- 1 hour ago
The.Judge.Returns.S01E10 [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:55Transcription by CastingWords
00:01:06Transcription by CastingWords
00:01:37Transcription by CastingWords
00:01:42Transcription by CastingWords
00:01:47Transcription by CastingWords
00:01:48Transcription by CastingWords
00:02:05Will you be afraid, he has a head and a head.
00:02:09He's pretty good, man.
00:02:21He's my head.
00:02:22Why did you pay for that?
00:02:23No!
00:02:24No!
00:02:41What?
00:02:43What?
00:02:44What?
00:02:45What the hell are you going to do?
00:03:05What the hell are you going to do?
00:03:08Why is this?
00:03:09You guys are so good.
00:03:11You're not going to have a lot of money.
00:03:13You're going to have to take your money.
00:03:14hao, hao?
00:03:16oh... oh... oh... oh!
00:03:17Oh!
00:03:17What are you saying?
00:03:18Oh, oh... oh!
00:03:19And, I'm not going to run the ball.
00:03:20I don't know.
00:03:41Yes, sir.
00:03:42I've been calling for the police department.
00:03:47Ah, yes.
00:03:49It's not bad for the people.
00:03:51I'll take a look at 3 million.
00:03:52Yes.
00:04:02The officer.
00:04:03Yes, officer.
00:04:04Yes, officer.
00:04:05Yes, officer.
00:04:05Yes, officer.
00:04:05Yes, officer.
00:04:08Yes.
00:04:09Yes, officer.
00:04:11I'll take a drink.
00:04:14Yes.
00:04:15I'll take a drink.
00:04:16Yes.
00:04:1630,000.
00:04:1830,000.
00:04:1930,000.
00:04:2030,000.
00:04:21์ผ,
00:04:21๋ฌด๋ ์ธํ
๋น๋ ์ถ์ฐ๋ฃ ์ฑ๊ฒจ์ฃผ๋ ๊ฑฐ์ง?
00:04:23๋น์ฐํ์ง.
00:04:24์ง์ง?
00:04:25๋ ํ์ฌ๊ฐ ๊ฑฐ์ง๋งํ๋ฉด ์ ๋๋ค.
00:04:27๋น์ฐํ์ง.
00:04:2830,000 ์ ๋ถ ๋ฌด๋ ์ธํ
๋น๋ ์ถ์ฐ๋ฃ๋ฅผ ์ธ์ ํ๊ณ ,
00:04:32์ ๋นํ ๋๊ฐ ๋๋ฉด
00:04:32๊ธฐ์ ๋ง์์ผ๋ก ๊ธฐ๋ถํ๋ ๊ฑธ๋ก.
00:04:35์ผ!
00:04:37์ธ์์์ ์ ์ผ ๋์ ๊ฒ ์คฌ๋ค๊ฐ ๋บ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:04:39์ธ์์์ ์ ์ผ ์ข์ ๊ฒ ํจ๊ป ๋๋๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:04:41์๋์ผ, ์๋์ผ.
00:04:42๋ ์ฐธ ์ข์ ๋์ด์ผ.
00:04:43๋ ๋์ ์ฌ๋์ด์ผ.
00:04:45๋์์ดํํ
๋ ๋งจ๋ ์ง๋ฉด์ ๋ํํ
๋ ๊ผญ ์ด๊ธฐ์ง.
00:04:47๋ ๋ถ ์นํ ๊ฑฐ ์๊ฒ ์ต๋๊น?
00:04:48๊ทธ๋ง๋ค์ด ํ์๊ณ .
00:04:49์๋, ๊ทธ๋์ ๋ ๋น์ ์ด์ 30์ต ๋ ์๊ฐ ๊ฑฐ ์๋ฉด ๋ญ
00:04:52์ง๋จน ์ก๊ณ ์ฐ๋ฌ์ง๋ ๊ฑฐ ์๋์์?
00:04:53๊ทธ๋ฌ๋ฉด์ ๋ชฉ ์น์ธ ๊ฒ๋ ์์ด ๊ทธ๋ฅ ๋?
00:04:55์๋์.
00:04:56์๊ฐ๋ณด๋ค๋ ํ๊ฒฉ๊ฐ์ด ํด ๊ฑฐ ๊ฐ์ง ์์์.
00:04:59์ฌํ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ํ๋ฐ์ด๋ 30์ต ์ ๋๋ ์ผ๋ง๋ ์ง ๊ตฌํ ์ ์๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋๊น.
00:05:02๋ญ์ผ, ๊ทธ๋ผ.
00:05:05์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ ์ด ๋ณด๋์ด ์์์์.
00:05:06์ ์์ด์?
00:05:07์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ํ์ด ๋์์์.
00:05:10์ธ์์ผ ํ ์ ์ด ๋๊ตฐ์ง๋ ๊ณต์ ํ๊ณ ,
00:05:13์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๋ฐ์ด๋ ์ฐ๊ธฐ๋ ฅ๊ณผ ์๋ฐ๋ ฅ๋ ํ์ธํ๊ณ .
00:05:17๊ฐ์ ์ง ๋ค์ ์ ์ง ๋ํต๋ น๊น์ง ์๋ค๋ ๊ฑธ ์๋ฉด
00:05:19๋ง์ด๋ค ๋๋ ํ
๋ฐ.
00:05:21์, ์๋ค ๋์๊ณ .
00:05:22๋ค?
00:05:24๋ญ, ๋ญ๋ผ๊ณ ์?
00:05:25์ํ?
00:05:26์, ์ง์์ผ.
00:05:28์ํ์ ์ํ์ฌ!
00:05:29์ํ์ฌ!
00:05:30์ํ!
00:05:31์, ์.
00:05:32์.
00:05:33์์ฐ.
00:05:35์ด๊ฑฐ ๋์ธ์, ์ด๊ฑฐ.
00:05:37์์ฒญ ๋น์ผ ๊ฑฐ์์.
00:05:38์ผ์ผ์ผ.
00:05:39๊ทธ๋์ ๋ ์ฌ๋ฌด์ค ์ ์ฎ๊ฒผ์ผ๋ฉด ์ด์ฉ ๋ปํ๋.
00:05:42์ด์ฑ๋ ๋ถ์ฅ์ด ๋ฏผ๊ธฐ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉด์ ์ ๊ฐ๋๋ฐ
00:05:44์์ฐ, ๊ทธ๋ ์๊ฐํ๋ฉด ์จ.
00:05:46์, ์ฌ๋ฌด์ค ์๊ฐํ ์ ์ด๋ฐ๋ค.
00:05:48์ด๋ป๊ฒ ๋๋ง ๋ชจ๋ฅผ ์ ์์ด์?
00:05:50์, ๊ทธ๋์ ์ง์ ๋๊ฐ์์์.
00:05:52๋ด๊ฐ ๋ชป ์์๋ดค์ผ๋ฉด์?
00:05:53์, ๋๋ฌด ์ ์์๋ณด๋๋ฐ?
00:05:55๋ญ ์นดํธ๋ผ์ด๋๋ค ๋ง๊ฐํ์ ๋ง ๋ด ์ธ์ ๋ง๋งํ๋ ๊ฑฐ.
00:05:58ํ!
00:05:58๊ทธ๊ฑฐ ์์ ์ง์ฌ์ด๋๋ฐ?
00:06:00๊ทธ๋ฅ ์๋ฐ๋ ฅ์ด ์ข์๋ค๊ณ ํฉ์๋ค.
00:06:02์ฐ๊ธฐ์์, ์ฐ๊ธฐ.
00:06:03์ํ!
00:06:04์๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:06:05์์ด, ๋ฌผ์ฐจ์ ๊ทธ๋งํ์๊ณ .
00:06:08๊ทธ๋์ ์ด๊ฑฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์์?
00:06:14๋ฏธ๋ผํด ๊ฒ.
00:06:15๊ฒ์ฐฐ์ด ํ๋ ธ๋ค.
00:06:18์ผ, ๋ญ.
00:06:19๊ฒ์ฐฐ?
00:06:20์ง์ง ํ์ฅ์ ๊ฐ๋ ๋ฅ์น ๊ฒ์ฐฐ์ด ํ์ํด.
