!
21:04Now!
21:08Miss Lanson!
21:09Save my son!
21:11I'm sorry.
21:12I'm sorry.
21:13This-this is all a misunderstanding, okay?
21:16None of this is real.
21:17No, I promise you, I didn't do anything wrong.
21:21Ma'am, we missed a critical hour.
21:24Max is at the ICU, but he's still in danger, though.
21:27Baby.
21:29Max.
21:33Don't mention him.
21:34You don't deserve to be a father.
21:36Mr. Lancer!
21:37Why are you kissing her ass?
21:39She's lying to you!
21:41That bastard is not your son!
21:43They all know your wife's been cheating on you.
21:45Just kick this gold digger out already, Eric!
21:47Shut your mouth!
21:50Olivia, this is getting ugly.
21:52It's a shame for Eric to say it in public.
21:54Eric!
21:56Olivia's just defending you!
21:58She loves you more than that woman ever could!
22:01You should be with her.
22:03Eric, I know you feel embarrassed, but that's her fault.
22:07She's been screwing her boy toy for your money!
22:10She doesn't only have that bastard, she's pregnant again!
22:14Do ask her right now, Eric!
22:16You're pregnant?
22:19What's so damn funny?
22:21You're proud of being a whore?
22:22I said enough!
22:27You've had trouble conceiving since six years ago.
22:30Is her baby okay?
22:34Who did this to you?
22:35That's all thanks to your true love.
22:39You did this to her?
22:40Eric, Olivia just couldn't watch this bitch play you like a fool.
22:44Yeah!
22:45When will you two be married?
22:46Come on, Eric!
22:47We've already picked out our bridesmaid dresses!
22:49Who said I'd marry her?
22:52Honey, they're lying to you, okay?
22:55You know those gold-digging trash?
22:57They're always talking nonsense!
22:58Eric!
22:59Wake up!
23:00She's gaslighting you!
23:01You told me she made your skin crawl, that she's an ugly, pathetic redneck.
23:06You told me you loved me.
23:08You promised you'd marry me when you'll control the whole company.
23:11Is that so, Eric?
23:16Oh, you dare lie to my wife again!
23:19You make me sick, Eric.
23:21I never lie to you!
23:25Baby, please, hear me out, okay?
23:27Olivia fucking threw herself at me!
23:30But I refused her, I swear!
23:32Swear, then?
23:33And all your company shares dared you?
23:35Oh, I don't.
23:37I never doubted you.
23:39Okay, I never questioned if this child is ours.
23:43Are you even a man?
23:46Okay!
23:47Okay, I admit it!
23:49I'm a piece of shit, alright?
23:51I'm garbage!
23:52But I swear on my life that you're the only one that I love.
23:56Such great acting, Eric.
23:58I really got to see your true colors today.
24:00Are you fucking insane?
24:02Look at her!
24:03Poor.
24:05Cheating.
24:06Worthless.
24:06And you beg her for forgiveness?
24:08What is she?
24:10Who gave you the right to insult my wife?
24:13Your wife?
24:14Then who am I?
24:15You said she made your skin crawl!
24:17You said you loved me!
24:18I never said that, okay?
24:20You were just some delusional mistress!
24:26Eric, wake up!
24:28I've been with you because I love you!
24:30Not like this gold digger!
24:32She...
24:33She got pregnant by someone else!
24:35Twice!
24:36She sucks your blood and lives of you!
24:43If certainly...
24:44Miss Lancer,
24:45your uncle is here with the representative members of the board
24:49to sign the transfer agreement.
24:54Yolanda,
24:55I know what happened to Max.
24:57Now the best pediatric pulmonologist on the West Coast
25:01is on his way to the hospital as we speak.
25:03And as for you, you piece...
25:06Please don't tell me you've changed your mind.
25:08Not after all these...
25:08That...
25:09was a mistake.
25:11Tear apart the agreements.
25:13I'm withdrawing.
25:15Oh,
25:16listen to the little housewife.
