- 6 hours ago
My.Lovely.Journey.S01E09 [Full Movie] [Vertical Drama]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:02:45I'm not alone.
00:02:50I'm not alone.
00:02:52I'm not alone.
00:02:55It's a fun thing.
00:02:59It's all fun and fun, but it's all fun and fun.
00:03:04It's all fun and fun.
00:03:07It's all fun and fun.
00:03:11It's fun and fun.
00:03:15What are you talking about?
00:03:21Zana, ์ค๋น .
00:03:25์ค๋น ๋ ์์ ๋ ๋ ๋ด๊ฐ ์ด๋ผํ์ด.
00:03:34์ฃผ๋
๋ค๊ณ ๋ฏธ์ํ์ด.
00:03:38๋ ์ค๋น ์ฒ๋ผ ํ๋ คํ์ง ์์์.
00:03:44๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์ด ์๊น ๋ด ๋ถ์ํดํ์์.
00:03:47์ฌ๋ฆ์.
00:03:49์ด์ ์ฌ๊ธฐ ์ค์ง ๋ง.
00:03:51๋ค์ ํ ํฌ์นดํ.
00:03:55๋ค ๋๋ฌด ์์๊ฑฐ๋ .
00:04:07๊ณ ๋ง์ ์ด, ์ค๋น .
00:04:12๋ค์ ํ ์ฌ๋์ผ๋ก ์์ ์์ด์ค์.
00:04:44๋๋ ์ฌ๋ฆ์.
00:04:48I think you'll know what you're doing.
00:04:52I'll be happy with you.
00:04:56I'll be happy with you.
00:05:00I'll be back to you.
00:06:08์ฐจ๊ฐ ์์ด๋ ๋๊ณ ์ฐจ๊ฐ ์์ด๋ ๋๋ค.
00:06:14๋งํ ์ฃฝ์ ๊ธธ.
00:06:24์๋ฆฌ๋ง์ผ๋ก ์ด๊ธฐ์ ์ฐ๋ฆฐ ์๋ก ๋จ์ ๊ฒ ์์ด์.
00:06:33๊ทธ ์ฌ๋ ๋ฑ ๋จน๋ ๋ผ๋ฉด์ด ๋๋ ๋๊ฒ ๋ณ๋ก๊ฑฐ๋ ์.
00:06:43๋ผ๋ฉด์ด ๊ฑฐ๊ธฐ์ง, ๊ฑฐ๊ธฐ์ง.
00:06:46์๋, ๊ทธ๋ผ.
00:06:47์๊ธฐ๋ ๋ณ๋ก๋๊น ๋ ๋จน์ผ๋ผ ๊ทธ๊ฑฐ์ผ?
00:06:56๊ทธ, ์ , ์
๋ง ์์ผ๋ฉด ๋ผ๋ฉด ๋์ฌ์ค๊น?
00:07:02๋ผ๋ฉด ๋จน์๋?
00:07:04์๊ธฐ, ๊ณ๋ ๋ผ๋ฉด ์ข์ํ์์.
00:07:10๋ฉด ํํ ๋ถ๊ฒ ์ตํ ๊ฑฐ.
00:07:18๋ถ์ ๋ผ๋ฉด๋ ์ข์์?
00:07:20์ข์ง.
00:07:22๊ผฌ๋ค๋ฉด๋ ๋ฑ์์ ๋ค์ด๊ฐ๋ฉด ๋ค ๋ถ์ด์.
00:07:27์์ , ์ง์ฆ๋.
00:07:29๋ด๊ฐ ์ ์์ง ๋ผ๋ฉด ํ๋ฌ ์ค๋?
00:07:45๋ญ์ผ ๋?
00:07:45๋ญ๊น์?
00:07:47์ด๋จธ๋!
00:07:48์ ์์ธ๊ฐ, ๊ณ ๊ฐ์ธ๊ฐ.
00:07:52์ด ๊ฐ๋
๋ฎ์๊ฐ๋?
00:07:56์์ .
00:08:00๋ํ๋ธ๋ ๋ณ๊ทธ๋จ์ด๋ ์ํตํ ์ฐฝ๊ณ ๋ ์ผ๋ง๋ ์ง ์์์์.
00:08:04์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ง์ ํด๋ด๋ ๊ด์ฐฎ๋ค๊ณ ๋ด์, ์ด์ .
00:08:08๊ธฐ์, ์ด๋ ๊ฒ ๋ ๊ฑฐ ์๋ก์ด ์ฑ๋์ ์ด์ด์ ์ฌํ ์์์ ์ฌ๋ ค๋ณด์๋ ๊ฑฐ์์?
00:08:13๋ค.
00:08:14๊ทธ๊ฒ ๋ ๊น์?
00:08:17์ ๊ฐ ์ ๋ช
์ฐ์์ธ๋ ์ ํด.
00:08:19์ฌํ์ ์ง์ฌ์ธ ๊ฐ์ฌ๋ฆ์ ์ฌํ ์ด์ผ๊ธฐ.
00:08:22์ด๊ฑฐ๋ถํฐ ์์ํ์.
00:08:23๋์์ง ์์.
00:08:25๊ด์ฐฎ์ ์๊ฐ์ด์ผ.
00:08:27์ฌ๋ฆ์ ๊ณ์ฝํ ๋ ์ด ๊ฐ๋
์ด ๋ฐ๋ผ๊ฐ์ ๋ญ ์ดฌ์ํ๊ณ ํธ์งํ๋ ๊ฑฐ ์ด๋ ต์ง ์์์?
00:08:31๊ทธ๋ ์ฃ .
00:08:32ํ ์ ์์ด.
00:08:33์๋ค.
00:08:41๋๊ตฌ ์ฐพ์์ค์
จ์ด์?
00:09:12๊ทธ...
00:09:13ํฉ๋งํ ์ด๋ณ์ ์ผ๋ง๋ ์์ฌ์ด...
00:09:18๊ทธ...