00:06:22๊ทธ๋์ผ ์ด์ฑ๋๊ฐ ๋๊ตฌํํ
๋ค๋์ง๋ ๋ชจ๋ฅธ ์ฑ ๋ง๋ฌด๋ฆฌ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:06:26์ผ.
00:06:29๊ทธ๋ผ ๊ฒ์ฐฐ์ด ์ธ์ ๋ฅ์น ์ง๋ฅผ ๋ชจ๋ฅด์์.
00:06:33๊ทธ๋์ ๋ง์ธ๋ฐ
00:06:35์ฌ๋ฌด์ค ํ๋ ์๋ก ์ธํ
ํ์.
00:06:37์?
00:06:38์.
00:06:38์ค, ์ญ์ ์ ์ ํด.
00:06:48๊ทธ์ ์ฌ๋ฌด์ค ์ฎ๊ธด ๊ฑฐ์ผ?
00:06:50ํ์ฌํผ ์ฌ๊ธฐ๊พผ ์๋ผ๋ค ์๋๋๊น ๋ด.
00:06:53๊ทธ๋.
00:06:55๋ณธ์ฌ๋ ์ง์ฌ๋ ๋ด ๋๋ง ๋ถ๋ ค์ฃผ๋ฉด ๋ฌด์จ ์๊ด์ด๋?
00:06:58์.
00:07:01์ ๋ฐฐ๋ ์์์ง?
00:07:02์๋์ผ.
00:07:03์.
00:07:04๋ ์ค๋ ์ฒ์ ์ฐพ๋ ์๊ธฐ์ผ.
00:07:06์ฐ์.
00:07:07์ด ๊ฒฝ๊ธฐ ์ง์ง ์ํ์ ๋ค.
00:07:08๊ท์ฝ๋ค.
00:07:09์ด์ผ.
00:07:11์ฌ๊ธด ๋ญ ์๋น๋ ์๋๊ณ ํฌ์ฅ๋ง์ฐจ๋ ์๋๊ณ .
00:07:14๋ฌด์จ ์๋ฆฌ ํ๋ ๊ฑฐ์์?
00:07:15์ปจ์
๋ญ์ผ.
00:07:18์๋
ํ์ธ์.
00:07:19์๋
ํ์ธ์.
00:07:20์๋
ํ์ธ์.
00:07:20๋ค.
00:07:21๊ณ ์ํ์
จ์ต๋๋ค.
00:07:22์๊ณ ๋ฅผ ํ์ธ์.
00:07:23๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:07:23์ ํธ์.
00:07:26์๋
ํ์ธ์.
00:07:28์ ๋ ์ก๋์ฐ์ด๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค.
00:07:30์๋
ํ์ธ์.
00:07:32์.
00:07:32์ ์ฐ์
๋๋ค.
00:07:34์๋
ํ์ธ์.
00:07:35์ก๋์ฐ์
๋๋ค.
00:07:36๊ฐ์๊ธฐ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ ๊น์ธ์?
00:07:38์์ผ์ธ์.
00:07:39์์ผ์ธ์.
00:07:39์์ผ์ธ์.
00:07:40์ ๊ฐ ๋ง๋ ๋ฌธ์ ์ค์ง์ด ๋ณต๊ตฌ๋ฆ์ด๊ฑฐ๋ ์.
00:07:43์ฐ์.
00:07:43ํผ์ ๋ฐ์ผ์์ฃ .
00:07:45๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
00:07:46๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:08:15๋ค.ๆattached์
00:08:18ํ๋ ๊ฑฐ ์๋์ฃ ?
00:08:29What's that?
00:08:32Let's go.
00:08:33You're not going to do it.
00:08:38You're not going to do it anymore.
00:08:40Hold it, don't do it.
00:09:13์ง๊ธ ๋ญํ์๋ ๊ฑฐ์ผ? ํด๊ฒฐํ ์ ์๋ค๋ฉฐ?
00:09:16๋๋ณด๊ณ ๋น๋ฐํ๋ฉฐ!
00:09:20์ ๊ฐ ํด๊ฒฐํ์ง ๋ชปํ๋ค๊ณ ํ ์ ์ด ์๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:09:25๊ทธ๋์ ์ด๋กํ ๊ฑด๋ฐ?
00:09:27์๋ค๋ ์ฌํ ๋๋ฌธ์ ๋๋ฒ์์ฅ์ด ์๋๋ผ ๋๋ฒ๊ด ์๋ฆฌ๊น์ง ์ซ๊ฒจ๋๊ฒ ์๊ฒผ์ด!
00:09:33์๋๋ ์ฌํ์ ์กฐ๋ง๊ฐ ๋๋ ๊ฑฐ๊ณ ๋๋ฒ์์ฅ ์๋ฆฌ๋ ์๊ฒ ๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:09:40์ ๋ง ์์ ์๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:09:45์ฌํ์ ์๊ธฐ์น ๋ชปํ ๋ณ์์์ง๋ง ๊ทธ๊ฒ ๋๋ฌธ์ ๋ฌ๋ผ์ง๋ ๊ฑด ์์ ๊ฒ๋๋ค.
00:09:52ํ์คํ ๊ฑฐ์ง.
00:09:57๋ค๋ง ๋ณ์๊ฐ ์๊ฒจ๊ณ ๊ทธ๊ฑธ ํด๊ฒฐํ๊ธฐ ์ํ ํ์ด ๋ ๋ค์ด๊ฐ๋๊น ์ ๊ฐ ์ํ๋ ๊ฑธ ์ฃผ์
์ผ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:10:19ํฉ๋จํ ๋๋ฒ๊ด ์๋ค์ด ์ง๊ธ ๋ค ์ ์์ ์๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:10:23์ด๊ฑฐ๋ ๋ญ ์์ ํ ๋ก๋๋ค ๋ก๋.
00:10:29ํฉ๋จํ์ ์๋ค์ด ๋ด ์์ ์๋๋ฐ ์๋ ฅ์ด๋ ํ์ ๊ฐ ํ๋๋ ์๋ค.
00:10:34๋ง์น ๋๊ตฐ๊ฐ ๋ง๊ณ ์๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ.
00:10:43๊ธฐ์์ ๋ฏธ๋ผ๋ฅผ ๋์ก์ผ๋๊น ์ฌ๋ฅ๋ ์ง์ ํ๋ ๊ฒ ๋ง๊ฒ ์ง.
00:10:50ํฉํ์ฑ์ ๋ฏธ๋ผ๊ฐ ์๋๋ผ ์ธ์ค์ด์์ด.
00:10:59๋ด๊ฐ ์ง๊ธ ํ๊ณ ์๋ ๊ฑด ์ฌํ์ด ์๋๋ผ ์ธ์ค๊ทน์ด์ผ.
00:11:02์ธ์ค๊ทน์ด์ผ.
00:11:05์ฑ๊ด์์์ฅ์ผ๋ก ๊ณ์ค ๋ ์ฑ๊ธด ๋ถ๋ฒ ์ ์น์๊ธ ํฌํจ.
00:11:09์ ๊ฐ ๊ฐ์ ธ์ผ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:11:18๋ฌด์จ ๋ง์ธ์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ตฌ๋.
00:11:27์ ๋ง ๋ชจ๋ฅด์ญ๋๊น?
00:11:30๋ชจ๋ฅธ๋ค๋๊น.
00:11:35๋๋ด ๋น์ ํ ์๋ฒ์ง๊ฐ ๋์๊ฒ ๋ค์.
00:11:40์, ์๋๋์ ์ํ ๊ธฐ์ค ์ต๊ณ ํ์ ๋ฐ์ ๊ฒ๋๋ค.
00:11:53๋ด ์ ํ ํ ํต์ด๋ฉด ๊ทธ๊น ๋จ๋
ํ์ฌ์ฏค์ด์ผ.
00:11:57์ฅ๊ณ ํ๋ค ์ฌ๋์ด ํ๋์ผ๊น?
00:12:00์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:12:01๊ทธ๊น ๋จ๋
ํ์ฌ๊ฐ ์ ๋ง๋ง ๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:12:06๋ฒ์จ ์ฌ๋ฌ ๊ตฐ๋ฐ ์ ํํ์ง ์์์ต๋๊น?
