Skip to playerSkip to main content
مسلسل gassal-s03 الحلقة 5 مترجمة للعربية كاملة HD.
Gassal S03 5. Bölüm
شاهد جميع حلقات gassal-s03 مترجمة مجاناً.

#مسلسل_تركي #مسلسلات_تركية #gassal-s03 #دراما_تركية #مترجم_عربي

Category

📺
TV
Transcript
02:06شكرا
02:09شكرا
02:16شكرا
02:21شكرا
02:48شكرا
03:00شكرا
03:02شكرا
03:06شكرا
03:07شكرا
03:11شكرا
03:13شكرا
03:14شكرا
03:41شكرا
03:42شكرا
03:43شكرا
03:44شكرا
03:44شكرا
03:48شكرا
03:54شكرا
04:01شكرا
04:05شكرا
04:06شكرا
04:06شكرا
04:09شكرا
04:12شكرا
04:16شكرا
04:21شكرا
04:22شكرا
04:23شكرا
04:52حسنًا
04:57لقناة نبت بذلك
05:03فرصة بالنسبة لك
05:06وقنال
05:07امرنا
05:08الانت
05:08وقام ندفق
05:09قد اخرجوا
05:11ش Kiran
10:41واحدة
16:59...dia insanlara böyle anlatıyorsun ama...
17:00...böyle detaylar verince umutlanıyorlar.
17:03Ölmeyebilir miyiz diye bir heves geliyor insanlara.
17:07Ölümün kaçarı yok.
17:09Biz de gidip insanlara bu durumu söyleyeceğiz işte.
17:14Psikolojileri bozulmasın diye belki...
17:15Psikolojileri bozacak bir şey değil ölüm.
17:17Doğal bir döngü bu.
17:19Bilsinler haberleri olsun.
17:21Ölüm başa geldiğinde ne kadar şaşırırlar yoksa.
17:24Ne meftalar geliyor.
17:25Yüzleri şok.
17:26Yazık.
17:32هل يوجد هنا هل يوجد هناك؟
17:36نعم
17:36نعم
17:38ماذا هو حينثته؟
17:39نعم
17:40لا
17:40أغانيه أريد ذلك؟
17:43نعم
17:43ألسفه
17:44نعم
17:44نعم
17:44نعم
17:44نعم
17:45نعم
17:45نعم
17:46نعم
17:46نعم
17:46نعم
17:47نعم
19:04شكرا
19:19شكرا
19:48شكرا
20:47هذا يمكن أن تتحرك للمشاكل
20:50هذا يمكن أن تتحرك للمشاكل
20:51حيث يتحرك للمشاكل
20:55ويأتي تتحرك للمشاكل
21:05بمبه
21:08اخوذ...
21:12لا تحصل على لسعه
21:18.
21:23حقًاي
21:25لا ت dryer .
21:30دمامك .
21:32.
21:33،
21:33.
22:36nasıl benim alanıma gidiyormuş
22:39din hayatın her aşamasıyla
22:41alakalı bir şey değil mi hocam
22:46işinize gelince
22:47din hayatın her aşamasıyla alakalı
22:49dersiniz ama icraatte öyle değil
22:51imam nikahı da olmasa
22:53meslek hayatında hiç genç görmeyeceğim ben bak
22:55ya bebeğim
23:02ya da ölünün kırkını da çağrılıyorum
23:04ama işinize gelince
23:06din hayatın her aşamasında
23:11yok ya
23:14hocam ben öyle mi konuşuyorum
23:15nasıl bir takkit o
23:16sen öyle konuşmuyorsun da
23:18e niye ağzını eğip takkit ettin şimdi mi hocam
23:20seninle alakalı değil
23:22sert şuanın dışarıından o
23:25doğru
23:26hatta seslendirmezsin bile
23:28hani ben diyorum
23:31şunu yapma o gelmiş
23:33bana karıştıramazsın
23:34gibi
23:35ha
23:35karşı tarafın cümlesini
23:38tam söyleyemezsin bile sinirliyken
23:40hocam yine anlaşılır şekilde söyledi
23:42teşekkürler Niyan Hanım
23:44rica ederim hocam
23:47sen de tartışsan böyle yapacaksın
23:49yani bir takdın ha
23:52konu komşu kahve içerken
23:54kaynanasının dedikodusunu
23:56yaparken olur o
23:57senin taklidini yapmaz evladım
23:59sinir olursa eder
24:01öyle mi
24:02ya
24:02insan karısının taklidi de daha
24:34akıcık yapar
24:35bakarsak sarma bile yapılmaz
24:39herkese anı yaşarsa
24:41o zahmet ekince katlanmaz amca
