00:30...
01:00...
01:30...
01:32...
01:33...
01:34...
01:36...
01:38...
01:40...
01:42...
01:45...
01:46...
01:47...
01:50...
01:52...
01:53...
01:55...
01:57...
01:59...
02:00...
02:01...
02:03...
02:04...
02:06...
02:07...
02:09...
02:11...
02:12...
02:14...
02:14...
02:16...
02:17...
02:19...
02:21...
02:23...
02:24...
02:26...
02:28...
02:30...
02:31...
02:33...
02:35...
02:37...
02:39...
02:42...
02:43...
02:47...
02:48...
02:50...
02:51...
02:56...
02:59...
03:00...
03:01...
03:05...
03:05...
03:05...
03:06...
03:07...
03:09...
03:11...
03:13...
03:13...
06:43...
06:47...
06:49...
06:51...
08:22...
08:23...
08:25...
20:56...
25:27...
25:32...
25:33...
25:35...
26:05...
26:11...
26:11...
26:11...
26:18...
26:19...
26:19...
26:20...
26:20...
26:24...
27:50...
27:51...
27:51...
27:51...
34:21C'est vrai que les conditions économiques ont beaucoup changé dernièrement.
34:24C'est pour ça qu'il faut développer une nouvelle alternative pour s'adapter à cette situation.
34:29Je veux dire, il faut changer la perspective.
34:31Mais par exemple, les sociétés jadis concurrentes pourraient envisager d'être partenaires.
34:37A mon avis, ce serait plus rentable de faire fonctionner une usine à plein régime
34:40plutôt que deux usines ne fonctionnant qu'à moitié.
34:44Dans ce cas, c'est sûr, il y aura beaucoup trop de pertes.
34:46Surtout de nos jours où la demande baisse sur tous les marchés.
34:49On n'a pas vraiment le choix.
34:51Et ceux qui refuseront d'unir leur force seront condamnés à la faillite.
34:54Attention, ce sont tes concurrents qui le font parler comme ça.
34:59Hier, Catmanoglou a joué au golf ici.
35:02Je veux dire, les gens qui ne partagent pas seront eux-mêmes partagés.
35:05Ça, c'est du Catmanoglou.
35:08Ok, je vais y réfléchir.
35:11C'est bien ça.
35:14Est-ce que tu te rends compte combien je paye certains de mes employés pour qu'ils me disent ça
35:18?
35:18Il ne faut pas sous-estimer Karim.
35:24Bien joué.
35:26Allons-y.
35:27Et finis vite ton école, hein ?
35:30Tiens, Nadia est là.
35:33Tenez, monsieur.
35:38Chéri ?
35:38Allô, à quelle heure vas-tu finir, papa ?
35:40On commence.
35:41Bon, dans ce cas, je vais aller faire du shopping.
35:44Mais quand je reviens, on parlera du programme de la soirée.
35:47Oui, d'accord.
35:48Et s'il te plaît, ne laisse pas Yanis s'en aller.
35:50Je ne pense pas qu'il va partir.
35:52Vénus est là aussi et ils vont discuter de leur mariage.
35:55Oui, je l'ai vu à l'attentant avec l'organisateur du mariage.
35:58Ok.
35:59Alors on se voit plus tard, papa.
36:00Bye-bye.
36:01Bye, chérie.
36:05Elle veut qu'on reste pour parler de l'organisation de sa fête.
36:09Oui.
36:34Je ne reste pas longtemps, ne la garer pas trop loin.
36:52Salut.
36:54Salut.
36:54Ça va ?
36:58Je vais te tuer, Karim.
37:00Pourquoi ?
37:01Tu as osé dire à mon père quelle matière tu as choisie pour le semestre
37:04et maintenant il veut que je prenne les mêmes.
37:05Il m'a posé la question, j'ai juste répondu.
37:08Tu sais que tu vas devoir m'aider, c'est de ta faute.
37:11Ok, je ne me défile pas.
37:14Tu vas venir à mon anniversaire ?
37:18Désolé mais je ne peux pas, Nadia.
37:20Quoi ?
37:21J'ai oublié de t'appeler.
37:23Mais pourquoi ? Tout le monde sera là sauf toi.
37:25Je sais mais mon frère est rentré ce matin et on va dîner en famille.
37:30Alors tu as un frère ?
37:32J'ai un frère, il a deux ans de moins que moi et il vivait à l'étranger et il
37:37est rentré ce matin.
37:40Bon écoute, ça serait bien que tu viennes avec lui, tu penses pas ?
37:43Dîner en famille et venez à ma fête après.
37:48D'accord.
37:50C'est mon anniversaire, il faut vraiment que tu sois là.
37:53S'il te plaît Karim.
37:56Ok, s'il se sent bien alors on viendra, ok ?
38:02Ok ?
38:05Ok.
38:28Bonjour.
38:29Alors, tu m'as dit qu'on déjeunait ensemble mais tu es en retard.
38:32Je suis vraiment désolée papa, j'étais occupée à acheter les cadeaux que vous allez m'offrir.
38:36Ah, c'est bien ça.
38:39Ma chérie.
38:43Ah, te voilà.
38:45Merci.
38:50C'est quand ta partie ?
38:51Dans une heure.
38:52Ok, la mienne est dans une demi-heure.
39:13Qu'est-ce qu'il y a ?
39:17Tu t'es endormie avec ton peignoir.
39:19Je ne voulais pas que tu aies froid.
39:28Pourquoi tu te lèves ?
39:41Ça fait quatre ans que je dors.
39:53Allez, j'ai envie de sortir.
39:55Pour aller marcher un peu.
39:57Je voudrais parler avec toi.
40:01Plus tard, maman.
40:03Laisse-moi m'habiller.
40:05Pas voir ton père avant de sortir.
41:11Non, mais attends, tu es stupide ou tu le fais exprès.
41:14Comment est-ce possible que tu aies pu oublier cette satanée commande ?
41:18C'est vraiment incroyable.
41:19Tu n'es qu'un bon à rien.
41:22Ça ne se reproduira pas.
41:23Bien sûr que non.
41:24Sinon, moi, je te fiche dehors.
41:40Rebonjour.
41:41Bonjour, Kamal.
41:43Ça va ?
41:53Quand est-ce que tu comptes commencer à travailler ?
42:02Est-ce que tu es sourd ?
42:04Tu as assez perdu de temps comme ça.
42:09Tu commences bientôt.
42:14Je veux faire l'armée.
42:17Parce que tu crois que c'est possible ?
42:18Oui, c'est possible.
42:20Eh bien, alors vas-y, essaye.
42:22J'espère que tu es conscient d'une chose.
42:25Comme tu n'as même pas été capable d'avoir ton bac,
42:27tu ne seras même pas sergent.
42:35Je veux être soldat dans l'Est.
42:38Parce que là-bas, on est tous égaux.
42:41On verra bien.
42:43À plus tard.
42:51Où tu vas ?
43:01J'ai besoin de prendre l'air.
43:04Dehors.
43:07Tiens.
43:12Allez, prends ça.
43:23On se voit au dîner.
43:25Et surtout pas de bagarre.
43:54Sous-titrage ST' 501.
44:24Sous-titrage ST' 501.
44:32Sous-titrage ST' 501.
44:35Sous-titrage ST' 501.
45:03Sous-titrage ST' 501 are
45:07Sous-titrage ST' 501.
Commentaires