Skip to playerSkip to main content
  • 8 hours ago
The.Dream.Life.Of.Mr.Kim.S01E12.540p.X265.AAC [Full Movie] [Watch Free Online]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:51Transcription by CastingWords
00:01:05Transcription by CastingWords
00:01:12Transcription by CastingWords
00:01:21Transcription by CastingWords
00:01:24Transcription by CastingWords
00:01:33Transcription by CastingWords
00:01:38Transcription by CastingWords
00:01:41Transcription by CastingWords
00:01:57Transcription by CastingWords
00:01:58Transcription by CastingWords
00:02:08Transcription by CastingWords
00:02:11Transcription by CastingWords
00:02:19Transcription by CastingWords
00:02:19Transcription by CastingWords
00:02:20Transcription by CastingWords
00:02:20Transcription by CastingWords
00:02:21Transcription by CastingWords
00:02:22Transcription by CastingWords
00:02:22The first thing to do.
00:02:40Hey, you're a guy.
00:02:43What?
00:02:44You're a guy.
00:02:46You're a guy.
00:02:46Yes.
00:02:47Yes.
00:02:47Oh, yeah.
00:02:50There was a lot of time.
00:02:51I had a lot of time.
00:02:53I had a lot of time.
00:02:55I think I'll have to go with this.
00:02:59Oh, so?
00:03:04It's not possible.
00:03:09We'll see.
00:03:10I'll hear you soon.
00:03:12I'll get to the next time.
00:03:18Let's go.
00:03:19Yeah.
00:03:21Oh, it's okay.
00:03:31Oh, you're a bad guy.
00:03:34Oh, so what's going on?
00:03:35Oh, that's not a bad guy.
00:03:35You're a bad guy.
00:03:38What's your boss?
00:03:42I'm a bad guy.
00:03:45I guess I could not have a bad guy.
00:04:06How are you?
00:04:07I'm so messed up.
00:04:09I'll buy 1000 pesos.
00:04:10I'll buy 10,000 pesos.
00:04:12I'll buy you a thousand dollars.
00:04:13I'll buy you a hundred thousand dollars.
00:04:15And I'll buy you a thousand dollars.
00:04:19One, two, three.
00:04:46์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€!
00:04:47๋ชจ๋ธ์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์„ธ์ƒ ๊ทผ์‹ฌ ๋‹ค ์งŠ์–ด์ง„ ํ‘œ์ •์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉด ์˜ท์ด ํŒ”๋ฆฌ๊ฒ ๋ƒ?
00:04:51์–ด?
00:04:52๊ฐ€์ŠดํŒ์—” ์‚ฌ๋ž‘์€ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด์•ผ ์จ๋†“๊ณ ?
00:04:56๋ฏธ์•ˆ.
00:04:57๋„ˆ๊ฐ€ ์ง„์งœ ์žฅ์‚ฌ์—์„œ ๊ฐ€๊ฒŒ์˜ ๋ณดํƒฌ์ด ๋˜๊ณ  ์‹ถ์œผ๋ฉด ์ผ ๋˜‘๋ฐ”๋กœ ํ•ด.
00:05:01๋ญ๋“  ํ’€์˜ท์ฒ˜๋Ÿผ ๊ตด๋ ค๊ณ .
00:05:03์˜ค์ผ€์ด?
00:05:09ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๋”.
00:05:11์ปคํ”Œ ์ปจ์…‰์œผ๋กœ ํ•œ ๋ฒˆ ์ฐ์–ด๋ณด์ž.
00:05:21ํ•˜๋‚˜, ๋‘˜.
00:05:30ํ•˜๋‚˜, ๋‘˜, ์…‹.
00:05:46ํ•˜๋‚˜, ์…‹, ๋„Œ!
00:06:16๋‘˜์ด wolf์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:16๊ทธ๋ฆฌ์ˆ™์‚ฌ
00:06:21I'm not sure
00:06:24์ด๋ฒˆ ๋‹ฌ ์„œ์šธ ์•„ํŒŒํŠธ ๋งค๋งค ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ํ•œ ๋‹ฌ ์ „๋ณด๋‹ค 0.6% ์˜ฌ๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:06:29ํŠนํžˆ ๊ฐ•๋™๊ตฌ๋Š” ๊ฐ•๋‚จ 3๊ตฌ๋ฅผ ์ œ์น˜๊ณ  ์„œ์šธ ์‹œ๋‚ด์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ์ƒ์Šน๋ฅ ์„ ๊ธฐ๋กํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:06:35ํ•œ๋™์•ˆ ์ €ํ‰๊ฐ€ ๋ฐ›๋˜ ๊ฐ•๋™๊ตฌ์˜ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์ •๋น„ ์„œ๋น„ ์‹œํ–‰๋˜๋ฉด์„œ ์‹œ์žฅ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ๋ฐ˜๋“ฑํ–ˆ๋‹ค๋Š” ํ‰๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:06:41๋‚ด์ผ ๋‚ ์”จ๊ฐ€
00:06:43์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋‹ค
00:06:48๋‹น์‹  ๊ฐœ์—…ํ•  ์ž๋ฆฌ๋Š” ์ข€ ์ณ๋‹ค๋ดค์–ด?