00:09:22์ผ๊ฐ ๊ณ ์ธ์ ๋ช
๋ณต์...
00:09:24๋๊ณ ์?
00:09:25๋ค.
00:09:28ํ์ฅ๋์ ์ ๋ง๋์
จ์ด์?
00:09:30๋ ์ฌ๋?
00:09:31์, ๊ทธ๊ฑฐ๋ ๊ทธ...
00:09:36๋ง์๋๋ฆฌ๊ธฐ ๊ณค๋ํฉ๋๋ค.
00:09:39์์ ํ์ฅ๋๊ณผ...
00:09:41ํ์ฅ๋ ๋น์์์ ์ผํ ๊ฐ์ฌ๋ฆ ์จ๋ฅผ ๋ณธ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ ์ ์์ด์?
00:09:49๋ง์ง๋ง ์ธ์ฌ๋ ๋๋ ค์ผ ํ ๊ฒ ๊ฐ์์ ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:09:53๋ง์ง๋ง ์ธ์ฌ?
00:09:58ํน์...
00:10:02์ด๊ฒ ๋๋ฌธ์?
00:10:05์, ์ ๊ทธ๊ฑฐ๋...
00:10:13๋ญ ์๊ธฐ์ง๋ ์์ ๊ณ์ฝ์๊ฐ ๋์๋ค๋
์.
00:10:18์์ ํ์ฅ๋๊ณผ ์ ํฌ์์ ์ผ์
๋๋ค.
00:10:22๊ทธ๋ฌ๊ฒ.
00:10:23๊ฐํ ๊ทธ์ชฝ์ด๋ ์ฐ๋ฆฌ ์๋ง๋ ๋ฌด์จ ์ผ์ด๋๊ณ ์?
00:10:27์ด ๊ณ์ฝ์๋ ์ ์ฐจ์์ ๋ด์ฉ์ด๊ณ ์๋ขฐ์ ๋ด์ฉ์ ๋ณด์์์ด๋ผ.
00:10:37์ฑ๊ณต์ ๋ง์ด์ผ.
00:10:39์๋, ๋ถ์๋ ๋ง์ด์ผ.
00:10:43๊ฐ๊ณ ์ถ์ ๊ฒ๋ณด๋ค ํ๊ณ ์ถ์ ๊ฒ ๋ ๋ง์์ง ๋
00:10:48๊ทธ๋๋ถํฐ ์์๋์ง.
00:10:50์ด๋ฏธ ์ฌ๋งํ ๊ฑธ ๋ค ๊ฐ์ก๊ฑฐ๋ ๊ฐ์ง ์ ์๊ฒ ๋๋ฉด
00:10:54ํ๊ณ ์ถ์ ๊ฒ ๊ฐ๊ณ ์ถ์ ๊ฑธ ๋ฐ์ด๋๊ธฐ ์์ํ๊ฑฐ๋ .
00:11:09์ด ์์ ํ๊ณ ์ถ์ ๊ฒ ๋ค์ด์๋๋ฐ
00:11:13ํ ์ ์๊ฒ ๋ผ๋ฒ๋ ธ์ง ๋ญ์ผ.
00:11:17๊ทธ๊ฑธ?
00:11:20๊ฐ์ฌ๋ฆ์ด๊ฐ ๋์ ํด์คฌ์ผ๋ฉด ํด.
00:11:24์ด ์์ ์ค๊ตฌ์ํฐํ
์ธ๋จผํธ๋ผ๋ ํ์ฌ ๋ช
ํจ์ด ์๋๋ผ๊ณ .
00:11:29์, ์.
00:11:30๊ทธ๊ฑฐ๋ ์ ๋ช
ํจ์
๋๋ค.
00:11:32์๋ง ์ ํ์์ ๊ทธ์ชฝ ํ์ฌ ๋ช
ํจ์ ์ฌํ์ ์ํ ๊ณ์ฝ์๊น์ง ์๋๋ฐ.
00:11:38๊ทธ๊ฒ ๋ญ ํ์๋ ๊ฑฐ๋ ๋ด๊ฐ ์ ์๊ฐ ์์ด์ผ์ง.
00:11:43๋ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ๊ฑฐ ์ง์์ด๊ณ ๊ถ๊ธํ ๊ฑฐ ๋ ๋ชป ์ฐธ๋๋ฐ.
00:11:48์ข๊ฒ ์๊ธฐํ ๋ ํธ์ด๋์ง?
00:11:52๋ญ, ๋๋ค๋ฐ์ด๋ผ๋ ์๊ฒจ ์
์ผ๋ ค๋?
00:11:56์ฌ๋ณด์ธ์.
00:11:58๋ง์๋๋ฆด ์ ์์ต๋๋ค.
00:12:00๋ญ?
00:12:01์ฑํฌ์ ํ์ฅ๋ํ๊ณ ํ ์ฝ์์ด๋๊น์.
00:12:05์๋ฌด๋ฆฌ ๋์๊ฐ์
จ์ด๋ ์ฝ์์ ์ง์ผ์ผ ํ๋ค๊ณ ์๊ฐํฉ๋๋ค.
00:12:10ํ์ฅ๋๊ป์๋ ์ ์๊ฒ ์๋ขฐํ์
จ๊ณ
00:12:12์๋ขฐํ ๋ด์ฉ์ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์ด ์๋ ๊ฑธ ์์น ์์ผ์
จ์ด์.
00:12:16๋ง์ต๋๋ค.
00:12:28๊ทธ๋ผ ์ด๊ฒ๋ ์๋ขฐ ๋ด์ฉ์ ํฌํจ์ธ๊ฐ?
00:12:39๋๊น์ง ์ด๋ถ ์ ์ด ๋ชจ์์ด๋ค.
00:12:46์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:12:53๊ทธ๋ผ ๋ด ์๋ขฐ๋ ์๊ฐํด ๋ด.
00:12:59์ค๋์?
00:13:02์๋ขฐ์?
00:13:04์ด ์ด์ ๊ฐ ๋ญ์ง ์์๋ด ์ฃผ๋ ๊ฑฐ.
