00:01ใฏใฌใใผ
00:33Wow, it's so painful.
00:36It's okay.
00:36It's okay.
01:00You and I, two worlds apart A quiet light pulls our handsๅฃฐใ่ใใใฆ
01:08Oh, oh, oh, ohAll the dreams we chased
01:12alone Became harmony่ธใฎๅฅฅ้ฟใใใฎ
01:17You put me closeๅฐใใชๆณใใฏๆบใใ
01:24Won't you see the light above
01:28Stay close to the starlight We can't be aloneWay,
01:34it's in my eye But,ๅฑใ
01:39Haloๅฑใใฆใใใใจ
01:40You and I้ใชใๅฅ่ทก Stay
01:43close to the magic้ขใใใซ In HaloOh,
01:50oh, oh, oh
02:02SCHEDROOMใง
02:13?ไธ็ทใซๅ
่ฆใใใๆฌกใฎไผใฟใซ่กใใใจใซใชใฃใฆๆๅคใจๆใๆฉใใใ
02:16I don't think I can have her friend.
02:17My mom, I'm glad that she doesn't have some family.
02:31Shigeใใ, she's going to be able to come.
02:35That's a surprise.
02:37So, it's not.
03:04thoughtใจใใฆใใใฎๅ
ใฏ็ตถๅฏพใชใใงใใใไฝใงใใฎๅญ้ๅฝใฎ็ๅญฆ็ใ ใไฟบใฟใใใชๅฅดไธ็ชใใกใงใใไฟบใฟใใใ ใใใใฎๅฐๆฅใฎ่ฆใใชใใฃใฆใใใใๅบใฎๅบๅกใใใไปใๆทปใใงใใใใฆใใจใใใใจใงใใใใ
03:08Yes, that's the Japanese advisor.
03:16I'm not aๆชใใ person.
03:19I thought I was thinking about it.
03:22I'm sure.
03:24Then, I will give you a proposal.
03:29I'm going to pick up some requirements.
03:42PAKUใใใฎๅ ดๅใใใฏใซใชใใฎใฏใใฏใ1ๅนดใง้ๅปใใใใจใใ้จๅใชใใงใใใญใพใใพใใฏๅ
่ฆใใฆใฟใพใใ
03:53ใใใงใใญ 1ๅนดใงๅธฐใใใใใงใใญใฏใ
04:01ใกใใใจๅๆฅญใงใใใใงใใใฉๅญฆ็ใใถใๅใใกใใใพใใ
04:07ใใใใๆฅๆฌใงๅใใชใ้ใ้ๅ ดใงใใชใใงใใใใใถ? ใธใ ใใใ
04:11ใใใ? ใฉใใใใใใฃใใงใใ?ใใ
04:26ใชใใใใถใฃใฆใ ใใงๅใใใใใใใใใงใ ้ ใไธ็ใฎใใจใฃใฆใใใๅ
จ็ถใใใใชใใงใใ
04:33็ๅญฆ็ใฏใฟใใชๅญฆ็ใใถใงๆปๅจใใฆๅๆฅญใใใ้ๅฝใซๆปใใใงใ
04:41ใใใฃใใใใงใใใญ ใใฎๅใซใใฑใใใชในใใใฏใชใขใงใใใใใใใงใใใฉใญ
05:07ใใฑใใใชในใใฏใไบบ็ใงๆญปใฌใพใงใซใใฃใฆๅใใใใใจใใชในใใซใใใใฎใงใ็งใฎใใฑใใใชในใใฎไธใคใฏๆฅๆฌใฎใณใณใใใฎใ่ๅญใใซใณใใชใใใใใใจใชใใงใใธใใชใใปใฉๅคงๆใใใไฝใฃใฆใฟใใใฉใใงใใใใฃ?
05:10ใใใชใฎใใใชใใจๆใใ ใงใใ?
05:13ใพใใกใใ ใงใๅจใใไธญๅญฆ็ใ ใฃใ?
