Skip to playerSkip to main content
  • 12 hours ago
Yumi's Cells E07 [Full Movie] [Hot 2026]Full EP - Full
Transcript
00:00:27THE END
00:00:58Oh
00:01:12์œ ๋ฏธ์•ผ
00:01:14์œ ๋ฏธ์•ผ
00:01:15๋‚ด๋ฆฌ
00:01:17์•ผ
00:01:18์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ž๋ฉด ์–ด๋–กํ•ด
00:01:20๋นจ๋ฆฌ ๋๋‚ด๊ณ  ์ง‘์— ๊ฐ€์•ผ์ง€
00:01:21์–ด
00:01:22๋ช‡ ์‹œ์•ผ
00:01:24์™œ ์ „ํ™” ์•ˆ ๋ฐ›๋‚˜ ํ–ˆ๋”๋‹ˆ ์ž๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋ƒ
00:01:27์•ผ
00:01:27์ „ํ™” ์•ˆ ๋ฐ›๊ธธ๋ž˜ ์•„๋ฌด๊ฑฐ๋‚˜ ์‚ฌ์™”์–ด
00:01:29์–ด
00:01:29์ •์‹  ์ฐจ๋ ค์ค˜
00:01:31๋•กํ
00:01:33๋„ˆ ์™„์ „ ํ‘น ์žค๋‚˜ ๋ณด๋‹ค
00:01:35์–ด ์™„์ „ ๊ทธ ์™€์ค‘์— ๊ฟˆ๊นŒ์ง€ ๊พธ๊ณ 
00:01:39์–ด ๊ตฌ์›…์ด๋‹ค
00:01:54์™œ ๋น„๋ฅผ ๋งž๊ณ  ์žˆ์–ด์š”?
00:01:57๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ๊ฐ๊ธฐ ๊ฑธ๋ ค์š”
00:01:59๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ๊ฐ๊ธฐ ๊ฑธ๋ ค์š”
00:02:00์ง€๊ธˆ ๋ช‡ ์‹œ์ฃ ?
00:02:02์ง€๊ธˆ
00:02:04์„œ์šธ์‹œ
00:02:07์˜ค๋Š˜ ์žฌ๋ฐฉ์†กํ•˜๋Š” ๋‚ ์ด์—ˆ๊ตฌ๋‚˜
00:02:10๋‚˜ ์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„
00:02:12์ฃฝ์€ ์ปคํ”ผ ์‚ฌ์™”์ง€๋กฑ
00:02:22์•„ ๋ญ์•ผ
00:02:24๋‚˜ ๋ฐฉ๊ธˆ ๊ตฌ์›… ๊ฟˆ ๊ฟจ์ž–์•„
00:02:27๊ตฌ์›… ๊ฟˆ?
00:02:29์‘
00:02:30๊ตฌ์›…์ด๋ž‘ ์†Œ๊ฐœํŒ…ํ•˜๊ณ 
00:02:32์•„ ์ € ํ˜น์‹œ ๊ตฌ์›… ์”จ์„ธ์š”?
00:02:40์—ฐ์• ํ•˜๋ฉด์„œ ๊ตฌ์›… ์ง‘์— ๋†€๋Ÿฌ๋„ ๊ฐ€๊ณ 
00:02:43๊ตฌ์›…์ด ๋‚˜๋ฅผ ์•ˆ๊ณ 
00:02:46๋น—์†์„ ๋‹ฌ๋ฆฌ๊ณ 
00:02:57ํ‚ค์Šค์‹ฑ๋„ ์ฐ๊ณ 
00:02:59ํ‚ค์Šค์‹ฑ๋„ ์ฐ๊ณ 
00:03:01ํ‚ค์Šค์‹ฑ๊นŒ์ง€?
00:03:02๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
00:03:06๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
00:03:15ํ•˜์—ฌํŠผ
00:03:16ํ•˜์—ฌํŠผ
00:03:17ํ•˜์—ฌํŠผ
00:03:17์ข‹์•˜๋Š”๋ฐ
00:03:18ํ•˜์—ฌํŠผ ์ข‹์•˜๋Š”๋ฐ
00:03:19์—์ด
00:03:19๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค ๊ฟˆ์ด์—ˆ๋”๋‹ˆ
00:03:28ํ•˜์—ฌํŠผ ์ข‹์•˜๋Š”๋ฐ
00:03:31๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค ๊ฟˆ์ด์—ˆ๋”๋‹ˆ
00:03:36ํ•˜์—ฌํŠผ ์ข‹์•˜๋Š”๋ฐ
00:03:37Yes?
00:03:41Why?
00:03:42Up!
00:03:43Up!
00:03:45Up!!
00:03:52Up!
00:03:53Up!
00:03:59Up!!
00:04:04Really?
00:04:08What a dream of a dream.
00:04:13Stop,๏ฟฝ๏ฟฝ a dream.
00:04:15What's wrong?
00:04:19It's a very good dream.
00:04:22It's a dreamy dream.
00:04:29It's a dreamy dream I'd like to originally.
00:04:36No!
00:04:36Don't use it when you come to the top.
00:04:37Don't do it!
00:04:40It's time to come!
00:04:41I know this, but...
00:04:44if it's a dream for a moment,
00:04:47I can't go to the top.
00:04:50I can't go to the top of my life.
00:04:53It's just a good dream.
00:04:58I, I'm here.
00:04:59It's a dream.
00:05:05Did you sleep well? I just woke up.
00:05:14Yes, I did. I woke up now.
00:05:19I can't wait to go to our house.
00:05:25It's a secret.
00:05:59I can't wait to go to the house.
00:06:04It's not good.
00:06:06You're a little bit better.
00:06:08I'm not a good person.
00:06:09I'm not a good person.
00:06:10I'm not a good person.
00:06:13I'm not a good person.
00:06:24It's not just school.
00:06:29It's not.
00:06:43English
00:06:43English
00:06:44English
00:06:44English
00:06:44English
00:06:44English
00:06:44English
00:06:44English
00:06:44English
00:06:54It's cute.
00:06:56Look!
00:06:57After that,
00:06:58The eyes are the eyes of the eyes of the eyes of the eyes of the eyes.
00:07:01Who are you?
00:07:02I made a picture.
00:07:07You are who?
00:07:08This is great!
00:07:11Just a sausage, so I've been looking for it.
00:07:15What are you doing?
00:07:17What are you doing?
00:07:18My name is...
00:07:20Where is it?
00:07:23Where is it?
00:07:33How many of you guys should have eaten me?
00:07:36I'm just going to...
00:07:37I'm going to add a๏ฟฝan.
00:07:38I'm really doing this.
00:07:39You just lost a lot.
00:07:44I've already eaten a lot,
00:07:46I got some things...
00:07:48What are you doing?
00:07:50You didn't do that?
00:07:51What are you doing?
00:07:52You're not a good thing?
00:07:53You're doing a little bit of a plate.
00:07:54I'm going to eat a chance for you.
00:07:56I'm going to eat a lot of my heart.
00:07:59I'm going to eat a lot of my heart.
00:08:02Wait, wait.
00:08:03I'm going to eat a lot of my heart.
00:08:05Eat, eat.
00:08:11It's not really good?
00:08:12It's really delicious.
00:08:14So now I can eat it?
00:08:16Eat, eat.
00:08:17I'm going to eat a lot of my heart.
00:08:19I want to eat it.
00:08:20Eat it.
00:08:21Have a good meal.
00:08:23Eat it.
00:08:24It's not good.
00:08:24It's delicious.
00:08:25It's good.
00:08:26You made it.
00:08:28This one, eat it.
00:08:30It's really really delicious.
00:08:31What are you doing?
00:08:31It's really delicious.
00:08:33It's not good.
00:08:34not eat it.
00:08:36Not eat it.
00:08:42Just eat it.
00:08:45It's not good.
00:08:47I'm eating it.
00:08:49I'm so proud of you.
00:08:54Don't eat it.
00:09:06It's delicious.
00:09:08It's delicious.
00:09:09I'm going to make it.
00:09:12I'm going to make it.
00:09:17I'm going to make it.
00:09:20I'm going to make it.
00:09:22I'm going to make it.
00:09:23I'm going to make it.
00:09:26I'm going to make it.
00:09:26It's not about something.
00:09:29I can't understand.
00:09:31I can't understand.
00:09:32I can't understand.
00:09:3420์œ„๊ฐ€ ๋„์‹œ๋ฝ์œผ๋กœ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋„ค.
00:09:36๋˜ ์›…์ด ๊ด€๋ จ๋œ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์ˆœ์œ„์— ์˜ค๋ฅธ ๊ฑฐ์ง€?
00:09:39์‘.
00:09:4016์œ„์—์„œ 20์œ„๊นŒ์ง€ ์ „๋ถ€ ๋‹ค ์›…์ด ๊ด€๋ จ ๋‹จ์–ด์•ผ.
00:09:44๊ฐœ๊ตฌ๋ฆฌ ์›ํ”ผ์Šค 17์œ„๋‹ค.
00:09:45์™€, 17์œ„๊นŒ์ง€ ์˜ฌ๋ž์–ด.
00:09:47๋ชฉ๊ฑธ์ด ์ข€.
00:09:481์œ„๋„ ๊ณ„์† ์›…์ด์•ผ.
00:09:50์–ผ๋งˆ ์ „๊นŒ์ง€๋„ ์›…์ด 2์œ„์˜€๋Š”๋ฐ.
00:09:54์ง€๋‚œ๋ฒˆ ์†์ดˆ ์—ฌํ–‰ ๋‹ค๋…€์˜ค๊ณ  ๋‚˜์„œ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ์„๊ฑธ?
00:09:59๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  1์œ„ ๋ฐ”๋€ ๋’ค๋กœ ์‚ฌ๋ž‘์„ธํฌ ํž˜๋„ ๋” ์„ธ์กŒ์–ด.
00:10:03์›…!
00:10:06์›…!
00:10:07์›…!
00:10:10์›…!
00:10:10์›…!
00:10:12์›…!
00:10:14์›…!
00:10:15์›…!
00:10:16์›…!
00:10:18์›…!
00:10:19์นœ๊ตฌ๋“ค์•„!
00:10:28์šฐ๋ฆฌ ์›…์ด ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐ€์ž.
00:10:30์›…์ด?
00:10:31์–ด์ œ๋„ ๋ดค์ž–์•„.
00:10:32์˜ค๋Š˜๋„ ๋˜ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์€๊ฑธ.
00:10:35์ฐพ์•„๊ฐ€๋„ ์ผํ•˜๊ณ  ์žˆ์„ํ…๋ฐ.
