- vor 2 Stunden
My Vampire Enemy [Full Movie] [Full Version]Full EP - Full
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00.
00:00:00.
00:00:05.
00:00:09.
00:00:10.
00:00:10.
00:00:11.
00:00:11.
00:00:11.
00:00:13.
00:00:13.
00:00:13.
00:00:14.
00:00:14.
00:00:14.
00:00:14.
00:00:15.
00:00:16.
00:00:18.
00:00:18.
00:00:18.
00:00:18.
00:00:18.
00:00:19.
00:00:19.
00:00:19.
00:00:19.
00:00:20.
00:00:20.
00:00:20.
00:00:21.
00:00:21.
00:00:21.
00:00:22.
00:00:22.
00:00:22.
00:00:23.
00:00:23.
00:00:23.
00:00:23.
00:00:24.
00:00:24.
00:00:24.
00:00:24.
00:00:24.
00:00:25.
00:00:25.
00:00:25.
00:00:25.
00:00:28.
00:00:28.
00:00:29.
00:00:29.
00:00:29.
00:00:29.
00:00:29.
00:00:30.
00:00:31.
00:00:31.
00:00:32.
00:00:33.
00:00:33.
00:00:33.
00:00:33Something that is special for their lives.
00:00:37She isn't just an ordinary bloodservant.
00:00:40She has an innocence like a child.
00:00:42And her blood, it heals everything.
00:00:45This girl might be able to heal my wound.
00:00:47Good. Where is she now?
00:00:49I'll take her.
00:00:53What?
00:00:54Someone snatched the bloodservant?
00:00:56What the hell are you doing here now? Go get her!
00:01:07Hey! Let her go!
00:01:19Damn vampire hunters.
00:01:21Now my old wound's acting up again.
00:01:25You're a vampire! Stay away from me!
00:01:29This ear bloody is everything.
00:01:31That better be true.
00:01:45Getting worse!
00:01:47That's right, you damn vampire.
00:01:50My blood's messing with your mind.
00:01:55Ow!
00:01:56Ow, that hurts!
00:02:00You're a liar.
00:02:01Her blood isn't special. It made my wounds worse.
00:02:03Victor, my lord, what are you doing here?
00:02:06I saved the girl from two hunters.
00:02:08Now answer my question.
00:02:09There ain't anything wrong with her blood.
00:02:12It's a timing issue.
00:02:13She is not just a normal bloodservant.
00:02:17You need to build trust with her.
00:02:19An emotional bond.
00:02:21And then once you do that, her blood becomes stronger.
00:02:25An emotional bond.
00:02:27So it'll take time.
00:02:29Yes, my lord.
00:02:30But once you build that trust with her, she will become invaluable to you.
00:02:36It would be an honor if you would take her.
00:02:38If you're lying to me, you're dead.
00:02:42It's my lord.
00:02:50Welcome back to Isabella's Week.
00:02:56I've been waiting for ages.
00:02:58You haven't forgotten our plan to talk about the engagement ceremony, right?
00:03:01Just keep it simple.
00:03:03The family elders, our marriage is nothing more than an empty shell.
00:03:13Hold on.
00:03:14Aren't you going to introduce her?
00:03:17What she looks like.
00:03:20Oh no.
00:03:22Is she going to figure me out?
00:03:25What she looks like.
00:03:31She smells like a rat.
00:03:33Gross.
00:03:35Since when did you get so soft, Victor?
00:03:38Mind your own business, Isabella.
00:03:41I better be careful around her.
00:03:44Come on, babe.
00:03:44I'm just messing around.
00:03:46I just cracked open a fresh bottle of wine.
00:03:48Let's have some fun.
00:03:49I have more important things to do right now.
00:03:51Important things?
00:03:53Like what?
00:03:54With this girl?
00:03:56You still haven't told me who she is.
00:03:58I'm your fiance.
00:03:59Tell me.
00:04:03You're a bad person.
00:04:07Bad person.
00:04:08Excuse me?
00:04:09How dare you talk to me like that?
00:04:17What the hell are you doing, Isabella?
00:04:18She's just my blood servant.
00:04:20You're mad at me over a servant?
00:04:24This is only your fault.
00:04:27I told you.
00:04:28I mean, none of this drama in my castle.
00:04:31Do you even know what you're doing, Victor?
00:04:35Please don't hurt me.
00:04:37You scare me.
00:04:40Stop treating her like an animal.
00:04:43Hold on.
00:04:44Come take her to my room.
00:04:46Get her cleaned up.
00:04:48Hold on.
00:05:00Sweetheart, what's wrong?
00:05:02Is it your room acting out?
00:05:03I'm fine.
00:05:04I just got into it with some vampire hunters.
00:05:09Don't tell him you fought because of that girl.
00:05:12Such a waste of energy, Victor.
00:05:20Here, let me see your wound.
00:05:21You know what?
00:05:22I have some fresh blood saked up.
00:05:23That'll help your wound.
00:05:24I'll go get it.
00:05:25No.
00:05:26No, it's all right.
00:05:28I just need some rest.
00:05:28I just need some rest.
00:05:37Do you think it's all right?
00:05:58Do you think it's all right?
00:05:59Um, sorry, I'll leave.
00:06:01I didn't do anything.
00:06:05You lied.
00:06:08Calm down, my lord.
00:06:10Lena's blood is unique.
00:06:11You must earn her trust first.
00:06:13Otherwise, when the blood goes in your system,
00:06:15you will feel the side effects.
00:06:17You must get her to trust you fully first.
00:06:21Or she must fall in love with you.
00:06:23Then the power of her blood will be limitless.
00:06:27Here.
00:06:29Dry yourself off.
00:06:35What are you doing?
00:06:39Put on some clothes.
00:06:56Harry.
00:07:00Relax.
00:07:01I'm not gonna hurt you.
00:07:04Name's Victor.