24:45sarma yapmak zaten
24:46eziyet ya
24:47ya sen zaten sarma yapmıyorsun
24:49sarma kadın işe
24:50ben kadın işifinden demem
24:52sana yardım ederim
24:53merak etme
24:54hiç istemem kalsın
24:55iyi ki evlenme teklifimi
24:57kabul etmemişsin
24:58biliyor musun
24:59ben sana yardım etmezdim
25:04aslında biz Emine teyzeyi
25:07yalnız bıraktık
25:08geldik
25:10hepiniz
25:11öleceksiniz
25:25kusura bakma patron
25:26izin almadım ama
25:28iş bekler
25:29ona ters görev adamıyım ben
25:31gasilhane eğitmeliyiz
25:33gasilhane mi
25:36gasilhanede çalışıyoruz biz
25:38neresi orası
25:40insanların yıkandığı yer
25:42biz orada çalışıyoruz
25:45tellak gibi mi
25:49gibi
25:51ama insanlar ölünce yıkıyoruz
25:54siz Emine'yi nereden tanıyorsunuz
26:00kendisini ben yıkadım
26:02heee
26:04oh
26:05onu
26:07başka türlü de söyleyebilirdim
26:11ama en yakın arkadaşı kaybetmek ne demek
26:13biliyorum
26:18ama güzel anlatmanın başka bir yolu yok
26:20bize Emine evine gitti
26:23dediler
26:26eee mantığını açıkladı
26:29güzel hanım ama o zaman da söyledim
26:30ben cevap vermedim
26:34başınız sağolsun
26:38bize niye evine gitti
26:40dediler
26:43çünkü yalan söylüyorlar
26:45
26:50kendinizi daha iyi hissetmeniz için
26:52sadece şimdi de değil
26:55her yaşta kandırıyorlar
27:00annen yanında olamayacak
27:01şey oldu
27:03melek oldu
27:04bak
27:09annen kesin seni izliyordur
27:11artık kendi parasını kazanıyor diye gurur duyuyordur seninle
27:14kesin
27:19bu yalanlar başta iyi geliyor
27:20ama sonrasında işe yaramıyor işte
27:24yeryüzünde yaşanan bütün aylıklar gibi ölüm kabullenip de devam etmek en iyisi aslında
27:29giden gidiyor
27:31sonrasında melek mi oldu
27:33ışıklar içinde mi uyudu
27:35oradan bizi seyrediyor mu gurur mu duyuyor bizimle
27:38bilmiyoruz
27:39giden gidiyor ve hayat devam ediyor
27:41bu
27:45geçen sene
27:46Adalet Hanım da çocuğunun yanına taşındı dediler
27:50bizi hiç aramadı
27:52maalesef Adalet Hanım da vefat etmişti
27:55Ayşegül
27:56maalesef
27:57ay ben kadının ne kadar dedikodusunu yaptığım
28:00yani gitti de bizi hiç aramadı diye
28:02bir de bu tekerlekli sandalyeyi kullanan Mehmet Bey vardı
28:06o da
28:07ay herkese
28:10çabuk mu alıştın barna
28:14e memleketine giden Mehmet Ali vardı benim eski oda arkadaşım
28:21tüh ya görüyor musun
28:23ben de onun nikah şahidimi yapacaktım
28:28kısım sağolsun
28:30bir mevta daha gelecekmiş
28:31o da ikindiye yetişecek
28:33zorlar mı seni
28:35çok beni tahmin etmedik
28:37ocakta suyu ısıtmak kolay olmuyor ama
28:41hallederim
28:46konuşman etkileyiciydi Vaki
28:48çok da konuşmadım aslında
28:50bölümü kabullenmeye hazırlarmış
28:54mezarlığa beraber gidelim mi
28:55yolda da laflarız
28:57yeni mevta gelecek
28:59nihan tek kalmasın burada
29:00gitmeyeyim ben bekleyin
29:02ben de gitmeyeyim o zaman
29:03ben de gitmeyeyim
29:05bir çay içeriz belki ne dersin
29:10çay yok hazırda
29:11ama istersen demlerim
29:13isterim valla
29:16iyi olur
