Skip to playerSkip to main content
  • 11 hours ago
Love.Phobia.S01E02 [Full Movie] [Recommended]Full EP - Full
Transcript
00:28Transcription by CastingWords
00:42CastingWords
01:22CastingWords
01:33CastingWords
01:43Thank you very much for joining us.
02:04Do you want me to name your name?
02:13Yang...
02:15...sen...
02:17...ek.
02:21Yang์„ ek.
02:26Now...
02:30...you are my mom.
02:36Then...
02:37...you are my daughter.
02:42Biaya...
02:44...I want you to be your mom?
03:29I want you toใ†.
03:34Please...
03:34Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
03:46oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
03:51๋ณด์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ ์ฃผ๊ฐ€ ์กฐ์ž‘ ๋…ผ๋ž€์— ํœ˜์‹ธ์ธ ๋ฐ•์ •์› ์”จ๊ฐ€
03:55์–ด๋จธ, ์–ด๋จธ, ์–ด๋จธ, ์–ด๋จธ, ์ด๊ฑฐ ์›ฌ์ผ์ด์•ผ ์–ด๋จธ, ์–ด๋จธ ๋ฏธ์ณค๋‚˜ ๋ด
03:57๋ฐ•์ •์› ์”จ
03:58์ฃผ๊ฐ€ ์กฐ์ž‘ ๋…ผ๋ž€์— ํœ˜์‹ธ์ธ ๋ฐ•์ •์› ์”จ
03:59์–ด๋จธ, ์„ธ์ƒ์ด ์ด๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ์ด์—ˆ์–ด?
04:01๋ญ ๋ด์š”?
04:02Oh, he's so crazy.
04:04You're a bit crazy.
04:08I'm so scared.
04:09What about you?
04:09I'm so scared.
04:10What about you?
04:10Why are you doing this?
04:13I'm so scared.
04:14I have to be careful.
04:15Do you want to talk to me?
04:19I'm so scared.
04:20If he's ํˆฌ์ž, I'm going to be a bit serious.
04:27What?
04:28What's wrong?
04:58What are you doing?
04:59What are you doing?
05:40What are you doing?
05:52What are you doing?
05:54What are you doing?
05:55I can't believe that.
06:09I can't believe that.
06:10What?
06:14Why did you get this?
06:19It's not about you.
06:20It's not about you.
06:21It's not about you.
06:22I don't want to see you anymore.
06:22I don't want to see you anymore.
06:24I don't want to see you anymore.
06:26There you go!
06:27There you go, there you go!
06:30Oh, there you go!
06:33What's wrong with you?
06:34I'm going to have to go to 119.
06:37It's the president.
06:38Please call me.
06:39Yes.
06:40Wait a minute.
06:46If you don't have any questions,
06:50you can't tell us.
06:50If you don't have any questions,
06:51you can't tell us?
06:53Yes.
06:53Okay.
06:54This is you.
06:55Okay.
06:56Yes.
06:58Yes.
07:03Okay.
07:05Yeah.
07:06Okay.
07:13Okay.
07:15That's okay.
07:16I have been staying right now.
07:16Nice but not to get safe.
07:18Okay.
07:21Let me see both of you guys.
07:24I don't know how it's been, but I don't know how it's been, but let me give you a secret.
07:33Are you okay?
07:35How are you? How are you doing?
07:37Oh!
07:38Oh!
07:39Oh!
07:39Oh!
07:39Oh!
07:40Oh!
07:41Oh!
07:41I don't know what's going to go.
07:43You don't know what's going to go.
07:45You just go.
07:46I don't know.
07:46Oh, I don't want to go.
07:54You have to go.
07:55Oh, I don't want to go.
08:02No.
08:05It's fine.
08:06Yes, I'll go.
08:16The president's problem is okay?
08:18You're sorry, Mr. Kroon.
08:19You're right, Mr. Kroon.
08:21You're right, Mr. Kroon.
08:22Why, Mr. Kroon?
08:24Why, Mr. Kroon?
08:26What's going on?
08:26Mr. Kroon.
08:33Why are you, Mr. Kroon?
08:39It's like a dream, it's a dream.
08:40It's a dream.
08:42It's a dream, it's a dream.
08:47Okay, why are you here?
09:07.
09:07.
09:07.
09:07.
09:07.
09:08.
09:08.
09:08.
09:08.
09:08.
09:08.
09:08.
09:08.
09:08.
09:08.
09:08.
09:08.
09:08.
09:09.
09:09.
09:09.
09:09.
09:09.
09:09.
09:09.
09:09.
09:10.
09:10.
09:10.
09:10.
09:10.
09:10.
09:10.
09:10.
09:10.
09:10.
09:10.
09:10.
09:10.
09:16.
09:29No?
09:30No?
09:32No, I'm really happy.
09:36I'm happy to see you.
09:38I'm gonna go to the hospital.
09:40I'm gonna go to the hospital.
09:43No, I'm happy.
09:46I'm happy to see you.
09:46But I'm gonna go to the hospital.
09:46๋„ค, ์ž ๊น ๋“ค๋ฆด๊ฒŒ์š”.
