Skip to playerSkip to main content
#STORY #StoryChannel #FullEpisode #BingeWatch #4KHDR #PremiumSeries #NonStopDrama

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:09Lala Lala Lala
00:00:30I love you, love you.
00:00:45Now, let's go to the show.
00:00:47Good morning.
00:01:04,
00:01:06,
00:01:06,
00:01:06,
00:01:07.
00:01:09.
00:01:11.
00:01:13You know, you're too many years old, isn't it?
00:01:15I'm sorry.
00:01:17You're going to call me the old days.
00:01:20I'm going to come back to you, ๊ฐ• ํ˜•์‚ฌ๋‹˜.
00:01:22I'm sorry.
00:01:24I'm sorry.
00:01:24I'm sorry.
00:01:27The gangsta crime scene.
00:01:31There was a 30-year-old.
00:01:43At the time, I was in the city of the ๊ฐ•์„ฑ๊ตฐ, and then I was in the city of ์ฒญ์ฃผ๋กœ.
00:01:49He was in the city of 94, and I was in the murder of him, and I was in the
00:01:54murder of him.
00:01:57He was in the prison.
00:02:00So?
00:02:02We found out what was going on.
00:02:05It was a trial trial trial trial trial trial trial trial.
00:02:08If you're late, you'll be able to get a case of the case.
00:02:15If you're not saying anything, you'll be able to get a case of the DNA.
00:02:23The other thing is to get a case of the case.
00:02:26If you're going to get a case of the case,
00:02:31it will be easier to get a case of the case.
00:02:37Please, help me.
00:02:41You want to find a way to find a way to find a way to find a way to find
00:02:45a way.
00:03:04I'm sorry.
00:03:05Actually, I'm going to ask you to call him.
00:03:09I'll call him.
00:03:15No.
00:03:45No.
00:04:41์—ฌ๊ธฐ ์ˆ˜์„ฑ์ž๋“ค ์ž๋ฆฌ๋‹ค ๋ฐฉ์ฒญ๊ฐ์€ ๋’ค์ชฝ
00:04:45๋น™์ž๋ฆฌ์ธ๋ฐ ๋ญ ์–ด๋•Œ์š”?
00:04:50๋‹ค์Œ์€ ์กฐ์ง ํ†ต์—ญ๋ฐฐ ๊ฒ€๊ฑฐ์— ๊ณต์„ ์„ธ์šด ์ข…๋กœ ๊ฒฝ์ฐฐ์„œ ์†Œ์†
00:04:53๊ฒฝ์ฐฐ๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ํ‘œ์ฐฝ์žฅ ์ˆ˜์—ฌ์‹์ด ์žˆ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:56ํ˜ธ๋ช…์ž๋“ค์€ ์•ž์œผ๋กœ
00:04:57๋งํ€ธ ๋ชป ์•Œ์•„๋จน๋„ค.
00:05:00๋„ค ์ž๋ฆฌ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ .
00:05:02์ž๊ธฐ ์ž๋ฆฌ ์•„๋‹Œ ๊ฑฐ๋Š”
00:05:04ํ”ผ์ฐจ์ผ๋ฐ˜ ์•„๋‹Œ๊ฐ€?
00:05:07๊ทธ๋Ÿผ ๋บ๊ธฐ์ง€ ๋ง๋˜๊ฐ€.
00:05:11์ง€ํ‚ค์ง€ ๋ชปํ•œ ๋†ˆ์ด ๋“ฑ์‹ ์ด์ง€.
00:05:13๊ทธ์น˜? ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‚˜์˜ค์…”์•ผ์ง€.
00:05:15๊ทธ๋ž˜์•ผ ๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์˜จ ๋ณด๋žŒ์ด ์žˆ์ง€.
00:05:19์ƒ์—…์œผ๋กœ ๋ดค๊ฑฐ๋“ ์š” ์ €.
00:05:21์ด์™•์ด๋ฉด ์š”๊ฑธ ์•ˆ ํ•˜๊ฒŒ.
00:05:23๊ฒฝ์‚ฌ ์ตœ์ข…๋ชฉ.
00:05:25๊ผด๊นŒ ๊ทธ๋งŒ ๋–จ๊ณ  ๊ฐ€๋ผ.
00:05:27๋‚ด ์กฐ๋งŒ๊ฐ„ ์ œ๋Œ€๋กœ ์ ๊ฒŒ.
00:05:33์ตœ์ข…๋ชฉ ๊ฒฝ์‚ฌ.
00:05:36๋‹น์‹ ์„ ๋‡Œ๋ฌผ์ˆ˜์ˆ˜ ํ˜์˜๋กœ ์ฒดํฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:39๋ฏธ์ณค์–ด? ์–ผ๋ฅธ ์ด๊ฑฐ ์•ˆ ํ’€์–ด?
00:05:41๋„์‚ฐํŒŒ 2์ธ์ž ๊น€๋Œ€ํ‰์ด ์•Œ์ฃ ?
00:05:44๋‹น์‹ ํ•œํ…Œ ๋ˆ ์ค€ ์‚ฌ๋žŒ.
00:05:46๋‚˜ ๋‚˜ ๋‚˜ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์ผ์ด์•ผ.
00:05:47์ผ๋‹จ ์ด๊ฑฐ ํ’€์–ด.
00:05:50์•ผ ๋„ˆ ์ด๋Ÿฌ๋ฉด์€ ๋ณธ๋ถ€์žฅ๋‹˜๊นŒ์ง€ ๊ณค๋ž€ํ•ด์ง€๋Š” ๊ฑฐ ๋ชฐ๋ผ?
00:05:54๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ €๊ธฐ์„œ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”?
00:05:56๋นจ๋ฆฌ ์ด๊ฑฐ ํ’€๋ผ๊ณ .
00:06:00์•Œ๊ฒ ์–ด?
00:06:01์•Œ์•˜์–ด.
00:06:02์ž ์ž.
00:06:03์•„ํœด.
00:06:04์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋˜ ์ฐพ์•˜๋‹ค.
00:06:07์ž์œ .
00:06:13๋‹น์‹  ์†์œผ๋กœ ์ƒ๊นŒ์ง€ ๋‚ด๋ฆฐ ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ์•Œ๊ณ  ๋ดค๋”๋‹ˆ ๋น„๋ฆฌ ๊ฒฝ์ฐฐ์ด๋‹ค.
