مسلسل Monster مترجم - Episode 3

Chainoflove

2 days ago

Transcript

00:28Transcription by CastingWords

00:41CastingWords

01:28CastingWords

01:47CastingWords

01:56CastingWords

01:57CastingWords

02:00CastingWords

02:02refill after refill another doctor gave her sleeping pills it's important i sleep lionel

02:08laxatives valium he's given her morphine three times he's given me morphine she's had injections

02:13of barbiturates if they relax me that means i should be taking them my concern is the fetus

02:20i i fear for the child you hear about all those thalidomide babies in england i'm not taking

02:26thalidomide interrupt me you are taking 26 pills a day i am taking the pills that the doctors have

02:34given me lionel i'm doing what they're telling me to do all i want is to feel better and i

02:38have you

02:38angry with me and every doctor makes me feel like i'm doing something wrong and i don't know what it

02:42is that i'm doing wrong okay okay i understand your hormones are all over the place you're confused

02:51your whole world's about to be turned upside down i don't feel confused i just want to know what it

02:55is that's actually happening i mean chemically that would make me feel this way i don't want

03:01you to worry about any of that okay all you need to know is that it's normal and it'll pass

03:08and it would be best if you could try to deal with it without relying on medication

03:12i just want this to be over so i can get on with my life

03:20some women actually enjoy pregnancy i know that

03:25i feel so guilty that i don't it'll be over soon enough

04:05oh

04:06oh there we go nice nice nice

04:12here you take it

04:17okay okay dang it's really small no no no nice size we'll eat them

04:29okay all right now i'm going to show you how to put a worm on a hook

04:34let me get a nice big one here now this

04:40this is the head and you want to keep it wiggling so i have to kind of imagine where the

04:47ass would be

04:48and uh that's where you get the hook to penetrate

04:53go ahead

04:56it'll be a little

05:02anything yeah

05:05sorry pal it's got to hurt

05:09i don't know maybe it's like a girl worm

05:13and maybe you're just sticking it in her

05:17because i'm sure you know you and your buddies that's all you talk about in school right

05:20girls

05:24like that

05:25yeah yeah attaboy now just take the head there and just wrap it around a couple of times

05:32and then stick it in the side

05:38well yeah there you go now that way it's alive but you know it can't fall off and the fish

05:44can't take

05:45it on let's see what else is out there okay

06:04is he dating any girls at school

06:10i don't really like any of them right yeah

06:18but you know how it works right

06:23when a man and a woman you know have sex

06:28sure your friends you know somebody's got a playboy in his locker

06:33you don't have to talk about this dad

06:41and then

06:44you just lop off the head

06:54like that

06:57oh can i try mine

07:00yeah sure just be careful knife is really sharp

07:03you know let me dry it for you you want it to slip

07:20it's

07:21you know

07:26so

07:28you

07:31you

07:32you

07:35you

07:58What do you mean?

08:00What's wrong with what I did?

08:01You knew that I needed it.

08:03So, what do I...

08:04Jesus Christ!

08:05I don't want you to go.

08:06I couldn't go anywhere.

08:07You never let me go anywhere.

08:08You're going to need you.

08:09I don't want you to go anywhere.

08:11What the hell is the matter with you?

08:12What do you mean?

08:13What's the matter with you?

08:13Why is there always something the matter with you?

08:15We had a conversation about this.

08:16I told you I needed the car.

08:18Okay.

08:19Well, I found something that was really interesting, and I'm trying to tell you about it.

08:23But you could have told me before.

08:25You don't believe anything that I do.

08:26The point is, I needed the car.

08:27You knew that I needed it.

08:28I asked you for it.

08:29Yeah, and then you think you're nuts.

08:30Yeah.

08:30No, please stop it.

08:31Okay, but something happened, and it was really interesting, and then you think I'm crazy.

08:35You always think I'm crazy.

08:37What the fuck am I saying?

08:37Don't you call me crazy.

08:38Don't you.

08:39Quick, quick.

08:39Put down the fucking knife, George.

08:43What does the matter with you?

08:45You know, you can't just take the car and drive wherever you choose, and there's no fucking UFOs.

08:49The Akron Beacon Journal wrote an article about it.

08:52Did they?

08:52There were lights in the sky, and I followed it all the way down Route 14.