00:12:12๊ทธ๋ผ ์ด ์ฌํ์ ์ด๋ ํ ์๋ ฅ๋ ํ์ฌํ ์ ์๋ค๋ ๊ฑฐ ์ถฉ๋ถํ ์์ค ํ
๋ฐ์.
00:12:25์ด์จ๋ ๋๋ฒ๊ด๋ ๋ป์ ์ ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:12:32์ฌํ๊ด์ ์๊ด์์ด ๋๋ฒ์์ฅ ์๋ฆฌ์ ์ํ๋๋ฆฌ์ฃ .
00:12:38๊ทธ ์์ ๊ตญํ์์์ ๋ฌผ๋ก ์ด๊ณ ์ ํ์ง ๋ํต๋ น์ ๋ถ๋ฒ ์ ์น ์๊ธ ๋ด์ญ๊น์ง ๋ค์ด์์ด.
00:12:48๊ฐ๋นํ ์ ์๊ฒ ๋?
00:12:54์ผํค์ง ๋ชปํ ๊ฑฐ๋ฉด ๋ฌผ์ง๋ ์์์ ๊ฒ๋๋ค.
00:13:09์ผํค์ง ๋ชปํ ๊ฑฐ๋ฉด ๋ฌผ์ง๋ ์์์ ๊ฒ๋๋ค.
00:13:14๋๋ฒ๊ด๋.
00:13:15์ผํค์ง ๋ชปํ๋ ํ์ฌ.
00:13:15์ผํค์ง ๋ชปํด์ ์ ์น์ง ๋ชปํ๊ณ ์์ ๊ฒ๋๋ค.
00:13:21์ผํค์ง ๋ชปํ๋ ํ์ฌ.
00:13:35์ผํค์ง ๋ชปํ๋ ํ์ฌ.
00:13:39I'm sorry.
00:13:41I'll have to pay for one year and six months.
00:13:47The court...
00:13:55I'll pay for one year and a half.
00:13:56If you want to pay for me,
00:13:57it won't be a good job.
00:14:03If you want to pay for me,
00:14:05I'm going to let you know what I'm going to do with you.
00:14:12You had to contact me because I didn't want to.
00:14:18I don't know.
00:14:20I don't know.
00:14:20I don't know.
00:14:21I don't know.
00:14:24I don't know.
00:14:26I don't know.
00:14:29What's going on?
00:14:30๋ฌผ์ด ์์ด?
00:14:34์์ ๋ถ์ฅ๋.
00:14:35๋งํด.
00:14:39์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:14:42์ฌ๊ธฐ๊พผ๋๋คํํ
๋นํ์ต๋๋ค.
00:14:46๋ญ?
00:14:49์์์ ์ฝ์ธ ํฌ์ ์ฌ๊ธฐ๊พผ๋๋คํํ
ํฌ์๋ฅผ ํ๋๋ฐ
00:14:53๊ฐ์๊ธฐ ๊ฒ์ฐฐ์ด ๋ค์ด๋ฅ์น๋ ๋ฐ์ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๊ฒจ์
00:14:56์ ๋ ์ ๋ง ๋ชฐ๋์ต๋๋ค.
00:14:58You had a good idea?
00:15:01Yes, but...
00:15:04I was a good idea.
00:15:06He was a good guy.
00:15:06But he was a good guy.
00:15:07He was a good guy.
00:15:09He was a good guy.
00:15:11He was a good guy.
00:15:2130...
00:15:22I'm a good guy.
00:15:25You're a good guy.
00:15:26You have to try to confuse someone with the experts around him.
00:15:27He did a lot of stuff.
00:15:29Henry's a good guy?
00:15:37He's a good guy.
00:15:38That was all that kind of stake.
00:15:40It's okay, he got him in control of the officers.
00:15:47He was like...
00:15:48He got him in control now.
00:15:49He got him in control of the officers.
00:15:5930์ต ์ถ์ฒ ๋ฌผ์ผ๋ฉด ๋ญ๋ผ๊ณ ํ ๊ฑฐ๋๊ณ .
00:16:08๋ด๊ฐ ์คฌ๋ค๊ณ ํ ๊ฑฐ์ผ?
00:16:28์ผ์ด๋ ๊ฑฐ๋ ๋ฐ๋์ ์ถ์ ํ์ต๋๋ค.
00:16:31์๋!
00:16:42์๋ฌด๊ฒ๋ ํ์ง ๋ง.
00:16:56๋ด๊ฐ ๋ถ๋ฅด๊ธฐ ์ ๊น์ง๋ ์ ๋ ๋์ ๋์ง ๋ง.
00:17:01์จ๋ง ์ฌ๊ณ ์์ด.
00:17:19์ค๋น๋๋ค.
00:17:24๋ด์ผ ์๋๋์ ๋ด๋น ํ์ฌ๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:17:27๋ด์ผ ์๋๋์ ๋ด๋น ํ์ฌ๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:17:39๋ด์ผ ์๋๋์ ๋ด๋น ํ์ฌ๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:17:42๋ด์ผ ์๋๋์ ๋ด๋น ํ์ฌ๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:17:52๋ด์ผ ์๋๋์ ๋ด๋น ํ์ฌ๋
00:17:58๋ด์ผ ์๋๋์ ๋ด๋น ํ์ฌ๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:18:20๋ด์ผ ์๋๋์ ๋ด๋น ํ์ฌ๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:18:24๋ด์ผ ์๋๋์ ๋ด๋น ํ์ฌ๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:18:30์ด๊ฒ ๋ญก๋๊น?
00:18:31๋ด์ผ ์๋๋์ ๋ด๋น ํ์ฌ๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:18:35๋ด์ผ ์๋๋์ ๋ด๋น ํ์ฌ๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:18:58๋ด์ผ ์๋๋์ ๋ด๋น ํ์ฌ๋
00:19:15๋ด๋น ํ์ฌ๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:19:16๋ด๋น ํ์ฌ ์ํด์, ๊ถ.
00:19:17์ค์์ง๋ฒ์์ ๋ณธ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:19:19๋ค, ์ฐ์ฐํ ์ธ์ฌ๋ง ๋๋ฆฐ ์ ์ด ์์ต๋๋ค.
00:19:22๊ทธ๋.
00:19:24ํฉํ์ฑ์ด ๋ด ์๋ค์ด๋ผ๋ ๊ฑด ์ ๊ฑฐ๊ณ .
00:19:27์ด๋ป๊ฒ ๋ง๋ฌด๋ฆฌํ ์
์ธ๊ฐ?
00:19:30๋ญ ๋ง์
๋๊น?
00:19:32์์ง ๋ชป ๋ค์ ๋ชจ์์ด๊ตฐ.
00:19:34๊ทธ๋ผ ์ง๊ธ ๋ฃ์ง.
00:19:36ํฉํ์ฑ ์ฌํ.
00:19:38๋ฌด์ฃ๋ก ํ๊ฒฐํด.
00:19:39๊ฒฝ๋ ฅ ์๋ฅ๋ ๋ํ์ ์กฐ๊ต์
00:19:42์ธํด ๊ฒฝ๋ ฅ์ ์ ์ธํ๋ค๋ ๊ณต๊ณ ๊ฐ ์์ด์
00:19:44์ค์ํ ๊ฑธ๋ก ํ๊ณ .
00:19:46์ฌํ๋ง ์ ๋ง๋ฌด๋ฆฌํ๋ฉด
00:19:48์์ง ์๊ฒ ๋ค.
00:19:50์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
00:19:54์ด๊ฑด ๊ฐ์์ํํ
์ ์ ํ๊ณ .
00:20:01ํ๊ฒฐ๋ฌธ์ ๋ํด์๋ผ๋ฉด
00:20:03์ง๋๋ฒ์๋ ๋น์ทํ ๋ง์ ๋ค์ ์ ์ด ์์ต๋๋ค.
00:20:05๊ทธ๋๋ ์ง์ ํ๊ฒฐ๋ฌธ๋ ์จ์ฃผ์
จ์ฃ .
00:20:08์ํ๋ค๋ฉด
00:20:09๋๋ ๊ทธ ์ ๋ ์๊ณ ๋ ๊ฑฐ๋ ์ ์์ด.