00:06:16You can't find yourself, but do you think hopefully the boss will be more difficult.
00:06:28I thought you had a plan.
00:06:30You know this time, we will make it happen again.
00:06:37Let's go, let's go!
00:06:39Let's go.
00:07:01I don't know.
00:07:17I'll give you back to your friends.
00:07:18But you can't see the people you can't see.
00:07:24That's right.
00:07:26That was the president's role in the VOL.
00:07:29I'm sorry about that.
00:07:32There's no way for the government to protect the people's rights.
00:07:38This is what I believe in the police department.
00:07:41I will give you a message to the police department.
00:07:43I will give you a message to the police department.
00:07:45Come on.
00:08:30Come on.
00:08:31Come on.
00:08:41Come on.
00:08:42Come on.
00:08:44Come on.
00:08:57Come on.
00:08:58Come on.
00:09:02Come on.
00:09:02Come on.
00:09:04Yeah.
00:09:05Come on.
00:09:07Come on.
00:09:07Come on.
00:09:09Come on.
00:09:11Come on.
00:09:13Come on.
00:09:14Yeah.
00:09:42Come on.
00:10:13Yeah.
00:10:14Come on.
00:10:19Come on.
00:10:20Yeah.
00:10:23Yeah.
00:10:25Yeah.
00:10:30Yeah.
00:10:30Yeah.
00:10:31Yeah.
00:10:32Yeah.
00:10:34Yeah.
00:10:35Yeah.
00:10:37Yeah.
00:10:40Yeah.
00:10:45Yeah.
00:10:51Yeah.
00:10:52Yeah.
00:10:54Yeah.
00:10:56Yeah.
00:10:59Yeah.
00:11:01Yeah.
00:11:04Yeah.
00:11:06Yeah.
00:11:06Yeah.
00:11:08Yeah.
00:11:20Yeah.
00:11:28Yeah.
00:11:44Yeah.
00:11:45Yeah.
00:11:46Yeah.
00:11:46You're not a kid.
00:11:50Yeah.
00:11:50Yeah.
00:11:51Yeah.
00:11:51It's been a long time ago.
00:11:53It's been a long time ago.
00:11:54It's been a long time ago.
00:11:55It's been a long time ago.
00:11:58Yeah.
00:11:59You know, you've been asking for a long time.
00:12:01I'm going to go for a long time.
00:12:02I'm going to go for a long time.
00:12:13Why are you doing this?
00:12:15What's going on?
00:12:17Yeah?
00:12:18But my brother is still big.
00:12:20I have to Void of the show.
00:12:21I used to have my ear hanging on something of an eye.
00:12:23I talked to him before but I talked to him.
00:12:28I did not know the AppใŸใ„.
00:12:32She told him I can't do it yet.
00:12:36Well, he got there.
00:12:40No.
00:12:41Let me manage this.
00:12:45Yeah, yeah, let's go.
00:12:48I'm going to follow you again, we'll take care of you again!
00:12:55Go back!
00:13:00Let's go, let's go!
00:13:01That's the doctor!
00:13:02Yeah!
00:13:03Hey!
00:13:04There's no need any...
00:13:05I'm going to sleep again!
00:13:07Let's go!
00:13:08Let's go, let's go, let's go.
00:13:09Just wait a minute, I'm so nervous.
00:13:19Oh, really?
00:13:21Oh, this is so nice.
00:13:31Oh, this is so nice.
00:13:32Oh, my God!
00:13:37What the fuck?
00:13:40What?
00:13:40Oh, my God!
00:13:42Oh, my God!
00:13:45How much?
00:13:46Oh, my God!
00:13:47What are you doing?
00:13:53You're in the water, right?
00:13:55You're in the water.
00:13:59I don't want to see him anymore, I'm going to go.
00:14:04I'm going to go.
00:14:05I'm going to go.
00:14:06I'm going to go.
00:14:07I'm going to go.
00:14:07I'm going to go.
00:14:31I'm going to go.
00:14:43I'm going to go.
00:15:03I'm going to go.
00:15:15I'm going to go.
00:15:23I'm going to go.
00:15:35Oh, my God.
00:15:56The other side.
00:15:57Who is this?
00:15:59It was my place.
00:16:05Your place is where you are.
00:16:08Where's the other side?
00:16:09You're not here.
00:16:10What's your place.
00:16:10You're not here.
00:16:11You're not here.
00:16:13You're here.
00:16:13Here's a lot.
00:16:14Here's a lot of water.
00:16:16Here's a lot of water.
00:16:17Hey, cool, cool.
00:16:18I'm getting a full full!
00:16:20It's from the where you've got to get your ludicrous.
00:16:21Here is the door.
00:16:23This is the door.
00:16:29It's in the door.
00:16:30This is in the door.
00:16:30I'm here before the breakfast.
00:16:38This is where you're from.
00:16:39This is where you're going in.
00:16:41Go ahead and take the heat from the car show.
00:16:47I know I was going to get you before he arrived, he had to get him back to me, I
00:16:50love you.
00:16:53He's like, I want to eat this.
00:16:55He's just going to look at it?
00:16:58He doesn't look like he's looking at it like that.
00:17:00He's like, I don't want to look at it.
00:17:01I'm going to go.
00:17:05I'm going to go.
00:17:08I'm going to go.
00:17:14Yeah, I am sorry.
00:17:16Yeah, I am sorry.
00:17:18No?
00:17:26You know, what the hell is now?
00:17:28What if you're a young person who is going to die?
00:17:30It's going to be a story about it.
00:17:32It's just a thing.
00:17:34He's a guy who's a good man.
00:17:36What the hell are you doing?
00:17:37I don't know how he's going to get the man out of the house.
00:17:40I don't know why you're gonna kill me.
00:17:43I'm not going to kill you anymore.
00:17:44But they weren't going to kill me anymore.
00:17:49I'm not going to kill you anymore.
00:17:51I'm going to kill you anymore, I'm going to kill you.
00:17:58What is it?
00:18:01What is it?
00:18:04That's a type of crime!
00:18:05Right, that's right, that's right.
00:18:07That's right.
00:18:09Yes?
00:18:25Yeah, Olympic has been a month ago.
00:18:28It's been a while.
00:18:30It's been a while.
00:18:30I'm going to take you to my own body, okay?