00:07:06You got a name?
00:07:08Call me Elena.
00:07:11Elena.
00:07:13Tell me more about yourself.
00:07:32Don't touch me.
00:07:53Let me help you.
00:07:55Let me help you.
00:08:02Victor, you're actually eating with a blood servant.
00:08:08How are you feeling, darling?
00:08:10Much better.
00:08:12I'm going hunting with a few friends tonight, and I hope you'll join me.
00:08:15You know I don't like hunting.
00:08:16You know I don't like hunting.
00:08:18Menloal, the family elders are here to see you.
00:08:20They're waiting in the study.
00:08:22It seems urgent.
00:08:24Thank you, Paul.
00:08:25I'll be right there.
00:08:28When I come back, I better not find you messing with her.
00:08:31Of course not, darling.
00:08:33I'll take good care of her.
00:08:38Can't use a fork, huh?
00:08:39Since I'm supposed to take care of you, I guess I'll feed you.
00:08:42Poor little servant.
00:08:44You're nothing but a blood bag.
00:08:47How dare you?
00:08:49You smell like a rat.
00:08:51Whether you're acting dumb or you actually are, I'll find out.
00:08:54Well, it's got a taste of that blood.
00:09:02It's just a silver weapon.
00:09:04You're a vampire hunter.
00:09:06Victor, she used a silver dagger.
00:09:08She's a vampire hunter.
00:09:10Silver dagger.
00:09:11What are you waiting for?
00:09:13Kill her.
00:09:15Is this the silver dagger you're talking about?
00:09:18Ugh.
00:09:19Where did you hide it?
00:09:20You sneak!
00:09:22I don't know what you're talking about.
00:09:24You must have hurt yourself.
00:09:26Elena, what is going on?
00:09:27She tried to bite me.
00:09:30Isabella?
00:09:31I'm your fiance.
00:09:32Why don't you believe me?
00:09:33Leave her alone.
00:09:35I already told you.
00:09:38You'll never get away with this.
00:09:40You're going to pay for this.
00:09:479-5-6 Rose Avenue.
00:09:52Elena.
00:09:54Are you okay?
00:09:55Are you in there?
00:09:59Could Isabella be right about her?
00:10:01Elena of Vampire Hunter?
00:10:03I'm coming in.
00:10:21What are you doing?
00:10:22I saw Isabella do this with you and I thought you might like it.
00:10:26Let's see if you're playing dumb with me.
00:10:29As my servant, why don't you start by making me a bath?
00:10:32Looks like he's starting to doubt me.
00:10:35Can't let him figure me out.
00:10:36Bath time! Bath time!
00:10:53Bath time!
00:11:01Bath time!
00:11:02He's definitely onto me.
00:11:03What now?
00:11:03Come on, think!
00:11:11Why are you stopping me?
00:11:13Master, there's something weird on your chest.
00:11:16You think it's weird?
00:11:18Your blood is going to heal it.
00:11:33Es ist schon funktionierend.
00:11:36Sieht ihr sogar mehr wertvoller als ich dachte.
00:11:38Wenn ihr Wundungen heilt auf sich selbst,
00:11:40wenn ich Sie zu glauben,
00:11:42auf mich auf mich,
00:11:43Ihr Blut wird sogar noch stärker sein.
00:11:48Ich weiß nicht, was du hast, was du schon überlebt.
00:11:51Vielleicht hast du einen Trauma verloren, aber...
00:11:54Wenn du mit mir bleibst, wird dir jemand verletzt.
00:12:02Vielleicht hast du all das nicht gesehen.
00:12:04Es ist okay.
00:12:05Just call me Victor.
00:12:10Was ist das Geräusch?
00:12:12Great.
00:12:13Things sind einfach besser.
00:12:23Isabel, ich will nicht, was du essen?
00:12:25Sorry, du hast dich durch all diese Nonsensche.
00:12:28Ist du wirklich so sorry für ein Blut-Servant?
00:12:31Listen, wenn du hübschst, gehst du zur Kuchen.
00:12:34Ich muss dich zu sein, um mich zu essen zu essen.
00:12:36Ja, ich habe sicher.
00:12:38Ich habe definitiv überestimiert ihn.
00:12:51Wait, he's not about to try something, is he?
00:12:54You can stay here tonight.
00:13:13Babe, you in there?
00:13:15Still mad at me?
00:13:28Sweetheart, you must be hurt so bad if you're wrapped up like this.
00:13:34You!
00:13:35Oh, how dare you lie in Victor's bed!
00:13:37Get out!
00:13:38Get back to your sewers where you belong!
00:13:50Did you find the book yet?
00:13:51Not yet, I need more time.
00:13:53I know where they keep it, but I can't get in without a key.
00:13:56Also, Isabella, there's going to be a huge problem.
00:13:59You've got to get Victor to drink more of your blood.
00:14:01The more he drinks, the more control you have over him.
00:14:08Knew it.
00:14:09Knew she was a hunter.
00:14:10Elena, I'll make sure everyone finds out exactly who you are.
00:14:19Looks like you're pretty pleased with your little blood servant.
00:14:23You know, her blood's different than everyone else's.
00:14:30I'm beginning to think you might have feelings for her.
00:14:33Women's intuition, you know.
00:14:35But men...
00:14:36Men always choose the worst ones.
00:14:40I even saw her in your bed yesterday.
00:14:42This isn't the place for an argument.
00:14:46From now on, Elena's going to stay in the kitchen.
00:14:51I'm not trying to start an argument.
00:14:52Not at all.
00:14:54Actually, I regret how I acted before,
00:14:57and I would like to apologize to Elena in person.
00:15:01Is that okay?
00:15:03Do what you want.
00:15:17I know I've been a bit harsh on you, Elena,
00:15:20and I really am sorry.
00:15:22Let's drink to a friendship moving forward.
00:15:29Wine?
