Skip to playerSkip to main content
  • 6 minutes ago
Grand Shining Hotel (Geuraendeu Syaining Hotel) - Season 1 - Episode 06

Category

📺
TV
Transcript
05:14I'm sorry.
05:15I'm sorry.
05:15I'm sorry.
05:15It's hard to get out of here.
05:18Ah...
05:20That's it, what's your name?
05:24Yeah, it's a good name.
05:25It's a bad name, you know?
05:28It's a bad name.
05:30Oh, this is...
05:31How are you going to...
05:53I don't know.
06:16Ahh!
06:17I don't wanna love!
06:19I'm scared!
07:13I don't know.
07:30Tov.
07:46Tov.
08:18Tov.
08:26노트북 덕분에 나도 이렇게 멋진 곳에서 폼나게 살 수 있었지.
08:32근데 이 사람 욕심이란 게 끝이 없더라고.
08:38야, 넌 어떤 것 같아?
08:41글쎄.
08:43난 그냥 이대로 죽는 것도 나쁘지 않은 것 같아.
08:48내 선택에 후회는 없거든.
08:52근데 네가 모르는 게 하나 있어.
08:56현실이 아니라 소설 속에서 유명해지면 그건 진짜일까 가짜일까?
09:01그게 무슨...
09:04지금 이게 현실이라고 생각해?
09:17이번 거 포함해서 딱 다섯 작품만 저랑 같이 갑시다.
09:24넌 단지 또 다른 내 소설 속의 주인공이 된 것뿐이야.
09:28이제 이해가 되니?
09:31넌 내 소설 속에서 거짓 욕망만 불태우다가 아무 의미 없이 죽게 될 거야.
09:36레베카처럼 말이지?
09:39아니.
09:40난 다시 젊음을 되찾았어.
09:43대신 넌 소설에서도 현실에서도 영원히 사라지게 되겠지.
09:50그치, 태민아?
10:09지혜야.
10:12난 늘 네가 부러웠어.
10:15넌 언제나 네 삶을 찾겠다고 미련 없이 떠나버리곤 했으니까.
10:21그 모습이 난 부럽기도.
10:25한편으로는 불안하기도 했고.
10:30넌 늘 그런 식이야.
10:33지금 걱정해야 할 건 내가 아니라 너야.
10:36난 너만큼 큰 욕망은 없잖아.
10:39난 명예도 돈도 필요 없지.
10:41그런 것 때문에 글을 쓴 게 아니었으니까.
10:44스타 작가라는 거.
10:46너 자신을 잃을 만큼 그렇게 대단한 거 아니잖아.
10:49무슨 헛소리를 지껄이는 거야?
10:53그래서 난 모험을 걸었을 뿐이야.
10:57말도 안 되는 이 소설 속에서 빠져나갈 방법은 하나밖에 없더라고.
11:03내가 노트북의 주인이 되는 거.
11:06뭐?
11:11노트북을 파괴할 수 있는 방법이 있어?
11:15택배가.
11:16죄송합니다.
11:17당장 남아.
11:18저 다 알고 왔어요.
11:19꺼져버려.
11:20니가 알긴 뭘 알아.
11:21복수하러 이거잖아요.
11:22엇소리 하지마.
11:26레베카.
11:28이건 복수가 아니에요.
11:30잘못된 선택에 대한 비겁한 핑계인 거지.
11:33제발.
11:35여기선 나가.
11:38니가 할 수 있는 일은 아무것도 없으니까.
11:44문제가 있어요.
11:46문제?
11:47네.
11:48그 노트북의 주인만이 파괴를 할 수 있는 게 문제예요.
11:53태민아.
11:54나한테 좋은 생각이 있어.
11:56내가 노트북의 주인이 되는 거야.
11:59태민이 넌.
12:00레베카가 이 소설 속으로 들어오게 만들어줘.
12:02레베카는 이 안에서 젊음을 되찾고
12:05난 노트북을 써서 늙어 죽어가게끔.
12:07내 말 이해 되지?
12:14응.
12:17재밌네.
12:38재밌네.
12:39mesmer을 열기가.
12:49짜증내야 돼.
12:52캐� teen 놀아.
12:57공살이.
13:03초쾌같이 나가줘.
13:05세민아.
13:06태민아.
13:06네.
13:06Oh, my God, I can't wait to see you in the middle of the night, but I can't wait to
13:26see you in the middle of the night.
13:32I'm so happy to see you in the next time.
13:39I'm so happy to see you again.
13:40Then...
13:41We're now going to be together.
13:43What are you thinking about?
13:47You?
13:52You're so stupid!