00:18:34Yes.
00:18:35All right?
00:18:36Yes.
00:18:39He was arrested for the murder of the police.
00:18:42That's the case of the police.
00:18:44He's very careful.
00:18:47It's okay.
00:18:48If you don't have a crime,
00:18:51if you don't have a crime,
00:18:51you'll have a crime.
00:18:54That's all the crime.
00:18:57No, I don't have a crime.
00:19:00The first thing is important, but if you don't have it, it will be to the ์ฐจ๊ฒ€์‚ฌ?
00:19:06No, it's not my case. It's my case, then I'll go to the end.
00:19:23The ์ฐจ๊ฒ€์‚ฌ.
00:19:25Yes.
00:19:26It's the case. How did you find it?
00:19:30What's the stocking process?
00:19:33It's a stocking process.
00:19:33I'm going to start talking to a stocking process.
00:19:36He lived here in my neighborhood.
00:19:39There was a guy who was here in the morning.
00:19:43That was a good thing.
00:19:45You're going to live here in the neighborhood.
00:19:48Then there's no one without a sign.
00:19:53You're gonna go well.
00:20:04You're a little bit more than you thought.
00:20:07Just wait a minute.
00:20:09I'll accept it.
00:20:10There's no evidence.
00:20:14There's no evidence.
00:20:15There's no evidence.
00:20:16Yes.
00:20:17What are you talking about?
00:20:19Is that true?
00:20:19Is that true?
00:20:22Yes.
00:20:24There's no evidence.
00:20:25That's true.
00:20:27That's true.
00:20:28You're not.
00:20:30You're not.
00:20:31It's not a typical crime.
00:20:32That's true.
00:20:34That's true.
00:20:41I'm not.
00:20:41I'm not.
00:20:41I'm not.
00:20:45I'm not.
00:20:49You're not.
00:20:50I'm sorry.
00:20:51I'm sorry.
00:20:54I...
00:20:59I...
00:21:01I'm sorry...
00:21:04I'm sorry.
00:21:14And the 4th of the 7th of the year, what is it?
00:21:17What was it like?
00:21:18Well, you're all...
00:21:19That's like a stalker.
00:21:20The stalker is.
00:21:21You're like a stalker.
00:21:24I'm like...
00:21:27...but you're the only a freak?
00:21:30No, she was a stalker.
00:21:32I was in this one, actually.
00:21:34Who did you get this?
00:21:36You ain't white, you ain't.
00:21:38You're not enough.
00:21:39Yeah.
00:21:42That's a mystery.
00:21:44He's going to get the case.
00:21:45I just want to get the case.
00:21:47I'm going to take the case.
00:21:48I'm going to take the case on the court.
00:21:53I'm going to take the case.
00:21:57Yeah!
00:22:02What?
00:22:02Then we have to get out of this,
00:22:03but then we have to get out.
00:22:04What the hell are you doing?
00:22:05I'm sorry.
00:22:09I'm sorry.
00:22:10What's wrong?
00:22:24What's wrong?
00:22:39What's wrong?
00:22:41What's wrong?
00:22:42What's wrong?
00:22:44What's wrong?
00:22:45What is wrong?
00:22:46Why, are we different from the case?
00:22:47Only three.
00:22:49One.
00:22:51You've been wrong.
00:22:52What's wrong?
00:22:56Why are you not leaving?
00:22:57What is this?
00:23:01This is...
00:23:04It's a job.
00:23:10Isong Jin.
00:23:13Isong... Isong Jin, where is it?
00:23:15It's a gentleman and a gentleman.
00:23:18Ah, it's a gentleman.
00:23:20Isong Jin.
00:23:22Isong Jin, you're not?
00:23:23Right?
00:23:24What are you talking about?
00:23:25No, you're not a gentleman.
00:23:27You're not a gentleman.
00:23:28Right?
00:23:29Yes!
00:23:31There is!
00:23:34Why are you?
00:23:36You're not...
00:23:37Let me stop.
00:23:38You're all jealous.
00:23:39Yes, Jin.
00:23:40Yes.
00:23:41You're not a girl.
00:23:50You're not a girl.
00:23:51You're not a girl.
00:23:51You're not a girl.
00:23:53This girl is where is he going.
00:23:54You're not going to go.
00:23:54I'm not going to talk about it.
00:23:56I'll talk about it.
00:24:00I'll talk about it.
00:24:20Please.
00:24:22Yes.
00:24:23Why are you so afraid?
00:24:26He's a doctor.
00:24:29He's not a doctor.
00:24:31He's a doctor.
00:24:32He's a doctor.
00:24:34He's a doctor.
00:24:42You really didn't kill me?
00:24:45Yes.
00:24:47Well, you're not lucky enough.
00:24:50You're going to live in the village.
00:25:03Will you help me?
00:25:05Do you want me to help you?
00:25:10I don't know.
00:25:12Why did he kill a stalker?
00:25:19He had a stalker.
00:25:22He had a mistake.
00:25:23He had a stalker.
00:25:28It's not a stalker.
00:25:32Yes, it was.
00:25:37This one...
00:25:40This one would be very soft.
00:25:43But if you see it and you have to get off of a stalker,
00:25:45then it will be low.
00:25:49I feel so weird.
00:25:51You're right.
00:25:56You're right.
00:26:01I've been here before, but I'm going to do it again.
00:26:06I can't see you.
00:26:13I can't see you.
00:26:14You're going to do it.
00:26:18You're going to do it.
00:26:19It's not.
00:26:21It's not.
00:26:22It's not.
00:26:23Listen.
00:26:25It's the first time and the last chance.
00:26:30If you're here, I'll do it for 5 years.
00:26:37But if you don't do it for the door,
00:26:41I'll do it forever.
00:26:45Right?
00:26:49Once,
00:26:51two,
00:26:52three,
00:26:55four,
00:26:55No!
00:26:58Just let me show you.
00:27:00My mother is here.
00:27:03It's still not that bad.
00:27:05I have that bad.
00:27:06I need to leave my wife's house if you are at home.
00:27:09I don't need to go to my wife's house.
00:27:10She'll do it now.
00:27:12Six, seven, seven, seven.
00:27:18My wife's wife's house is in a way to get her.
00:27:21So don't worry about it.
00:27:23You won't have enough.
00:27:25Eight.
00:27:27Five, nine.
