Skip to playerSkip to main content
  • 5 hours ago
To.the.Moon.S01E01.540p.x265.AAC [Full Movie] [Official Release]Full EP - Full
Transcript
00:00:00.
00:00:06.
00:00:06.
00:00:06.
00:00:06.
00:00:06.
00:00:09.
00:00:11.
00:00:11.
00:00:11.
00:00:11.
00:00:11.
00:00:11.
00:00:11.
00:00:12.
00:00:12.
00:00:13.
00:00:13.
00:00:13.
00:00:13.
00:00:13.
00:00:13.
00:00:13.
00:00:14.
00:00:14.
00:00:14.
00:00:14.
00:00:14.
00:00:14.
00:00:14.
00:00:14.
00:00:14.
00:00:16.
00:00:16.
00:00:16.
00:00:16.
00:00:16.
00:00:16.
00:00:16.
00:00:17.
00:00:24.
00:00:25.
00:00:25.
00:00:26.
00:00:26.
00:00:26.
00:00:26.
00:00:26.
00:00:26.
00:00:27.
00:00:27.
00:00:27.
00:00:28.
00:00:28.
00:00:28.
00:00:28.
00:00:28.
00:00:28.
00:00:28.
00:00:28.
00:00:28.
00:00:28.
00:00:28.
00:00:28.
00:00:28.
00:00:28.
00:00:28.
00:00:28.
00:00:28.
00:00:29.
00:00:29.
00:00:29.
00:00:29.
00:00:30.
00:00:31.
00:00:32.
00:00:32.
00:00:32.
00:00:32.
00:00:32.
00:00:32.
00:00:32.
00:00:32.
00:00:33.
00:00:33.
00:00:33.
00:00:33.
00:00:33.
00:00:33.
00:00:33.
00:00:34.
00:00:34.
00:00:34Perhaps not on the edge of the reality of the end, the gateway to the final road of the final
00:00:40road.
00:00:43But if you can't take any of your own hope and find it, you can't hear anything.
00:00:50It's about to see the next few times.
00:00:52Seven times a bad luck occurrence and a few times a lot of her life.
00:00:57But yet we're going to be able to go with the passion and hope of achieving them today.
00:01:02Thank you very much.
00:01:36ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
00:01:39์ •๊ทœ์ง ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
00:01:49์ž๊ธฐ์•ผ, ์ž˜ ๋„์ฐฉํ–ˆ์–ด?
00:01:51๋–จ์ง€ ๋ง๊ณ  ํŒŒ์ดํŒ…ํ•ด.
00:01:53์ž๊ธด ๊ผญ ๋ถ™์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:01:54์‚ฌ๋ž‘ํ•ด.
00:01:58์ •๋‹คํ˜œ ์”จ, ๋“ค์–ด์˜ค์„ธ์š”.
00:02:00๋„ค!
00:02:02๋ฏธ์šฐ์‚ฌ, ์ธํ„ด ๊ฒฝํ—˜์ด ์žˆ์œผ์‹œ๋„ค์š”?
00:02:05๋„ค.
00:02:05๊ธฐ์กด์—๋Š” ์—†๋˜ ํ”„๋กœ์„ธ์Šค์˜€์ง€๋งŒ
00:02:07์‚ฌ์ธก์˜ ๋ฐฐ๋ ค๋กœ ์ข‹์€ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์–ป์–ด
00:02:09์ง€๋‚œ 1๋…„๊ฐ„ ์ด๊ณณ ๋งˆ๋ก ์ œ๊ณผ์—์„œ
00:02:11์ธํ„ด์œผ๋กœ ๊ทผ๋ฌดํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:02:13์ž…์‚ฌํ•˜๋ฉด ๊ธฐํšํ•ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ์€ ์ œํ’ˆ์ด ์žˆ์–ด์š”?
00:02:16๋งˆ๋ก ์ œ๊ณผ๋Š” ์†Œ๋น„์ž๋“ค์—๊ฒŒ
00:02:18ํฐ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ
00:02:19ํŒŒ์ด๋ฅ˜์˜ ์‹œ์žฅ ์ ์œ ์œจ์€ ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๋ถ€์กฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:02:23๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ๋…์ฐฝ์ ์ธ ํŒŒ์ด ์ œํ’ˆ์„
00:02:25์„ ๋ณด์ด๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:02:26๊ทธ๋Ÿผ ์ฝฉ์ฝฉ์นฉ ๋งˆ์ผ€ํŒ… ํฌ์ธํŠธ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ํ•œ๋ฒˆ ์„ค๋ช…ํ•ด๋ณด์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:02:33์ฝฉ์ฝฉ์นฉ์˜ ๋งˆ์ผ€ํŒ… ํฌ์ธํŠธ๋Š” ์œ ๋…„ ์‹œ์ ˆ์˜ ์ถ”์–ต์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:02:37์ฒซ ์ปฌ๋ŸฌํŒ์ด๋ผ๋Š” ๊ด‘๊ณ  ์ปจ์…‰์ด
00:02:3930, 40๋Œ€ ์†Œ๋น„์ž๋“ค์˜ ๋งˆ์Œ์„ ์ƒ€๊ณ 
00:02:41๊ณต๊ฐ์„ ์ž˜ ์ด๋Œ์–ด๋ƒˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:02:43๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ํ•˜์‹ค ๋ง์”€์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ํ•˜์„ธ์š”.
00:02:47๋„ค.
00:02:54์ €๋Š” ๊ท€์‚ฌ์— ๊ผญ ์ •์‹์œผ๋กœ ์ž…์‚ฌํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:02:57์ €์—๊ฒŒ ์ •๊ทœ์ง์œผ๋กœ ์ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ฃผ์‹ ๋‹ค๋ฉด
00:03:04๋ฒŒ์จ? ๋ฒŒ์จ ์˜ค์ธ ๊ฑฐ์•ผ?
00:03:06๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
00:03:07๋™๋‹คํฌ ์”จ.
00:03:08๋™๋‹คํฌ ์”จ.
00:03:20์ •์‹ ์ด ๋“œ๋‹ˆ?
00:03:22๋ญ์•ผ?
00:03:24๋‚ด ์–ผ๊ตด์ด ์™œ ๊ฑฐ๊ธฐ ์žˆ์–ด?
00:03:26์ผ๋‹จ ์ง„์ •ํ•˜๊ณ .
00:03:27์ž ๊น๋งŒ.
00:03:28์ด๊ฑฐ ๊ฟˆ์ธ๊ฐ€?
00:03:30์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋„ˆ ์ฃฝ์€ ๊ฑด๊ฐ€?
00:03:32ํ˜น์‹œ ์ ์Šน์‚ฌ๋‹ค์„ธ์š”?
00:03:33๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:03:35๋„Œ ์ง€๊ธˆ ์ž ๊น ๊ธฐ์ ˆํ•œ ๊ฑฐ๊ณ 
00:03:36๋‚œ ๋ฏธ๋ž˜์— ์ •๋‹คํ•ด.
00:03:38๋„ˆ์•ผ.
00:03:39๋ญ?
00:03:41๋ฏธ๋ž˜์˜ ๋‚˜?
00:03:44๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ณผ ๊ฑฐ ์—†์–ด.
00:03:46์• ์„ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹ค์ด์–ดํŠธ์—” ์‹คํŒจํ–ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:03:49๋ญ๊ฐ€ ๋˜ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ง›์žˆ์—ˆ๋‹ˆ.
00:03:51๊ทผ๋ฐ ๊ผฌ๋ฅธ๋„ ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:03:54๋ญ์•ผ?
00:03:55ํ˜น์‹œ ๋ฏธ๋ž˜์— ์ •์Ÿ ๋‚˜๋‹ˆ?
00:03:56์ง€๊ธˆ ํ”ผ๋‚œ๊ธธ์ด์•ผ?
00:03:58๊ธ€์Ž„.