00:13:08๋ ๊ทธ๊ฑธ ์๋ขฐํ ๊ฒ์.
00:13:11์๋, ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ฌด์จ ์ฌ๋ถ๋ฆ ์ผํฐ๋ ์๋๊ณ .
00:13:18๋ฌด์จ ๊ทธ๋ฐ.
00:13:34์ ๊ฒ ๊ฐ์?
00:13:38์ง์๋ง์.
00:13:40๊ฐ๋ณผ ํ
์?
00:13:41๊ทธ ์ง๊ฐ์๋ ํ์ฅ๋์ด ํ๊ณ ์ถ์๋ ๊ฒ ๋ค์ด์๋ค๊ณ ํ์
จ๋๋ฐ.
00:13:47์ด์ฉ๋ฉด ์ ๊ฐ ๊ณ์ ๊ถ๊ธํดํ๋ ์ฌํ์ ์ด์ ๊ฐ ๊ทธ ์์ ๋ค์ด์์์ง๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด์.
00:13:54๋๋ฌด ์ฌ์ด ์ฌํ์ ๋์ ํด๋ฌ๋ผ๊ณ ํ๋ ๊ฑฐ?
00:14:01์ฑ์ ํจ ์ ๋ 10๋ฒ์ ๋ค ์ฑ์ฐ๊ณ ์ถ์ดํ์
จ๋๋ฐ ๊ทธ๊ฑธ ๋ง์ ํด๋๋ฆฌ๊ณ ์ถ์ด์.
00:14:11๋ค๋
์ฌ๊ฒ์, ๋ํ๋.
00:14:20์ ๊ธฐ ์ด์ ์กฐ์ฌํ๊ณ ์ง์ฃผํธ๋ถํฐ ํ๋ฒ ์ดฌ์ํด ๋ณด์๊ณ .
00:14:27๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ ๊ธฐ ์ฑ ํ์ฅ๋ ๊ด๋ จํ ์ฌํ ๋์ ์ ๋ ์ ํผํ๊ณ .
00:14:33๋ค, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:14:38์์ , ์ ํ์ด.
00:14:40๋์, ๋์๊ฑฐ๋ฆฌ๋ค.
00:14:42์ ๊ฒฝ ์ฐ์ด๊ณ .
00:14:47์ฌ์ฅ๋๊ป์ ๋์๋ฝ ๋ฐ์ฃผ์
จ์ด์.
00:14:50์ ์ฌ๋ ๋ชป ๋จน๊ณ ์ถ๋ฐํ ๋ฐ์ ๊ฐ๋ค๊ฐ ๋จน์ผ๋ผ๊ณ .
00:14:53์, ์ด๊ฑฐ ๋๋ฌด ์ข์ ํ์ฌ์ธ๋ฐ ์ค๊ตฌ์ํฐ ์ ๊ณต ๋ณต์ง๋ผ๊ธฐ์๋ ์ ๋งคํ๋ค์.
00:14:59๊ด๋ จ์ฌ๋ค, ๊ด๋ จ์ฌ.
00:15:01์ค๊ตฌ์ํฐ, ํ์ฐฌ์ฌ.
00:15:03๋๋?
00:15:06์ฌ๋ฆ์, ๊ฐ์.
00:15:07๋ค๋
์ค๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:15:08๋ค๋
์ค๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:15:09๊ทธ๋, ๊ทธ๋.
00:15:11๊ฐ๊ฒ์.
00:15:14์กฐ์ฌํด๋ผ.
00:15:15๋ค, ๋ฐฉ.
00:15:17์๋
.
00:15:21์ , ์ , ์ .
00:15:24๊ฑฐ์ฌ๋ฆฌ๊ฒ ์ข์ํ๋ค.
00:15:26์ฌํ ๊ฐ๋๋ฐ ์ ์ข์ ์ ์์ด?
00:15:28๋๊ตฌ๋ ์ข์ํ๋ ์ฌ์๋ ๊ฐ๋๋ฐ?
00:15:31์ฌํ์ ๋ฌด์จ ์ฌํ.
00:15:33์ผํ๋ฌ ๊ฐ๋ ๊ฑฐ์ผ, ์ผํ๋ฌ.
00:15:35๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ญ, ๋๊ฐ ๋๊ตฌ๋ฅผ ๋ญ.
00:15:38์ข์ํด?
00:15:41์ค ๋ํ, ์ฌํ ๊ฐ๋ณธ ์ง ์ผ๋ง๋ ๋์ด?
00:15:46์ฌํ ๊ทธ๊ฒ ์ธ์ ๋ค์ด?
00:15:48์์ด๊ณ , ์ฌํ ์ข ๋ค๋
๋ผ.
00:15:52๋งจ๋ ์ฌ๋ฌด์ค ์ง, ์ฌ๋ฌด์ค ์ง.
00:15:54๊ทธ๋ฌ๊ณ ์ฌ๋ ๋งค์ฌ๊ฐ ๋ ๋ฌ ์ฅ๋์ด์ง.
00:15:57์์ด๊ณ , ๊ทธ๋์ ๋ณธ์ธ์ ๋ญ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฃผ๋ง๋ง๋ค ๊ทธ๋ฅ ์ ๊ตญํ๋๋ฌ๊ธฐ๋ ๋ค ํค๋งค์๋๊ตฌ๋ง์?
00:16:03์ ...
00:16:05์.
00:16:07๋ญ?
00:16:09๊ฑฐ๊ธฐ ๋ฆฌ์กฐํธ ํด๊ฐ ๋๋ด์ค.
00:16:13ํ๋์์ฌ ์ข์ํ ๊ฑธ?
00:16:20์๋
ํ ๊ณ์ธ์.
00:16:22Oh, my God.
00:16:37Well...
00:16:39First, we're going to go and we're going to go.
00:16:45We're going to go.
00:16:48This is a big one.
00:16:52I'm going to go to the hotel.
00:16:54I'm going to go to the hotel.