00:27:29That's not enough.
00:27:30Seven, eight.
00:27:33Seven.
00:27:34Hi there!
00:27:38Misaling!
00:27:40Skip 36!
00:27:43I got murdered!
00:27:48Save concern!
00:27:49Thank you!
00:27:52Sorry, shame!
00:27:54I got murdered!
00:27:56I got murdered!
00:28:03In the case of a crime, you can use a crime.
00:28:06You can use a crime.
00:28:06Then you can use a crime.
00:28:08Yes, you are not sure.
00:28:10There are some questions.
00:28:12There are some questions.
00:28:16There are some questions.
00:28:17What are you doing now?
00:28:22You're right now.
00:28:25You're not sure.
00:28:25I think he's been looking for a lot.
00:28:26He's been walking through a lot.
00:28:27He was walking around in the morning and there was a lot of concern about him.
00:28:32He's going to take you.
00:28:33Oh, he's going to take a lot.
00:28:36And there are a lot of questions.
00:28:36Yes, I'm going to take you.
00:28:39Come on.
00:28:39What's going to happen?
00:28:40Yeah, you idiot!
00:28:40Why are you doing this?
00:28:41Why are you doing it?
00:28:41Why are you doing it?
00:28:42I'm going to get a job.
00:28:44So then I got you.
00:28:46I'm going to get you here.
00:28:51No, no.
00:28:52No!
00:28:52No!
00:28:52No!
00:28:55You sure?
00:28:57Oh, thank you!
00:28:59Hey, are you?
00:29:02Wow, you've already been Cardinal.
00:29:08It's been a long time.
00:29:11It's time for a long time, huh?
00:29:17Oh?
00:29:18Ha ha ha.
00:29:19Yeah, good.
00:29:21Ha ha.
00:29:23You've been the police?
00:29:27Ha ha ha.
00:29:29Ha ha ha.
00:29:32Ha ha ha.
00:29:34Ha ha ha ha.
00:29:36Ha ha ha.
00:29:50partir from the other mountains I will die too too dear.
00:29:54Ha ha ha.
00:29:55Ha ha ha ha.
00:29:56Ha ha ha.
00:30:06Oh, my God.
00:30:39๋ญ ์ข‹์€ ์ผ ์žˆ์œผ์‹ ๊ฐ€ ๋ด์š”?
00:30:43์•„, ์ œ๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ์‚ด์ธ๋ฒ”์„ ์žก์•˜๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:30:46๊ทธ๋Ÿฐ ํ˜ธ๋‚จ ์‚ฌ๊ฑด์„ ์•ˆ ํž˜๋“œ์…จ์–ด์š”?
00:30:51๋ญ, ์‚ฌ๋ช…๊ฐ์„ ๊ฐ–๊ณ  ์‹œ์ž‘ํ•œ ์ง์—…์ด๋ผ์„œ.
00:30:58์ €ํฌ ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ๋˜๋ฐ, ์‹œ์˜ ์”จ๋Š” ๊ทธ๋ฆ‡์ด ์ฐธ ํฐ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๊ณ .
00:31:06์•„, ํšŒ์žฅ๋‹˜๊ป˜์„œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ด์ฃผ์…จ๋”๋‹ˆ ์ฐธ ์˜๊ด‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:11์˜ค๋Š˜ ์ •๋ง ๊ธฐ๋ถ„ ์ข‹์€ ๋‚ ์ธ๋ฐ์š”.
00:31:14ํฌ์ง„ ์”จ์ฒ˜๋Ÿผ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋ถ„์„ ๋งŒ๋‚œ ๊ฒƒ๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ณ .
00:31:16์–ด๋จธ.
00:31:19์•„, ์‹ค์€ ์ œ๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ์˜ค๋žœ ์นœ๊ตฌ๋„ ๋งŒ๋‚ฌ๋Š”๋ฐ, ์ •๋ง ์นœํ–ˆ๋˜ ์นœ๊ตฌ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:31:31๊ด€์žฅ๋‹˜, ๊ฐ•ํƒœ์ฃผ๋ž‘ ์ฐจ์‹œ์›… ๋™์ฐฝ์ด๋˜๋ฐ?
00:31:38๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
00:31:40์ฐจ์‹œ์›… ๊ฒ€์‚ฌ๋ž‘ ๊ฐ•ํƒœ์ฃผ๊ฐ€ ๋™์ฐฝ์ด๋ผ๊ณ ?
00:31:43์‘.
00:31:44์ง„์งœ?
00:31:45์—์ด, ์šฐ๋ฆฌ๋„ ๋†€๋žฌ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:31:47๋‘˜์ด ๊ฝค ์นœํ–ˆ๋˜ ๋ชจ์–‘์ด๋‹ค, ๋ญ.
00:31:49์‘.
00:31:49์•ผ, ์„ธ์ƒ์— ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ข์•„.
00:31:53ํ˜น์‹œ, ๊ฐ• ํ˜•์‚ฌ๋‹˜์ด ๋ฌด์Šจ ๋ง ์•ˆ ํ•˜์…จ์–ด์š”?
00:31:57๋งž๋‹ค.
00:31:58๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ์•ผ.
00:31:59๋ฐ•๋Œ€์šฑ, ๋„ˆ ๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์žˆ์–ด?
00:32:01์•„, ๊ทธ, ๊ทธ, ๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:06์ œ๊ฐ€ ์•„๊นŒ ๋ญ”๊ฐ€ ์ฐฉ๊ฐํ•œ ๋ชจ์–‘์ด์—์š”.
00:32:08์ •๋ง ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:32:09๊ทธ์น˜?
00:32:11์•ผ, ๊ทธ๋Ÿผ ๋ญ ์šฐ๋ฆฌ ์šฉ์˜์ž ์ž๋ฐฑ๋„ ๋ฐ›์•˜๊ณ , ๊ฐ• ํ˜•์‚ฌ๋„ ์™”๋Š”๋ฐ.
00:32:15์–ด๋–ป๊ฒŒ, ๋ญ, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•œ ๋ฒˆ ๋ญ‰์ณ?
00:32:17ํ˜„์žฅ๋‹˜, ์ด์™• ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ ์˜ค๋Š˜ ์–ด๋•Œ์š”?
00:32:22๊ทธ๋ฅด์ž, ๊ทธ๋ฅด์ž.