09:49๊ณฑํ•ด์š”.
10:02๋น„์•„์•ผ.
10:03์–ด?
10:06์•„๋น  ์ง€๊ธˆ ๋‹ค ์ฑ™๊ฒผ์–ด?
10:09๊ฑฐ์˜.
10:11์ด๋ณด์ž.
10:12์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋กœ ๊ฐˆ ๊ฑฐ์ง€, ๋ณ‘์›.
10:16์—„๋งˆ, ์–ด๋”” ์ข€ ์ž˜ ๊ฐ€๋ฉด ๋‹ค๋…€์˜ฌ๊ฒŒ.
10:21์–ด๋””?
10:23๊ธˆ๋ฐฉ ์˜ฌ ๊ฑฐ์•ผ.
10:25๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ์•„๋น  ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐ€์ž.
10:32๊ผญ ์ง€๊ธˆ ๊ฐ€์•ผ ๋ผ?
10:34์•„๋น  ์ƒํƒœ ์•ˆ ์ข‹๋‹ค์ž–์•„.
10:37์š”์ฆ˜ ์—„๋งˆ ์ข€ ์ด์ƒํ•ด.
10:42์˜ค๋Š˜ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋“ค๋ ค์ค„ ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
10:46๋„ˆ๋„ ๋ถ„๋ช… ์ข‹์•„ํ• ๊ฑธ?
10:48๋ฌด์Šจ ์–˜๊ธฐ.
10:51๋Šฆ๊ฒ ๋‹ค.
10:52์—„๋งˆ ๊ฐ”๋‹ค ์˜ฌ๊ฒŒ.
10:55์—„๋งˆ.
10:57๊ธˆ๋ฐฉ ์˜ฌ๊ฒŒ.
10:57์—„๋งˆ ๊ฐ”๋‹ค ์˜ฌ๊ฒŒ.osse
11:34I don't know.
11:58...
12:18Mom, where are you? Why don't you turn on?
12:21You're where?
12:23I'm going to the hospital.
12:27Why?
12:40My mom...
12:42Mom...
12:42Mom...
12:42Mom...
12:42Mom...
12:43She's a girl and a girl.
12:44She's a girl, she's a girl.
12:50Mom...
12:51Mom...
12:52Mom...
12:53I'm not looking at this...
12:54What?
12:54You are already dead.
12:55Wait, wait.
12:56Wait, wait.
12:59What do you mean if you don't need your parents?
13:03What?
13:04Yes, they'll be dead.
13:07I know that you're dead.
13:10Yes, you are dead.
13:18But I don't want to be dead.
13:19What?
13:19What?
13:20What?
13:20What?
13:20What?
13:21What?
13:21Oh, no.
13:27Can you give me an angel?
13:29No, I didn't.
13:31Please go.
13:33Yes, please go.
13:35Yes.
13:40Get your car!
13:42Get your car!
13:43Get your car!
13:47Get your car!
13:48Get your car!
13:48Get your car!
13:48Get your car!
13:50Get your car!
13:55No!
13:57Get in here...
13:58I can't get.
14:02No!
14:08Get!
14:09Get your car...
14:10It cow.
14:12It's...
14:20What are you doing?
14:22Are you okay?
14:24You're okay.
14:25You're okay.
14:26You're okay.
14:29You're okay.
14:30Elisa!
14:40Elisa!
14:46Elisa!
14:59Elisa!
15:00Father!
15:03Father!
15:06I'm sorry.
15:19I'm sorry.
15:21I'm sorry.
15:30์•„๋น ๋Š” ์™ธ๋กญ๊ฒŒ ํ˜ผ์ž ๋ˆˆ์„ ๊ฐ์•„์•ผ ํ–ˆ๊ณ .
15:36์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋“ค๋ ค์ค€๋‹ค๋˜ ์–˜๊ธฐ๋„...
15:38๊ฐ™์ด ์žˆ๋˜ ๊ทธ ๋‚จ์ž๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌ์˜€๋Š”์ง€๋„
15:42๊ฒฐ๊ตญ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค.
15:45์Ÿค ์•„๊นŒ ๊ฑ” ์•„๋ƒ?
15:46์—„๋งˆ๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์‚ด๋ ค์˜จ ๊ฒŒ ๋‚จํŽธ์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‚˜๋ด?
15:50์˜์šธ๋ฐ›์ง€?
15:52๋‚จํŽธ์ด ์ฃฝ์–ด๊ฐ”๋ฐ ๋ฐœ์•”์ด๋ผ๋‹ˆ.
15:55์• ๊ฐ€ ๋ถˆ์Œํ•ด์„œ ์–ด๋–กํ•ด.
15:56So we're not using this.
16:00Did I make you so bad?
16:04She had to get me back.
16:11How are you?
16:12How are you?
16:13How are you, how are you?
16:14How are you, how are you?
16:16How are you, how are you?
16:30She's the only one who was born
16:33She's the only one who was born
16:36Yungi!
16:40You know what I mean?
16:50Yungi!
16:53And
16:55I
16:58Let's get back.