00:06:53์•„๋Š” ๊ณต์ธ์ค‘๊ฐœ์‚ฌ๊ฐ€ ์ž๊ธฐ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค ์ธ์ˆ˜๋ฐ›์„ ์ƒ๊ฐ ์—†๋ƒ๊ณ  ๋ฌผ์–ด๋ณผ๋Œ€?
00:07:00๊ทธ๋ž˜, ์ž˜ ๋๋„ค
00:07:01๊ถŒ๋ฆฌ๊ธˆ ์–ผ๋งˆ ๋ ๋ž˜?
00:07:06์˜ค์ฐฌ?
00:07:08์•„, ๊ทธ๋ž˜?
00:07:09์ดˆ๊ฒจ์šธ์˜ ์ด๋ก€์ ์ธ ๋น„ ์†Œ์‹์ธ๋ฐ์š”
00:07:11์ „๊ตญ์ ์œผ๋กœ ๋ฒผ๋ฝ๊ณผ ๋Œํ’์„ ๋™๋ฐ˜ํ•œ ๊ฐ•ํ•œ ์†Œ๋‚˜๊ธฐ๊ฐ€ ์Ÿ์•„์งˆ ์˜ˆ์ •์ด๋‹ˆ
00:07:16์™ธ์ถœํ•˜์‹ค ๋•Œ ์šฐ์‚ฐ...
00:07:18์•„ํœด...
00:07:19๋‹น์‹  ๋‹น๋ถ„๊ฐ„ ์„ธ์ฐจ์žฅ์— ์†์ด ์—†์œผ๋ฉด ์–ด๋–กํ•˜๋ƒ?
00:07:23๋‹น๋ถ„๊ฐ„ ์พŒ์ฒญํ•œ ํ•˜๋Š˜์€ ๋†’์ด ์–ด๋ ค์šธ ์ „๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:07:26์•„๋ฒ„์ง€, ์˜ค๋Š˜ ์•ผ๊ตฌ ๋ณด์…”์•ผ์ฃ ?
00:07:28์šฐ๋ฆฌ ์—ฌ๊ถŒ...
00:07:28์•ผ๊ตฌ ์•ˆ ํ•˜๋Š” ๋ง์ด๋‹ค
00:07:29ํŽธ์ด์•ผ
00:07:51์•„๋‹ˆ์š”, ์ € ์‚ฌ๋žŒ ๋ฌธ์ œ๋Š” ์•Š๋ƒ๊ณ  ์‹ถ๋ƒ๊ณ  ์‹ถ๋ƒ๊ณ  ์‹ถ๋ƒ๊ณ  ์‹ถ๋ƒ๊ณ  ์‹ถ๋ƒ๊ณ  ์‹ถ๋ƒ๊ณ  ์‹ถ๋ƒ๊ณ  ์žˆ์Œ
00:08:02You're laughing.
00:08:04You're laughing.
00:08:06You're laughing.
00:08:06You're a thousand days old.
00:08:07You're crazy.
00:08:10What is it?
00:08:12ACT, the police, the police?
00:08:14You're talking about it.
00:08:16What do you think?
00:08:17How much is this?
00:08:18How much is this?
00:08:20And you're living in a big company.
00:08:27You're living in a car.
00:08:28I'm living in a tiny club.
00:08:29You know, it's pretty good.
00:08:32You're living in a deep room,
00:08:36What's wrong with me?
00:08:39What do you say?
00:08:41You look good,
00:08:42you're living in an empty room.
00:08:46You're living in a big room.
00:08:47You're living in a big room.
00:08:48This is all I know.
00:08:50If you're living in a big building,
00:08:53you can't go on the big room,
00:08:54and you can't go on the big room.
00:08:56You're not going to be a problem.
00:08:56I don't want to worry about it.
00:08:59You're not going to worry about it.
00:09:03I don't want to worry about it.
00:09:05I don't want to worry about it.
00:09:24์—ฌ๋ณด.
00:09:25์‘?
00:09:28๋‹น์‹ ๋„ ์ž๋™์„ธ์ฐจ์žฅ ํ•œ๋ฒˆ ์•Œ์•„๋ณด๋ฉด ์–ด๋•Œ?
00:09:31์™œ?