08:57So don't tell me that I'm fucking crazy.

09:00Hey.

09:00Hey, it's none of your business.

09:02Go do your homework, Jeff.

09:03Happy?

09:05Me too.

09:33Happy?

09:48Happy?

09:50Happy?

09:51Happy?

09:53Happy?

09:54Happy?

09:55Happy?

09:56Happy?

09:57Happy?

09:58Happy?

09:59Happy?

10:00Happy?

10:01Happy?

10:02Happy?

10:21Hey, Dahmer, do that thing you did in Spanish class, man.

10:24It was hilarious.

10:25What?

10:26That guy.

10:27Your mom knows.

10:28He's all fucked up.

10:37That's so funny, man.

10:40That's what they call doing a Dahmer.

10:45No, I've had it.

10:48What?

10:49Thanks for the Dumb and I, George.

10:53Let's go.

10:59All right.

11:04Wait a minute.

11:11Okay, guys.

11:12Just remember, these scalpels are razor sharp, okay?

11:18So when you give it to your partner, you put it down and let them pick it up.

11:23Denise.

11:23Do we have to do this?

11:25Yes.

11:26Okay, but I'm a vegetarian.

11:28I'm a vegetarian.

11:30Fuck you.

11:31Okay, Chaz, that is enough.

11:35Yes, this is mandatory.

11:38Anatomy is part of science.

11:39It's how we learn about the human body, Denise.

11:42And besides, these pigs are already dead, okay?

11:44Yeah, but they didn't just die.

11:46They got killed so we could dissect them.

11:48Shut up, Denise.

11:50We want to do this.

11:51Okay, Jeff.

11:53That's enough.

11:54All right, guys.

11:56Please be very careful.

11:58No trips in the emergency room, okay?

12:04Good.

12:05Now, you may need to cut through the sternum in order to expose the chest cavity.

12:11Now, be real careful with that.

12:14Good.

12:15Okay, now, let's go ahead and remove the pericardium.

12:18That is the membrane surrounding the heart.

12:23No, Jeff.

12:24Don't take the heart out yet.

12:29Sorry.

12:33Hey, good work today, Jeff.

12:34I can tell you really got into that.

12:37Yeah, I really enjoyed that.

12:39Good.

12:43You think I could take one home?

12:46Just to practice?

12:51I've got to be honest with you, Jeff.

12:53I've been teaching for 22 years, and no one's ever asked me that.

12:59Sure.

13:01Thanks.

13:09Dude, wasn't that fun, shutting down that fucking bitch, Denise?

13:14Yeah, she's, like, the fucking worst partner.

13:21Hey, man.

13:22I got another one.

13:24You want to come over?

13:26Another what?

13:27Another pig.

13:28Bertolio gave me one.

13:30Want to come over and dissect it?

13:34What, are you fucking kidding me?

13:37No.

13:59So, I've reviewed the testimony, and I've made a decision.

14:03Mr. Dahmer, I understand your concerns about Mrs. Dahmer's emotional stability.

14:08But you've got to understand that if you're getting physically violent with her, even if

14:13it's once or twice...

14:15That's not true.

14:15It's not true.

14:15And there is a question of your work as well.

14:18You work very long hours.

14:20And who can actually be there for these two boys is really what's paramount.

14:25You will retain all visitation rights, but I hereby award custody to Mrs. Dahmer.

14:31Okay, this is just a first step.

14:32We can appeal, so don't worry.

14:39David?

14:40Honey, come on.

14:42David?

14:43David, I'll always be here for you.

14:44If you need me, you call, and I'll come get you.

14:46Don't talk to him.

14:47So, what do we do about Jeff?

14:50Well, he's 17.

14:51He's a man.

14:52He can figure it out for himself.

15:03So, you get a sheen.

15:05Lemon refreshed, Mr. Clean.

15:08I'll buy that.

15:09But that's nice.

15:12Nice news.

15:13Thanks.

15:15Caroline doesn't like this in Dandruff.

15:18I like that to you, of course.

15:20And there's no reason why people just walk around very noticeably.

15:24People being there to have Dandruff.

15:26This is not listening in age.

15:28There are so many things to use.

15:30And having children just makes me feel like, um...

15:34We're watching.

15:36Well, I'm in.

15:36I'm watching.

15:39Uh, why don't you turn the T.I.A. up?

