Skip to playerSkip to main content
  • 20 hours ago
Ep.4 - The Best Hit - EngSub [Full Movie] [Recommended]Full EP - Full
Transcript
00:00In the night of the sky, the stars in the sky
00:04It's a lot of fun
00:08It's like your eyes
00:10It's like your lips
00:11It's a beauty all day
00:15And I have something to say
00:19Something to tell
00:21I'll sing you
00:23I'll tell you
00:24I'll tell you
00:25I'll tell you
00:27I love you
00:32It's a beautiful day
00:41Why is this?
00:42Why are you?
00:51I'm sorry
00:52I'm sorry
00:55I'm sorry
00:56I'm sorry
00:57I'm sorry
00:57I've seen a lot of people
01:01Look at you
01:04I know
01:04I got a girl
01:06Hey!
01:06Hey!
01:10What?
01:15Oh?
01:17That's a 사고, right?
01:20That's a 사고?
01:23What?
01:24What?
01:29Then the girl, what?
01:32Who is that?
01:34Who is that?
01:35Who is that?
01:36What?
01:37What are you saying?
01:38What's that?
01:39What are you saying?
01:39What are you saying?
01:40What's the car?
01:42What are you saying?
01:45What are you going to do now?
01:49I got a car?
01:52It's weird.
01:54I'm going to get a car.
01:56Maybe it's a car?
02:01I'm going to get a car.
02:03We're all of things.
02:06What are you talking about?
02:09What are you talking about?
02:10What are you talking about?
02:11Anyway, I'm going to go.
02:13What are you talking about?
02:15I wanted to go ahead and go.
02:17But the car has gone.
02:28I need your phone.
02:30I don't have a phone.
02:32I don't have a phone.
02:34I don't have a phone.
02:35Here.
02:37Then I'm going to go.
02:39I want to go.
02:40I'm going to go.
02:41I'm going to go.
02:45This is my girl.
02:46This is my girl.
02:49She is 163.
02:5244kg.
02:53She's a girl.
02:55She's a girl.
02:56She's a girl.
02:56I don't want a phone for now.
03:26My
03:26I'm like, I'm going to do this for a long time, but I'm going to do this for a long
03:29time.
03:31It's a guy, it's a guy, it's a guy, it's a guy, it's a guy.
03:35It's a guy, it's a guy.
04:08What a great job is.
04:10This is my age.
04:11It really looks so nice.
04:13Wow, really nice.
04:14Wow, really nice.
04:15They don't come to play.
04:17The side of the day, they didn't come to know what they was preparing to sit with us.
04:20Zzzz really.
04:47I'm not going to do it again.
04:48When I'm going to do this, I'll take a look at it.
04:49Well, it's a lot of inches.
04:51Oh, it's too tough.
04:56Yeah.
05:08I didn't get that.
05:11What did you say?
05:12I thought he was including the muscle problem.
05:13He told me what?
05:15What?
05:16I'm telling you.
05:16I'm telling you.
05:31Oh, oh, oh, oh.
05:32Oh, oh, oh, oh.
05:33Oh, no.
05:35Oh, no.
05:38No, no, no, no, no, no, no, no.
05:40Yeah, yeah, yeah.
05:42No, you...
05:43I'm not!
05:45Oh!
05:45Oh!
05:55You're not going to get him.
05:56You should have been a good guy.
05:57I'm like, I'm too hot.
06:03I'm not sure how to get him.
06:04But I'm not sure how to get him.
06:09Yes, yes.
06:11What is this, what is happening?
06:13What are you looking for?
06:19What do you think?
06:20I wonder if he's been tending to learn by that.
06:25It's been a long time, so I know.
06:28What do you think?
06:34He's like, what a lot about him!
06:42I think that he's a confused guy.
06:45There's a prospect that would be like on the wall, I thought.
06:49What?
06:50Like I said, I'm not sure I wanted to pay off the cost.
06:56So, I'm going to buy a dime?
06:59They can buy a lot of money.
07:02100.
07:06I don't know to make a sound like this.
07:10It's a stone like this, a stone.
07:12Oh, what?
07:14This is 100 yen, and you're wearing 10 yen?
07:17I mean, I think it's a good job.
07:20I think it's a good job, but I think it's a good job.