00:15:32Elena's never had wine.
00:15:34This is a hundred-year-old wine.
00:15:36Smooth as silk.
00:15:37Age to perfection.
00:15:40Go on.
00:15:41Take a sip.
00:15:46Vampire blood would be like poison to her if I'm right.
00:15:49Let's see how long you can fake it, Elena.
00:15:51And Victor,
00:15:52I'm about to show you I've been right this whole time.
00:16:02That's more like it.
00:16:03To health and happiness.
00:16:09Isabella.
00:16:10Did you do something to her wine?
00:16:12How could you say that, darling?
00:16:15I'm just trying to show you something.
00:16:18Master,
00:16:20may I use the restroom?
00:16:24Go ahead.
00:16:28Time for the big reveal.
00:16:33are you okay?
00:16:34Elena?
00:16:36Elena?
00:16:45You know what, Victor?
00:16:46I did do something to her wine.
00:16:48I added a few drops of my blood to it,
00:16:50and now she's about to reveal her true self to everyone.
00:16:54Open up, filthy little rat.
00:17:00You hear that?
00:17:01She's puking.
00:17:02The blood must be taking a toll on her.
00:17:04That's all the proof you need.
00:17:06She's a vampire hunter.
00:17:22For some reason, the whole world feels like it's spinning.
00:17:27I'm okay.
00:17:28You should be dead by now.
00:17:38I've got to flush the poison out of my system.
00:17:41Elena,
00:17:42you can do this.
00:17:53She's a hunter,
00:17:54and hunters die by a vampire blood.
00:17:55Isabella,
00:17:55what is wrong with you?
00:17:57She's a blood servant.
00:17:58You need to stop all this torture.
00:18:01You're still breathing.
00:18:02Who are you,
00:18:03and what are you hiding?
00:18:04Don't touch her.
00:18:09Here.
00:18:10Take this.
00:18:13I'm gonna hurt you.
00:18:16The Lord's Ring.
00:18:17Victor, no!
00:18:20The Lord's Ring.
00:18:21Victor, no!
00:18:22She's a hunter,
00:18:23and you gave her the Lord's Ring?
00:18:25That's none of your business.
00:18:26That's my decision to make.
00:18:31That ring's from Victor's family.
00:18:34No vampire outside the family can hurt me now.
00:18:37Have you lost your mind?
00:18:39Do you know what that ring means?
00:18:41You're such a disappointment, Victor.
00:18:44Wait till the elders find out what you've done.
00:18:46Enough!
00:18:47Go.
00:18:56He gave me the Lord's Ring.
00:18:58Stay calm, Elena.
00:19:00He's just using you.
00:19:01He is your enemy.
00:19:03Are you okay?
00:19:06I can't believe it.
00:19:07Victor's been fooled by that evil woman.
00:19:10Marco, you're Victor's aunt.
00:19:12Can't you talk some sense into him?
00:19:14Oh, you're so blinded by love, Isabella.
00:19:18You're making the family elders so disappointed with all this mess.
00:19:24This is all Victor's fault.
00:19:27The Lord's Ring was supposed to be mine at today's engagement ceremony.
00:19:32Well, when Elena dies,
00:19:34the ring will just go to you.
00:19:36But I can't even get to her now.
00:19:43Wait a minute.
00:19:45You're Victor's aunt.
00:19:47The Lord's Ring can't keep her safe from you.
00:20:02I know.
00:20:03Are you okay?
00:20:07Damn.
00:20:08She's just my blood servant.
00:20:10Why the hell do I keep wanting to kiss her?
00:20:16I'm poisoned today.
00:20:17Can't control Victor with blood magic.
00:20:19So, why'd he give me such an important ring?
00:20:30Master, you really like to play that game.
00:20:32I'm sorry.
00:20:33I don't know what came over me.
00:20:36Damn.
00:20:37Am I getting nervous?
00:20:41Master, I'm really hungry.
00:20:44I...
00:20:45You've got to let's drink.
00:20:49Meet up.
00:20:58You know, I don't want to marry Isabella.
00:21:01I don't love her.
00:21:04I envy you.
00:21:06Your life is so simple.
00:21:07You don't understand much.
00:21:10You have no worries.
00:21:12What do you mean by worries?
00:21:15Nothing.
00:21:16Never mind.
00:21:18Just don't change the way you are.
00:21:20As a ruthless vampire with blood on your hands, of course you have worries.
00:21:25You deserve it.
00:21:28Victor?
00:21:35Victor?
00:21:37You gave the ring to this woman.
00:21:39This is a disgrace to the Blackthorne family.
00:21:43It's up here.
00:21:45Are you crazy?
00:21:47You can't use magic with your wounds.
00:21:51Die, mortal.
00:21:52Die.
00:21:52No, leave her.
00:22:04I don't know, Victor.
00:22:06Victor, it's all my fault.
00:22:08Wake up.
00:22:10My blood can save him.
00:22:11If you don't want him to die, go.
00:22:13Now.
00:22:16Now.
00:22:41How's he recovering so fast?
00:22:45Could it be that I've actually fallen for him?
00:22:48Tell me.
00:22:49Are you really a hunter?
00:22:53You ready to kill me?
00:22:56Stop playing the victim.
00:22:59Acting like an innocent girl just to get close to me.
00:23:19To me, you're nothing but a blood bag.
00:23:26Darling, you've finally seen this little rat for who she truly is.
00:23:30I've seen her meeting with the other hunters.
00:23:33Let me at her.
00:23:34I'll make sure she spills everything.
00:23:43It was gorgeous, delicious, but we squeezed every juice out of the ground in here.
00:23:50We did.
00:23:50We did.
00:23:52We did.
00:23:52We did.
00:23:53Everyone, I have a little surprise.
00:23:56We did.
00:24:06She's a hunter.
00:24:08But her blood heals any wounds.