15:41Shoulders.

15:42And sit.

15:43It works.

15:44Music regularly.

15:45Take your children to example one on the list as far as up.

15:55It's been real hard around here for me.

16:00And, uh...

16:03Some things have got to change.

16:06Uh, they have to change.

16:08Because...

16:09I can't function like this.

16:22Am I...

16:25I'll stay with you, right?

16:28I get to live with you?

16:31Well, we'll figure that out.

16:41What's that smell?

16:47Uh...

16:49He's my fetal pig.

16:51Oh.

16:52We're dissecting him in class.

16:54Oh, that's good.

16:59You keep at that.

17:05You're a good boy, Jeff.

17:12I love you.

17:19Baby, I love you so.

17:25I want you to know

17:28That I'm gonna miss your love

17:33The minute you walk out that door

17:38So please don't come

17:42Don't go

17:45Don't go

17:47Come on, David.

17:51Let's go.

17:56What's going on?

17:58Oh

18:00Your father's fucking that new girlfriend of his at the motel

18:03Get in the car, David

18:04We're leaving

18:06Well...

18:07I just need to get away

18:08Get my head together

18:09Okay?

18:10I'm sorry

18:11That's what's happening

18:13Well, Mom

18:14Wait a second

18:15I...

18:16I can't just leave

18:17I got...

18:17I got graduation

18:19And...

18:19Prom

18:21What are you talking about?

18:22You're staying here

18:23I just cooked a big pot of stew

18:25And there's food in the freezer

18:29You can't just leave me here

18:30Cut the shit, Jeff

18:33You haven't had a nice word for me in years

18:35You're always in your room

18:37You don't want a mother

18:38You don't want me

18:39You're just like your father

18:41Bonding over what a lunatic I am

18:43You never wanted anything to do with Joyce

18:46Neither one of you

18:47So fine

18:49You got what you wished for

18:56And did it ever occur to you

18:58That you never once

19:01Asked me to help you with one of your projects

19:03Out in the garage with the animals

19:05Like you did with your father

19:07Not once

19:09I didn't think you'd want to

19:11You're right

19:12It's fucking disgusting

19:13Cutting up roadkill in the garage

19:17It's sick

19:19And it would have been nice of you to ask me

19:25So that's it, huh?

19:26Well, that's great, man

19:28Just...

19:28Just go take my brother and chase UFOs

19:31They're real!

19:59You're real!

20:28Oh, my God.

20:53I don't know.

21:01I don't know.

21:44I don't know.

21:45I don't know if you do that.

21:46Why do you have to do that?

21:50No.

21:51No, no.

22:02Stop, stop, no, no.

22:12No, no.

22:16Okay, okay, okay, I'll give you a beer, jeez.

22:21Yeah.

22:35Okay, here you go.

22:38Cheers.

22:58Cheers.

23:06Cheers.

23:07Please.

23:16Cheers.

23:18Cheers.

23:31I can't, I can't.

23:49I can't, I can't.

24:19I can't.

24:49I can't.

24:52I can't.

24:56I can't.

24:57I can't.

24:58I can't.

24:59I can't.

25:00I can't.

25:02I can't.

25:05I can't.

25:09I can't.

25:12I can't.

25:15I can't.

25:16I can't.

25:17I can't.

25:19I can't.

25:20I can't.

25:21I can't.

25:22I can't.

25:23I can't.

25:25I can't.

25:26I can't.

25:27I can't.

25:29I can't.

25:30I can't.

25:31I can't.

25:32I can't.

25:35I can't.

25:38I can't.

25:39I can't.

25:40I can't.

25:41I can't.

25:43I can't.

25:45I can't.

25:46I can't.

25:47I can't.

25:48I can't.

25:49I can't.

25:57I can't.

25:58I can't.

25:59I can't.

26:38I can't.

26:48I can't.

26:56I can.

27:10I can't.

27:24I can't.

27:25I can't.

27:28I can't.

27:42I can't.

28:07I can't.

28:08I can't.

28:16I can't.

28:21I can't.

28:24I can't.

28:36I can't.

28:38I can't.

29:21I can't.

29:23I can't.

29:26I can't.

29:43I can't.

29:57I can't.

30:07I can't.

30:10I can't.

30:25I can't.

30:35I can't.

30:38I can't.

30:57I can't.