00:03:59๊ทธ๋ž˜๋ดค์ž ๋„Œ ๋”ฑํžˆ ์–ด๋”” ํ”ผ๋‚œ ๊ฐˆ ๋ฐ๋„ ์—†๋Š” ์ธ์ƒ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:04:02๋ญ?
00:04:03๋๊ณ  ๋ณธ๋ก ๋ถ€ํ„ฐ ์–˜๊ธฐํ• ๊ฒŒ.
00:04:05๋„ˆ ์ด ํšŒ์‚ฌ ๋“ค์–ด์˜ค๋ฉด ์•ˆ ๋ผ.
00:04:08๋‚˜ ๊ทธ ๋ง ํ•˜๋ ค๊ณ  ์™”์–ด.
00:04:09๊ทธ๊ฒŒ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ฌด์Šจ...
00:04:11์•ผ!
00:04:12๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์ •๊ทœ์ง ๋˜๋ ค๊ณ  ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ฐœ๊ณ ์ƒํ–ˆ๋Š”์ง€ ์•Œ์•„?
00:04:15๋‚˜๋„ ์˜ค๋Š˜ ๋ฉด์ ‘๋งŒ ์ž˜ ๋ณด๋ฉด ์—ฌ๊ธฐ ์ •๊ทœ์ง ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:04:18๋ญ ์•Œ์ง€๋„ ๋ชปํ•˜๋ฉด์„œ ์ •๊ทœ์ง๋„ ์ •๊ทœ์ง ๋‚˜๋ฆ„์ด์ง€.
00:04:22๋„Œ...
00:04:24๋„Œ...
00:04:25๋„Œ...
00:04:25๋„Œ ๊ทธ๋ƒฅ ์ญˆ๊ตฌ๋ฆฌ์•ผ.
00:04:28์•ž์œผ๋กœ๋„ ๋„Œ ๊ณ„์† ์ญˆ๊ตฌ๋ฆฌ์ฒ˜๋Ÿผ ์‚ด๊ฒŒ ๋  ๊ฑฐ์•ผ.
00:04:31๋˜๋Š” ์ผ ํ•˜๋‚˜ ์—†์„ ๊ฑฐ๊ณ  ์‚ฌ์‹œ์‚ฌ์ฒ  ๊ฐ€๋‚œํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:04:34์• ์จ ๋ดค์ž ์ด ๋ชจ์–‘์ด ๊ผด.
00:04:36๊พธ์ค€ํžˆ ๋น„์ฐธํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:04:38๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ๋„ ๋„ˆ ์ด ํšŒ์‚ฌ์— ๋“ค์–ด์˜ค๊ณ  ์‹ถ์–ด?
00:04:42๊ทธ๋ž˜!
00:04:44๋“ค์–ด๊ฐ€์•ผ๊ฒ ๋‹ค ๋“ค์–ด๊ฐ€์•ผ๊ฒ ์–ด!
00:04:46๋‚ด๊ฐ€ ์ด ์‚ฌ์ด์— ํšŒ์‚ฌ ์•ˆ ๋‹ค๋‹ˆ๋ฉด ๋ญ ์•„์ด๋Œ์„ ํ•˜๋ž˜?
00:04:49์ด๊ฒŒ ๋ง์ด๋ฉด ๋‹จ์ฃผํ•˜๋‚˜?
00:04:50๊ทธ๋ž˜.
00:04:52๋ง๋กœ๋Š” ์•ˆ ๋˜๊ฒ ์ง€.
00:04:53๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ๋ƒฅ...
00:04:57์ฃฝ์–ด!
00:05:00๊นœ์ง์ด ์™œ ์ด๋ž˜?
00:05:01์‚ฌ๋žŒํ•œํ…Œ ์ข‹์€ ๊ฑฐ ๋ชป ๋ณธ๋‹ค๊ณ !
00:05:03๊ทธ๋ƒฅ ์ด ์ง‘์— ์„œ์„œ ๋ณด๊ณ  ์ž๋žŒ์ƒ์„ ๋…ธ๋ ค.
00:05:05์ฃฝ์–ด!
00:05:07์•ˆ ๋ผ!
00:05:08์ฃฝ๊ณ ๋ผ๋„ ์ง€์ง€๊ทผํ•ด์•ผ!
00:05:12๋‚ด๊ฐ€ ์ฃฝ์€ ๋ถ€์กฑํ•œ ์ž…์ž๋„ ์—†๋‹ค๊ณ !
00:05:15์ฃฝ๊ธฐ ์‹ซ์–ด!
00:05:19์ •๋‹คํฌ ์”จ.
00:05:21๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
00:05:23์•„๋‹ˆ, ๋‹คํฌ ์”จ ๊ธฐ์ ˆํ–ˆ์—ˆ์–ด์š”.
00:05:26๊ทธ...
00:05:27๊ทธ...
00:05:28๊ฟˆ์„ ๊ฟจ๋Š”๋ฐ...
00:05:29์•„์šฐ, ์ด๊ฑฐ ์–ด๋–กํ•ด.
00:05:30์ด๊ฑฐ ๋ณ‘์›์— ๊ฐ€๋ด์•ผ๊ฒ ๋„ค.
00:05:31์ด๊ฑฐ ๋ณด๋ ˆ์„œ์šธ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋ˆˆํƒฑ์ด๊ฐ€ ๋ฐคํƒฑ์ด๊ฐ€ ๋๋„ค.
00:05:33์•„๋‹ˆ์š”, ์ € ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:35์ € ๊ณ„์† ๋ฉด์ ‘ ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:37์•„๋‹ˆ, ์•ˆ ๋ผ, ๊ทธ๋ž˜๋„.
00:05:40์ € ์ง„์งœ ๊ดœ์ฐฎ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:05:42์ •๊ทœ์ง์ด ๋˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์ œ ๋งˆ์Œ์€
00:05:44์ž…๊ฐ’ ๋ฒŒ ๋”ฐ์œ„์— ์ง€์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:46๋ฏฟ์–ด์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:05:47์ž˜ํ•  ์ž์‹  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:49์ ˆ๋ฐ•ํ•จ์ด ๊ธฐ์ ์„ ๋งŒ๋“ ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋˜๊ฐ€.
00:05:52ํ•ด๋งˆ๋‹ค ๊ฐฑ์‹ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ์ƒ ์ตœ๋Œ€์น˜์˜ ์‹ค์—…๋ฅ  ์†
00:05:55๋‚˜๋Š” ์ทจ์—…์— ์„ฑ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ ์„ ์ด๋ฃจ์—ˆ๋‹ค.
00:05:58๋งก๊ฒจ๋งŒ ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:06:00์„ฑ์‹ค์ด๋ผ๋Š” ๋งˆ๋ก ์˜ ์ผ๊พผ์ด ๋˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:03๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ...
00:06:07๊ธฐ์ ์€ ๊ฐœ๋ฟ”...
00:06:29์™œ ์—ฐ๋ฝ์ด ์•ˆ ๋ผ?
00:06:30๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์–ด?
00:06:32๊ฑฑ์ •๋ผ.
00:06:33๋‹ต์žฅ ์ข€ ์ค˜.
00:06:36์–ด?
00:06:36์–ด, ํŒ€์žฅ๋‹˜!
00:06:37์ €ํฌ ๋ฏธํŒ… ์‹œ๊ฐ„ ๋‹ค ๋ผ๊ฐ€๋Š”๋ฐ์š”?
00:06:39๊ดœ์ฐฎ์•„, ์š” ์•ž์ธ๋ฐ ๋ญ.
00:06:41์•„๋‹ˆ, ์ € 10๋ถ„๋ฐ–์— ์•ˆ ๋‚จ์•˜๋Š”๋ฐ?
00:06:44์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ๊ฐ•๋‚จ ๋ณธ์ ๋ณด๋‹ค ๋” ๋ง›์žˆ๋‹ค๋Š” ์ง‘์ด๋‹ค.