07:24I don't know how much it is.
07:26I don't know.
07:30Well, I think it's a good job.
07:31I think it's a good job.
07:32It's a good job.
07:34What?
07:38Why are you talking about this?
07:40I don't know.
07:41I think it's a good job.
07:43You're not a good job.
07:44I'll let you know.
07:44I'll let you know.
07:45I'll let you know.
07:467.
07:517.
07:517.
07:547.
07:557.
07:567.
07:562.
07:567.
07:587.
07:587.
08:007.
08:03Oh, it's so bad.
08:09Oh, it's so bad.
08:11Oh, it's so bad.
08:13It's so bad.
08:15And then, I'm sorry.
08:16Oh, it's so bad.
08:23It's so bad.
08:24What do you mean, I mean?
08:29고장 차 같아서 세웠다.
08:31카센터까지 데려다주신다고.
08:34아.
08:42참 사람 훌륭하지 못하게 배에서 그런.
08:49대단히 훌륭하네요, 그쪽은.
08:54아.
08:59오.
09:04오.
09:06아하.
09:07아하.
09:21먹을래?
09:23됐네요.
09:25뭔 줄 알고 보다 먹어?
09:27사람 뭘로 보고.
09:29나 이번에 CF 찍어서 대박 난 건데 몰라?
09:31뭐래.
09:36세상을 향한 나만의 선전포고.
09:39나는 자유다.
09:41사랑해요, 우리다.
09:43몰라?
09:46야옹.
09:48야옹.
09:48야옹.
09:50야옹.
09:51야옹.
09:52집에 TV 없어?
10:01아니, 손톱깎이를 빌려 썼으면 제때 가져다 놔야지, 이 자식이.
10:09야옹.
10:09야옹.
10:10야옹.
10:12야옹.
10:18야옹.
10:19야옹.
10:19야옹.
10:19은행 대출 신청서.
10:25I don't know what the hell is.
10:26It's not a joke.
10:27It's not a joke.
10:43It's not a joke.
10:46What?
10:49My husband got 16,000 bucks.
10:51You don't have to pay!
10:55You're not going to take a lot of money.
10:59But I'm not going to pay a lot anymore.
11:04I'll pay you for the money!
11:06I'll pay you for $0.
11:06I'll pay you for $0.
11:07$0.
11:08$0.
11:08$0.
11:09$0.
11:13$0.
11:15That's right.
11:17If you pay me, I'll pay you.
11:22You're going to pay me.
11:24What are you going to do?
11:27That's where you go.
11:29Wait.
11:30What's this?
11:33I don't know.
11:34You're going to pay me.
11:35What?
11:36What, you're going to pay me?
11:40What?
11:40It's not a question.
11:42It's a question from me.
11:47I'm sorry.
11:48We're going to...
11:48Now, we're going to start...
11:52...
11:53...
11:53...
11:54...
11:54...
11:55...
11:55...
11:56...
11:56...
11:56...
11:57...
11:57...
11:57...
11:58...
11:58...
11:59...
11:59...
12:00You're not driving.
12:01You're driving.
12:08You're driving.
12:12I'm going to get out of here.
12:18It's the same thing.
12:19It's the same thing.
12:22It's the same thing.
12:24You're going to kill me.
12:26What?
12:26What do you think?
12:28To the other side, I'll move!
12:30The other side!
12:31The other side!
12:34The other side!
12:46The other side!
12:47The other side!
12:48Oh, my God.
12:51You're all right, I'm all right.
12:53You're all right.
12:54There's no way to take it.
12:55There's no way to take it, you're all right.
12:58It's just like the future is going to be like the future.
13:02Why are you doing this?
13:04Why are you doing this?
13:07Wait a minute.
13:08Wait a minute.
13:10I'm going to go.
13:13I'm going to go.
13:26I'm going to go.
13:29I'm going to go.
13:30I got a little more time.
13:31And I thought,
13:34I'm going to go.
13:36I'm going to go.
13:41I'm going to go.
13:45I'm going to go.
13:47I'm going to go.
13:48I'm going to go.
13:53Oh, really?
13:55You're all wrong, you're wrong.
13:58I'm not angry, I'm not angry.
14:09I'm angry, I'm angry.
14:11Do you remember?
14:12I'm angry.
14:14Sorry.