00:16:59I want to go to the hotel.
00:17:03I told you,
00:17:04I'm going to go to the hotel.
00:17:05I'm going to go to the hotel.
00:17:12It was a sweet dream that I had a dream that I didn't have a dream.
00:17:15It was a sweet dream, right?
00:17:20I don't know.
00:17:23I don't know if I've eaten, but it's a sweet dream.
00:17:27It's a dream?
00:17:30What's your dream?
00:17:32If you get a job at the academy,
00:17:35I don't know if I'm happy.
00:17:41I haven't seen it.
00:17:43I haven't seen it.
00:17:48If I get it, I'll be happy.
00:17:52That's my dream.
00:17:53It's my dream.
00:17:55So, I'll be happy.
00:18:00It's my dream.
00:18:01It's my dream.
00:18:26I'm happy.
00:18:28I'm happy.
00:18:28We're happy.
00:18:38I'm happy.
00:18:41I'm happy.
00:18:43It's horrible.
00:18:44I'm happy.
00:18:47I'm happy.
00:18:53I think it's good.
00:19:18I love you.
00:19:33I love you.
00:19:36I love you.
00:19:37I love you.
00:19:42What's that?
00:19:42I'm gonna go on my dream again for the last one.
00:19:50I'm gonna go on my dream.
00:19:53What's the beauty of my dream?
00:19:57I'm gonna go on my dream.
00:19:59I have one dream that I would love to see you.
00:20:01Is it not sure if I live in my dream?
00:20:08Okay.
00:20:11Okay, now it's time for the day of the day.
00:20:16The day of your journey.
00:20:19The day of your journey.
00:20:20That's right.
00:20:20DERRI ์ฌํ์ฅ.
00:20:26์ ๊ธฐ, ์ด๋ฆ์.
00:20:28๋ค?
00:20:31์ ...
00:20:35๊ทธ๊ฒ...
00:20:42๋ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค ์ฌ๊ธฐ์ ๊ฐ๊น์.
00:20:45๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋ฌด์จ ์ผ ์์ผ๋ฉด.
00:20:46์ ํํ๋ผ๊ณ ์?
00:20:47Oh, that's right.
00:20:49๋๋ํด.
00:21:20์ข์ ๊ณณ์ผ๋ก ๊ฐ์
จ๋์, ํ์ฅ๋?
00:21:28๊ทธ๊ณณ์์ ํ๊ณ ์ถ์ ์ผ์ ํ๊ณ ๊ณ์ ๊ฐ์?
00:21:50๊ทธ๊ณณ์์ ํ๊ณ ๊ณ์ ๊ฐ์?
00:21:56๊ทธ๊ณณ์์ ํ๊ณ ๊ณ์ ๊ฐ์?
00:22:00๊ทธ๊ณณ์์ ํ๊ณ ๊ณ์ ๊ฐ์?
00:22:05๊ทธ๊ณณ์์ ํ๊ณ ๊ณ์ ๊ฐ์?
00:22:19๊ทธ๊ณณ์์ ํ๊ณ ๊ณ์ ๊ฐ์?
00:22:21๊ทธ๊ณณ์์ ํ๊ณ ๊ณ์ ๊ฐ์?
00:22:49๊ทธ๊ณณ์์ ํ๊ณ ๊ณ์ ๊ฐ์?
00:22:53๊ทธ๊ณณ์์ ํ๊ณ ๊ณ์ ๊ฐ์?
00:23:22๊ทธ๊ณณ์์ ํ๊ณ ๊ณ์ ๊ฐ์?
00:23:23๊ทธ๊ณณ์์ ํ๊ณ ๊ณ์ ๊ฐ์?
00:23:24๊ทธ๊ณณ์์ ํ๊ณ ๊ณ์ ๊ฐ์?
00:23:29๊ทธ๊ณณ์์ ํ๊ณ ๊ณ์ ๊ฐ์?
00:23:30ํ๊ณ ์ถ์ผ์๋ ๊ฒ ๋ญ์ง?
00:23:50๋ญ์ง?
00:23:54Oh, my God.
00:24:10Oh, my God.
00:24:17It's too late to go.
00:24:22Hello?
00:24:24It's early to go.
00:24:26No, no, no.
00:24:28I'm fine.
00:24:29I'm fine.
00:24:30I'm fine.
00:24:31I'm fine.
00:24:32I'm fine.
00:24:33And you know what to do, you just go.
00:24:34And you can ever go to just get it suddenly.
00:24:37Now, go on to the beginning.
00:24:44And you need your strength, it's not up.
00:24:48Do you know how to get it, yes?
00:24:49No, no.
00:24:54Oh, my God, I'm sorry, I'm sorry.
00:24:58Oh, my God, I'm sorry.
00:25:02Oh, my God, I'm sorry.
00:25:24I don't know what you're doing.
00:25:33I don't know.
00:25:36I don't know what you're doing.
00:25:36If you're going to go to a good place,
00:25:41what would you like to do first?
00:25:43I'm sorry, you're not going to be able to take care of yourself.
00:25:48You're still going to be able to get married.
00:25:50And you have to pay a lot.
00:25:59You have to marry your father.
00:26:01You have to marry your father, not you.
00:26:05You have to marry your father.
00:26:06Then you have to marry your father.
00:26:11Well, I don't know.
00:26:14I don't know.
00:26:16I'm going to get married now.
00:26:21I'm going to get married now.
00:26:23I'm going to get married.
00:26:25I'm going to get married.
00:26:45I'm going to get married now.
00:26:54์ ๋ณด๊ณ ๊ณ์์ฃ ?
00:26:57์ ๊ฐ ์ค๋ ์ด ๋ฒ์ ๊ฝ ์ฑ์๋๋ฆฌ๋ฉด ์ ๋ง ์ข์ ๊ณณ์ผ๋ก ๊ฐ์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ์ด์.