00:32:23์•ผ, ์šฐ๋ฆฌ ๊ณฑ์ฐฝ์—, ์‘?
00:32:24์ €๋Š” ์ผ์ด ์žˆ์–ด์„œ์š”.
00:32:26์ € ๋นผ๊ณ  ํ•˜์„ธ์š”, ๋‹ค.
00:32:28์•ผ, ๋„ˆ ๋ณต๊ท€ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ง€๊ธˆ ํšŒ์‹ํ•˜์ž๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑด๋ฐ, ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋น ์ง€๋ฉด ์“ฐ๋ƒ?
00:32:34๊ทธ๋Ÿผ ํ•œ๊ธ€๋กœ ์น˜์‹œ๊ณ .
00:32:37๋๋‹ค, ๋์–ด, ๋์–ด, ๋์–ด.
00:32:39์–ด, ๋์–ด.
00:32:50๋‹น์‹  ์ฃฝ์–ด ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ๋ฐฐ์˜ท ํ•œ ๋ฒŒ ํ—ค์ดํŽธ๋„ค.
00:32:54๋‹น์‹  ์†์ˆ˜ ๋ฐฐํ‹€๋กœ ์ง  ์˜ท๊นŒ์ง€ ๋ช‡ ๋ฒŒ ์ด์›ƒ๊ป˜ ๋‚˜๋ˆ ์ฃผ๊ณ ,
00:33:01์˜ฅ์ˆ˜์ˆ˜๋ฐ˜ ์˜†์— ๋‹น์‹ ์„ ๋ฌถ๊ณ  ๋Œ์•„์˜ค๋„ค.
00:33:10๊ฐ€๋ด.
00:33:12์ง€๊ธˆ.
00:33:13์ง€๊ธˆ.
00:33:14์ง€๊ธˆ.
00:33:32์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:35์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:36์•„, ์ด๊ฑฐ ์ œ๊ฐ€ ์‚ด๊ฒŒ์š”.
00:33:42๋๋‹ค.
00:33:43ํ•™์ƒ์˜ ๋ˆ์ด ์–ด๋”” ์žˆ์–ด์„œ.
00:33:45์ €, ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ฌด์ฑ…์ž„ํ•œ ์•  ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:33:47์ œ๊ฐ€ ์‚ฌ๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”, ๋„ค?
00:33:49๊ทธ๊ฒŒ ๋„ค ๋ˆ์ด์•ผ?
00:33:50๋„ˆํฌ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ๋ˆ์ด์ง€?
00:33:53์ด๊ฑฐ, ๊ทธ๋ƒฅ ์ค„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ
00:33:55๋‚˜์ค‘์— ์ฐธ๊ณ ์„œ ์‚ด ๋•Œ ์šฐ๋ฆฌ ์„œ์ ์— ์ „ํ•˜์ž.
00:34:00์œ , ์ •, ๋ฆฐ, ์ด์š”.
00:34:04์‘?
00:34:09๋ฏธ๋ฆฌ ์ฃผ๋ฌธํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ ์š”, ์ฐธ๊ณ ์„œ.
00:34:13์œ , ์ •, ๋ฆฐ.
00:34:16๋ฐ›์•„์ค€๋‹ค?
00:34:19์‘.
00:34:4686๋…„ 10์›” 8์ผ, ์ตœ๋ฏผ์ž.
00:34:5030์„ธ.
00:34:53์†์ด ํฌ์žฅ์ด๋กœ ๊ฒฐ๋ฐ•๋œ ์ฑ„ ๋ฐœ๊ฒฌ.
00:34:56๊ต์‚ด.
00:34:57๋ชฉ์— ์†์œผ๋กœ ๋ชฉ์ด ์กธ๋ฆฐ ์ž๊ตญ์ด ์žˆ์Œ.
00:35:0287๋…„ 6์›” 11์ผ, ํ™ฉ๊ฐ•ํ•ด 21์„ธ.
00:35:07์Šค์นดํ”„๋Š” ๋ชฉ ์กธ๋ฆฐ ์ฑ„ ์‚ฌ๋ง.
00:35:1288๋…„ 4์›” 29์ผ,
00:35:16์ž„๋ณตํฌ 29์„ธ.
00:35:17์Šคํƒ€ํ‚น์€ ๋ชฉ ์กธ๋ผ ์‚ฌ๋ก€.
00:35:24์ด๊ฒŒ ์—ฐ์‡„์‚ด์ธ ๊ฒŒ ๋ฐํ˜€์ง€๋ฉด,
00:35:27์‚ฌ๊ฑด์€ ํ†ตํ•ฉ๋œ๋‹ค.
00:35:30์ตœ๋ฏผ์ž.
00:35:31ํ™ฉ๊ฐ•ํ•ด ์‚ฌ๊ฑด ๋‹ด๋‹น ๊ฒ€์‚ฌ๋Š” ํ™ฉ์žฌํ›ˆ,
00:35:35์ž„๋ณตํฌ๋Š” ์ฐจ์‹œํ˜•.
00:35:39์ด ๋‘˜ ์ค‘์— ํ•œ ๋ช…์—๊ฒŒ๋Š”.
00:35:43์˜ˆ์ˆ˜๋‹˜์€,
00:35:48๋ค์ฒœ๋‹ˆ์Šค.
00:35:49์•„์ง ์žˆ์—ˆ๋„ค?
00:35:49ะตะฒ์‹œ์•„ Sauv์ด.
00:35:55๋งˆ์ดํฌ๊ฐ€ ๋ถˆ๋ €๋‹ค.
00:35:58์ด๋Ÿฐ ์ƒํ™ฉ์„ ์จ์ค˜.
00:36:01๋‚˜์ค‘์— ์ผ๋„ค.
00:36:02๋งˆ์ดํฌ.
00:36:02๋‚˜์ค‘์— ์ผ๋„ค.
00:36:03๋‚˜ ๋ญ์•ผ?
00:36:04์•ผ ์‹œ.
00:36:05๋†€๋ž„ ๊ฒƒ์ด์š”์š”.
00:36:06๊ทธ๊ฑฐ ๋ญ๋‹ˆ?
00:36:06No damn it, you got to go.
00:36:08No.
00:36:09It's okay.
00:36:09No.
00:36:10That's okay.
00:36:10We're going to see you here.
00:36:13I'm going to see you.
