- 4 days ago
مسلسل Miss Austen مترجم - Episode 1
Category
📺
TVTranscript
00:15ترجمة نانسي قنقر
00:40ترجمة نانسي قنقر
01:00ترجمة نانسي قنقر
01:05ترجمة نانسي قنقر
01:38ترجمة نانسي قنقر
01:45ترجمة نانسي قنقر
01:48ترجمة نانسي قنقر
01:50ترجمة نانسي قنقر
01:52ترجمة نانسي قنقر
01:53ترجمة نانسي قنقر
02:26ترجمة نانسي قنقر
02:56ترجمة نانسي قنقر
02:58ترجمة نانسي قنقر
03:00ترجمة نانسي قنقر
03:16ترجمة نانسي قنقر
03:19ترجمة نانسي قنقر
03:21ترجمة نانسي قنقر
03:23ترجمة نانسي قنقر
03:26ترجمة نانسي قنقر
03:28ترجمة نانسي قنقر
03:31إنه مباشرة من العالم.
03:33مو بالاحترفة؟
03:34لن ندلها في المنزل هنا.
03:36لن نحل في المنزل.
03:40لن تحصل بها.
03:41أمانك تشتريكي.
03:48لا تحصل بها.
03:50سيكون اللغة بها في الحال.
03:52لن تكون لدينا عمليا بها.
03:53طرقاً على المحاولة ، لن تتحديك.
03:55فلن تزديك على هذه أحد مقارنة.
03:58شكراً للمشاهدة
04:52شكراً للمشاهدة
05:23شكراً للمشاهدة
05:26فولا
05:28إنه كساندرا
05:32كساندرا أستن
05:36كثي
05:42ميساعدة
05:43لا أستطيع أن أعطيك
05:44لا تتكلم
05:47إصابيلا لديك جيد
05:50و أنا هنا لأساعدها
05:53كحبت
05:57إصبه
05:58ما ذاك
05:59سمت هذا سجن إلى
06:04لديه
06:05إذا بقى إليه
06:07أنا لأسفل
06:07فلسل
06:09أستطيع أن أذهب
06:10فلسل
06:12لديه أمس
06:13أستطيع أن أعطيك
06:14لديه نعم
06:22فلسل
06:34السي
06:37الآن أنت هناك
06:38يجب أن تفعل شيئاً لك
06:41يجب أن تفعلني
06:44ماذا؟
06:45إزبالا
06:49يجب أن تفعلها
06:50يجب أن تفعلها
06:51يجب أن تفعلني
06:53لا تفعلها
06:56لا تفعلها
06:57هناك مجموعة في هذا العالم
07:00أمسيسي
07:03هيا بذلك
07:05المسرين يجب أن تفعلها
07:06أعطيك لك
07:09أعطيك
07:10أعطيك
07:13ولكن إذا كانت تفعله في السيارة
07:15يجب أن تفعلني
07:18يجب أن تفعلني
07:20سأعطيك
07:21أعطيك
07:53أعطيك
07:54أعطيك
07:55أعطيك
07:57أعطيك
08:11أعطيك
08:19أعطيك
08:32أعطيك
08:34أعطيك
08:36أعطيك
08:36كل شيء
08:37أعطيك
08:49كل شيء
09:52لن يكون لديك أسنع هذه المرة
09:54لنبدأ معي
09:55لنبدأ بالنسبة لنظر الان
09:57تنظر الى الان
12:00شكرا
12:02شكرا
12:03شكرا
12:06شكرا
12:10شكرا
12:41شكرا
13:11شكرا
13:12شكرا
13:17شكرا
13:18شكرا
13:18شكرا
13:19شكرا
13:19شكرا
13:19شكرا
13:21شكرا
13:22شكرا
13:22شكرا
13:23شكرا
13:35شكرا
13:36شكرا
13:38شكرا
13:38شكرا
13:39شكرا
13:42شكرا
13:43شكرا
13:44شكرا
13:44شكرا
13:47شكرا
13:48شكرا
13:49شكرا
13:49شكرا
13:49شكرا
13:49شكرا
13:52شكرا
13:53شكرا
13:55شكرا
13:57شكرا
13:58شكرا
14:09شكرا
14:10شكرا
14:12شكرا
14:12شكرا
14:13شكرا
14:13شكرا
14:24شكرا
14:26شكرا
14:26شكرا
14:26شكرا
14:28شكرا
14:28شكرا
14:28شكرا
14:30شكرا
14:30شكرا
14:32شكرا
14:32في المترجم الى المترجم الى اللقاء.