00:06:47์ œ๊ฐ€ ์—…๊ณ„ ์ข…์‚ฌ์ž๋กœ์„œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ง›์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๋Š”
00:06:48์ฑ„๊น์ฑ„๊น ๋จน์–ด์ค˜์•ผ์ง€.
00:06:50๊ทธ๋ž˜์•ผ ์‹œ์žฅ ์กฐ์‚ฌ ์ซ™ ๋˜๊ณ 
00:06:51์•„, ์นจ ๊ผฌ์ธ๋‹ค.
00:06:53์–ด?
00:06:56์•ž์œผ๋กœ ๋”ฑ 10๋’ค๊นŒ์ง€๋งŒ ๋” ๋‚ ์•„๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:06:59์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:05์•„, ์ž ๊น๋งŒ์š”!
00:07:07์•„, ์ž ๊น๋งŒ์š”!
00:07:07์•„, ๋„ˆ ๋ฐ€์–ด์ง€๋ฅผ ์•ˆ ์™€์š”!
00:07:09์•„, ์ž ๊น๋งŒ์š”!
00:07:10์•„, ์ž ๊น๋งŒ์š”!
00:07:11์•„, ์ž ๊น๋งŒ์š”!
00:07:14์•„๋‹ˆ์•ผ, ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:07:15๋‚˜ ํ•ธ๋“œํฐ์„...
00:07:16์•„, ์•„์ด...
00:07:19์ž ๊น๋งŒ...
00:07:19์•ˆ ๋ผ.
00:07:20์•„, ๋งž์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”!
00:07:21๋งž์ง€ ๋งˆ, ์•ˆ ๋ผ, ์•ˆ ๋ผ, ์•ˆ ๋ผ.
00:07:22์•ˆ ๋ผ, ์•ˆ ๋ผ, ์•ˆ ๋ผ.
00:07:25์•„, ์ด ์ƒˆ๋ผ ํŒ”์ž ์ข‹๋„ค.
00:07:35์•„, Later.๏ฟฝ๏ฟฝ์ด
00:07:35์ด ์ƒˆ๋ผ ํŒ”์ž ์ค€๏ฟฝ FM ํ•˜๋Š” ์ผ? ์ข‹๋‹ค, ๊ณ ๊ธ‰์ง€๋‹ค.
00:07:38๋Šฆ์—ˆ๋‹ค. ๋›ฐ์–ด.
00:07:44ํƒฑ๋“ํ•ด.
00:07:46ํƒฑ๋“ํ•ด!
00:07:46ํƒฑ๋“ํ•ด!
00:07:46I'm sorry.
00:08:03Come on, come on.
00:08:04I'm sorry.
00:08:05Why are you going to get coffee?
00:08:08You're going to get coffee.
00:08:09You're going to get coffee.
00:08:09You're going to get a job.
00:08:11What are you going to do?
00:08:20What are you going to do?
00:08:24Are you okay?
00:08:26Yes, okay.
00:08:28No, no, no, no.
00:08:29No, no, no, no.
00:08:29No, no, no, no.
00:08:32No, I'm not sure...
00:08:32I'll give up, I'll give up.
00:08:33I'm fine, then.
00:08:34Go, come on.
00:08:41That's so cool.
00:08:45I'm sorry, you're sorry.
00:08:47I'm sorry, you're sorry.
00:08:48Thanks, guys.
00:08:49Sorry.
00:08:51Oh, my God, sorry.
00:08:56We'll get to your camp.
00:08:57Oh, no, no.
00:09:02There's no enough to go.
00:09:03I'm going to go.
00:09:04I'm going to lay it over here.
00:09:06Come on.
00:09:07It's going to lay down.
00:09:07Come on.
00:09:09Oh!
00:09:13I can't wait for you, I'll be able to get you back to the table.
00:09:22I'll be able to kill you.
00:09:25I'll be able to kill you.
00:09:31I'll kill you!
00:09:3910์‹œ 59๋ถ„, 55์ดˆ, 56์ดˆ, 57์ดˆ, 58์ดˆ, 59์ดˆ.
00:09:56๋ณด์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ ์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ ์‹ ์ œํ’ˆ ๋‚ด๊ฐ€ ํฌ๋„๋‹น์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ธฐํš ๊ฐœ๋ฐœ์„ ํ•œ์ง€๋Š” ์˜ค๋ž˜๋์ง€๋งŒ ์›์žฌ๋ฃŒ ๊ฐ€๊ฒฉ ์กฐ์ • ๋ฌธ์ œ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ถœ์‹œ๊ฐ€ ๋Šฆ์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:08๊ทธ์—๋งŒ์— ๊ฒฝ์Ÿ์‚ฌ์ธ B์‚ฌ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ผ์ฐŒ๊ฐ์น˜ ํฌ๋„๋กœ ์Šคํ…Œ๋””์…€๋Ÿฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด๋‘๊ณ  ์ด๋ฏธ ๋ง๊ณ ๋‚˜ ์ฒด๋ฆฌ๋ง›์œผ๋กœ ๋„˜์–ด๊ฐ„์ง€ ์˜ค๋ž˜๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:17๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ์—ฐ๊ตฌ๊ฐœ๋ฐœํŒ€๊ณผ ๋งˆ์ผ€ํŒ…ํŒ€์„ ๋ชจ์•„์„œ ํšŒ์˜ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ ์ƒค์ธ ๋จธ์Šค์ผ“์„ ํ™œ์šฉํ•œ ์ œํ’ˆ์„ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:25์ž ๊น, ์ƒค์ธ ๋จธ์Šค์ผ“?
00:10:29์–ด, ๊ทธ๊ฑฐ ์ผ๋ณธ ํ’ˆ์ข… ์•„๋‹Œ๊ฐ€?
00:10:33์ผ๋ณธ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:10:35์–ด? ์ผ๋ณธ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”? ๋ชฐ๋ž์–ด?
00:10:38์•„๋‹ˆ, ๋ชฐ๋ž๋‹ค๋‹ˆ.
00:10:40์žฌ๋ฃŒ ์›์‚ฐ์ง€์— ๋Œ€ํ•œ ์†Œ๋น„์ž ์ •์„œ๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ•œ ๋Œ€์ฑ…์€?
00:10:44๋Œ€์ฑ…์ด... ๋Œ€์ฑ…์ด...
00:10:45์‘, ์ธ์—ฐ?
00:10:47๋Œ€์ฑ…์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ธฐ๋Š”...
00:10:49๋ญ? ์žˆ์œผ๋ฉด ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
00:10:52์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฒŒ...
00:10:52์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์žˆ์œผ๋ฉด ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ๊ฒŒ ์žˆ๋ƒ๊ณ , ์—†๋ƒ๊ณ ...
00:10:56๋„ค, ๊ทธ๊ฒŒ ๋Œ€์ฑ…์ด...
00:10:59์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋ƒ๊ณ ?
00:11:11์ฃผ๋ฌด!
00:11:12Oh, there's a lot of people who have beenativized in the country.
00:11:30You always said that you have been saying that you have been doing it, Mr. Tom.
00:11:33Yes, of course.
00:11:35I think that it is a great time to use the shine musket market.
00:11:49He is a great idea.
00:11:55We'll try to make good money!
00:11:56The world is the best!
00:12:02This is a real world!
00:12:02Yeah, I think it's not a good thing.
00:12:17If you get a sample, you'll see us.
00:12:20We'll see you soon.
00:12:21Thank you!
00:12:23Thank you!
00:12:25Thank you!
00:12:25Thank you!
00:12:26Thank you!
00:12:26Thank you!
00:12:27Thank you!
00:12:27Thank you!
00:12:28Thank you!
00:12:33Oh, okay, fine?
00:12:34No?
00:12:39I'm sorry, sir.
00:12:39Oh, I'm sorry.
00:12:40If I get a cup of coffee, I would take something else.
00:12:44If I get a cup of coffee, it would have a good time.