30:58I can't.

31:04I can't.

31:21I can't.

31:37I can't.

31:55I can't.

32:10I can't.

32:17I can't.

32:24I can't.

32:54I can't.

33:01I can't.

33:06I can't.

33:09I can't.

33:40I can't.

33:45I can't.

33:46I can.

33:52I can't.

33:54I can't.

33:55I can't.

34:00I can't.

34:09I can't.

34:12I can't.

34:16I can't.

34:42I can't.

34:49I can't.

35:13I can't.

35:16I can't.

35:34I can't.

35:40I can't.

35:42I can't.

35:50I can't.

36:03I can't.

36:06I can't.

36:10I can't.

36:13I can't.

36:18I can't.

36:36I can't.

36:43I can't.

36:56I can't.

37:21I can't.

37:24I can't.

37:30I can't.

37:37I can't.

37:51I can't.

37:57I can't.

38:09I can't.

38:12I can't.

38:14I can't.

38:16I can't.

38:22I can't.

38:25I can't.

38:34I can't.

38:37I can't.

39:11I can't.

39:20I can't.

39:23I can't.

39:24I can't.

39:36I can't.

39:59I can't.

40:04I can't.

40:16I can't.

40:20I can't.

40:22I can't.

40:35I can't.

40:51I can't.

40:54I can't.

41:23I can't.

41:36I can't.

41:38I can't.

41:42I can't.

41:43I can't.

41:44I can't.

41:47I can't.

41:49I can't.

41:50I can't.

41:58I can't.

42:04I can't.

42:21I can't.

42:24I can't.

42:48I can't.

42:49I can't.

42:54I can't.

43:05I can't.

43:07I can't.

43:21I can't.

43:23I can't.

43:26I can't.

43:29I can't.

43:34I can't.

43:36I can't.

43:40I can't.

43:41I can't.

43:47I can't.

43:49I can't.

43:55I can't.

43:58I can't.

44:01I can't.

44:03I can't.

44:04I can't.

44:06I can't.

44:06I can.

44:07I can't.

44:09I can't.

44:10I can't.

44:11I can't.

44:13I can't.

44:14I can't.

44:15I can't.

44:17I can't.

44:18I can't.

44:19I can't.

44:21I can't.

44:22I can't.

44:24I can't.

44:26I can't.

44:28I can't.

44:30I can't.

44:32I can't.

44:35I can't.

44:45I can't.

44:50I can't.

44:51I can't.

44:52I can't.

44:54I can't.

44:56I can't.

44:58I can't.

45:03I can't.

45:06I can't.

45:07I can't.

45:08I can't.

45:46I can't.

46:33I can't.

47:04from here.

47:11I can't.

47:14I can.

47:24I can't.

47:32I can't.

47:34I can't.

47:38I can.

47:40I can't.

47:46I can't.

47:48I can't.

47:53I can't.

47:54I can't.

47:57I can't.

48:03I can't.

48:09I can't.

48:10I can't.

48:12I can't.

48:14I can't.

48:15I can't.

48:17I can't.

48:20I can't.

48:25I can't.

48:27I can't.

48:31I can't.

48:32I can't.

48:33I can't.

48:36I can't.

48:41I can't.

48:43I can't.

48:46I can't.

48:48I can't.

48:49I can't.

48:53I can't.

48:54I can't.

48:57I can't.

48:58I can't.

49:02I can't.

49:03I can't.

49:04I can't.

49:06I can't.

49:07I can't.

49:11I can't.

49:12I can't.

49:13I can't.

49:14I can't.

49:16I can't.

49:17I can't.

49:20I can't.

49:22I can't.

49:23I can't.

49:26I can't.

49:27I can't.

49:28I can't.

49:35I can't.

49:38I can't.

49:39I can't.

49:42I can't.

49:43I can't.

49:44I can't.

49:45I can't.

49:46I can't.

49:47I can't.

49:48I can't.

49:49I can't.

50:33I can't.

50:35I can't.

50:37I can't.

50:43I can't.

50:49I can't.

50:52I can't.

51:02I can't.

51:05I can't.

51:15I can't.

51:17I can't.

51:48I can't.

52:20I can't.

52:50I can't.

53:17I can't.

مسلسل Monster مترجم - Episode 3

Category

Transcript

Comments

Recommended