...To.the.Moon.S01E01.540p.x265.AAC [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full

Love Love Kiss Kiss

18 hours ago

To.the.Moon.S01E01.540p.x265.AAC [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full

Transcript

00:00:00.

00:00:06.

00:00:09.

00:00:10.

00:00:11.

00:00:12.

00:00:13.

00:00:14.

00:00:15.

00:00:25.

00:00:26.

00:00:27.

00:00:28.

00:00:29.

00:00:30.

00:00:31.

00:00:32.

00:00:33.

00:00:35.

00:00:35That's the result of the future, the goal of the goal of the goal, the goal of the goal of

00:00:39the goal to go to the goal.

00:00:43However, you may not have a goal of an easy way to see you.

00:00:50As much as possible, the circumstances may have been on the path of the goal,

00:00:53so it may be a lot more than the situation that happens.

00:00:57But if you don't have any hope and hope,

00:01:00Thank you very much.

00:01:36할 수 있다.

00:01:39정규직 될 수 있다.

00:01:49자기야, 잘 도착했어?

00:01:51떨지 말고 파이팅해.

00:01:53자긴 꼭 붙을 거야.

00:01:54사랑해.

00:01:58장다혜 씨,

00:01:59들어오세요.

00:02:01네.

00:02:02미우사, 인턴 경험이 있으시네요?

00:02:05네.

00:02:05기존에는 없던 프로세스였지만

00:02:07사측의 배려로 좋은 기회를 얻어

00:02:09지난 1년간 이곳 마론제과에서

00:02:11인턴으로 근무했습니다.

00:02:13입사하면 기획해보고 싶은 제품이 있어요?

00:02:16마론제과는 소비자들에게 큰 사랑을 받고 있지만

00:02:19파이류의 시장 점유율은 상대적으로 부족합니다.

00:02:22그래서 저는 독창적인 파이 제품을 선보이고 싶습니다.

00:02:26그럼 콩콩칩 마케팅 포인트에 대해서 한번 설명해 보시겠어요?

00:02:33콩콩칩의 마케팅 포인트는 유년 시절의 추억이라고 생각합니다.

00:02:37첫 컬러팁이라는 광고 컨셉이

00:02:3930, 40대 소비자들의 마음을 샀고

00:02:41공감을 잘 이끌어냈다고 생각합니다.

00:02:43마지막으로 하실 말씀이 있으면 하세요.

00:02:47네.

00:02:54저는 귀사에 꼭 정식으로 입사하고 싶습니다.

00:02:57저에게 정규직으로 일할 수 있는 기회를 주신다면

00:03:04벌써? 벌써 쏘인 거야?

00:03:06괜찮아요?

00:03:07동다희 씨.

00:03:08동다희 씨.

00:03:20정신이 드니?

00:03:22뭐야?

00:03:24내 얼굴이 왜 거기 있어?

00:03:26일단 진정하고.

00:03:27잠깐만.

00:03:28이거 꿈인가?

00:03:30아니면 너 죽은 건가?

00:03:32혹시 적승사다세요?

00:03:33그런 거 아니야.

00:03:35넌 지금 잠깐 기절한 거고

00:03:36난 미래에 정다해.

00:03:38너야.

00:03:39뭐?

00:03:41미래의 나?

00:03:44그렇게 볼 거 없어.

00:03:46애석하지만 다이어트는 실패했거든.

00:03:49뭐가 또 그렇게 맛있었니.

00:03:51근데 꼴은 또 왜 그래?

00:03:54뭐야?

00:03:55혹시 미래에 정쟁 나니?

00:03:56지금 피난길이야?

00:03:57글쎄.

00:03:59그래봤자 넌 딱히 어디 피난 갈 데도 없는 인생 아니야?

00:04:02뭐?

00:04:03됐고.

00:04:04본론부터 얘기할게.

00:04:05너 이 회사 들어오면 안 돼.

00:04:08나 그만 하려고 왔어.

00:04:09그게 갑자기 무슨...

00:04:11야.

00:04:12내가 여기 정규직 되려고 얼마나 개고생했는지 알아?

00:04:15나도 오늘 면접만 잘 보면 여기 정규직 되는 거야.

00:04:18뭐 알지도 못하면서 정규직도 정규직 나름이지.

00:04:22넌.

00:04:24넌.

00:04:25넌 그냥 쭈구리야.

00:04:28앞으로도 너는 계속 쭈구리처럼 살게 될 거야.

00:04:31되는 일 하나 없을 거고.

00:04:33사시사철 가난할 거야.

00:04:34애써 봤자 이 모양이 꼴.

00:04:36꾸준히 비참할 거야.

00:04:37그런데도 너 이 회사에 들어오고 싶어?

00:04:42그래.

00:04:44들어가야겠다.

00:04:45들어가야겠어.

00:04:46내가 이 사이에 회사 안 다니면 뭐 아이돌을 하래?

00:04:49이게 말이면 단주하나.

00:04:50그래.

00:04:52말로는 안 되겠지.

00:04:54그럼 그냥...

00:04:57죽어!

00:05:00깜짝이 왜 이래?

00:05:01사람한테 좋은 걸 못 본다고.

00:05:03그냥 이쯤에 서서 굽고 자음생을 노려.

00:05:05죽어!

00:05:07안 돼.

00:05:09죽더라도 지지근해야.

00:05:12왜 죽은 부족한 의자도 없다고.

00:05:15죽기 싫어!

00:05:19정다희 씨.

00:05:21괜찮아요?

00:05:23다희 씨 기절했었어요.

00:05:27꿈을 꿨는데...

00:05:29이거 어떻게 병원에 가봐야겠네.

00:05:31보레서울 가지고 눈태기가 밤태기가 됐네.

00:05:34아니요.

00:05:34저 괜찮습니다.

00:05:36저 계속 면접 보겠습니다.

00:05:37한데 그래도...

00:05:39저 진짜 괜찮다니까요.

00:05:42정규직이 되고 싶은 제 마음은

00:05:44이깟 벌 따위에 지지 않습니다.

00:05:46믿어주십시오.

00:05:47잘할 자신 있습니다.

00:05:49절박함이 기적을 만든다고 했던가.

00:05:52해마다 갱신하는 사상 최대치의 실업률 속

00:05:55나는 취업에 성공하는 기적을 이루었다.