05:17ใ ใฃใใๆฌฒใใใ?ๆฐๆฉ็จฎ
05:19ใใใใชใใ้ป่ฉฑใใใใฐๅๅใ ใใฉใญ ใ ใฃใฆใฉใใๅใใใใชใ?
05:24ใใ ๅใใใใชใใใ ็ป่ณชใจใๅ
จ็ถ้ใใ
05:28ใใใใชใ
05:33ใใใใใฎๅดๅใฏๅจใใใฎในใใใซๅคใใใใ
05:58ใใใใใๅซใซใชใฃใกใใไฝฟใๆ
ฃใใฆใใใคใใใฎใพใพไฝฟใฃใฆใใใใใใใฎใซใใใฉใใใใ็ตๆงใใใใใ ใใฉใฉใๆใใพใ?ใใใ
06:26ใใใพใใไธใฎใๅบใฃใฆ็
็ตๆงไธใใฃใฆใใใใใพใใใญ?ใใๅ้กใชใใจๆใใพใใใฉไธๅฟ็ขบ่ชใใฆใฟใพใใญใ้กใใใพใใใๆๆฐๆใฎไฝ็ฝฎ็ใซใกใใฃใจใพใใใใๅ
จ็ถๆฐใฅใใชใใฃใใงใใ
06:39ใใฃใฟใคใฌใใใกใใฃใจใใใงใใ?ใฏใใ
07:05ใใฎ้จๅฑๅท่ตๅบซใๆดๆฟฏๆฉใไฝใใชใใใงใใใฉ้ๅฝใงใฏๆฎ้ใคใใฆใใใงใใใใใใชใใงใใใใใ ใฃใใๅคงไธๅคซใงใๆฅๆฌใงใฏใใใๆฎ้ใงใใใใใใฃใๅใใใชใใใจใใฃใใไฝใงใ่ใใฆใใ ใใใญใใใใจใใใใใพใใใใใ
07:09Oh, it's so cute.
07:12Oh, it's so cute.
07:17Oh, it's so cute.
07:22Here, it's so beautiful.
07:25That's right.
07:26I don't know how much it is.
07:29I really like it.
07:31I'm going to go here.
07:32I'm going to go here.
07:33Oh, I'm still waiting.
07:49There's no security problem.
07:52Yes.
07:58Thank you for today.
08:58It was a lot of fun.
09:17I'm coming.
09:24I'm happy.
09:25That's cool.
09:26Thanks for having me.
09:26Thanks for coming.
09:26I'm happy to see you.
09:26See you then.
09:27See you then.
09:27See you then.
09:29See.
09:56I don't know what to do.
09:59I don't want to give up, so I don't want to give up.
10:01It's a good feeling, but why don't you get the next ์ฝ์?
10:05Did you have a mistake?
10:08It's not that you talk about it once.
10:11You're a good guy.
10:12You're a good guy.
10:14You're a good guy.
10:16You're a good guy.
10:18You're a good guy, isn't it?
10:20Oh, my God!
10:22How many times do you tell me?
10:25I'm just a good guy.
10:27I'm an expert in my own company.
10:28I don't want to know anything.
10:29You're a good guy, huh?
10:33I don't want to know anything about it.
10:37I'm an expert in the future of the world.
10:40I'm a fanboy.
10:41I'm a fanboy.
10:42I'm a fanboy.
10:46I'm not good at it.
10:47I'm a fanboy.
10:51Really?
10:56I'm not sure if you're married to your wife.
11:01You're dating a lot.
11:03So, you're dating a lot.
11:05What?
11:05What?
11:09What?
11:11You're always like this, don't you just give up?
11:15What?
11:15I don't want to do that anymore.
11:21I'm going to study it because...
11:24Yeah.
11:27I'll go.
11:28Bye!
11:30Bye!
11:30Bye!