16:59it
17:00Let's do this.
17:08Okay?
17:16How did she notice?
17:19That's why the man left and left and left and left and left.
17:24Do you remember?
17:33Why are you doing this?
17:36Are you okay?
17:48Then, I'll take it.
17:52Please drink this.
17:58Yes, thank you.
18:17Yes, thank you.
18:31No.
18:32Can you buy something?
18:36Yes, please.
18:46In the meantime, you will go.
18:47I still don't go?
18:52You don't go?
18:53You don't go?
18:54No.
18:56You don't go?
19:01He's a former director.
19:03and he's a queen.
19:08But you're a ยฟwhat?
19:13You've been a try-to-god...
19:15for a long time.
19:17Thank you so much for your help.
19:23Yichu, Jundi, Jeff.
19:28I'm going to go to Vini.
19:31That's it. I don't want anything to do anything.
19:34But it's okay.
19:36But I don't want anything to do it.
19:40I don't want anything to do it.
19:44I don't want anything to do it.
19:44What do you mean?
19:51I think it's better to do it.
19:56Then.
19:59Is it?
20:01I mean, what do I have to do with this?
20:13It's not a line.
20:16I'm not going to watch this.
20:17It's fine.
20:18Wait.
20:19Hello, hello?
20:23Hi.
20:29Oh
20:36Oh
20:37Oh
20:38Don't you think I have a
20:39I'm sorry
20:42Oh
20:43How much
20:43I'm sorry
20:53Oh
21:04I'm going to take a look at him, I'm going to take a look at him.
21:08I'm going to take a look at him.
21:09How did he do it?
21:23He told me, he told me.
21:25He told me.
21:27He told me he told me you were paying good money for me.
21:34By the way, he told me.
21:47He told me, look at him.
21:52Then I'll get back.
21:53I'll get back.
21:54I'll get back.
21:55You're not a good guy.
21:57You're a good guy.
21:58Are you a bad guy?
21:58You're a bad guy.
21:59You guys are so bad.
22:00You're a bad guy.
22:02I'll get back.
22:03I'll get back.
22:07Sorry.
22:13You're right.
22:15No.
22:15I'm sorry.
22:16You don't have to be a good guy.
22:18You're right.
22:20Yes?
22:20I'm sorry.
22:21What's that?
22:21I'm waiting for you to thank you.
22:24I'm so sorry.
22:25I'm so sorry.
22:26I'm so sorry.
22:28Hello?
22:51There are two people who are not friends with each other,
22:54and he has a lot of concern about it.
22:57He has a lot of concern about it.
22:58He has a lot of concern about it.
23:17He told me his name,
23:18I'll have his name,
23:19I'm gonna live this way.
23:23He says,
23:24my god,
23:26you have their name.
23:27You have my name.
23:32I'm not even a fan.
23:33I'm going to ask you.
23:39I'm not a fan.
23:40He said,
23:41I'm not a fan.
23:41I'm not a fan.
23:42You got a fan.
23:44I'm not a fan.
23:45I've been there too, too.
23:46I'm not leaving, but I'm leaving.
23:47I'm leaving everything for the fact that it's not good to be in progress.
23:54I don't want to make this happen.
23:57I don't want to regret it.
24:00I'm leaving.
24:01What do you do?
24:04I'm coming to you.
24:06You're going to stay here.
24:10You're going to stay here.
24:12What?
24:22Do you want to go?
24:43Krog, Masayel, Jin์˜.
24:45There you go.
24:48Yes.
24:50You have to pay money.
24:53Yes.
24:57I've got my hand, lady, Sonho.
24:59You're not going to say that.
25:02What do you think?
25:04You're going to be issues.
25:06And usually, we have issues.
25:11Issue?
25:12Han์„ ํ˜ธ.
25:13๊ฝค ํŒŒ๊ธ‰๋ ฅ ์žˆ๋”๋ผ๊ณ .
25:16๊ทธ์ตธ, ์œ ๊ฒฝ๋‹˜?
25:20๋„ค.
25:22๋‹น์—ฐํ•˜์ฃ .
25:24์ฐพ์•„๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ํ•œ์„ ํ˜ธ ์ž‘๊ฐ€ ์›ฌ๋งŒํ•œ ์—ฐ์˜ˆ์ธ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ์ž˜ ๋‚˜๊ฐ€๋”๋ผ๊ณ ์š”.
25:29์…€๋Ÿฝ ์ค‘์—๋Š” ๋‹น์—ฐํžˆ 1๋“ฑ์ด๊ณ ์š”.
25:31์ •๋ง ๋„์›€์ด ๋ ๊นŒ?
25:33๊ดœํžˆ ๋” ์‹œ๋„๋Ÿฌ์›Œ์ง€๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
25:37์—ฌ๋ž˜์†”๋งŒ ์ธ์ •ํ•˜๊ณ  ๋๋‚ด๋ฉด ๊ทธ๋ ‡๊ฒ ์ง€.
25:41๊ทธ๋Ÿผ?
25:44๊ฒฝํƒœ๋‹˜.