00:24:11Victor and I want your hair chest for you.
00:24:17I've only got what's coming to you, bitch.
00:24:21Let's celebrate and feast on this hunter.
00:24:27Victor, what the hell are you doing?
00:24:35Have you lost it?
00:24:36Are you really going to betray the entire family for this woman?
00:24:44Are you really going to betray the entire family for this woman?
00:25:14Victor, why did you save me?
00:25:17I don't want anyone drinking your blood.
00:25:23Is that the only reason?
00:25:26It's strange, Elena.
00:25:28Even though I know you lied to me, I just feel a connection to you.
00:25:33Why?
00:25:35What did you do to me?
00:25:39I'm sorry, Victor.
00:25:40I didn't have a choice.
00:25:43I could go back and change things I would.
00:25:45He used magic to save me.
00:25:48His wounds acting up again.
00:25:49But this is my own chance.
00:25:52Sorry, Victor.
00:26:26I can't believe you would betray me again.
00:26:29I'm really not surprised.
00:26:31Victor, I'm sorry.
00:26:32I didn't want to.
00:26:33Please forgive me.
00:26:34So you've just been playing dumb and lying to me all along?
00:26:38I could never trust you again.
00:26:43What are you doing to me?
00:26:44Why can't I move?
00:26:45My blood runs through your veins.
00:26:47That's why you follow my orders.
00:26:49Who are you?
00:26:51For centuries, hunters have been studying ancient blood magic.
00:26:56I'm the perfect test subject.
00:26:57Even though my blood can heal you,
00:27:00it can control you too.
00:27:02It was all a sudden.
00:27:04Just get close to me.
00:27:06Have me drink my blood just to control me.
00:27:09What matters is that I need to control you.
00:27:13Goodbye, Victor.
00:27:15You're doing without killing him?
00:27:17Bad calling.
00:27:21Vickness.
00:27:22Tell him, my dad.
00:27:24That's an order.
00:27:29You can't order me around, Eric.
00:27:31If more vamps show up here, they'll kill us both.
00:27:34Killing a vampire leader is the first priority of any hunter.
00:27:37You just can't do it.
00:27:38Because you're in love with him.
00:27:42I'm not.
00:27:44Prove it then.
00:27:46Or I'll kill him myself.
00:27:53Elena, you lost him.
00:27:54Let go of me.
00:27:56Isabella, get Victor out of here.
00:28:00We don't know how many more there are.
00:28:02Victor, we have to get out of here.
00:28:04I can't wait for this.
00:28:08Wait.
00:28:09You're telling me that Victor is acting like this because he drank that hunter's blood?
00:28:15Yeah.
00:28:16She's got him under her control through her blood.
00:28:18Some sort of spell or witchcraft.
00:28:22Sneaky hunter.
00:28:24Learn the ancient blood magic.
00:28:26There's only one way to fix this.
00:28:28What?
00:28:29I'll fix it.
00:28:31I just need you to go track down a link and bring me her blood.
00:28:36I remember her talking the last time.
00:28:38I think I remember she is.
00:28:47Elena, we trained you to be a hunter.
00:28:50Not to betray us.
00:28:51I'll never forget how you trained me.
00:28:55Okay.
00:28:56Perfectly trained.
00:28:57Healing so quickly.
00:28:59I won't forget my duty.
00:29:01Or my mission.
00:29:03Good.
00:29:04Since you stole the book, I'll give you one more chance.
00:29:09Kill Victor.
00:29:11If you fail, I'll track you down and finish the job myself.
00:29:14Got it?
00:29:16As long as Victor is under your blood control, you have the upper hand.
00:29:54Perfect, darling.
00:29:56With Elena's blood, I'll whip up a potion that will free Victor from her control real quick.
00:30:19No, I don't like physical contact.
00:30:34Shit.
00:30:37&
00:30:43Oh.
00:30:53Oh.
00:30:57Oh.
00:30:58Oh.
00:30:59Oh.
00:30:59Oh.
00:31:03I can't do it.
00:31:05Why do I have to fight Victor to the death?
00:31:42I can't do it.
00:32:00Komm schon, Trinket.
00:32:02Geh frei von der Frau's kontroll.
00:32:04Ich bin derjenige, der mit dir ist.
00:32:06Ich bin derjenige, der mit dir ist.
00:32:17Wie fühlst du über Alina jetzt?
00:32:19Wie soll ich mich über Hunter fühlen?
00:32:21Endlich! Ich habe das Schmutz-Blood-Magic über ihn.
00:32:39Wir sind die letzte Vampire Familie.
00:32:41In order to keep our ancestors' sacred bloodline,
00:32:46we have to unite.
00:32:49Ich muss ein Rest.
00:32:51Do you mind?
00:32:58Es ist ein Stuffy in hier.
00:32:59So fresh air will do you good.
00:33:01Ich will den Kürtanz.
00:33:09Open the curtains.
00:33:12Isabella.
00:33:15Of course.
00:33:17When I'm in the bedroom alone with my husband,
00:33:19I never want to open the curtains.
00:33:24I don't want sunlight.
00:33:26I just need my rest.
00:33:30We'll talk tomorrow then.
00:33:40You had your chance.
00:33:41Why didn't you take it?
00:33:49The thought of stabbing you with this.
00:33:53I couldn't do it.
00:33:55I couldn't do it.
00:34:09I couldn't do it.
00:34:10I couldn't do it.
00:34:35Your scar.
00:34:41Are you trying to control me with your blood again?
00:34:43Do you want my blood to heal you or not?
00:35:06I...
00:35:08I just...
00:35:29Victor!
00:35:30You so disappointed me!
00:35:34I can't believe it!
00:35:36You really fell for her and not under her blood's control!
00:35:39Are you done yelling?
00:35:41We need to get the Book of Mysteries back and we need someone who knows Eric.
00:35:45You want her to play both sides?