25:18A fucking nanny who married up.
25:21Do you think you have a right deciding anything
25:24about the Garcia group?
25:26Since when does the Garcia Consortium
25:28tolerate stray dogs barking?
25:30Isn't this sick grandpa one of your clients?
25:33Are you trying to threaten us,
25:34Mrs. Housewife?
25:35Everybody just shut the fuck up!
25:40Everybody shut the fuck up!
25:44Look, Yolanda, okay, I know that you're angry,
25:46but you can't let emotions cloud your judgment.
25:48What I did before was emotional.
25:51Now I know exactly what I'm doing.
25:56Look, are we good now?
25:57Okay, you know, usually I don't kneel for anyone.
26:00This is our company!
26:02You can't just kick me out!
26:03You have some goddamn nerve saying that.
26:05Why did Mr. Lancer kneel to this woman?
26:08He loves Alivia,
26:10and he even gave her supreme authority!
26:12Who indeed is his wife?
26:16Remove your hands!
26:19Yolanda,
26:20look,
26:20if we don't get along,
26:22the stockholders will panic.
26:24This could take everything!
26:26You know,
26:26I should have listened to Uncle Dennis.
26:29Not some,
26:30oh, I'm a cheating bastard
26:31who almost got my wife and kid killed,
26:33but oh, the company needs me!
26:34Nice try, Eric!
26:36Yeah, I am!
26:37Sorry!
26:38But you can't just change your mind
26:40because of this!
26:41You're humiliating yourself!
26:44Oh, Yolanda, please,
26:46I'll take a pay cut,
26:47oversight committee, anything, just...
26:48Eric!
26:49Stand up!
26:50Be a man!
26:52Oh!
26:53Oh!
26:54Oh!
27:02So ridiculous!
27:04It's just a show!
27:06Why you keep kneeling
27:08and begging to them!
27:09Huh?
27:10Yeah, did she blackmail you, Eric?
27:12She just stopped making this worse!
27:15Why you're laughing?
27:17Dreaming of being powerful?
27:19Lying so long
27:21you believe your own fantasy now?
27:24It's okay, Eric.
27:25Just say it.
27:26We're all gonna support you.
27:28I can't wait to see your support.
27:30Yes, Eric!
27:31You worked so hard to get into this place!
27:33Just say it!
27:34It's not true!
27:38Yolanda,
27:39if you're angry with Olivia,
27:40that's fine.
27:41You can just fire her
27:43and we can forget all that's ever happened, okay?
27:45Of course not!
27:46I can't believe I ever loved you!
27:50We are getting a divorce
27:51and you're getting the hell out of my house!
27:54Fire me?
27:55You said you always loved me!
27:57Why?
27:58Did you give up on me?
28:00What she has over me!
28:02Tell me!
28:02What is it?
28:03Because this is Yolanda Garcia!
28:06You satisfied now?
28:08The company,
28:10the stocks,
28:10it all belongs to her!
28:12She is the one running the company!
28:14Without her,
28:15I have nothing.
28:21No way!
28:23That Garcia,
28:24the third richest family in the world,
28:26is his housewife standing in front of us?
28:28It can't be!
28:30Mrs. Garcia,
28:31the transfer agreement.
28:36You still believe in me,
28:37right, babe?
28:38Ruin it.
28:39No, no, no, no,
28:40Yolanda, look!
28:41We can fix this,
28:42right?
28:43Together?
28:44This is just a minor setback.
28:45Okay?
28:46You still believe in my capabilities?
28:48The Garcia group
28:49needs me!
28:50Drop the divorce papers.
28:52He walks out with nothing
28:53but the clothes on his back.
28:55No.
28:56Not one cent.
28:58You think you can just walk out of here
29:00after betraying her?
29:01Yolanda is your wife.
29:03Actions have consequences.
29:05You didn't give him the badge,
29:07right?
29:07No, of course not.
29:08Oh, no, no,
29:09Yolanda, please, please,
29:10you can't get...