25:46๋ฐ•์ •์€ ์†Œ์žฌ ํŒŒ์•…๋์–ด์š”?
25:48๋„ค.
25:49๊ฒฝ๊ธฐ๋„ ์ธ๊ทผ ๋ชจํ…”์— ์ˆจ์–ด์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
25:52๋„์™€์ค„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ์ œ๊ฐ€ ์ผ๋‹จ ๋งŒ๋‚˜์ž๊ณ  ์ž˜ ๊ตฌ์Šฌ๋ ค๋†จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
25:55์ข‹์•„์š”.
25:57๊ณ„์† ์ฒดํฌ ๋ถ€ํƒํ•ด์š”.
25:59๋„ค.
26:05์–ด, ๋‚˜์™”๋‹ค.
26:07ํ•œ์„ ํ˜ธ ์ž‘๊ฐ€๋‹˜.
26:08์œค๋น„์–ด ๋Œ€ํ‘œ์™€ ๋ฌด์Šจ ์‚ฌ์ด์‹ ๊ฐ€์š”?
26:10๋‘ ๋ถ„ ์—ฌ๋ž˜์„ค ์‚ฌ์‹ค์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
26:11๊ทธ ์—ฌ์ž๋ž‘ ์ € ์•„๋ฌด ์‚ฌ์ด๋„ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ์ ˆ๋Œ€๋กœ์š”.
26:14๊ทธ๋Ÿผ ์œค๋น„์–ด ๋Œ€ํ‘œ๋Š” ์™œ ์—ฌ๋ž˜๋ฅผ ์ธ์ •ํ•œ ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
26:17๊ทธ๊ฑธ ์ œ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ? ๊ทธ ์ •์‹ ๋‚˜๊ฐ„...
26:22๊ทธ ์—ฌ์žํ•œํ…Œ ๊ฐ€์„œ ๋‹ค์‹œ ๋ฌผ์–ด๋ณด์‹œ์ฃ .
26:25๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทผ๊ฑฐ ์—†๋Š” ์ถ”์ธก์€ ์ž์ œํ•ด์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
26:30ํ•œ ์ž‘๊ฐ€๋‹˜, ์ž ์‹œ๋งŒ์š”!
26:32๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ๋ถ„ ์†์„ ์™œ ์žก๊ณ  ์ฃผ์‹  ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
26:34ํ•œ ๋ฒˆ ๋” ์žˆ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”!
26:37์•ˆ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
26:39์ž ๊น์ด๋ฉด ๋œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”.
26:40์–˜๊ธฐ๋งŒ ํ• ๊ฒŒ์š”, ์–˜๊ธฐ๋งŒ.
26:42์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ง‰๋ฌด๊ฐ€๋‚ด๋กœ ์ฐพ์•„์˜ค์‹œ๋ฉด ์•ˆ ๋˜์„ธ์š”.
26:46๊ทธ๋Ÿผ ๋ฏธํŒ… ์ข€ ์žก์•„์ค˜์š”.
26:48์œค๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์€ ์ง€๊ธˆ ๊ณต์‹ ํ–‰์‚ฌ ์™ธ์— ๋ณ„๋„์˜ ๋ฏธํŒ…์€ ์ง„ํ–‰ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ณ„์‹œ๊ฑฐ๋“ ์š”.
26:54๊ทธ๋Ÿผ ์ „ํ™” ์—ฐ๊ฒฐ์ด๋ผ๋„ ์ข€ ํ•ด์ค˜์š”.
26:56๋„๋Œ€์ฒด ๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ฐ์ธ์ง€ ๋“ค์–ด ์ข€ ๋ณด๊ฒŒ.
26:59์—ฌ๊ธฐ์š”.
27:01๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์—์š”?
27:01์ด๋ถ„ ์ข€ ๋‚ด๋ณด๋‚ด์ฃผ์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
27:04์ง€๊ธˆ ๋‹ค์งœ๊ณ ์งœ ์™€์„œ ํ–‰ํŒจ๋ฅผ ๋ถ€๋ฆฌ๊ณ  ๊ณ„์‹œ๊ฑฐ๋“ ์š”.
27:07ํ–‰ํŒจ๋ผ๋‹ˆ์š”?
27:08๋‚˜๊ฐ€์‹œ์ฃ .
27:09์•„, ์ž ๊น๋งŒ์š”.
27:11๋‚˜๊ฐ€์‹œ์ฃ .
27:12์•„, ๋ฐ€๋ ค์š”.
27:14์•„, ์œค๋น„์•„ ๋Œ€ํ‘œ๋ž‘ ์ž ๊น ์–˜๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ๋œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ!
27:16์•„, ์ด๊ฑฐ ๋†“๊ณ  ์–˜๊ธฐํ•ด์š”!
27:19์•„, ์ž ๊น์ด๋ฉด ๋œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ!
27:20๋„ค, TFํŒ€์ด์ฃ .
27:23์œค๋Œ€ํ‘œ, ์ง€๊ธˆ ํ•œ ์ž‘๊ฐ€๊ฐ€ ์ฐพ์•„์™€์„œ ํ–‰ํŒจ๋ถ€๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋Œ€.
27:30์–ด๋”” ๊ฐ€?
27:32๊ฐ„๋งŒ์— ํ•œ์ž”ํ• ๊นŒ?
27:34ํ•œ๋™์•ˆ ๋ฐ”๋น ์„œ ๋„ˆ๋ž‘ ์‹œ๊ฐ„๋„ ๋ชป ๋ณด๋ƒˆ๋„ค.
27:43ํ•˜์•„, ํ•„์š”ํ•œ ๊ฑฐ ์žˆ์œผ๋ฉด ์–˜๊ธฐํ•˜๊ณ .
27:46๊ฐ์‚ฌํ•ด์š”.
27:50์—ด์• ์„ค ๋ถ€์ •ํ–ˆ์–ด, ์ €์ชฝ์—์„œ.
27:53์ƒ๊ด€์—†์–ด.
27:54์Šค์บ”๋“ค์€ ์ธ์ •ํ•˜๋Š” ์ชฝ์— ํž˜์ด ๋” ์‹ค๋ฆฌ๋‹ˆ๊นŒ.
28:00๊ทธ ์Ÿค ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ˆ˜์Šตํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•ด?
28:03์ผ๋‹จ ๋ฐ•์ •์€์ด ์”จ๋ฅผ ๋ฎ์—ˆ์ž–์•„.
28:06๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ์žฌ๋ฐŒ์ง€?
28:11์•ผ, ๋„ˆ ํ˜น์‹œ ์ง„์งœ๋กœ ๊ทธ ๋‚จ์ž ๋ฏธ์ณค๋ƒ?
28:18๋‚˜ ์—ฐ์•  ์•ˆ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ๋ฉด์„œ.
28:20๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๊ฑด ๋ง์ด ์•ˆ ๋˜๊ณ .
28:23๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ๋‚จ์ž ํ—ค์–ด์ง„ ์ง€ ์–ผ๋งˆ ์•ˆ ๋์–ด.
28:28๊ทธ๊ฑด ๋„ค๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•„?
28:30๋‚˜๋„ ๋ณ„๋กœ ์•Œ๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.
28:37๊ทผ๋ฐ ํ•œ์„ ํ˜ธ๊ฐ€ ๋„ˆ ์“ฐ๋Ÿฌ์ง„ ๊ฒƒ๋„ ๋ณธ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
28:41์‘.
28:42๊ทธ์น˜?
28:43๊ทธ๋Ÿผ ๋” ์—ฎ์—ฌ์„œ ์ข‹์„ ๊ฑฐ ์—†์„ ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ.
28:46๊ดœํžˆ ๋„ค ๋น„๋ฐ€์ด๋ผ๋„ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜๋ฉด.
28:48์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์šฐ์œ„๋ฅผ ์„ ์ ํ•˜๋ฉด ๋ผ.
28:53์–ด๋–ป๊ฒŒ?
28:56ํ•œ์„ ํ˜ธ๋ฅผ ์ƒˆ๋กœ์šด ํ”„๋กœํ† ํƒ€์ž„ ๋ชจ๋ธ๋กœ ์„ธ์šธ ๊ฑฐ์•ผ.
29:02ํ•œ์„ ํ˜ธ๋ฅผ?
29:08๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ชป ๋งŒ๋‚ฌ์–ด?
29:12๋“ค์–ด๊ฐ€์ง€๋„ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์ซ“๊ฒจ๋‚ฌ์–ด.
29:15์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ๋‚  ํ”ผํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ.
29:23๋‹น์‚ฌ์ž๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š”๋ฐ ์™œ ์•„์ง๋„ ๋‚œ๋ฆฌ์•ผ?
29:25๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋‹น์‚ฌ์ž๊ฐ€ ๋งž๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
29:28๊ทธ ์—ฌ์ž ์ง„์งœ ๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ฐ์ธ ๊ฑฐ์•ผ?
29:32๋ฐ•์ •์€ ์–˜๊ธฐ๋Š” ์™ ๋“ค์–ด๊ฐ”์–ด.
29:34์˜จํ†ต ๋„ˆ๋‚˜ ์œค๋น„์•„ ์–˜๊ธฐ์•ผ.
29:36๊ทธ ์—ฌ์ž ๋„ ์‚ฐ์ฑ„๋กœ ์žก์•„๋จน์„ ์ƒ๊ฐ์ธ ๊ฑฐ์ง€.
29:41๋Œ€์ฒด ์™œ?
29:43ํ˜น์‹œ ๋‚ด ํŒฌ์ด์—ˆ๋‚˜?
29:45๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‹œ์„ ์„ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐ๋กœ ๋Œ๋ฆฐ ๊ฑฐ์ง€.
29:50๊ฐ™์€ ์ƒํ•™๊ณผ๊ฐ€ ๋ดค์„ ๋•Œ ๊ฝค ๊ดœ์ฐฎ์€ ์ „๋žต์ด๋‚˜ ๋ณธ๋‹ค.
29:53์•ผ!
29:54ํ•œ๋ฐฑํ˜ผ!