14:35مرحبتا.
14:36أعتقد أنه تم القصة لذلك تاريخ الخطأ لتركها؟
14:40لا.
14:41أنت بسيطة للعودة.
14:44للتتريب المترجم الواسطين يألوني دو سر دUNDس.
14:48هذا هو حيث.
14:50فلسطو حموة المترجم الى المترجم الى اللقاء.
14:51هذا يريد ان يكون لديها مالاً في حياتي.
14:55لكن لا مالاً في هذه الحياتي.
14:57لديها مالاً.
14:58ويوجد موجودة لعفراءة بيطارة العامة في المنزل.
15:01إنه قد يجب أن تكون ستحقاً أولا
15:04وليس أستطيع أن أفعل لإنحاء المبسطة للجنة
15:09أتمنى أن Isabella ستحتاج إلى المساعدة
15:30ترجمة نانسي قنقر
15:57ترجمة نانسي قنقر
16:31ترجمة نانسي قنقر
16:36ترجمة نانسي قنقر
17:08ترجمة نانسي قنقر
17:14ترجمة نانسي قنقر
17:40ترجمة نانسي قنقر
17:42ترجمة نانسي قنقر
18:12ترجمة نانسي قنقر
18:42ترجمة نانسي قنقر
18:51ترجمة نانسي قنقر
18:52ترجمة نانسي قنقر
18:56ترجمة نانسي قنقر
18:57ترجمة نانسي قنقر
18:58ترجمة نانسي قنقر
19:00ترجمة نانسي قنقر
19:00ترجمة نانسي قنقر
19:02ترجمة نانسي قنقر
21:19ترجمة نانسي قنقر
21:51ترجمة نانسي قنقر
22:25ترجمة نانسي قنقر
22:30ترجمة نانسي قنقر
22:32ترجمة نانسي قنقر
22:41ترجمة نانسي قنقر
22:49ترجمة نانسي قنقر
22:52ترجمة نانسي قنقر
23:08ترجمة نانسي قنقر
23:14ترجمة نانسي قنقر
23:18ترجمة نانسي قنقر
23:19ترجمة نانسي قنقر
23:30ترجمة نانسي قنقر
23:32ترجمة نانسي قنقر
23:36ترجمة نانسي قنقر
23:45ترجمة نانسي قنقر
23:46ترجمة نانسي قنقر
23:52ترجمة نانسي قنقر
23:55ترجمة نانسي قنقر
24:11ترجمة نانسي قنقر
24:13ترجمة نانسي قنقر
24:26كما يجب أن يكون قدين.
24:28وحيدة وحيدة
24:34حسنا
24:36لا يمتع لكي لا يوجدك
24:44سلسلت أماموية
24:47ليس لدينا وقت لها لكي تكون لديك
24:53وحيدة إلى الشمس
24:56لا يمكن أن تكون هناك.
24:57لا يمكن أن تكون هناك.
24:59إذا كانت إليها في المنزل في المنزل،
25:02أحتاجه إلى هناك أكثر.
25:05أحاول أن تظهر بها تحديث معها.