00:27:06๊ฑฐ๊ธฐ์ ํ์ฅ๋ ๋ง๊ณ ๊ฐ์๋ ํ๊ณ ๋ฐฐ์ฐ๋ ํด๋ณด๊ณ ๊ทธ๋ฌ์ธ์.
00:27:15์๋ง ๊ฑฐ๊ธฐ์๋ ํ์ฅ๋์ ๊ทธ๋ฃน ์ผํฐ ๋ด๋น์ด์๊ฒ ์ฃ ?
00:27:25๋ค.
00:27:26๋ค.
00:27:28๋ค.
00:27:28๋ค.
00:27:31๋ค.
00:27:38๋ค.
00:27:39๋ค.
00:27:46๋ค.
00:28:02๋ค.
00:28:03๋ค.
00:28:07๋ค.
00:28:10๊ทธ plan.
00:28:12์ฌ๊ธฐ๊ตฌ๋.
00:28:14์ฐ์.
00:28:15๋๋ฌด ์์ ๊ณณ์ด์์.
00:28:20It's already a different world here.
00:29:05You alright?
00:29:20I don't know how many times I've been able to get out of my life, but I don't know how
00:29:25many times I've been able to get out of my life.
00:29:48I'm sorry to leave you alone.
00:29:52I'll be right back to you.
00:30:45์ข์ ๊ณณ์ผ๋ก ๊ฐ์
์ ํ๊ณ ์ถ์ผ์
จ๋ ๊ทธ ์ผ์ ๊ผญ ํด๋ณด์๊ธธ ๋ฐ๋๊ฒ์.
00:30:56์๋ง ํ์ฅ๋์ ๊ฑฐ๊ธฐ์๋ ์ฑ๊ณตํ์
จ์ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:31:11์ด๋จธ๋.
00:31:12์ด๋จธ๋.
00:31:41์ด๋จธ๋.
00:31:43์ฑํฌ์ ํ์ฅ๋์ ์์ธ์?
00:31:49์ ์ด๋จธ๋ ์ฌ์ง์...
00:31:53์ด๋กํด.
00:31:55์ด๋จธ๋.
00:31:55์ด๋จธ๋.
00:31:57์ด๋จธ๋.
00:31:59์ด๋จธ๋.
00:31:59์ด๋จธ๋.
00:32:01์ด๋จธ๋.
00:32:02์ด๋จธ๋.
00:32:03์ด๋จธ๋.
00:32:04์ด๋จธ๋.
00:32:24์ด๋จธ๋.
00:32:30์ด์ ์ผ ์ ๊ฒ ๊ฐ๋ค
00:32:32ํ์ฅ๋์ด ์ํ
00:32:34ํ๊ณ ์ถ์๋ ๊ทธ ๋ฌด์
00:32:51์ค๋์ ๋ด๋ ค๋์
00:32:53I'm a mother of my mother.
00:33:06The joy of my dreams.
00:33:08The joy of my dreams.
00:33:10The joy of my dreams.
00:33:32๋ฌด๊ฑฐ์ด ์๊ด์ ์ง์ด ์๋ ์์ํ๋ ์์ ์ ํ ์ฌ์๋ก, ์๋ง๋ก.
00:33:41ํ์ฅ๋์ด ์ํ ๊ฑด ํฌ๊ธฐํด์ผ ํ๋ ๊ทธ ์ถ์ด์๋ ๋ณด๋ค.
00:34:02์กฑ์ ๋๊ณ , ๋จธ๋ฆฌ ๋ฐ๊ณ ์ ์ ๋ค์ด์์ ๋ก์ค์ธ ๋ด ์๋ค์ด๋ผ๊ณ ? ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฐ๋ค๊ณ ?
00:34:11๋ฌผ์์๋ ์ ๋นํํ
์ปค์ ๋ ์ ๋น๋ ๋ค๋ฅผ ๊ฒ ์๊ตฌ๋.
00:34:24๊ธฐ์
ํ์ฅ๋์ด์ ์ด๋จธ๋ ์๋ค ์ธ์ผ ๋์ ์ฃ .
00:34:29๊ทธ๋ฐ๋ฐ์, ์ด๊ฑด ์ ์ ํ์ด์์.
00:34:34๋ชจ์์ง๊ฐ 2๋
, ์ค๋์ ์ ๋๊ธด ๊ฑฐ ์๋์์ด์.
00:35:17์ ์ ์์ ์ด๋จธ๋๋ ๋ง์ด ๋ฎ์๋ค๊ณ ์๊ฐํ์ต๋๋ค.
00:35:20๊ทธ๋ ์ฒ์ ๋ดค์ ๋.
00:35:27๋๋ฌด ๋ฉ์์ผ์
จ์ด์.
00:35:29์ ๊ฐ ๋ง๋ ์ฑ ํ์ฅ๋์์.
00:35:34๋ฉ์๋ ๋ถ์ด์์ฃ .
00:35:38์๋ค ์๋ ์ง์์ ๊ฐ์
์ ํ๋ฅญํ๊ฒ ํค์๋ด์
จ์์์.
00:35:42๊ทธ๋๋ ๊ฐ์ฅ ํ๊ณ ์ถ์ผ์
จ๋ ๊ฑด.
00:35:54๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:36:22์ ๊ฐ ์ง์ง ๋ฐ๋ผ๋ ํ๋ณต์ ๋ญ๊น์?
00:36:26์ ๊ฐ ์๊ฐํ๋ ์ฑ๊ณต์ ๋ญ๊น์?
00:36:36ํ์ฅ๋์ ํ๋ณตํ์
จ๋์?
00:36:43์ฑ๊ณตํ์
จ๋์?
00:36:48๊ทธ๋งํ ๋.
00:36:50๊ทธ๋งํ ๊ฑฐ์ผ.
00:36:53์๋น .
00:36:56๋ ๋ฐ๋ฆฌ๋ฌ ์.
00:36:59๋ ์ข ๋ฐ๋ฆฌ๋ฌ ์.
00:37:04์๋น ๋ง ์ ๋ค์ด, ๊ฐ๋ ฌ.