29:56๋‚˜ ์ง„์งœ ์•ˆ ๋จน์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
30:00์ˆ ๋งŒ ๋จน์ง€ ๋ง๊ณ .
30:03๋ˆ์€ ์–ด์ฉ” ๊ฑฐ์•ผ?
30:05๋Œ€์ฑ…์€ ์žˆ์–ด?
30:06์žˆ์ง€.
30:07ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ๋ฐฉ๋ฒ•.
30:09๋ญ”๋ฐ?
30:10์—ฐ์• .
30:11๋ญ?
30:13ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
30:14ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
30:14ํ˜‘์—… ํ˜‘์—….
30:17๊ทธ ์—ฌ์ž๋ž‘ ์†์žก์ž.
30:18์ฐพ์•„๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ ์—ฌ์ž ์—„์ฒญ ๋ถ€์ž์•ผ.
30:21๋ฏธ์ณค๋ƒ?
30:23์ฃฝ์–ด๋„ ๋‹ค์‹œ ๊ทธ ์—ฌ์ž๋ž‘์€ ์•ˆ ์—ฎ์—ฌ.
30:25์ด๋ฏธ ์—ฎ์˜€์–ด.
30:27๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ ์†์„ ์™œ ์žก์•˜์–ด?
30:30๋‹ˆ๊ฐ€ ๊ทธ ์ƒํ™ฉ์ด์—ˆ์–ด ๋ด.
30:34๊ทธ ์—ฌ์ž ์ง„์งœ ํฐ์ผ ๋‚  ๋ป” ํ–ˆ๋‹ค๊ณ .
30:40๊ทธ๋Ÿผ ์ง„์งœ ์—ด์• ์„ค์„ ๋…ธ๋ฆฐ ๊ฑด๊ฐ€?
30:43๋ญ๋ž˜?
30:45๋„ˆํ•œํ…Œ ๋ฐ˜ํ•œ ๊ฑฐ์ง€.
30:48์ ˆ์ฒด์ ˆ๋ช…์ด ์ˆœ๊ฐ„ ๋‚˜ํƒ€๋‚œ.
30:50์†Œ์„ค ์† ์™•์ž๋‹˜.
30:52์†Œ์„ค์€ ๋‹ˆ๊ฐ€ ์จ์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
30:55์•„, ์—ด์• ์„ค๋„ ๋‚ฑ๋งˆ๋‹น์—.
30:57๊ทธ๋ƒฅ ํ™• ์‚ฌ๊ฒจ๋ฒ„๋ ค.
30:59๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์„ธ๋ฆผ์ด๋ž‘๋„ ํ—ค์–ด์ง„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋˜๋ฐ.
31:01ํ˜น์‹œ ์•Œ์•„?
31:02๋‚จ์นœ๋Œ€๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ๋นš๋„ ํƒ ๊ฐš์•„์ค„์ง€.
31:08์Œ๋ฃŒ.
31:12ํ .
31:14์œ„์น˜.
31:14๋ฏผ์•„์•ผ.
31:16์•„ ๋ญํ•ด.
31:17์ด๊ฑธ ํ™• ์ง€์›Œ๋ฒ„๋ฆฌ๋˜๊ฐ€ ํ•ด์•ผ์ง€.
31:19ํ•˜์ง€๋งˆ!
31:20ํ•˜์ง€๋งˆ!
31:23์•„, ์ง€์›Œ.
31:25์•„, ์ง€์›Œ.
31:29์ฃฝ์–ด.
31:30์ง€์›Œ.
31:31์ฃฝ์–ด.
31:31์ง€์›Œ.
31:32์‚ผ๋Œ€๋น„๊ฐ€ ์—†์–ด.
31:33์•„, ์ง€์›Œ.
31:34์•„, ์ง€์›Œ.
31:58I'm sorry.
32:00You're the one who really is the man.
32:05Let's go.
32:39์—„๋งˆ.
32:41๊ธฐ์‚ฌ ๋ดค์–ด?
32:43๋ดค์ง€.
32:44๋“œ๋””์–ด ์—ฐ์• ํ•˜๋ ค๊ณ ?
32:46์—ฐ์• ๋Š” ๋ฌด์Šจ.
32:48๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค์•ผ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค.
32:50๊ทผ๋ฐ ๊ทธ ๋‚จ์ž๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
32:53ํ•œ์„ ํ˜ธ?
32:54์žˆ์–ด.
32:56๋‚ด ๋จน์ž‡๊ฐ.
32:58์–ด๋จธ.
32:59์–˜๋Š” ์—ฌ์ž ์ž…์—์„œ ๋ฌด์Šจ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง์ด ๋‚˜์™€.
33:02๋ฌด์„ญ๊ฒŒ.
33:02์—„๋งˆ.
33:04๊ทธ๊ฑฐ ๋˜๊ฒŒ ๊ตฌ์‹œ๋Œ€์ ์ธ ๋ฐœ์–ธ์ด๋‹ค.
33:07์•”ํŠผ.
33:09๋‚˜ ๊ตฌํ•ด์ค€ ์‚ฌ๋žŒ.
33:13๊ตฌํ•ด์ค˜?