00:12:47I'd like to get a cup of coffee.
00:12:49I'm so sorry.
00:12:53We'll come back to the kitchen.
00:12:55You're so good?
00:12:56You did a lot of coffee?
00:12:58I'm so sorry, sir.
00:12:59Thank you very much.
00:13:29Thank you, Daesh.
00:13:31Thank you, Daesh.
00:13:33But you have no idea.
00:13:35Thank you, isn't it?
00:13:37No, I'm fine.
00:13:39Daesh, this is what you're looking for.
00:13:40You're kidding me.
00:13:42It's been a day in Japan.
00:13:44It's been a day in Japan.
00:13:45It's been a day in Japan.
00:13:47I think it's good for you.
00:13:50I think it's been a day for you.
00:13:51It's been a day for you.
00:13:54It's been a day for you.
00:14:00Such a little witch.
00:14:04Don't you get this one?
00:14:05Don't eat this one.
00:14:06Don't you eat this one?
00:14:07Don't you eat this one?
00:14:10Don't eat this one.
00:14:12No, no, no, no.
00:14:15No, no, no.
00:14:19Yeah, just go.
00:14:20Yes.
00:14:25Don't you take this one?
00:14:26No.
00:14:27No, no, no.
00:14:30I'm sorry.
00:14:32Oh, that was a struggle for me.
00:14:35It's really not just a thing for me.
00:14:37I'll talk to you later.
00:14:41I'm sorry.
00:14:42Why was I...
00:14:43I was so angry...
00:14:44I know what you were doing.
00:14:46It's a just a thing.
00:14:47It's so something that's not going on.
00:14:49That's what I've done with you.
00:14:50I mean, he was amazing with me.
00:14:54He was 6 months later in the house, to work out.
00:14:58He was needry?
00:15:00Yes.
00:15:01He was more veiled?
00:15:05Yes.
00:15:06He was probably a littleorse.
00:15:07He was more useful to me.
00:15:11He was more clever than 5 years ago as he understood me.
00:15:12And he was more wise of his son, he was more transparent with me.
00:15:13He was more than the time in his life.
00:15:13He was more than the time I was ะผะธั€ะต before.
00:15:15Yes, I was more than enough.
00:15:18He was mirrored.
00:15:20Let's eat it. I've been a lot of hard work today.
00:15:27Oh...
00:15:31Yes, I'll do it.
00:15:34Eat it, eat it!
00:15:36Wait a minute, wait a minute.
00:15:39Let's eat it together.
00:15:40We're going to eat it together.
00:15:42So I'm going to eat it.
00:15:45Why are you?
00:15:47I'm going to drink it.
00:15:49I'm going to drink it.
00:15:49I'm going to drink it.
00:15:52I'm going to drink it.
00:15:54Wait a minute.
00:15:57Is that okay?
00:15:58I'll bring you a little more.
00:15:58Yes, I'm going to drink it.
00:16:01Are you going to drink it?
00:16:06I'm going to drink it.
00:16:08I'm going to drink it.
00:16:10I'll let you know.
00:16:11I'm not...
00:16:12Oh, oh, oh.
00:16:17Daesh.
00:16:17I'm sorry.
00:16:20I'm sorry.
00:16:30I'm sorry.
00:16:31I'm sorry.
00:16:31It's just that...
00:16:31You have to pay you, just...
00:16:3318th and 5th and 5th.
00:16:37The last one?
00:16:40It's okay.
00:16:41What's this?
00:16:46I'm sorry.
00:16:48I'm sorry.
00:16:51I'm sorry.
00:16:59What is this?
00:17:04It's like a gun.
00:17:12Oh, wow.
00:17:14This is a showroom.
00:17:17Wow.
00:17:18Wow.
00:17:19This is a showroom.
00:17:20Why are you here?
00:17:25This is a showroom.
00:17:27When I'm under my head right, I should have a seat.
00:17:34So, that's what I got.
00:17:36I think that's nice.
00:17:44I'll meet you.
00:17:47I got a seat.
00:17:48Oh, wow.
00:17:49Oh my God.
00:17:49Oh my God.
00:17:51Oh my God.
00:17:53Oh my God.
00:17:54Oh my God.
00:17:57I can't believe that I'm going to lose my weight.
00:17:58Oh, so...
00:18:03I'm just going to grab my leg.
00:18:07Why is it?
00:18:09What?
00:18:11Why did you stop?
00:18:13What?
00:18:16Yes, I'm going to go to the hotel room.
00:18:20I don't have to do anything.
00:18:23What?
00:18:25But it's not a single car.
00:18:28It's a single car.
00:18:31It's not a single car?
00:18:31Yes.
00:18:40What are you doing?
00:18:41What are you doing?
00:18:42Let's go to bed.
00:18:47What are you doing?
00:18:52What's that?
00:18:54What's that?
00:18:56What's that?
00:18:57Where are you going?
00:18:58Here?
00:19:26What's that?
00:19:28์งœ์ž”! ์„œํ”„๋ผ์ด์ฆˆ!
00:19:31๋†€๋ผ์…จ์ฃ ? ์•„์ฃผ ๊ทธ๋ƒฅ ๊นธ์ง ๋†€๋ผ์…จ์ฃ ?
00:19:35๊ทธ๋ž˜์š”, ๋‚˜๊ฐ€ ๋ด์š”.
00:19:49์–ด๋””์„œ ์™”๋”๋ผ?
00:19:55๋ฏธ์นœ๋†ˆ์•„, ๊ฑฐ๊ธฐ๋Š” ์™œ ๋˜ ์ € ์•‰์•„๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:19:59์ด๊ฑด ๋˜ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•‰์•„์ค˜.
00:20:15์ €๊ธฐ์š”, ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ์„ธ์š”? ๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:20:19ํ‰๊ฐ€ํ‘œ ๋‚˜์™”์–ด์š”.
00:20:23๋ฐ”์•ผํ๋กœ ํ‰๊ฐ€ ์‹œ์ฆŒ์ด ์™”๋‹ค.
00:20:27ํšŒ์‚ฌ๋Š” ์ž‘๋…„ ํ•œ ํ•ด ๋™์•ˆ ์ง์›๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด ๋‹ค์„ฏ ๋“ฑ๊ธ‰์˜ ์„ฑ์ ์„ ๋งค๊ฒผ๋‹ค.
00:20:33์ถ•ํ•˜ํ•ด. ์šฐ๋ฆฌ ์ค‘์— ๋‹คํ˜œ์”จ๊ฐ€ ์ œ์ผ ๋จผ์ € ์ฃผ์ž„๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:20:37์•„, ๋ง๋„ ์•ˆ ๋ผ์š”.
00:20:38ํ•˜์—ฌํŠผ ๋‹คํ˜œ์”จ ๊ฒธ์†ํ•˜๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:20:42์˜ค๋Š˜ ๋‹ค๋“ค ์‹œ๊ฐ„ ์–ด๋– ์„ธ์š”?
00:20:44์ œ๊ฐ€ ์ ์‹ฌ ์‚ด๊ฒŒ์š”.
00:20:45์‰ฝ๊ฒŒ ๋งํ•ด, ์ด๊ฑด ๋„ˆ ์ด๋ฒˆ์— ์ง„์งœ ์˜ค์ง€๊ฒŒ ์ผ ์ž˜ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๋œป์ด๊ณ .
00:20:50๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ปคํ”ผ๋Š” ์ œ๊ฐ€ ์†Œ๊ฐœ์นฉ๋‹ˆ๋‹ค!
00:20:53์ด๊ฑด ๊ฑฐ์ญˆ? ๋„ˆ ์ผ ์ข€ ํ•œ๋‹ค.
00:20:56์ธ์ •ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋œป์ด๊ณ .
00:20:57๊ฐˆ๊ฑฐ์ง„!