00:20:12๊ทธ๋ผ ์ด๋ฒ์๋ ๋ถํ๋๋ ค๋ ๋๊ฒ ์ต๋๊น?
00:20:15๊ทธ๋ฌ์ง.
00:20:16๊ทธ๊น ํ๊ฒฐ๋ฌธ ๋ฉฐ์น ์ ๊ฑธ๋ฆด ๊ฑฐ์ผ.
00:20:18ํ์ ์ฌ์ค ์ ํฌ์ ๊ธฐํ ์๊ธฐ ๋๋ ์๋ ฅ์ผ๋ก์จ
00:20:20์ฌ๋ ์
๋ฌด๋ฅผ ๋ฐฉํดํ ์๋
00:20:225๋
์ดํ์ ์ง์ญ ๋๋
00:20:241500๋ง ์ ์ดํ์ ๋ฒ๊ธ์ ์ฒํ๋ค.
00:20:26์ง๊ธ ๋ญ ํ๋ ๊ฑด๊ฐ?
00:20:29ํ๊ฒฐ๋ฌธ ์์ฑ์ ๋์์ ๋๋ฆฌ๊ณ ์ถ์ด์์.
00:20:32ํฉํ์ฑ์ด ํ์ ๊ฒฝ๋ ฅ์ผ๋ก
00:20:33JP๊ณต์ฌ์ ์
์ฌ ์ง์ ์๋ฅ๋ฅผ ์ ์ถํ ๊ฒ์
00:20:36์๊ธฐ๋ก์จ
00:20:37JP๋ํ๊ณต์ฌ์ ์ฑ์ฉ ์
๋ฌด๋ฅผ ๋ฐฉํดํ ์
๋ฌด๋ฐฉํด์์ ํด๋น๋ฉ๋๋ค.
00:20:42์ฌํ์ ์ผ๋ก ๋ชจ๋ฒ์ด ๋์ด์ผ ํ ๋๋ฒ๊ด์ ์์ธ๊ฐ
00:20:45๊ทธ๋ฐ ์ง์ ๋ฒ์ด๋ค๋.
00:20:48์...
00:20:49ํ๋์ 1๋
6๊ฐ์์ด ์ ๋นํ๊ฒ ๊ตฐ์.
00:20:52์ด ๋์ด ์ง๊ธ ๋ฌด์จ ์๋ฆฌ๋ฅผ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ!
00:20:55๋๋ฒ๊ด์ ์๋ค์ด๋ผ๊ณ
00:20:56์
์ฌ ์ฑ์ ๊น์ง ์กฐ์ํด์ ํฉ๊ฒฉ์ํค์
จ๋๊ตฐ์.
00:20:59๊ณ ์๊ณต์ง์์ ์๋น ์ฐฌ์ค๋
00:21:01์ฌํ์ ์งํ๊ณผ ๊ฒฝ๋ฉธ์ ๋์์ด๋ผ
00:21:041๋
6๊ฐ์ ์ค์
00:21:05๋จ ํ๋ฃจ๋ ๋น ์ ธ์๋ ์ ๋ฉ๋๋ค.
00:21:08๋๊ฐ ๊ทธ๋ฌ๊ณ ๋
00:21:09๋ฒ๋ณต์ ๊ณ์ ์
์ ์ ์์ ๊ฒ ๊ฐ์!
00:21:13๋ฒ๋ณต์ ๋ฒ์ด์ผ ํ๋ ๊ฑด
00:21:15๋น์ ์ด์ง.
00:21:18๋ญ์ผ!
00:21:19์ํ๋ ๋์ด!
00:21:20๊ฐํ ๋๋ฒ๊ด์ ํ๋ฐํด!
00:21:24์!
00:21:25์!
00:21:27์!
00:21:28์!
00:21:29์!
00:21:31์!
00:21:32์!
00:21:35์!
00:21:41์!
00:21:43์!
00:21:43์!
00:21:44์!
00:21:45์!
00:21:45์!
00:21:46์!
00:21:46์!
00:21:47์!
00:21:47ํฉํ์ฑ์ ํ๊ฒฐ๋ฌธ์
00:21:48์ ํํ 1๋
6๊ฐ์์ด์ผ!
00:21:51์ด๊ฒ...
00:21:52์!
00:21:55์!
00:21:56์!
00:21:57์!
00:21:58์!
00:21:58์!
00:22:08์!
00:22:09์!
00:22:10์!
00:22:10์!
00:22:13์!
00:22:16์!
00:22:18์!
00:22:20Let's go.
00:22:40I'm going to take a look at him.
00:22:44You have to change laws.
00:22:48You have to make your dog go to jail.
00:22:51But you have to do that in your case.
00:22:59You're the one that I've been told about.
00:23:02You're the one that I've been told about.
00:23:14I'm not sure.
00:23:15You're the one who's been told?
00:23:17So...
00:23:18Is that...
00:23:18...
00:23:19...
00:23:19...
00:23:19...
00:23:19...
00:23:19...
00:23:22...
00:23:22I've been a daughter for the job.
00:23:27I've been a little bit.
00:23:34I've been a little bit older than this.
00:23:38So?
00:23:41I've been a friend of mine, too?
00:23:44I've been a friend of mine.
00:23:46I've been a friend of mine.
00:23:48I've been a friend of mine.
00:23:49You're right.
00:23:51But you're looking for a woman who wants to get out.
00:23:58You're a man who wants to get out of the house.
00:24:00You're a man who wants to get out of the house.
00:24:04I'm a man who wants to get out of the house.
00:24:11So, let's go.
00:24:15I'm going to stay with you and have a good time.
00:24:18I'm going to be a better time.
00:24:22I'm going to be more worried about this.
00:24:30But at this point...
00:24:32I feel like I'm not sure what you're going to do, but I'm not sure what you're going to do.
00:24:45I think that's what I'm going to do.
00:24:47If I get you, I'll think he'll see you next time.
00:24:51When he comes to the right, I'm going to bring him.
00:24:59I'm gonna give you a chance.
00:25:02I'm gonna give you a chance to get you.
00:25:05I'll give you a chance to get you.
00:25:06I'm gonna kill you.
00:25:47What can you do to the future?
00:25:48Can I tell you what you're going to do?
00:25:51It's a question that I'm going to ask myself.
00:25:57I'm going to ask myself.
00:26:00Can I tell you what you're going to do now?
00:26:07Can I tell you what you're going to do now?
00:26:20Your father's case is a judge.
00:26:25Your attorney.
00:26:26You're a judge.
00:26:27You're a judge.
00:26:31There were no documents there.
00:26:31You're very lucky.
00:26:32That's what you made, right?
00:26:37The day of the law is a prime judge.
00:26:41The criminal judge was a man.
00:26:43It was a real life.
00:26:45You've also done this?
00:26:47There's no truth to me.
00:26:51It's a real truth.
00:26:52You're very good to be a man.
00:26:58No.
00:26:58Sillte ์๋ chi๊ธฐ๋ฅผ ๋ถ๋ ธ๊ตฐ.
00:27:01Chane์ chi๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ฌด์จ ์ผ์ด ๋ฒ์ด์ง ์ค ์์?
00:27:04๊ทธ๋์ด ๊ฐํ ๋๋ณด๊ณ ๋ฒ๋ณต์ ๋ฒ์ผ๋.
00:27:07์ ๊ทธ๋ผ ๋ด ์๋คํํ
์ง์ญ 1๋
6๊ฐ์์ ๋๋ฆฌ๊ฒ ๋ค๊ณ ํ๋ฐ๊น์ง ํ๋ค๊ณ .
00:27:13์ฌ๋ฏธ์๋ค์.
00:27:16์ดํ์ ํ์ฌ๊ฐ ๋ญ๋ผ๊ณ ํ๋ ๋๋ฒ์์ฅ์ด ๋์ค ๊ฒ๋๋ค.
00:27:20์๋๋๋ ์ง์ผ๋ก ๋์๊ฐ ๊ฑฐ๊ณ ์.
00:27:22What?
00:27:25You're going to be annoyed?
00:27:27No.
00:27:28If you think about the past, you'll be able to stay away from the past.
00:27:38So...
00:27:40It's really going to be the end of this?
00:27:43The court is the judge's judge.