00:37:07์ธ์์ ์ฌ์ด ์ผ์ด ์ด๋ ์์ด.
00:37:09๋ค ํ๋ค๊ณ ๋ค ์ด๋ ค์.
00:37:12์ํ๋ ๊ฒ ์์ผ๋ฉด ์ํ ๋๊น์ง ํ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:37:17ํ๋๋ก๋ ๋์์ค์ง ๋ง๋ผ๊ณ ์๋น ๊ฐ ์๊ธฐํ์ง.
00:37:21๋.
00:37:23์ฑ๊ณตํ๊ธฐ ์ ์ ํ๋๋ก๋ ๋ชป ์ค๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:37:27๊ทธ ๊ผด๋ก ์ฌ๊ธฐ ์ค๋ฉด.
00:37:33ํ๋์์ ๋ค์ ํด๋๋๋ค.
00:37:48๊ทธ ๋ฐค์ด ์ ๊ฒ ๊ฐ์ฅ ์ํ ๋ฐค์ด์์ด์.
00:37:55๊ฐ ๊ณณ์ด ์๋ค๋ ๋ง๋งํจ.
00:37:58๋ง๋ค๋ฅธ ๊ณจ๋ชฉ์ ํ๋ก ์ ๋๋ ค์.
00:38:05์๋น ๊ฐ ๋๋ฌด๋๋ฌด ๋ฏธ์ ์ด์.
00:38:24๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ ๋ ์์์.
00:38:33๊ทธ๋ ์๋น ๋.
00:38:36๋ฐค์ ํ๋ ์ ์ฐฉ์ฅ์์.
00:38:40๊ทธ ๋น๋ฅผ ๋ค ๋ง์๋ค๋ ๊ฑธ.
00:38:45์ ๊ฐ ๋ค์ ๋ฒ์ค์ ์ฌ๋ผ ์์ธ์ ๋์ฐฉํ ๋๊น์ง.
00:38:57์๋
.
00:38:59๊ณ ์ํ๋ค.
00:39:07์๋น .
00:39:08์๋น ๋.
00:39:10์๋ฒฝ ์ฐฌ๋ฐ๋ ์์.
00:39:13์ฐ๋ฆฐ ๋ง์์ ์ฅ๊ณ ์ ์์๋ค๋ ๊ฑธ์.
00:39:16I don't know.
00:39:47Are you happy now?
00:40:07I'm going to find you.
00:40:10It's just a dream.
00:40:11A dream.
00:40:47I'm so happy to be with you.
00:40:52I'm excited.
00:40:54I'm excited.
00:40:55I'm excited.
00:40:59I'm excited.
00:41:01I'm excited.
00:41:03It's summer!
00:41:03It's going to go!
00:41:08It's like it's not going to change.
00:41:12It's not going to change.
00:41:14It's not going to change.
00:41:15It's just like a natural feeling.
00:41:20I've seen some of you.
00:41:22It's just like you were.
00:41:23I am happy that you used to stay in the morning.
00:41:30I'm happy that it's not going to be having time for you.
00:41:31I'm happy with you.
00:41:35I'mๅฟซ to go.
00:41:37I'm happy with you.
00:41:38I'm happy to go.
00:41:39I'm happy to go back to you.
00:41:46I'll be happy with you.
00:41:47We're going to meet you again.
00:41:48We're going to meet you again.
00:42:00That's why?
00:42:03I don't know what to know.
00:42:05You're going to see me more than a ๋zikoyang.
00:42:08I don't know.
00:42:09I don't know.
00:42:17I don't know.
00:42:17I'll meet you again.
00:42:32I'm sorry.
00:42:36I don't know.
00:42:37You're not OK.
00:42:41I'm sorry.
00:42:42I'm sorry for a while.
00:42:46Are you crying?
00:42:47I don't know.
00:43:55์๋ง ์ด๋ฐ ๋ฉด์ด ์์๋ค.
00:44:00์ฌ๋ ๋ณด๋ ๋์ ๋๋ณด๋ค ์๋ง๊ฐ ๋ ๋ซ๋ค.
00:44:07๊ฐ์ด์ ์ ์ข ๊ท์ฝ๋ค, ์๋ง.
00:44:17์ง๊ธ ๋จ์๋ ๊ณต์์ ๋๋๋ฌด ์ฒ๊ธธ์์ ์ฐ์ฑ
์ ํ๊ณ ์์ด.
00:44:46ํ ์ค์ฅ.
00:44:48๊ทธ๊ฑฐ ํ๋ฉด ์ด ์ข ๋น ์ง๋?
00:44:50์๊ฐ๋ ์๋ จ์
๋๋ค.
00:44:56์ด๋จธ, ์๋
.
00:44:57์ด์ฌ๋!
00:44:59๋๋ง์คํ
.
00:45:02๋๋ง์คํ
.
00:45:12๋๋ง์คํ
์ด.
00:45:16์ฐพ์๋ค.
00:45:17์ฐพ์๋ค.
00:45:17์ฐพ์๋ค.
00:45:21์ฐพ์๋ค.
00:45:25์ฐพ์๋ค.
00:45:27์ฐพ์๋ค.
00:45:41์ ๊ฑฐ ๋ญ์ผ?
00:45:43์๋ฌด๋ ์ ๋ณด๋ค.
00:45:47๋ค๋ค ์ฌ๊ธฐ ๋ชจ์ฌ ์๋ค.
00:45:49์ ๊ฐ๋ง ๊ฐ?
00:45:50์๋
, ์ด ๊ฐ๋
.
00:45:53๋ญ ์๋ฆฌ์ผ.
00:45:55์ด, ์?
00:45:56์ ์จ ๊ฑด๊ฐ?
00:45:58์์ , ๋ํ๋.
00:46:00์ฌ๊ธฐ ์ํฐ์์ ์๋น์ค๊ฐ ์ ์ด๋?
00:46:02์ด๊ฑฐ ๋ญ ๋ง์ค ๊ฑฐ๋ผ๋ ์ข.