11:56ๆ่ฟใฉใใชใใ ๅฒกใใใฏใใใใคใใฉใใ็ทใจๆฅฝใใใใฃใฆใใใใชใใใใใ่ชๅใงใใใใๆฐใๅใใใใพใ็พใใใงใใใใใงใๅใฏๅคงไธๅคซใชใฎใๅคงไธๅคซใซใใไปฅๅคใฎ้ธๆ่ขใฃใฆใชใใชใใใใใใใใใใใใฎ้ใฎ่ฉฑใฃใฆๆฌๅฝ?
12:16ใพใๆๅใฃใใใชใใจใชใ่ใใฆใใๅบใฏไฟบใฎไปฃใง็ตใใใใชใฃใฆใญใๅผ้ใใใชใใใใคใดใซๅบไปปใใใฐ?ไปปใใใใๆนใๅฐใใ ใใใ?
12:29ใพใๆใใณใณใ่ฝใกใใใใกใใใฏ?
13:13ใใฃใกใงๅฐฑ่ทใใใซ้ๅฝๆปใใใงใใๅบๆฌ็ใซใฏใใฎใคใใใ ใใฉใใใชใ็งใใใใกใใใซใคใใฆ้ๅฝ่กใฃใกใใใฃใใชใจใ่จใฃใฆ
13:32ใใใ ใใพใ
13:47ใใใใใใใชใใฆๆ็ใงใใ?
14:02ใใไปๆฅใฏใกใใคใฎใปใคใญ่ธใใงใ็ฝ่บซใ ใใฉ่ใใฎใฃใฆใฆใใใใใงใใใใใใฆใฏ่กจ้ขใใฌใใฌใใใฆใใฎใฌใใฌใ?ใใใฏใฌใใใใจ้ใใใงใใ?
14:32ใใใใพใไปฒ้ใฟใใใชใใใ ใญ่ฉณใใใงใใญใใใใในใฟใผๆ็ไบบใ้ฃๆใซ่ฉณใใใฎใฏๅฝใใๅใงใๆฐดๆ้คจ่กใฃใใฃใฆใญใใใใฎ้ญใฎใใจใปใจใใฉๅใใใใใญใธใใใใใใใใใฐใใฃใจ่กใฃใฆใชใใชๆฐดๆ้คจใใใใใชใฎ่ชฐใใซ้ฃใใฆใฃใฆใใใใฐใญใ?
14:48่ชใใใใใ ใ่ชใใฐไฝใฎ่ฉฑ?ไปใใฎๅญใฎใใจใใผใฃใจ่ฆใฆใใใญ่ฆใฆใชใใๅฅใซๆฐใซๆใใใใ่ฆใฆใใไผ่ฉฑใ่ใใฆใใใญๆฉใ่กใใชใใใฃใณในใชใใ ใใ
15:17ใงใใใจ1ๅนดใง้ๅฝใซๅธฐใใฃใฆ่จใฃใฆใใไฟบใ่ชใฃใฆใใใฃใจ่ฟทๆใ ใใใใใใ ใญใใใใ่กใใ!ใใฎใฏใๆฐดๆ้คจใซ่กใฃใใใจใใชใใจ่ใใใพใใฆใฏใๅคงไบบใซใชใฃใฆใใใฏไธๅบฆใใ
15:34ๆฌๅฝใซไธใไธใใใใฒใใชๆฅใใใฃใใใฎ่ฉฑใชใใงใใใฉใใฎใใใฃใใไธ็ทใซๆฐดๆ้คจ่กใใพใใ?ๆฌๅฝใซ?ใใฒ่กใใใใงใไธ็ทใซ่กใใพใใใใ!
15:46ๆฌๅฝใซ?
16:09ๆฌๅฝใซ?
16:11้้ใใชใใ
16:12้ซ่จญๅฎใใ2ๅๅบใฆใใงใใ็ตถๅฏพ่กใใ!