00:05:58맡겨만 주십시오.

00:06:00성실이라는 마론의 일꾼이 되겠습니다.

00:06:03그리고...

00:06:07기적은 개뿔.

00:06:29왜 연락이 안 돼?

00:06:30무슨 일 있어?

00:06:32걱정돼.

00:06:33답장 좀 줘.

00:06:36어?

00:06:36어, 팀장님!

00:06:37저희 미친 시간 다 돼가는데요?

00:06:39괜찮아, 요 앞인데 뭐.

00:06:41아니, 저 10분밖에 안 남았는데.

00:06:43여기가 강남 본존보다 더 맛있다는 집이다.

00:06:47제가 업계 종사자로서 이렇게 맛있는 거는

00:06:48채깍채깍 먹어줘야지.

00:06:50그래야 시장조사 쫙 되고.

00:06:51아, 침 꼬인다.

00:06:56앞으로 딱 10뒤까지만 더 날아갈게요.

00:06:59죄송합니다.

00:07:05아, 잠깐만요.

00:07:07아, 잠깐만요.

00:07:07아니, 아우, 너 밀어지를 안 와요.

00:07:09아, 잠깐만요.

00:07:10아, 잠깐만요.

00:07:14아, 잠깐만요.

00:07:14아니야, 아니야.

00:07:15핸드폰, 핸드폰.

00:07:16아, 잠깐만요.

00:07:19아, 잠깐만요.

00:07:20아, 잠깐만요.

00:07:20아, 맞춰, 안돼, 안돼, 안돼.

00:07:22안돼, 안돼, 안돼.

00:07:32아, 이 새끼 팔자 좋네.

00:07:35좋다.

00:07:36고급지다.

00:07:39늦었다.

00:07:40뛰어.

00:07:41아, 이 새끼 팔자 좋네.

00:07:46좋다. 고급지다.

00:07:46빨리.

00:07:47빨리.

00:07:55아우.

00:08:03빨리 와, 빨리.

00:08:04내 가요.

00:08:05그러게 커피는 왜 부쳐가지고.

00:08:07나한테 커피가 중요한 거야.

00:08:08내가 이 커피 못 마시고 밝혀져도 못해 와.

00:08:10자기가 책임질 거야?

00:08:11제가 책임을 왜.

00:08:12뭐야.

00:08:13아이씨.

00:08:14아이씨.

00:08:15아이씨.

00:08:21아이씨.

00:08:23아이씨.

00:08:24괜찮아?

00:08:26네, 괜찮...

00:08:27노트북 괜찮냐고 여기 자료 다 들어있는데...

00:08:30진짜, 괜찮나라, 괜찮나라.

00:08:32너 잘못했기만 해봐.

00:08:33어, 괜찮네.

00:08:34가자.

00:08:35доступ Khonio.

00:08:35Go, go!

00:08:41Hey, come on.

00:08:41I can't go anywhere.

00:08:45Iha, wait a minute.

00:08:46Just wait a minute.

00:08:48Sorry.

00:08:49Sorry.

00:08:54I'm sorry.

00:08:55Good girl.

00:08:55Exactly.

00:08:56I'm sorry.

00:08:58Come on.

00:09:00Oh, I'm sorry.

00:09:02I'm sorry.

00:09:03Let's go.

00:09:04Let's get to where I got up.

00:09:04I'm not gonna be here.

00:09:05I'm gonna go for that.

00:09:06Okay, let's go.

00:09:08I'll go for that.

00:09:17I'm gonna go for that.

00:09:19I got it.

00:09:22I got it.

00:09:24I'm gonna go for that.

00:09:25Okay, so the guy who's in this room will be the best.

00:09:26I got it.

00:09:26I got the best.

00:09:31I got it too.

00:09:32I got it.

00:09:33I got it.

00:09:34I got it.

00:09:3910시 59분, 55초, 56초, 57초, 58초, 59초.

00:09:56보시다시피 우리 회사 신제품 내가 포도당의 경우 기획 개발을 한지는 오래됐지만 원재료 가격 조정 문제 때문에 출시가 늦어지고 있습니다.

00:10:08그에만에 경쟁사인 B사의 경우 일찌감치 포도로 스테디셀러를 만들어두고 이미 망고나 체리맛으로 넘어간지 오래됐습니다.

00:10:17그래서 저는 연구개발팀과 마케팅팀을 모아서 회의한 결과 샤인 머스켓을 활용한 제품을 개발하기로 했습니다.

00:10:25잠깐, 샤인 머스켓?

00:10:29어, 그거 일본 품종 아닌가?

00:10:33일본 거예요?

00:10:35뭐? 일본 거예요? 몰랐어?

00:10:38아니, 그, 몰랐다니.

00:10:40재료원산지에 대한 소비자 정서를 고려한 대책은?

00:10:43대책, 대책...

00:10:45응, 인연?

00:10:47대책, 대책, 대책... 있으면 좋을 것 같기는...

00:10:49뭐? 있으면 좋을 것 같아?

00:10:52아니, 그게...

00:10:52아니, 그러니까, 그 있으면 좋을 것 같은 게 있냐고, 없냐고...

00:10:56그게 대책이...

00:10:59어떻게 하냐고?

00:11:00어떻게 하냐고?

00:11:00아니, 대책이...

00:11:02어떻게 하냐고?

00:11:03어떻게 하냐고?

00:11:04어떻게 하냐고?

00:11:14한국의 국뽕 한 사발!

00:11:15여기 국뽕 한 사발!

00:11:17죽어요!

00:11:27라는 애국 마케팅을 늘 강조하셨죠, 천 팀장님?

00:11:33네, 그렇습니다.

00:11:35국내 농산물을 적극 활용하고자 국내에서 생산되는 샤인 머스켓 현황도 분석하셨고요?

00:11:41That's right.

00:11:43That's right.

00:11:44In our country,

00:11:45we have to produce a giant musket.

00:11:49Story!

00:11:51This is a good thing!

00:11:56The government!

00:11:59The government!

00:12:02The government!

00:12:12The government!

00:12:13나쁘지 않은 것 같기도 하고.

00:12:17샘플 나오면 우리한테 보고해.

00:12:20수고하고, 응?

00:12:21고맙습니다! 부장님!

00:12:23열심히 하겠습니다!

00:12:24부장님!

00:12:25감사합니다!

00:12:26부장님!

