Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
In this fantasy investigation series, investigators from two eras must hunt for the truth in old unsolved cases, communicating only through an old radio. The signal between the past and the present only opens at 23:23.
Transcript
00:10It's been a long time
00:19He looks superb, Lefty.
00:21I did more than necessary, are you getting any idea?
00:29Oh wow, these pictures are exactly like SkyTreng's network, I got excited just by looking at them.
00:40Wow, you are looking at it, go ahead, I was crazy.
00:48The inspector got in the way
00:51I want to tell you about the summary information you have collected.
00:54What are you doing, Inspector?
00:57I want others to see this information now.
00:58If this case is reopened, the entire team will be angry with us.
01:01They will feel that we are exposing their mistakes, you know that very well, right?
01:05Knowing all this, you still want to do it.
01:08yes I want to do
01:12This is a list of the former team that worked on this case.
01:14We need to go to them and find out all that information.
01:17Whatever they remember, take care of this work.
01:21Thank you so much Inspector, all these risky tasks always fall to me.
01:26Sunvote
01:27Yes
01:27Tighten the evidentiary information and give it to the twins.
01:29yes ma'am
01:30I am going to meet the families of the victims.
01:31Let's start work
01:33OK will do
01:35If I get beaten up, keep my shirt with you.
01:38So that I can find the right evidence
01:39I know whose proof
01:40Evidence of the heels you'll need
01:41don't be rude
01:42I'm just doing my job
01:43Oh this bastard
01:44I have been in jail for so many cases, you have come as another liquor.
01:47I have a lot of work to do
01:49I am going to work
01:57what is this
02:00You know the team class, right?
02:02Investigation work is done in the team
02:05I have received information about witness interrogation
02:07Take a look, maybe you can find something useful in it.
02:08I'll let you know if I find anything else
02:44let's do it
03:15At last you have come, yes you have come, yes tell me how are you, I am very tired today, I had a lot of work, let's go.
03:20Take a bath while walking and then we will eat.
03:22ok mom today my daughter
03:47that the one you need to meet is me I was actually going to Doske Gar but I I
03:57He insists that he has given me the wrong impression and now I have to leave from here.
04:05Why did you call me mother?
04:31Do you know that the eighth body was also found on the night of November 5, 1990?
04:34Clog Bhang near railway track, Bhang at Para Junction in all this district
04:42said here
04:47Who is at the door
04:49I am Lance Corporal Yad Chahe from Wang Takian's police station.
04:52I have an important conversation to discuss with the detective team of the Petru Seidl murder case.
04:56What is the matter?
04:56I want to bill Layton Winn, who is working on this case.
05:01I am in charge of this case
05:04Win who Win there is no officer of Win Nam here
05:08Leten Win not call me and tell me tonight
05:10Eight bodies may have been found on the railway track near Klong Bank Phra.
05:15Hey, is he some guy who already knows all this?
05:19someone is playing a prank on you
05:21No, I'm telling the truth
05:22It's a matter of life and death here
05:23Letten Win really said why would I say jot to you
05:25because you're stupid
05:26Listen, go back where you came from.
05:28But the dart that I have taken in Patru right now is bad.
05:30It turned out to be exactly as Vin had said.
05:31If you don't make this dish
05:32I'll put you in jail
05:35Go
05:36Get Dawah
05:37it's ok
06:02go in
06:04Go
06:05Go
06:05it
06:06Go to Palab
06:08Pallab Ob
06:15lost
06:16Az
06:19zap
06:20zap
06:23zap
06:53right
07:23Lukh
07:24Kleist va ho do jita hai
08:15Anwar, Hunar...
08:17Huwar, Huwar, Huwar
08:18Hush to daytime
08:18Yes!
08:51Yes!
08:56Yes!
09:28Hello, Latinant
09:30Wait a minute here
09:31Did someone jokingly change the information on the board?
09:36Why are you asking this?
09:38Just look at this
09:39ATV Victim Suddenly
09:40How did she become a savior, in which is it written
09:42And look, the time and date of the new victim have changed.
09:44This place has also been transformed into Bang Kao Community.
09:46And the place of Dashvi has become Bang Phura, and the date has changed to November.
09:49Wait a minute, just a minute, I'll check, just trust me
09:59What is this you are doing?
10:01Looking at the strokes of the writing, it is clear that all this was definitely done by one person with his own hands.
10:05written by himself
10:06And this is probably your handwriting.