33:15์žˆ์ž–์•„.
33:17๋‚˜ ์˜ค๋Š˜ ์•ˆ ์“ฐ๋Ÿฌ์กŒ๋‹ค?
33:20์ˆ˜์‹ญ ๋ช…์ด ์ซ“์•„์˜ค๋Š”๋ฐ ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚˜๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฑฐ์•ผ.
33:24๊ทธ๋ž˜์„œ?
33:25์ด์ œ ๋๋‚ฌ๋‹ค ์‹ถ์—ˆ์ง€.
33:27๊ทผ๋ฐ ๋ˆˆ ๋– ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ๋‚จ์ž๋ž‘ ๋›ฐ๊ณ  ์žˆ๋”๋ผ๋‹ˆ๊นŒ?
33:32๋ญ ๊ทธ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ๊ธฐ์–ต์ด ์ž˜ ์•ˆ ๋‚˜๋Š”๋ฐ ์–ด์จŒ๋“  ํ•œ ์‹œ๊ฐ„ ์ง€๋‚˜๊ณ  ์•ˆ ์“ฐ๋Ÿฌ์ง„ ๊ฑฐ ์ฒ˜์Œ์ด์•ผ.
33:41๋„ˆ ์ข€ ๋‚˜์•„์ง„ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
33:45๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€?
33:46๊ทธ๋ž˜.
33:47๋‚ด๊ฐ€ ๋…ผ๋ฌธ์—์„œ ๋ดค๋Š”๋ฐ ์‹ฌ์ธ์„ฑ ํ˜ธํก ๊ณค๋ž€์€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ข‹์•„์ง€๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์‹ฌ๋ฆฌ์ ์ธ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
33:54๋„ˆํ•œํ…Œ๋„ ๋ฉ”์ผ๋กœ ๋ณด๋‚ด๋†จ์–ด.
33:57์•Œ์•˜์–ด.
33:58์ฝ์–ด๋ณผ๊ฒŒ.
33:59๋‚˜ ์ž˜ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ 7์‹œ์— ๊นจ์›Œ์ค˜.
34:04๋„ˆ ์•ˆ ์“ฐ๋Ÿฌ์ง„ ๊ฑฐ.
34:12ํ˜น์‹œ ๊ทธ ํ•œ์„ ํ˜ธ๋ž€ ์ž‘๊ฐ€๋ž‘ ๊ด€๊ณ„ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹๊นŒ?
34:17๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋ง์ด์•ผ?
34:19์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ์•ˆ ์“ฐ๋Ÿฌ์กŒ๋‹ค๋ฉฐ.
34:21๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋„ค ์ฆ์ƒ ๋‚ฎ๊ฒŒ ํ•ด์ค„ ์‚ฌ๋žŒ์ผ์ง€ ์•Œ์•„?
34:25์šด๋ช…์˜ ์ƒ๋Œ€.
34:26๋ญ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ.
34:31๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‰ฝ๊ฒŒ ๋‚˜์™”์„ ๊ฑฐ๋ฉด ์ง„์ž‘์— ๋‚˜์™”๊ฒ ๋‹ค.
34:35๋‚˜ ์‚ด๊ฒŒ.
34:44์ง„์งœ.
34:46์•„.
34:47์•„.
34:48๋ญ๋ผ๊ณ .
34:53์–ด.
34:56์–ด, ๊นœ์ง์ด์•ผ.
35:00์•ˆ๋…•.
35:03์ธ๋Œ€ํ‘œ.
35:04Well, you can't get to go.
35:07No, you're not going to go.
35:09You're not going to go.
35:11I'm not going to go.
35:15I'm going to go.
35:16I'll go.
35:17If you're going to get a number of dollars,
35:18I'll get a number of dollars.
35:21Well, it's a way of peace.
35:26Anyway, you can't get a number of dollars.
35:29I'm going to get a number of dollars.
35:31That's right.
35:31You're not going to get back to my house.
35:40I won't get back to my house.
35:44I won't do this.
35:46That's okay.
35:48You're not going to go.
35:51You're going to go.
35:56Go.
35:58Go.
36:00I'm going to go.
36:00Now, let's run.
36:02Why did he take him to the other side?
36:09Are we all going to the table?
36:12I think the table is going to the table.
36:15Wait, don't worry about it.
36:17You can't read it.
36:18Why are you doing this?
36:21You can't read it.
36:24You can't read it.
36:31It hurts.
36:34Sorry.
36:37Oi!
36:39General!
36:39Director!
36:44Who are you?
36:51What?
36:53You don't have a loan?
36:54It's not a loan?
36:56I don't have a loan.
36:57You're friends with your friends.
36:59You're a liar.
37:00Who is asking?
37:03He's having a loan from the other side.
37:03You're all working with us.
37:07You're all going to grow up.
37:13Why was that?
37:15You're all going to buy money?
37:16Could you pay you?
37:18I don't have a loan.
37:22It has a time to give you more money.
37:26Once you're ready, I'm still young.
37:28I don't know what to do, but I don't have anything to live in there.
37:35If you go to the next time, you'll come to the next time.