00:12:28열심히 하겠습니다!

00:12:30고맙습니다!

00:12:33괜찮으세요?

00:12:35네?

00:12:39미안합니다.

00:12:40내가 또 술을 처먹으면 내가 개다 해.

00:12:44이번에도 진짜 은상 씨 아니었으면 큰일 날 뻔했어요.

00:12:47오늘도 은상 씨 때문에 살았어.

00:12:50고마워.

00:12:53야, 회장님 나하러 가자.

00:12:55또 드시게요?

00:12:56어제 얼마나 드신 거예요, 충분히.

00:13:10외국 미팅 어떠셨어요?

00:13:11퍼펙트.

00:13:12팀장님 진짜.

00:13:14거봐.

00:13:15내가 시간 충분하댔지?

00:13:19네, 팀장님이 짱이십니다.

00:13:24짱짱맨이세요.

00:13:28고마워, 다혜 씨.

00:13:31그래.

00:13:32그래도 네가 양심은 있구나.

00:13:35고마운 줄은 아나 보지.

00:13:37아니에요, 전 괜찮습니다.

00:13:39다혜 씨.

00:13:39이거 이거 때깔 봐라, 어?

00:13:41죽인다.

00:13:42주말에 일본 갔다가 사온 거예요.

00:13:45일본 장인이 현지에만 납품하는 최상품이래요.

00:13:48다들 맛보시면 좋을 것 같아서.

00:13:51아우, 내가 다혜 씨 때문에 이럴 맛이 난다니까, 어?

00:13:54오늘 미팅 잘 되는 것도 다혜 씨 서포터 덕분.

00:13:58아리가또.

00:14:01저런 상노무 시키가.

00:14:04똥글씨.

00:14:05이거 똥글씨도 하나 먹어봐, 응?

00:14:06저놈의 똥글이.

00:14:10다혜 씨.

00:14:12네?

00:14:13아니, 이제 다혜, 혜 말고.

00:14:15히야.

00:14:15히야, 히.

00:14:16아, 네.

00:14:19잠깐만요.

00:14:25다혜 씨.

00:14:26네?

00:14:27아니, 다혜 말고.

00:14:29다혜.

00:14:30혜와 다혜.

00:14:31다혜.

00:14:32아, 네.

00:14:33아우, 나 진짜 두 사람 이름 헷갈려서 진짜 큰일이네, 진짜.

00:14:37다혜 씨는 앞으로 내가 똥글씨라고 볼게.

00:14:40네?

00:14:41어, 제가 왜 똥글이...

00:14:43아니, 쟤 어딜 봐서 똥글하게 생긴 거예요?

00:14:46아, 그러니까 무슨 생긴 걸로 진짜 그냥 느낌으로 가는 거지.

00:14:50그러니까 그게 무슨...

00:14:51그리고 내가 다혜 씨가 더 익숙해서 그래.

00:14:54똥글씨보다 6개월 먼저 입사하기도 했고, 업무상 필요한 거니까.

00:14:59다혜 씨.

00:15:00네.

00:15:01똥글씨.

00:15:03똥글씨.

00:15:05네, 네, 네.

00:15:06어, 좋잖아.

00:15:07이렇게 호치는 전 이껏!

00:15:11똥글씨.

00:15:14아니요, 저 괜찮습니다.

00:15:20그래도 하나 먹어봐.

00:15:21오늘..

00:15:22고생 많이 했는데, 응?

00:15:25Oh.

00:15:30Um.

00:15:31Yeah, I'll try.

00:15:34I'll try to eat.

00:15:35Eat it!

00:15:36Wait, wait, wait.

00:15:37Take it.

00:15:39We're going to eat and eat it together.

00:15:41It's our job.

00:15:42So I'm 18, you know.

00:15:46Why are you?

00:15:47I didn't know you were a coffee.

00:15:49Oh, this is a good condition.

00:15:51Wow.

00:15:52You, you're giving me one of these?

00:15:54I'm giving you one of them.

00:15:55I can't give you one.

00:15:59What do you have to give you one of them?

00:16:02Are you ready to give us a first time?

00:16:06I'll give you one of them.

00:16:08Oh, yes, yes.

00:16:09Then I'll give you two of the other members.

00:16:09Do you want to give me one of them?

00:16:12Oh, uh, uh.

00:16:13Oh, you're getting one of them.

00:16:15Uh, uh.

00:16:17Oh, uh.

00:16:18I'm going to give you a break.

00:16:20Oh, oh.

00:16:28I need to get a chance to sign this way.

00:16:33And I'm going to take you home.

00:16:34So, you're trying to keep you open.

00:16:37The one where you can all go?

00:16:41Being open is open now.

00:16:46Sorry.

00:16:51This is a big thing.

00:16:52I don't know what to do.

00:16:52There's no one.

00:16:54There's no one.

00:16:58There's no one.

00:17:01What is this?

00:17:03It's a big thing.

00:17:07Oh, it's a big thing.

00:17:11Wow.

00:17:12Oh!

00:17:13Oh!

00:17:13Oh, this is a big thing!

00:17:14It's a big thing.

00:17:17Oh, wow.

00:17:18It was a nice day to look around.

00:17:22Oh, wow.

00:17:30Wow, wow.

00:17:34Wow.

00:17:36Wow.

00:17:39Wow.

00:17:44Warum?

00:17:45Aho!

00:17:45Aho, aho, aho!

00:17:49Aho!

00:17:56I don't know anything.

00:17:59How long will I get to know?

00:18:00Oh, I've just...

00:18:03I don't know if I'm ready to go...

00:18:08Why...

00:18:09What?

00:18:10Why are you going to stop?

00:18:13What are you going to do?

00:18:17Yes, I'm going to go to the room.

00:18:20I don't have to do anything like this.

00:18:23What?

00:18:25But it's a lot of money.

00:18:28So I'll just change it.

00:18:29Here's a hotel?

00:18:31Yes.

00:18:40What are you going to do?

00:18:42Let's go.

00:18:48What are you going to do?

00:18:55What are you going to do?

00:18:58Is this here?

00:19:12What are you going to do?

00:19:26Ta-da! Surprise!

00:19:30You're just kidding me?

00:19:31You're just kidding me?

00:19:33You're just kidding me?

00:19:34Just kidding me?

00:19:35I'm going to go.

00:19:36Just kidding me.

