00:23THE END
00:43THE END
01:10THE END
01:21THE END
01:52THE END
02:02THE END
02:07THE END
02:28THE END
02:43THE END
02:57THE END
03:26THE END
03:38THE END
04:05THE END
04:12THE END
04:16THE END
04:18THE END
04:21THE END
04:21THE END
04:21THE END
04:22THE END
04:22THE END
04:34THE END
04:34THE END
04:34THE END
04:39THE END
04:39THE END
04:39THE END
04:49THE END
04:49THE END
04:50THE END
04:58THE END
04:59THE END
04:59THE END
05:00THE END
05:06THE END
05:06THE END
05:07THE END
05:07THE END
05:12THE END
05:14THE END
05:16THE END
05:31My dad told me something.
05:36Eat it.
05:38I don't know.
05:46Local police are coming here.
05:48I have said that I don't have no hand to Maddy Redfield.
05:52Just keep your head off and don't do it.
05:54They don't have us.
05:55Okay, Vice President Redfield and Dian Fart are getting confused.
05:59Dian Fart, you were just investigating the investigation for two days.
06:02Both of them are the same?
06:03Yes, it is.
06:04I don't know.
06:05When I knew it, it was in the metro bombing last year.
06:08This is the truth.
06:09We know about the real bomber.
06:11And it's proof in this backpack.
06:23Monks.
06:39I know.
06:39There's a man with the VP.
06:41I thought we had a lead but there's nothing left.
06:44Sorry, the doctor's come.
06:46Oh, no.
06:47Hey, you're the same, isn't it?
06:51That's the ...
06:52Yes, yes.
06:54I'm the same.
06:55Do you know who you are?
06:56Yes, I know very nicely.
07:11Thank you very much.
07:27foreign
07:57I think that Farrow and Redfield were the same as you were protecting us in the cafe.
08:01If you tell us who he is, then...
08:03No.
08:04Tell us about Whirly.
08:05Where did he fit in your story?
08:07Whirly was in the FBI's list.
08:09Before the P.I.F. was leaked from the P.I.F.
08:12It was strange that we both went to the Office of Public Records.
08:15He looked at his file,
08:16and he knew that Whirly was in a subsidiary company.
08:19Look at his tattoo on the rattlesnake tattoo.
08:22That was a Metro Bomber.
08:24It was the same tattoo.
08:25I saw it myself.
08:27I know.
08:28It's difficult to believe.
08:28Yes.
08:31Chelsea, you have seen Whirly first, right?
08:33How do you know her?
08:38Maddy was with her art professor when she was kidnapped.
08:42This is the art professor's boyfriend's sketch.
08:46No.
08:48This is impossible.
08:49Whirly has died from the overdose.
08:52It was just one day before the FBI.
08:54His name is Matteo.
08:55We have been telling the people.
08:56To you who have seen the statue,
08:57We've seen him now.
09:05Since then,
09:15he is done.
09:16Then he was on a phone call.
09:17He is on a phone call.
09:20He has been on a phone call.
09:24I don't know how to get into Maddy.
09:27I don't know how to get into Maddy.
09:28But the lead is the one we haven't checked yet.
09:30There is a friend who has been a post-mortem report.
09:33And we were just going there.
09:35You killed us.
09:36Okay, I'm interested.
09:38But you haven't proven anything.
09:40I have a good reason why we don't take you to White House.
09:44And you give them all the problems to solve the boss's.
09:46Because you have the boss's my uncle and auntie.
09:49They are beating Peter.
09:49If we were to kill him,
09:51they will kill him.
09:53We have a plan for him.
09:55Listen to me.
09:57If Colin Wardley has his brother's name,
10:00then we can do both of them.
10:03We are all one man.
10:05So we will help each other.
10:07We will help each other.
10:12In front of the world,
10:15you found the bombing of Metro bombing.
10:16I have to run a lot of bombs to his father.
10:17Don't tell me about his name.
10:21We will kill him.
10:23I will kill him for 2 hours.
10:24Please, Dad.
10:26Tell me I will save you.
10:32Does he his name?
11:03Yes.
11:14What did you do with the Polo?
11:20I'll do it with you if you didn't become your moon.
11:26You and me are not one of them, okay?
11:48Please, Dad, tell me to save me.
11:52Oh, God, she's scared.
11:54We need to go there. Ashley, we need to show everything.
11:56We need to show everything.
11:59We need to show everything.
12:00You heard it?
12:02She was ready to confess.
12:03She saw it.
12:04She was ready to see it.
12:04She was ready to see it.
12:06She was ready to see it.
12:07Then, tell us what to do.
12:13Ashley, how are you?
12:16I don't know, Diane.
12:18Do you have any update?
12:23I'm going to press conference.
12:24I'm planning to win this year.
12:27But, I'm planning to do it, like this.