00:36:15I want you to go.
00:36:16I'm going to see you.
00:36:17Okay, that was a big deal here.
00:36:21It's okay.
00:36:22I just don't know your name.
00:36:22Did you fill your name in terms of your name?
00:36:24It's me and I'm going to see you there.
00:36:27Yeah.
00:36:28I was trying to get you the following time.
00:36:32That's a bad fight!
00:36:34That's a bad fight!
00:36:41You know this is a hongjeun, okay?
00:36:52Hongjeun?
00:36:53I know it was a long time ago, but it wasn't even a case.
00:36:57There wasn't a case at all, but there wasn't a case.
00:37:01But?
00:37:02The case of the crime was killed by the ์šฉ์˜์ž.
00:37:05It wasn't a case anymore.
00:37:09So the case is who?
00:37:11The doctor.
00:37:17Why are you talking about this?
00:37:19Are you familiar with the doctors?
00:37:24I'm going to take a lot of food for you, but I'm going to take a lot of food for
00:37:30you.
00:37:32But I'm going to take a lot of food for you.
00:37:36Then I'll take a lot of food for you.
00:37:37Who are you?
00:37:50What's that?
00:37:52I'm so sad.
00:37:54Yeah, you're strange.
00:37:57Go.
00:37:58It's late.
00:38:01You're not really going to get out of here.
00:38:02Oh, it's so bad.
00:38:04I'm going to go.
00:38:06I'm going to go.
00:38:08Really?
00:38:09I'm going to go.
00:38:11I'm going to go.
00:38:13Bye!
00:38:43This is a huge deal.
00:38:45What?
00:38:46You're waiting for me.
00:38:48You're waiting for me.
00:38:50I'm going to go.
00:39:02You're waiting for me.
00:39:06After all, you will be able to get me to the next time.
00:39:08What's up?
00:39:09Is it a good thing?
00:39:10Or can I just eat a little?
00:39:13I don't want a little of a drink.
00:39:15It's not as good as you want.
00:39:16What's up?
00:39:18What's up?
00:39:19What's up?
00:39:20I'm going to get out of here.
00:39:23I'm going to get out of here!
00:39:25Come on!
00:39:26Come on!
00:39:27I'm going to get out of here!
00:39:29Come on!
00:39:29Come on!
00:39:29Come on!
00:39:30Come on!
00:39:31Come on!
00:39:42Let's go!
00:39:43Go!
00:39:46Are you going to go to the hospital?
00:39:51I will go to the hospital.
00:39:54You don't have to go.
00:39:55You have to go to the hospital.
00:39:57I am going to go.
00:39:59You are going to go to the hospital.
00:40:02Are you going to go to the hospital?
00:40:02They came early for us.
00:40:05You had to come home with the hospital?
00:40:06Yes, it was a hospital.
00:40:09I am going to come to the hospital.
00:40:11I am going to go to the hospital.
00:40:13He is when you are the best.
00:40:16Yes.
00:40:17It is a hospital.
00:40:23Who are you ?
00:40:26Was he going to be right?
00:40:28You know?
00:40:30It's just a big smile, isn't it?
00:40:35So, why did you take a job?
00:40:38You're so sad.
00:40:40I'm not a kid.
00:40:41You're not a kid.
00:40:42Or you're a kid.
00:40:47If you've been a kid who didn't get any hands.
00:40:50You're a kid that's not a kid.
00:40:58Yeah, I'm going to tell you what I'm saying.
00:41:03What? What's your name?
00:41:08I'm sorry.
00:41:09I'm sorry.
00:41:10What's your name?
00:41:11What's your name?
00:41:13You're from Seoul.
00:41:14I'm sorry.
00:41:16I'm sorry.
00:41:17I'm sorry.
00:41:18I'm sorry.
00:41:18I'm sorry.
00:41:19I'm sorry.
00:41:20I'm sorry.
00:41:24I'm sorry.
00:41:27You know what I'm saying?
00:41:29There's no respect to the person.
00:41:30There's no respect to the person.
00:41:35You know what I'm saying?
00:41:39Yeah, definitely.
00:41:47How do you say that?
00:41:48Why?
00:41:48What's the word?
00:41:49What is the word?
00:41:52What is the word?
00:41:53Why?
00:41:54What do you mean by the father?
00:41:55What is the fact?
00:41:56It's not a person.
00:41:59He's a guy, he's a guy.
00:42:02And he's a guy.
00:42:04He was a guy.
00:42:06He has a girl?
00:42:07He's a guy.
00:42:09I don't know.
00:42:13He's a guy.
00:42:15He's a guy.
00:42:17I'm a guy.
00:42:19...and he was killed.
00:42:21...and he was killed by the murder of the police.
00:42:22...and he was killed by the police.
00:42:23...and these are how much?
00:42:31If you're saying this,
00:42:33...to all this is a crime,
00:42:36...to be a crime?
00:42:40...and he's a crime?
00:42:42...
00:42:42...
00:42:43...
00:42:43...
00:42:47You need to have an arugase.
00:42:49It's ะฐะปuni.
00:42:50You can get it to her.
00:42:53I'll do it again.
00:42:54Then, you have to do this.
00:42:55I'll do it again.
00:43:01Yes.
00:43:01Yes.
00:43:02Today.
00:43:06Yes?
00:43:08Who?
00:43:10I'm not sure what's going on.
00:43:11I'm going to find you.
00:43:12I'm going to find you.
00:43:13What?
00:43:17Yes, I'm going to find you.
00:43:19This is a crime.
00:43:22I'll go.
00:43:28It's coming out.
00:43:46We don't have a job with him.
00:43:50You can't put your clothes away.
00:43:52It's great.
00:43:54You can't put your clothes away.
00:44:16Let's go!
00:44:17Off you!
00:44:18Come on!
00:44:22What are you doing now?
00:44:24We're all right!
00:44:28It's not that he's already released.
00:44:29He was born here..
00:44:35It's been a lie.
00:44:37Are you OK?
00:44:38He's going to get a check.
00:44:39Going back to the store.
00:44:43Go.
00:44:53Hi, go.
00:44:54Go.
00:44:54Oh, yeah.
00:44:55Go.
00:44:58Go.
00:44:58Yeah, you're not going to get help.
00:45:00Come on.
00:45:01Come on.
00:45:01Come on.
00:45:02Wait.