00:46:04์์?
00:46:05๋์๋ผ๋ ๋๋ ค์?
00:46:07์์ ํํ ์ณ์?
00:46:09์์ , ์๋๋๋ค.
00:46:10๋ฌด์จ ์ฉ๊ฑด์ผ๋ก?
00:46:13์, ๊ทธ๊ฒ?
00:46:16๊ฐ์ฌ๋ฆ ์จ.
00:46:17์์ฆ ๋๋ฆฌ ์ฌํ์ฌ ์ ๋์ง?
00:46:19์ผ, ๊ธฐ์ฌ๋ ๋ง์ด ๋๊ตฐ.
00:46:21๋
ธํธ๋ถ ์กฐํ์๋ ์ข๋๋ผ.
00:46:24์ฉ๊ฑด์ด ๋ญ๋๊ณ .
00:46:27์์ , ์ฐธ.
00:46:31์ฐ๋ฆฌ ์ฌ๋ฆ์ด๋.
00:46:32์ฐ๋ฆฌ ์ฌ๋ฆ์ด?
00:46:34์ฐ๋ฆฌ ์ฌ๋ฆ์ด?
00:46:36์๋.
00:46:41๊ด์ฐฎ๋?
00:46:42๊ด์ฐฎ์ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:46:45์ฐ๋ฆฌ ํ๋ฃจ ์ดํ ๋ณธ ์ฌ์ด๋ ์๋๊ณ .
00:46:49์ฐ๋ฆฌ ์ฌ๋ฆ์ด๋ ํ๋ก ํ๋ ๊ฐ์ด ํฉ์๋ค.
00:46:52์ค ๋ํ๋.
00:46:57ํ๋ก์?
00:46:58์ด.
00:46:59๊ทธ ์ ์ญ ํ๋ก์ ์๊ธด ํ์ ํ ์ฝ๋ ๋ง๊ณ ๋จ๋
์ฌํ ํ๋ก ๋ก ์นญํ ๊ฑฐ์ผ.
00:47:04๊ฐ์ฌ๋ฆ ์งํ์ผ๋ก.
00:47:05๋จ๋
.
00:47:08๋จ๋
์ฌํ ํ๋ก์?
00:47:11์ด.
00:47:12ํํํํ.
00:47:17ํํํํ.
00:47:21ํํํํ.
00:47:23์ธ๋จธ๋.
00:47:25์์?
00:47:25์, ์?
00:47:27์.
00:47:29๊ทผ๋ฐ 5๊ตฌ๋ ์ ๋นผ?
00:47:315๊ตฌ๊ฐ ์ธ๋จธ๊ณ ์ธ๋จธ๊ฐ 5๊ตฌ์ง ๋นผ๊ฒ ๋ค ๋ญ ๋นผ์?
00:47:34์, ๊ทธ๋?
00:47:35๊ทธ๋ ๋ค, ์์ด๊ณ .
00:47:36์ค๋ ์์ฃผ๋ ์ข๊ณ ์ ๋ ๋ง์๊ณ , ์ฐธ ๊ธฐ๋ถ ์ข๋ค.
00:47:39.
00:47:40YANG SAJANG YANG SAJANGY DO NOTNEME TO BE PUNNING TO THEM.
00:47:46I'M SUPPOSED TO BE PUNNING TO THEM.
00:47:49I'M SUPPOSED TO THEM.
00:47:51I'M SUPPOSED TO THEM.
00:47:59I'M SUPPOSED TO THEM.
00:48:01AND SUPPOSED TO THEM.
00:48:03I don't know.
00:48:03I'm a good person who doesn't need a job.
00:48:06My little girl.
00:48:08I don't know why I'm just a child.
00:48:10But he's not a small girl.
00:48:16He's too big.
00:48:16He's too big.
00:48:18He's too big.
00:48:20No.
00:48:20He's too big.
00:48:22And you know what happened?
00:48:25Thanks, sir.
00:48:31So much fun everyone.
00:48:33I'm so sorry I had to break up.
00:48:34I can't be.
00:48:37You know?
00:48:39I won't be a comedy.
00:48:41I can't be a comedy.
00:48:44Yeah.
00:48:45I have a comedy.
00:48:50I'm so sorry.
00:48:51You can't be a comedy show, sir.
00:48:51It's so delicious.
00:48:52It's so delicious.
00:48:53It's so delicious.
00:48:56It's so delicious.
00:48:57Oh, my God.
00:49:11Ah.
00:49:12Ah.
00:49:13Ah, ah.
00:49:14Ah.
00:49:14Ah.
00:49:15Ah.
00:49:17Ah.
00:49:18Ah.
00:49:19Ah.
00:49:20Well, what's that?
00:49:23Ah.
00:49:23Who, who are you?
00:49:24Why, also ร s we have little change with the boat.
00:49:29Oh, what?
00:49:30Oh.
00:49:30Again, what again does that if you Walking?
00:49:32Oh, please, what again?
00:49:33Then you all look up.
00:49:36Right now.
00:49:37Why, who are you thinking I'm afraid of.
00:49:38My questaesy is a guy of five.
00:49:40Oh, my god.
00:49:40Oh, my goodness!
00:49:42I just wait a minute!
00:49:43Why did you understand me?
00:49:44You're so smart.
00:49:45I've never heard you.
00:49:46I'm so smart.
00:49:58I'll be there.
00:49:59I can't believe this.
00:50:00I can't believe this.
00:50:03Oh.
00:50:04It's a dangerous thing to say.
00:50:08What is your favorite part of your career?
00:50:08You can't get it.
00:50:14You can't get it.
00:50:15What is your favorite part of your career?
00:50:16I can't get it.
00:50:17I can't get it.
00:50:19It's a good thing.
00:50:22I can't get it.
00:50:23So, what?
00:50:26Well, now you're a lot of busy.
00:50:30Well, you've got to be a program.
00:50:31I'm not sure what's going on.
00:50:32I'm not sure what's going on.