00:10:37์–ผ๊ตด๋งŒ ๋ณด๊ณ  ์™€์•ผ ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด.
00:10:39์ž ๊น์ด๋ผ๋„ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์€๊ฑธ.
00:10:43Oh no!
00:10:47By Okay
00:10:47It's already there?
00:10:48Someone get it right now
00:10:49It's okay, you're going to get him to the end
00:10:52It's good
00:10:55We're gonna have a good day
00:10:57It's okay, I'm gonna watch this really nice
00:10:57I need a movie to watch
00:10:59When?
00:10:59I think it looks like it is early
00:11:02Really?
00:11:03Yeah, I think it's good
00:11:05I'll be able to contact you
00:11:07Tomorrow about 8 am
00:11:08I'm sorry.
00:11:10I'm sorry.
00:11:11I'm sorry.
00:11:12I'm sorry to leave you there.
00:11:15Fine.
00:11:16I don't want to go.
00:11:18Then...
00:11:19I'm going to go to the bus.
00:11:21There's a bus that goes on.
00:11:23Let's go.
00:11:27Oh.
00:11:30Oh, you're here.
00:11:32Hello?
00:11:33Yes, you're here.
00:11:34I'm going to go.
00:11:35Yes, you're here.
00:11:37Well, you're so busy.
00:11:39You're so busy.
00:11:41I'm so busy.
00:11:46Oh, my God.
00:11:48You're so good.
00:11:49Oh, really?
00:11:50I'm so lucky.
00:11:52I'm so lucky.
00:11:53I'm so lucky.
00:11:53I'm so lucky.
00:11:54I'm so lucky.
00:11:56But...
00:11:58I'm so lucky.
00:11:59I don't like it.
00:11:59I don't like it.
00:12:00I don't like it.
00:12:03Are you okay?
00:12:03Oh my God.
00:12:04I mean, all of Pablo didn't like it.
00:12:06Hey, I don't like it.
00:12:07Why would he get early?
00:12:08What does Scheun that emulate doesn't like it?
00:12:11Oh, my God.
00:12:13You don't like it, you're going to quartet.
00:12:17I gotta go once.
00:12:18No?
00:12:19Watch out if it's so long,
00:12:20so you'll feel okay?
00:12:25What...?
00:12:27That's okay.
00:12:28hopefully sometime there.
00:12:29It's a lot of people who are waiting to go.
00:12:30I don't know why you're going to go.
00:12:31I'm a little bit worried about you.
00:12:32I'm going to go.
00:12:34I'm going to go.
00:12:38I'm going to go.
00:12:39I'm going to go.
00:12:40I'm going to go.
00:12:42I'm going to go.
00:12:43I'm going to go.
00:12:44Why?
00:13:15I can't wait to see you later.
00:13:17I can't wait to see you later.
00:13:17I'll be back to you later.
00:13:19I'll be back to you later.
00:13:31Let's go to the house.
00:13:34Let's go to the house.
00:13:45What's your name?
00:13:49I love you.
00:14:06Say, don't worry.
00:14:09What's that?
00:14:11I'm not talking about what I'm talking about.
00:14:12I'm not talking about it.
00:14:14It's what I'm talking about.
00:14:19Oh, it's on the bus.
00:14:21Let's go.
00:14:22But, Yumi, what did you do?
00:14:25What did you do?
00:14:26What did you do?
00:14:33It's not bad.
00:14:39I'll call you.
00:14:40Oh, yeah!
00:14:42You're so good, love.
00:14:44You're so good.
00:14:46You're so good.
00:14:46You're so good.
00:14:47You're so good.
00:14:50I've seen it every day.
00:14:52I'm so mad.
00:14:52The way I'm so mad.
00:14:54I'm so mad.
00:14:56You're so mad.
00:14:56I don't know that's it.
00:14:57I don't care.
00:14:57You didn't care.
00:14:58You're so mad.
00:14:59You're so mad.
00:14:59You're right.
00:15:00I'm so mad.
00:15:01I'm so mad.
00:15:04You're right.
00:15:05But...
00:15:06But...
00:15:07You're so mad.
00:15:09You're so mad.
00:15:10You're so mad.
00:15:12Right.
00:15:26You remember?
00:15:27I was just so impressed with you.
00:15:29I was so impressed by you and I was so impressed with you.
00:15:47์„ค๋งˆ, ์›…์ด๋„ ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:15:55๊ทธ๋Ÿด ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†์–ด!
00:15:56์›…์ด๋Š” ๊ทธ๋Ÿด ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†๋‹ค๊ณ !
00:15:59์•„๋‹ˆ์•ผ...
00:16:00๊ทธ๋Ÿด ๋ฆฌ ์—†๊ฒ ์ง€๋งŒ...
00:16:02๊ทธ๋ž˜๋„ ํ™•์ธํ•ด๋ณด๋ฉด ์–ด๋–จ๊นŒ?
00:16:03์›…์ด ๋งˆ์Œ์„.
00:16:05์›…์ด๊ฐ€ ์ƒˆํ•ด๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š”์ง€.
00:16:07์–ด๋–ป๊ฒŒ?
00:16:08๋‚˜ํ•œํ…Œ ์•„์ด๋””์–ด๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
00:16:21์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:16:23๋๋‚ฌ์–ด?
00:16:24์‘, ์ง€๊ธˆ.
00:16:25์šฐ๋ฆฌ ์˜ํ™”๊ด€ ์•ž์—์„œ ์˜ฌ๊นŒ?
00:16:28๊ทธ๋ž˜, ๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ๋‚˜๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:16:30์‘, ์˜ค์ผ€์ด.
00:16:32์‘.
00:16:34์˜ค๋Š˜ ๋ฐค์— ๋‘˜์ด ๋ฐ์ดํŠธ๋ฅผ ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:16:40์›…์•„!
00:16:46์•„๋งˆ ์˜ค๋Š˜ ๋ฐค์— ์‚ฌ๋ž‘์˜ ์›œํ™€์ด ์—ด๋ฆฌ๊ฒ ์ง€?
00:16:54์–ด?
00:16:55์ด๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
00:16:57๊ฑฐ๋ฆฌ 1๋ฏธํ„ฐ ๋‚ด์—์„œ๋Š” ์ˆ˜์‹  ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ฌด์ „๊ธฐ.
00:17:01๋ฌด์ „๊ธฐ?
00:17:03์ด๊ฑธ ์›…์ด ์ชฝ์œผ๋กœ ๋Œ๋ ค๋†“๊ณ .
00:17:05์ž, ๋งํ•ด๋ด.
00:17:08์•„, ์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:17:09์ž˜ ๋“ค๋ ค?
00:17:10์ข‹์•„.
00:17:11์ž˜ ๋œ๋‹ค.
00:17:12์˜ค๋Š˜ ์‚ฌ๋ž‘์˜ ์›œํ™€์ด ์—ด๋ฆฌ๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ์›…์ด ๋งˆ์„๋กœ ๋„˜์–ด๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:17:15๋ญ?
00:17:16์›…์ด์˜ ์ง„์‹ฌ์„ ์•Œ๋ ค๋ฉด ์›…์ด ๋งˆ์Œ์†์— ๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ์ง์ ‘ ๋ณด๋Š”๊ฒŒ ํ™•์‹คํ•˜์ž–์•„.
00:17:21๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์„œ ์›…์ด ์šฐ์„ ์ˆœ์œ„๋ฅผ ํ™•์ธํ•ด๋ณผ๊ฒŒ.
00:17:39์•„...
00:17:42์ €, ๋‚ด ์ค„ ์•Œ๊ฒŒ.
00:17:44๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›Œ.
00:17:50์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ์˜ ์›…์ด์˜ ์ผ์€.
00:17:51๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐˆ๊ฒŒ ๋˜์–ด์„œ ์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ์˜ ํž˜์„ ๊ฐ–์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Œ์„ ํ•ด.
00:17:56์šฐ๋ฆฌ ์•„๋ฒ„์ง€, ์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ์˜ ์ผ์€.
00:18:02์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ์˜ ์ผ์€ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ์‚ฐ๋‹ค.
00:18:08It's hot!
00:18:13I'll go back to my boys!
00:18:15You're gonna go get a bus.
00:18:15You're gonna go go there!
00:18:17Okay, love you!
00:18:18You're gonna go!
00:18:20You're gonna go!
00:18:20You're gonna go on!
00:18:21You're gonna go back!
00:18:25Oh!
00:18:40?
00:18:41?
00:18:41I don't think so.
00:18:42?
00:18:42?
00:18:44?
00:18:48?
00:18:49?
00:18:49?
00:18:49?
00:19:03์‚ฌ๋ž‘์•„! ์‚ฌ๋ž‘์•„, ์˜ค๋ฒ„!
00:19:06์–ด, ์ด์Šน์•„, ๋‚œ ์ž˜ ๋„์ฐฉํ–ˆ์–ด.
00:19:08์•„, ๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
00:19:10๋น„๋ฐ€์„ ์•Œ์•„๋ณด๋ ค๋ฉด ์šฐ๋ฏธ ๋งˆ์Œ ํ•œ ๊ตฌ์„์„ ์ฐพ์•„์•ผ ํ•ด.
00:19:13์˜ค๋ฒ„!
00:19:14์ฐพ์•˜์–ด!
00:19:14์–ด? ๋ฒŒ์จ? ์˜ค๋ฒ„?
00:19:16๋งˆ์นจ ๋ฐ”๋กœ ์•ž์— ์žˆ์–ด.
00:19:21I can't believe it.
00:19:27I'm so sorry.
00:19:31I can't believe it.
00:19:33I can't believe it.
00:19:34I can't believe it.
00:19:38I can't believe it.
00:19:43Okay.
00:19:47Then, I'll go after the fire.
00:19:57Good.
00:19:59Let's go.
00:20:01Open.
00:20:03Open.
00:20:07Open.
00:20:22You found a secret?
00:20:26It doesn't look like a secret.
00:20:27It doesn't look like a secret.
00:20:30Maybe the secret is not a secret?
00:20:35The secret is not a secret, but the secret is not a secret.
00:21:14Shut down!
00:21:15Wait a minute, it's a secret.
00:21:22What?
00:21:27Ask the question.
00:21:29It's the last step.
00:21:30You can't wait to find the best.
00:21:33How is it?
00:21:35What?
00:21:35And you can't wait until you get it.
00:21:35We want to know what's best.
00:21:36What?
00:21:38What?
00:21:39What is this?
00:21:40What?
00:21:42The best.
00:21:44I'll do this!
00:21:45What?
00:21:46What?
00:21:52He's a child.
00:21:54What's this?
00:21:551, 2, 3, 4, 5, 6.
00:22:01I found it!
00:22:04She's got to find out!