00:20:58์•„, ์ €๋Š” ์˜ค๋Š˜ ์ข€ ๋ฐ”๋น ์„œ ๊ฐ™์ด ๋ชป ๊ฐˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:21:01๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“œ์„ธ์š”.
00:21:02์ด๊ฑด ์• ์ผ๋„ค.
00:21:05๊ทผ๋ฐ ์„ค๋งˆ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋งŒ์กฑํ•  ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ง€?
00:21:07๋ผ๋Š” ๋œป์ด๋‹ค.
00:21:09๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
00:21:14๋” ์ด์ƒ์˜ ์„ค๋ช…์€ ์ƒ๋žตํ•œ๋‹ค.
00:21:20๋ง‰isons์•„์„œ chamber.
00:21:28๋ฌธ์•ˆ์•„.
00:21:35์•„.
00:21:37์•„.
00:21:38Oh, it's so good.
00:21:41Are you ready?
00:21:44Did you have any food?
00:21:46Yes, I ate.
00:21:48I ate a lot of food.
00:21:50You're going to eat a lot of food?
00:21:54I'm going to eat a lot of food.
00:21:56I'm going to eat a lot of food.
00:21:58I'm going to eat a lot of food.
00:21:59I'm going to eat a lot of food.
00:22:01It's hot. It's hot.
00:22:04After that, what I want to eat is I make a lot of food so I can eat a lot
00:22:11of food.
00:22:13Do you want to eat a lot of food?
00:22:17I don't like a food.
00:22:19I'm going to eat a lot of food.
00:22:20What?
00:22:22What did you say?
00:22:23You're going to eat a lot of food.
00:22:26You just need to eat a lot of food.
00:22:29Do you have any food you want to eat?
00:22:32Is that what you want to eat?
00:22:33Well, it's a whole time.
00:22:35It's been a month ago.
00:22:37I think it's been a year ago.
00:22:40That's it!
00:22:41It's been a year ago.
00:22:43It's been a year ago, and now it's been a year ago.
00:22:46And it's been a year ago.
00:22:48I'm here.
00:22:53Well, it's been a year ago.
00:22:54I don't think it's been a year ago, but it doesn't have to be done yet.
00:22:58So, are you all in a time?
00:23:00No, no.
00:23:03I'm going to go to work for you, did you get it?
00:23:07Yes.
00:23:21I don't know.
00:23:25I don't know.
00:23:26I'm going to go for it.
00:23:27I'm not going to leave the company.
00:23:30Our team is not going to do the same thing.
00:23:33Let's see if we have the company to leave the company.
00:23:46I'm not going to leave the company.
00:24:12I don't know what to do.
00:24:27I don't know what to do.
00:24:29Three years.
00:24:32Three years.
00:24:34Three years?
00:24:35It's already been like that.
00:24:37Two people with me and me.
00:24:41They've been together with me.
00:24:43They've been together for three years.
00:24:46What are you doing?
00:24:51What are you doing?
00:24:52What are you doing?
00:24:52What are you doing?
00:24:56What are you doing?
00:24:57I'm sorry.
00:25:00I'm sorry.
00:25:01The bus was suddenly gone.
00:25:03I'm sorry.
00:25:07I'm sorry.
00:25:13Hey!
00:25:14There's a person here!
00:25:16There's a person here!
00:25:18What?
00:25:19I'm sorry.
00:25:20I want to live in this city.
00:25:23I'm an entrepreneur.
00:25:25I'm the man, man.
00:25:26You know, I'm an entrepreneur.
00:25:27I'm a entrepreneur.
00:25:27Why are you doing this?
00:25:33I don't have a man, man?
00:25:35Yeah, I don't have a man.
00:25:35I don't have an entrepreneur!
00:25:36Hey!
00:25:36I'm an entrepreneur!
00:25:38Hey!
00:25:41You're a duper!
00:25:42You're a duper!
00:25:43They don't want to make it, but I'm so scared!
00:25:45I'm so scared!
00:25:54Go team?
00:25:56Go team?
00:25:57Go team?
00:25:58Stop!
00:26:00Stop!
00:26:01Stop!
00:26:03Stop!
00:26:04Let's go!
00:26:05Let's go!
00:26:07Let's go!
00:26:44Let's go!
00:26:46๊ทธ๋“ค๋งŒ์˜ ๋ฆฌ๊ทธ์—์„œ ํƒˆ๋ฝํ•œ
00:26:47์ถ•ํ•˜๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค!
00:26:54์–ด์ค‘์ด ๋– ์ค‘์ด
00:26:55๋ฌด๋‚œํžˆ ๋น„๊ณต์ฒด๋“ค์ด ์–ด๋–จ๊นŒ?
00:26:57์ €ํฌ๋Š” ๋งค๋ฒˆ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŒ๋‚ฌ๋„ค์š”
00:27:01๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ์š”
00:27:02๊ผญ ํ•™๊ต์—์„œ ๋‚˜๋จธ์ง€ ๊ณต๋ถ€ํ•  ๋•Œ ๊ฐ™๋‹ค
00:27:05๋‚œ ๊ณต๋ถ€ ์ข€ ํ–ˆ์–ด์š”
00:27:07์•„
00:27:08์˜ˆ
00:27:09์ €๋„ ๋ฌด๋‚œํ•œ ์ •๋„๋กœ๋Š”
00:27:17๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ
00:27:19๊ฐˆ๋น„ํƒ•์— ์†Œ์ฃผ๋‚˜ ํ•œ์ž” ํ•˜์‹œ๋“ ๊ฐ€
00:27:22์ข‹์•„์š”
00:27:23๊ทธ ๊ณตํ†ต์ ์œผ๋กœ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์นœํ•ด์ง€๊ธด ํ–ˆ์ง€๋งŒ
00:27:32๊ณ ์ถง๊ฐ€๋ฃจ
00:27:34๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“œ์„ธ์š”
00:27:35๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:27:43๊ณ ์ถง๊ฐ€๋ฃจ
00:27:47๊ณ ์ถง๊ฐ€๋ฃจ
00:27:57๊ณ ์ถง๊ฐ€๋ฃจ
00:27:59๊ณ ์ถง๊ฐ€๋ฃจ
00:28:01๊ณ ์ถง๊ฐ€๋ฃจ
00:28:01๋ชจ์šฐ
00:28:05๊ณ ์ถง๊ฐ€๋ฃจ
00:28:07๊ณ ์ถง๊ฐ€๋ฃจ
00:28:17๊ณ ์ถง๊ฐ€๋ฃจ
00:28:19๊ณ ์ถง๊ฐ€๋ฃจ
00:28:21๊ณ ์ถง๊ฐ€๋ฃจ
00:28:23์›€์ง์ž„
00:28:27conflag
00:28:28The last one, the last one, the last one, the last one.
00:28:33Wow, he's a legend.
00:28:37But I thought I was a good one.
00:28:39I'm not a good one.
00:28:40It's not a good one.
00:28:41It's a good one.
00:28:44How can I get to the end of this?
00:28:45I'm not a good one.
00:28:46I'm not a good one.
00:28:48I'm not a good one.
00:28:48I won't know what to do.
00:28:50I won't know what to do.
00:28:51I do it for you, so I won't have to leave.
00:28:56I won't have to leave.
00:28:59I won't leave you.
00:29:01I won't leave you.
00:29:07I won't let you leave.
00:29:09It's worth it.
00:29:11It's worth it.
00:29:12I'm not sure.
00:29:13You're gonna be in charge of your money.
00:29:14I'm not sure.
00:29:15I'll take a look at this one.
00:29:173,700.
00:29:194,500.
00:29:21Puppet is a lot of money.
00:29:25It's so expensive.
00:29:28You can eat food like this.
00:29:30It's a good food.
00:29:32It's a good food.
00:29:32You can eat it.
00:29:33You can eat it.
00:29:34It's not a day to eat it.
00:29:37It's not a day to eat it.
00:29:38It's okay.
00:29:40What?
00:29:43What?
00:29:44What?