14:15Oh, no.
14:16I'm angry.
14:17You're angry.
14:19I'm angry.
14:20You're not angry.
14:21Why are you angry?
14:24No, I'm angry.
14:25No, no.
14:42Yes, it's a good one.
14:45It's a good one.
15:14I'll be right back.
15:15Yeah!
15:16You're so pissed!
15:18You're so pissed!
15:48What?
15:49What?
15:50What did you get?
15:50What the hell?
15:51Oh, shit!
15:53Ah, I'm kidding.
15:55Don't go to work again.
15:57I'm going to work again.
15:58I'm going to work again.
15:59Go to work again.
16:03500m on the street, which is where we are.
16:07You're not going to work again?
16:12Okay, I'm going to go.
16:23Let's go!
16:26نosu, what are you doing to me?
16:27I don't know how to get out of here.
16:54I don't know.
16:55No?
16:58Yes, I'm not right.
16:59Oh, I'm the only one where you later.
17:00I'm sorry, but I'm sitting here with a different person.
17:03I told you why it's when I got it.
17:05I was a double check on the other time.
17:07I'll go talk later.
17:10Then I'll go and go out some taxi for more.
17:11I don't want to talk to you.
17:15I'll talk to you sometime later, the phone number is not over.
17:18I don't want you to get the phone number.
17:21Yeah, you're done.
17:27What about you, taking place and taking place?
17:29Everything is wet, I'm going to use the wrong line.
17:34At the end of the next day, the road was done.
17:48I'm going to get a little bit more.
18:04I need to get a little bit more.
18:07I have to get a little more.
18:09Bye.
18:09Hey.
18:10Good job.
18:11You're good.
18:16You're coming for me.
18:16Don't let me know.
18:19You're going to take you away from me.
18:21I'm not a matter of fact.
18:25I'll give you a good job.
18:27What?
18:28What?
18:28I'm going to give you a good job.
18:30You're going to give me a good job.
18:31I'm going to give you a how.
18:32I'm going to give you a good job.
18:34I'll give you a good job.
18:38Not at all.
18:39You are not going to go.
18:41That's why we're going to make a deal of money.
18:44You know, the company.
18:45You have to pay your album.
18:47You have to pay your bills.
18:49You have to pay your bills.
18:53What's that?
18:56You're a bad guy.
18:58You're a bad guy.
19:32Let's go.
19:34Oh, no, no.
19:36I'll take this away.
19:38Oh no, no.
19:38Oh no.
19:43Hello.
19:44Oh yeah.
19:48Is this going to go to the house?
19:51Okay?
19:53Are you all going to see me?
19:54Have you asked me?
19:54That's it,
19:55it's all about the money base.
19:57That's why, that's why you are.
19:57No, that's why that happened.
19:59I got a deal with each other and I don't remember my cancer.
20:02If you gave up a deal, you don't remember.
20:08It's a joke, you're a dreamer.
20:09Don't you ever tell me that you don't miss?
20:11I don't want to tell you that you're a dreamer.
20:13But, you're not going to kill me.
20:15I don't know what I'm doing at the moment.
20:20It's not to be a dreamer,
20:22and then I don't even know why I'm working with them,
20:26I don't know.
20:28It's not just a sign.
20:31Please?
20:32So that's right.
20:37I've just got to get the guy out and then
20:38I can't find the guy out.
20:41I can't find the guy out.
20:42It's just a lie.
20:43It's all the way it's done.
20:45It's a lie.
20:46It's a lie.
20:46You're lying.
20:48It's a lie.
20:49What's your name?
20:51That's what I'm saying.
20:53I'm not going to go to the house.
20:57I'm going to go to the house.
21:01I'm going to go to the house.
21:02What's that?
21:05What's that?
21:07Go, go.
21:08Go.
21:08I'm going to go to the house.
21:13I'm going to go to the house.
21:16I'll go to the house.
21:17I'll go to the house with me.
21:20I'll go to the house.
21:21I'll go to the house.
21:41Really?
21:42What the hell?
21:44That's it?
21:46You're not going to get it?
21:46You're not going to give up!
21:49You're going to give up!
21:50You're not going to get that?
21:52But you're going to get the car?
21:54You're going to have to get up with a car.
21:56You're not going to get up with you.