37:45Hey.
37:47Hey!
37:49Hey.
37:51You don't want to go?
37:52Yes.
37:57I can see you when I was young when I was young.
38:02What a hell.
38:07I know that...
38:12I have a lot of money.
38:16What do you want?
38:16I'm not paying money.
38:20I'm paying money.
38:22Well done.
38:24You're going to pay me.
38:25I'm not a girl.
38:28I'm not a girl.
38:28What are you doing?
38:30You're not a girl.
38:47I'm not a girl.
38:48What are you doing?
38:49How did you help me?
38:55He did.
38:55He got the insurance agent to pay.
38:59He got the insurance agent.
38:59What did you do?
39:02He was trying to get the insurance agent.
39:03They thought he got the insurance agent.
39:06I'm trying to buy insurance agent.
39:09Get the insurance agent.
39:16Or if you don't have any money.
39:19If you don't have any money, please go.
39:23Yes, then.
39:25Stop!
39:27What are you doing?
39:31Ah, yes.
39:36Follow-up, follow-up.
39:38Then let's go.
39:46Who, who?
39:52Who, who?
39:54Who?
39:54Who's that?
39:55Who's that man, a woman who's just a man?
40:01Ah!
40:02That girl has no idea, she's right.
40:07What are you doing?
40:09Wait a minute!
40:11If you're hurt, you'll go down.
40:27How much?
40:31What's the name of the lady?
40:34I'll give you a little bit of a hand.
40:35She's a little bit of a hand.
40:36She's a little bit of a hand.
40:38She's a little bit of a hand.
40:49She's a little bit of a hand.
40:55What are you doing?
40:56What's the name of the lady?
40:57This cashier, buy a bag.
41:00... electrons involved?
41:03What are you doing now?
41:06No, you're gonna deposit it.
41:09What's the name of the lady?
41:09We're gonna do it.
41:12What's the name of the lady?
41:15What's the name of the lady?
41:15Wait, wait!
41:17Someone's had to pay a lot then.
41:23Someone's had to give a lot of money.
41:23My money is more than not.
41:24You're not sure.
41:25What, Chef?
41:25Well, what is he doing?
41:27You're not sure.
41:30You're not sure.
41:32I'm sure he's taking care of those things.
41:32You're asking me.
41:36No.
41:37No.
41:38No.
41:40No.
41:41No.
41:42No.
41:43No.
41:44No.
41:53No.
41:53I don't know what to do.
41:56Wait, wait, wait, wait.
41:58You've got a lot of skills.
42:01It's like that.
42:04Let's do it.
42:05Let's do it.
42:06Let's do it.
42:34Let's do it.
42:40Ah, I'm sorry.
42:43Can I just use it?
42:45Yes?
42:48Sorry.
42:49Sorry, I'm sorry.
42:50Sorry.
42:51Sorry, I'm sorry.
42:54I don't know.
42:55I'm sorry.
42:57I'm sorry.
42:58I'm sorry.
43:10I'm sorry.
43:26We're going to see you.
43:30We're going to see you.
43:30You're not going to look for the cleanest thing.
43:33I'm going to go to the hospital.
43:35But it's just a scale.
43:38You're going to get everything planned?
43:42You're going to get a lot of money.
43:43I'm going to get a lot of money.
43:52I'll be right back.
44:13I'll hold you.
44:15I'll hold you.
44:16I'll hold you.
44:16I'll hold you.
44:17I'll give you a little bit.
44:22I'm a new one.
44:24I'm a new one.
44:27I'll hold you to the next generation.
44:28I'll return you to the agency.
44:33Really?
44:34Then, you'll pay for it?
44:37I'll pay for it.
44:39If you don't pay for it,
44:41you'll pay for it.
44:42You'll pay for it when you're counting.
44:44I'll pay for it later.
44:53Exactly.
44:54We're fighting.
44:59We're fighting.
45:02Then it's the other thing.
45:03Right.
45:04He wants you,
45:05rather than the same person.
45:07Let's have difficulty.
45:11It's that?
45:12I will live, you.
45:42๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋งŒ ๊ฐ™์•„, ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋ˆˆ์„ ๊ผญ ๊ฐ์•„๋„ ๋‘๋ ต์ง€๊ฐ€ ์•Š์•„
45:56์™”๋‹ค๊ฐ€ ๋˜ ๋– ๋‚˜๊ฐˆ๊นŒ ์ฐจ๊ฐ€์› ๋˜ ๊ทธ๋‚ ์ฒ˜๋Ÿผ
46:05๊นฐ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊นŠ์€ ์ž ์„ ์ฐจ๋ ค์™”์–ด
46:17์–ด์ง€๋Ÿฝํ˜€์ง„ ๋‚ด ๋ง˜์ด ๊นŒ๋งฃ๊ฒŒ ์žŠ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‚˜๋ด
46:26๊ฒจ์šธ ๋์—” ๋Š˜ ๋ด„์ด ์žˆ์—ˆ๋˜๊ฑธ
46:34I'm fighting for you, I'm dreamable with you
46:39I'm dreamable with you
Comments

Recommended