00:35:47Do you really think she's trustworthy?
00:35:49No.
00:35:50No, I'll never trust Elena again.
00:35:57Talking about trust, huh, Victor?
00:36:03Elena, wake up.
00:36:05Elena, I'm here waiting for you.
00:36:19Hey, Margo, you need to come see the show in the woods and make sure you bring Victor.
00:36:25I need more time.
00:36:27You know how hard it is to get close to Victor.
00:36:30I know.
00:36:31That's why I'm helping you.
00:36:32So what's our next move?
00:36:34Better to watch and talk less.
00:36:36That's why I brought you here.
00:36:38I don't get it.
00:36:40What are you planning?
00:36:40in the morning.
00:36:49You're too afraid I was going to spend a just day with my mum
00:36:50I, right?
00:36:56I am just waiting for new laces or a милли allegiance,
00:37:04You're just waiting for me.
00:37:18Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:37:41Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:38:14Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:38:17Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:38:18As soon as the time is right, take Victor out
00:38:22Planning to kill me?
00:38:25It's not gonna happen
00:38:29Atlanta, you sold me out!
00:38:46Is it true?
00:38:49Did you kill my parents three years ago?
00:38:52What?
00:38:54Well, of course it was Victor!
00:38:55He's got your parents' blood on his hands!
00:38:57Stop, Isabella, that's not true!
00:39:02That's right, Elena!
00:39:03You've fallen for your enemy!
00:39:05There is no future between you and Victor!
00:39:07There is no future between a hunter and a vampire!
00:39:12Answer the question, did you kill my parents three years ago?
00:39:16I'm the last surviving member of the Ravenscroft family!
00:39:19Wait...
00:39:42You're Ravenscroft!
00:39:46It was you!
00:39:51I'm the only one left!
00:39:53I bet you don't even remember how they were killed!
00:39:56But I'll never forget!
00:39:58Listen, Elena, I can explain...
00:40:01Shut up!
00:40:02I hate you!
00:40:03You're going to pay for this!
00:40:16Why did you slaughter the entire Ravenscroft family behind my back?
00:40:19You ruined the peace treaties!
00:40:20Only the winner gets to talk about peace!
00:40:24I'm clearing the path for you!
00:40:28Without me, how would the Vampire Elders ever approve of you becoming the Vampire Lord?
00:40:33You're my aunt, Margot, and I love you.
00:40:34But I can never let you do that again.
00:40:37Never.
00:40:42No explanation will ever be enough, Elena.
00:40:45I doubt you'll ever forgive me.
00:41:12Tomatoes Infinity!
00:41:18Why can't I move?
00:41:20Wait, this is ancient magic.
00:41:22I saw Eric do this in the woods.
00:41:24You can do this too?
00:41:26Oh, you are such a worthless traitor of a vampire.
00:41:29I should have killed you the first time I saw you.
00:41:33Oh, come on!
00:41:34You coward!
00:41:36Break the spell!
00:41:40Let's fight!
00:41:42Let's fight!
00:41:56Being cautious is smart.
00:41:58But you can trust me, Elena.
00:42:05Dad?
00:42:11Dad, is it really you, or am I imagining it?
00:42:16You've been alive this whole time, and you didn't tell me?
00:42:21I had to fake my disappearance so I could work on my plans in secret.
00:42:25It was necessary.
00:42:28I gave up everything.
00:42:31Risked myself day after day to try to bring you and Mom back.
00:42:36And you're telling me you've been here this whole time?
00:42:40Your mother is gone.
00:42:43This bloodsucker slaughtered her when the truces fell apart three years ago.
00:42:48But we cannot change what's happened in the past.
00:42:51We have to focus on our future, on our plans for revenge, for what they did to us.
00:42:57I've put together hunters who are working in shadow magic, day and night.
00:43:03Soon, we'll wipe out all the vampires in a single night.
00:43:15That woman's mastered shadow magic in one night.
00:43:19From now on, we do not miss any shot to kill her.
00:43:22You're right.
00:43:23We can't wait anymore.
00:43:26You finally get it.
00:43:28You're ready to kill Elena.
00:43:31If we get married, can you just forget about her?
00:43:34Leave her.
00:43:36Just let her go.
00:43:47This is perfect.
00:43:49Let's get married on the next full moon.
00:44:10Wait, I have something for you.
00:44:12Don't move.
00:44:14I'll be right back.
00:44:24When the time comes, I'll lead an army of shadow magic to wipe out every last vampire.
00:44:32No.
00:44:33This man isn't the Hendrix I remember.
00:44:35He twisted him, drove him mad.
00:44:39I have to warn Victor.
00:44:45I have to warn Victor.
00:44:47Victor.
00:44:49I know you still love me deep down.
00:44:52You're just afraid that Elena's death will taint her secret wedding day.
00:45:01Victor isn't under my blood's control anymore.
00:45:05Looks like he's been wanting to marry Isabella this whole time.
00:45:13Are you going to try on that dress or what?
00:45:15Well, I can wait for tomorrow.
00:45:28Elena, get out of here now.
00:45:31Next time we meet, I'm going to take my revenge.
00:45:34Listen about the Ravenscroft family.
00:45:36I'm sorry.
00:45:38Sorry?
00:45:39I don't want your pity.
00:45:41So you're marrying Isabella?
00:45:43Fine.
00:45:45Next time, let's let our swords do the talking.
00:45:48Sweetheart, where are you at?
00:45:53What are you waiting for?
00:45:54Run.
00:45:56When the time comes, I'll lead an army of shadow magic to wipe out every last vampire.
00:46:04Victor.
00:46:06Did you ever love me?
00:46:08More than I ever thought I could.
00:46:10Come with me.
00:46:12Let's get out of here together.
00:46:14Get out of this mess.
00:46:18Victor, where are you?
00:46:22You again.
00:46:23You will not get away from us.