13:53Don't let me tell you what I'm saying.
13:55This world of notebook is mine.
14:05You also have a story in the book.
14:08If you have a notebook,
14:10you will have a notebook in the world of notebook.
14:13You're a notebook of notebook.
14:16That's what I'm saying.
14:17Now you're going to go back to your notebook.
14:19Don't! Don't!
14:23Don't!
14:29Don't! Don't!
14:49Don't! Don't!
15:29Thank you very much.
15:49Shining Hotel OPPY has been a long time for a few months.
15:54Morning. Morning.
15:59Is it on us?
16:14Today, it's open to the end of the show.
16:19Oh, that's good. That's good. That's good. That's good. That's good.
16:27You're going to do it again?
16:29No.
16:31I'm going to go to the store store.
16:35Yeah, I'm going to stop it!
16:37Stop it!
16:39But it's done.
16:41I'm sorry.
16:41I'm sorry.
16:42Actually, I don't want to find him going to be able to find a mammoth.
16:52Yeah, okay.
16:53I can't.
17:07Oh, I can't.
17:09I don't want to talk to him anymore.
17:11You can't.
17:11You can't.
17:11Oh, yes.
17:16Oh, yes.
17:20You can't read the book.
17:22I just didn't know.
17:24I just didn't know.
17:26It was like a brand shining hotel,
17:29but there was no one else.
17:31No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
17:38no.
17:42Anyway,
17:44Rebecca's second one is not.
17:46I'm looking for a new book.
17:50I'm looking for a new book.
17:51It's just a new book.
17:53It's a new book.
17:54I'm looking for a new book.
17:58I'm looking for a new book.
17:59Yeah, really?
18:01Well, I'm going to...
18:04I'm going to...
18:06What?
18:06I'm going to do it?
18:07Look, it's fun.
18:11It's not really good anymore.
18:15I've never been toвар.
18:16You don't have to log with a new book.
18:18You do, like it.
18:19I've got to go all night and bit my height of nature with this.
18:21Wait...
18:22I don't like it.
18:26I don't believe it is.
18:28Let'sよろしく think.
18:28You and Her Honor,
18:28I will stand up very good enough.
18:33I bet you put your bet on me.
18:36Ah...
18:37Ah, Ahyung 선배, the book is really well done.
18:41That's right.
18:42Ahyung 선배, I really had a lot of work.
18:44There's a lot of work.
18:44There's a lot of coffee.
18:46Wow!
18:48Thank you!
18:50Thank you, thank you.
18:55If two people were not here,
18:57I'm not even here anymore.
18:59Hey!
19:00Ahyung 선배의 용기에 진심으로 감명받았어요.
19:05선배, 아니 이제 작가님이라고 불러야 되나요?
19:08아, 그래야 되나?
19:09오, 너무 어색하다고 말.
19:11오...
19:12담당은 제가 할게요.
19:14오...
19:16나 출근은 이번 달까지 하기로 했으니까
19:18나가기 전에 크게 한턱 쏠게.
19:20아, 그럼 요 앞에 이자카야 생겼는데
19:22거의 분위기도 되게 좋대요.
19:23아, 그쪽으로 가시죠.
19:24아이구 귀찮게 뭐하러?
19:26그냥 여기서 맥주나 한잔할까?
19:28아, 크게 한턱 쏜다는 게 옥상에서?
19:31한잔.
19:32아, 통이 아주 크셔.
19:37근데 대리님은 아직도 연락이 안 되는 거죠?
19:42선배, 대리님 좋아했었죠.
19:45그래서 소수 속으로 들어간 거고.
19:48야, 나 나쁜 남자 알아볼 줄 모르잖아.
19:53근데 태민아, 너 목걸이 예쁘다?
19:56이 목걸이 아세요?
19:57아니, 이 목걸이에 대해서 궁금한 게 되게 많았거든요.
20:00자고 일어왔는데
20:01갑자기 이게 목이 채워져 있냐고 해요.
20:02아니, 뭔가 좀 아는 것 같은데?
20:04아, 나 몰라.
20:04목걸이에 대해서 좀 아시죠?
20:05아니, 이게 얼마 전부터 갑자기 이렇게 세웅이었는데
20:07그 다음부터...
20:08뭐야?
20:09뭐야?
20:10뭔 소리야?
20:11아니, 이게 가끔가다 이게 갑자기 개 같은...
20:12왜 들면 가?
20:13강아지 같은 소리가...
20:14아, 나도 같이 해!
20:15빨리 오십시오.
20:16아는 것 같은데?
20:17서울라.
20:19이리 가!
20:21이리...
20:22야!