00:22:05She's going to find out!
00:22:06She's going to find out!
00:22:07She's going to find out.
00:22:10She's going to find out!
00:22:14She's going to find out!
00:22:16I'm going to eat this one.
00:22:19I'm going to eat this one.
00:22:31The 3 is...
00:22:32The 3 is 10.
00:22:35What?
00:22:36It's 11?
00:22:37It's 11.
00:22:39It's 11.
00:22:40It's 11.
00:22:40It's 11.
00:22:41It's 11.
00:22:46It's 11.
00:22:4610 is 11.
00:22:4710 is what it means?
00:22:48IT'S 11.
00:22:54Wow!
00:22:55It's a 19.
00:22:5710 is 11.
00:22:597.
00:23:0010 is 11.
00:23:0010 is 11.
00:23:0110 is 11.
00:23:0310 is 11.
00:23:0410 is 11.
00:23:05uh, 2์œ„.
00:23:071์œ„๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ตฌ?
00:23:08๊ทธ๋Ÿผ, 1์œ„๋Š”?
00:23:111์œ„๋Š”...
00:23:12์–ด?
00:23:141์œ„๋Š”...
00:23:15์›…์ด ์ž์‹ ์ด์•ผ.
00:23:17์–ด?
00:23:17์–ด, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋‹จ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ 1์œ„๋ฅผ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒํ•œํ…Œ ๋‚ด์ค€ ์ ์ด ์—†์–ด.
00:23:24์™œ? ๋ญ๊ฐ€ ์™”๋Š”๋ฐ?
00:23:25์‹ ๊ธฐํ•˜๋‹ค.
00:23:26ํ‰์ƒ ์ž๊ธฐ ์ž์‹ ์ด 1์ˆœ์œ„์˜€๋”๋‹ˆ.
00:23:29์œ ๋ฏธ๋Š” ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ƒ๊ธฐ๋ฉด 1์œ„๋ฅผ ๋‚ด์ฃผ๋Š”๋ฐ.
00:23:33It's weird, isn't it?
00:23:36I think it's a big deal. It's a big deal. It's a big deal.
00:23:41It's a big deal.
00:23:43Right. I don't think I'm afraid.
00:23:46You're good, love.
00:23:47Come on, come on.
00:23:48Okay, next morning, I'll go.
00:24:03Huh?
00:24:09์—ฌ๊ธด ๋ญ์ง€?
00:24:22์‚ฌ๋ž‘์ƒˆํฌ๋Š” ๊ทธ๋‚  ์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ ์šฐ์ด๋งˆ์„ ๋ฐ”๋‹ท์†๊นŒ์ง€ ๋“ค์–ด๊ฐ”์—ˆ๋‹ค.
00:24:30๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
00:24:40It's hard to find out that I want to get married in the middle of the place where I want
00:24:44to get married in the middle of the day.
00:24:47I was able to get married in the middle of the day.
00:25:18์ž, ์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜์ด์„œ ์ง  ํ•œ ๋ฒˆ ํ•˜์ž.
00:25:22์ง ? ์™œ?
00:25:23์—†๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋ผ๋ฆฌ ํ•œ ์ž” ํ•ด์•ผ์ง€. ๋„ˆ๋ž‘ ๋‚˜ ๋นผ๋ฉด ์—ฌ๊ธฐ ๋‹ค ์žˆ์ž–์•„.
00:25:31์‹œ์—ฐ์•„, ๋‚˜ ์š”์ƒˆ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ์žˆ์–ด.
00:25:36์ž์กด์‹ฌ์€ ์—ฌ์ „ํ•˜๋„ค, ๊น€์œ ๋ฏธ.
00:25:40์ง„์งœ์•ผ.
00:25:41๋‹ˆ๊ฐ€ ๋‚จ์นœ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ ? ๋‚˜ ๊ธˆ์‹œ์ดˆ๋ฌธ์ธ๋ฐ?
00:25:45์ง„์งœ์•ผ. ์•„์ง ์˜ค๋ž˜๋œ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ.
00:25:50๊ทธ๋ž˜?
00:25:52๊ทธ๋Ÿผ ์–ด๋”” ๋‚จ์นœ ์‚ฌ์ง„ ํ•œ ๋ฒˆ ๋ด…์‹œ๋‹ค.
00:25:56์‚ฌ์ง„?
00:25:57์‚ฌ์ง„ ์žˆ์„ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:26:01์–ด, ์ž ๊น๋งŒ.
00:26:02์ž ๊น๋งŒ. ์‚ฌ์ง„์ด...
00:26:17์•„๋‹ˆ, ์ด๊ฒŒ ๋ง์ด ๋ผ?
00:26:19์—ฐ์• ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ์•จ๋ฒ”์ด ์ฃ„๋‹ค ์ฒ˜๋ฒ…๋œ ์‚ฌ์ง„ ๋ฟ์ด์•ผ!
00:26:23์•„, ๊ฐ์„ฑ์•„! ๋ญ์•ผ, ๋ญ์•ผ?
00:26:27์šฐ๋ฆฌ ๊ทธ๋™์•ˆ ์ปคํ”Œ ์‚ฌ์ง„ ์•ˆ ์ฐ๊ณ  ๋ญ ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:26:30์šฐ๋ฆฌ ๋ญ ํ–ˆ๋ƒ๊ณ !
00:26:32์šฐ๋ฆฌ ์—ฌํ–‰ ๊ฐ”์—ˆ์ž–์•„.
00:26:34์†์ดˆ์—์„œ ์ฐ์€ ์‚ฌ์ง„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์ž.
00:26:37์•„, ์†์ดˆ.
00:26:52๋ณต์‚ฌ! ๋ณต์‚ฌ!
00:26:55์•„๋‹ˆ, ์™œ ์—†์ง€?
00:26:56์™œ ์—†๊ธด?
00:26:58๊ฑฐ์˜ ๋ฐฉ์—๋งŒ ์žˆ์—ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:27:00๋„ˆํฌ๋“ค์ด ๋ณธ ๊ฑด ์˜ํ™”๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ !
00:27:06์‹ค์‚ฌ์•ผ, ์‹ค์‚ฌ!
00:27:14๋ญ์•ผ?
00:27:16๋„ˆ ์‚ฌ๊ท„๋‹ค๋ฉด์„œ ์ปคํ”Œ ์‚ฌ์ง„๋„ ํ•˜๋‚˜๋„ ์—†์–ด?
00:27:19์•„, ๋‘˜ ๋‹ค ์‚ฌ์ง„์„ ์•ˆ ์ข‹์•„ํ•ด์„œ.
00:27:22์–ด, ์ด ๊น€์œ ๋ฏธ, ์ด ํ—›๋œ ์ž์กด์‹ฌ ํ•œ์ž”ํ•˜์ž๋‹ˆ๊นŒ.
00:27:29์•„, ๋งž๋‹ค. ์‚ฌ์ง„ ์žˆ์–ด.
00:27:36์—ฌ๊ธฐ?
00:27:37์—ฌ๊ธฐ ์ด ์‚ฌ๋žŒ์ด์•ผ.
00:27:41๋ญ์•ผ?
00:27:42์ง„์งœ ์ƒ๊ฒผ์–ด?
00:27:49์•ผ, ์ž ๊น๋งŒ!
00:27:50์—ฌ๊ธฐ ์ดˆ๋ฉด์— ์ฃ„์†ก์ด๋ผ๊ณ  ์“ฐ์—ฌ์žˆ๋Š”๋ฐ?
00:27:54์•„, ๊ทธ๊ฑด ์ฒ˜์Œ ๋งŒ๋‚œ ๋‚  ์ฐ์€ ๊ฑฐ๋ผ.
00:27:58์•„์ง ์ด๋•Œ๋Š” ์•ˆ ์‚ฌ๊ทˆ ๋•Œ์˜€์–ด์„œ.
00:28:01์•ผ!
00:28:02์•„์šฐ!
00:28:03์ด ๊ถ์ƒ‰ํ•œ ๋ณ€๋ช…!
00:28:05๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ์กฐ๊ธˆ ๋‹นํ™ฉํ–ˆ๊ตฌ๋‚˜.
00:28:07์œ ๋ฏธ์•ผ, ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:28:10๋‚ด๊ฐ€ ์žˆ์ž–์•„.
00:28:11์šฐ๋ฆฌ ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›Œํ•  ๊ฑฐ ํ•˜๋‚˜๋„ ์—†์–ด.
00:28:13๋‹น๋‹นํ•œ ์†”๋กœ์ž–์•„, ์‘?
00:28:15์‹œ์—ฐ์•„,
00:28:16๋‚ด๊ฐ€ ์—ฐ์• ๋ฅผ ๋„ˆ๋ฌด ์˜ค๋ž˜ ์‰ฌ์—ˆ์–ด์„œ ์•ˆ ๋ฏฟ๋Š” ๋ชจ์–‘์ธ๋ฐ.
00:28:21์ตœ๊ทผ์—
00:28:22๋‚˜ ๋ชฉ๊ฑธ์ด๋„ ์„ ๋ฌผ ๋ฐ›์•˜๊ฑฐ๋“ ?
00:28:24๋ชฉ๊ฑธ์ด?
00:28:26์–ด๋””?
00:28:32๋ชฉ๊ฑธ์ด๋Š” ๋˜ ์–ด๋”” ๊ฐ”์–ด?
00:28:34์‚ฌ๋ผ์งˆ๊นŒ๋ด ์ง‘์— ๊ณ ์ด ๋ชจ์…” ๋†จ์ง€.
00:28:36์‹œํ‚ค์ง€๋„ ์•Š์€ ์ง“์„!
00:28:43๊ทธ๊ฒŒ ์ง‘์— ์žˆ๋‹ค.
00:28:47์ง‘์—๋Š” ๋‚˜๋„ ๋ช‡ ๊ฐœ ์žˆ๋‹จ๋‹ค.
00:28:51๊ทธ๋ž˜, ๊ทผ๋ฐ ์•„๋ฌดํŠผ
00:28:54ํž˜๋‚ด, ์œ ๋ฏธ์•ผ.
00:28:55์•ผ, ํž˜๋‚ด๊ธด ๋ญ˜ ํž˜๋‚ด.
00:28:57๋‚˜ ์ง„์งœ ๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ ์ƒ๊ฒผ๋‹ค๊ณ .
00:28:59์–ด?
00:29:00์œ ๋ฏธ, ๋‚จ์นœ ์ƒ๊ฒผ์–ด?
00:29:02์ง„์งœ?
00:29:02๋ˆ„๊ตฐ๋ฐ?
00:29:03์–ด์–ด, ๊ทธ ์ƒ๊ฒผ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅ์€ ํ•˜๋Š”๋ฐ
00:29:05์‹ค์ฒด๋Š” ์—†์–ด.