00:46:26Die already.
00:46:28Hey, Cooper.
00:46:34You won't be able to save her this time.
00:46:37You used the forbidden curse.
00:46:39You have lost yourself over this hunter.
00:46:42I'm helping you.
00:46:46Nobody can save her now.
00:46:48She is as good as dead.
00:46:56Hey, hang in there.
00:46:58I'm going to save you, okay?
00:47:01Is she aware of me?
00:47:02Don't worry.
00:47:04We're safe.
00:47:04We're in a remote location.
00:47:06We're off the grid.
00:47:08Victor, I'm so tired.
00:47:11I don't think I'm going to make it.
00:47:13No, no, no, Elena.
00:47:15Hey, don't say that.
00:47:16We're going to be together.
00:47:17You're going to be okay.
00:47:19It's going to be okay.
00:47:21I'm going to die.
00:47:23I want to die in your heart.
00:47:27Elena.
00:47:29I'm a vampire and hunter.
00:47:32There is a future for us.
00:47:37Elena.
00:47:37Elena.
00:47:38No, no, no, no, no.
00:47:41I never say it out loud, but I fell for you.
00:47:44Not because your blood had me under control.
00:47:46We met three years ago.
00:47:48That day you hid under my cloak.
00:48:05I don't have a choice, Elena.
00:48:07I have to do this whether you hate me for it or not.
00:48:12Victor, you're making me drink your blood.
00:48:15What are you doing?
00:48:16I'm sitting on a whip.
00:48:17Victor, are you turning me into a whip?
00:48:19I have to.
00:48:20You can't do this, please.
00:48:35I couldn't watch you die three years ago.
00:48:37I'm going to save you again.
00:48:44Elena.
00:49:09I'm coming in.
00:49:10I'm coming in.
00:49:22I never realized the one who saved me that day was you.
00:49:28I finally recognized you after all this time.
00:49:33And I realized that I never want to lose you.
00:49:37Why didn't you ever tell me?
00:49:41It was Margo's fault.
00:49:43My aunt, I'm sorry.
00:49:47I came to save you, but I got there too late.
00:49:51And I Coalition do this.
00:49:53I received my own money.
00:50:04Maybe I, maybe I could flush out my window.
00:50:04I mean, I didご through.
00:50:04You're probably going through your room.
00:50:04All alone.
00:50:18I'mбо between you.
00:50:47Untertitelung des ZDF, 2020
00:50:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:51:25Untertitelung des ZDF, 2020
00:51:45Untertitelung des ZDF, 2020
00:51:48Untertitelung des ZDF, 2020
00:52:22Untertitelung des ZDF, 2020
00:52:40Untertitelung des ZDF, 2020
00:53:08Untertitelung des ZDF, 2020
00:53:15Untertitelung des ZDF, 2020
00:53:44Untertitelung des ZDF, 2020
00:53:45Untertitelung des ZDF, 2020
00:53:46Untertitelung des ZDF, 2020
00:53:46Untertitelung des ZDF, 2020
00:53:47Untertitelung des ZDF, 2020
00:53:47Untertitelung des ZDF, 2020
00:53:49Untertitelung des ZDF, 2020
00:53:51Untertitelung des ZDF, 2020
00:53:57Untertitelung des ZDF, 2020
00:54:01All right, sorry.
00:54:04Ich möchte dich, dass unser Wettbewerb muss, wie planned sein.
00:54:07Und ich muss dich, dass ich dich nicht marriere.
00:54:09Wenn du weg bist, Victor, Margot dies, weil du.
00:54:13Nicht nur Margot, mich.
00:54:16Meine Familie, alle, die sich mit dir verbunden sind.
00:54:19Die Elders werden sie alle.
00:54:22Du bist der Vampire Lord, Victor.
00:54:26Der Verkauf der Verkauf ist, dass alle anderen Vampiren sind.
00:54:28Ich verstehe das nicht.
00:54:31Du kannst mich all you want,
00:54:34aber du musst das für die Familie machen.
00:54:36Das ist nicht nur über dich.
00:54:50Elena, wo du bist?
00:54:54Heute Morgen.
00:54:54Tonight, I'm gonna have to put this ring on someone else.
00:54:59Maybe...
00:55:00Maybe we were never meant to be.
00:55:03I don't want to be disturbed, Isabella.
00:55:06It's me.
00:55:09Elena.
00:55:11Are you all right?
00:55:12Did they hurt you?
00:55:13Did they get you?
00:55:14You...
00:55:15You forget I'm a vampire now, so they can't sense me.
00:55:19Listen.
00:55:21You can't marry Isabella.
00:55:22My father's planning to turn the wedding into a massacre for all vampires.
00:55:27I'm sorry.
00:55:28I have to.
00:55:30If I don't marry her, I'll start a civil war among my own kind.
00:55:34But he's got powerful magic.
00:55:36It's from that ancient book.
00:55:38I'm sorry I stole it.
00:55:39I didn't know what they had planned.
00:55:43It...
00:55:45Victor...
00:55:46I have a plan.
00:56:08See?
00:56:10I told you.
00:56:11Victor...
00:56:11Isabel would look perfect in that dress.
00:56:17Victor Blackboard...
00:56:18Isabel and Amber...
00:56:21We take each other's partners...
00:56:23Vowing loyalty to one another for life.
00:56:26I do.
00:56:28I swear to the full moon...
00:56:30That my heart belongs to the bride standing with me.
00:56:34To me...
00:56:35She's more precious...
00:56:37Than immortality itself.
00:56:40A life force...
00:56:42Greater than any magic.
00:56:51Please extrace these rings.
00:56:54Powerful someone.
00:56:55The Black Lord.
00:56:57I've had a great legacy.
00:57:01I've had a great legacy.
00:57:02I've had a great legacy.
00:57:05I've had a great legacy.
00:57:06A lot of people centered around Junior where they have continued...