12:29You won't always stop the fight.
12:29I have no name of any other people.
12:31I'm just going to...
12:32This is not my own option, so please take a break.
12:35She is my daughter alive.
12:37I don't want to be losing my family.
12:39I will not be the last video.
12:43I'll never be the same as I'll never be the video.
12:54I think we have a lead.
12:56They have a lead.
12:58They will quickly finish the case.
13:00If we stop any kind of kidnapping.
13:02How do you know there is one kidnapping?
13:05Why did they just give you a video?
13:08Why did they give you a video?
13:12Who knows who is that?
13:15You know who my daughter is?
13:19This is the one who has made metro bombing.
13:22I thought we were trying to fix it.
13:24My team was wrong.
13:26My brothers and sisters.
13:28How can I do that?
13:30This is the team that will save my daughter.
13:33Because she is doing a good job.
13:35You should meet Mr. Vice President.
13:37Because if you are like a press conference,
13:40then I can tell you one time.
13:43You will give me a call.
13:47Oh, it's like this.
13:52You will call me,
13:53or I am Maddy.
13:58You will never be afraid of her.
14:02I will never be afraid of her.
14:02We will try to save her all the time.
14:04But she will be a decision.
14:07If she is making all the time.
14:09then she will see her.
14:09If she is making all the time.
14:10If she is making all the time,
14:10I am ready.
14:12What are you?
14:15Your brother?
14:18I want my daughter.
14:24I know.
14:29But in this girl, we can't get you.
14:33We are very close to winning.
14:37That's right.
14:38I don't care.
14:45This is not for us.
14:46This is for our country.
14:49It is necessary to protect yourself.
14:56I'm fine.
14:59I'm fine.
15:02Please.
15:03Take her to the house.
15:05Okay?
15:06Of course.
15:23Your employee?
15:24She's checking the old adresses in the office.
15:29Don't worry.
15:30She will take care of her.
15:33Only her?
15:36I can change her.
15:45I will tell her.
15:48I will tell her.
16:13Well, she will check her out, right?
16:14I can't do anything.
16:23I can't do anything.
16:26I will tell her.
16:27I'm fine.
16:28I will tell her.
16:30I can't take her out.
16:31I can't do anything.
16:32I can't do anything.
16:33Do you have a warrant?
16:35Because this is a little unfair.
16:38We think that the people who take this storage
16:39have taken care of a girl.
16:42Shit, that's not the case of Maddie Redfield.
16:49This one.
16:56This is from you.
16:58What is this?
16:59This is when someone is late to rent.
17:00This customer will trend our storage unit.
17:04Can you show the storage unit?
17:06Don't you stop here.
17:07I'm just here.
17:12How much time is it?
17:15Maybe we'll meet something.
17:17Maybe we'll be wrong.
17:20We're not seeing it from our eyes.
17:22We're not seeing it from our eyes.
17:24It's not easy to protect anyone.
17:27It's easy to protect anyone.
17:28It's easy to protect anyone.
17:29Especially when you don't have to go.
17:33But I didn't have to worry about it.
17:36I didn't have to worry about it.
17:37Yes.
17:38That's right.
17:40Hey.
17:41You saved my soul.
17:44And you.
17:45I didn't have to worry about it.
17:45It's not mine.
17:48This is my family.
17:56You have a photo?
17:59Your daughter?
18:00Okay?
18:14Cute.
18:31But we both are camping.
18:34We are going to be like.
18:36Do you know what to get with your children?
18:38Yes, drugs, or not,
18:39or do you know what to do?
18:42Like I was going to be a hero.
18:44I was going to be a hero.
18:45If you were a hero,
18:47you wouldn't be a hero if you were a child.
18:49You wouldn't be a hero.
18:52Drugs was a difficult time for me?
18:55I was going to go back to the hospital.
18:57I wanted to be a doctor,
18:59and I was going to be a doctor.
19:03I got a job.
19:04I went to be a doctor.
19:04And then I got a job.
19:12I got a job.
19:14I was going to be a doctor.
19:16I got my doctor.
19:18I got a job.
19:19People think we are going to save the job.
19:23To whom I am.
19:25To whom I am.
19:25My husband or woman, but my job is to save this world.
19:30This is the best thing in this work.
19:33I felt that I was doing a bad job.
19:37So, when I started to leave the house, I thought,
19:41Oh shit!
19:43I know this.
19:45I can do this.
19:48After the age of age, I have come to do this.
19:53I got it.
19:53Maria, Unit J3.
20:29Mateo, Unit J3.
20:53Maddy का आज़ प्रोफेसर, पॉलो.
20:56इसमें तो उसकी पूरी इंफर्मेशन है.
20:57सिर्फ वही नहीं.
20:59Maddy के टाइम टेबल का एक प्रिंट आउट भी है.