25:33ترجمة نانسي قنقر
25:56ترجمة نانسي قنقر
26:30ترجمة نانسي قنقر
26:39ترجمة نانسي قنقر
26:41ترجمة نانسي قنقر
26:44ترجمة نانسي قنقر
26:47ترجمة نانسي قنقر
26:52ترجمة نانسي قنقر
26:54ترجمة نانسي قنقر
26:57ترجمة نانسي قنقر
27:00ترجمة نانسي قنقر
27:06ترجمة نانسي قنقر
27:10ترجمة نانسي قنقر
27:35ترجمة نانسي قنقر
27:37ترجمة نانسي قنقر
27:44لن تخبق العداد لذلك
27:52لننتجت من عامة الترضي
27:56الظ آخر في عادة مومي
28:03تحديد مومي
28:04دلها إلى أمر حى عامنا
28:06وأنت ممتوح لدينا
28:08نتلقى الآن
28:08لن نتستهدي غيرية
28:09بسائد مهمي ثم جديد
28:13أليس شيء يمكنني أن أجعله هنا
28:17سيكون لدينا سيكون لدينا
28:22سيكون لدينا
28:22فقط لدينا
28:25لماذا تعتقد أن تتحدث هذا معي أولا؟
28:30فإنه قرأتني
28:33وكنت أعلم أنك ستكون
28:36ستكون لدينا
29:10لا أريد أن يشبه لكي تشبه للمساعدة.
29:14لقد وقفتت لدينا الكثير من الأفضل أن يتطلقون لديه مجموعة،
29:18لا يجب أن يكون مجموعة،
29:20يجب أن يكون لدينا لديه مجموعة.
29:24لن يجب أن يتوقف هذا الهدف هو منه.
29:28أكثر يجب أن تحصل على تحديدك في حالة تحديد.
29:32تحديد لحباً لحباً.
29:35إنه حباً لحباً.
29:37neither of you has a fortune
29:39so he must make one
29:44all will be well
29:47I know it
31:14أحبت أحبك
31:16و أحبك أحبك
31:18أحبك
31:20لا تقول
31:22أريد أنك تحبه
31:23أنت تحبه لك
31:26لذلك يجب أن تحبه
31:26إذا أحبك
31:27إذا أحبك
31:31نحن نحن نحن نحن
31:35أحبك أحبك
31:36أحبك
31:39تحبك
31:40أحبك
31:41أحبك
32:05أحبك
32:07موسيقى
32:40موسيقى
32:44Today has been more difficult than I could ever have imagined
32:49To first lose your dearest mother and now your father too
32:54And I'm sure Mr Dundas' sudden announcement today did not help
32:59It was quite unexpected
33:02Well at least now your father's will has been read
33:04And you can proceed with the removals
33:08It would appear so
33:10We fowls have lived in this house for three generations
33:14Handed down
33:16From father to son
33:18Now I must leave the only home I have ever known
33:24I will be on my own for the first time ever
33:26No Isabella you will not be on your own
33:31You will be with your sisters
33:33That is not fully decided yet
33:35Your father wanted you to live with them
33:38He was very clear about his wishes
33:40I know what his wishes were
33:43His feelings were very strong on the matter
33:45But his feelings were strong on all matters
33:51I have never once done anything to displease him
33:54But what of my own feelings?
33:58What of those?
34:00Oh they are your sisters
34:02There is no closer bond
34:04For this you should be grateful
34:09Grateful?
34:11Yes
34:13And your comfort will be enhanced
34:16In the knowledge that you are living
34:19According to your father's dying wish
34:24I find myself strangely tired now
34:26Quite ready for bed
34:38My dear Eliza
34:39You must find it in your heart
34:41To forgive the tardiness of my reply to your letter
34:45Aren't these pretty jails?
34:47Yes mama
34:48We have arrived back at Steventon
34:50But the truth is
34:52Our once peaceful rectory
34:53Has been consumed by such a riot of celebration
34:56That it's hard to find a quiet place
34:58In which to write
35:02There is so much joy and delight about
35:04As to make me feel quite sick and wicked
35:10I cannot quite remember
35:11How we passed our time
35:12In the days before my sister's engagement
35:20Jane?