00:19:46I'm going to go.

00:19:48What are you going to do?

00:19:54Let's go.

00:19:55Where are you going to?

00:20:19It was the last year of the class.

00:20:32I don't know what to do, but I don't know what to do.

00:21:01It's so good to eat.

00:21:02It's been a long time for me.

00:21:04I think it's been a long time for me to be satisfied.

00:21:11And...

00:21:14...

00:21:15...

00:21:20...

00:21:25...

00:21:27...

00:21:27But tell me...

00:21:37Hey, how did lunch?

00:21:45Did you eat lunch?

00:21:46Me?

00:21:48Time to eat a little bit longer.

00:21:49I'm eating a lot.

00:21:49He said, I'm gonna eat a lot.

00:21:51At least I eat some lunch.

00:21:54It's all good.

00:21:56I eat a lot.

00:21:59Are you ok?

00:22:00The planet is you because of it.

00:22:01It's hard for you.

00:22:03I'm hot!

00:22:06Your birthday did you make an accident?

00:22:10I'll be able to do it.

00:22:12You can buy some and sell parts.

00:22:15And buy some and buy some.

00:22:21You're not buying this thing.

00:22:23You're going to buy something.

00:22:26Hey!

00:22:29Kisung.

00:22:30Have you done the next week?

00:22:33I've done it.

00:22:35It's been a whole year.

00:22:37It's been a whole year since then.

00:22:40It's been a whole year since then,

00:22:43and now it's been a whole year since then.

00:22:46It's been a whole year since then.

00:22:48I've been here since then.

00:22:53I'm sorry.

00:22:54I'm sorry.

00:22:56I'm sorry.

00:22:57You're not a joke.

00:23:00No, no.

00:23:03I'll go to the end.

00:23:05I'll go to the end.

00:23:06Yes.

00:23:21That's right, I have to go on with the contract.

00:23:24That's right.

00:23:25I'm sure they're going to have a job.

00:23:27It doesn't matter if you don't want to work with the company.

00:23:30The team is not able to pay for the contract.

00:23:33I'll try to go with the contract.

00:23:46It's so hard to get out of here.

00:23:49It's so hard to get out of here.

00:24:05oh

00:24:06oh

00:24:06i want to be a doctor

00:24:13from the house

00:24:14we go to the house

00:24:16you have a hot car

00:24:16and you don't want to

00:24:18keep your car

00:24:18what

00:24:19i don't want to buy

00:24:23Just don't think you got something wrong.

00:24:26I've never been to through it.

00:24:29I do think with my children,

00:24:30they've never been to the same time.

00:24:32Three years.

00:24:35What's that?

00:24:37It's like a lot of grief for me.

00:24:40I'm sorry, too.

00:24:43They've been to the end of me...

00:24:45They've been to the end of me three years.

00:24:46It was already, too.

00:24:49Are you, guys?

00:24:50What are you going to do?

00:24:51I'm going to go.

00:24:52I'm sorry.

00:25:00I'm sorry.

00:25:02I'm sorry.

00:25:06I'm sorry.

00:25:13Hey!

00:25:15There's a person here!

00:25:16Just go!

00:25:17Gangnam!

00:25:18Wait, what do you do?

00:25:20Gangnam, gangnam.

00:25:20Gangnam...

00:25:21Gangnam...

00:25:21Gangnam에서 살고 싶긴 한데...

00:25:23� Championship

00:25:54He's not a man.

00:25:55He's a man.

00:25:55Oh, I'm your host, Tom.

00:25:59Oh, I'm your host.

00:26:00No, I'm your host.

00:26:00He's a man.

00:26:01I've got this.

00:26:03It's a man.

00:26:06Oh, that's right.

00:26:06I'm your host, Tom Deir.

00:26:07Oh, my dad, he's on the floor, my father.

00:26:18Oh, my dad, he's on the floor.

00:26:22Oh, my dad.

00:26:25We're not going to live in the world.

00:26:59Thank you so much for joining us.

00:27:23Well, let's go!

00:27:26What?

00:27:27I'm so close to this, but...

00:27:31...

00:27:32...

00:27:33...

00:27:34...

00:27:34.

00:27:35Thank you very much.

00:28:19Thank you very much.

00:28:35진짜 레전드.

00:28:36아니 근데 부상 있다고 들었던 것 같은데.

00:28:39너무 무리하는 거 아닌가?

00:28:41무리는 야.

00:28:423년째 무난을 받고 있는 우리의 그지 같은 현실이 무리다.

00:28:46어떡하겠어.

00:28:48비공체들 승진하라고 인정 못 주겠다는데.

00:28:53그러니까요.

00:28:54안 그래도 살기 팍팍한데.

00:28:56안팎해서 죽어라.

00:28:58죽어라.

00:29:00죽어라 하시네 진짜?

00:29:07아우 올랐네.

00:29:10개비싸이씨.

00:29:12사장님 나빠.

00:29:137800원입니다.

00:29:14카드 결제할게요.

00:29:173700원입니다.

00:29:18쿠폰 찍어주세요.

00:29:204500원입니다.

00:29:22휘핑은 많이요.

00:29:25야 독밥 비싸다는 애들 많냐?

00:29:28한 끼 식사보다 비싼 걸 이렇게 쉽게.

00:29:30이건 생명수예요.

00:29:32이 정도는 마셔줘야 특인까지 버티죠.

00:29:35그래.

00:29:35매일 마시는 것도 아니고 일주일에 한두 번인데 뭐.

00:29:38이 정도는 괜찮지.

00:29:41어?

00:29:43뭐야 이거?

00:29:44못 보던 거네?

00:29:46눈치 찾았구나.

00:29:48이번 시즌 신상이에요.

00:29:49예쁘죠 예쁘죠?

00:29:50야.

00:29:51넌 돈이 어디서 나냐?

00:29:53맨날 신상, 백에, 구두에, 지갑에 다 뭔 돈으로 사는 거야?

00:29:57뭐.

00:29:59저희 은행에서 빌려줘요.

00:30:00뭐 시민은행도 아주 큰 도움 주시고.

00:30:03별시고.

00:30:05돌았구만.

00:30:06전 송팀장 그 더러운 손모가지 이렇게 꽉 뽑아버리지 않은 것만으로 대변하거든요.

00:30:12이렇게 단 거 먹고 쇼핑이라도 해야지.

