Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 horas
Ceo Baby's Gambit
Transcripción
00:00:00Guau.
00:00:04Lila.
00:00:05Guau, Lili.
00:00:05PUSH!
00:00:12PUSH!
00:00:20Es so cute.
00:00:30Look, Dad, I...
00:00:34Tell me!
00:00:36Tell me who the father is!
00:00:38Look, I told you, I don't know, I can't remember.
00:00:41Why don't you ask her the same?
00:00:44You're carrying a bastard.
00:00:46And I'm carrying the first grandson of a wealthy family.
00:00:50How is that the same?
00:00:53Dad, you know how much reputation matters to all money.
00:00:56So we can't let her rich fiancé meet you,
00:00:58and this bastard cannot be born.
00:01:02What do you know about shame, huh?
00:01:04Your mama's a slut,
00:01:06and if Dad would have boarded you,
00:01:07you would never be born, you bastard bitch!
00:01:12Get out.
00:01:13Get out and never come back!
00:01:18Fine.
00:01:21Oh my God.
00:01:41I'm sorry, your baby didn't make it.
00:01:43We did everything we could.
00:02:05Did you find that girl from the other night?
00:02:08Keep looking.
00:02:30Poor Tom, Lily.
00:02:34Now your baby is mine
00:02:36And so is his father
00:02:53Well it's good to see you have time to take a siesta nap
00:02:57Now
00:02:59Where are the designs I asked for?
00:03:00Look Bruce I was up all night
00:03:02I put them on your desk this morning okay
00:03:05And seriously it's my lunch break
00:03:06So if I want to take a nap I have the right
00:03:10Well that's what you get for turning me down I guess
00:03:13So what's it going to be?
00:03:15Spend another night slaving away
00:03:18Or spend a night with me
00:03:21Never
00:03:22You're disgusting
00:03:28Why not?
00:03:29And after all we're all alone
00:03:35Maybe I should make you in the race
00:03:38You should know
00:03:39I have a husband
00:03:42Married huh?
00:03:44Yeah
00:03:45And who's that in then?
00:03:47Oh well he's loaded
00:03:48He's loaded and he has pull on both sides of the law
00:03:51So you could get in trouble
00:03:55Can you just respect that it's my lunch break?
00:04:06God Lily
00:04:07You're such an idiot
00:04:10Now you have to find this
00:04:12Godfather husband
00:04:13To match the lie
00:04:16What am I going to do?
00:04:26Wanted one mom for Jasper
00:04:28Must smile and love me
00:04:30To top pay
00:04:31No questions asked
00:04:33What is the meaning of all this?
00:04:36Wanted one mom for Jasper
00:04:38What is the meaning of all this?
00:04:41Well sir, the school is doing a parent-child sports day
00:04:44I'd love to represent
00:04:45Really
00:04:46But
00:04:46My wing and heels day should remain a secret
00:04:50Send the school another donation
00:04:53Now where is he?
00:04:56Here it is Jasper
00:04:59Uh oh
00:05:00Come here
00:05:01Get over here
00:05:02Wait, leave him alone
00:05:03From what?
00:05:05For this
00:05:07It's okay
00:05:08It's okay
00:05:09I got you
00:05:10Don't worry
00:05:10I got you
00:05:11You
00:05:11Two to one
00:05:12Mommy
00:05:15Daddy, I told you I'd find a mom like this
00:05:19Daddy?
00:05:20I
00:05:21I'm so sorry
00:05:22I thought you were
00:05:24Really handsome guy
00:05:25Yeah
00:05:25Yeah, clearly
00:05:25One, city hall closes at five
00:05:28For what?
00:05:29For you two to get married
00:05:30You and my daddy
00:05:38Um, I'm really sorry
00:05:40I didn't mean to interrupt this
00:05:42I just thought I was trying to protect you
00:05:44So
00:05:46Wow
00:05:46But now that I see you
00:05:48I mean, you're pretty handsome
00:05:49Why is your kid looking for a mom?
00:05:51Come on, city hall closes at five
00:05:53Jasper
00:05:54That's enough
00:05:54Why not?
00:05:55I like her
00:05:56My mom
00:05:57And your wife
00:06:00You should know
00:06:01I
00:06:01I have a husband
00:06:04I'm sorry
00:06:04I spoil him
00:06:05But
00:06:06Thank you
00:06:07For humoring him
00:06:08We need to go
00:06:11Wait
00:06:25Wait
00:06:27You
00:06:28Really want a mom
00:06:29Don't you?
00:06:34Will you marry me?
00:06:36Look, before you say no
00:06:38Just know
00:06:38I'm a designer
00:06:39I make really, really good money
00:06:40Okay?
00:06:40I can cook
00:06:41I can clean
00:06:41I know how to hotwire a car
00:06:43I know first aid
00:06:44I know self-defense
00:06:45I take care of myself
00:06:46Okay?
00:06:47So I could take care of you guys too
00:06:48And I mean, judging by this suit
00:06:50It's like $2,000
00:06:51So
00:06:51Clearly
00:06:53You do well for yourself
00:06:54We could
00:06:54We could raise him together
00:06:55It'd be good
00:06:56What do you say?
00:06:58You want to marry me
00:06:59Because I wear expensive clothes
00:07:02No, that's not it at all
00:07:04I was just
00:07:06But
00:07:07She's a gold dick
00:07:09She's a perfect mother
00:07:10Yeah, but I'm your dad
00:07:11I'm older
00:07:12And I make the decision
00:07:13You may be older
00:07:14But I've definitely had more girlfriends
00:07:17You don't love me enough
00:07:18To give me a real mom
00:07:21Fine
00:07:23I'll marry her
00:07:26But we cannot tell her we're rich
00:07:28Till we find out
00:07:29What kind of character she has
00:07:30Okay?
00:07:31Deal?
00:07:32Deal
00:07:40Okay, what's your name?
00:07:42Uh, Lily
00:07:43Hi, Lily
00:07:44I am Peter
00:07:47Hi
00:07:47But
00:07:47Before you get too excited
00:07:48This is not my suit
00:07:50This is my boss
00:07:51I'm his driver
00:07:52I only make $40,000 a week
00:07:55What?
00:07:57A month
00:07:59A year
00:08:01It's hardly anything
00:08:03I barely could
00:08:03Take care of this fact
00:08:05So
00:08:05Still want to get married
00:08:11Yeah
00:08:11Yeah
00:08:14Let's go
00:08:15Okay, let's go
00:08:19We can't get this
00:08:20It's a special
00:08:27It's all getting filthy
00:08:38What have I done?
00:08:41Everything okay, Mommy?
00:08:45Never better
00:08:49You give good kisses
00:08:50Dad looks kind of lonely
00:08:53Could you give one to him
00:08:54To be one?
00:08:55Okay
00:08:55That's enough
00:08:56Grandma and Grandpa
00:08:58Waiting for you at home
00:08:58Let's go
00:09:09Uber?
00:09:10No way
00:09:11We're not getting in there
00:09:12Who aren't even driving her in a seat?
00:09:14With your new mommy?
00:09:16You're lucky I'm not making you walk, pal
00:09:19I'm fine with taking cashes
00:09:21For the rest of our lives
00:09:22If she gets to meet my mommy forever
00:09:25Let's get you home
00:09:36Hey
00:09:38Everything all good?
00:09:39Yeah, everything all good
00:09:40You good to go?
00:09:41Yeah
00:09:41Perfect
00:09:42Where to, boss?