00:57:24atau!
00:57:26Oh, where are you?!
00:57:28Victor!
00:57:30Help me!
00:57:34Yes.
00:57:38What?
00:57:41Elena's the bride?
00:57:45Alright.
00:57:46We can't make our move tonight or she'll die too.
00:57:50Let everybody stand down.
00:57:56Dammit!
00:58:04You know, I was freaking out in there.
00:58:07We actually got married.
00:58:09Yeah, we did.
00:58:11I got this ring as your wife.
00:58:14Okay, come on.
00:58:15Tell me how you actually pulled that off.
00:58:18Once I mastered shadow magic, I realized it comes in handy.
00:58:32Man, I hope I never have to face this shadow magic of yours.
00:58:35Come on.
00:58:36I don't need shadow magic to knock you out.
00:58:47Let's get out of here.
00:58:57Gusa, my beautiful wife.
00:59:00Wife.
00:59:02Love that I get to call you that now.
00:59:04Feels like I'm still dreaming.
00:59:07It all seems too good to be real.
00:59:10Same.
00:59:12That's why I watched you all night.
00:59:14I afraid you might vanish.
00:59:17Honestly, I feel the same.
00:59:21I could give up eternity.
00:59:24To freeze this moment, I would.
00:59:26Just keep it forever.
00:59:28Before me.
00:59:39What was that?
00:59:42I forgot.
00:59:44Hendrix has been here before.
00:59:45This place might not be safe.
00:59:47Stay here.
00:59:49Don't move.
00:59:53Victor?
00:59:55Are you out there?
01:00:03Victor?
01:00:04Are you out there?
01:00:23Margo?
01:00:24Isabella?
01:00:26Did you really think you could fool me?
01:00:29The way Victor acted at that wedding?
01:00:32Something had to be off.
01:00:34Enough already.
01:00:36I'm pissed enough as it is.
01:00:40Where's Victor?
01:00:41What did you do to him?
01:00:43I hate to break it to you, but Victor's had a change of heart.
01:00:47You really think I'm going to buy that?
01:00:49You are such a sad, pathetic idiot.
01:00:55Maybe you should hear it from Victor himself.
01:01:01Victor, what the hell?
01:01:02Why did you bring me here?
01:01:06Will you just come around?
01:01:08Victor?
01:01:11Victor, you can't.
01:01:14I'm going to break you to pieces.
01:01:16Victor, slap her.
01:01:19Victor.
01:01:19It's me, Elena.
01:01:22We erased all of Victor's memories with the help of the elders.
01:01:27He's under my hypnosis now.
01:01:28You evil witch.
01:01:30Using dark magic to control Victor.
01:01:32It's going to come back to bite you, you know?
01:01:35Me?
01:01:36Oh, don't underestimate me.
01:01:38Someone else is going to pay the price for this.
01:01:42I'm the vampire leader now.
01:01:44Say goodbye to your precious Victor.
01:01:48Victor.
01:01:56Victor, you're just playing along with him, right?
01:02:01Victor.
01:02:03Victor, don't let her control you.
01:02:12Victor.
01:02:14Victor, you remember me.
01:02:15It's me.
01:02:16It's your wife.
01:02:16It's Elena.
01:02:29I'm sorry.
01:02:30I can't control it.
01:02:32Victor.
01:02:33Victor.
01:02:34I love you.
01:02:35You can fight this.
01:02:36You got this?
01:02:47It's okay.
01:02:48I'm here.
01:02:49You got this.
01:02:50You can fight this.
01:02:53Victor.
01:02:54God, please show me what to do.
01:03:03Good morning, sleepy hen.
01:03:06Last night was unforgettable.
01:03:07Last night, uh...
01:03:09Yeah, last night was our wedding night.
01:03:11You were like an animal.
01:03:15You're not my wife, are you?
01:03:16You're hurting me.
01:03:18Who would I be if not your wife?
01:03:23Elena.
01:03:25I remember now.
01:03:26Elena is my wife.
01:03:27You only have one wife, and that's me.
01:03:30Elena's gone, Victor.
01:03:32I'm the only one here.
01:03:37Yes, that's right.
01:03:39Choke her.
01:03:43You killed Elena!
01:03:45Give her back to me now!
01:03:56This...
01:03:56This is Victor's family's ring.
01:03:59Maybe...
01:04:00My last shot.
01:04:07I've got his blood in me, too.
01:04:10I can activate the ring's power to protect Victor.
01:04:14I just need to get this ring on his finger.
01:04:17It's got to wake him up.
01:04:26Oh, no.
01:04:28Victor?
01:04:30What did I do?
01:04:36Victor, your hands are so cold.
01:04:39Why isn't the wound healing?
01:04:52My magic's gone.
01:04:55I'm not a vampire anymore.
01:04:58Linda.
01:04:59Thank God you're awake.
01:05:01Are you okay?
01:05:02It was just a bad dream.
01:05:12Why isn't it healing?
01:05:14I'm a human now.
01:05:17What do you mean?
01:05:18Anything to save you.
01:05:32What's the matter?
01:05:33Don't you want to see Elena's body?
01:05:35I'm sure it's going to be a mess.
01:05:37Of course.
01:05:38But I have one condition.
01:05:40To keep things simple,
01:05:41I want you to allow Victor to keep his throne.
01:05:45I don't care about Victor to take care of Victor to take care of our rat problem.
01:05:47I care about one thing, and that is, did Victor finally take care of our rat problem?
01:05:52I hope so.
01:05:56I will leave you to take care of Victor.
01:06:00You control him now.
01:06:15Is she dead?
01:06:20Are you going to kill her?
01:06:25No way.
01:06:26Why didn't you kill her?
01:06:29Victor, step away from us.
01:06:34Isabella doesn't know Victor's not under her hypnosis.
01:06:37That's my one shot right now.
01:06:40You sneaky little rat.