00:27:45I don't think he's going to be the only thing I've ever heard about him.
00:27:51I'll tell you what he's going to do.
00:27:54I'll tell you what he's going to do.
00:28:11I'll tell you what he's going to do.
00:28:31I'm not going to lie.
00:28:35Excuse me.
00:28:37Um?
00:28:39What?
00:28:41He's a judge.
00:28:44He's a judge.
00:28:45I don't know.
00:28:46I'm not sure.
00:28:48That's what I'm going to do.
00:28:52He's not a judge.
00:28:55He's a judge.
00:28:57He's you're the judge.
00:29:00He's not a judge.
00:29:01I'm not a judge.
00:29:08He knows if he can be a judge.
00:29:12he knows?
00:29:14He knows?
00:29:15There's a judge.
00:29:17He knows?
00:29:26Yeah.
00:29:27What?
00:29:38What?
00:29:39I think your brother had 30 million dollars.
00:29:43I'm not sure.
00:29:45I'm not sure.
00:29:47Yes.
00:29:48What?
00:29:49What else?
00:29:51I thought this was what I'm trying to do.
00:29:52I'll take it away from you.
00:30:19You've been able to open it up?
00:30:21No.
00:30:25You've been wondering if he was me to tell you something.
00:30:30If I know you're going to tell you something, I think I'll tell you something.
00:30:37There are a lot of digital tools.
00:30:38If you open it, there's nothing to do with it.
00:30:44If you open it, there's nothing to do with it.
00:31:08If you open it, there's nothing to do with it.
00:31:36If you open it, there's nothing to do with it.
00:31:38I'll open it up.
00:31:43If you open it, there's nothing to do with it.
00:32:09If you open it, there's nothing to do with it.
00:32:44If you open it, there's nothing to do with it.
00:33:07If you open it, there's nothing to do with it.
00:33:41If you open it, there's nothing to do with it.
00:33:42Good morning.
00:33:44Good morning.
00:33:47Good morning.
00:33:54Good morning.
00:34:04Good morning.
00:34:26Good morning.
00:34:27Good morning.
00:34:30Good morning.
00:34:40Good morning.
00:35:00Yeah, it's so good to see you, too, too, too, too, too, too, too, too, too, too, too, too, too,
00:35:19too.
00:35:19I was there.
00:35:22I was thinking about my father.
00:35:32What do you think?
00:35:34What's a good thing?
00:35:44When he died...
00:35:45You all can leave me all the time.
00:35:48What is it?
00:35:54You all can leave me.
00:35:57I'll leave you alone.
00:35:59I'll leave you alone.
00:36:01I'll leave you alone.
00:36:03What's wrong?
00:36:06No!
00:36:07I'll leave you alone.
00:36:14I'll tell you what the hell is.
00:36:35I'll tell you what the hell is.
00:36:37What kind of discovery didn't you say?
00:36:39Exactly.
00:36:39Look, there was ahdๅน Dieg mittlerweile, Ami with a guy named the Kudon.
00:36:44How am I behind that?
00:36:51All I have to do is to do in law,
00:36:54Stuff that someone is missing out.
00:36:55But...
00:36:59I didn't know what to do with you.
00:37:02You're a bad guy.
00:37:04I was a bad guy.
00:37:08I was a bad guy for a friend.
00:37:10I was a bad guy.
00:37:12When you're there, you should have been a bad guy.
00:37:19Well, it's okay to all of you, but it's okay to all of you.
00:37:47It's okay to all of you.
00:37:48I'll be fine.
00:37:48It's a half.
00:37:49You're a half.
00:37:51You're a half.
00:37:52We're trying to get you to go.
00:37:58I'm something to say.
00:38:07I'm not a person, but...
00:38:31I'm sorry.
00:38:33I'm sorry.
00:38:41I'm sorry.
00:38:43I'm sorry.
00:38:49I can't believe you, too.
00:38:51I can't believe you.
00:38:55I can't believe you.
00:39:12Oh, I'm so scared.
00:39:13Oh, my God.
00:39:16I'm sorry.
00:39:18Oh.
00:39:25That's what I think.
00:39:28I've been a long time for you to get it.
00:39:32Then.
00:39:34I'll let you know.
00:39:44Who is it?
00:39:46Do you want to find anything?
00:39:48Do you want to ask your wife?
00:39:52Oh...
00:39:54That...
00:39:56That...
00:40:06This one...
00:40:12What...?
00:40:13It...
00:40:14What...
00:40:14What's it?
00:40:16Sorry...
00:40:17Yes!
00:40:18Why!
00:40:20What...
00:40:21What is that...
00:40:23That...
00:40:23We're...
00:40:24We're...
00:40:24We're not even...
00:40:25You're...
00:40:25We're not...
00:40:27We're not...
00:40:28You're...
00:40:32Oh, my God.
00:40:59He's not a friend.
00:41:01He's a poor guy.
00:41:02He's my son.
00:41:02He's a poor guy.
00:41:04He's a poor guy.
00:41:08I'm a father.
00:41:28Then...
00:41:29Then...
00:41:30I'll go to the hospital and I'll go to the hospital.
00:41:40So...
00:41:41You're not afraid of it?
00:41:43You're not afraid of it?
00:41:45You're not afraid of it.
00:41:50You're not afraid of it.
00:41:53olabilir...
00:41:58This is...
00:42:01You're not afraid of it.
00:42:03I don't have to live on him.
00:42:05I've been waiting for this.
00:42:10I mean...
00:42:14I can't stand my dad here.
00:42:18I'm the one who's sick!
00:42:19You're not the rest of my husband...
00:42:20This is his asรญ...
00:42:39I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:42:51She's name is Jina, Kim Jina.
00:42:56Yes.
00:42:58Father's father.
00:43:00She's because of a bad thing, but she's not a bad person.
00:43:08But what do you mean?
00:43:10Jina.
00:43:15๊ทธ๋ ๋ฐฅ์ด๋ผ๋ ๋จน์ฌ์ ๋ณด๋์ด์ผ ํ๋๋ฐ ์ ์ด๊ฒ ์ฃ ?
00:43:24๊ทธ๋ฌ์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค.
00:43:44I'm sorry.
00:43:45Kim-sak-tay's mom.
00:43:55I was just a bit nervous.
00:44:00I was going to get a little bit closer to him.
00:44:02I'm sorry.
00:44:22I don't know.
00:44:24I think I've been able to see this.
00:44:29I'm going to call you.
00:44:33Hey.
00:44:37Hey!
00:44:38Hey!
00:44:39Hey, hey!
00:44:43Hey.
00:44:43Hey!
00:44:43Hey!
00:44:44Hay!
00:44:45Listen to me.
00:44:48Hey, hey.
00:44:50Hey, hey!
00:44:53Hey?
00:44:57Hey, hey.
00:44:59Yes.
00:45:17Oh, yes.
00:45:19You can.
00:45:19You can.
00:45:19You can.
00:45:22And you can?
00:45:23You can.
00:45:23And you can.
00:45:24Well, you can.
00:45:28You can.
00:45:29You can.
00:45:32You can.
00:45:33I love you.
00:45:33You're not going to be a lot.
00:45:36I love you.
00:45:39I love you.
00:45:39I'm not going to buy you.
00:45:41I don't have to.
00:45:41All right.
00:45:43I've done good money.
00:45:43That's what I've said.
00:45:46I love you.
00:45:48I love you.
00:45:48I love you.
00:45:49But I don't want to go.
00:45:49So, it's a cause of the brain.
00:45:50So, it's a cause of the brain, right?
00:45:53It's a cause of the brain, right?
00:45:58Oh, well.
00:46:01You know, you're a doctor who was a doctor,
00:46:05but you're a father who was living in a life.
00:46:09Oh, well, you've been living in a life.
00:46:15You don't have to go to bed yet?
00:46:17You don't have to go to bed yet?
00:46:19You don't have to go to bed yet?
00:46:21No, sorry.
00:46:22Sorry, sorry.
00:46:34์๋น .
00:46:40์ง์ง.
00:46:42๊ด์ฐฎ์?
00:46:44๊ด์ฐฎ์.
00:46:51์์ด๊ณ .
00:47:06๊ณ ์ํ์ด์.