29:19şey
29:21stres yaptım da biraz
29:25babatya çayımı yapsam
29:26zahmet olmazsa
29:29rahatlatır biraz
29:30Vaki
29:32bana yardım etsene şof ben bozuk
29:35sen hallederim deyince
29:38olur
29:39bir çay koyup geleyim yani
29:40gerek yok çaya
29:45demlenmesi uzun sürer şimdi
29:49bekletmeyelim
29:49güzel hanımı
29:51ha benim acelem yok
29:52ben şurada oturup
29:53bizim de acelemiz yok
29:54ölüleri bekletmeyi sevmiyoruz
29:57şimdi hem
29:58belki başka ölecekler de vardır
30:01biri
30:03bıçağı çıkarıp
30:05saplar birine
30:06atıverir kenara
30:09ne olur ne olmaz yani
30:14bir şey demedik canım
30:15yani
30:16cenazemiz var
30:17bir çay demleyip
30:19yardımcı olmak istedi
30:21Vaki
30:21bey
30:22ben yardımcı olayım
30:25hem sadece
30:27çay da içmeyiz
30:28otururuz
30:28sohbet muhabbet ederiz
30:30sen yaşlılardan
30:31bahsedersin
30:32ben ölülerden
30:33herkes bildiği yerden
30:36olur mu
30:38ben ölülerden
30:41niye konuşayım
30:41benim de sonunda
30:45geleceksin elime
30:49neyi ima ediyorsun
30:50sen
30:52ölüm deyince
30:54bir titriye aldın
30:56sen
30:57muhatap olmuyordun
30:59hayırdır
31:02bütün lasvarım
31:03havada kalıyordu
31:04şimdi gözlerini
31:04belertip belertip
31:05cevap veriyorsun
31:10sen değil siz
31:11diyeceksiniz bir kere
31:12hatta güzel hanım
31:13mümkünse
31:14bırak
31:15güzelmiş
31:17göbek adınmış o
31:19kimden
31:20neyi saklıyorsun sen
31:21huzur evinde
31:22diplomanı gördüm
31:23duvarda asılıydı
31:24asıl adın
31:25hamideymiş
31:28pabucumun
31:29güzeli
31:34çay
31:37çok da önemli değil
31:39aslında
31:41içmem canı ne var
31:42sonra da içeriz
31:43belki
31:46ben cenazeye gideyim
31:47o zaman
31:50bir servis harrayım
31:51da dönüp
31:52beni alsınlar
31:56oldu
31:56başka zaman
31:58görüşürüz
31:58yani
31:59daha müsait
32:01bir zamanda
32:01görüşürüz
32:02baki
32:08alo
32:09çok uzaklaştınız mı
32:11cenaze var
32:13deyince
32:13yardım anlamında
32:14demişti
32:15ne yardımı
32:17yardım ne
32:18biz aynı meslekten
32:20değil miyiz
32:20gazsal değil miyim ben
32:22ocaktan su taşırken
32:23belim koptu benim
32:24biri ne yardım edeceksen
32:27bana yardım edeceksin
32:28kime neyin yardımı ya
32:29iyi de güzel
32:31başlatma güzeline
32:32hamide diyeceksin
32:38o çimşirik kıza
32:40yalnız bırakma
32:41otur burada
32:42sohbet et
32:43ben içeride çalışırken
32:44bir de hastama
32:46çay demle
32:47öyle mi
32:48baki bey
32:50çimşirik mi
32:51ya nihan
32:54nihan'dan uzak dur
32:55niye
32:55nihan'ın yası varmış
32:59çay istedi sadece
33:00çay değil
33:02papatya çayı
33:03madem papatya çayı
33:05yapabiliyordun
33:06neden bana yapılmıyor
33:07çay
33:08ben papatyaları
33:09sevmiyor muyum
33:12demlerim istersen
33:13nihan
33:13istemez
33:16çok beni bile
33:17yaptırmadın
33:18benim için
33:22o zaman ben
33:23şeye
33:23gir içeri
33:25suyu ısıt
33:26geliyorum ben
33:32perişanım
33:33vay vay
33:35perişanım
33:37vay vay
33:39soy
33:40soy
33:40soy
33:40soy
Comments

Recommended