00:30:15안 그럼 송팀장 그 맞박에 사포를 그냥.

00:30:17맞다.

00:30:18오늘 월급날 아니야?

00:30:19사포를 날리면 안 되죠.

00:30:21월급날인데.

00:30:29아이씨.

00:30:36우리 연락한 지 꽤 됐는데.

00:30:38그 새끼한테 동창회나 좀 오라고 해주세요.

00:30:44안 예뻐.

00:30:46내 동창장은 하나도 안 예뻐.

00:30:49아아 왜 이리 만나야 되는데.

00:30:52동창 가서 순호 못하기로 했는데.

00:30:54너 그 베이징 베이비랑 뭐 아직도 안 헤어졌어?

00:30:57헤어지다뇨?

00:30:59우리 사랑 천년만이 한 뽀애바거든요.

00:31:02언니가 사랑을 알아요.

00:31:04뭐 사람같이 돈 안 되는 건 잘 모르겠고 다른 건 좀 아는데.

00:31:10다른 건 뭐요?

00:31:14코인이라고.

00:31:15알아요.

00:31:16알아?

00:31:17코인 노래방 말하는 거죠?

00:31:18아니 코너 말고.

00:31:20코너 말고?

00:31:21아 빨래방?

00:31:22아니 코인 빨래방 말고.

00:31:26가상화폐 같은 거?

00:31:29맞고만이 같은 거?

00:31:31야 너 그걸 어떻게 게임하기로 비교할 생각을 하냐?

00:31:35다혜는 왜 그래요?

00:31:35아 내가 지금 얘기하고 있잖아.

00:31:38다혜야.

00:31:39너 왜 그래?

00:31:41응?

00:31:42어?

00:31:43어.

00:31:44아 아니야.

00:31:46아니기는.

00:31:47무슨 고민 있어? 왜 그래?

00:31:49아니 그런 게 아니라.

00:31:51내가 사실.

00:31:55사실은.

00:31:58병준이가.

00:32:00결혼하제요?

00:32:01어?

00:32:02아니 뭐 슬슬 결혼할 때 됐잖아요.

00:32:05설마 프로포즈 받았어요?

00:32:07아아아.

00:32:08아니야.

00:32:10이게 왜 무슨 그 빨찐이야.

00:32:11결혼은 무슨.

00:32:13아니에요?

00:32:13아니라고.

00:32:16아 그리고 난 뭐랄까.

00:32:18결혼보다는.

00:32:19동거 먼저 하면.

00:32:21그럼 동거하는 거예요?

00:32:23하.

00:32:24아 진짜.

00:32:25아니라네.

00:32:26이게 뭐야?

00:32:26얘는 왜 이렇게 사람 말을 끊어?

00:32:30나 오늘 털래요.

00:32:32야.

00:32:32저 왜 저래?

00:32:33아.

00:32:38위에다 뭐야?

00:32:39팀장님.

00:32:40여기다 김지성 씨 거야?

00:32:41그.

00:32:42제가 집 주소를 쓴다는 게.

00:32:44사무실 주소를 써가지고.

00:32:45뭐?

00:32:47죄송합니다.

00:32:48진짜.

00:32:49죄송해요.

00:32:49죄송합니다.

00:32:50진짜 죄송해요.

00:32:51임천일은?

00:32:53제발.

00:32:55김지성 씨.

00:33:00김지성 씨.

00:33:02김지성 씨.

00:33:02What'd you say?

00:33:03That's where we're trying to get the answer!

00:33:06I want to know...

00:33:08The vandalism...

00:33:09Did I get on this?

00:33:12I'm worried about it.

00:33:13How long, how long has it been?

00:33:15How long have I been doing?

00:33:16We keep waiting for childbirth to see the parents' population.

00:33:20And the husband is waiting for you.

00:33:22And the wife is waiting for you.

00:33:24And the lady is waiting for you.

00:33:25And the client is waiting for you.

00:33:27So the son is waiting for you.

00:33:29You don't care anymore.

00:33:35Well, let's go.

00:33:37Let's go.

00:33:40Let's go.

00:33:41Good morning, Mr. Dahit.

00:33:54Oh, yes.

00:34:09Oh, yes.

00:34:13Oh.

00:34:15Yeah, go.

00:34:17Yeah, go.

00:34:18Go. Bye.

00:34:19Goodbye.

00:34:32Who is known?

00:34:38Whoa.

00:34:38It's not aette.

00:34:40It looks a lot.

00:34:44Oh.

00:34:47It's a time.

00:35:16French

00:35:40Let's go!

00:35:43There you go!

00:35:48My friend, my girl, had to go to school.

00:35:51And I got to go to school.

00:35:52Then somebody went to school, I got to show you what you said.

00:35:59I made a job.

00:36:04I'm coming.

00:36:06All right.

00:36:07All right.

00:36:09I'm coming.

00:36:12All right.

00:36:13What are you doing?

00:36:13I don't know.

00:36:16I am paying attention.

00:36:17Are you going to buy already?

00:36:24Yes.

00:36:25It's an open bank.

00:36:26It's an open bank.

00:36:28I'm going to buy it.

00:36:32I'm going to buy it.

00:36:35Okay, let's go.

00:36:37Okay, let's go.

00:37:04Okay, let's go.

00:37:15처음에는요, 무슨 이벤트 같은 건 줄 알았어요.

00:37:20내일이 제 생일이거든요.

00:37:23조금만 기다리고 있으면 꽃이랑 케이크 같은 거 들고 짜잔, 서프라이즈 하면서 들어올 줄 알았어요.

00:37:31근데...

00:37:33안 와요.

00:37:35안 와요.

00:37:36한 시간이 지나도 안 오고.

00:37:38두 시간이 지나도 안 와요.

00:37:40감이 오더라고요.

00:37:41이거 뭔가 잘못됐다.

00:37:45저 오프너 사러 온 키 큰 남자 한 명 뭐 보셨어요?

00:37:49그때부터 계속 병준이를 찾아다녔어요.

00:37:53병준이가 담배 피울 때 가던 놀이터도 가보고 혹시나 해서 병준이 집에도 찾아가 봤는데.

00:37:59병준아!

00:38:01이병준!

00:38:03이병준!

00:38:04이병준!

00:38:05드럽게 시끄럽네.

00:38:07잠 좀 잡시다.