00:09:33๊ทธ๋ƒฅ ์š”์ฆ˜ ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ์•ˆ ์ข‹์•„์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ์ง€ ๋‹ค ๊ทธ์ชฝ์œผ๋กœ ๋ชฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋”๋ผ๊ณ .
00:09:39๋ญ, ์„ธ์ฐจ์žฅ ์ž˜ ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋ญ.
00:09:44์ž˜ ๋ผ?
00:09:48๋ญ, ๊ทธ๋ƒฅ ๋ญ.
00:09:52์•„, ๋งž๋‹ค.
00:09:57์งœ์ž”.
00:09:59์ˆ˜๊ฒธ์ด ์ด๋ฒˆ ๋‹ฌ ์›”์„ธ.
00:10:02๋‘ํˆผํ•˜๋„ค.
00:10:05์š”์ฆ˜ ์žฅ์‚ฌ ์ข€ ๋˜๋‚˜ ๋ด.
00:10:08ํ† ์ŠคํŠธ ๊ฐ€๊ฒŒ ์‚ฌ์žฅํ•œํ…Œ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ์•„๋“คํ•œํ…Œ ๋ฐ›๋Š” ์›”์„ธ๊ฐ€ ๋” ์ข‹์ง€.
00:10:15์—ฌ๋ณด.
00:10:16์–ด?
00:10:21ACT์—์„œ.
00:10:24์—…๋ฌด์šฉ ์ฐจ๋Ÿ‰ ์„ธ์ฐจํ•  ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฝ‘๋‚˜๋ด.
00:10:28ACT์—์„œ?
00:10:30์‘.
00:10:32์–ด๋–กํ• ๊นŒ?
00:10:33์กฐ๊ฑด๋„ ๊ดœ์ฐฎ๋˜๋ฐ.
00:10:38์ข€ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€?
00:10:41์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:10:42ํ•ด์•ผ ํ•˜๋‚˜?
00:10:45ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์–ด๋”” ์žˆ์–ด.
00:10:48๋‹น์‹  ๋งˆ์Œ์— ๊ฑธ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ์œผ๋ฉด ์•ˆ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:10:51์ž๋™์„ธ์ฐจ์žฅ์„ ํ•˜๋“  ACT๋ฅผ ๊ฐ€๋“  ๋‹น์‹  ๋งˆ์Œ ํŽธํ•œ ๋Œ€๋กœ ํ•ด.
00:10:57๊น€๋‚™์ˆ˜๊ฐ€ ํ•˜๋ฉด ํ•˜๋Š” ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๊ณ  ์•ˆ ํ•˜๋ฉด ์•ˆ ํ•˜๋Š” ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๋‚˜๋Š”.
00:11:02๊ทธ๋ ‡์ฃ .
00:11:06์˜ค๋Š˜์€ ์•ˆ ํ•˜๋Š” ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:11:12์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:11:15์ถ•ํ•˜ํ•ด.
00:11:15ํ•˜๋‚˜.
00:11:16ํ•˜๋‚˜.
00:11:19ํ•˜๋‚˜.
00:11:26ํ•˜๋‚˜.
00:11:41You can't?
00:11:44I know?
00:11:45I'm good at this.
00:11:48If he had a baby like that, you don't have to get married.
00:11:51I was doing it twice you had to get married.
00:11:51You get to take money for a day and I'll take care of it?
00:11:57I'm sorry.
00:12:09I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:12:29You can't take a shower.
00:12:31You can't take a shower or do it.
00:12:39You can take some water in the morning.
00:12:45You can't take a shower or do it.
00:12:46You can't take a shower, you can't take a shower.
00:12:52That's what I wanted to do.
00:12:54That's what I wanted to do.
00:12:55So, I want to go to ACT, you know?
00:13:00I want to know.
00:13:03I've been living in my life for 25 years.
00:13:07What's the meaning of the company?
00:13:22It's the same.
00:13:23Come on.
00:13:24You're well.
00:13:25You've met my friend.
00:13:27What's that?
00:13:28This is, you have the 3.20% of the family.
00:13:31You're going to take the bike to the side of the street.
00:13:332, 3.20% is gone.
00:13:35If you listen, you look at it.
00:13:36There are many people in the street.
00:13:37There were a big rent in the front.
00:13:40I made it for you to make it.
00:13:43You didn't have to take care of it.
00:13:44You didn't have to take care of it?
00:13:48I'm going to go.
00:13:49I'm going to go.
00:13:50Why?
00:13:51I'm going to go.
00:13:52Where are you going?
00:13:55I'm going to go.
00:13:56I'm going to go.
00:13:59Here.
00:14:04$5,000,000.
00:14:06$5,000,000.
00:14:14I'm going to find the option.
00:14:15I'm going to my brother and I'm going to find the right owner.
00:14:19Why is it?
00:14:23I'm going to find the mate.