00:47:19์๋ ์ด๊ฒ ๋ง์ด์ผ.
00:47:23๊ทธ๋ ๊ทธ ์๋ป๊ฑด ์๊ฐ๋ณด๋ค๋ ๋ฐฑ๋ฐฐ๋ ๋ ๋ชธ์ ์ค ๊ฑฐ์์.
00:47:34์ด๊ฑฐ ๋ง์๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ ์ฌ๊ท๋ ๊ฑฐ๋ค.
00:47:42์ฅ๋์ด์ผ ์ฅ๋.
00:47:43์ด๊ฑฐ ๋ง์๋ฉด ์ด๊ฑฐ ๋ค ๊ฒ์ฌ๋ ๊ฑฐ.
00:47:48๋ค๋์ด ์ข ์์ผ์๋.
00:47:50์๋ ๊ทธ๋ผ.
00:47:52๋๋ ์ฟจํ ์ฒํ๋ ๋๋ค์ด ์ ์ผ ์ซ๋๋ผ๊ณ .
00:47:56๊ทธ๋์ ๋ญ ๋๋ ์น๊ตฌ๋ผ๋ ํ์๊ฒ?
00:47:59์ดํด ๋์ผ.
00:48:00์ด๋ ๊ฒ ์ด์ ๊ฒ์ฌ๋ํ๊ณ ์น๊ตฌํ๋ฉด ๋ญ ์ข์ง ๋์ผ.
00:48:23๋ด๊ฐ ์ด ์ํ๋ฅผ ์ฐธ ์ข์ํ๋๋ฐ.
00:48:26์ํด.
00:48:28์ฐ๋ฆฌ ์ฅํ์ ๋ํ๋์ด ์ค ๊ฑด ๋๋ฌด ๋น๋ฆฌ๋ค.
00:48:37์ํด.
00:48:41๋๋ถ์ ์ง๋ฃจํ์ง ์์์ ์ข๊ธฐ๋ ํ๋ฐ.
00:48:46๋ถ์ฑ์ง ๋ง๊ณ .
00:48:48์ข ๊ธฐ๋ค๋ ค๋ด์.
00:48:50๋ด๊ฐ ๊ณง ๊ฐ ํ
๋๊น.
00:48:57์ค์ผ์ด.
00:48:59๋์ ์๋๋ฌ์.
00:49:02๋๋ ์ง๋ฃจํ ๊ฑด ๋ฑ ์ง์์ด๋๊น.
00:49:29ํด๋ ๋ก ๋ณด๋ฉด ์ง๋๋ฒ์ ํ์ธํ๊ณ .
00:49:32S๊ทธ๋ฃน ์ฌํ๋ ๋ค๋ฅธ ๊ฑด๋์.
00:49:34์ ๊ฐ ํ์
ํ ์ ์๊ณผ ์ผ์นํฉ๋๋ค.
00:49:36๊ทผ๋ฐ ๊ฒฐ์ ์ ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค.
00:49:39์ด๊ฒ๋ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง๊ณ ์.
00:49:43๊ฐ์ ์ง ์์.
00:49:45๊ฐ์ ์ง ์์.
00:49:46๊ทผ๋ฐ ์ดํํ ํ์ฌ๊ฐ ์ด๊ฑธ ์ ๋ฒ์์ฅ๋ ์์ ๋๊ณ ๊ฐ ๊ฑธ๊น์?
00:50:02์ง์ ๋ค์ด๋ณด๋ฉด ์๊ฒ ์ง.
00:50:08์ด๊ฒ ๋ค ์ฌ์ค์ธ๊ฐ?
00:50:10๋ค.
00:50:11์ ๊ฐ ์๋ ๋ฒ์ ๋ด์์๋์.
00:50:13์๋ง๋ ์ ๊ฐ ๋ชจ๋ฅด๋ ์
ํ์ด ๋ ์์ ๊ฒ๋๋ค.
00:50:16๊ฐ์ ์ง์ ๋ํด ์ธ์ ๋ถํฐ ์๊ณ ์์๋?
00:50:19๋ถ๋ชจ๋ ๊ณ ๋ฌผ์์์ ๋ณ๋ ฅ ๋น๋ฆฌ ์ฅ๋ถ๋ฅผ ๋ฐ๊ฒฌํ์ ๋๋ถํฐ์์ต๋๋ค.
00:50:23์ฅ๋ถ๋ฅผ ๋
ธ๋ฆฌ๋ ์๊ฐ ๊ฐ์ ์ง์ด๋ผ๋ ์ฌ์ค์ ์๊ฒ ๋ ๋๋ก ๊ณ์ ์กฐ์ฌํ์ต๋๋ค.
00:50:28๋ ๋.
00:50:28์ถฉ๋จ์ ์์ ๋ ์ฐ์์ฌ๋ น๋ฒ ์ก์ ๋๋ถํฐ ์์๋ดค์ด.
00:50:31ํ์ฌ๊ฐ ์ ์๊พธ ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ํ๋ด๋ด๋๊ณ ์ธ๋ง.
00:50:34๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด๋ฐ ๊ฑธ ๋ฐ์์๋ ๋ํํ
๋จผ์ ์๋ ธ์ด์ผ ๋ ๊ฑฐ ์๋.
00:50:39๊ฐ์ ์ง ์ค๋ก๋ถํฐ ์ป์ด์ผ ํ์ต๋๋ค.
00:50:42๊ทธ๋์ ์ฐจ๋ ๋ฐ์๋?
00:50:43๊ทธ๋์ ์ ๊ฐ ์ฐ ๊ฑฐ๋ผ๋๊น์.
00:50:4560๊ฐ์ ํ ๋ถ๋ก.
00:50:46๊ฐ์๊ธฐ?
00:50:46๋ค.
00:50:47๊ทธ๋ ๊ฒ ๋์ด์.
00:50:48์ ๊ทธ๋๋ ์ง๊ธ.
00:50:52์์ .
00:50:56์ค์.
00:50:57์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ฐ์ ์ง ์์์ ๋ด์ฌํ๊ณ ์์๋ค.
00:51:00๋ค?
00:51:00๊ฐ์ ์ง ์์ ๋ถ์ฅ์ ์๋ฌธ์ด ์ ์ข์ ๊ฑด ์ฌ์ค์ด์ผ.
00:51:04๊ทผ๋ฐ.
00:51:05์๋ฌด๋ ๊ทธ๊ฑธ ํ์ธํ๋ ค๋ค์ง ์๋๊ตฐ.
00:51:07๋ง์น ๊ฐ์ ์ง์ ๊ฑด๋๋ฆฌ๋ ๊ฑด ๊ธ๊ธฐ๋ผ๋ ๋๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ง์ด์ผ.
00:51:13You know what I mean?
00:51:15You're a real reason.
00:51:18What's your reason?
00:51:21What's your reason?
00:51:22What's your reason?
00:51:23You're a real reason?
00:51:25Yes.
00:51:27I think the reason I'm going to get to the back of my head is necessary.
00:51:32That's right.
00:51:35You're a fool.
00:51:37But it's not the end.
00:51:39That was just a single point of time.
00:51:42It was also a big mistake when she was there.
00:51:47Have you ever seen it?
00:52:15I'm sorry.
00:52:16It's a dollar.
00:52:19It's a dollar.
00:52:21It's a dollar.
00:52:23It's a dollar.
00:52:31The President.
00:52:32The President.
00:52:37The President.
00:52:48The President.
00:52:50The President.
00:52:51The President.
00:52:52The President.
00:52:53How long have you done this for the president?
00:52:55Are you going to do it?
00:52:59I'll do it.
00:53:06Yes.
00:53:08I'll give you back.
00:53:25.
00:53:25.
00:53:25.
00:53:34.
00:53:35.
00:53:35.
00:53:35.
00:53:36.
00:53:37.
00:53:37.
00:53:38The drug dealer?
00:53:38The drug dealer?
00:53:43There is something in there.
00:54:08Yes, sir.
00:54:1030์ต ๋๋ฆฌ ๋ ๋ฐ์ฒ ์ฐ ๊ฒ์ฌ ํตํ ๋ด์ญ์ด์ผ.
00:54:14๋ฐ์ฒ ์ฐ ๊ฒ์ฌ์?