00:09:45Boss?
00:09:48I think he's just talking to someone past us
00:09:58I don't pay you to walk the streets like some hooker
00:10:01Get back here now
00:10:04Got it
00:10:04Yep
00:10:05Right away
00:10:05I have to go to work
00:10:09Okay
00:10:26Follower
00:10:41Bruce
00:10:42I need that book, Bruce
00:10:48Is that cologne I smell on you?
00:10:52Can you just have a book, please?
00:10:56Let me guess
00:10:58I didn't make a home last night
00:11:02Busy with someone else
00:11:03It's none of your business
00:11:05Really?
00:11:07And what does your big bad husband think?
00:11:12Or were you just lying?
00:11:15There is no Mr. Big
00:11:20Stop it!
00:11:22You should be grateful I'm giving you any attention at all
00:11:25Lily
00:11:26This is good at self-defense
00:11:28Seriously
00:11:30You're despicable
00:11:31Look, I told you I'm married
00:11:32Just back off
00:11:35Do you want to see what happens if you keep calling my wife a liar?
00:11:40I'm going to call her a bitch instead
00:11:42Huh?
00:11:47Look, I get why you're doing this
00:11:51We can stay married fine
00:11:53But let's not make this more complicated than it needs to be
00:11:55Me and my son
00:11:56You do not need your petty drama
00:11:58You got it?
00:12:06I'm so glad he stood up for you
00:12:08But this is so crazy
00:12:10You've actually met Mr. Right
00:12:12I know
00:12:13And look, I am grateful for that
00:12:15But Faye, we have to remember
00:12:17I'm not living in a fairy tale, okay?
00:12:18It's just a deal
00:12:20Sure, just a deal
00:12:21It's just a deal
00:12:23You sure you're not catching feelings for him?
00:12:26Just a tiny bit
00:12:27I mean, okay, he's okay
00:12:29But it's his son
00:12:30His son is really stewing my heart
00:12:32So cute
00:12:35You know what?
00:12:38You've inspired me
00:12:39I just asked him to go shopping
00:12:42Boss moves, boss moves
00:12:44Look at me now
00:12:45No marriage
00:12:47No kids
00:12:48Totally free
00:12:50And you?
00:12:52Recruit a mom for your son
00:12:54Works like HR
00:12:56It's more management than recruits
00:12:59If Vivian finds out you're married
00:13:01You do need actual risk management
00:13:04She's definitely going to ask for the moon
00:13:07Again
00:13:09Right
00:13:10It's Lily
00:13:11And she wants to go shopping
00:13:14Shopper
00:13:14I'm going to go take care of this
00:13:17This isn't shopping
00:13:19This is a takeover
00:13:20Take this
00:13:21And take this
00:13:23And oh
00:13:24Perfect
00:13:26Okay, go
00:13:27Try it out
00:13:43No
00:13:49Wow
00:13:52Damn
00:13:54You really know how to wear a suit
00:13:58Definitely boss man vibes
00:14:00I guess driving around your CEO
00:14:03Kind of rubbed off on you
00:14:06Kind of sounded like a compliment
00:14:09You know
00:14:10I did tell Bruce that you're my Mr. Big
00:14:12So
00:14:13I'm actually far more of some man
00:14:15Right
00:14:16Yeah
00:14:19What are you doing?
00:14:20Just getting my wallet
00:14:21No, it's fine
00:14:21I'm going to pay
00:14:22Yeah, I mean
00:14:23It looks expensive
00:14:24But it's really not
00:14:25I made some smart choices
00:14:26Lily, it's thousands of dollars
00:14:28You can't
00:14:28It's okay
00:14:29Put it on my credit card
00:14:30I'll pay it off
00:14:30Just a little bit every month
00:14:32It'll be okay
00:14:33And oh my god
00:14:35Look at this cute jacket
00:14:37I got Casper
00:14:37He's going to love it
00:14:38Excuse me
00:14:40Paying with credit?
00:14:42Perhaps you'd have better look
00:14:43At the thrift store
00:14:44Um, no
00:14:45I'm going to buy that
00:14:46Thanks
00:14:47Put it back and leave
00:14:49We don't do refunds
00:14:50For impulse buys
00:14:51Or second thoughts
00:14:52After wearing
00:14:55Now get out
00:14:57Are you deaf?
00:14:59You can't kick us out of the store
00:15:00I mean
00:15:01We're paying customers
00:15:03Judging by that fake
00:15:04Designer suit
00:15:05And your budget haircut
00:15:06I'm guessing your kid
00:15:08Goes to public school
00:15:09He probably got bullied
00:15:11For trying too hard
00:15:12You know what?
00:15:13He does
00:15:13And I did too
00:15:15So I know how to fight
00:15:20Security!
00:15:22I think that's a bit of an overreaction, right?
00:15:24Hey, hey
00:15:25Get your hands off my wife
00:15:27Or you will lose your job
00:15:29Wow
00:15:29What big talk
00:15:33Oh no
00:15:34Not a text
00:15:36If you two don't leave here
00:15:38I'm going to call the cops
00:15:39Go ahead
00:15:40That suit over there?
00:15:41Yeah
00:15:42Really last season
00:15:43The new one
00:15:44Has smart fabric
00:15:45And this outfit you're wearing
00:15:46I saw you ripped the security tag off
00:15:49So I'll just report you for fraud
00:15:53Hello, boss
00:15:54Hello, Karen
00:15:55I regret to inform you
00:15:57That you've been fired
00:15:57Wait
00:15:58What do you mean I'm fired?
00:16:10Here you are
00:16:11Thank you
00:16:14See?
00:16:15The CEO thanks us for everything
00:16:17Got rid of a bad apple
00:16:18And
00:16:18He even gave us this VIP card
00:16:21Pretty cool, huh?
00:16:24Oh my gosh, wait
00:16:24I forgot
00:16:26We have a showing today
00:16:27Yeah, 3pm
00:16:28Two bed, two bath
00:16:29Very high luxury
00:16:31Oh no
00:16:36These online listings
00:16:37It's the only thing we can
00:16:38These apartments are disasters
00:16:41Jasper won't be able to stand this
00:16:43I won't stand it
00:16:44I have to come up with a new plan
00:16:48We already have a place to stay
00:16:50We do?
00:16:52What did you think?
00:16:53I lived in a box
00:16:55Wow, I mean
00:16:56Come on
00:16:57I wasn't far off
00:16:58Okay, credit cards
00:17:07Wow
00:17:09Uh, this is your house?
00:17:12It's so expensive
00:17:13It's not that expensive
00:17:16Oh my god
00:17:17Did someone get murdered in here?
00:17:19Is there a ghost?
00:17:21You can tell me
00:17:22What?
00:17:23No
00:17:23Settle down
00:17:24Nobody was murdered
00:17:25There's no ghost in here
00:17:27My boss
00:17:28Just asked me to stay
00:17:29So it's not vacant
00:17:32Wow
00:17:32He's boss
00:17:33Yeah, he's a good guy
00:17:37Mom
00:17:38Dad
00:17:39You're late for dinner
00:17:40Before we have dinner
00:17:41Can I show you something?
00:17:43Your dad and I
00:17:43We got you something at the shops
00:17:45I had nothing to do with this
00:17:47This is all I leave
00:17:48A present?
00:17:51But my eighth birthday
00:17:52Isn't until July 22nd
00:17:57July 22nd
00:17:58Like eight years ago?