00:14:24Don't look like a old man.
00:14:27A little bit better.
00:14:29I'm going to go.
00:14:29Go for it.
00:14:30I'm going to go for it.
00:14:31Good morning.
00:14:33I'm going to go.
00:14:36I'm going to go.
00:14:38I'm going to go.
00:14:41I'm going to go.
00:14:55I'm going to go.
00:14:56There are many people here.
00:14:58Don't worry about it.
00:14:59You're going to go.
00:15:00You're fine.
00:15:04Hey, your car.
00:15:06Come on.
00:15:08Come on.
00:15:10Come on.
00:15:12Come on.
00:15:14Come on.
00:15:20Hello.
00:15:25Come on.
00:15:27Come on.
00:15:35I'm going to go.
00:15:48I'm going to go.
00:15:49I'm going to go.
00:15:50I'm going to go.
00:15:50์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:51์ด์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:53ะฒัะต.
00:15:55๋ถ€์žฅ๋‹˜์ด์…จ๋„ค์š”.
00:15:58๊ณผ์žฅ์ด์…จ๊ณ .
00:16:00๋†€๋ผ์…จ์ฃ .
00:16:01์•„๋‹ˆ์š”.
00:16:03์ข…์ข… ์˜ค์‹œ๋Š”๋ฐ ์ž˜ ๋ชป ๋ฒ„ํ‹ฐ์‹œ๋”๋ผ๊ณ ์š”, ๊ฒฐ๊ตญ.
00:16:07I can enjoy that.
00:16:09I've been for 25 years.
00:16:09I've been for 25 years.
00:16:13At first before, I'll go look for you.
00:16:16Yes!
00:16:37Let's go.
00:16:392.
00:16:40I'll go.
00:16:42I'll go.
00:16:42I'll go.
00:16:43I'll go.
00:16:47Crystal Wash.
00:16:49I'll go.
00:16:51B-shaped card.
00:16:52I'll go.
00:16:54I'll go.
00:16:55I'll go.
00:16:57You can wash the car in the outside.
00:17:00Have you been prepared for the new body?
00:17:03Yes.
00:17:04Yes, let's get started.
00:17:09Yes, let's get started.
00:17:10Come on, let's get started.
00:17:45I don't know.
00:17:46What can I do now?
00:18:01This is a good problem.
00:18:03The sensor can be no longer as well.
00:18:05That's it.
00:18:07I've been driving a lot for a ride.
00:18:09I've been driving a lot of hot water.
00:18:13You didn't take this car?
00:18:16It's the 2809.
00:18:18It's my car.
00:18:20It's my car.
00:18:20It's my car.
00:18:21It's my car.
00:18:25We've got this car.
00:18:27I think we can provide a special service.
00:18:30Let's go.
00:18:31Let's go.
00:18:31Let's go.
00:18:42Let's go.
00:19:00์ด๋ฒˆ ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ ๋ฒ•์ธ์ฐจ๋Ÿ‰ ์„ธ์ฐจ์—…์ฒด๋Š” ์†์‹œ์› ์„ธ์ฐจ์žฅ์œผ๋กœ ์„ ๋ฐœ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:14Let's check out the braะปะตะฝะธะตใกใฏahawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawawaw
00:19:42Oh, it's like CEO's situation now now, now?
00:19:46No, I'll be fine.
00:19:49No, no, I'll be fine.
00:19:50Table.
00:19:51I'll be fine.
00:19:53I'll be fine.
00:19:55I'll be fine.
00:19:58I'll be fine.
00:20:20Okay.
00:20:22Apparently, you said I was good?
00:20:22Ah, that's my father's phone call, right?
00:20:23Hmm.
00:20:24Yeah.
00:20:25Then I'm going to go to the US?
00:20:28Yeah.
00:20:29There's something to be done.
00:20:30Will you go first?
00:20:32Yeah, I've had a lot more.
00:20:35I think his body's poorly.
00:20:38I feel like you've got a kind of hurt.
00:20:46I'm going to go.
00:20:48I'll go.
00:20:52Oh, I'm going.
00:20:55What should I do?
00:20:57What should I do?
00:20:58I don't have a chance to...
00:21:01What should I do?
00:21:05I don't know.
00:21:10I can't do it.
00:21:12I can't do it.
00:21:15I can't do it.
00:21:17Oh, wait a minute.
00:21:19I can't do it.
00:21:25I can't do it.
00:21:36I can't do it.
00:21:38Why are you taking the bag of food?
00:21:42I got stuck.
00:21:44I got stuck.
00:21:46I got stuck.
00:21:48I had to take the bag.
00:21:59I got stuck.
00:22:01I got stuck.
00:22:02All I got stuck.
00:22:04I got stuck.
00:22:05You're going to go for a gym.