00:54:16์.
00:54:17์ฐ์ฐํ ๊น์ง์ ๊ฒ์ฌ์ ํตํ๋ฅผ ๋ฃ๊ณ ์ฐ์ฐํ ๊ณจํ์ฅ์์ ๋ฐ์ฒ ์ฐ๋ฅผ ๋ง๋ฌ๋ค.
00:54:22๊ทธ๊ฑฐ ์ฐ์ฐํ ์๋ ์๋ ์์ด.
00:54:27๊ทธ๋ผ.
00:54:30์กฐ์ฌํด ๋ด.
00:54:32๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์์๋ถ์ฅ๋๊ป๋.
00:54:40์จ๋ง ์ฌ๊ณ ์ด๋ผ๊ณ ํ์
จ๋ค๋ฉฐ?
00:54:45๋ฐ์์ ๋ถ ์ฌ๊ธฐ ๊ฑด๋๋ฆฌ์ง ๋ง์๊ณ .
00:54:49๋ค, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:54:51์ ๋ช
์ ๋ชป ์ฃฝ์ ํ์๊ฐ ์ ์๊พธ ์ฌ๋์ ๋ถ๋ฌ?
00:54:55์ ๊ฐ ์ฃฝ๊ณ ์ฌ๋ ๊ฑฐ์ผ ํ๋์ ๋ฌ๋ ธ์ง๋ง ์๊ธฐ ๋์ ์ด ๊ณง ์๋๋๊น?
00:55:02๋๋ผ๋ ๋ฝ๋ ๊ฑฐ์ผ ๋ฐฑ์ฑ๋ค ๋ชซ์ด์ง.
00:55:06๊ทธ๋์?
00:55:07์, ๋๊ฐ ๋๊ฒ ์ต๋๊น?
00:55:12์ด์ฐจํผ ๋ ์ค ํ๋์ธ๋ฐ ๋ญ ๊ณ ๋ฏผํด?
00:55:16์ฌ๋ก ์กฐ์๊ฐ ์์น๋ฝ๋ค์น๋ฝ ์ข
์ก์ ์๊ฐ ์์ด์์.
00:55:21์.
00:55:23๋
ธ์ธ๋ค.
00:55:23์ ๋
๋ ์ ๋
๋ ํ๋ฉด์ ์ข
๋
๋ถ๋ฆฌ๋ฏ ํ๊ธฐ๋.
00:55:28์.
00:55:45์ด๋์ด ์ฌ์์ง ๋ฌผ๊ณ ์น์ฒํ๊ฒ ๋ค.
00:55:55์ฌ๋น ๊น์ค์ฒ ์์์ด๋ผ ์ ๊ถ์ด ๋ฐ๋์ง ์๊ณ ์ด์ด์ง๋ค๋ฉด ๋ํ ๋์ด๊ฐ ์๊ฒ ์ง.
00:56:02ํ.
00:56:04ํ.
00:56:09ํ.
00:56:34I can't believe it.
00:56:45I'll get you.
00:56:48I'm sorry.
00:57:05I'm sorry.
00:57:25I don't know what's going on in the past, but I don't know what's going on in the past.
00:57:33You can't.
00:57:34Certainly, I'm the president of the President.
00:57:40You were surprised?
00:57:46Yes.
00:57:48I'm the president of the Supreme Court's Supreme Court.
00:57:56You're the president.
00:57:56My son, I don't know.
00:57:57You see what he's doing?
00:57:57You know what he's doing?
00:57:59What did he do?
00:58:01He was looking for a president,
00:58:11Yes.
00:58:15He looked at me,
00:58:17he was not...
00:58:18I was...
00:58:20It's not something to be with you.
00:58:22You also need to make up your head again?
00:58:31No.
00:58:33I'm going to wear you clothes, and I'm going to be more if you're lifting your head.
00:58:40It's a good one.
00:58:43Yeah, it's important to be the result of the process.
00:58:55I want you to use this power to you.
00:58:59How do you do this?
00:59:02If you're going to go to the United States,
00:59:03you're going to go to the United States.
00:59:10I'm a judge.
00:59:16I'm a judge.
00:59:19I'm a judge.
00:59:29Please come to the seat.
00:59:30Please come to the seat.
00:59:32What is the plan to move from the world?
00:59:35I'm going to go to the world's head, I can't wait.
00:59:47I can't wait.
00:59:56The man?
00:59:59Excuse me.
01:00:00I got no way.
01:00:02I got no way.
01:00:2010 minutes.
01:00:21I'm going to wait for you.
01:00:24I'm sorry.
01:00:52I'm sorry.
01:00:54I'm sorry.
01:00:55I'm sorry.
01:00:57I'm sorry.
01:00:58I'm sorry.
01:00:59I'm sorry.
01:01:01I'm sorry.
01:01:02He's been killed.
01:01:04He was killed by the war.
01:01:04He was killed by the other side.
01:01:26I'm sorry.
01:01:29I'm sorry.
01:01:30I've been told that I had a disability.
01:01:41I'm sorry.
01:01:43I'm sorry.
01:01:46I'm sorry.
01:01:48Sorry.
01:01:48I'm sorry.
01:01:48Hi, Mr. Kondo.
01:01:48J.B. ๋ํ๊ณต์ฌ์ ์๋ฅ๋ฅผ ์ ์ถํ ์๊ธฐ๊ฐ ์ธ์ ์
๋๊น?
01:01:53์ ์๊ธฐ๊ฐ์ ๋๊ฒจ์ ์ ์ถํ๋ค๋ ์ ๋ณด๊ฐ ์๋๋ฐ์.
01:01:58์
์ฌํ ๋ ์ธ์ฌ๊ณผ์ ๋์ต๋๋ค.
01:02:04ํฉ์ธ์ฑ!
01:02:06ํฉ์ธ์ฑ!
01:02:28ํฉ์ธ์ฑ!
01:02:29ํฉ์ธ์ฑ!
01:02:43์์ด์จ...
01:02:44๊ทธ๋.
01:02:47๋ ์์กฐ๊ตฌ์ผ.
01:03:00๊ฐ์ ์ง์ด ํฉํ์ฑ ๋
ธ๋ฆด๊ฑฐ์ผ.
01:03:02๋ฌด์กฐ๊ฑด ์ง์ผ์ผ ๋ผ.
01:03:03๋ด๊ฐ ๋๊ตฌ๋?
01:03:05๋ ์์ข
ํธ์ผ, ์ด์จ.
01:03:08์์ฐ, ๋น๊ฐ.
01:03:10๊ฐ์๊ธฐ ํ๋ ค.
01:03:11๋ ์จ๊ฐ ์์ด๋ฌ๋ค.
01:03:12์ฐ์ ์ง๊ธฐ๋ผ๋๊น.
01:03:13์๋
ํ์ธ์.
01:03:17์๋ฒ์ง๊ฐ ํฉ๋จ์ฉ ๋๋ฒ๊ด์ด์ง?
01:03:21์, ์.
01:03:23์ ๊ทผ๋ฐ ๋ฉ์น ๋นํ ๊ฑด๊ฐ์?
01:03:26๋ ๋ฐ๋ณด๋?
01:03:27๋ด๊ฐ ๋ ๊ตฌํด์คฌ์์, ์ด์จ.
01:03:33๋๋ฅผ ์ฃฝ์ด๋ ค๋ ๋์ ๊ณ์ ๋ํ๋ ๊ฑฐ๊ณ .
01:03:36๊ทธ๋๋ง๋ค ํ์ด๋ฐ ๋ง์ถฐ์ ๊ตฌํด์ค ์ ์์ด.
01:03:39๋๊ฐ ๋๋ฅผ ์ฃฝ์ธ๋ค๋ ๊ฑด๋ฐ์?
01:03:41๋ด๊ฐ ๋ญ ์๋ชปํ๋ค๊ณ ?
01:03:42์ ์ด๋น ๋์๊ณต์ฌ ์ทจ์
ํนํ.
01:03:45๊ทธ๊ฒ ์ฃฝ์ ์ฃ๋ ์๋์์์.
01:03:47์๋.