00:29:07์‚ฌ์ง„๋„ ์—†๊ณ .
00:29:10์ง„์งœ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:29:11๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋‚˜๋ฆฌ ๊ฒฐํ˜ผ์‹ ๋•Œ ๊ฐ™์ด ์™€.
00:29:13๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ๋ž‘.
00:29:14์–ด?
00:29:15๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๋Ÿผ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:29:16๊ทธ๋ž˜, ์šฐ๋ฆฌ๋„ ์–ผ๊ตด ์ข€ ๋ณด์ž.
00:29:18๊ถ๊ธˆํ•˜๋‹ค.
00:29:21๊ทธ๋ž˜.
00:29:22๋‚˜๋ฆฌ ๊ฒฐํ˜ผ์‹ ๋•Œ ์†Œ๊ฐœํ•ด์ค„๊ฒŒ.
00:29:27๊ทธ๋ž˜.
00:29:29์ž.
00:29:3715์ผ?
00:29:38๋‚˜ ๋ชป ๊ฐ€.
00:29:40๋ญ?
00:29:41๋ฒ ํƒ€ ํ…Œ์ŠคํŠธ ์–ผ๋งˆ ์•ˆ ๋‚จ์•„์„œ
00:29:42์ฃผ๋ง์—๋„ ๊ผผ์ง ๋ชป ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค.
00:29:44๋ฏธ์•ˆ.
00:29:45์•ˆ ๋ผ, ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ .
00:29:47๋„ค ์กด์žฌ๋ฅผ ๋ถ€์ •ํ•˜๋Š” ์„ธ๋ ฅ๋“ค์ด ์žˆ๋‹จ ๋ง์ด์•ผ.
00:29:50๋ถ€์ •ํ•˜๋Š” ์„ธ๋ ฅ?
00:29:52์งˆํˆฌ์˜ ํ™”์‹ ๋“ค์ด ์žˆ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ?
00:29:53์ปคํ”Œ ๋œ ๊ผด์„ ๋ชป ๋ณธ๋‹ค๊ณ .
00:29:56๋„ˆ ์™€์•ผ ๋ผ.
00:29:57์™€์„œ ๋„ค ์กด์žฌ๋ฅผ ์ฆ๋ช…ํ•ด์•ผ ๋œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ?
00:29:59์•„, ๋‚ด๊ฐ€ ์™ธ๊ณ„์ธ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๋ฌด์Šจ ์ฆ๋ช…์„.
00:30:02์•ผ ์›…์•„, ์ข€ ์™€๋ด.
00:30:04์–ด, ์œ ๋ฏธ์•ผ ๋ฏธ์•ˆ.
00:30:05๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ํ• ๊ฒŒ.
00:30:06์™œ?
00:30:08์•ผ, ์•ˆ ๋ผ.
00:30:09์•ˆ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:30:09์•„, ๋‚˜์™€๋ด, ๋‚˜์™€๋ด.
00:30:10์•„, ๊ฐ™์ด ์•ˆ ๊ฐ€๋ฉด ์‹œ์—ฐ์ด๊ฐ€ ๋˜.
00:30:15์•„๋‹ˆ ์™œ ๊ทธ๋™์•ˆ ์‚ฌ์ง„ ์ฐ์„ ์ƒ๊ฐ์„ ์•ˆ ํ–ˆ์ง€?
00:30:19์™œ๊ธด ์‚ฌ์ง„ ์„ธํฌ๋„ ์ฃฝ์–ด ์—†์–ด์„œ์ง€.
00:30:26์œ ๋ฏธ๊ฐ€ ๊ฐ„๋งŒ๋ณด๋‹ค ์ง‘์–ด๋‹จ์ง„ ์ทจ๋ฏธ๊ฐ€ ํ•œ๋‘ ๊ฐœ์—ฌ์•ผ์ง€.
00:30:30์•„ํœด.
00:30:36๊ฒฐํ˜ผ์‹์— ๋ชป ์˜ค๋ฉด ์‹œ์—ฐ์ด๋งŒ ๋”ฐ๋กœ ๋งŒ๋‚˜์ž๊ณ  ํ• ๊นŒ?
00:30:41์•„, ๊ทผ๋ฐ ์ฐธ ๊ฒฐํ˜ผ์‹์— ๋ญ ์ž…๊ณ  ๊ฐ€์ง€?
00:30:45์ž…๊ณ  ๊ฐˆ ์˜ท์ด.
00:30:52ํ•˜๋‚˜ ์‚ฌ์•ผ ๋˜๋‚˜?
00:30:55์œ ๋ฏธ์•ผ?
00:31:08๋งž๋„ค.
00:31:10๊ธด๊ฐ€๋ฏผ๊ฐ€ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:31:13์–ด๋–ป๊ฒŒ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋งŒ๋‚˜์ง€?
00:31:19๋ญ์•ผ?
00:31:20๋ฒŒ์จ ์ด๋Ÿฌ์ž–์•„์š”?
00:31:22๋ญ์•ผ?
00:31:23ํฐ์ผ์ด๋‹ค.
00:31:25๋ฆฌ์•ก์…˜ 1ํ˜ธ ๋‚˜์™€!
00:31:28์ฃผ์ธ์ด, ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ์ธ๋ฌผ์ด ์ƒ๊ฒผ๋‚˜์š”?
00:31:31๊ธด๊ธ‰ ์ƒํ™ฉ์ด์•ผ.
00:31:33์ตœ๋Œ€ํ•œ ๋‹ด๋‹ดํ•œ ์—ฐ๊ธฐ ๋ถ€ํƒํ•ด.
00:31:35๋‹ด๋‹ดํ•œ ์—ฐ๊ธฐ์š”?
00:31:37์‘.
00:31:37์ตœ๋Œ€ํ•œ, ์ตœ๋Œ€ํ•œ ๋‹ด๋‹ดํ•ด์•ผ ๋ผ.
00:31:47์‡ผํ•‘ ๋‚˜์˜จ ๊ฑฐ์•ผ?
00:31:49์•„๋‹ˆ, ์นœ๊ตฌ๋ž‘ ์•ฝ์†.
00:31:52์•„, ๊ทธ๋ ‡๊ตฌ๋‚˜.
00:31:53๋‚˜๋„ ์นœ๊ตฌ๋ž‘ ์•ฝ์† ์žˆ์–ด์„œ.
00:31:57๊ทผ๋ฐ ์ฃผ์ธ๋‹˜, ์ œ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์š”?
00:32:00์šฐ๊ธฐ๋ž‘ ๋‹ฎ์•˜์–ด์š”.
00:32:01์ด๋ฆ„์ด ๋ญ”์ง€ ๋“ค์œผ๋ฉด ๋” ๋†€๋ž„๊ฑธ?
00:32:03์ œ ์ด๋ฆ„์ด ๋ญ”๋ฐ์š”?
00:32:05์šฐ๊ธฐ.
00:32:07์ œ ์ด๋ฆ„๋„ ์šฐ๊ธฐ์•ผ.
00:32:09์ง€์šฐ๊ธฐ.
00:32:123๋…„ ์ „, ๋งˆ์„์„ ์‘ฅ๋Œ€๋ฐญ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“  ๋Œ€ํ™์ˆ˜ ์‚ฌ๊ฑด์˜ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด๋ฉฐ.
00:32:17์šฐ๋ฆฌ ๊ทธ๋งŒ ํ—ค์–ด์ง€์ž.
00:32:19๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค.
00:32:20์šฐ๋ฆฐ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:32:22์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ•œ ๋” ํ•ด.
00:32:25์šฐ, ์šฐ์ด์•ผ!
00:32:27์œ ๋ฏธ์•ผ, ๋„ˆ ์ง„์งœ ์ด์˜๋‹ค.
00:32:30ํ•˜๋‚˜, ๋‘˜, ์…‹!
00:32:34์œ ๋ฏธ์˜ ์ด์‹ญ๋Œ€๋ฅผ ์†ก๋‘๋ฆฌ์งธ ์•„์‚ฌ๊ฐ„ ์œ ๋ฏธ์˜ ์ „๋‚จ์นœ์ด์ง€.
00:32:41์•„, ์•„์ง๋„ ์ผ์‚ฐ์— ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์‚ด์•„?
00:32:45์‘.
00:32:46ํšŒ์‚ฌ๋ž‘ ๋ฉ€๋‹ค๊ณ  ์ด์‚ฌํ•œ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋”๋‹ˆ ์•„์ง ๊ฑฐ๊ธฐ ์žˆ๊ตฌ๋‚˜.
00:32:50์•„, ํšŒ์‚ฌ๋Š” ๊ฑฐ๊ธฐ ๊ทธ๋Œ€๋กœ๊ณ ?
00:32:52์‘, ์•„์ง ๊ฑฐ๊ธฐ ๋‹ค๋…€.
00:32:53์•„, ์ž ๊น, ์ž ๊น.
00:32:55์•„, ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:32:56์ž๊พธ ๋Œ€๋‹ตํ•˜๋‹ค ๋ณด๋ฉด ์šฐ๊ธฐํ•œํ…Œ ๋ง๋ฆฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ข€ ๋” ๊นŒ์น ํ•œ ํƒœ๋„๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ด.
00:33:00์ข€ ๋” ๊นŒ์น ํ•˜๊ฒŒ, ์žฌ์ˆ˜์—†๊ฒŒ.
00:33:03๋ญ” ๋ง์ธ์ง€ ์•Œ์ง€?
00:33:04๊นŒ์น ํ•˜๊ฒŒ์š”?
00:33:05์™œ?
00:33:07๊ทธ๊ฑธ ์™œ ๋ฌผ์–ด๋ณด๋Š” ๊ฑด๋ฐ?
00:33:09์–ด?
00:33:10๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ์–ด๋А ํšŒ์‚ฌ์— ๋‹ค๋‹ˆ๋Š”์ง€ ์™œ ๊ถ๊ธˆํ•œ๋ฐ?
00:33:14์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ.
00:33:18๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค, ๋‚˜๋„.
00:33:19์™œ ๋ฌผ์—ˆ๋Š”์ง€.
00:33:20๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ณด๊ฒŒ ๋˜๋‹ˆ๊นŒ ์‹ ๊ธฐํ•ด์„œ ๊ทธ๋žฌ๋‚˜ ๋ด.
00:33:23๊ทธ๋งŒ ๊ฐ€๋ณผ๊ฒŒ.
00:33:24๋‚˜๋„ ์นœ๊ตฌ ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ ๋‚˜์™€์„œ.
00:33:31์•„, ๋งž๋‹ค.