00:22:09I got stuck.
00:22:12You got stuck.
00:22:15You didn't know what to do with me?
00:22:17You're the only one I've ever seen before.
00:22:21If I had a problem with you, I'll go to Seoul.
00:22:26What are you talking about?
00:22:30Don't worry about it.
00:22:32You're the only one I've ever seen before.
00:22:35You're the only one I've ever seen before.
00:22:37You're the only one I've ever seen before.
00:22:42You're all stuck.
00:22:43You're the only one I've ever seen before.
00:22:46Take care of yourself.
00:22:52It's for you!
00:23:10Can you give me a few people like me?
00:23:13Well everyone, you give me a chance to get out of here!
00:23:16Thanks! I won the contest train by my bride.
00:23:18When I have a job, I'm paying off my wedding!
00:23:18It's like a little bit.
00:23:21I'm so excited.
00:23:25Are we going to eat?
00:23:26One, two, three.
00:23:35Thank you very much.
00:23:36I don't want to eat it.
00:23:37I'll eat it.
00:23:38I'm going to eat it.
00:23:39I'm going to eat it.
00:23:39I'm going to eat it.
00:23:40We'll shoot it.
00:23:41We're going to eat it.
00:23:43We're going to eat it.
00:23:46We're going to eat it.
00:23:49We're going to eat it.
00:23:52We're going to eat it.
00:23:53Then we're going to eat it.
00:23:54If you know someone, you can laugh.
00:23:58You just say, hello.
00:24:00You're going to eat it like this.
00:24:01You don't have a worry.
00:24:04If you don't want to support them, you don't dare to be like this.
00:24:06What the fuck?
00:24:36Yeah, I'm gonna get out.
00:24:38What?
00:24:51I got to go.
00:24:53No, I hope you surprised me.
00:24:54Yeah, I hope you enjoyed this.
00:24:55I'm not a mess.
00:24:59I'm joking, your son.
00:25:01I'm not a problem.
00:25:05We're not going to worry about this.
00:25:06We'll have to talk about it.
00:25:10We'll talk about it all together.
00:25:11We'll talk about it all together.
00:25:14Mr. Chairman, I'll be going to have a secret.
00:25:18I'll have to tell you something.
00:25:22I'll have to say something about it.
00:25:23You're going to tell me something about it.
00:25:25I'm sorry.
00:25:29I'm sorry.
00:25:29์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:31์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ์š”.
00:25:41์•ผ, ์ด๊ฑด ์ฐ์ด๋‹ค.
00:25:44์ง€๊ธˆ ๋„ˆํ•œํ…Œ ์•„๊ตฌํ•ด ๋ดค์ž ์–ป์„ ๊ฒŒ ์—†์ž–์•„, ๊ทธ๋ ‡์ง€?
00:25:47์‹œ์›ํ•˜๊ฒŒ ์•„์•„ ํ•œ์ž”์”ฉ๋“ค ํ•˜์‹ค๋ž˜์š”?
00:25:52์•„, ์ข‹์ง€.
00:25:57์•ผ, ๊ธˆ๋ฐฉ๊ธˆ๋ฐฉ ๋๋‚œ๋‹ค.
00:26:01๋‘˜์ด์„œ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:26:01์ฐจ๋Ÿ‰์ด ๋Œ€์ฒด๋กœ ๊นจ๋—ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์ด๊ฒŒ ๋ณ„๋กœ ํž˜๋“ค ๊ฒŒ ์—†์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ?
00:26:05์ด๋ž˜์„œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ฒฝ์Ÿ์ด ์น˜์—ดํ–ˆ๊ตฌ๋งŒ.
00:26:07ํ• ๋งŒํ•˜๋‹ค.
00:26:09์ €๊ธฐ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:26:11์˜ˆ.
00:26:11์ œ๊ฐ€ ์•„๊นŒ ๋ฏธ์ฒ˜ ์ „๋‹ฌ ๋ชปํ•œ ๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜ ์žˆ์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:26:14๋‹ค๋ฅธ ์ฐจ๋Ÿ‰์€ ๊ดœ์ฐฎ์€๋ฐ ์ž„์› ์ฐจ๋Ÿ‰์€ ํŠน๋ณ„ ๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ์ข€ ํ•ด ์ฃผ์…”์•ผ ๋ผ์š”.
00:26:18์•„, ์˜ˆ.
00:26:19์˜ˆ.
00:26:19์ด๊ฒŒ ์ด์ œ ์ธ์ˆ˜์ธ๊ณ„ ์‚ฌํ•ญ์ธ๋ฐ.
00:26:22์ด๊ฑฐ ํ•œ๋ฒˆ ๋ณด์‹œ๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๊ทธ๋Œ€๋กœ๋งŒ ํ•ด ์ฃผ์‹œ๋ฉด ๋ผ์š”.