00:29:45You don't get your money.
00:29:45It's a bad clip.
00:29:48This month is a video of lunch, you.
00:29:53What...
00:29:53You can pay it, you can get it, you can pay it.
00:29:57You can pay it, you can get it, you can pay it.
00:29:57Navel.
00:29:58You can pay a bill for the other day.
00:30:00I don't pay too much as a pension,EMANN.
00:30:04You can pay it, you can pay it, you can pay it.
00:30:06Then...
00:30:07You can pay it, you can pay it.
00:30:09I got a lot of money for the person who didn't get away from him.
00:30:12I'll eat it and shopping.
00:30:15And then the team, I'll just put the same thing!
00:30:17It's not!
00:30:18It's a job!
00:30:19It's a job!
00:30:22It's a job!
00:30:35I'm acting like a fool.
00:30:37I've been chatting to him as well.
00:30:38Don't talk to him or share his wife.
00:30:44He's not as Bye-bye.
00:30:46When he comes to the school, I'm like a friend.
00:30:48You're not looking for me anymore.
00:30:52This guy isn't me anymore.
00:30:53I didn't know what to do with the baby.
00:30:56You're still not married?
00:30:57I'm married.
00:30:59We're a thousand years old.
00:31:01I know you love love.
00:31:04I don't know if you're a lot of money.
00:31:07I don't know what else.
00:31:08I don't know what else.
00:31:10What are you?
00:31:13Coin.
00:31:15I know.
00:31:16Coin.
00:31:17Coin cioรจbildung Looking for that sense?
00:31:18A kindness.
00:31:19๊ณ  Dziฤ™kujฤ™.
00:31:26Yen.
00:31:26personalization
00:31:27That's why you're gonna pay me?
00:31:30Properization.
00:31:31You know, you are going to enjoy this game.
00:31:34I don't think about the owner.
00:31:35What kind of thing is that sonate?
00:31:35Have you seen him?
00:31:35N did you imagine?
00:31:38No, you are not so.
00:31:40You have to bye-bye man.
00:31:41Oh.
00:31:43It's not a problem.
00:31:44No.
00:31:46Why are you thinking?
00:31:49It's not a lie.
00:31:50It's not...
00:31:52It's not...
00:31:55It's not a lie.
00:31:58It's not a lie.
00:32:00...and she's married?
00:32:01He was going to get married.
00:32:04He was going to get married.
00:32:09No you say you're a couple of months
00:32:11Meanwhile, you're just a bunch of people
00:32:11Who are you supposed to buy it?
00:32:13You're still gonna buy it
00:32:13I just don't want to buy it
00:32:13I need you to buy it
00:32:20You don't want to buy it
00:32:22You don't want to buy it
00:32:23I need you
00:32:26You don't?
00:32:26He got so bad
00:32:27He got so much
00:32:30What the hell?
00:32:35I'm not the girl
00:32:36Oh, no.
00:32:38You're not going to get there anymore?
00:32:39Yes, you're done.
00:32:41What is your school name?
00:32:41Oh, that's what I was talking about.
00:32:42I mean, the details are from the side of your car.
00:32:45Right on.
00:32:47I just want to throw them together.
00:32:49Hey, sir, I can't sit here.
00:32:50No, no, no.
00:32:52Oh, my God, that's okay.
00:32:56Oh, my God.
00:33:02Kimizoong, who is this?
00:33:04You're so sorry!
00:33:06I'm sorry, I'm so sorry.
00:33:06I'm so sorry.
00:33:08How are you?
00:33:10What's your name?
00:33:11What's your name?
00:33:15It's Christmas, but we are waiting for you to come together.
00:33:19We're all together to sit and sit and sit.
00:33:20My parents are waiting for you.
00:33:22My wife is waiting for you.
00:33:24My wife is waiting for you.
00:33:25My wife is waiting for you.
00:33:26My wife is waiting for you.
00:33:26I'm waiting for you.
00:33:28I'm waiting for you.
00:33:29I'm waiting for you.
00:33:33I'll wait for you.
00:33:35I'm waiting for you.
00:33:36Let's go.
00:33:39See you later!
00:33:40Thank you very much.
00:34:10Hello!
00:34:14Yeah, go!
00:34:17Yeah, go!
00:34:18Bye!
00:34:19Bye!
00:34:40Take a few hours later.
00:34:43Totally homeless.
00:34:47But even though we will be able to go outside the Watson nightmare,
00:34:50I think the little girl is too close,
00:34:52I'm not going to be able toรถz that it was really bad.
00:34:53Yeah, after that, I couldn't get beyond me.
00:34:55I'm not going to be able to go outside the Watson is where I would be.
00:35:00I'm not going to be able to go outside the Watson's office and I'll be away from the Watson.
00:35:03So I'm looking for ready to go outside the Watson,
00:35:07I feel that I was just a little bit.
00:35:07I don't want to go outside the Watson.
00:35:13Let's go.
00:35:41Let's go.
00:35:43์ €๊ธฐ์š”.
00:35:46์ œ ๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ๊ฐ€์š”.
00:35:49์‹ ์ฒญํ–ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:35:52์ข€ ์ฐพ์•„์ฃผ์„ธ์š”.
00:35:59์•Œ๊ฒ ์–ด. ์ด๊ฑฐ ํ•˜๋‚˜๋ฐ–์— ์•ˆ ํ•˜๋Š”๋ฐ ๋ญ.
00:36:03๊ทธ๋ž˜?
00:36:03์‘.
00:36:05์–ด๋จธ, ๊ฐ™์ด ๋ด.
00:36:07์ง„์งœ ์™œ ๊ทธ๋ž˜.
00:36:08๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์š”๋ฆฌํ•˜๋ฉด ๋ผ.
00:36:11์ด๊ฑฐ ์ข‹์•„.
00:36:12๋ฐฅ ์—†๋‹ค?
00:36:14์•Œ์•˜์–ด.
00:36:16์–ผ๋ฅธ ์ €๊ฑฐ ์™€์ธ ๋”ฐ.
00:36:18์™€์ธ?
00:36:18์‘.
00:36:18์‘.
00:36:21์ด๊ฑฐ ๊ธˆ๋ฐฉ ๋ผ.
00:36:24์ด๊ฑฐ ์˜คํ”ˆ์–ด๊ฐ€ ์–ด๋”” ์žˆ์ง€?
00:36:26์•„, ๋งž๋”๋ผ.
00:36:27์‚ฌ์ค€๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ ๊นœ๋นกํ•ด.
00:36:29์—†์ด๋Š” ๋ชป ๋”ฐ์ง€?
00:36:31์•ˆ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ?
00:36:32์‘?
00:36:32์žˆ์–ด ๋ด.
00:36:32๋‚ด๊ฐ€ ๋ถˆ๋ฉด ๊ธˆ๋ฐฉ ๊ฐ€์„œ ์‚ฌ์˜ฌ๊ฒŒ.
00:36:35์‘, ์•Œ์•˜์–ด.
00:36:36๋‹ค๋…€์™€.
00:36:37์‘, ์–ด๋ฅธ์•„.
00:36:38๊ฐ€.
00:36:39๊ฐ€์ž.
00:36:40๊ฐ€์ž, ๊ฐ€์ž.
00:36:45๊ฐ€์ž.
00:36:47๊ฐ€์ž, ๊ฐ€์ž.
00:36:50์•ผ, ๊ฐ€์ž.
00:36:55์‘, ์ข‹์•„.
00:37:02๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:37:14I thought it was an event like this, but it was my birthday.
00:37:22I thought it was my birthday.
00:37:24I thought it was a surprise.
00:37:28I was going to come to the end of the day.
00:37:31But...
00:37:33It's not...
00:37:34It's not...
00:37:35It's not...
00:37:36It's not...
00:37:38It's not...
00:37:38It's not...
00:37:39It's not...
00:37:44You saw the old old old man who was looking for?