00:18:11Who's Jasper's mother?
00:18:15Who is Jasper's mother?
00:18:17A woman
00:18:18Obviously
00:18:19That's all you need to know
00:18:20Just stay in your lane
00:18:22Okay
00:18:23Well, I just
00:18:24I knew someone once
00:18:25With that birthday
00:18:26That's all
00:18:32He's acting shady
00:18:37Want to go draw?
00:18:38I would love to
00:18:39Is that for me?
00:18:41Yeah
00:18:41Wow
00:18:44Thank you so much
00:18:48Someone's here
00:18:51Hi
00:18:52Oh, thank you so much
00:18:54Good evening
00:19:00This is from a Michelin star restaurant
00:19:02What are you doing?
00:19:03We can't afford a fancy take-in
00:19:04You're setting a terrible example for the kid
00:19:07Why would you waste our money like that?
00:19:09James must have ordered this
00:19:12My boss
00:19:12Must have sent this as a housewarming gift for us
00:19:16Oh
00:19:17Thank goodness
00:19:18Hey
00:19:19Does your boss know that I nanny?
00:19:21Yeah, I can cook
00:19:22I can make pizza
00:19:23Or sushi
00:19:23And I even know how to fix a dishwasher
00:19:28You're a genius
00:19:30Well, I just became a genius
00:19:31Because I have an evil stepsister
00:19:33And a checked out family
00:19:34So
00:19:36Come on
00:19:37Yeah
00:19:38No
00:19:39No
00:19:45Do I need to say
00:19:47A Michelin star restaurant?
00:19:49Really?
00:19:50You thought that was a great idea
00:19:51Do you understand
00:19:52The tap dancing I had to do
00:19:54To convince Lily that wasn't me?
00:19:56It won't happen again, sir
00:19:58Thank you
00:19:59But I need you to do one more thing for me
00:20:01Sir?
00:20:02I need a background check on Lily
00:20:04I'm not going to make the same mistake
00:20:05I did with Vivian
00:20:06Of course
00:20:09Oh
00:20:09By the company that Lily works at
00:20:13It's
00:20:13Such a small firm
00:20:15I'm pretty sure a year of their profit
00:20:17Couldn't even cover a month of our leftovers
00:20:18What for?
00:20:22Because I said so
00:20:24You got it, boss
00:20:35Is this a sample you sent to the clients?
00:20:38You ruined the big show
00:20:41No, no
00:20:42It was perfect when I sent it
00:20:45Are you just trying to start trouble with me?
00:20:47Look
00:20:47I even took a photo of it
00:20:49When I handed it off
00:20:50Just to be sure
00:20:55No one believes you
00:20:57You are in big trouble
00:21:00The client is threatening to sue
00:21:02And we are facing millions in damages
00:21:06I don't
00:21:08Well maybe it doesn't have to be this way
00:21:12You know, if you were to be my
00:21:15Sweetheart
00:21:16I can make everything disappear
00:21:21And if I don't
00:21:24Then I will fire you
00:21:25And the worst part is
00:21:27You will have to go to court
00:21:30No, you can't fire me
00:21:32You creep
00:21:35I quit
00:21:39I quit
00:21:43You can run
00:21:45But you will never outrun the lawsuit
00:21:53Whoa, whoa, whoa
00:21:54Hey, what are you doing?
00:21:56That is company property
00:21:57You'll pay for that
00:21:59Or
00:22:00You could take it out of the back pay you owe me
00:22:02Yeah, this laptop
00:22:03It has the presentation slides for the client
00:22:06Tomorrow
00:22:07There's no backup
00:22:08Sorry
00:22:16Good luck pulling an all-nighter, Bruce
00:22:40Hey
00:22:44Unless so
00:22:48So I lost my job
00:22:49Today
00:22:51What happened?
00:22:53Was he your boss?
00:22:54Look, I don't really want to talk about it
00:22:56Right now
00:22:58But
00:22:58Just so you know
00:22:59Tomorrow
00:23:00I will be at my desk
00:23:01All day
00:23:01Firing off resumes
00:23:02Okay
00:23:03I'm so sorry
00:23:05I know that
00:23:06I kind of put
00:23:07All of this on you
00:23:08It's okay
00:23:10You're an incredible designer
00:23:11You're going to find
00:23:12Your dream job
00:23:13In no time
00:23:15I lied to you about that
00:23:21I lied to you
00:23:23I'm
00:23:23I'm not a designer
00:23:24I'm just a junior design assistant
00:23:27And I've been handing out these resumes
00:23:29But nobody's hiring me
00:23:32Have some confidence
00:23:34Lily, I just watched you dismantle that sales clerk at a high-end boutique
00:23:38Just with your fashion knowledge
00:23:40You are the embodiment of fashion
00:23:44Um
00:23:46Well, you kind of seem like a CEO
00:23:48Or something
00:23:49There
00:23:49I wish that
00:23:51You were a CEO of one of those companies
00:23:52So I could have a job
00:23:54Just a driver
00:23:56Yeah
00:23:58Life isn't fair
00:24:00Hey
00:24:00Thank you for listening to me
00:24:17Time to help the grown-ups
00:24:19I guess you're just everything around here
00:24:26Yup
00:24:27Me
00:24:30Me
00:24:51No
00:24:52Uh
00:24:57That's
00:24:57¿Qué?
00:24:58Es la cena.
00:25:00Ya.
00:25:02Fine.
00:25:03Mi última move es ready.
00:25:09Yes?
00:25:11Sorry to bother you sir, but your wife has just applied for a position at your company.
00:25:16We'll hire her immediately.
00:25:24It can...
00:25:27Jasper wanted me to read him a bedtime story. He said it was in here.
00:25:31Do you know where he put it, by chance?
00:25:36Jasper, he...
00:25:37Family huddle initiate!
00:25:43I want both of you guys to give me a kiss on each cheek at the same time.
00:25:52Okay, hon.
00:25:52Okay, but...
00:26:02Uh...
00:26:03Do it again!
00:26:08You guys...
00:26:10I got the interview.
00:26:12Oh, that's so exciting! Yes!
00:26:18Sweet.
00:26:24God, I look like an idiot. This is not good enough.
00:26:27Well, okay, it's gonna have to do because you just one day do it for Jasper.
00:26:31I think you could wear a trash bag and get this job.
00:26:39No joking. It's my big day and I cannot mess this up.
00:26:43I'm being serious.
00:26:44Well, you're not the one interviewing me.
00:26:46Well, I placed an order with God, so the interviewer has to agree with me.
00:26:51Okay, fine. I'm gonna go, but wish me luck. Oh, and please, don't cancel that order.
00:26:59I can't. It's non-refundable.
00:27:01Oh, thank God.
00:27:06Yeah, she...
00:27:07It says it's fashion forward, but I just...
00:27:10I don't know. It's pink, it's loud, it's obnoxious.
00:27:13But she likes it, so...
00:27:16Oh, no. What?
00:27:18Okay, well, I look forward to hearing from you.
00:27:20Thank you. Watch.
00:27:22Oh, no!
00:27:28Peter?
00:27:30Wait, what are you doing here?
00:27:33Delivering coffees to your boss.
00:27:41Your boss?
00:27:43Yeah, do you want to give us a sec?
00:27:46Thanks.
00:27:48Yeah, the big CEO.
00:27:50Big deal.
00:27:52Well, I asked why you're here, not him, so...
00:27:56I'm a delivery guy. Part-time delivery guy.