00:26:26์•„, ์˜ˆ.
00:26:26๋ณด์„ธ์š”.
00:26:27๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ์‹œ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ์š”.
00:26:28์ˆ˜๊ณ ํ•˜์„ธ์š”.
00:26:28์ž ๊น๋งŒ์š”.
00:26:29์—ฌ๊ธฐ ๋‚˜์˜ค๋Š” ์ œํ’ˆ์ด ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋Œ€๋กœ ํ•ด์•ผ ๋˜๋‚˜์š”?
00:26:33์˜ˆ.
00:26:33๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋“œ๋ ธ์ฃ .
00:26:35๊ทธ๋Ÿผ ์ด ์ œํ’ˆ ๊ตฌ์ž… ๋น„์šฉ์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ?
00:26:37๊ทธ๊ฑฐ๋Š” ์šฉ์—ญ๋น„์— ํฌํ•จ๋œ ๊ฑด๋ฐ.
00:26:40๊ณ„์•ฝ์„œ ์ œ๋Œ€๋กœ ์•ˆ ๋ณด์…จ๊ตฌ๋‚˜.
00:26:43์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ณจํ”„์ฑ„๋Š” ์™œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‹ฆ๋Š”์ง€.
00:26:50์•„, ์ € ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:51์˜ˆ.
00:26:52์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:54์ˆ˜๊ณ ํ•˜์„ธ์š”.
00:26:54๋„ค.
00:26:55์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:57๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ทจ์‹์€ ๊ตฌ์„์— ์ข€ ์•ˆ ๋ณด์ด๋Š” ๋ฐ์„œ.
00:27:00์•„, ์˜ˆ.
00:27:05์ˆ˜๊ณ ํ•˜์„ธ์š”.
00:27:06๋„ค.
00:27:06๋„ค.
00:27:06๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:09ํƒ€์ด์–ด ๊ณต๊ธฐ์••์— ์˜ˆ๋ฏผํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:11์–ด์ฉŒ๋ผ๊ณ .
00:27:18๋„ˆ ๊ฐ€๋” ํ™ฉ์ข…๋ฌด๋ž‘ ํ•„๋“œ์—๋„ ๋‚˜๊ฐ€์ง€ ์•Š์•˜์—ˆ๋ƒ?
00:27:22์—์ด๊ตฌ.
00:27:23์ง€๊ธˆ์€ ๊ทธ ์–‘๋ฐ˜ ๊ณจํ”„์ฑ„ ๋”ฑ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋„ค.
00:27:26๋„ค ํŒ”์ž๋„ ์ณ.
00:27:28์•„๋‹ˆ, ๊ณต๊ธฐ์••์„ ๋‹ค ๋„ฃ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ๋ญ ์–ด์ฉŒ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:27:31๋„ฃ์–ด๋‹ฌ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:27:31๋ญ์•ผ?
00:27:32์–ด์ฉŒ๋ผ๊ณ .
00:27:33์กฐ์šฉํžˆ ํ•ด.
00:27:33์กฐ๊ธฐ์•ผ, ์„œ๋ถ€.
00:27:36์ž ๊น ์™€๋ณด์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:27:40์กฐ๊ธฐ์ค‘ ์ƒ๋ฌด๋‹˜.
00:27:41๊ทธ์ตœ?
00:27:42์ถœ๊ทผ๊ธธ์— ํ•œ๊ฐ•๋น„ ๋ณด์‹œ๋Š” ๊ฒŒ ์œ ์ผํ•œ ๋‚™์ด์‹ ๋ฐ.
00:27:45์˜ค๋Š˜์€ ๊ทธ ์œ ๋ฆฌ์ฐฝ์— ์†์ž๊ตญ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹ค์ด์˜ค๋ฆฌ๋“ฌ์ด ํŒ ํํŠธ๋Ÿฌ์ง€์…จ๋‹ค๋„ค์š”.
00:27:51์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:53์ž…์žฅ ๋ฐ”๊ฟ”๋†“๊ณ  ์ƒ๊ฐ์„ ํ•ด๋ณด์„ธ์š”.
00:27:56์ด๊ฑฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ณด๋ฉด ์†Œ์ค‘ํ•œ ์ผ์ƒ์ด ํŒŒ๊ดด๋œ ๊ฑด๋ฐ.
00:27:58ํ™” ์•ˆ ๋‚˜์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:28:08๋งž์ž–์•„.
00:28:09๋„ค ์†๊ฐ€๋ฝ.
00:28:10์งœ๋ฆฌ๋ชฝ๋•… ํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:28:12๋„ค ์†์€ ๋ญ ์„ฑ์ˆ˜ ๋ชฉ์ˆ˜์•ผ?