00:33:32์œ ๋ฏธ์•ผ.
00:33:35๊ทผ๋ฐ ์•„์ง ๋„ˆ ๋ฒˆํ˜ธ๋Š” ๊ทธ๋Œ€๋กœ์ง€?
00:33:38์•„๋ฆฌ์†กํ•œ ์งˆ๋ฌธ, 2๊ธ‰ ์ •ํƒ์ˆ .
00:33:41์กฐ๋งŒ๊ฐ„ ์ „ํ™”๋ฅผ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฑด์ง€, ์ „ํ™”ํ•ด๋„ ๋˜๋А๋ƒ๊ณ  ๋ฌป๋Š” ๊ฑด์ง€, ์•Œ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์—ฌ์šด์„ ๋‚จ๊ธฐ๋Š” ๊ธฐ์ˆ .
00:33:49๋‚ด ๋ฒˆํ˜ธ๊ฐ€ ๊ทธ๋Œ€๋กœ๋ƒ๊ณ ?
00:33:52์–ด.
00:33:53๋ฒˆํ˜ธ๋Š” ๊ทธ๋Œ€๋กœ์ธ๋ฐ, ๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฑธ ์™œ ๋ฌผ์–ด๋ณด๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:33:56๋ฒˆํ˜ธ๊ฐ€ ๊ทธ๋Œ€๋กœ์ธ์ง€ ํ™•์ธํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:33:58์•„๋‹ˆ๋ฉด ์—ฐ๋ฝํ•ด๋„ ๋ผ? ๋ผ๋Š” ๋ง์„ ๋Œ๋ ค ๋งํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:34:01๊ทธ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์กฐ๋งŒ๊ฐ„ ์—ฐ๋ฝํ•  ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์˜ˆ๊ณ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:34:04์•”ํŠผ ๋„ˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ๋งˆ์Œ ๋– ๋ณด๋Š” ๋ฐ๋Š”
00:34:08์–ด์ฉœ ์˜›๋‚ ์ด๋‚˜ ์ง€๊ธˆ์ด๋‚˜ ๋˜‘๊ฐ™๋‹ˆ?
00:34:10์–ด์ฉŒ๋ฉด ์˜›๋‚ ์ด๋‚˜ ์ง€๊ธˆ์ด๋‚˜ ๋ณ€ํ•œ ๊ฑฐ ํ•˜๋‚˜ ์—†์ด!
00:34:13์•ˆ ๋ผ, ์•ˆ ๋ผ!
00:34:16๋„ค ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง์— ์—ฌ์ž๋“ค์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ƒ์ฒ˜๋ฐ›๋Š”์ง€ ๋‚˜ ์•Œ์•„?
00:34:19์•ˆ ๋ผ, ์ด์Šน์•„. ์ž ์‹œ๋งŒ!
00:34:21์™œ ํ•ญ์ƒ ๊ทธ...
00:34:23๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋ผ.
00:34:25์šฐ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ฐ”๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ์ง€๊ธˆ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฐ์ •์ ์ธ ๋ฐ˜์‘์ด๋ผ๊ณ !
00:34:28์–ด, ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€?
00:34:31๊ทธ ๊ฐ์ •์— ํœ˜๋ง๋ฆฌ๋ฉด ๊ฒฐ๊ตญ์— ๊ณผ๊ฑฐ ์ถ”์–ต์ด ๋‚˜์˜จ๋‹ค๊ณ .
00:34:35์ถ”์–ต์„ ์†Œํ™˜ํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด ๊ฑท์žก์„ ์ˆ˜ ์—†์–ด.
00:34:38๊ทธ๋Ÿผ ์–ด๋–กํ•ด?
00:34:401๊ธ‰ ๋ฐฉ์–ด์ˆ˜๋ฅผ ์“ธ๊ฒŒ.
00:34:41์–ด?
00:34:43ํ•œ ์ฐจ๋ก€ ๊ฑฐ์ ˆํ•˜๊ธฐ!
00:34:47์•„์ง ๋„ˆ ๋ฒˆํ˜ธ๋Š” ๊ทธ๋Œ€๋กœ์ง€?
00:34:49์‘. ๊ทผ๋ฐ ํ˜น์‹œ๋‚˜ ํ•ด์„œ ๋ฏธ๋ฆฌ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฑด๋ฐ.
00:34:54๋‚˜ํ•œํ…Œ ์—ฐ๋ฝํ•  ์ƒ๊ฐ์ด๋ฉด ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋ง์•˜์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด.
00:34:58๋ฏธ๋ฆฌ ๊ฑฐ์ ˆ!
00:34:591๊ธ‰ ๋ฐฉ์–ด์ˆ˜!
00:35:00๋ชจ๋“  ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ฐจ๋‹จํ•ด๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ๋ป”๋ป”ํ•จ์ด ์š”๊ตฌ๋˜๋Š” ๊ธฐ์ˆ !
00:35:04๋ฌผ๋ก  ๋‹น์—ฐํžˆ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒ ์ง€๋งŒ.
00:35:08์œ ๋ฏธ์•ผ.
00:35:10๊นŒ์น ํ•˜๊ฒŒ ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:35:15์•Œ์•˜์–ด.
00:35:17๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:35:23๊ทผ๋ฐ...
00:35:24๋„ˆ ์˜ˆ๋ป์กŒ๋‹ค.
00:35:51๋„ˆ superpower ํ•ด!
00:35:52์•„, ์ด๊ฑฐ ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:35:55์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:35:58๋ญ์•ผ?
00:36:06Let's go.
00:36:07Let's go.
00:36:09You're so close to me!
00:36:12I'm so close to you!
00:36:13I'm so close to you!
00:36:15I'm so close to you!
00:36:36Listen guys.
00:36:38f ั‡ั‚ะพ?
00:36:39I'm so close to you!
00:36:46Family Child happened to me!
00:36:50It was awesome.
00:36:52It's a lovely day- Fridays...
00:36:537th century baby.
00:36:54I think our daughter turned up cell phone...
00:36:57But the needless dad...
00:36:59I'll send you a phone call.
00:37:03I think it's going to be a big deal.
00:37:06You know, you can't call me.
00:37:08You can't call me.
00:37:09You can't call me.
00:37:11I'm not going to call you!
00:37:13You're not going to call me.
00:37:14You're not going to call me.
00:37:22I'm not going to call you.
00:37:33Hello?
00:37:35Oh, Nariya.
00:37:37Yumiya, can you talk to me?
00:37:38Yes.
00:37:40I got a phone call.
00:37:41I got a phone call.
00:37:42I got a phone call.
00:37:43Are you ready?
00:37:46Yes.
00:37:47I got a phone call.
00:37:50There's a phone call.
00:37:51There's a phone call.
00:37:54It's a phone call.
00:37:56It's a phone call.
00:37:58Yumiya, you have a phone call.
00:38:02There's a phone call.
00:38:04You can tell me.
00:38:05I'll call you.
00:38:05But I'm going to call you.
00:38:07You're the phone call.
00:38:09And today is coming back with a phone call.
00:38:13You're going to call me.
00:38:13One day?
00:38:14Yes, two days.
00:38:17You're not going to call me.
00:38:20Come on.
00:38:23I'm going to call you guys.
00:38:25I'm sorry.
00:38:26I'll come back in.
00:38:28I can't wait for you.
00:38:31Yeah.
00:38:33I'm sorry.
00:38:35That's why he's married.
00:38:36He's not here!
00:38:38He's not here!
00:38:39He's not here!
00:38:41I'm not here!
00:38:43He's not here!
00:38:44He's not here!
00:38:59He's not here!
00:39:01He's the boy!
00:39:02He went to the girl and he's not here!
00:39:03He said she can't go!
00:39:04What kind of girl say?
00:39:05A couple of people are my makeup!
00:39:07We need to go to the gomma!
00:39:10We need to buy a beer!
00:39:11We need to kommen!
00:39:13What's the drink!
00:39:20Let's go.
00:39:21Wunga, let's go.
00:39:23I'll do it.
00:39:26I'll do it.
00:39:32I'm still in the office.
00:39:35I need to go, Wunga.
00:39:37I need to go.
00:39:38I need to go.
00:39:39I need to go.
00:39:42I need to go.
00:39:44I need to go.
00:39:46๊ธ€์Ž„,
00:39:47๋‹ค์Œ ์ฃผ๊ฐ€ ๋˜ ๋ด์•ผ ์•Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:39:48์•ˆ ๋ผ, ์™€์•ผ ๋ผ.
00:39:50์™€์•ผ ๋ผ, ์™€์•ผ ๋œ๋‹ค๊ณ , Wunga.
00:39:52์ด๊ฑด ์ค‘์š”ํ•œ ์ผ์ด์•ผ.
00:39:54์™€์„œ ๋„Œ ๋„ˆ์˜ ์กด์žฌ๋ฅผ ์ฆ๋ช…ํ•ด์•ผ ๋ผ.
00:39:56๋„ค๊ฐ€ ๋‚˜๋ฅผ ์ •๋ง๋กœ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๋ฉด ํ•ด์ค˜์•ผ ๋ผ.
00:39:59์ƒ์ผ๋„ ๊ธฐ๋…์ผ๋„ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค๋„ ์•ˆ ์ฑ™๊ฒจ๋„ ๋ผ.
00:40:02๋Œ€์‹  ์ด๊ฒƒ๋งŒ ํ•ด์ค˜.
00:40:04๊ทธ๋ƒฅ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋ฉด ์•ˆ ๋ผ.
00:40:06๊นจ๋—ํ•˜๊ฒŒ ์”ป๊ณ  ๋ฉด๋„๋„ ํ•˜๊ณ ,
00:40:08์–‘๋ณต๋„ ์ œ๋Œ€๋กœ ์ฐจ๋ ค ์ž…๊ณ ,
00:40:10์ œ์ผ ๊ทผ์‚ฌํ•˜๊ฒŒ ์™€์•ผ ๋ผ.
00:40:11์•Œ๊ฒ ์ง€?
00:40:13And I'll tell you what.
00:40:16You will get him.
00:40:18You'll get him with me.
00:40:20I know I'll get him with you.
00:40:21Is that why?
00:40:24We'll get him to him with you.
00:40:24We'll get him with you after our wedding ceremony.
00:40:29Have you got him with a party?
00:40:34We'll get him right.
00:40:36I don't know what to do.
00:40:38I promise you!
00:40:58We're going to go together with a perfect look.
00:41:00Father's wife!
00:41:05Let's do it in an MASH.
00:41:09Okay, you can do it in the day.
00:41:12Okay, for now, there's a lot of information.
00:41:14No, I can't buy it.
00:41:15I'm even better for you.