16:15ใใใชใใ ใ
16:17ใใๅฎ็งใ ใใใ
16:20ใใฃใ
16:21ใใฃใ
16:24ใใฃใ
16:25ใใฃใ
16:26ใใฃใ
16:26ใใฃใ
16:28ใใใใใชใใชใใ
16:30ใฏใใ
16:32ใใใใ
ใใฎใฏใ
16:34ไปๆฅ็ผ่ใใใใใซใใ
16:37ใฏใใฏใใ
16:38ใใใๆๅพ
ใใฆใใใ
16:40ใฏใใ
16:40ใใใ
16:41ใใใ
16:43ใใใ
16:45ใใใ
16:53ใฏใใ
17:16I don't know.
17:25Love are dead
17:55No, it's okay.
18:35I'm sorry, I've been waiting for you.
18:39No, no, no.
18:41Let's go.
18:43Yes.
19:03I'm sorry, I've been waiting for you.
19:06้ฆใใ
19:08้ฆใ?
19:13ใใผใฃใจใใใใ
19:14ใใใ
19:16ใใผใใใใ
19:19ใใใฎ่ฃ?
19:20ใ่ฆใใใฆใ
19:22ใใใฃใฆ่ฃๅดใฃใฆ่จใใฎใใช?
19:24้ใใใงใใ?
19:27ใปใใใชใใ้กใฟใใใงๅฏๆใใใใชใใงใใใ
19:29ใใคใใใฏใใฏใใฆใฆใ
19:32ใใใใใใใฏๅฟ
ใ่ฆใซ่กใใพใใใใ
19:36ๅใ้คจๅ
ใฌใคใใใพใใใงใๆฅฝใใใงใใ ใใใญใ
19:39ใใใใจใใใใใพใใ
19:42ใใใงใใ
19:48ไธ็ทใซๆฅฝใใฟใใใงใใ
19:55ใฏใใใใกใใใๅใใ
19:57ใใใๅคฉๅ
ใงใใ?
20:01ใฏใใ็ตๆงไบบๆฐใงใใใผใซใงใใฃใฑใๆณณใใงใใฟใใใงใใ
20:04ใใผใ ใใผใธใง่ฆใใใงใใใฉใใใใๅฏๆใใงใใใ
20:05ๆฌๅฝใงใใ?
20:06ใฏใใ
20:06ๆฉใ่ฆใใใงใใ
20:07ใใใใณใฎใณใณใผใซใงใใ
20:17ใฉใใงใใ?
20:23ใใณใฎใณใ
20:27ใใผใใ
20:28ๆฅใชใใงใใญใ
20:33ไผๆฉไธญใใชใ
20:39ใใ่ถณ่ณ่ณใใใใง่กใใพใใใใ
20:40่ถณ่ณใฃใฆใใใ่ณขใใฆๅฏๆใใงใใใญใ
20:44ใใใงใใญใๆฅฝใใฟใงใใ
20:45ใใใใใใฃใกใงใใ
20:48ใฏใใ
20:50่ถณ่ณใฃใฆ้ๅฝ่ชใงใชใใฆ่จใใใงใใ?
20:52ใถใฃใใ
20:55ใถใฃใใ
20:55ใถใฃใใ
20:56ใถใฃใใ
20:57ใใใ
21:00ใใใพใใใ
21:01็ณใ่จณใชใใงใใ
21:03ใใใใฎใ
21:04ใใใพใใใ
21:07ใกใใฃใจๆฐดๆงฝใฎใใฉใใซใใใใพใใฆใไปใๅพฉๆงไฝๆฅญใใฆใใใงใใใ
21:09ใใฃ?
21:10ใฟใคใฆใณใ
21:10็ณใ่จณใใใพใใใ
21:11ใฉใใใพใ?