00:38:09죄송합니다.

00:38:13근데 없더라고요.

00:38:16아무데도.

00:38:17그러고 나니까 막 황당한 생각까지 드는데.

00:38:20무슨 황당한 생각이요?

00:38:22개가 하늘로 섰지는 않았을 테니까.

00:38:25땅으로 꺼진 게 아닌가.

00:38:28네.

00:38:29싱크홀이요.

00:38:33왜 그 영화 같은 데 보면 막 다리 끊기고 건물 무너져서 갇히고.

00:38:39그 별의별 재난 상황이 다 있잖아요.

00:38:43싱크홀 정도면 충분히 가능성 있는 얘기 아닌가요?

00:38:48근데 계속 기다려봐도 국토부에서 아무 발표가 없더라고요.

00:38:52아, 그걸 또 기다리셨구나.

00:38:54그러다 나중엔 국방부에 연락해볼까 싶고.

00:38:57국방부에는 왜요?

00:38:59아무래도 그 자들의 소행이 아닌가 싶어서요.

00:39:03외계인이요.

00:39:04UFO가 내려와서 병준이를 데려간 거죠.

00:39:10가능성이 아주 없는 얘기는 아니지 않을까요?

00:39:13글쎄요. 우리 그 조금만 더 가능성이 있는 얘기를 좀 해볼까요?

00:39:18그 실종 당시에 남자친구분이 평소랑 좀 다른 점은 없었나요?

00:39:22남자분이 힘들다거나 화가 날만한 상황이 있었다거나.

00:39:26어, 그냥 좀 평범했는데.

00:39:29그날... 그날 그...

00:39:32뭐... 굳이 꼽자면은...

00:39:36그날 밖에서 데이트할 때

00:39:38제가 자꾸 핫스팟 좀 켜달라고 했어요.

00:39:41제가 알뜰폰 쓰는데 데이터를 다 써가지고.

00:39:44아, 데이터를. 예.

00:39:45그리고 그 고팀장... 아니, 그 상사용만 해댔고요.

00:39:50뭐 그게 좀 짜증이 났을 것 같기도 해요.

00:39:53그리고 밥 먹고 커피값을 제가 냈는데

00:39:56천 원짜리를 동전으로 냈어요.

00:40:00체크카드 잔액이 부족해서...

00:40:04그리고...

00:40:06또...

00:40:08아, 또요. 네.

00:40:13그...

00:40:14그게...

00:40:35어?

00:40:40아...

00:40:41이거...

00:40:43집 재계약할 때가 돼서.

00:40:45이참에 이사나 할까.

00:40:47슬슬 결혼 생각도 해야되고.

00:40:50아...

00:40:53아...

00:40:54아...

00:40:55아...

00:40:56그지 같은 집구석...

00:40:57뭐 좋은 게 있다고 월세까지 올려달래.

00:41:00화장실에 문턱도 없으면서.

00:41:05아...

00:41:06오늘도...

00:41:07물 넘칠까봐 샤워를 어찌나 부탁했는지 몰라.

00:41:11그...

00:41:12방수 테이피라도 붙이든가.

00:41:14내가 해?

00:41:15아니야.

00:41:16어차피 또 금방 떨어질 텐데 뭐.

00:41:24그냥...

00:41:25아...

00:41:27배고파다.

00:41:28배 안고파?

00:41:29뭐 좀 먹고 할까?

00:41:34어...

00:41:35어, 그래.

00:41:36그...

00:41:37와...

00:41:39와인 좋지?

00:41:40그...

00:41:41장어랑 구워서 같이 먹자.

00:41:42날도 추운데 몸보신 해야지.

00:41:44그래.

00:41:59자기네 동네는 집값이 어때?

00:42:02뭐... 그냥...

00:42:03뭐...

00:42:05보니까...

00:42:06회사 다니기도 편하고 근처에 병원도 많고.

00:42:09살기 좋은 동네 같아.

00:42:11그런가?

00:42:15그...

00:42:16내가 혹시...

00:42:19자기네 집으로 들어가면...

00:42:25아...

00:42:26결혼하자는 소린 아니고.

00:42:27그냥...

00:42:28일단 같이 살아보기라도 하면.

00:42:31뭐...

00:42:31Yeah, you can't get married..

00:42:31Yeah, you can't get married yet.

00:42:32I'm not going to be here yet..

00:42:33Well, you don't have any interest anymore..

00:42:33Right, so you'll be able to get married.

00:42:38You can't get married yet..

00:42:49I will be able to get married yet, so I'll spend..

00:42:50and you know, I'll be getting married yet..

00:42:51You can't get married yet..

00:42:55It's okay.

00:42:57I'll go.

00:42:58I'll buy you soon.

00:43:00Okay.

00:43:02I'll go.

00:43:33Fuck that shit.

00:43:37죄송합니다, 저도 모르게–

00:43:38아니에요.

00:43:40위로가...

00:43:41되요.

00:43:43아휴… 아니...

00:43:48죄송합니다.

00:43:49아뇨, 저기 그...

00:43:52민중이 지팡이가 그런, 농팡이 잡는데 귀한 시간 쓰심 안 되죠.

00:43:56신고는 없던 걸로 할게요.

00:43:59아... 아... 지... 저기요!

00:44:06Fighting.

00:44:10Fighting.

00:44:15Fighting.

00:44:33I'm sorry.

00:44:35Sorry, I'm wrong.

00:44:38Sorry, I'm wrong.

00:44:48Are you going to see me?

00:44:53Hey, I'm not going to see you.

00:44:55I'm not going to see you.

00:44:56What are you doing?

00:44:58It's funny.

00:45:00I've got a hidden one because I'm coming.

00:45:01That's cool.

00:45:05Only in my family to see me.

00:45:05I'm not going to see you.

00:45:06I'm not going to see you.

00:45:07You're right.

00:45:07I'm not going to see you.

00:45:10But then you've too much to see me.

00:45:17You can see me.

00:45:17Good.

00:45:21You're so cool.

00:45:23And now, maybe you can see me.

00:45:23She goes back to me.

00:45:24I'm going to see you right there.

00:45:25What's my little sister's name,

00:45:27What's your sister's name,

00:45:44Oh, my God.

00:45:58Oh, my God.

00:46:27Oh, my God.

00:46:31Oh, my God.