00:50:33But I'm still not a top star.
00:50:37Congratulations.
00:50:39See you next time.
00:50:41Hey, how are you?
00:50:45Wait a minute.
00:50:46You're going to go and drink some water.
00:50:54Yes.
00:50:54Okay?
00:50:55Okay.
00:51:04All right.
00:51:07Okay.
00:51:12Okay.
00:51:15Okay.
00:51:19Okay.
00:51:21Okay.
00:51:23Well I'm going to take the hand.
00:51:26I'm sorry.
00:51:27Topstar is just a bit.
00:51:29Topstar is talking about.
00:51:31I don't know.
00:51:32I don't know.
00:51:54What's this, this feeling?
00:51:58I N-Sok, how'd you feel so?
00:52:07What's this?
00:52:08How'd you feel so?
00:52:08You get out of there?
00:52:09Since there's a rush, this feeling is so hard to drink.
00:52:16What is it?
00:52:25No, no.
00:52:26It's not a cup.
00:52:27It's not a cup.
00:52:34Then I go to a high quality champagne cheese platter.
00:52:39Do you want to buy it?
00:52:42But I don't want to buy it.
00:52:45I don't want to buy it.
00:52:46I don't want to buy it.
00:52:49I don't want to buy it.
00:52:52Well, we'll have a good day.
00:52:56So...
00:53:10I don't want to buy it.
00:53:27๊ทธ๋ง ๋ง์๋ผ๊ณ ์.
00:53:29์ ๋ ์ ๋ชปํ๋ฉด์.
00:53:40์ ์๋์ด์ฌ ๋ง์ ์ด๋ผ ์ทจํ ๊ธฐ๋ถ ๋ชจ๋ฅด์ง?
00:53:47๋ง์ ์ ๋ญ ์ทจํ ๊ธฐ๋ถ ๋ชจ๋ฅผ๊น ๋ด์?
00:53:50๊ธฐ๋ถ ์ข์์ ๋ง์ ์ ์ ์ฌ๊ธฐ๋ถํฐ ๋ค๋ฅด๋ค.
00:54:00์ธ์ถํ๋ ๊ธฐ๋ถ์ด๋ผ๊ณ .
00:54:04์ฐธ...
00:54:06๊ณ ๋ง์.
00:54:09๋ญ๋ผ๊ณ ์?
00:54:11์ค๊ตฌ ์ํฐ์ ์์ด์ค์.
00:54:14๋ ์ ๋ฒ๋ ค์?
00:54:19์์ด๊ณ , ์ง์ง.
00:54:21์ค๊ตฌ ์ํฐ ๋ฌด์จ ๋น๋ฉ์ด๋ผ๋ ์ฐ์ด์?
00:54:23์ฌ๋ฆ์ด ๊ฒจ์ฐ ํ๋ก ํ๋ ๋งก์ ๊ฒ ๊ฐ๊ณ ๋๋ฌด ์ค๋ฐ๋ค.
00:54:27๊ฒจ์ฐ ํ๋ก๊ทธ๋จ ํ๋?
00:54:29์๋์ผ?
00:54:31๋...
00:54:33์ด๋ฒ์ ํ์ฌ ๋ฌธ ๋ซ์์ผ ํ๋ ํ๋๋ฐ?
00:54:38๋ฐ์ฑํ์ด.
00:54:40์ด๋ฒ ์ผ๋ก.
00:54:43์ฌ๋ฆ์ด ๋ณด๊ณ .
00:54:48์์ฃผ ์๋ ์.
00:54:51์ฌ๋ฆ์ด ์ฒ์ ๋ง๋ฌ์ ๋.
00:54:56๊ฑฐ ๋ณด์ธ์.
00:54:57์ ๊ธฐ๊ฐ ๋ฑ๋๋ผ๋๊น์.
00:54:59์ด๋์๋ ๋ฑ๋๋ง ์ฐพ์ผ๋ฉด ๊ธธ ์์ง ์๋๋ค๊ณ ์.
00:55:02๋๋ ๊ธธ์ ์์ด๋ฒ๋ฆฐ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋๋ฐ.
00:55:11๋ฑ๋๋ฅผ ์์ ๊ฑฐ์์ด.
00:55:16๊ธธ์ ์ฐพ์์ค ๋ฑ๋ ๋ง์ด์ผ.
00:55:27๊ทธ๋ผ ์ ๋์ฃ .
00:55:29๊ทธ์ง.
00:55:31์ ๋์ง.
00:55:32๋ํ๋์ด ์ฐ๋ฆฌ ๋ฑ๋์ธ๋ฐ.
00:55:36์ค๊ตฌ ์ํฐ ๋ฑ๋๊ฐ ์ค์์์ธ๋ฐ ๋ฑ๋์ ๋ถ ๊บผ์ง๋ฉด ์ฐ๋ฆฐ ์ด์ฉ๋ผ๊ณ ์?
00:55:51๋ ์ธ๊ธฐ๋ง ํด ๋ด์.
00:55:54์ ์ธ์ด.
00:56:04์์ดํํํ ์๊ฐ์ด์ผ.
00:56:06๊ฐ์ฌ๋ฆ, ์์ดํํํ ์๊ฐ์ด๋ผ๊ณ .
00:56:11์์ดํํํ ์๊ฐ์ด์ผ.
00:56:13๊ฐ์ฌ๋ฆ.
00:56:14์์ดํํํ ์๊ฐ์ด์ผ.
00:56:20๊ฐ์ฌ๋ฆ.
00:56:28I'm so sorry.
00:56:32I'm so sorry.
00:56:45I'm so sorry.
00:56:48Good job.
00:57:16Come on, come on, come on, come on!
00:57:46Come on, come on.
00:58:19Come on, come on, come on.
00:58:52Come on, come on, come on.
00:59:16Come on, come on.
00:59:22Come on, come on.
00:59:24Come on, come on.
00:59:26Come on, come on.
00:59:33Come on, come on.
00:59:41Come on, come on.
Comments