21:58I'm going to be a crime as a kid.
22:02You are going to take a car.
22:05You're not so bad!
22:06Oh, really?
22:09I don't know what to do.
22:13It's a lie.
22:17You're a lie.
22:18You're a lie.
22:19You're a lie.
22:24I'm a lie.
22:25I'm a lie.
22:26I'm a lie.
22:29I'm a lie.
22:31최우승이야.
22:32너 진짜 사람 잘못 봤어!
22:47뭐예요, 거기서?
22:53그럼 셋이 같은 집에서.
23:13우리야, 얼굴 봐서 좋긴 한데.
23:16왜 이 회장이 직접 안 오고?
23:18왜?
23:20아...
23:21사장님 바쁘셔서.
23:23아, 돈 받아가는 일보다 바쁜 일이 뭐가 있다고.
23:27잠깐만.
23:27그래도 큰돈이 오가는데 확인은 좀 해봐야지.
23:32아...
23:33확인 안 하셔도 될 것 같은데.
23:39아, 안 받네.
23:43아이...
23:44그래 뭐, 가수가 직접 왔는데 사고 나겠어?
23:48그럼요.
23:50이 정도 정산액은 우리도 처음이야.
24:18아, 배고파.
24:28아...
24:29그래도 사람이 죽으란 법은 없다고.
24:32진짜 죽었어, 씨!
24:35아...
24:50하...
24:51하...
24:52하...
24:53하...
24:53저승사장 그런 거야?
24:56저게 진짜, 씨...
25:02하...
25:03하...
25:03하...
25:04하...
25:04전화를 안 받겠다, 이거지?
25:05하...
25:06하...
25:06그런다고 내가 포기할 것 같아?
25:08씨...
25:21하...
25:23이게 뭐야?
25:24우리나라가 월드컵 4강에 올랐다고?
25:28이야...
25:29훌륭하네.
25:35아...
25:36더 훌륭한데?
25:38이야...
25:40누구지?
25:43아...
25:44씨...
25:44나무를 끓이려면...
25:50그래도 사람이 죽으란 법은 없다고.
25:53이 정도면 나름 훌륭해.
26:22후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후
26:30Oh, what's that?
26:33I don't know what to do.
26:37What?
26:49My phone...
26:52What's that?
26:54Oh, that's it.
26:57What do you want to do?
27:13Hi, my phone.
27:16What are you going to do?
27:20Where are you?
27:21서울, 특별시, 영등포구, 여의도동, 한강, 공영주차장입니다.
27:27저기, 나 좀 도와줬으면 좋겠는데.
27:30말씀하세요, 듣고 있습니다.
27:33정확하게 오늘이 언제야?
27:352017년 6월 3일 토요일입니다.
27:38저기, 시간여행이라는 게 가능해?
27:41시간여행에 대해 검색한 결과입니다.
27:44무슨 소리야.
27:46그래서 가능하다는 거야, 아니라는 거야.
27:49뭐라고 하셨는지 잘못 들었어요?
27:51가능하냐고.
27:53뭐라고 하셨는지 잘못 들었어요?
27:57가능하냐고.
27:58시간여행이 간...
28:01지금 너까지나 무시하는 거야?
28:04나 유현재야, 유현재!
28:08유현재를 검색한 결과입니다.
28:11내가 언제 나 검색하래?
28:14나도 여기 나오는 거야?
28:16진짜 나뉘어?
28:18진짜 나뉘어?
28:19뭐야 이거.
28:23야.
28:25유현재...
28:27죽었어?
28:28유현재는 1994년 6월 17일 24세의 나이로 사망했습니다.
28:37내가 내년에 죽는다고?
28:57아...
29:00아...
29:02아...
29:03아...
29:12오줏이
29:18...
29:20...
29:25...
29:26...
29:28...
29:28...
29:28Hey my boy!
29:29I'm worried about it...
29:32Hey, here is a corridor.
29:35There are people who put a gun around.
29:37I don't want your car to go!
29:39Get up!
29:40Here!
29:40I don't want your car to go!
29:44I can't...
29:45I can't...
29:47I can't talk anymore!
29:55I can't wait to let the girl grow up!
29:57I'm so excited!
29:58I'm so excited!
30:00I'm so excited!