00:27:59I pay for Jasper's swim tuition.
00:28:02In this suit?
00:28:04I also saw him, like, kind of touching you, brushing you off earlier.
00:28:08That's kind of weird.
00:28:09He's been getting really handsy lately.
00:28:11What?
00:28:12He's, uh...
00:28:13He asked me whether to sue my boyfriend was coffee.
00:28:17It's a thousand bucks a pop, I can't say no.
00:28:19Oh, my God.
00:28:20Yeah, it's weird.
00:28:21You!
00:28:22Now, here, move.
00:28:24Got this.
00:28:25How dare you? What are you, harassing this single father?
00:28:28Are you no shame?
00:28:31Yes.
00:28:32Yes.
00:28:33Yes, I am ashamed.
00:28:35That's it?
00:28:37I am...
00:28:40I am sorry.
00:28:43Seriously, you are very protective.
00:28:47I think we could use a candidate like you.
00:28:50Ah, ah, ah, ah!
00:28:51Not to me!
00:28:52To him!
00:28:57Oh, my God.
00:28:58Did this buy me? I'm so...
00:29:00We should take this off, honestly, I...
00:29:08Um...
00:29:10The money, please.
00:29:11What money?
00:29:12The thousand dollar delivery fee, hello?
00:29:15Cough it up.
00:29:17You said that you were looking to hire someone.
00:29:19So, why not hire her?
00:29:23Start...
00:29:23Tomorrow.
00:29:27I don't need the money.
00:29:29She starts tomorrow, so pay her double.
00:29:33Pay her double.
00:29:35I have a master negotiator delivering my lattes.
00:29:38What a waste.
00:29:40Yeah.
00:29:40Actually, I think I could use double the salary myself.
00:29:45You know what I mean?
00:29:48Yeah, I'm sure you deserve it.
00:29:53Anyway, we're gonna get going, so thank you so much from the both of us.
00:29:59Not from me.
00:30:00Shall we?
00:30:07I mean, you didn't have to go that hard. You could have lost your dream job.
00:30:11Well, if they don't take harassment seriously, then I don't want it.
00:30:14They literally offered you double the salary.
00:30:16At the cost of my dignity?
00:30:18Yeah, right.
00:30:20Peter, you need to be careful.
00:30:22For what?
00:30:23Well, you're an extremely attractive guy.
00:30:25So, I don't know, they might take advantage of you.
00:30:28Extremely attractive.
00:30:29Seriously.
00:30:32Well, I, you know, I didn't really mean it like that, but I just...
00:30:36Jasper is missing.
00:30:39Jasper is missing.
00:30:40At the pool, I said his mom was here. He went to get changed and vanished right after.
00:30:45Wait, his mom?
00:30:46No, no, I'm his mom. I'm right here.
00:30:48No, his birth mom came back yesterday, and I was gonna tell you, I just didn't know how.
00:30:54Okay, okay. Look, I don't care about that, but we need to find Jasper. He needs to be safe.
00:30:58Lily, he doesn't know who she is, so he probably got scared and just hid.
00:31:03Look, it's, it's fine. I'll go get him.
00:31:06Okay, just go in and make him his favorite pizza, because when I bring him back, he's gonna be really
00:31:10hungry.
00:31:11Okay?
00:31:12Look, I can't lose another kid, okay?
00:31:15I can't lose Jasper again.
00:31:16I'm not gonna let that happen.
00:31:19You promise?
00:31:22I promise.
00:31:24Okay.
00:31:39You think you're gonna lure him out with you being here? You need to leave now.
00:31:45You mean he's hiding from me?
00:31:48I am his mother!
00:31:51I just want to see what he's like now.
00:31:54Why?
00:31:56She can tell about the little deal we made?
00:31:58When I give you the money, you give me the kid.
00:32:02Never call yourself his mother, or you will lose everything.
00:32:15Who?
00:32:18Jasper!
00:32:19Honey.
00:32:21I used the card so you knew who I am.
00:32:23Pretty smart, huh?
00:32:24It's a really smart move, pal, but you just, you can't, you can't run away like that.
00:32:28Pal, there's cars everywhere.
00:32:30You didn't want to be taken by that lady. She's not my mom.
00:32:35Don't mind me.
00:32:37It's never gonna happen.
00:32:46Hello?
00:32:48Can I sleep with you tonight?
00:32:51Yeah, of course.
00:32:53Jasper!
00:32:54I'll take you back to bed.
00:32:55I'm sorry, I just got him asleep.
00:32:57It's fine. He can stay with me if he wants.
00:33:02Wait, no! Dad!
00:33:03Please stay!
00:33:04Jasper, don't push your lock.
00:33:06God, I'm scared!
00:33:08Please!
00:33:13Good night, Dad.
00:33:14Good night, Mom.
00:33:20Thank you for your help.
00:33:22You know, I think that Jasper's actually healing me.
00:33:28Look, I'm really sorry that I just dropped the whole baby thing on you.
00:33:32I...
00:33:33I hope you don't think I have too much damage.
00:33:36No.
00:33:37I was really brave.
00:33:41You didn't have to tell me.
00:33:44That's what I was saying.
00:33:45It's okay.
00:33:45I'm not going anywhere, if you...
00:33:48I'm not going anywhere if you...
00:33:49I need Jake's for a season as well.
00:34:05¿Qué pasa?
00:34:41¿Qué pasa?
00:34:41¿Qué pasa?
00:34:57¿Qué pasa?
00:34:58¿Qué pasa?
00:34:59¿Qué pasa?
00:35:00¿Qué pasa?
00:35:04¿Qué pasa?
00:35:06¿Enjoying yourself?
00:35:09¿Qué pasa?
00:35:23¿Qué pasa?
00:35:28¿Qué pasa?
00:35:28¿Qué pasa?
00:35:29¿Qué pasa?
00:35:32¿Qué pasa?
00:35:35¿Qué pasa?
00:35:36And I won, so...
00:35:38Yeah, let's go, let's go.
00:35:43I just, uh...
00:35:46Uh...
00:35:47Forgot my phone.
00:35:49Are you good?
00:35:51So good. PGR.
00:35:54Mm-hmm.
00:35:55Yeah.
00:36:00Wait, mom.
00:36:02First day gift.
00:36:06Sweetheart, where did you get this?
00:36:08This is Cartier. This is very expensive.
00:36:10We have tons of them at home.
00:36:12Am I right, Dad?
00:36:14Fakes.
00:36:16A little bit of ten bucks each.
00:36:18Yeah, the kid can't tell the difference.
00:36:20Wow, okay.
00:36:22You know, Peter, your vanity is going to totally ruin this kid.
00:36:25But you are right. They look really real.
00:36:28Okay, you know what?
00:36:29It's Faye's birthday's coming up, and she would love a whole set.
00:36:32So, 50 bucks, I'll let you transfer it.
00:36:33What was that whole my vanity's out of control thing?
00:36:36You want a gift? Fake jewelry?
00:36:39Well, it looks really good.
00:36:42I'm going to go to work, but I'll see you later, buddy.
00:36:45Okay.
00:36:45Bye.
00:36:46Bye.
00:36:47Bye.
00:37:06David, this is your design dream team?
00:37:12Vivian?
00:37:13Vivian?
00:37:13What are you doing here?
00:37:15To my knowledge, this lady does not have a certificate.
00:37:20I'm sorry, I'm not passing this big project on to you unless this is gone.
00:37:25Excuse me, but I interviewed.