29:11This rich, then what?
29:12She can't be the heir of that Garcia!
29:15Family!
29:16No, no, Yolanda,
29:17please, please,
29:18I'm begging you!
29:19Eric!
29:19You have talent!
29:21You build yourself from nothing!
29:23You can't make a decision?
29:25I'll decide for you.
29:31Hey, give that back to me!
29:34You have talents!
29:35I'm here!
29:36We can start over!
29:37We'll do everything again together!
29:40You're ruining everything!
29:43Nothing!
29:49Enough!
29:50Yolanda, wait.
29:51Sign the divorce papers.
29:52No, no, no, hey, hey, hey,
29:53we could, we could fix this, okay?
29:55I can't live without you!
29:56Don't, don't, don't throw this away
29:58over one mistake!
29:59Don't be so cruel!
30:02You should have thought about the consequences
30:04before you had an affair.
30:06No, no, please, please,
30:07don't divorce me!
30:08I'll do anything!
30:09Oh, sure,
30:10you'll just pay your lover's bill?
30:15Garcia Group claims
30:17against Ms. Olivia Clark,
30:19liquidated damages clause invoked,
30:22$20 billion
30:24for the irreparable harm
30:26done to Ms. Yolanda Garcia.
30:32$20 billion?
30:34Are you kidding me?
30:35Are you fucking dreaming or what?
30:37Olivia, what the fuck did you do?
30:39She's just talking nonsense.
30:43Olivia just destroyed an old badge
30:46and a fake designer bag.
30:49Badge?
30:52That rusty trinket,
30:53that's what she's crying over?
30:55No, oh, oh, God, no.
30:58You morons!
30:59That was no ordinary badge.
31:00That was a royal artifact
31:02bestowed by Queen Victoria herself.
31:04It is the insignia
31:05of the Garcia family legacy.
31:08The Garcia family heirloom?
31:09The one only the heir can wear?
31:12So,
31:12she's not just anyone?
31:15She's
31:15the Garcia?
31:20How are we supposed to know?
31:22It looks like something from a pawn shop.
31:24So you ruined this trinket?
31:27Oh, come on!
31:28She's lying!
31:29It's fake!
31:30It's just a piece of junk metal!
31:31She's bluffing.
31:32Bluffing?
31:33Yes!
31:35You don't know anything!
31:37This is all your fault,
31:39you stupid,
31:40reckless bitch!
31:42All of that wealth
31:43could have been mine!
31:43My future gone
31:45because of you!
31:46I did it for you!
31:47I never asked you
31:48to do that, bitch!
31:51Look, this is none of my business.
31:53She will pay the bill.
31:54What?
31:55Oh, well, you just said
31:56she was the love of your life.
31:57No, I was...
31:58I was kidding.
31:59I don't have anything to do with her.
32:01Well, hey!
32:02I shouldn't have to pay
32:03a dime for her, right?
32:08It's all because of you two!
32:10And none of it would have happened
32:12if it weren't for you!
32:13Oh, how dare you!
32:15We didn't force you
32:16to rip the badge off her coat.
32:18Yeah, we didn't tell you
32:18to throw it like frost
32:19or hurt Miss Garcia.
32:21Nonsense!
32:22You two will pay
32:23the $20 billion bill!
32:25You're the one
32:26who told us
32:26that you're Mrs. Lancer.
32:28You enjoyed it
32:29and now you're blaming us?
32:31And you were so proudly
32:32bragging about being
32:33the real Mrs. Lancer.
32:37Miss Garcia!
32:39Please!
32:40We got caught up!
32:41Olivia's the one
32:42that did sex!
32:43We didn't need to!
32:44We were just following
32:45her lead!
32:50Eric,
32:51you can't do this to me.
32:54I'm pregnant.
32:57What?
32:58Eric,
32:59I found out yesterday
33:00that your baby's
33:02growing inside me.
33:03He can't grow
33:04without money, right?
33:06I can't be indebted,
33:07right?