00:28:14๋„ค ์†๊ฐ€๋ฝ๋„ ๋”ฑ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฒผ์–ด.
00:28:15๋ญ˜.
00:28:16์ข€ ํƒ€์˜ฌ ์ค˜.
00:28:18์กฐ์‹ฌ ์ข€ ํ•˜์ง€.
00:28:20์ฐธ.
00:28:22์šฐ๋ฆฌ ๊ฒŒ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:28:24๋„ค ์†๊ฐ€๋ฝ์ด์•ผ.
00:28:25์กฐ์‹ฌ ์ข€ ํ•ด.
00:28:26๋„ค.
00:28:26์šฐ๋ฆฌ ๊ฒŒ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:28:27์šฐ๋ฆฌ ๊ฒŒ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:28:27์ง€๊ธˆ ๋ˆ„๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ.
00:28:28๋„ˆ ์•„๊นŒ ์—ฌ๊ธฐ ์ง‘๊ณ .
00:28:29์šฐ๋ฆฌ ๊ฒŒ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜์–ด.
00:28:32์•„ํœด.
00:28:33์šฐ๋ฆฌ ๊ฒŒ GREAT.
00:28:33์—ด์‹ฌํžˆ ๋“ค์–ด ํ•˜์‹œ๋„ค.
00:28:37์–ด์šฐ ๋ง›์žˆ๋‹ค.
00:28:40์Šค๋ชจํ„ฐ ๋ญํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:28:42์•ผ.
00:28:42์ˆœ๋… ์—†์–ด.
00:28:42๋นจ๋ฆฌ ๋จน์–ด.
00:28:44์•ผ ๊น€ ๋จน์–ด.
00:28:45์–ด?
00:28:46๋‚œ ๋งจ๋‚  ๊น€์ด๋ž‘ ๋จน๋Š”๋‹ค.
00:28:48๋„ค?
00:28:51์—ฌ๊ธฐ ๊ณ„์…จ๋„ค.
00:28:52ํ•œ๋ฒˆ๋งŒ์š”.
00:28:53๋นจ๋ฆฌ.
00:28:54๋นจ๋ฆฌ.
00:28:55์•ผ, ๋จน๊ณ  ์žˆ์–ด?
00:28:56์‘?
00:28:59No, no, no, no, no, no, no, no.
00:29:27์˜ˆ, ์˜ˆ, ์ €, ๋„์ฐฉํ•ด์„œ ์—ฐ๋ฝ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋„ค๋„ค๋„ค.
00:29:32์ด์ œ ๋ง‰ ๋ฐ›๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์–ด์š”?
00:29:33๊ทธ๋ž˜. ์ €๊ธฐ, ๋Œ€์ถฉ ํ•˜์„ธ์š”. ๋ฐ”๋กœ ๋‚˜๊ฐ€์•ผ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:37๋„ค.
00:29:57์˜ˆ, ์ „๋ฌด๋‹˜.
00:30:00์ง€๊ธˆ ์ €, ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ธธ์ธ๋ฐ์š”.
00:30:04์•„, ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ๊ฐ€ ๋ชป ์ฑ™๊ฒผ๋„ค์š”.
00:30:07์ €๋…์ด์š”? ์˜ค๋Š˜์š”?
00:30:09์•„, ์˜ˆ, ์˜ˆ. ์˜ˆ, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:16์ €๊ธฐ, ์ฐฝ๋ฌธ ์ข€ ๋‹ค ์—ด์ง€.
00:30:19์•„, ์˜ˆ.
00:30:28์ƒ๋ฌด๋‹˜, ๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:30:30์ˆจ, ์•ˆ ์‰ฌ์–ด, ์ˆจ.
00:30:34์ƒ๋ฌด๋‹˜, ๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:30:35์–ด, ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:30:37์ž, ์‚ฌ์žฅ๋‹˜. ์˜๋ฌด์‹ค์— ์ „ํ™” ์ข€.
00:30:39์•„, ์•‰์•„, ํ•˜์ง€๋งˆ.
00:30:41ํ•˜์ง€๋งˆ, ์˜๋ฌด์‹ค.
00:30:43ํ•˜์ง€๋งˆ.
00:30:44๊ดœ์ฐฎ์•„, ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:30:45์ €, ๋ญ ๋งˆ์‹ค ๊ฑฐ๋ผ๋„ ์ข€ ๊ฐ€์ ธ ๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”?
00:30:47๋ฌผ ์ข€, ๋ฌผ, ๋ฌผ ์ข€.
00:30:49๋„ค, ์ž ์‹œ๋งŒ์š”, ์ƒ๋ฌด๋‹˜.
00:30:51์•„์šฐ.
00:30:59์•„, ์ €๊ธฐ.