00:37:27They liked my designs?
00:37:29I'm experienced.
00:37:31Actually, she was directly appointed by the executive assistant.
00:37:35You know, it's not up to me.
00:37:38I see.
00:37:41Another night with another friend with hiring power.
00:37:45That's a classic Lily move.
00:37:47I really hope you didn't get knocked up this time.
00:37:53You know what?
00:37:54Right now, you're acting like a teenager in a high school bathroom gossiping, not a client rep.
00:38:00Fine.
00:38:02Let's see how long you last.
00:38:04I want a new design for kids' shoes in my inbox by the end of tomorrow.
00:38:10Well, that's not enough time.
00:38:11If you don't like it, quit.
00:38:14Either way, you're still a loser.
00:38:25Fine.
00:38:28But if I get the draft in by tomorrow, then I'm going to be the director lead.
00:38:32Got it?
00:38:39Hey.
00:38:41Mr. Feldman just arrived.
00:38:43Go to the conference room and bring your fresh ideas.
00:38:46I'm sorry, who?
00:38:47Our biggest client.
00:38:49Vivian's boss?
00:38:51Right.
00:38:52Of course.
00:38:52He needs a new shoe design now.
00:38:55You got it.
00:39:02To be honest, I've been rather disappointed in all of your ideas for quite some while.
00:39:08I pay top dollar and I get nothing.
00:39:10We've hired talented new designers and I'm sure we can create a new design for you.
00:39:15No delays here.
00:39:18No delays here.
00:39:18Vivian, you told me that you have a new designer full of genius ideas.
00:39:22She'll prove it.
00:39:25Mr. Feldman, we plan on finishing the first design tomorrow, right Vivian?
00:39:30Mr. Feldman, it's our new designer's first day.
00:39:35I don't think she realizes how high your standards really are.
00:39:39Would you like to give her one more day?
00:39:42No, this is the same.
00:39:44This happens now.
00:39:45Show me.
00:39:48Look what you've done.
00:39:51Yes, Mr. Feldman.
00:39:56Okay.
00:39:59They're called non-stop fun.
00:40:01Basically, they are a cork sole, so they're light and they're flexible and they're even
00:40:08eco-friendly.
00:40:08They're child-tested and totally non-slip.
00:40:12Basically, they are the comfiest shoe on the market.
00:40:16What?
00:40:17You didn't even have the kid.
00:40:19How could you possibly design the perfect children's shoe?
00:40:22Well, you don't have a brain and you still pretend to be smart.
00:40:26You know, this idea sounds really familiar.
00:40:31Are you pulling another little college trick?
00:40:34Does copy and paste ring a bell?
00:40:38Oh my god.
00:40:39You're right.
00:40:41I did copy someone.
00:40:44I did copy this from somebody.
00:40:48My husband.
00:40:51Peter.
00:40:54Yeah, he is an avid wine drinker, so he collects the corks, and that is where I drew my inspiration.
00:41:00Oh, this sounds good to me.
00:41:02I'll take it.
00:41:05Lily, you mentioned that your husband collects wine.
00:41:09I myself have a small cellar, carefully curated, mind you.
00:41:13Maybe we should meet later and talk ideas.
00:41:17Uh, yes, well, you see, his is quite small, so it's probably nothing in comparison to yours, so it's not
00:41:24necessary.
00:41:25Oh, so now you're being modest.
00:41:27Don't tell me you have a full wall of fine wine at home and you're too stingy to let Mr.
00:41:32Feldman have a sip.
00:41:35Oh, you don't have any fine wine.
00:41:39No, no, that's not it at all.
00:41:41Mr. Feldman, it's...
00:41:42No way.
00:41:43Um, serving Mr. Feldman would be an honor.
00:41:46That's right.
00:41:47Shall we?
00:41:49Now, Vivian, why don't you go down and get one of my finer wines?
00:41:52I suggest the Chateau Neufbrail, 1959.
00:42:02You've reached the voicemail box.
00:42:12Hello?
00:42:13Hey, I just tried calling your dad.
00:42:15Where is he?
00:42:16Uh, he's not home.
00:42:18Got it.
00:42:19Okay, listen.
00:42:20Mommy, she has some co-workers coming over and they're going to try and ring the doorbell, so just don't
00:42:24answer it.
00:42:24Okay?
00:42:26Why not?
00:42:27Well, Mommy kind of got caught in a lie and we don't have a wine wall at our house, so
00:42:32this is between you and me.
00:42:34Got it?
00:42:34Okay.
00:42:35Okay, bye.
00:42:39See you tonight.
00:42:44Come on.
00:42:49Gotcha.
00:43:15Everything is under control.
00:43:21I don't think anybody's home.
00:43:23Um, maybe we should go out for dinner instead.
00:43:32Mom, you're on.
00:43:35Hi, bud.
00:43:36You've only answered.
00:43:54Welcome to my home.
00:43:56Wow.
00:43:59This I did not expect.
00:44:03Wow.
00:44:04Chateau in the Fiedlwater Shield, 1869.
00:44:06My God.
00:44:08Dad got it from an auction.
00:44:10The rarest in the world.
00:44:12Oh.
00:44:13What is this?
00:44:15Screamin' Eagle 9-2.
00:44:16Great year for wine.
00:44:18Enough of Valley legend says that only a few hundred balls have I ever made.
00:44:22Yeah?
00:44:23How do you even know this stuff?
00:44:25It's child's play, sir.
00:44:27When you look at a collection for long enough, you start to pick things up.
00:44:36Lily?
00:44:37Would you decant this bottle for us?
00:44:40Of course.
00:44:42It's the real talk shop stuff.
00:44:49Hey!
00:44:51Butterfingers!
00:44:53That's Mr. Feldman's favorite bottle.
00:44:56Can you even afford to pay for that?
00:45:02No worries.
00:45:04Even the worst bottle in this collection is better than what just broke.
00:45:10Thank you, Mr. Feldman.
00:45:12Um, should we eat?
00:45:15Now, Lily, it is a pity I can't meet your husband today.
00:45:18I would love to pick his brain sometime.
00:45:21Of course, yes.
00:45:22Um, I will make sure he's with me next time.
00:45:25Excellent.
00:45:31Uh, uh, I'm allergic to olives.
00:45:38M-me too.
00:45:40Would you look at that.
00:45:41Like mother likes son.
00:45:44Hmm.
00:45:45Lily.
00:45:46I want you to lead the entire kids' line.
00:45:50Shoes and clothes from top to bottom.
00:45:53Mr. Feldman.
00:45:54That clothing collection has already been designated to Master Li.
00:45:58Don't you remember that?
00:46:00Cancel it.
00:46:02I'm pretty sure Lily here is the best person for the job.
00:46:06Sure.
00:46:07Mr. Feldman, thank you so much.
00:46:10That's, that's incredible.
00:46:14Told you she was the best.
00:46:18Cheers.
00:46:20Cheers.
00:46:20Cheers.
00:46:21Cheers.
00:46:23Cheers.
00:46:37Jasper!
00:46:38Jasper!
00:46:41Cheers.
00:46:42Okay, it's gonna be okay buddy.
00:46:43Okay.
00:46:44It's gonna be okay.
00:46:46Is there a doctor?
00:46:47It's coming.
00:46:48Okay.
00:46:49It's everything under control.
00:46:51Oh my god, thank you.
00:46:53Thank you.
00:46:53Please help my son, please.
00:46:55I'm Dr. Sam Perry.