00:46:40Oh, my God.

00:46:41Oh, my God.

00:46:42Oh, my God.

00:46:49Oh, my God.

00:46:56미안해, 다이아. 내가 너한테 참아 염치가 없어서.

00:47:02그래.

00:47:04염치가 있으면 그래야지.

00:47:06무려 24년 만에 돌아왔는데.

00:47:08그건 아니지.

00:47:11그건 아니지. 하루밖에 안 지났잖아.

00:47:12나한테는 한 시간이 1년 같았어.

00:47:18미안해, 진짜 미안해.

00:47:21그런 건 어제 했어야지.

00:47:27나한테 와서 그래도 나한테 돌아와서 내가 결혼할 정도로 널 사랑하진 않는다.

00:47:34미안하다. 어제 다 했어야지.

00:47:36미안해.

00:47:41나는 너 사랑해.

00:47:43그치만 널 사랑하면 할수록 난 네가 계속 아쉬울 거야.

00:47:50뭐?

00:47:52나 생각 많이 했어.

00:47:54우리가 결혼하면 어떨까?

00:47:56나 지금처럼 좋을까?

00:47:58나 지금처럼 좋을까? 행복할 수 있을까?

00:48:02아, 근데 안 될 거야, 우리.

00:48:04뭐가 그렇게 안 되는데?

00:48:06너나 나나 물고 태어나는 게 흑수자야.

00:48:08결혼하면 혼자 살 때보다 더 빡세게 벌어야 될 텐데 네가 그게 되겠어?

00:48:14야, 왜 안 돼? 나도 회사 다녀.

00:48:20비공체잖아. 승진하기 힘들잖아.

00:48:24그나마 지금 네 월급으로 학자금 반이나 갚아?

00:48:28결혼해서 임신이라도 해봐.

00:48:30이래저래 눈치 보여서 더 다니지도 못할 텐데.

00:48:33외벌이로 애를 어떻게 키워?

00:48:35그만해.

00:48:36나 혼자 네 몫까지 죽어라 이래야 돼.

00:48:38그만하라고.

00:48:39그래봤자 서울에 지팡칸을 못 사.

00:48:41맘 놓고 씻어도 물 안 넘치는 그런 지팡칸을 못 산다고.

00:48:44그냥 딱 먹고 죽을 만큼만 벌면서 정년까지 개처럼 서서 밀만 해야 돼.

00:48:49그런 건 너한테나 무난한 일이지.

00:48:52나는 진짜 그런 건...

00:49:10그런 얘기할 때 술이라도 좀 먹여.

00:49:18맨정신은...

00:49:21도저히 힘드네.

00:49:23미, 미안해. 정말 미안한데...

00:49:26그...

00:49:29어? 너 울어?

00:49:33너 때문에 우는 거 아니야.

00:49:36나 때문에 그래.

00:49:38내가 너무 안심해서...

00:49:44너 같은 걸 좋아할 수밖에 없었던 내 처지가!

00:49:48겨우 너 같은 게 전부였던...

00:49:51내...

00:49:52내 인생이...

00:49:56너무 안심해서...

00:50:02나, 나, 나야.

00:50:04나, 나야.

00:50:05나, 나...

00:50:18나...

00:50:22비켜.

00:50:23Does that believe anything

00:50:31내일 축하합니다.

00:50:37При켜...

00:50:40Benny...

00:50:42If you, tonight,

00:50:45언젠가 내리는 귓속에도

00:50:50혼자일까 그래도 괜찮아

00:50:55If you, tonight,

00:50:59내일이면 사라질 마음은

00:51:04조랑이 흩어질 거야

00:51:11Oh, 나

00:51:13조용히 스쳐가

00:51:17Oh, 나

00:51:18Oh, 나

00:51:22아

00:51:25아

00:51:26아

00:51:27아

00:51:39언젠가 이런 내 모습을 본 적이 있다

00:51:42꿈이었을까? 아니면 지긋지긋하게 반복되는 이 현실을 예견한 걸까?

00:51:47뭐가 됐든

00:51:50인생

00:51:51진짜

00:51:53엿갔다

00:52:05나와

00:52:13아

00:52:30뭐 이렇게 쩝쩝대니

00:52:45제가요 어디서 본 건데요?

00:52:48이별이란

00:52:49떠날 때가 돼서 이렇게 각자의 길을 가는 거랬나?

00:52:53그래서 어느 편이 더 좋은지는 뭐 예수님? 부처님?

00:52:58하여튼 신만이 아는 거래요 그

00:53:00소, 소크라테스인가 필라테스인가? 하여튼 누가 그랬다는데

00:53:05그게 무슨 말

00:53:07야

00:53:08그 짧은 걸 뭐 되어가지고 이렇게 버벅대냐?

00:53:12너도 말해주고 싶어서 그렇죠?

00:53:13оту

00:53:26자꾸 울지마

00:53:29이게 뭔 일이야?

00:53:31그럼

00:53:31이 판 사판낭고 즐겁하고 뭐 깨çar이라도 줄까?

00:53:35아니, 그 깡놈 땜에 울지 말고 좀 영양가 있는 고민을 하시라고

00:53:40Your life is really helpful.

00:53:43It's a bit more realistic, and a bit more realistic.

00:53:46What do you mean?

00:53:48What do you mean?

00:53:49What do you mean?

00:53:52I'm going to tell you this.

00:54:02Really?

00:54:10You're right.

00:54:12You're right.

00:54:12I'm going to understand.

00:54:14It's not talking about a fish, but you're out there.

00:54:19You know what?

00:54:21I'm going to see you later.

00:54:25You're right.

00:54:28Why that girl can eat anything like this?

00:54:31You need the water, and the head and tail to show up.

00:54:34I got it.

00:54:35You are the one that didn't work for you.

00:54:36Listen!

00:54:39What a lot of 욕 I'm trying to do.

00:54:43You've gotta be a guy with a woman on the platform, right?

00:54:47You're right, now you're a guy with a girl.

00:54:47I'm sorry.

00:54:51I'm sorry, I'm sorry.

00:54:52But I don't like that.

00:54:54How are you?

00:54:56Why aren't you doing that?

00:55:00We should do something like this and put a song on it.

00:55:02We should do something like that.

00:55:02You know what I'm saying?

00:55:12You know what I'm saying?

00:55:14There's a lot of people here.