30:02I was just a friend who lived there.
30:05He lived there.
30:08He lived there.
30:22I'm so excited!
30:23그래, 살아야지, 위원재.
30:25멍 때린다고 일이 해결되는 게 아니야.
30:28일단 작업실로 가자.
30:30모든 게 거기서 시작됐으니까.
30:36내가 진짜 최우승.
30:38콩밥 먹이고 만다.
30:40죽어봐.
30:41콩밥은.
30:42라면 끓여줄게.
30:43맘 좀 풀어.
30:44넌 지금 차가 없어졌는데 라면이.
30:45계란 풀어줄게.
30:47계란 풀면.
30:48뭐 뭐 내 맘이요?
30:49풀어지지.
30:51음 그럼.
30:51약간 위로가 되네?
30:56어?
30:58쟤들은.
31:01쟤들도 여기서 하는 거야?
31:07뭐?
31:08학원 안 갔어?
31:10너 얼른 내 차 가져다 놔.
31:11안 그럼 경찰에 정식으로 신고할 거야.
31:14신고를 하든 맘대로 해.
31:15내가 먼저 그 자식 찾아서 죽여버릴 거니까.
31:17뭐라는 거야.
31:18누굴 죽여?
31:19그 시끼 말이야.
31:20그 시끼면.
31:22그 시끼?
31:23가만히 보면 전부 계획적이었어.
31:25처음에 똥차로 뛰어든 것부터가 계획적이었다고.
31:27에이 똥차라니.
31:29그 사람이 어딨는 줄 알고 어디서 어떻게 찾아?
31:32우리나라 산면이 바다고 위로는 38선이야.
31:35도망을 쳐봐야 지가 어디로 갔겠어.
31:38흥분하지 말고 말이 되는 소리를 좀 해.
31:40전 재산을 눈 뜨고 뺏겼는데 너 같으면 흥분 안 해?
31:43야 그래도 연락처를 하는 것도 아니고 주소를 하는 것도 아니고 그냥 무작정 찾아나선단 얘기야?
31:48이거 놔.
31:49내가 어떻게든 찾아.
31:50그러니까 어떻게 해.
31:52어떻게든.
31:53저기요.
31:55어?
31:56그 시끼다.
31:58야.
31:59너.
32:00야.
32:02야.
32:02야.
32:03야.
32:04야.
32:04야.
32:07야.
32:20I can't wait for you, but I can't wait for you, but I can't wait for you.
32:37as far as a bilder of the band,
32:38you are all still not good.
32:40.
32:40.
32:40.
32:40.
32:41.
32:42.
32:42.
32:43.
32:43.
32:43He worked hard one moment.
32:44If you play ahead or deep her heart,
32:46those two can know that offense too quickly?
32:47I'm grateful for acting.
32:49You know what?
32:53Your biggest ad também for now has become a comedy.
32:55Your Re mange and cringe look like you,
32:58it can't be a thing that's easy, still.
33:01See?
33:05If you decide to happen in the same way,
33:06they're 0.
33:07It's mean
33:08It's hard for a better practice.
33:11We're going to debut in Korea.
33:14We're going to be doing it.
33:15Yo, bro!
33:43Oh, it's so cool.
33:48Oh, it's so cool.
33:50Ah, it's so cool.
34:05Bro.
34:06You know what it is?
34:08I'm not sure how old I am.
34:10I'm a idol, I'm a dude, you are a dude, you are a dude.
34:15I'm a dude.
34:18He's a dude.
34:19I'm just gonna wear a suit.
34:36beautiful beautiful
34:39Oh
34:41me
34:41Oh
34:44Beautiful
34:46Beautiful
34:48나를 위해 너
34:50니들 차에 부딪히고 나서부터 하나도 기억이 안 나
34:54이 사람 진짜 사기꾼이야
34:56야 니들 내가 누군 줄 알면
34:59에?
34:59칠.. 칠.. 칠 년생이야?
35:01일단 데리고 들어가자
35:03여기 다 치워주면 핸드폰 줄게
35:07옥탑에서 되게 이상한 일 있었는데
35:10내가 몇 번이나 겪은 일인데
35:13몇 번 말고 누가 살고 있어
35:18한눈 빨지 말고 잘 따라오라 그랬지
Comments

Recommended