00:46:56What happened?
00:46:57I don't know.
00:46:57He was eating and then he just fainted.
00:46:59That's it.
00:47:01Jasper?
00:47:02Wait, you know him?
00:47:03Phil, Peter's my oldest friend.
00:47:05What did he eat?
00:47:06Um, he was eating pizza and then he picked off the olives because he's allergic, but...
00:47:12Maybe that...
00:47:16Looks like he's running a fever.
00:47:18I'll run a full checkup soon.
00:47:20Okay, thank you so much doctor.
00:47:21Please just do everything you can.
00:47:22Spare no expense.
00:47:23I'll cover it personally.
00:47:24Please just help him.
00:47:25Don't worry.
00:47:26I've been his doctor since day one.
00:47:28I know him well.
00:47:30Take him to emergency.
00:47:31Yes, I do.
00:47:34Sam!
00:47:37I came as soon as I could.
00:47:38They're alright.
00:47:39Lily's here.
00:47:40She's more of a parent than you are.
00:47:42Look.
00:47:47You're in big trouble mister.
00:47:49I don't do marriage.
00:47:50Yeah, well...
00:47:52She's making me think maybe marriage is worth it.
00:47:55She's making me think maybe marriage is worth it.
00:47:58The real marriage.
00:47:59Thank you Sam.
00:48:23Jasper.
00:48:24Jasper.
00:48:24Jasper.
00:48:25Jasper.
00:48:25It's okay.
00:48:26It's okay.
00:48:27Sam told me everything.
00:48:28He's gonna be fine.
00:48:30He's gonna be fine.
00:48:31I'm so sorry.
00:48:32I really tried.
00:48:33I don't know what was happening.
00:48:34You put him in my care.
00:48:35Lily.
00:48:36You did everything right.
00:48:37Jasper's always been a bit fragile.
00:48:41Sometimes doing right isn't enough.
00:48:44I know.
00:48:46We got lucky.
00:48:47I got lucky.
00:48:49You are an incredible mother.
00:48:53But I haven't been completely honest with you.
00:48:56I'm not who you think I am.
00:48:59I just...
00:49:00I don't understand what you're saying.
00:49:02Can you just...
00:49:04Spell it out for me.
00:49:04What do you mean you're not who I think you are?
00:49:07I mean I'm the kind of guy that you'll see on financial magazines.
00:49:10Newspapers.
00:49:11You can look me up.
00:49:13Oh my god.
00:49:15You're a criminal.
00:49:16No.
00:49:16Lily, I'm not a criminal.
00:49:17I get it now.
00:49:19I see it.
00:49:19The pinstripe suit.
00:49:20The expensive rings.
00:49:22You wear pinstripe one time and what, I'm a gangster?
00:49:25I'm not a gangster, Lily.
00:49:27It's not like that.
00:49:29Then what is it like?
00:49:30Lily, I just heard.
00:49:32Is he okay?
00:49:33Are you okay?
00:49:34Oh my god, Faye.
00:49:35Yes, everything is okay.
00:49:36I'm so glad you're here.
00:49:38Um, this is my new husband.
00:49:40Oh.
00:49:40So you're the Peter who's great with his fists but not so much with his finances?
00:49:46Nice to meet you.
00:49:48Lily, I have some bad news.
00:49:51You know your new job at the new design studio?
00:49:54Yeah.
00:49:54Guess who the parent company is?
00:49:57Who?
00:49:58The Lockhart firm?
00:49:59Philip Lockhart is the CEO.
00:50:01God, that bastard!
00:50:03Bastard?
00:50:05He ruined my life.
00:50:10Wait, what did he do?
00:50:12You know, they're richy-riches.
00:50:14They just think they can do whatever they want with us.
00:50:16Well, maybe it's not exactly what you think.
00:50:18This is girl talk.
00:50:20You can go now.
00:50:21Right.
00:50:21I'll, uh, leave you ladies.
00:50:25So, how did you find out?
00:50:32Sam!
00:50:33Are you listening?
00:50:35Wife said you're an absolute bastard.
00:50:36An absolute bastard, Sam!
00:50:39What did I do to her?
00:50:40You need to find out why she hates Philip Lockhart.
00:50:44Until then, you need to keep your identity hidden.
00:50:47You don't want to lose Lily, do you?
00:50:49No, definitely not.
00:50:51Plus, you have bigger problems right now.
00:50:53Jasper?
00:50:54Jasper has the best pediatrician in the city looking after them.
00:50:57Yeah, the most humble one, too.
00:50:58They'll be out by tomorrow.
00:51:00No.
00:51:01Your son's birth mother is your wife's client.
00:51:05And neither of them know they shared the same man.
00:51:08That's your big problem.
00:51:20I have the background report on Lily.
00:51:23Her mother died when she was a child.
00:51:25Her father never remarried, but he did have a mistress.
00:51:30She has one stepsister.
00:51:31Apparently, they mistreated her.
00:51:34Nothing else?
00:51:35She was a top student, but then she disappeared.
00:51:38Never graduated.
00:51:39I still haven't figured out why.
00:51:42Do some more digging.
00:51:43I need to find out what kind of connection I had with her.
00:51:49Your wife's quitting her job.
00:51:59Where's the concept draft that you promised my boss yesterday?
00:52:02There's nothing in my inbox.
00:52:04Look, I'm sorry.
00:52:05My son, he's had a fever, so I...
00:52:08I'll get it to you by tomorrow, okay?
00:52:10Again?
00:52:12Wow, this kid has turned out to be quite the career investment for you.
00:52:19Okay, so what? You're quitting?
00:52:22Alright.
00:52:24Lockhart Fern would never keep a fraud like you.
00:52:26No.
00:52:27Okay, fine.
00:52:29Walk out with these designs.
00:52:31Stay here.
00:52:33They belong to this company, they're not yours!
00:52:39You know what?
00:52:41Fine.
00:52:51Pathetic.
00:52:57Working for the man you hate is miserable.
00:53:00I totally support you quitting the job.
00:53:03Quit?
00:53:04No, I didn't quit.
00:53:05Who told you that?
00:53:06I just was packing some of my things so I could work from home because Jasper's not feeling
00:53:10well.
00:53:11So you're not still angry about this whole Philip Lockhart thing?
00:53:15Well, is anger going to feed my kid?
00:53:17No.
00:53:17So, I need a job and I need to do it well.
00:53:21It's my responsibility.
00:53:23Okay, Lily, I'm going to take care of all the household duties.
00:53:26All you need to do is focus on your career.
00:53:29Right.
00:53:30Oh my god, you're serious.
00:53:32Yeah.
00:53:32You literally burn instant noodles.
00:53:35I'll learn.
00:53:39You know, I've never really been as happy as I have been with you and Jasper, so.
00:53:44So yeah, you know what? Maybe you're right.
00:53:46Maybe this whole Philip Lockhart thing, she's just let it go.
00:53:51I'm so happy to hear that.
00:53:53Lily, I am.
00:53:54You know what? I don't know if I'm ready.
00:53:55He's kind of still the bastard, isn't he?
00:54:04Seriously?
00:54:05This is your final draft?
00:54:07What, is our budget just a joke to you?
00:54:10Actually, it's not over budget. Everything checks out.
00:54:13You're kidding me.
00:54:14Mr. Feldman approved it.
00:54:15Save the bus, Ed, bullshit.
00:54:17Half of this is supposed to be going towards marketing.
00:54:20Or what, did you think your little doodles would sell themselves?