35:22What do you think?
35:25Beautiful
35:26Both Cassie and the veil
35:27I can only hope it is still in fashion
35:29By the time she walks down the aisle
35:33Come along mama
35:34Let us leave Jane in peace
35:35Of course
35:35We always knew
35:37They were the most perfect match
35:39We just didn't know
35:40If Tom would ever get round to asking
35:42He's a man of caution
35:43Mama
35:44I wouldn't have him any other way
35:46Well he'd never find
35:47A better peach to pick than you
35:49Such an accomplished young lady
35:51As my eldest daughter
35:52Would be an asset to any man
35:55But poor Jane
35:57We're not sure what's going to become of her
35:59Mama
36:00Jane is in the room
36:02I'm merely saying that while you have a surfeit of competence
36:07My dear Cassandra
36:08Your dear sister here is less
36:12Useful
36:13I think that is the word you are searching for mama
36:15Come come
36:16Mrs. Austen
36:18We are blessed with two brilliant daughters
36:21Even if that brilliance manifests itself differently in each
36:26Any man would be lucky to have either
36:28Thank you for that glowing testimonial papa
36:31But mama is right
36:33Cassie is the peach
36:34And Tom Fowle is the luckiest man alive
36:38Now husband
36:39I wish to show you something
36:43If there is one drawback to this perfect arrangement
36:48It's that I will somehow have to live without her
36:52I am not ready to let my beloved sister go
36:58She's finished
37:01This silk is perfect Cassie
37:04Perhaps you should store it away mama
37:06To prevent it spoiling before Cassie wears it
37:09I am of the firm belief Jane
37:11That it is better to be prepared than not
37:14Mama's right Jane
37:15I want everything to be ready
37:17So Anna who should we make first
37:19The bride
37:21Oh will it be me
37:23No
37:24Well who then
37:25Father's bride
37:28Would you like my son to marry again Anna
37:32Then it shall be so
37:33Why have one wedding when we can have two
37:36Yes
37:38Your aunts and I will find him someone
37:40That's a splendid idea
37:41Cassie
37:42Why not
37:43I want everyone to be as happy as I am
37:46Even you my darling Jane
37:47I refuse to be involved with your matrimonial scheming
37:50What about Eliza's sister
37:52Mary Lloyd
37:53For brother James
37:54Mother
37:55I can't think of anyone better
37:58Can you Cassie
38:00No one
38:02She would be perfect
38:04It shall be done
38:05We must make two brides now Anna
38:07You must ask her aunt Jane for more paper
38:09Yes Eliza
38:10My mother is up to hold matchmaking tricks again
38:14She's intent to match our brother James
38:16With your sister Mary
38:19What do you think of this Anna
38:21From my mother this kind of plotting is to be expected
38:24But it is Cassie's part in it that's far more surprising
38:28I can only put that down to her elevated status as an engaged woman
38:33Luckily no attempts have been made to match me
38:36So I can happily pursue my fated role as an irascible spinster
38:42If Cassie will allow it
38:45Honestly Cassie
38:46You and mother are like women possessed
38:49What's come over you?
38:51Where is my sister?
38:52Nothing's come over me
38:54I'm Cassie Austin
38:55Soon to be Cassie Fowle
38:56The happiest woman in the world
38:58And if I'm to be this happy
38:59Then I want everyone around me to be happy too
39:01Happiness isn't like a cold
39:02You can't just pass it on
39:05Are you cross with me?
39:06Not cross
39:08Surprised?
39:10Mary Lloyd and James?
39:11Even you must have dealt on that count
39:13His eyes follow her everywhere when he's in her company
39:15That's not love
39:16What is it then?
39:18Polite curiosity
39:20You're supposed to be the romantic one
39:22No, the only problem we might have
39:24Not we
39:25Is that brother James is not without his admirers
39:27Miss Harrison for one
39:28Well that's a mystery too
39:29How can a widower of such indifferent humour have so much choice?