33:09Alanda,
33:10hey, you heard her.
33:11She's carrying my child.
33:13Show some mercy
33:14for the sake of the baby.
33:16It took me six years
33:17to get pregnant
33:18with our second child.
33:20And now you're asking me
33:21for mercy
33:22just
33:22because she's pregnant
33:24with your illegitimate child.
33:26Have you no shame?
33:28Your own son,
33:29Max,
33:29is in the ICU
33:30because of that woman
33:31betraying you.
33:33And you have the arrogance
33:34to stand there
33:35whimpering about
33:36her unborn child.
33:37Now,
33:38not only will you pay
33:39for all the damages,
33:41I will be removing
33:42Eric from all positions
33:43in the company.
33:44And
33:45everyone here
33:46is fired.
33:53It's your
33:54and the levius beef.
33:55We didn't do anything.
33:57You sided with Eric's mistress,
33:58trashed his wife,
33:59and now you want sympathy?
34:00I don't think
34:01I'm going to let that slide.
34:03All
34:03guests
34:04present
34:06bear some responsibility
34:07for endangering
34:08Miss Garcia's life.
34:10You'll also
34:11refuse
34:12to help
34:12young Master Max
34:14in a critical situation.
34:16Now,
34:17based on the
34:17liability clause
34:19within the company's
34:20insurance policy,
34:22that would raise
34:23the claim
34:23to an additional
34:24$200 million.
34:27Miss Garcia,
34:29if we had known
34:29you were the heir
34:30of the Garcia family,
34:31we wouldn't have
34:31treated you this way.
34:32Uh,
34:34where's the proof
34:35that we did anything?
34:37You can't
34:38falsely accuse us
34:39without evidence.
34:40There are cameras
34:41inside and outside
34:42the villa.
34:43Now,
34:44want to go up
34:44and take a look?
34:45But your kid
34:46is fine,
34:46right?
34:47My son
34:48is in the ICU
34:50because of you people.
34:51You call that fine?
34:52How dare you?
34:55And you!
34:56All of you
34:57told me
34:58that she's
34:58the real
34:59Mrs. Lancer!
35:00I won't pay
35:01a penny
35:01of this debt!
35:02All of you
35:03have to pay!
35:04What?
35:05You are rich already!
35:07Why are you
35:07squeezing money
35:08out of
35:08poor,
35:09innocent people?
35:10Just because
35:11you're loaded
35:12doesn't mean
35:13you can do
35:13whatever you want.
35:16Fine!
35:17Let's take a look
35:17at the surveillance
35:18footage.
35:19James?
35:22Ms. Garcia,
35:24I've already
35:24taken the liberty
35:25to contact the police.
35:35I'm broke!
35:37Go ahead!
35:38Sue me!
35:48Broke?
35:49Olivia,
35:50do your baby
35:51daddies know
35:51about
35:52this?
35:54Or
35:55maybe
35:55you don't even know
35:56who the father is
35:57either?
35:58Hmm?
35:59What?
36:00No.
36:01You found this?
36:03Is this even
36:03my kid?
36:04Oh!
36:05Why you're
36:05so surprised?
36:06I'm not the
36:07only one
36:08cheating here,
36:08Eric!
36:09You've been
36:09sleeping with
36:10hundreds of
36:11women this
36:11year!
36:12The only
36:12reason I'm
36:13still here
36:14is because
36:14I thought
36:15you were
36:15Garcia
36:16and now
36:17look at
36:17you!
36:18Just a sad
36:19little man
36:20leeching off
36:21your wife's
36:21money!
36:22Clinging to the
36:23company that
36:24was never
36:24actually yours!
36:26Shut up!
36:27If I go
36:27bankrupt
36:28and get
36:29fired,
36:29it won't
36:30go well
36:30for you
36:31too.
36:31I have
36:32countless
36:33evidence
36:34about your
36:35irregularities.
36:37You are
36:37the most
36:38insidious
36:39and vicious
36:39woman that
36:40I've ever
36:41met!