21:13ใใใพใใใ
21:17ใใใๆฐดๆ้คจใฎๅ็ฉใใชใณใฏใใใใใงใ่กใใพใใใใ
21:19ใใใงใใญใ
21:22ใใใใใใฃใกใงใใ
21:23ใใใใใใใใ
21:26ใใใพใใใ
21:29ไปใใกใใใฉใใณใฎใณใฝใผใๅฃฒใๅใใฆใใพใใพใใฆใ
21:30ๆฅใฆใใใใ
21:32ใใฃใกใฏใใใจๆใฃใฆใใฆใใ ใใใ
21:34ใชใใฆใใ ใใ
21:36่ถณ่ณ่ณใใใใญใใใ
21:40ใใใงๅใๅ
ฅๅ ดๆใๅใใจใๆฐๅๆชใใ
21:42ใใ่กใใใ
21:43ใใใ
21:44็ณใ่จณใใใใพใใใ
21:46ใใใพใใใ
21:47ๆณจๆใใใงใใใญใ
21:49ใใใพใใใไปใๅ็ฉใฎใใณใฎใณใฝใผใใชใใฆใ
21:52ๅคงไธๅคซใงใใใ
21:53ๅคงๅคใงใใญใ
22:11ใใใพใใใ
22:40ไฝใๅ
จ็ถไบๅฎใฉใใ่กใใชใใฆใใใใใใใใฃใฑใ่ใใฆใใใฆใใใใใงใใฏใใใใใๆฉใๅพฉๆดปใใชใใใชใกใใฃใจ่กใฃใฆใใพใ
23:10่กใฃใฆใใฃใใใใ
23:15ใชใใงใใคใใฎใๅใๅฎถๆใฎ้ขๅใ่ฆใชใใงไฟบใไผ็คพไผใใใ ใใ
23:17ใใใใ
23:45ใใใใ
23:46ใใใใ
23:48ใใใใ
23:49ใใใใ
23:50ๆญ่ฉไธญๆญขใจใใใฆใใใ ใใพใใ
23:53ๆฅ้คจใฎ็ๆงใซใ็ฅใใใงใใ
23:55ๅคงๅค็ณใ่จณใใใพใใใใ
23:59ๆฌๆฅใฎ่ถณไธ่ณใฏไธญๆญขใจใใใฆใใใ ใใพใใ
24:08I'm going to go to work together.
24:11I'm sorry.
24:18I'm going to be more fun at the beach.
24:21You're not a bad guy.
24:26Well, I'm used to be used to it.
24:56่จ็ป้ใใซ็ฉไบใ้ฒใพใชใใใจใงใ็ขบใใซไปๆฅใฏใใฃใจ้ใๆชใใฃใใงใใใฉ็ง้ไธญใใๆฌกใฏไฝใ่ตทใใใใ ใใใฃใฆ้ใซๆฅฝใใฟใซใชใฃใฆ่จ็ปใใฆใชใใใใใใชใใใงใ
25:22ใงใใใพใๅฎ่กใงใใชใใฆใใไบบ็ใงไธๅใ่จ็ป้ใใซ่กใฃใใใจใชใใฆใชใใใใชใใใซๆฏในใฆๅใใใฏใใใใงใไฝใงใงใใ?
25:40ไธไบบใงๆตทๅคใซใพใงๆฅใฆ่ชๅใฎๅคขใซๅใใฃใฆ็ชใ้ฒใใงใใใฎ่กๅๅใจใๅๆฐใจใใใฑใใใชในใใใฃใฆใฟใพใใ?ใ?ใๅคขใจใใใใใใฎใชใใใง
26:07ๅฅใซใใใชๅคงใใชๅคขใใใชใใฆใใใใงใใใใฑใใใชในใใฏ็ฎๆจใ่ฆใคใใ็ทด็ฟใงใใใใใงใๅฎใฏ็งไปๆฅใไธใค็ฎๆจใใใฃใฆใใคใไฝใฃใฆใใใฃใฆใใไปๆฅใฏ็งใใจๆใฃใฆ
26:36ใงใใใใ้ฃใใใฆ่ฆใฆใใ ใใใใใๅคงใใใใฃใกใฎๆนใๅฌใใใจๆใฃใฆใพใ ใใฃใฌใณใธไธญใงใใงใ็งใชใใซ้ ๅผตใใพใใ?