21:02उसके प्रोफेसर्स की फाइल्स हैं, दोस्तों की भी है.
21:05लगता है, पॉलो Maddy तक का अकिला जरिया तो नहीं था, सबसे आसान वाला था.
21:09Mateo महीनों से ये प्लान बना रहा होगा.
21:12तो अब यकीन हुआ?
21:14Maddy Redfield को मैंने किटनाप नहीं किया.
21:17ओके, ओनर ने बोला, वो हमारे सवालों के जवाब देगा, लेकिन तब जब मैं खुद वहाँ जाऊंगा.
21:23मुझे इस यूनिट के पास रहना है, अगर Mateo वापस आया थो.
21:25मैं तुम्हें अकिला नहीं चुड़ूँगा, हम साथ होंगे.
21:29मैं इन्हें हैंडिल कर लूगे.
21:32तुम, मेरे साथ हाओगे.
21:34नहीं, हम साथ रहेंगे.
21:35नहीं, तुम वहीं रहोगे, जहां मैं कहूंगा.
21:37है, हम सब एक ही टीम में.
21:39गुड, Matico ढूड़ने में मदद करो, फिर दोनों साथ में रह लेना.
21:45फिक्षर मत करो, उसे कुछ नहीं होगा.
21:57R142.
22:38R142.
22:42तो उन्हें वो जरूर मिले आऊँगे.
22:43हो सकता है, वो मेरे डाड से ये सब छुपा रहा हो.
22:46क्यूंकि उसे लगा होगा, ये सब करने से वो फास सकता है.
22:48क्या लगता है तुम्हें?
22:51एक और वीडियो बनाओ.
22:53और उसे डिरेक्टली मैंने टैड के नंबर पर भेजो.
22:56इस बार मुझे अपने तरीके से बात करने दो और मैं उनसे पब्लिक लिए गंफेस करवाऊंगी.
23:02ठीक जैसे तुम चाहते हो.
23:09वो मंक्स था.
23:11वो पाइक मूर सेक्यूर्टी में है.
23:12बस वो वरली के Employment Records का इंतिजार कर रहे है.
23:16क्या मैं कुछ पूछ सकता हूँ?
23:18हाँ, पूछो.
23:19जब मैंने पूछा था, Metro Bombing के दिन किसको प्रोटेक कर रही थी.
23:23तुमने कहा था, वो Maddy नहीं थी.
23:25क्या तुम जूट बोल रहे थी?
23:27नहीं, मैं तब उसके टीम में नहीं थी.
23:30ओके, तो उस दिन किस के साथ थी?
23:34देखो, अगर Metro Bombing का टागेट कौन था, यह पता चल जाए.
23:37तो Far और Redfield कल किसे टागेट कर रहे हैं, यह पता लग सकता है.
23:42Maddy भी इसमें शामिल हो सकती है, ओके?
23:45उसके Kidnapping से Connection हो सकता है.
23:49Omar Zadar.
23:51People's Independence Front का लीडर था, उसका Code Name था Osprey.
23:55Shit, Zadar Osprey था.
23:58पर वो तो बस Suspect था.
24:00मुझे पता ही नहीं था कि वो US में था.
24:02किसी को नहीं था.
24:03Administration में किसी के साथ उसकी Secret Meeting थी उस Cafe के Back Room में,
24:07शाम के 6 से 9 बचे तक.
24:10हाँ, Bombing इसी बीच हुई थी.
24:13मतलब इस सब के पीछे उसका हाथ नहीं है.
24:15वो खुट Target था.
24:16इस तरह माने की क्या ज़रत है?
24:18क्योंकि अगर Zadar को मार दिया,
24:19तो उसका आधा देश सड़क पे उतर आएगा.
24:21पर अगर तुम उसे आथ है शेहर और एक Metro Train के साथ मारोगे.
24:25तो वो बस हादसे का शिकार लगेगा.
24:29और मैं भी.
24:38क्या हमा कौन है?
24:40Maddy.
24:42Dad, यह मैं हूँ.
24:44मैं जानती हूँ, यह मुश्किल है.
24:46पर आपको और मुझे जिन्देगी भर ट्रेन किया गया है.
24:51मुश्किल पलों का सामना करने के लिए.
24:53पहले मॉम गई और फिर सेरा.
24:55इन मुश्किलों का सामना करके जाना होगा आर या पार.
25:00आप ही एक हो चो मुझे बचा सकते हो, Dad.
25:02एक वीडियो बना कर कनपैस कीजिए, आप ही ने मेट्रो बॉमिंग करवाई है.
25:08हमारे विचार नहीं मिलते.
25:11और इसमें कोई दो राय नहीं है.
25:13आप वीडियो बना कर मुझे बचा लीजिए.
25:16नहीं तो ये मुझे तीस मिलिट में मार डालेंगे.