36:41I will
36:42kill you!
36:43And you
36:43are the
36:44useless
36:44man I've
36:45ever met!
36:54Uncle Dennis,
36:55Mr. Ray,
36:56I'm sorry
36:57for the trouble
36:57I caused
36:58you.
36:58I didn't
36:59see Eric
36:59for what
37:00he is.
37:01It's okay,
37:02Yolanda.
37:02We have
37:03your back.
37:04Always.
37:05The badge
37:05is not
37:05important.
37:06What matters
37:07most has
37:08always been
37:09you.
37:12Get down!
37:13All of
37:13you!
37:17Mrs. Garcia,
37:19it's all
37:19over.
37:20It's important
37:20to know that
37:21the Garcia
37:21group does
37:22not tolerate
37:24litigants.
37:25Understood.
37:28Yolanda!
37:28No,
37:28Yolanda,
37:29please,
37:29please,
37:30please,
37:30don't give
37:30up on me!
37:31Yolanda,
37:31please,
37:31no,
37:32no,
37:32give me
37:32another shot!
37:33You deserve
37:33all of this,
37:34Eric.
37:34No,
37:35I'm begging
37:35you!
37:36I can't live
37:37without you!
37:38I'm actually
37:38father!
37:39I'll do
37:39anything!
37:40Then sign
37:41the divorce
37:41papers.
37:45No,
37:46no,
37:47no,
37:47I will
37:47always be
37:48your husband!
37:49Eric,
37:50please,
37:50I don't
37:50want to
37:50go to
37:51jail!
37:52Do your
37:52parents know
37:53about this?
37:54Your mother
37:54has heart
37:55disease.
37:55Are you
37:56threatening
37:56me?
37:56Let's go!
37:58She's just a
37:59poor woman,
38:00I don't care
38:00about her,
38:01she's useless!
38:02But you,
38:03I can't lose you!
38:04You never cease
38:05to amaze me,
38:06Eric.
38:07You're always
38:08just using
38:08others.
38:12Yolanda?
38:14Enjoy your
38:15prison time.
38:17Adios,
38:18idiota.
38:19Yolanda,
38:20Yolanda,
38:20please,
38:21Yolanda,
38:21please,
38:21come on,
38:22Yolanda!
38:22What is
38:23the word,
38:24You fucking
38:24bitch!
38:25Let go
38:26of me,
38:26you suckers!
38:27Yolanda!
38:29Fuck me,
38:29Yolanda!
38:37Breaking news.
38:39Escaped
38:40convict
38:40Eric Lancer,
38:41armed and
38:42dangerous.
38:42Call
38:43555-10.
38:45Ms. Garcia,
38:46I'm,
38:47I'm so
38:48sorry.
38:48We handled
38:50everything from
38:51all your
38:52divorce papers
38:53to the
38:53transfer of
38:54Max's school,
38:55all the
38:56company's
38:56affairs,
38:57but we
38:57never,
38:58I,
39:00It's not
39:00your fault.
39:02I never
39:03imagined Eric
39:04to break
39:04out of
39:04prison.
39:07He used
39:08to be a
39:08good father,
39:09but then
39:10money muddled
39:11his mind.
39:12Now,
39:13I must
39:14protect the
39:15child inside
39:16me.
39:17He's part
39:17of my
39:18family,
39:19and Max
39:20too.
39:23Why is
39:24Max not
39:24here?
39:33Max,
39:33come to
39:34Daddy!
39:34Max,
39:35Max,
39:35come to
39:35Daddy!
39:40Mommy!
39:44Hi.
39:45Hi.
39:52Jake's hamster had babies.
39:54Oh, that's good news!
39:56Why don't we go tell your great-uncle Dennis?
39:59Yeah!
40:00I was betrayed once, the first and last time.
40:06As for the children, they are my greatest wealth.
40:10I will never allow them to face any harm again.
40:21So, let me see.
Comments