00:41:15But I won't do it.
00:41:16Wait, I'll buy it in my own house.
00:41:18And I'll buy it in my own house.
00:41:18What are you doing?
00:41:19What are you doing?
00:41:22What are you doing?
00:41:22What are you doing?
00:41:23What are you doing?
00:41:25I'm doing it for you all!
00:41:27What are you doing?
00:41:27What are you doing?
00:41:27What are you doing now?
00:41:28What are you doing?
00:41:30But, what's the problem with this and what's the problem?
00:41:36There's a lot of problem.
00:41:39Isn't it?
00:42:04How are you?
00:42:05Hey.
00:42:06Hey, what are you going to do?
00:42:08Hey!
00:42:08Hey, why are you going to steal the steak?
00:42:11What?
00:42:11Well, we're going to eat steak.
00:42:13We're starting to eat steak!
00:42:14Hey, we're going to stop with you.
00:42:14Hey!
00:42:16Hey!
00:42:17I'm going to eat this steak!
00:42:19Oh, no, no!
00:42:24I'm sorry!
00:42:25I'm going to eat the steak!
00:42:25Hey!
00:42:32Vanilla steak.
00:42:55Now, I'm a swallow.
00:42:59I'm a swallow.
00:43:00I'm a swallow.
00:43:03I'm a swallow.
00:43:05I want to eat steak!
00:43:17Oh, boy!
00:43:19Here you go, everyone.
00:43:21Everyone, come on!
00:43:23Have you heard of it?
00:43:34I'm a flower.
00:43:37I'm a flower.
00:43:40I'm a flower.
00:43:42I'm a flower.
00:43:43How long have you been?
00:43:44I'm not tired.
00:43:46I'm hungry.
00:43:48Hi!
00:43:50Kim Dary, that's so good.
00:43:56I'm a flower.
00:43:59No, I'm not a flower.
00:44:01No.
00:44:02I don't like it.
00:44:02I'm hungry.
00:44:17I think it's a good one.
00:44:17It's a good one.
00:44:23What?
00:44:25It's a good one?
00:44:33Just a few more.
00:44:55I don't know.
00:44:56I'm staying up with my hands.
00:44:58I'm dying to go.
00:45:02I don't have to take a bath.
00:45:05Now, do you have to get a bath?
00:45:07Do you have a bath?
00:45:09What happened, I'm not a bath.
00:45:15I've been drinking a bath.
00:45:30She gets the same thing
00:45:36I'm not leaving
00:45:37She's not leaving
00:45:37but then she's trying to spend
00:45:41have some money
00:45:41to save the world
00:45:42all this
00:45:42The future
00:45:43She's going to go
00:45:44She's going to go
00:45:45And if you want to leave
00:45:45I've been going to go
00:45:46And so
00:45:47You're going to come
00:45:47I've been here
00:46:05I'm only a bit more than a lot of makeup.
00:46:09I'm going to use the liquid.
00:46:09I'm going to put it at the top of the skin.
00:46:10I can't do anything.
00:46:10I have to wash the skin.
00:46:10I can't do it.
00:46:15I can't do anything with the skin.
00:46:16I'm going to use the skin.
00:46:19Did you get it?
00:46:20I don't like it!
00:46:28When are you? I'm ready to go.
00:46:31I'm sorry, I'm sorry.
00:46:34Why?
00:46:35I'm ready to go.
00:46:36I'm going to go.
00:46:37I'm going to go.
00:46:38I'm going to go.
00:46:39I'm going to go.
00:46:39I'm going to go.
00:46:40I'm going to go.
00:46:49I'm going to go.
00:46:52I'm going to go.
00:46:55Why?
00:46:58I'll go.
00:47:01But I don't want to go on.
00:47:03I'll go the same way I want.
00:47:04I'm going to go.
00:47:05I'll go.
00:47:05I'll go.
00:47:07I'll go.
00:47:08You're going to go.
00:47:09When you're up,
00:47:09I'm going to go.
00:47:10I'm going to go.
00:47:11It's a thing, you really need to get a date, you too.
00:47:13When I get married, I need to go.
00:47:15Meet the dating that I want to have had this time.
00:47:19I'm going to meet the dating date, after I ook had nice dating before.
00:47:23But you want to be a real date?
00:47:25You can't think about this.
00:47:27No, that's bad.
00:47:30You know, no, that's my heels.
00:47:33Even when you talk to your husband, I want to meet them.
00:47:35It's like you're going to join.
00:47:36It's like you have to join us.
00:47:38What's your name?
00:47:38Our age is coming from the beginning of a year, but it's not.
00:47:43But you don't have to get married, but it's not.
00:47:48You have to think?
00:47:53If you're not going, you're not going to be the best.
00:47:57It's not that.
00:47:57But you're not going to be happy.
00:47:59You're not going to go there.
00:48:01We can't live here.
00:48:05You're going to get me to the end of the day?
00:48:07You think that's what you're saying.
00:48:09It's a good thing.
00:48:11It's a good thing.
00:48:30Yeah, Yumi.
00:48:33์ƒ์ˆ˜์•ผ, ์˜ค๋žœ๋งŒ์ด๋‹ค.
00:48:35์™€, ๊น€์œ ๋ฏธ.
00:48:36๋„ˆ ์˜ค๋Š˜ ๊ทผ์‚ฌํ•˜๋‹ค, ์–ด?
00:48:38๊ทผ์‚ฌํ•˜๊ธฐ.
00:48:39์•„๋‹ˆ, ์ง„์งœ๋กœ.
00:48:40์•ผ, ์™„์ „.
00:48:41์•„๋‹ˆ์•ผ, ๋ญ˜.
00:48:46๋‚˜์ค‘์— ๋ณด์ž.
00:48:47๋‚˜ ๋‚˜๋ฆฌํ•œํ…Œ ์ธ์‚ฌํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐ€์•ผ ๋ผ.
00:48:49์–ด, ๊ทธ๋ž˜.
00:48:49๊ฐ€.
00:48:51์™œ, Yumi๊ฐ€ ์›๋ž˜ ์ €๋ ‡๊ฒŒ ์ด๋ปค์—ˆ๋ƒ?
00:48:54Yumi ์›๋ž˜ ์ด๋ปค์ง€.
00:48:56๊ธฐ๋ถ„ ๋‚˜์˜๊ฒŒ ์ € ์–ผ๊ตด ๋ถ™์–ด์™”๋‚˜.
00:48:59์•„, ์œ ๋ฏธ๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์ถœ๋ฐœํ–ˆ์–ด์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:49:06๋‚˜๋ฆฌ์•ผ!
00:49:08๋‚˜๋ฆฌ์•ผ, ๋„ˆ ๋„ˆ๋ฌด ์˜ˆ์˜๋‹ค. ์™„์ „ ์ถ•ํ•˜ํ•ด.
00:49:11์™„์ „ ๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:49:13์•ผ, ์šฐ๋ฆฌ ์ผ๋‹จ ์‚ฌ์ง„๋ถ€ํ„ฐ ์ฐ์ž.
00:49:14์•„, ๊ทธ๋ž˜.
00:49:15์•‰์ž, ์•‰์ž.
00:49:16์•ผ, ์‹œ์—ฐ์•„, ๋„ˆ๋„ ์™€.
00:49:17๋นจ๋ฆฌ ์™€, ๊ฐ™์ด ์ฐ์–ด.
00:49:21๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ๋Š”?
00:49:22์•„, ๋งž๋‹ค.
00:49:23์œ ๋ฏธ์•ผ, ๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์˜จ๋‹ค๋ฉฐ. ์–ด๋”” ์žˆ์–ด?
00:49:25์•„, ์˜ค๋Š” ์ค‘์ด์•ผ. ์ผ์ด ์ข€ ์žˆ์–ด์„œ.
00:49:29์ง„์งœ๋กœ ์˜ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:49:31์ง„์งœ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:49:32๋‚˜ ์˜ค๋Š˜ ์˜ฌ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์•ˆ ๊ฐ„๋‹ค.
00:49:34์ž, ์ฐ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:35์นด๋ฉ”๋ผ ๋ณด์‹œ๊ณ .
00:49:36ํ•˜๋‚˜, ๋‘˜, ์…‹.
00:49:55์‘์•„, ์™œ ์•ˆ ์™€?
00:49:59์ง€๊ธˆ ํƒ์‹œ ํƒ€๊ณ  ๊ฐ€๋Š” ์ค‘.
00:50:00๋ฏธ์•ˆ.
00:50:05๋‚˜ ์•ž์ค„์— ์•‰์•„์žˆ์–ด.
00:50:10์•Œ์•˜์–ด.
00:50:14๊ทผ๋ฐ ์–‘๋ณต ์ž…์—ˆ์ง€?
00:50:19์•„๋‹ˆ.
00:50:20๋ญ์•ผ?
00:50:22์—ฌ๋ฆ„ ์–‘๋ณต์ด ์—†๋”๋ผ๊ณ .
00:50:24๊ทธ๋ž˜์„œ ์ž…๋˜ ๊ฑฐ ์ž…๊ณ  ๊ฐ€.
00:50:25๋ญ”๋ฐ?
00:50:27๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ์•„๋Š”๋ฐ?
00:50:29๋ญ˜ ์ž…๊ณ  ์˜จ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ ๋Œ€์ฒด?
00:50:31์ž…๋˜ ๊ฑฐ?
00:50:34๋ฉฐ์น  ์ „์— ์ƒˆ๋กœ ์‚ฐ ๊ฑฐ์•ผ.
00:50:35๋„Œ ๋ชป ๋ดค์–ด.
00:50:37์ƒˆ๋กœ ์ƒ€๋‹ค๊ณ ?
00:50:41์–‘๋ณต์€ ์•ˆ ์‚ฌ๊ณ  ๋ญ˜ ์ƒˆ๋กœ ์‚ฌ?
00:50:43๊ทธ ๋ˆ์œผ๋กœ ์–‘๋ณต์„ ์ƒ€์–ด์•ผ์ง€.
00:50:47์„ค๋งˆ.
00:50:49๋‹˜๋Œ€๋กœ ์ž…๊ณ  ์˜ค๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:50:51์†Œ๊ฐœํŒ… ๋ง์ฒ˜๋Ÿผ?
00:50:54์•ˆ ๋ผ, ์•ˆ ๋ผ, ์•ˆ ๋ผ.
00:50:55๊ทธ๊ฑด ์˜ค๋ž˜ ๋ด์•ผ ๊ดœ์ฐฎ์€ ๊ผฌ์•ˆ๊ผฌ์ง€.
00:50:57์ด๋Ÿฐ ์ž๋ฆฌ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ .
00:50:59์–ด๋–กํ•˜์ง€, ์–ด๋–กํ•˜์ง€.
00:51:01์–ด์ฉŒ๋ฉด ์ข‹์ง€?
00:51:02์ž ๊น.
00:51:03๊ธฐ๋Œ€๊ฐ์„ ๋‚ฎ์ถฐ๋ฒ„๋ฆฌ๋ฉด ๋œ ์‹ค๋งํ•˜์ง€ ์•Š์„๊นŒ?
00:51:09๋‚š์‹œ ์„ธํฌ์•ผ!
00:51:10๋‚˜ ์ข€ ๋„์™€์ค˜.
00:51:12๋ญ?
00:51:13๊ธฐ๋Œ€๊ฐ์„ ๋‚ฎ์ถ”๋Š” ๋ฐ‘๋ฐฅ ์ข€ ๋˜์ ธ์ค˜.
00:51:16์˜ค์ผ€์ด.
00:51:18๊ทผ๋ฐ ๋„๋Œ€์ฒด ์–ธ์ œ ์˜ค์‹œ๋ƒ?
00:51:21์œ ๋ฏธ ๋„ˆ ๋‚จ์นœ.
00:51:23๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ, ์–ธ์ œ ์™€?
00:51:24๊ถ๊ธˆํ•ด, ์ง„์งœ.
00:51:27๊ณง ์˜จ๋Œ€.
00:51:29๊ทผ๋ฐ ์–˜๋“ค์•„,
00:51:31๋‚ด ๋‚จ์นœ์ด ํŒจ์…˜ ์ชฝ์—๋Š” ์ „ํ˜€ ๊ด€์‹ฌ์ด ์—†๊ณ ,
00:51:35์ž๊ธฐ ์ผ์— ๊ทธ๋ƒฅ ํ‘น ๋น ์ ธ ์‚ฌ๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ์Šคํƒ€์ผ์ด์•ผ.
00:51:40์™„์ „ ์›Œ์ปคํ™€๋ฆญ ์žˆ์ž–์•„.
00:51:42์–ด, ๊ทธ๋ž˜?
00:51:44๋ญ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ธ๋ฐ?
00:51:46๊ฒŒ์ž„ ๊ฐœ๋ฐœ์ž.
00:51:48๊ทธ๋ƒฅ ํ‰๋ฒ”ํ•œ ์Šคํƒ€์ผ์ด๋ž„๊นŒ?
00:51:51๊ทผ๋ฐ ๋˜๊ฒŒ ์ฐฉํ•ด.
00:51:53๊ทผ๋ฐ ํŒจ์…˜์€ ๊ด€์‹ฌ ์—†๊ณ .
00:51:56ํ‰๋ฒ” ์•„๋‹ˆ๋˜๋ฐ?
00:51:58๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋•Œ ์‚ฌ์ง„ ์†์—์„œ ๋ณธ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋งž์œผ๋ฉด
00:52:01์™„์ „ ๊ฐœ์„ฑ ๊ฐ•ํ•œ ์Šคํƒ€์ผ์ด์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:52:03์ง„์งœ?
00:52:05๊ณง ์˜จ๋Œ€.
00:52:07๋„ˆ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:52:10๊ทผ๋ฐ ์›…์ด ๋จธ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ์•˜๊ฒ ์ง€?
00:52:14ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ๋ฐค์ƒˆ๋ฉด ๋จธ๋ฆฌ ๋ชป ๊ฐ๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋˜๋ฐ?
00:52:17์„ค๋งˆ, ์›…์• ๋ฅผ ๋ญ˜๋กœ ๋ณด๊ณ .
00:52:19์šฐ๋ฆฌ ์›…์ด ์”ป๋Š” ๊ฑด ์ž˜ํ•œ๋‹ค๊ณ .
00:52:26๊ทผ๋ฐ ์›…์•„,
00:52:28์–ด์ œ ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ๋ฐค์ƒœ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์ž–์•„.
00:52:33์‘.
00:52:34๊ทธ๋Ÿผ ํ˜น์‹œ ๋จธ๋ฆฌ...
00:52:37๊ทธ๋ž˜์„œ ๋จธ๋ฆฌ๋„ ๋ชป ๊ฐ์•˜์–ด.
00:52:41๊ทผ๋ฐ ๋ณ„๋กœ ํ‹ฐ ์•ˆ ๋‚˜.
00:52:43ํ•˜ํ•˜.
00:52:44ํ•˜ํ•˜.
00:52:45ํ•˜ํ•˜.
00:52:46ํ•˜ํ•˜.
00:52:47ํ•˜ํ•˜.
00:52:51ํ•˜ํ•˜.
00:52:53๊ทผ๋ฐ ์žˆ์ž–์•„, ๋‚ด ๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ๊ฐ€.
00:52:56์–ด์ €๊ป˜ ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ๋ฐค์ƒˆ๋Œ€.
00:52:59์š”์ฆ˜ ๋„ˆ๋ฌด ๋ฐ”๋น ๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:53:02๊ทธ๋ž˜์„œ ์กฐ๊ธˆ ๊นจ์งˆ ์งธ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
00:53:05ํ•˜ํ•˜.
00:53:05์•„, ์š”์ƒˆ ์ง„์งœ ๋„ˆ๋ฌด ๋ฐ”๋น ๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:53:08๊ทธ๋ž˜.
00:53:09๋‚ด ๋‚จ์นœ๋„ ๋ฐ”์  ๋• ๊ทธ๋ž˜.
00:53:10์•„, ๊ทธ๋ž˜? ๊ทธ๋ ‡์ง€?
00:53:11๋งž์•„.
00:53:12์šฐ๋ฆฌ ์‹ ๋ž‘๋„ ๊ธ‰ํ•˜๋ฉด ์•„์นจ์— ๋ฉด๋„๋„ ๋ชป ํ•˜๊ณ  ๋ง‰ ๊ทธ๋ž˜.
00:53:16์•ผ, ๊ทธ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ง€.
00:53:17์•„, ๋ฉด๋„๋Š” ์ข€ ํ•ด์•ผ์ง€. ์ธ๊ฐ„์ ์œผ๋กœ.
00:53:20์•ผ, ์šฐ๋ฆฌ ์‹ ๋ž‘ํ•œํ…Œ ์™œ ๊ทธ๋ž˜.
00:53:21์•ผ, ์ƒคํ”„์‹ฌ์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ‘นํ‘นํ‘นํ‘นํ‘น.
00:53:23๊ณ ๊ณ ๊ณ ๊ณ , ๊ณ ๊ธฐ ๊ดœ์ฐฎ๋‹ˆ?
00:53:24๋‚˜๋Š” ๋ฉด๋„ ์•ˆ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์€...
00:53:26์›…์•„, ํ˜น์‹œ ๋ฉด๋„๋Š”...
00:53:31๋ฉด๋„?
00:53:32์•„, ๋งž๋‹ค.
00:53:33๋ฉด๋„ํ•˜๋Š” ๊ฑธ ๊นœ๋นกํ–ˆ๋„ค.
00:53:35๊นœ๋นกํ–ˆ๋„ค.
00:53:36๊นœ๋นกํ–ˆ๋„ค.
00:53:37๊นœ๋นกํ–ˆ๋„ค.
00:53:38๊นœ๋นกํ–ˆ๋„ค.
00:53:50๊นœ๋นกํ–ˆ๋„ค.
00:53:51์ €๊ฒŒ ์ง€์šฐ๊ธฐ ์•„๋‹ˆ๋ƒ?
00:53:54์•ผ, ์Ÿค๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ์ž˜์ƒ๊ฒผ๊ตฌ๋‚˜.
00:53:59์˜ค, ๋น›์ด ๋‚œ๋‹ค.
00:54:02๊ณฑ๋‹ค, ์• ๊ฐ€.
00:54:05์ €๊ฑฐ๋ผ๊ณ , ์ €๊ฑฐ!
00:54:06์šด์ด ๋ณด๊ณ  ์ €๋ ‡๊ฒŒ ์ž…๊ณ  ๊ทธ๋žฌ๋”๋‹ˆ
00:54:08์™œ ์ € ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ์ž…๊ณ  ์™”์–ด!
00:54:11์ „๋‚จ์นœ, ํ˜„๋‚จ์นœ ์™„์ „ ๋น„๊ต๋˜๊ฒ ๋Š”๋ฐ ์–ด๋–กํ•˜์ง€?
00:54:15์–˜๋“ค์•„, ๋‚˜ ์ชฝํŒ”๋ฆด ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:54:18์–ด๋–กํ•ด.
00:54:20์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ์˜ค์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ  ํ• ๊นŒ?
00:54:22๋‚œ ์†”์งํžˆ ์•ˆ ์™”์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด.
00:54:26์•„์ด, ๋ฐ”์œ ์‚ฌ๋žŒ ์™€๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์กธ๋ผ๋†“๊ณ  ์–ด๋–ป๊ฒŒ...
00:54:30์ด์™• ๋Šฆ์€ ๊ฑฐ ์ฒœ์ฒœํžˆ ์˜ค๋ผ๊ณ  ํ•˜์ž.
00:54:35์›…์•„, ์ฐจ ๋„ˆ๋ฌด ๋ง‰ํžˆ๋ฉด ์„œ๋‘๋ฅด์ง€ ๋ง๊ณ  ์ฒœ์ฒœํžˆ ์™€๋„ ๋ผ.
00:54:40์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋„ˆ๋ฌด ๋ง‰ํ˜€.
00:54:43๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๋Ÿผ. ๋ฌด๋ฆฌํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ .
00:54:45๊ทธ๋ž˜์„œ ํƒ์‹œ ๋‚ด๋ ค์„œ ๋›ฐ์–ด๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์Œ.
00:54:49๋›ด๋‹ค๊ณ ?
00:54:53๋›ฐ๋ฉด ๋•€๋‚˜์ž–์•„.
00:54:58์–ด๋””๊ฐ€ ์ด๋ฏธ ๋–ก์ด ์กŒ์„ ํ…๋ฐ...
00:55:02๊ฑฐ๊ธฐ๋‹ค ๋•€์— ์ฉ”์–ด์„œ ์˜จ๋‹ค๊ณ ?
00:55:04์•„, ๋‹ค ํฌ๊ธฐํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๋งˆ์Œ์ด ์˜คํžˆ๋ ค ํŽธํ•ด์ง€๋„ค์š”.
00:55:15์ข‹์•„์š”. ๋”ฐ๋ผํ•˜์„ธ์š”.
00:55:17๋  ๋Œ€๋กœ ๋ผ๋ผ.
00:55:19๋  ๋Œ€๋กœ ๋ผ๋ผ.