39:33Because he's a man
39:35I'm sorry if you disapprove Jane
39:37But whatever happens
39:38James must marry again
39:39That poor child needs a mother
39:41Mary though?
39:42Are you sure Miss Harrison will not be there?
39:44You know how your brother admires her, Cassie?
39:46Nonsense
39:47She towers over him
39:49No man wants a wife that is taller than he is
39:52Besides, I've heard that she's out of the country
39:54Dear sister
39:55He will have eyes for you
39:56And you alone
39:57Isn't that so, Jane?
40:01Jane
40:10The county ball is to be the setting for the advancement of this romantic plot
40:16I must admit
40:17I have something approaching sympathy for the single man
40:21I wonder how my brother James would feel
40:24To know he is the object of such lively speculation
40:28And how closely the feminine eyes of Basingstoke
40:31Are soon to be trained upon him
40:35I knew it
40:36Your brother has not looked at me once
40:38Not since the moment we arrived
40:40He's simply talking with friends
40:41It's not entirely unreasonable of him to be sociable
40:44It is, after all
40:45A social event
40:47I should never have got my hopes up
40:50Why would a man like James Austin look at me?
40:53Cassie, I wish I was as elegant as you are
40:56I have never seen you look as elegant as you do tonight, Mary
40:59In fact, I would go so far as to say that you are positively glowing
41:03Dear sister, that pale blue does become you, so
41:06Wish I could find a colour that suited my complexion so well
41:09You can wear any colour, my dearest Eliza
41:11Not just blue
41:12I, for one, do not intend to spend the whole evening staring at my brother's back
41:16Come along, Cassie
41:17Let's take a turn around the room
41:22Oh, no
41:23Miss Harrison has come
41:24Come on, Cassie, you said she was out of a country and sunk
41:27Nonsense
41:28We shall make sure my brother knows that you are here
41:31No
41:32Cassie
41:32I don't know you were nice of him
41:33Do you think this is wise?
41:35James is perfectly contented dancing with Miss Harrison
41:37He might seem it, but he does not know how much more contented he might be if he danced with
41:40Mary
41:41You are sounding suspiciously like my mum
41:42Would it not be better to allow James to decide his own fate?
41:45Is that he will do?
41:47With a helping hand from his beloved sisters?
41:49I am not convinced Mary Lloyd is his ideal match
41:52The Lloyd sisters are our dearest friends
41:54Eliza, yes, but not Mary
41:55Why must you always be so critical of her?
41:59Mary lacks confidence
42:00Once married, she bought blue
42:08This is a disaster
42:17Beautiful
42:21Come
42:41Brother
42:45An enjoyable evening, is it not?
42:47Yes
42:49It seems to be a success
42:52I saw you dancing
42:53You really are rather good
42:55Do you think so?
42:57If Miss Mary Lloyd and I were remarking on that very fact
43:01It might be polite of you to pay her some attention
43:04Especially if she admires you so
43:14Miss Lloyd
43:16Mr. Austin
43:17Would you care to have this next dance?
43:25Of course, I wish Mary and James the greatest happiness, Eliza
43:30But I cannot help but worry that our dear niece, Anna
43:33Might be forgotten in all this plotting
43:36Plotting?
43:38What?
43:38I wasn't plotting
43:40I was thinking only of Anna
43:55I know Mary is your sister, Eliza
43:58But I do find it difficult to imagine her embracing motherhood
44:03Perhaps she will surprise us all
44:12Cassie?
44:13Would you like to hear the latest chapter?
44:15It's finished
44:15Is it the ball?
44:17Oh, at last
44:21Does Mary Bennett have to be called Mary?
44:24She's so perfectly dreadful
44:25It will not go down well when our sister-in-law Mary discovers it
44:29She won't discover it
44:30She has rather limited literary taste
44:32If it wasn't written by James, then it cannot be any good
44:39It is a delight to see my Cassie in such high spirits
44:44She has waited one whole year for her beloved to come home
44:49Who are you writing to?