27:05ใใใ ใใพใใใใ ใใพใ
27:35ใใใ ใใพใใใใ ใใพใใใใ ใใพใใใใ ใใพใใใใ ใใพใใใใ ใใพใใใใ ใใพใใใใ ใใพใใใใ ใใพใใใใ ใใพใใใใ ใใพใใใใ ใใพใใใใ ใใพใใใใ ใใพใใใใ ใใพใใใใ ใใพใใใใ ใใพใใใใ ใใพใใใใ ใใพใใใใ ใใพใใใใ ใใพใใใใ ใใพใใใใ ใใพใ
27:36Thank you so much for your visit.
27:40We will see you soon.
27:43See you soon.
28:11See you soon.
28:25I'm sorry.
28:27Sorry.
28:29Sorry.
28:30I'm sorry.
28:31I'm sorry.
28:31I'm sorry.
28:32I'm sorry.
28:32I'm sorry.
28:39I'm sorry.
28:47Oh, that's it.
28:50Kori.
28:50Hey!
28:52Cute!
28:56Good.
28:58You can see it.
29:05It's amazing.
29:08It's a gift.
29:13Yes.
29:25It's amazing.
29:32It's amazing.
29:43I want to tell you what I want to say to Lin.
29:53Yes.
30:04Taiga-san, I...
30:05...
30:06...
30:07...
30:09...
30:09I can't do anything else.
30:11I can't remember myself.
30:18But...
30:20I feel like I'm feeling่ปฝ.
30:28I feel like I'm going to go ahead and move on.
30:46I love you.
31:02Would you like to meet with me?
31:11Yes.
31:33That's right, I'll give you this.
31:39Oh, but why are you going to come back?
31:46I don't want to meet you anymore.
31:50I don't want to meet you anymore.
32:09Are you going to marry me?
32:13What about you?
32:16How are you going to marry me?
32:34He'll definitely love it.
32:59ใใใใ
33:27ใใใใใฃใฑใฉใใใใใใใใ
ใใปใใใฏๅใใพใใฆๆดพ็ๅคงๆฒณใงใ
33:52้ๅฝใฎๅคงๅญฆๆไปฃใใใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใฆ้ทใไปใๅใใชใใ ใใใใ็ธ่ซใซไนใฃใฆใใใฃใใ้ ผใใซใชใใๅ
ใใใใใชใใ ๅคงๅญฆใใใใใฑใชใณใผใงใใ ใถใใณใณใผๅคง่ชฒ
33:54ใใใ
33:56ใใฆ่จใใใ่ฏใใ ใใก? ใจใซใใจ่ชๅใงๆฌๅฝใซใใใ
34:03ใใญใใฟใคใฌใผใไฝใใชใใใฎใ้ฃในใใฎใ้ฃในใใฎใ้ฃในใใฎใใ้ฃใใใใใจๆใ
34:08ใใฃ...
34:10ใใฃใใใใใใงใใชใใฏใไฝใใชใใจใๆฐใซๅ
ฅใใใใฎ?
34:13I was just waiting to go to the office.
34:15You didn't have to go to the office?
34:18I'm suddenly a problem.
34:21I'm so sorry.
34:23I'm sorry.
34:23Yeah, I'm just waiting for you to do a job.
34:26Yeah.
34:27I'll go back to the office.
34:29Then I'll go.
34:39Let's go.
34:40Let's go.
35:00I don't know.
35:29I don't know.
36:28I don't know.
36:45I don't know.
36:53I don't know.
36:57I don't know.
37:39I don't know.
37:47I don't know.
37:53I don't know.
37:58I don't know.
38:01I don't know.
38:04I don't know.
38:05I don't know.
38:26I don't know.
Comments