00:45:02You're not going to get help.
00:45:03Why?
00:46:16We're right back.
00:46:21We're right back.
00:46:24We're right back.
00:46:28We're right back.
00:46:29We're right back.
00:46:30We're right back.
00:46:32We're right back.
00:46:35We're right back.
00:46:38We're right back.
00:46:38We're right back.
00:46:40We're right back.
00:46:43We're right back.
00:46:47We're right back.
00:46:49We're right back.
00:46:53We're right back.
00:46:55We're right back.
00:47:09We're right back.
00:47:15We're right back.
00:47:18We're right back.
00:47:20We're right back.
00:47:22We're right back.
00:47:45We're right back.
00:47:51We're right back.
00:47:53We're right back.
00:47:54์ž–์•„,
00:47:54์‚ดํ•ด ๋‚ด ๊ธฐ์จ์„.
00:47:58์•ž์œผ๋กœ ์ผ์–ด๋‚˜๊ฒŒ ๋  ๋ฒ”์ฃ„๋Š” ๋ถ„๋ช… ์Šคํƒ€ํ‚นํ•˜๊ฒŒ ํ•œ ๊ต์ž์ผ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค,
00:48:02์žฅ๋‹ดํ•ด์š”.
00:48:09์–ด์จŒ๊ฑฐ๋‚˜ ์„ ๋ฐฐ๋‹˜๋„ ์•„์ง ์ง์ ‘ ์ฆ๊ฑฐ๋Š” ์—†๋Š”๊ฑฐ ์•„๋‹™๋‹ˆ๊นŒ?
00:48:13์ €๋Š” ์ €๋Œ€๋กœ ์ˆ˜์‚ฌ ๊ณ„์† ์ง„ํ–‰ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:15์ฐจ ๊ฒ€์‚ฌ ๋ฒŒ์จ ์žŠ์—ˆ์–ด?
00:48:17์—„ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ ๋ฒ”์ธ์œผ๋กœ ๋ชฐ๊พผ ํ•œ๊ฑฐ?
00:48:23I'm sorry.
00:48:24I'm sorry.
00:48:24I'm sorry.
00:48:25I'm sorry.
00:48:38This is the case.
00:48:43Wait a minute.
00:49:11Oh, my God.
00:49:19Yeah.
00:49:21Our ํƒœ์ฃผ...
00:49:23... is still so cute.
00:49:31What's this?
00:49:54You're...
00:49:55... that...
00:49:57... that's what I was doing.
00:49:59My wife won't do it.
00:50:03It's my wife.
00:50:06I'll do it.
00:50:07It's my wife.
00:50:07It's my wife and my wife.
00:50:16The wife is where?
00:50:18That's where he was.
00:50:26Where did he go?
00:50:30Where did he go?
00:50:39Where did he go?
00:50:41There was no other person who was going to go.
00:50:56She's going to have it.
00:50:57I'm waiting for her.
00:50:59I'm going to take it back to you.
00:51:03Who is that?
00:51:08I'm sorry.
00:51:09I'm sorry.
00:51:12I'm sorry.
00:51:22I'm sorry.
00:51:35Now, you're going to go to the next girl?
00:51:41She's going to go to the next girl.
00:51:48It's okay.
00:51:51It's okay.
00:51:53Let's go.
00:52:09Are you here?
00:52:14You don't have any time.
00:52:16You can't.
00:52:18You can't even wear a mask.
00:52:23You can't.
00:52:27It doesn't work.
00:52:28It doesn't work.
00:52:30You can't have a shower with a woman.
00:52:37You can't watch it.
00:52:38He's doing it.
00:52:40Let's go, let's go.
00:53:11Let's go.
00:53:41์›์žฅ๋‹˜, ์›์žฅ๋‹˜.
00:53:43์ž ์‹œ๋งŒ.
00:53:44์ด ์ง„๋ผ์•ผ.
00:53:45๊น€ํ•œ์„.
00:53:47์ž ์‹œ๋งŒ.
00:53:48์ž ์‹œ๋งŒ.
00:53:49์ž ์‹œ๋งŒ.
00:53:50์ž ์‹œ๋งŒ.
00:53:50์ž ์‹œ๋งŒ.
00:53:52์ž ์‹œ๋งŒ.
00:53:56๊ทธ ์—ฌ์ž.
00:53:57๋‚ด ๋งˆ๋ˆ„๋ผ์š”.
00:53:59์ง‘ ๋‚˜๊ฐ€ ๋งˆ๋ˆ„๋ผ ์žก์€ ๊ฒƒ๋„ ์ฃ„์•ผ!
00:54:08What are you doing?
00:54:10You remember?
00:54:12You remember?
00:54:13You remember?
00:54:15You remember?
00:54:19You remember?
00:54:19What?
00:54:22I don't know!
00:54:25Why?
00:54:26You know what?
00:54:29You know what?
00:54:30You see a guy looking hip, just?
00:54:33I just had a gun.
00:54:35I just had to do this!
00:54:36You got his bagะณะธะฝ, you're right!
00:54:39I'll see you!
00:54:39A gun?
00:54:41A gun is easier!
00:54:43Oh, it's so easy to get out of here.
00:54:55This is not a lie.
00:54:58Here.
00:55:00Yes, please.
00:55:04It's a lie.
00:55:06It's a lie.
00:55:07It's time for me to stay as close to the hotel.
00:55:09It was a lie that was like the time.
00:55:16I have a different way.
00:55:16It was the eve of the night of the night 8am.
00:55:19You had your college friends?
00:55:27Yes.lerde.
00:55:29have you been living from theitate of Kim HanSok? About a
00:55:33hour.
00:55:36I've been there for a while.
00:55:37I've been there for a while.
00:55:40Did you get to the road again?
00:55:45No.
00:55:48Then, you've been there for the road?
00:55:52There wasn't a person.
00:55:56What?
00:55:58There was something strange?
00:55:59Did you say anything?
00:56:01It was definitely a lot.
00:56:05I don't know.
00:56:07But it's true that I'm going to see you in the past.
00:56:11I haven't been able to see you anyway.
00:56:26I haven't seen you yet.
00:56:33There were no other signs.
00:56:34There were no signs.
00:56:35There was a sign that had to be, and the sound was still there.
00:56:46Where is it?
00:57:03What?
00:57:04It's a pool.