00:55:24๋  ๋Œ€๋กœ ๋ผ๋ผ.
00:55:31์–˜๋“ค์•„, ๋ฏธ๋ฆฌ ๋งํ•ด๋‘๋Š”๋ฐ ์ž ์‹œ ํ›„์— ์›ฌ ๊ฑฐ์ง€๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜ ๋“ค์–ด์˜ฌ ๊ฑฐ์•ผ.
00:55:39๊ทธ์ง€?
00:55:39์‘.
00:55:41ํ•˜์ง€๋งŒ ๋†€๋ผ์ง€๋Š” ๋งˆ.
00:55:43๊ทธ ๊ฑฐ์ง€๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ ๋‚ด ๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:55:47์•„, ์ฐธ.
00:55:53์œ ๋ฏธ์•ผ.
00:55:55๋‚˜, ์šฑ์ด.
00:56:07์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋น ?
00:56:09๊ดœ์ฐฎ์œผ๋ฉด ์‹ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์ž ๊น ๋ณผ๋ž˜?
00:56:12์„ฑ๋‹น ๋’ค๋œฐ์—์„œ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด๊ฒŒ.
00:56:14๋ณด๋Ÿฌ์™€.
00:56:14์•„, ์•ˆ๏ฟฝ silicon.
00:56:16์˜ค๊ตฌ.
00:56:17์•„, ์•ˆ ์˜จVA.
00:56:21์•„...
00:56:21์•„, ๊ทธ๋ž˜.
00:56:24๋˜, ์•ˆ ์˜จ๋‹ค.
00:56:26์–ด, ์•ˆ ์˜จ๋‹ค.
00:56:29์•„, ์•ˆ ์˜จ๋‹ค.
00:56:31์•„, ์•ˆ ์˜จ๋‹ค.
00:56:34๋ญ ์˜จ๋‹ค?
00:56:36์–ด, ์•ˆ ์˜จ๋‹ค.
00:56:41์•„, ์•ˆ ์˜จ๋‹ค.
00:56:44You can't do it!
00:56:44No.
00:56:48You're right here!
00:56:50Let's go!
00:56:51Let's go!
00:56:54Let's go!
00:56:56You're right here!
00:56:56You're a strong one.
00:57:01You're a strong one.
00:57:03You're a strong one.
00:57:04You're a strong one.
00:57:04You're so good.
00:57:04You're a good one.
00:57:07You're right, right?
00:57:10You're a strong one.
00:57:12Okay!
00:57:20Here's the same thing.
00:57:22Nothing changed.
00:57:24Why did you say?
00:57:26You remember?
00:57:28You were here.
00:57:30It was a few years ago.
00:57:35It was a strong one.
00:57:36I was a strong one.
00:57:43It was a strong one.
00:57:45It doesn't matter.
00:57:47When you were let go,
00:57:50it was a strong one.
00:57:52But when you were at your time,
00:57:53it was a very strong one.
00:57:56It was a strong one.
00:58:00You did not know it.
00:58:03Now you want to do it.
00:58:03Why did you call me?
00:58:06Why did you call me?
00:58:08If you were to talk to me about the old days...
00:58:10I have to tell you...
00:58:24Yes?
00:58:25Yes?
00:58:26Are you friends?
00:58:26Are you friends?
00:58:30What do you mean?
00:58:32That's...
00:58:34I'll tell you quickly.
00:58:35I'll go back to you.
00:58:37I'll go back to you.
00:58:38Yumi.
00:58:38I'll get married!
00:58:49I'll get married.
00:58:54Let's go back to you.
00:58:56F-F-F-F!
00:59:02๋ด„์— ๊ฒฐํ˜ผํ•ด.
00:59:043์›”์—.
00:59:07Who?
00:59:10The girl?
00:59:17My mother is dating.
00:59:18She will marry me that girl.
00:59:20I don't understand.
00:59:27Where are you from now?
00:59:32Oh, that's right.
00:59:36Are you going to call me?
00:59:37What are you doing to me?
00:59:39I'm going to tell you what to do.
00:59:41I'm going to tell you what to do.
00:59:43It's not a lie to you.
00:59:46It's not a lie to you.
00:59:46It's not a lie to you.
00:59:48It's not a lie to you.
00:59:56Are you okay?
01:00:00What?
01:00:02You're so surprised.
01:00:04It's not a lie to you.
01:00:08You're so worried about me.
01:00:11I'm worried about you.
01:00:14What are you doing?
01:00:26What are you doing?
01:00:28You're the time.
01:00:31You're the most beautiful memories of your life.
01:00:36I am the one who has a chance.
01:00:37You're the one who has the joy.
01:00:40You're the one who has the joy.
01:00:40That's why I'm not so surprised.
01:00:51I'm not sure how much I can get married.
01:00:54I'm not sure how much I can get married.
01:01:04I'm not sure how much I can get married.
01:01:06I'm going to get married.
01:01:09Really?
01:01:10Um.
01:01:11I think it's the next year.
01:01:14I'm gonna be the first guy.
01:01:16Hey, yo!
01:01:17You're not going to work!
01:01:19You're not going to be married?
01:01:20What?
01:01:25Really?
01:01:27Who?
01:01:28Who's it?
01:01:29Who's it?
01:01:29I already met someone.
01:01:32I've been dating someone.
01:01:33Who has it?
01:01:35Who's the one?
01:01:37I'm not doing this.
01:01:41I am the only one who didn't run out of the house.
01:01:42You know what I did?
01:01:43You didn't hear me!
01:01:46You know you are really pathetic!
01:01:48You will be with a gun.
01:01:51Maybe you will kill me!
01:01:53This guy!
01:01:54You are dead!
01:01:55What about you?
01:01:55He has a couple of good people in your Everywhere!
01:01:57I am here!
01:01:59You want to get your money!
01:01:59You got the pepper mustard?
01:02:00Then you can!
01:02:01You have to buy your soul!
01:02:02You're not over here!
01:02:03How are you about it?
01:02:03I guess you will talk about it.
01:02:05What are you doing now?
01:02:10I will talk about by the other side.
01:02:12We'll talk about it number five times,
01:02:13but I would feel like we'll talk about it later.
01:02:14We'll talk about it later on soon.
01:02:18But, since the winter's summer,
01:02:23I want to take care of it.
01:02:27I'd like to just leave.
01:02:29So, I'm going to send you a wedding character.
01:02:33We don't have the wedding idea.
01:02:36It's my new ex-girlfriend.
01:02:37We can't do anything else.
01:02:37We can't wait for anyone else.
01:02:40I'm going to take you from Hawaii.
01:02:45It's a great time!
01:02:47What's up?
01:02:49Take care!
01:02:50Oh, my God.
01:02:58Let's get started.
01:02:59Let's go.
01:03:01Let's go.
01:03:13Wung!
01:03:16Wung!
01:03:17Wung!
01:03:18Wung!
01:03:18Wung!
01:03:18Wung!
01:03:18Wung!
01:03:27Wung!
01:03:27Wung.
01:03:29Wung!
01:03:29Wung!
01:03:30Wung!
01:03:30ties up!
01:03:33Wung!
01:03:34Wag!
01:03:35Wung!
01:03:38Wung...
01:03:39Wung!
01:03:41Wung!
01:03:43Wung!
01:03:45I'm a friend of mine.
01:03:47We're all the same.
01:03:49Yes, I'm a friend of mine.
01:03:53I'm a friend of mine.
01:03:59Wow, that's...
01:04:03Yes?
01:04:06It's a good style.
01:04:07It's not a good style.
01:04:11Yes?
01:04:12Yes?
01:04:13And I want to thank you.
01:04:17What?
01:04:18You'll be married soon.
01:04:25How are you?
01:04:27How are you?
01:04:28How are you?
01:04:38You just heard that you're married soon.
01:04:43How are you?
01:04:44Yes, thank you.
01:05:03How are you?
01:05:04Like a star
01:05:07์–ธ์ œ๋‚˜ ๋‚ด ๊ณ์— ์žˆ์–ด์ค˜
01:05:12์–ด๋‘์šด ๋ฐค์„ ๋น„์ถ”๋Š” ๋ณ„์ฒ˜๋Ÿผ
01:05:17ํ•ญ์ƒ ๊ณ์—์„œ ๋ฐ๊ฒŒ ๋น„์ถฐ์ค˜
01:05:23Like a star
01:05:25๋‚  ๋ด„์š”ํ•œํ•˜๊ฒŒ ์›ƒ์–ด์ค˜
01:05:30๋‚ด๊ฒ ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ์†Œ์ค‘ํ•œ ๊ทธ๋Œ€
01:05:36ํ•ญ์ƒ ๊ณ์—
01:05:39๋‚ด ๊ณ์— ๋จธ๋ฌผ๋Ÿฌ์ค˜
01:05:43์ด ๋‚จ์นœ ์™„์ „ ๋ฉ‹์žˆ๋‹ค๊ณ  ์†Œ๋ฌธ๋ฐ›์•„
01:05:46์‚ฌ์ง„๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋‚ซ๋”๋ผ
01:05:48์œ ๋ฏธ ์„ ๋ฐฐ๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผํ•ด?
01:05:50์ง„์งœ์•ผ?
01:05:52๋‚œ ํ›„ํšŒ ์•ˆ ํ•ด
01:05:54์ด๋ฒˆ์— ์›…์ด์— ๋Œ€ํ•œ ํ™•์‹ ์ด ์ƒ๊ฒผ๊ฑฐ๋“ 
01:05:57์ง‘์— ์ž ๊น ๋“ค๋ ค๋„ ๋ผ?
01:05:59๋ญ?
01:06:00๋„ˆ ๋ญ์•ผ?
01:06:02์œ ๋ฏธ์•ผ ์žˆ์ž–์•„
01:06:03๋ญ?
01:06:05์•„๋‹ˆ์•ผ
01:06:06์ €๊ธฐ์š”
01:06:08์ €์š”?
01:06:09๋ˆ„๊ตฌ์ง€?
01:06:10๋„ˆ ์•Œ์•„?
01:06:11์•„๋‹ˆ์š”
01:06:11๋™๋™์ด์•ผ
01:06:12๊น€์œ ๋ฏธ ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜ ๋งž์œผ์‹œ์ฃ ?
01:06:13์ € ๋งˆ์ผ€ํŒ…๋ถ€ ์œ ๋ฐ”๋น„ ๋Œ€๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
01:06:15ํ•ญ์ƒ ๊ณ์—์„œ ๋ฐ๊ฒŒ ๋น„์ถฐ
01:06:19ํ•ญ์ƒ ๊ณ์—์„œ ๋ฐ๊ฒŒ ๋น„์ถฐ
Comments

Recommended