00:54:23You know what's funny, Vivian?
00:54:25Is your marketing budget.
00:54:27Exactly.
00:54:28David?
00:54:29Why are you always defending her?
00:54:32Oh my god.
00:54:34Is there something going on between you two?
00:54:38You know, I have direct contact with Philip Lockhart.
00:54:41If you two can handle this appropriately, I will.
00:54:44Vivian, don't go there.
00:54:52Peter?
00:54:53Yes, that is my husband. Can I have my phone back, please?
00:55:02Hi.
00:55:04Mr. Philip Lockhart?
00:55:06Hi.
00:55:10Mr. Philip Lockhart?
00:55:11When did you change your name?
00:55:13Mr. Philip Lockhart?
00:55:17Vivian?
00:55:19When did you change your name?
00:55:23Lily.
00:55:24I cannot believe you ended up working with your own enemy.
00:55:28You know I, I'm Jeff.
00:55:29Don't forget about our little deal, Vivian.
00:55:31I paid you a lot of money to keep your mouth shut.
00:55:35Just, just, just wondering if you're always this stupid or if you're just pretending to be.
00:55:44Leave me and my family alone, Viv. Unless you want to lose everything.
00:55:50Fine.
00:55:52Fix this!
00:56:00I, I have a lot of work to do.
00:56:02Okay.
00:56:03Yeah.
00:56:20Dad, what did you do with Mom?
00:56:21Where is she?
00:56:22Upstairs calling the moving truck.
00:56:24Listen, Becky, you gotta help Dad, okay?
00:56:25We cannot lose your Mom.
00:56:27I thought so too.
00:56:28I've already packed all your bags.
00:56:30Good luck, Dad.
00:56:32Who are you?
00:56:32What have you done with my son?
00:56:34If I inherited your emotional intelligence, man, I'd really be upset.
00:56:38It's not the time for jokes.
00:56:39Or debates.
00:56:41If you really want to keep Mom, just listen to me.
00:56:45Wise beyond your years, eh?
00:56:49How old are you?
00:56:51Younger than you, but smart enough to handle your mess.
00:56:57Oops! Mom is coming! Go, go, go! Don't come back with all my message!
00:57:00Didn't you?
00:57:09Wait.
00:57:17Lily, I know.
00:57:18Mr. Lockhart?
00:57:20Not in front of the kid.
00:57:22I'll meet you at the cafe around the corner.
00:57:44Jasper, I see you, bud.
00:57:46No, you don't!
00:57:48No, you don't!
00:57:54You know, you...
00:57:56You ruined my life twice, right?
00:57:59Lily, just listen...
00:58:00No, listen to me.
00:58:01Ten years ago, you accused me of stealing your designs and I got expelled from school with no degree.
00:58:08And then I had to work as a ghost designer for Bruce in that shitty workshop.
00:58:13I got to take his abuse day after day because of him.
00:58:18I didn't...
00:58:20I didn't...
00:58:20I never...
00:58:21Really?
00:58:22The dean told me that the only way that Philip Lockhart could get closure was if I was expelled.
00:58:28You were the school's biggest sponsor.
00:58:30What did you expect?
00:58:32But I doubt that he said it like that.
00:58:34Come on, you know him.
00:58:37Honestly, I'm just confused.
00:58:39Why would you come back into my life, pretend to be a poor driver?
00:58:43Paint this beautiful life for me and then turn it all gray?
00:58:46I mean, what was that? Was that for fun?
00:58:48Lily, if I had a problem with you, why would I bring you around my son?
00:58:56I just...
00:58:59I hated Philip.
00:59:04But I started to care about Peter.
00:59:10I don't know what's real with you anymore.
00:59:16I've confirmed that the plagiarism accusation came from a firm intern.
00:59:20It was Vivian Smith.
00:59:23Wait.
00:59:24No, I remember now.
00:59:26I asked her to get the evidence and give it to Sean.
00:59:29But I never said to expel Lily.
00:59:31Well, Mr. Sean is pretty sure Vivian told him that if he tolerates a cheater, you will withdraw funding.
00:59:37Clearly she lied.
00:59:38That's right, I'm a total bastard.
00:59:44Mom?
00:59:46Is Dad really that bad?
00:59:51Uh, you know, he did something that was bad.
00:59:56But...
00:59:56He's a really great father and he loves you very much.
01:00:02He made you unhappy.
01:00:05Yeah, he seems to be pretty good at that, huh?
01:00:09Will you ever forgive him?
01:00:17You know, sometimes adult things, they can be complicated and maybe they're not resolved with a simple sorry.
01:00:26We'll figure it out.
01:00:28Okay.
01:00:30I'll always love you.
01:00:33Me too, bud.
01:00:35Me too.
01:00:35Me too.
01:00:39You're so sweet.
01:00:40Thank you.
01:00:43I owe her those ten years.
01:00:45I have to restore her reputation and career.
01:00:49You know, justice delayed for ten years is just truth.
01:00:52Nothing more.
01:00:54No.
01:00:56No, I have to do this.
01:00:57I don't care if she doesn't forgive me.
01:01:09What are these?
01:01:11Wow.
01:01:14Surprise!
01:01:16Hi!
01:01:17What is this for?
01:01:19For tomorrow night.
01:01:34Hey!
01:01:35Hey!
01:01:35What are you doing here?
01:01:36Your son invited me.
01:01:38Said it was your big day.
01:01:39Oh.
01:01:40Yeah, you know, I wasn't actually going to come.
01:01:42Just old classmates and stuff might be kind of awkward.
01:01:45But, you know, Jasper, he really wanted me to be here, so...
01:01:48Maybe you shouldn't have come.
01:01:50No.
01:02:07Wow.
01:02:08I can't believe you invited me to the school anniversary.
01:02:11We've both been through a lot of unexpected things in the last ten years.
01:02:16Time sure does fly.
01:02:17I can't believe Jasper's already seven years old.
01:02:21Maybe we should reconsider our relationship.
01:02:24Thank you.
01:02:25For your frankness.
01:02:27Oh, no.
01:02:28Come on, you know I've always been a little Scotty.
01:02:31Good.
01:02:33Keep the house.
01:02:34Stay away with me.
01:02:43Ladies and gentlemen,
01:02:45Vivian has something very important she'd like to confess.
01:02:53Vivian has something very important she'd like to confess.
01:02:57What?
01:02:58What would I confess to?
01:03:00You're going to apologize to Lily for framing her for plagiarism ten years ago?
01:03:06I'm not a plagiarist.
01:03:08You're funny.
01:03:09Maybe I'll pull all my funding from the school and I'll have the dean vote your degree.
01:03:14You're funny.
01:03:14You're funny.
01:03:17It's hilarious.
01:03:19You're funny.
01:03:23You're funny.
01:03:25You're funny.
01:03:27You're funny.
01:03:28Tension everyone.
01:03:31I'd like to publicly apologize to Lily Smith.
01:03:36A un año pasado, cuando estudié aquí, yo acusé a la policía de plagiarismo.
01:03:45La única razón por la que se fue acusado fue porque yo leí.
01:03:59¡Lili Smith!
01:04:00¡Atención!
01:04:01¡The college will be awarding Lili Smith her degree!
01:04:06¡I'm ashamed I didn't see it back then!
01:04:12¡Thank you!
01:04:16This is for me.
01:04:18Everybody, Lili Smith.
01:04:25Thank you.