00:37:49I kept going to him and I always found him to go to the bathroom.
00:37:55I don't want to go. I'm going to go to ๋ณ‘์ค€์ด.
00:38:02I'm going to go.
00:38:03I'm going to go.
00:38:04I'm going to go.
00:38:07I'm going to go.
00:38:08Sorry.
00:38:13But I don't want to go.
00:38:16I don't want to go.
00:38:21What's going on?
00:38:22What do you think he's going to go?
00:38:28Yeah, I don't think it's a deal.
00:38:33Well, this scene scene has been actually coming out for me.
00:38:39There's no danger.
00:38:41It's not happening.
00:38:42It's a lot for me to see.
00:38:49It's a deal.
00:38:50Wait, wait, wait, wait.
00:38:51You're waiting for me.
00:38:54Then after I'll call back to the police department.
00:38:57Why?
00:38:59It's not just that they're not going to be a thing.
00:39:03I'm not going to be a guy.
00:39:04The UFO is coming down and he's going to get down.
00:39:10It's not a very obvious thing.
00:39:14Well, let's just say a little more.
00:39:16Can you tell us a little bit about it?
00:39:18Do you have any other problems?
00:39:22Do you have any other problems?
00:39:23I was just a bit of a normal situation.
00:39:25I was just a bit of a normal situation.
00:39:30If I had a date, I'd like to have a hot spot.
00:39:41I used to use my phone, but I had a date on my phone.
00:39:44I had a date.
00:39:45I had a date.
00:39:46I had to pay for that.
00:39:50I had to pay for that.
00:39:51I thought it was a bit weird.
00:39:54I had a coffee price.
00:39:56I made a thousand dollars with a card.
00:40:00I had a card for a card.
00:40:01I had a lot of money.
00:40:05And...
00:40:08I had to pay for that.
00:40:09I had to pay for that.
00:40:09Yes, I had to pay for that.
00:40:11What?
00:40:15That...
00:40:15That...
00:40:41Yoko Zhuh...
00:40:42์ด๊ฑฐ
00:40:42์ง‘ ์žฌ๊ณ„์•ฝํ•  ๋•Œ๊ฐ€ ๋ผ์„œ
00:40:45์ด์ฐธ์— ์ด์‚ฌ๋‚˜ ํ• ๊นŒ
00:40:47์Šฌ์Šฌ ๊ฒฐํ˜ผ์ƒ๊ฐ๋„ ํ•ด์•ผ๋˜๊ณ 
00:40:55๊ท€์ง€๊ฐ™์€ ์ง‘๊ตฌ์„
00:40:57๋ชจ์ข‹์€๊ฒŒ ์žˆ๋‹ค๊ฐ€ ์›”์„ธ๊นŒ์ง€ ์˜ฌ๋ ค๋‹ฌ๋ž˜
00:40:59ํ™”์žฅ์‹ค์— ๋ฌธํ„ฑ๋„ ์—†์œผ๋ฉด์„œ
00:41:05๋‚˜, ์˜ค๋Š˜๋„
00:41:06I don't know if I can't do it again.
00:41:12I can't do it again.
00:41:14I don't know what it is.
00:41:15I don't know what to do.
00:41:17But I can't do it anymore.
00:41:25I'm hungry.
00:41:28I'm hungry.
00:41:29I don't have to eat some food.
00:41:30I can't eat some food.
00:41:34Oh, yeah, that's a good one.
00:41:35Oh, okay.
00:41:37Oh, yeah.
00:41:39Oh, yeah, yeah, yeah.
00:41:40Let's drink water and drink water and go in.
00:41:42I've got aๆ„Ÿใ˜ of water and drink water.
00:41:44All right.
00:41:46No, no, no, no, no, no.
00:42:15์•„๋‹ˆ, ๊ทธ... ๋‚ด๊ฐ€ ํ˜น์‹œ ์ž๊ธฐ๋„ค ์ง‘์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ฉด...
00:42:25์•„๋‹ˆ, ๊ฒฐํ˜ผํ•˜๋‹ค๋Š” ์†Œ๋ฆฐ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ์ผ๋‹จ ๊ฐ™์ด ์‚ด์•„๋ณด๊ธฐ๋ผ๋„ ํ•˜๋ฉด ์ƒํ™œ๋น„๋„ ์•„๋ผ๊ณ  ๊ฑฐ์ฐฝํ•  ํ•„์š”๋Š” ์—†์ž–์•„. ์†Œ์†Œํ•˜๊ณ  ๋ฌด๋‚œํ•˜๊ฒŒ. ๊ฒฐํ˜ผ์ด์•ผ ์ฒœ์ฒœํžˆ ํ•˜๋ฉด ๋˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:42:38์–ด? ์˜คํ”„๋„ˆ๊ฐ€ ์—†๋„ค?
00:42:48์•„... ์‚ฌ๋‘”๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ๊นœ๋นกํ•ด.
00:42:53์—†์ด๋Š” ๋ชป ๋”ฐ์ง€?
00:42:55์•ˆ ๋˜์ง€.
00:42:57์žˆ์–ด๋ด, ๋‚˜ ๊ธˆ๋ฐฉ ์‚ฌ์˜ฌ๊ฒŒ.
00:43:00์–ด, ๊ทธ๋ž˜.
00:43:02๋‹ค๋…€์™€.
00:43:04์•ˆ ๋ผ.
00:43:15๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‚˜๊ฐ€์„œ๋Š” ์—ฐ๋ฝ์ด ๋Š๊ธด ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:43:23๋‚ด๊ฐ€ ๋‚ด ์ƒํ™ฉ์„ ๊ฐ๊ด€์ ์œผ๋กœ ์ •๋ฆฌํ•ด์„œ ๋งํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ๊นจ๋‹ฌ์•˜๋‹ค.
00:43:28๊ฒฝ์ค€์ด๋Š” ๋– ๋‚œ ๊ฑฐ๋‹ค. ๋‚˜๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•„์„œ.
00:43:33๊ฐœ์ƒˆ๋ผ.
00:43:36์–ด๋จธ, ์–ด๋จธ. ์–ด๋จธ, ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ...
00:43:38์•„๋‹ˆ์—์š”. ์œ„๋กœ๊ฐ€... ๋ผ์š”.
00:43:48์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:49์•„๋‹ˆ์š”, ์ €๊ธฐ ๊ทธ...
00:43:51๋ฏผ์ค‘์ด ์ง€ํŒก์ด๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋†ํŒก์ด ์žก๋Š”๋ฐ ๊ท€ํ•œ ์‹œ๊ฐ„ ์“ฐ์‹œ๋ฉด ์•ˆ ๋˜์ฃ .
00:43:56์‹ ๊ณ ๋Š” ์—†๋˜ ๊ฑธ๋กœ ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:43:59์•„... ์•„... ์ €๊ธฐ์š”.
00:44:06ํŒŒ์ดํŒ….
00:44:10ํŒŒ์ดํŒ….
00:44:15ํŒŒ์ดํŒ….
00:44:33Please, don't you change your mind.
00:44:34Pay attention to her.
00:44:35I'm sorry, with the other room.
00:44:37Sorry, I forgot to show you everything.
00:44:39I'm sorry.
00:44:42I'm sorry.
00:44:48You're not going to be a good guy.
00:44:50I'm going to get a look at my eyes.
00:44:53I'm going to get a look at my eyes.
00:44:55I'm going to get a look at my eyes.
00:44:56Why are you so much?
00:44:59It's a good one.
00:45:00It's fun.
00:45:01It's fun.
00:45:03Let's go!
00:45:06Let's go!
00:45:24everyone.
00:45:26Let's go!
00:45:27Let's go!
00:45:33Hop!
00:45:47I cansante de crema!
00:45:47I can't do so much more.
00:49:33Why was it?
00:49:36No.
00:49:37Because she was so emotional.
00:49:41I mean, you're so emotional.
00:49:44You're so emotional.