01:03:48๋ ์๋ฒ์ง๊ฐ ๋๋ฒ์์ฅ์ด ๋๊ธธ ๋ฐ๋ผ๋ ์ฌ๋๋คํํ
๋ ๋ช ๋ฒ์ด๊ณ ์ฃฝ์ ์ฃ์ผ.
01:03:52๋๊ฐ ์ฃฝ์ด์ค์ผ ๋์ข
๋ก ์ด ์ผ์ด๋์ ๋ ์๋ฒ์ง๊ฐ ๋๋ฒ์์ฅ์ด ๋ ์ ์๊ฑฐ๋ .
01:03:59์, ๋ง๋ ์ ๋ผ.
01:04:02๋ง๋ ์ ๋ผ.
01:04:03๋ง๋ ์ ๋ผ.
01:04:03์ผ.
01:04:06ํ๊ธฐ์
๊ผด์ฐ๊ฐ.
01:04:08์ ์ด๋น ๋์๊ณต์ฌ ๋ค์ด๊ฐ๋ ๊ฑด ๋ง์ด ๋๋?
01:04:11์๋์ผ.
01:04:13์์ฐ.
01:04:17์ด๊ณ ์ถ์ด?
01:04:20๋ค.
01:04:23๊ทธ๋ผ ์ ์๋ฅผ ์ณ.
01:04:25๋์ง์ผ๋ณด์ ์ก๋๋ช
๊ธฐ์์
๋๋ค.
01:04:28ํฉ๋๋ช
๋๋ฒ๊ด๋ ์ ์ด๋น ๋์๊ณต์ฌ ์ทจ์
๋น๋ฆฌ์ ๊ฐ์
ํ์ต๋๊น?
01:04:34๋ค.
01:04:35์๋ฒ์ง๊ฐ ํ๊ธฐ ์ํ์ด๋ ๋ฉด์ ์ด๋ ๋ค ํ์์ด๋ผ๊ณ .
01:04:41๋ฌด์กฐ๊ฑด ์ ๊ฐ ํฉ๊ฒฉํ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ๊ทธ๋ฌ์
จ์ต๋๋ค.
01:05:12์ค๋ ์ฌ๋ฒ๋ถ๊ฐ ๋ ํ ๋ฒ ํฐ ์ถฉ๊ฒฉ์ ๋ณด์ฌ์ค๋๋ค.
01:05:14๊ด์ฌ ์ทจ์
๋น๋ฆฌ ๋ฐ ์ฌํ ๊ฑฐ๋ ์ํน์ผ๋ก ๋
ผ๋์ ์ค์ฌ์ ์ ํฉ๋๋ช
๋๋ฒ๊ด์ด ์ฌํ๋ฅผ ์ ์ถํ์ต๋๋ค.
01:05:22๊ฒ์ฐฐ์ ํฉ ๋๋ฒ๊ด์ด ๊ณผ๊ฑฐ ๊ฑด์ค์
์ฒด๋ก๋ถํฐ ๋ท๋์ ๋ฐ๊ณ ์์ ์ ์๋ค์ ๊ณต๊ธฐ์
์ ๋ถ์ ์ฑ์ฉ์์ผฐ๋ค๋ ์ํน๊ณผ ๊ด๋ จํด ์กฐ๋ง๊ฐ ์ง์ ์ํ ์กฐ์ฌ์ ์ฐฉ์ํ ์์ ์
๋๋ค.
01:05:32ํฉ๋๋ช
๋๋ฒ๊ด์ ์ค๋ ์ค์ ์ฌ์ง์๋ฅผ ์ ์ถํ ๋ค ๋ณ๋ค๋ฅธ ์
์ฅ ํ๋ช
์์ด ๋ฒ์์ ๋ ๋ฌ์ต๋๋ค.
01:05:42๊ฒ์ฐฐ์ ํฉ๋๋ช
๋๋ฒ๊ด์ด ๊ฑด์ค์
์ฒด ๋ก๋น ์๊ธ๊ณผ ๊ณต๊ธฐ์
์ฑ์ฉ ์ฒญํ ์ํน์ ์ฐ๋ฃจ๋ ์ ํฉ์ ํฌ์ฐฉํ๊ณ ์ํ ์ผ์ ์ ํต๋ณดํ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ก์ต๋๋ค.
01:05:52ํํธ ์ ์
์ฐ ๋๋ฒ์์ฅ๋ ์ฌ๋ฒ๋ถ์ ๋ช
์๊ฐ ํผ์๋ ๋ฐ์ ๋ํด ์ฑ
์์ ํต๊ฐํ๋ค๋ฉฐ ์ฌํด ์์ฌ๋ฅผ ๋ฐํ์ต๋๋ค.
01:06:00๋ํต๋ น์ค์ ํ์ ๋๋ฒ์์ฅ ํ๋ณด๋ก ๋ฐฑ์์ ์์ธ์ค์์ง๋ฒ์์ฅ์ ๊ณต์ ์ถ์ฒํ์ต๋๋ค.
01:06:06์ฌ๋ฒ๋ถ์ ๊ถ๋ ฅ ๊ตฌ๋๊ฐ ๊ธ๋ณํ๋ ๊ฐ์ด๋ฐ ๋ฒ์ ๋ด๋ถ์์ ์ด๋ฒ ์ฌํ๊ฐ ์ง์ง ๊ฐํ์ ์ ํธํ์ด ๋ ์ ์์๊น๋ผ๋ ๋ฐ์์ด ๋์ค๊ณ ์์ต๋๋ค.
01:06:22์, ์.
01:06:35ํํํํ.
01:06:41ํ๋ค๋์ ๋๊ฐ๋ฅผ ์น๋ฌ์ผ ํ ๊ฒ๋๋ค.
01:06:44ํ์ง๋ง ๋๋ฒ๊ด๋์ ๋ถ๊ตฌ์ ์์ฌ์ ์งํ์ ์๋ฅผ ๋ฐ๊ฒ ํด ๋๋ฆฌ์ฃ .
01:06:51๋ฌผ๋ก ์ ์์ ๊ฑฐ๋๊ฐ ์ํธ์ ๊ท์ ๋ค์ด๊ฐ์๋ ์ ๋ ๊ฒ๋๋ค.
01:07:06ํํํํ.
01:07:08ํํํํ.
01:07:10ํํํํ.
01:07:15ํํํํ.
01:07:16ํํํํ.
01:07:20ํํํํ.
01:07:21ํ์ฌํ ์ธ๊ฐ ์ง ์์์๋ผํํ
๋ฌผ๋ฆฌ๊ธฐ๋ ํ๊ณ ๋ง์ด์ผ.
01:07:31ํํํํ.
01:07:40ํํํํ.
01:07:45You're not going to be afraid of me.
01:07:47You're not going to be afraid of me.
01:07:50I'm afraid of you.
01:07:52You're afraid of me.
01:07:55Okay.
01:07:56Yes, I will.
01:08:07Today is the day of the day of the house?
01:08:12Yes, sir.
01:08:15But, you know what I've been doing?
01:08:21I don't know.
01:08:23I'm so sorry the last thing.
01:08:24์ธ์ ๋๋ถ์ด์ง.
01:08:26์ธ์ ์ฐธ ๋ง๋ณํด.
01:08:43์ด์ .
01:08:44Thank you very much.
01:08:50Thank you very much.
01:09:25Thank you very much.
01:09:41.
01:09:42.
01:09:42.
01:09:42.
01:09:42.
01:09:42.
01:09:45.
01:09:58The military officer is in charge of the military.
01:10:02The military officer is in charge of the military.
01:10:23Okay, let's go.
01:10:39Let's go!
01:11:09Let's go!
01:11:39Transcribed by ESO, translated by โ
01:11:41The president of the Korean War,
01:11:43the president's prime minister of the KS-P,
01:11:45and the president of the KS-P.
01:11:46I'll be being a judge of the KS-P.
01:11:49Who is it?
01:11:52The KS-P.
01:11:54The president of KS-P.
01:11:57The Supreme Court will be elected to the KS-P.
01:12:01The KS-P was a judge of KS-P.
01:12:02Let's go and see it together.
01:12:04The KS-P and KS-P,
01:12:05if it's not a kid,
01:12:07the KS-P will be trapped in the KS-P.
01:12:11I'll see you next time.
Comments