00:57:05It's a pool.
00:57:05I don't know.
00:57:06I don't know.
00:57:13I don't know.
00:57:37I don't know.
00:58:14I don't know.
00:58:44I don't know.
00:58:46Yeah, I'm going to go here.
00:58:50The day...
00:58:53The people who are watching her.
00:58:58And the victims who are not watching her.
00:59:30I got something.
00:59:32I got something.
00:59:33You're the most ridiculous thing.
00:59:36You're gonna kill me.
01:00:16๊ผญ, ๊ผญ ์ˆจ์–ด๋ผ.
01:00:19๋„Œ ๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ ์•„์ฃผ ์ž˜ํ•˜๊ณ .
01:00:23๋„Œ ๋‚ด๊ฐ€ ์žก์•„.
01:00:45๋ˆ„๊ตฌ๋ƒ, ๊ฑฐ๊ธฐ?
01:00:57๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
01:01:04๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
01:01:09ํ‘œ์ง€ ๋งž๋„ค.
01:01:14๋„ค๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์™œ ์žˆ์–ด?
01:01:17์œ ์ •๋ฏผ ์‚ฌ๊ฑด ๋ณด๋Ÿฌ ์™”๋‹ค๊ฐ€ ์„ค๋งˆ ๋„Œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
01:01:22๊ทธ๊ฑธ ์ข€ ์น˜์›Œ๋ผ.
01:01:24๋ฌด์„ญ๊ฒŒ ํ•ด, ๊ทธ๋ž˜.
01:01:25๋„ค๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์™œ?
01:01:28์ด๊ฑด ๋„ค ์‚ฌ๊ฑด๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ.
01:01:30๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ.
01:01:32์ด์ œ ๋‚ด ์‚ฌ๊ฑด์ด์•ผ.
01:01:34์ด ์‚ฌ๊ฑด ๋„ค๊ฐ€ ๋งก๊ฒŒ ๋๋‹ค๋ฉฐ?
01:01:37์‚ฌ๊ฑด์„ ๋งก๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์œผ๋ฉด ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๋ฉด ๋˜์ง€.
01:01:41๊ทธ๋žฌ์œผ๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜์ด ์นœ๊ตฌ๋ผ๋ฆฌ ๊ฐ™์ด ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์ข€ ์ข‹๋ƒ?
01:01:45ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๋” ๋‚ด ์•ž์—์„œ ์šฐ๋ฆฐ ์ด ์นœ๊ตฌ์ธ์ง€ ์”จ๋ถ€๋ฆฌ๋ฉด ๋„Œ ๋‚ด ์†์— ์ฃฝ๋Š”๋‹ค.
01:01:50๋‚˜ ๊ฑด๋“œ๋ฆฌ์ง€ ๋งˆ.
01:01:52๋‚˜ ์˜ˆ์ „์— ๊ทธ ๊ฐ•ํƒœ์ฃผ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
01:01:55๊ทธ ์ƒˆ๋ผ๋Š” ๋ฏธ๋ จํ•˜๊ณ  ์ฐธ์„์„ฑ์ด ๋งŽ์•˜์ง€๋งŒ ๋‚œ ์•„๋‹ˆ๊ฑฐ๋“ .
01:02:05๊ทธ ์ƒˆ๋ผ๋Š”?
01:02:07๋˜๋„๋ก ๋‚ด ๋ˆˆ์•ž์— ๋„์ง€ ๋งˆ๋ผ.
01:02:10์˜ค๋ž˜ ์•ˆ ๊ฑธ๋ ค.
01:02:12๋‚˜ ์—ฌ๊ธฐ ์˜ค๋ž˜ ์žˆ์„ ์ƒ๊ฐ๋„ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
01:02:17์•ผ, ๊ฐ•ํƒœ์ฃผ.
01:02:24์ด ์‚ฌ๊ฑด ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์ฐพ์•„์˜จ๋‹ค.
01:02:28๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋„ˆ๋„.
01:02:32๋ญ?
01:02:33๋„ˆ.
01:02:35๋‚ด ์˜†์— ๋‘˜ ๊ฑฐ์•ผ.
01:02:37๊ทธ๋•Œ์ฒ˜๋Ÿผ.
01:02:42์ด ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€.
01:02:44๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋‹ค.
01:02:46๊ฐ•ํƒœ์ฃผ.
01:02:56์•ผ, ์•ผ, ์•ผ, ์•ผ, ์•ผ.
01:02:58์•ผ, ์•ผ.
01:02:58์•ผ, ์•ผ.
01:02:58์•ผ, ์•ผ, ์•ผ.
01:02:58์•ผ, ์•ผ, ์•ผ.
01:03:04๊ฐ€์‹œ์ฃ .
01:03:05์˜ˆ.
01:03:13์˜ค๋žซ๋™์•ˆ.
01:03:16์ด ๋‚ ๋งŒ์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์™”๋‹ค.
01:03:19It's been a long time for the last 30 years.
01:03:23Wait a minute.
01:03:25Yes.
01:03:27What is...
01:03:28Yes, there is.
01:03:30Let's go.
01:03:48Let's go.
01:03:48Let's go.
01:03:49Let's go.
01:03:52Let's go.
01:03:53Let's go.
01:03:54Let's go.
01:03:56Let's go.
01:03:57Let's go.
01:04:26I don't know.
01:04:33์˜ค๋žœ์— ๊ธฐ๋‹ค๋ ธ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
01:04:45์˜ˆ, ๋“œ๋””์–ด ๋งŒ๋‚ฌ๋‹ค.
01:04:51๊ทธํ† ๋ก ์ฐพ์•„ ํ—ค๋งธ๋˜ ๋‚˜์˜ ์‚ด์ธ์ž.
01:05:00The night is deep, the night is deep, and the night is still there.
01:05:13The silence has been so loud, and the eyes of my eyes,
01:05:27The sun is burning.
01:05:30The sun is burning.
01:05:30Say it, say it!
01:05:33I'm having a strange woman.
01:05:34If you look at her husband,
01:05:36you'll be able to leave her.
01:05:39I don't know if I'm going to get you.
01:05:40Hey, I'm a doctor.
01:05:42We're going to go to the devil's friend.
01:05:43It's a good job, I find it.
01:05:49I have my friend's husband.
01:05:53Your brother is a good girl.
01:05:56He's a good girl.
Comments