01:06:42I thought you had any food.
01:06:44Wait.
01:06:45Did she figure it out?
01:06:51I know that look.
01:06:53You're plotting something shitty again, aren't you?
01:06:55There's nothing your pea brain can come up with that I can't handle.
01:07:00This ends today.
01:07:01What are you going to do?
01:07:03You'll see.
01:07:05And then you're going to wish Victor had finished you off.
01:07:12You said I'd pay for using dark magic, right?
01:07:15Well, why don't you take the hit for me instead?
01:07:27I thought you could sneak up on me?
01:07:29Dream on!
01:07:30I saw right through your sneaky little plan.
01:07:38Isabella, how did you get so powerful so fast?
01:07:41Look at you for crossing me.
01:07:47No!
01:07:48The curse was supposed to transfer to Alina.
01:07:51What's happening to me?
01:07:52Isabella, stop using magic.
01:07:54The curse is backfiring on you.
01:07:57Why isn't anything happening to you?
01:08:00You're not a vampire anymore.
01:08:02You can't transfer the curse to me.
01:08:05No!
01:08:05No, this isn't happening.
01:08:08I hate you both!
01:08:10Get out of my life!
01:08:13No!
01:08:23Isabella Vandenberg.
01:08:27Is Isabella really gone?
01:08:32Is Isabella really gone?
01:08:34Margot.
01:08:35The black magic bit her back.
01:08:38I warned her not to be too greedy with it.
01:08:41Look at her hands.
01:08:43Pitch black.
01:08:44Please don't stand in our way, Margot.
01:08:46I know you and Alina are for real.
01:08:48I've seen what you've been through.
01:08:50You both deserve to stay here and rest.
01:08:53Thank you.
01:08:54You like my kids to me.
01:09:02Oh!
01:09:03I almost forgot!
01:09:05I've got this old bottle of wine from like two centuries ago.
01:09:10Let's celebrate with it.
01:09:13You don't think Margot's being a little bit too nice, do you?
01:09:16I mean, she is my aunt after all.
01:09:18She's just trying to be kind.
01:09:20Yeah.
01:09:21Let's hope so.
01:09:23Here it is!
01:09:26You've got to try this.
01:09:28It's the good stuff.
01:09:33Maybe I'm just getting old, but here I am watching a vampire and a hunter together.
01:09:41Who would have fought?
01:09:44But I guess I'm just rambling.
01:09:47Thank you for accepting me, Margot.
01:09:50Here, let me help.
01:09:51No.
01:09:52You sit.
01:09:54Let me tell you a story.
01:09:58I once loved a hunter too.
01:10:01But he betrayed me.
01:10:03Three years ago.
01:10:04You mean the peace negotiations?
01:10:08That's why I called the treaty off.
01:10:11I wanted him to pay.
01:10:14Everything he said to me was a lie.
01:10:16He didn't only lie about his love, but he hid his wife and his daughter from me too.
01:10:24Wait, are you talking about my dad?
01:10:27So, you're wondering why I'm not giving you grief anymore, huh?
01:10:34Well, looking at you is like seeing my younger self.
01:10:39You think you have a future with Victor, right?
01:10:44But here's the catch.
01:10:46You think Hendrix is going to be cool with you being with a vampire?
01:10:52The hunters are launching a full attack.
01:10:54My lord, we can't hold them back.
01:10:57I'm sorry.
01:10:58I have to go against your family.
01:11:03That's toast.
01:11:06Margo.
01:11:09Margo, we shouldn't stay here.
01:11:11Let's leave while we still can.
01:11:13Put the past behind us.
01:11:15Where is an old wounded vampire like me going to go?
01:11:20I hope you like it.
01:11:22It's a 200-year-old vintage.
01:11:26Margo, I appreciate you opening up to me, but why aren't you drinking?
01:11:31I said drink it!
01:11:35You have to die for this mess to be handled.
01:11:40Your family can't survive.
01:11:42Drink it!
01:11:47Margo!
01:11:48Stop it.
01:11:49Let her go.
01:11:53Victor, I am your aunt.
01:11:55I had the perfect future planned for you and Isabella, and you completely let me down.
01:12:02Everything fell off the rails the moment she came in.
01:12:05All this killing for nothing, Margo.
01:12:08So many lives lost because of you.
01:12:10Don't you see that?
01:12:11Howard, you're a disgrace, the vampires.
01:12:15I'm going to see Hendrix, that traitor.
01:12:17I'm ending this mess myself.
01:12:20You can't go out there.
01:12:21You can't beat them.
01:12:22Shut up.
01:12:23If you two can somehow be happy, fine.
01:12:27Good luck with that.
01:12:29Stop.
01:12:30I'll talk to my father.
01:12:31I'll make him put an end to this.
01:12:34Dad, I'm begging you.
01:12:36Please call off the fight.
01:12:38So, you've taken sides with the vampires, have you?
01:12:43Victor and I are in love.
01:12:45We don't want to be enemies.
01:12:47But you can die with them.
01:12:48If it comes to that, so be it.
01:12:53You fool.
01:12:55You are blinded by love.
01:12:57Just like I was with that old witch.
01:12:59Back then, I was just trying to steal their spell book.
01:13:02I had no idea she would be so wicked.
01:13:09You are still that same disgusting...
01:13:12Howard, but you always were.
01:13:15You never loved me, did you?
01:13:19Margo, I love you enough to let you decide how you want to die.
01:13:24It's on.
01:13:36It's on.
01:13:42Marko!
01:13:50Marko!
01:13:54Why?
01:13:55Why?
01:13:57Why did it have to come to this?
01:14:02Dad, don't leave me.
01:14:09Margot Blasthorn.
01:14:13Ons Margot Blasthorn.
01:14:27Where are we going?
01:14:30I don't know.
01:14:33All I know is that the thing is my life.
Kommentare