01:04:38I had no idea Vivian lied about that all those years ago.
01:04:42Well, you fixed it and I'm grateful for that.
01:04:46But it's still the same old story.
01:04:49Money makes the rules.
01:04:52At least Jasper will be happy that we come home together.
01:04:55I miss that kid.
01:05:02Jasper.
01:05:06I'm sorry to tell you this, but Jasper has acute leukemia.
01:05:13No. No, that can't be right. I mean, he had a nosebleed the other day, but that was because of
01:05:18the dry weather.
01:05:20That's not...
01:05:21Don't blame yourself, Lili.
01:05:23Listen, this type of leukemia, it's treatable.
01:05:27Not at all chance.
01:05:29What do we do, Sam?
01:05:31You know money's no object.
01:05:32Yeah.
01:05:34The big problem right now is trying to find a match.
01:05:37I already tested you, Philip, and your grandparents and...
01:05:41No match.
01:05:43Well, then we have to find his birth mother, right?
01:05:45Right away, right?
01:05:47Yeah. That would be the best chance.
01:05:52No, there's something I have to tell you.
01:05:56Jasper's birth mother is beautiful.
01:06:06Well, then you should notify her immediately.
01:06:11Can you test me as well?
01:06:13The odds of finding a match with your blood relation are much lower.
01:06:23Philip...
01:06:26Vivian is my half-sister.
01:06:31I'm sorry.
01:06:39So what?
01:06:40You here to see if I'll jump off the roof?
01:06:47Jasper has leukemia.
01:06:50It's not a match.
01:06:54So...
01:06:55I'm asking if you'll take the test.
01:07:05Oh, Michael, I...
01:07:08Poor Jasper.
01:07:11Yeah, of course I'll take a test. Whenever you need.
01:07:16Wait.
01:07:18What if I'm not a match?
01:07:22Maybe we could try for...
01:07:24...another people.
01:07:27Maybe the cord blood can save Jasper.
01:07:30Let's just focus on the test.
01:07:32Come on.
01:07:46You're okay, sweetheart?
01:07:47Yeah.
01:07:48It's okay. Your birth mom, she's coming and she's gonna be able to protect you.
01:07:54If she does, will you still live with us?
01:08:02Jeffrey!
01:08:03Oh, my poor boy!
01:08:06Move!
01:08:06Please!
01:08:11And your mother.
01:08:15I can't...
01:08:17There's no reason to be afraid.
01:08:20Mom and dad are gonna give you a baby brother and he's gonna 100% cure you.
01:08:28I got this.
01:08:29Mom?
01:08:32Actually, you and Vivian having another child is the best way.
01:08:36What about Lily?
01:08:38Look, my feelings don't matter here. It's about Jasper, we need to save him.
01:08:42So get ahead of ourselves. Lily hasn't been tested yet. What if she turns out to be a match?
01:08:48Yeah, when can I get tested?
01:08:4910 a.m. tomorrow.
01:08:52Great, thank you.
01:08:57Philip, seeing Jasper like this is breaking my heart.
01:09:01We need to hurry up and try for another baby if we really want to save him.
01:09:07But first, we're gonna have to have Lily otherwise.
01:09:11Well, that wouldn't be fair to the second child.
01:09:15I won't do that.
01:09:19Is that really all the love you have for your son?
01:09:23Philip will.
01:09:25Lily, what are you saying?
01:09:27I know exactly what I'm saying.
01:09:47Can I get you to sign this enforcement agreement?
01:09:50I gotta go to the hospital to check if I'm on the truth, Jasper.
01:09:53Oops.
01:10:16Oh.
01:10:25Vivian?
01:10:26What the fuck?
01:10:29Vivian!
01:10:30Why are you here? Jasper's at the hospital. What are you-
01:10:33You're more important to me.
01:10:35I'm always.
01:10:37Jasper needs you. You're his mother.
01:10:42Oh my. You really think I'm his mother, don't you?
01:10:48Yeah, let me tell you a little story.
01:11:00Did you sign the divorce papers?
01:11:04Good.
01:11:06Good.
01:11:07It's not too late.
01:11:09Got some good news.
01:11:12The match came back.
01:11:15It works.
01:11:17Are you serious?
01:11:18Jamie, you're giving me a heart attack.
01:11:20And you better brace yourself for the second news.
01:11:22Tell me.
01:11:24Let us confirm that Lily is Jasper's biological mother.
01:11:30Let me tell you a little story.
01:11:33Ten years ago, I was messing around.
01:11:37I didn't even know whose baby I was carrying.
01:11:40That's a familiar plot, huh?
01:11:45My plan was to drug Philip.
01:11:49Trap him.
01:11:51And then use the baby to get into his bed.
01:11:55And then you slipped into his bed and got pregnant!
01:12:02So I only had one choice.
01:12:19I can't let you take this test.
01:12:25If you do, my life is over.
01:12:28Fucking bitch!
01:12:30It's a good thing I took my blood to the hospital yesterday.
01:12:33And I signed the divorce papers this morning.
01:12:36Don't shut up!
01:12:39You're insane.
01:12:41I might be.
01:12:44But you made me this way!
01:12:48I realize that it's okay.
01:12:51It's okay.
01:12:52You're my sister.
01:12:55I can't.
01:12:56I can't.
01:12:57No.
01:12:58Neither can you!
01:12:59No!
01:13:00No!
01:13:01No!
01:13:02No!
01:13:03No!
01:13:03No!
01:13:13She's good.
01:13:15She's okay.
01:13:16She's okay.
01:13:17She's okay.
01:13:19I'm sorry.
01:13:20Ah!
01:13:35I feel...
01:13:37Hey, I feel okay.
01:13:39It's me.
01:13:39Here.
01:13:41You okay?
01:13:42Ya, I'm okay.
01:13:43I- I have something really important to tell you.
01:13:46What?
01:13:46I'm Jasper's biological mom
01:13:49I know
01:13:50Sam told me everything
01:13:52What do you mean?
01:13:53The results, the test, you're a match Lily
01:13:57Oh my god
01:14:05So now you can finally accept my proposal
01:14:08And we can become a real family
01:14:11Lily, I love you
01:14:13I can't imagine being without you
01:14:16I love you
01:14:17And yesterday I thought I was going to die
01:14:20And my biggest regret was not telling you that
01:14:23Look, I forgive you
01:14:35Lily, will you marry me?
01:14:37Will you?
01:14:41Of course
01:14:43For reals
01:14:51Should we drive another baby?
01:14:54If none of the time
01:15:23Dearly beloved
01:15:24We are gathered here today
01:15:26To celebrate the union
01:15:27Of Philip Lockhart
01:15:29And Lily Smith
01:15:30In holy matrimony
01:15:41Where are the rings?
01:15:43I wanted to keep them close to my heart
01:15:45So mommy and daddy would know that I love them
01:15:47That's true
01:15:49Thank you, sweetie
01:15:58I, Philip Lockhart, take you Lily Smith to be my lawfully wedded wife
01:16:04I, Lily Smith
01:16:05I, Lily Smith, take you Peter
01:16:09And Philip Lockhart
01:16:10To be my lawfully wedded husband
01:16:14Until death do us part
01:16:17Thank you for your love for you
01:16:21I would never give you to me
01:16:21To the THIS
01:16:21Au Noel
01:16:21To the next
01:16:28What's this
01:16:32is?
01:16:32I don't know
01:16:33To be on you
01:16:45Gracias por ver el video
Comentarios

Recomendada