00:31:02ํ•  ๊ฑฐ ๋‹ค ํ•˜์…จ์œผ๋ฉด์€ ๊ฐ€์„œ ์ผ ๋ณด์„ธ์š”.
00:31:04์•„, ์ €.
00:31:06๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:07์ €.
00:31:08๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:12์ €.
00:31:16๋ญ, ๋ญ, ๋ญ์•ผ, ๋„ˆ.
00:31:21๋‹ˆ๊ฐ€ ์™œ ์—ฌ๊ธฐ.
00:31:27๋„ˆ ๊ฒจ์šฐ ์ด๊ฑฐ ํ•˜๋ ค๊ณ .
00:31:30๋‚ด ๋ถ€ํƒ ๊ฑฐ์ ˆํ•œ ๊ฑด.
00:31:46๊ทธ๋ ‡์ง€๋Š” ์•Š์€๋ฐ์š”, ํ˜•.
00:31:47์–ด์ด.
00:31:49๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋ฉด ๋„ˆ ๊ฐ™์€ ๋†ˆ.
00:31:51์ด๋งŒ ํ•œ ๋ฒˆ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋ณด๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
00:31:53์•„์ด๊ณ .
00:31:53ํ˜• ๋ง ๋งŽ์ด ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:31:55ํ˜•.
00:31:56์ˆจ ์ฒœ์ฒœํžˆ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:31:57๋„ค, ํ—ˆ๋ฆฌํ‹ฐ ํ’€์œผ์‹œ๊ณ .
00:32:00๋ณ‘์›์— ๊ฐ€๋ณด์…”์•ผ ๋ผ์š”.
00:32:01๋ญ ์ฃฝ์ง€๋Š” ์•Š์•„์š”.
00:32:03๋„ค, ์ž ๊น ๋†€๋ž€ ๊ฒƒ๋ฟ์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:32:05๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ๋ญ ์ €์ ˆ๋กœ ๋‚ซ์ง€๋Š” ์•Š์•„์š”.
00:32:08๋ณ‘์›์— ๊ฐ€๋ณด์…”์•ผ ๋ผ์š”.
00:32:09์•ฝ๋„ ๋“œ์…”์•ผ ๋˜๊ณ .
00:32:10์ด๊ฑด ์ œ๊ฐ€ ์„ ๋ฐฐ๋‹ˆ๊นŒ ๊ผญ ์ œ ๋ง ๋“ค์œผ์…”์•ผ ๋ผ์š”.
00:32:15๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‰ฌ์—„์‰ฌ์—„ ํ•˜์„ธ์š”.
00:32:19์ƒ๋ฌด๋‹˜.
00:32:21๋ฌผ ๊ฐ€์ ธ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:27๋ณ‘์› ์ข€ ๋ชจ์‹œ๊ณ  ๊ฐ€์ฃผ์„ธ์š”.
00:32:30๋„ค.
00:32:30๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:38๋ณ‘์› ์ข€ ๋ชจ์‹œ๊ณ  ๊ฐ€์ฃผ์„ธ์š”.
00:32:45๋„ค.
00:32:46๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:57๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:58๋„ค.
00:32:59๋„ค.
00:33:10์•„,
00:33:10Okay, let's go.
00:33:23Father.
00:33:26Are you going to jail?
00:33:29No.
00:33:31Father, I'm going to take care of you.
00:33:32Um?
00:33:36You're a mentor, but you're going to go to school?
00:33:41No, I'm going to go to school.
00:33:46What are you talking about?
00:33:50I'm going to have a little more experience.
00:33:53I don't know what I want to do, what I want to do.
00:33:57I don't know.
00:34:01You need a experience?
00:34:04I've been in a start-up.
00:34:06I've been in a start-up.
00:34:09I've been in a 20-year-old.
00:34:12I've been in a 20-year-old.
00:34:18I've already experienced the experience.
00:34:21I've never had any fun experience.
00:34:25I've been in a 20-year-old.
00:34:27But I'm not here at All.
00:34:28But I'm not aware of the experience.
00:34:30You should be thinking about this.
00:34:35What do you think about this?
00:34:46What?
00:34:47Oh, that's what I remember.
00:34:50It's always the same.
00:34:52It's always the same.
00:34:55We're good.
00:34:56Right?
00:34:57We're going to buy something else.
00:34:59We're going to buy something right now.
00:35:01We're going to put it in our hoodie.
00:35:03We're going to put it in here.
00:35:05If you don't have it, you won't have it.
00:35:09You're going to...
00:35:10I want to make something something.
00:35:15You're going to put it in here.
00:35:23You're going to put it in here.
00:35:23You're going to put it in here.
00:35:25Have you been there?
00:35:31You're going to put it in front of me.
00:35:36I'll give it to you.
00:36:13You're welcome.
01:05:24Thank you,
Comments

Recommended