20:22너 정신 나갔어?
20:26아!
20:34왜 그렇게 소리를 질러요?
20:40아...
20:41아...
20:44아...
20:44아...
20:44아니, 네, 미안해요.
20:46나 좀 흥분하는 일이 있어가지고...
20:49아니, 근데 아영 씨가 여기 왜 있어요?
20:54얼마나 놀랬을까...
20:59정신 차려보니...
21:01며칠이 지나 있었죠?
21:04처음엔 레베카가 당신에 대해 하는 말...
21:08안 믿었어요.
21:10또 날 혼란스럽게 하려고 만든 소설 속 한 페이지인 줄 알았죠.
21:15근데 내가 잊은 게 하나 있더라고요.
21:17레베카가 아닌 내 친구 지혜는...
21:21거짓말은 때려죽여도 못할 애라는 거.
21:39저...
21:47제 제 제 제 제 제 제 마음의 준비 되셨습니까?
22:15마음의 준비 되셨습니까?
22:22I'm sorry.
22:23Then...
22:25I'll tell you.
22:32Oh, it's good.
22:35Oh?
22:40I don't know if we're not seeing each other.
22:48Why are you doing this?
22:50You've been doing this well.
22:53You've been doing this well.
22:57There's no doubt.
23:02It was your choice.
23:05I'm going to be a good job.
23:08If you want to change your life, you don't have to start.
23:11I'm going to die.
23:17I'm not going to die.
23:18I'm not going to die.
23:23I'm not going to die.
23:29I'm not going to die.
23:32I don't know what to do.
23:33I don't know what to do.
23:48I don't know.
23:49I'm not going to die.
23:53I'm not going to die.
23:54I'm not going to die.
24:04What is that?
24:06What happened then?
24:07How can I get you?
24:07Tell me, you know.
24:13Wait a minute.
24:35Business is business.
24:38I've always loved one.
24:48I'll give you a good time.
24:49I'll give you a good time.
24:51I'll give you a good time.
24:54I'll give you a good time.
25:07I don't know.
26:03Let's go.
26:03We're now going to see you forever.
26:06We're going to go.
26:31You're welcome.
26:33You're welcome.
26:41What is this?
26:47It's not a thing.
26:58It's not a thing.
26:59I don't know what the hell is going on, you know?
27:19What are you talking about?
27:22I'm just going to talk to you.
27:25I'm going to talk to you.
27:27What's wrong with you?
27:30I'm curious about the notebook.
27:33What's wrong with you?
27:34I'm just honest with you.
27:36I'm sorry.
27:37I'm sorry.
27:41I'm sorry.
27:43I'm sorry.
27:46I'm sorry.
27:58That's what you're saying.
28:00That's what you're saying.
28:09You're not a fan of the label.
28:12You're not a fan of the label.
28:12And you're not a fan of the label.
28:21You're not a fan of the label.
28:24정말 모르겠다.
28:29유하영.
28:31너 노트북 어딘지 얘기해.
28:33나 네가 원하는 거 다 들어줄 수 있어.
28:36너 작가 되고 싶다며.
28:40내가 그 소원 이뤄줄게!
28:42유하영!
28:58Testing!
29:04Give us a break!
29:08아니요.
29:11개정은 Foods요.
29:14조합!
29:18Que 재는 사람� depart.
29:20네...
29:20Wow...
29:21Whatever...
29:24I don't know.
29:58I don't know.
30:47I don't know.
30:49I don't know.
30:51I don't know.
31:16I don't know.
32:00I don't know.
32:06I don't know.
32:06I don't know.
32:09I don't know.
32:13I don't know.
32:14I don't know.
32:17I don't know.
32:19I don't know.
32:22I don't know.
32:23I don't know.
32:26I don't know.
32:27I don't know.
32:29I don't know.
32:31I don't know.
32:56I don't know.
33:28I don't know.
33:29I don't know.
33:31I don't know.
34:26I don't know.
34:46I don't know.
34:48I don't know.
34:57I don't know.
34:59I don't know.
35:33I don't know.
35:35I don't know.
35:36I don't know.
35:51I don't know.
35:52I don't know.
35:53I don't know.
36:04Hey, sir?
36:50Light of time
36:54It makes me feel so lonely
36:57You are so far
37:00I'm still waiting here
37:05Another man
37:07It's no use at all
37:12How could I forget
37:22Still I miss your touch
37:25My love
37:28Just keep me in mind
37:34More replace
37:39I never left your side
37:44Oh I know that I can't be
37:52Endless
37:53But I wish your love
37:56I never left my foot
37:57And there may be
37:58But I can't be there
Comments

Recommended