25:19ये किसने भेजा है?
25:21कोई अन्नोन है, सिर्फ मुझे भेजा है.
25:24मैडी ने मेरा नंबर दिया होगा, पर देखना होगा कि निकलेस को टैप करके क्या कह रही है.
25:28तो क्या हो, सिर्फ नहीं है?
25:29तुम्हें पता नहीं चला, good.
25:31उमीद है, मत्यो को भी नहीं चला होगा.
25:32टैप करना उसका सिगनल है, किसी मीटिंग या सिचुएशन से निकलने के लिए वो यूज़ करती है.
25:36पर मुझे लगता उसने कोई कोड बनाया है, हर बार वो किसी वर्ट पर टैप कर रही है.
25:41मैं चांदी हूँ, ये मुश्किल है, पर आपको और मुझे जिन्देगी भार ट्रेन किया गया.
25:46वो रहा पहला टैप ट्रेन.
25:47और मुझे कर दो चांदी लिए पर मं गई उसलिए मिश्किल है, तौसरा टैप रहुआ है, जिसलिए को मुझे कोड़ा
25:57है, दिए
25:58आप एलो, बचालीजी लिए, विछे लिएख करेंगे मुझे इसलिए, अबचालीजी चानें rocks로 मुझे operate inusta.
26:12दो कि .
26:14There's no other taps.
26:16Train R142. Train R142. Train letter R and number 142.
26:27That means train R142.
26:29There's probably some route number.
26:31What are you doing?
26:32I'll tell my seniors.
26:33There are some people in White House who don't mind.
26:35I don't know how many of them are.
26:37But they have Redfield and Redfield.
26:38If someone is wrong, they will know that Maddie Metro Bombing is known.
26:44And now you too.
26:45You can also kill me every day.
26:49No.
26:50You have to go to the press.
26:52I can't go to the press.
26:54If this news was published,
26:55then Maddie will kill her.
26:57What do you mean?
26:59I was doing this work for the FBI.
27:02I can help you.
27:05Okay.
27:06Stop it.
27:10Come on!
27:13Come on!
27:19Ah!
27:21Ah!
27:25Ah!
27:27Ah!
27:29Ah!
27:30Ah!
27:30Ah!
27:31Ah!
27:43Ah!
27:43Ah!
27:44Ah!
27:45Ah!
27:53Ah!
27:53Ah!
27:54Ah!
27:55Ah!
27:56Ah!
27:57Ah!
27:57Ah!
27:57Ah!
27:59Ah!
28:00Ah!
28:00Ah!
28:13Well, Valerie, ma'am.
28:59Ashley, how are you?
29:58Ashley, how are you?
30:18Ashley, how are you?
30:28Ashley, how are you?
30:56Ashley, how are you?
31:30Ashley, how are you?
31:32Ashley, how are you?
31:43Ashley, how are you?
32:19Ashley, how are you?
32:34Ashley, how are you?
32:41Ashley, how are you?
32:44Ashley, how are you?
32:59Ashley, how are you?
33:31Ashley, how are we?
33:33Ashley, how are you?
33:36Is there a reflection on her life?
33:43Ashley, how are you?
33:49Ashley, how are you?
33:55Monks, you can see my car on the west side of the depot.
33:58I'll show you my car.
33:59Copy.
34:24R142.
34:25Okay.
35:20I'll show you my car.
35:22I will not be able to think about it.
35:23We have no time to think about it.
35:25Come on.
35:27Oh, shit.
35:48Did you get anything?
35:50No.
35:50What else?
35:56No.
36:00Okay.
36:00I'm going to the south.
36:02Copy that.
36:03I'll see the east side.
36:14Here, stop.
36:15Lock the door.
36:16What?
36:17No.
36:17I'm going to the south.
36:18Listen.
36:18This is dangerous.
36:20Until we don't give any signal to us.
36:23Have you understood my story?
36:26Arrington.
36:26I'm coming.
36:27Good.
36:28We need help.
36:29Go straight from the inside.
36:30Copy that.
36:31Stop here.
36:32Do the door lock.
37:01Stop here.
37:03Hold on.
37:06Hold on.
37:07Ah, fuck.
37:11Come on.
37:15I don't know.
37:18I've got a beat.
37:18At the right of it.
37:19I'm going to the other side.
37:24Look.
37:25Look, there's a family.
37:33Let's go.
37:55Let's go.
38:35Let's go.
38:58Let's go.
39:01Let's go.
39:37Let's go.
39:38Let's go.
40:13Let's go.
40:41Let's go.
40:44Let's go.
41:41Let's go.
41:48Let's go.
42:17Let's go.
42:21Let's go.
42:53Let's go.
43:20Let's go.
43:50Let's go.
44:23Let's go.
44:54Let's go.
45:20Let's go.
Comments