00:49:48I'm about to be a lot of countries in my life that's so bad!
00:49:55My life...
00:49:58I'm not...
00:49:59I'm so worried about you.
00:50:02Yeah.
00:50:03Go, go, go, go, go.
00:50:06I'll be back.
00:50:23Survive!
00:50:28Yes!
00:54:10What the hell?
00:54:11Oh, my God.
00:54:12I'm going to get up with a good job.
00:54:17I could have done something.
00:54:18We're done.
00:54:19Are you going to go for it?
00:54:21I'll come back.
00:54:22Later.
00:54:26What the hell?
00:54:28What a f**k can't eat in your dog!
00:54:30I think you're the one who should eat in your dog.
00:54:31And you should put the water in your stomach.
00:54:33And you should put it on your stomach!
00:54:36You're the one who should eat!
00:54:42I'm so sorry!
00:54:43What a f**k can't eat in your dog.
00:54:44You're going to use that place to help you.
00:54:45I'm going to use that place to help you.
00:54:48Now, I'm gonna try to get you some of my own.
00:54:49I'm going to go to the place to help you.
00:54:50Well...
00:54:51I'm still a little bit longer...
00:54:54But...
00:54:57You can't do this, but you can't get some stuff.
00:54:59What about you doing?
00:55:00I can't do this stuff.
00:55:02I can't do this stuff.
00:55:11What do you know?
00:55:13I don't want to be in this one.
00:55:16I can't do this.
00:55:19I don't want to be in this one.
00:55:20But why?
00:55:20Why?
00:55:29What?
00:55:33What?
00:55:42What?
00:55:43What are you doing?
00:56:13you're a thousand hours
00:56:15once I watch you
00:56:16I don't have anything else
00:56:18I can't really
00:56:20I don't have nothing here
00:56:22What I don't have to see
00:56:25What I want, what I want
00:56:26I want, I want anything else
00:56:27Don't eat it, drink it, drink it, drink it
00:56:31No, drink it, drink it, drink it, drink it
00:56:39Don't be honest, drink it, drink it
00:56:43The only money you want
00:56:43Leave me alone.
00:56:44I'll be safe for you.
00:56:49I love you.
00:56:56Damn!
00:57:05Hey.
00:57:05What's your name?
00:57:07My name is right now...
00:57:19Hello.
00:57:23When the plane was so bad,
00:57:25the plane was too much so bad.
00:57:28The plane was too late.
00:57:28What?
00:57:31What's that?
00:57:31You're not a young man.
00:57:33But it's not.
00:57:34It's not.
00:57:35No, it's not a day for a woman.
00:57:39It's a young man.
00:57:40That's what I'm going to do with.
00:57:42What does that mean?
00:57:44You mentioned what was that?
00:57:45It's not a thing.
00:57:46I'll do that now.
00:57:48I'll just give you.
00:57:50That's what you're doing now!
00:57:51I don't want it!
00:57:58I'm sorry!
00:57:59Hey, what am I gonna do?
00:58:02I don't wanna know you, I'm gonna do that!
00:58:28Do you really need to go please?
00:58:38Are you okay?
00:58:38What is your diet?
00:58:39It's a mild diet.
00:58:41What do you want?
00:58:42It's really nice and muut.
00:58:45We're so hungry.
00:58:47Not long.
00:58:48Why not?
00:58:49You're not gonna be a girl.
00:58:51Why not you leave your house?
00:58:54Where did you find it?
00:58:57Who?
00:58:58She?
00:58:59She's a girl.
00:59:01That's the only way she's got to be a girl.
00:59:04What a hell of a bitch.
00:59:22I don't know.
00:59:58You know what?
01:00:00I won't be a dream.
01:00:03So long.
01:00:06One, two, three.
01:00:11I'm sorry.
01:00:14So long.
01:00:15I'm going to get a gift from you.
01:00:17I'm going to get a gift from you.
01:00:21But my life is really hard.
01:00:25I don't care.
01:00:28I don't care about anything.
01:00:30I'm going to get a gift from you.
01:00:31I'm going to get a gift from you.
01:00:37Now we're going to go.
01:00:39It's cold.
01:00:42I'm going to get a gift from you.
01:00:47I'm gonna get a gift from you.
01:00:49I'll take the gift from you.
01:01:03I got a gift from you.
01:01:05I remember that I always wanted to talk.
01:01:08She's a shepherd, She's a shepherd.
01:01:09I'm a shepherd.
01:01:10You're down here, but...
01:01:10I'm off, don't do anything else.
01:01:13No, don't go.
01:01:14When I'm Esto, I can't do it.
01:01:21You know what I'm doing now?
01:01:27I can't wait to see you.
01:01:28I can't wait, I can't wait.
01:01:37But when he can't get right, I came to pass him along!
01:01:40Hold on!
01:01:41I found you!
01:01:47Can I last?
01:01:48It's funny
01:01:49Okay, can we try?
01:01:50locker room
01:01:51Let's go.
01:01:54Let's go.
01:01:55Let's go.
01:02:09So, I'll have to do nothing.
01:02:12One can do whatever I do.
01:02:14I don't know before that.
01:02:17I'm not even at all.
01:02:19oh
01:02:21we should not
01:02:22our
01:02:24why
01:02:24we still have
01:02:25what
01:02:25what
01:02:26what
01:02:26did
01:02:26we
01:02:27do
01:02:27as
01:02:28i
01:02:28i
01:02:29i
01:02:30i
01:02:31i
01:02:31i
01:02:31i
01:02:32i
01:02:33One, one, two, one, two, three.
01:02:37The world's in one punch, three, one, three, four, three, four.
01:02:42But we are still in the past.
01:02:48But, we have to say that.
01:02:54One, two, three, four...
01:03:00There was a big dream.
01:03:02It was a little too hard to get us.
01:03:05I think there was a lot of time.
01:03:07I don't know what's going on.
01:03:20I don't know what's going on.
01:03:23I don't know what's going on.
01:03:26Oh
01:03:45์–˜๋“ค์•„ ์šฐ๋ฆฌ
01:03:47์ด๋•Œ๋Š” ๋ชฐ๋ž์—ˆ๋‹ค
01:03:49์ด ์ˆœ๊ฐ„์ด ์šฐ๋ฆฌ์˜
01:03:50์ฝ”์ธ ํ•˜์ž
01:03:52์šด๋ช…์„ ๋ฐ”๊พธ๊ฒŒ ๋˜๋ฆฌ๋ž€๊ฑธ
01:04:15์ •๋‹ฌ ์”จ
01:04:173๋…„ ํ›„์—
01:04:22์ •๋‹ฌ ์”จ
01:04:23์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ด๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„์š”
01:04:24๋„ค?
01:04:25์†Œ์›์ด๋ผ๊ณ  ํ•ด์š”
01:04:26What do you want to do with your future?
01:04:29What do you think about three years?
01:04:33I just want to live easily.
01:04:37I don't want to live easily.
01:04:39I don't want to live easily.
01:04:42I don't know, but I can go to the hospital.
01:04:52I don't want to live easily.
01:04:56I don't want to live easily.
01:04:59But I don't want to live easily.
01:05:03I'll be right back.
01:05:05I want to live easily.
01:05:07I'm going to contribute to my family.
01:05:09My father is struggling with my family.
01:05:13And, I'm playing for my family.
01:05:15So I'm living now in the middle of my life,
01:05:15but I'm sorry for that.
01:05:16Now I'm just...
01:05:17I'm just...
01:05:18I'm sorry.
01:05:22I can't hear that.
01:05:25I can't hear that.
01:05:26I can't stand my life anymore.
01:05:31I can't hear that.
01:05:33I can't see it alone.
01:05:34If I could stand my life after you'd like to buy it?
01:05:38Yes, then.
01:05:40I can't see it.
01:05:41That's right.
01:06:16That's right.
01:06:41That's right.
Comments

Recommended