00:55:15There's a lot of people here.

00:55:18What?

00:55:20Why?

00:55:21What?

00:55:22What?

00:55:22What can I do?

00:55:28What?

00:55:31Why?

00:55:33It's good.

00:55:35It's good.

00:55:42What?

00:55:44Why?

00:55:45What?

00:55:46Why?

00:55:47Why?

00:55:48Why?

00:55:49Why?

00:55:51Why?

00:55:56Why?

00:55:58Why?

00:56:02Why?

00:56:04Why?

00:56:12Why?

00:56:15Why?

00:56:18Why?

00:56:19Why?

00:56:20Why?

00:56:30Why?

00:56:33Why?

00:56:34Why?

00:56:38Why?

00:56:39this is the rule of thumb

00:56:41?

00:57:03What's your name?

00:57:06It's an awful person.

00:57:06Do you know what these days ago?

00:57:07My name is Matthew.

00:57:19Oh, it's a big mess.

00:57:21Hey.

00:57:23When I was a kid, I didn't want to get to that.

00:57:26Why is this you don't want to get me?

00:57:28I was like, if you want to get me out of the car.

00:57:35It's time for the girl who's dating.

00:57:37It's such a good relationship.

00:57:39She's a good person.

00:57:40That's what I'm talking about.

00:57:42You're not talking about anything like that.

00:57:44You're not talking about what you said.

00:57:46That's what I'm talking about.

00:57:48I'll give you a moment.

00:57:52Don't let me know.

00:57:52I'm sorry.

00:57:57I'm sorry.

00:57:59I'm sorry.

00:58:00I'm sorry.

00:58:02I'm not going to die, you son!

00:58:37Where's your beer?

00:58:38What's your beer?

00:58:39It's a bad drink.

00:58:41What's that?

00:58:42I'm so happy.

00:58:44It's so good.

00:58:45I'm excited.

00:58:47What about you, do you want to give it to your wife?

00:58:54Where did you come from?

00:58:56Who?

00:58:59You're a virgin.

00:59:01So, you're a virgin.

00:59:03You're a virgin.

00:59:04What a hell of a bitch.

00:59:11I don't know.

00:59:35Oh, my God.

01:00:06One, two, three!

01:00:11It's so nice!

01:00:14Let's go.

01:00:15Just let's go.

01:00:17I can't live in a way.

01:00:20But my life is so...

01:00:23I can't live in a way.

01:00:26I don't want to do anything.

01:00:28I'm not going to live in a way.

01:00:29I'm going to live in a way.

01:00:37I'm going to go.

01:00:38I'm going to go.

01:00:39It's cold.

01:00:42Honey!

01:00:44You can eat cake.

01:00:45I'm going to eat cake.

01:00:48I'm going to eat cake.

01:00:49I'm going to eat cake.

01:01:03I'm going to eat cake.

01:01:05I'm going to eat cake.

01:01:08What are you doing?

01:01:11Sorry.

01:01:14I'm going to eat cake.

01:01:18I'll eat cake.

01:01:20I want to eat cake.

01:01:21I've got a cake.

01:01:22I'll eat cake.

01:01:31I'm sorry!

01:01:40I'm sorry!

01:01:41Yeah, please!

01:01:46There you go!

01:01:47I don't know!

01:01:49It's the way you get it!

01:01:52Oh, yeah!

01:01:53Oh!

01:01:53Oh, that's what it means.

01:01:56Please don't take care.

01:01:57Okay, go.

01:01:57Bye, good, good.

01:02:00Ho, ho, ho.

01:02:06All right.

01:02:10Anyway, it's not a mess.

01:02:12It's not like anyone, really, really.

01:02:16No, it's not a mess.

01:02:19Oh, my God.

01:02:21Oh, my God.

01:02:22Why did you sell me?

01:02:23What did you do?

01:02:25Oh, what did you do?

01:02:27This one's turning on.

01:02:29It's a big thing.

01:02:30I'm a big fan.

01:02:33One.

01:02:34One.

01:02:35I'm a big fan.

01:02:36I'm a big fan.

01:02:37I'm a big fan.

01:02:39I'm a big fan.

01:02:40I'm a big fan.

01:02:41I'm a big fan.

01:02:43I'm a big fan.

01:02:48But she is still saying.

01:02:54There is also a room for us.

01:03:00There is also a room for the real world.

01:03:03There is also a room for us.

01:03:19Oh know the word and the word.

01:03:33What?

01:03:34What?

01:03:34Oh oh oh oh.

01:03:36Oh.

01:03:36Oh oh oh.

01:03:38Oh oh oh.

01:03:40Oh oh.

01:03:45I don't know what to do.

01:03:48We need to prove that this moment is our fate.

01:03:52We need to prove that we are going to win our fate.

01:04:10Give me your name.

01:04:12We're going to be a leader of the Marron.

01:04:13I am the one who lives in the country.

01:04:15I am a member for the first time.

01:04:18And I am a member of the company.

01:04:24I am a member of the company.

01:04:27I am a member of the company.

01:04:31I don't know what your dream is.

01:04:31What do you think?

01:04:33I just want to say that I am just fine.

01:04:39I am a woman.

01:04:41I am a man.

01:04:45I don't know what to do, but I can go to the hospital, right?

01:04:55Actually, I'm a little sick.

01:05:00But if I go down, I'll get out of it.

01:05:03Then next week, I'll get out of the hospital.

01:05:09But I love doing hard work.

01:05:12I don't understand my sins.

01:05:14I'm so sorry to judge the family.

01:05:15I'm sorry to judge the family, but I think they're very stupid.

01:05:22Because I can tell them, I can live the way to live.

01:05:30So how do we live.

01:05:31Do you want me to do it?

01:05:33If you put it, you can do it?

01:05:39Yes, of course.

01:05:40We're going to get money.

01:06:17I'm so sorry, I'm so sorry.

01:06:19I'm sorry.

01:06:20you're not sure,

01:06:20but I'm talking to a friend.

01:06:22You're not like that.

01:06:23I'm not a you.

01:06:26I'm not a you.

01:06:29Do you remember me?

01:06:31But if you remember me...

01:06:33Three years ago, did you meet me?

01:06:37You could love it!

01:06:39Why don't you love it?

...To.the.Moon.S01E01.540p.x265.AAC [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full

Category

Transcript

Comments

Recommended