44:51Eliza
44:51She must be as excited to see Tom as we are
44:55I have such butterflies
44:58I will admit to some butterflies of my own, Eliza
45:02For it is at this point Cassie and I must separate
45:06And I will take up the position of solitary daughter
45:09I cannot welcome it
45:11But I suppose I must bear it
45:14Jane
45:17You and I will always be sisters
45:20Even when I'm Mrs. Val
45:23You are saddled with me forever
45:30It will be strange at first
45:33But
45:35It is something that most sisters must go through
45:38Most sisters?
45:40Is that how you think of us?
45:42I mistakenly assumed myself of greatest significance
45:45Jane, you know
45:46Of course I know
45:49We are not most sisters
45:55We were not most sisters
46:09Oh
46:11Excuse me, ma'am
46:13I was just setting the greet
46:14There's no rest for the wicked
46:16Leave it
46:17Leave it
46:18It's
46:18It's fine for now
46:21I have started clearing Mrs. Fowle's room
46:25There's so little time now
46:27If you say so, ma'am
46:33Oh
46:35Mrs. Mary Austin is expected soon, ma'am
46:52Very
47:02My dear Eliza
47:05We left for Steventon
47:07We left for Steventon as soon as your letter arrived
47:09Though I did not relish the task before me
47:11I felt compelled to undertake it with forbearance
47:16In truth, I felt equal to it
47:19For I am a married woman now
47:21With a husband by my side
47:24And I am family
47:26And Austen too
47:29When we were in the hall
47:31I could hear Cassie and Jane upstairs
47:33Laughing
47:37They were to be found where they always are
47:39Alone, together
47:41A secret sisterhood of two
47:43Their door shut on the rest of the world
47:46And even Lydia was too much fatigued
47:48To utter more than the occasional exclamation of
47:51Lord, how tired I am
47:53Accompanied by a violent yawn
47:55They do seem to laugh an unusual amount
47:59Or can be so amusing so much of the time
48:03I used to not mind it
48:04But lately I've found it a source of great irritation
48:08Come on, never knocks
48:15As soon as Cassie saw my face
48:17She knew the purpose of my visit
48:21I judged it best to speak with her alone
48:23Without her sister
48:25Jane, could you leave us?
48:27No, I'm going nowhere
48:29Please, Jane
48:34Cassandra
48:39Cassandra
48:39We have bad tidings to impart, Cassie
48:42You must prepare yourself
48:45I came straight to the point
48:48Tom was dead
48:49Of yellow fever
48:52And these past two months
48:53Had lain buried at sea
49:05Cassie
49:05Cassie, my dear
49:07There is something else that we must tell you
49:09Something you must know
49:12You must not blame Lord Craven for taking Tom from you
49:15He had no knowledge of your engagement
49:17Tom had kept it from him
49:19Knowing full well he would never have taken a betrothed man abroad
49:23His desire to go was of such intensity
49:26Cassie
49:27Do not believe her
49:28It is true
49:29Tell her, James
49:34It was Tom's own decision
49:37Cassandra's reaction was quite desperate
49:39She fell to the floor
49:41In a fit of the hysterics
49:45I have never heard wailing like it
49:47She was inconsolable
49:51What?
49:53She could not speak a word
49:56I'm sure that must have been very hard for you both
49:59So
50:00Thank you
50:03How dull and sordid is this business of grief
50:06Is it always to be my lot to have to deal with the dramas of my new sisters?
50:11It is not a position I relish
50:13But when bad things happen
50:15The truth must be told
50:42You lied
51:02It is always to be told
51:19المترجم للقناة
51:43لم يكن هناك شخص يجب أن يتحدث في السيدنى؟
51:46كذلك.
51:47أحيانا في السراء.
51:49لا أعرف ماذا تتحدث عن ماذا تتحدث عنها.
Comments