10:08I don't understand one thing, you want to check my ability
10:11And yes, the ATV victim survived, that is absolutely true.
10:14She definitely escaped death that night.
10:16Did she survive?
10:17Yes, she was saved
10:20Are you an eye?
10:22The pain down there has increased, you haven't slept properly for many days, right?
10:25Eyes have become like pandas
10:26Go and sleep well, only then will your brain function properly.
10:30If possible, eat something, you will feel fresh.
10:33Let's test my abilities
10:49What is the matter?
10:49I have to tell you something important. The first victim of that case, whose name was Uvidi, is dead, right?
10:53No
10:54I mean, he's still alive, I need to ask him something about the case.
10:57Yes, I am going to find out the truth about his case.
10:59I can't believe he's alive.
11:05How is this possible, please read it again.
11:06This is the D person who is involved in this case.
11:08is left alive
11:27Mom, Mom, she's up
11:30I am Pools Bala, I am here to help you.
11:41where for the deeds
11:42This is not that Jill
11:42I am a pool girl
11:59ing for in
12:07Joda, why are you arresting me? I have not done anything. Leave it. Tell me what you are doing here.
12:21You're a litany kitty, you were in charge of the Petriw Cereal murder case, right? I want to ask you something.
12:26I don't want to talk about anything
12:28Sir, I want to know how Uvdi survived. I told you I don't want to talk about it.
12:34Why can't we talk about why you had to leave your job as a policeman and become a security guard?
12:38If he had not created problems, my life would not have been like this today, whatever has happened.
12:42This has happened because of this case
12:44Now what are you talking about, that scoundrel, even if he was the one who brought Aarupi to me.
12:51I am handing over the criminal, sir, this man
12:54We stopped before we could even start
12:56I have not caused any harm to anyone, if something had happened I would have
12:59You won't believe it, I will make you confess it myself. Tell them to take me inside and interrogate me.
13:19Thank you sir, I will do my duty with all my heart, you are very good.
14:12When we first spoke, he said that the body had been found.
14:14That means the Prapatta murder had just happened.
14:16I mean, that was in 2001.
14:28This is the second time I've spoken to him, and this is our last conversation.
14:32Meaning this must be the same time when Prapatta Vilas was found
14:36Listen carefully, this is our last conversation.
14:53When we last spoke, he was looking for a victim.
15:00Next time we talk, I'll be in the nineteen ninety-sixth place.
15:07in ninety ninety
15:09Currently I am looking for Psyche Sisana.
15:12which suddenly became a karda
15:14From the information we have received,
15:33Bus Satent Major Yochtchib
15:36Lieutenant Win, you are Lieutenant Win, right?
15:38please answer me
15:41Do you have what it takes to rump?
15:45Do you ever call yourself a captain?
15:46Sometimes you call me a surgeon
15:47are you picking me up
15:48Look, don't even try to pick me up.
15:49If you saw it would not be good
15:50No, I'm just a sergeant, I think you've got some kart swavi
15:54Are you crazy, what do you want?
15:56I just want to say thank you to you
15:57I have caught the murderer
16:00You can come to my house if you want.
16:05By the way, how did I tell you that the murderer would kill me?
16:08Tell me where you are right now, I want to meet you.
16:11I'm coming to you too
16:14Look, there is this wag chachahing sao pius sir in front of me
16:16Now the kit has been handed over to Lieutenant Kitty
16:18Leftenen kitty?
16:19Porcupine
16:24You just caught a man named Ploy, right?
16:27tell me
16:29I have just handed over to a man named Ploy.
16:31But I don't even understand why you are making so much chalk.
16:33Is this something I need to know where you are right now you are on November 5, 1990
16:39Yes, right? Tell me, you are in 1990, right? You must be around here. It would be nice if we meet.
16:46Now we can go around for something to eat. I'll show you some of the restaurants here.
17:02Please give me medicine, I will die. Answer whatever you have asked, whatever I am asking is enough.
17:10answer him
17:12I really have a heart problem, I will get it cured right now, how can this happen, I can give it to anyone.
17:18He stopped me from believing, after that I ran away from there, I followed him and stopped him by fighting, Bilal
17:22He was asked to question a satanist who was
17:40Satant, tell me how did you kill the victim, stop the drama.
18:04Now what has happened to him, look what has happened to him, come and boil, stop for a minute, move aside, burn yourself, hey.
18:13You are only interested in dying, you don't even have the right to die, Sanja, hey, hide.
18:26Sergeant what's wrong with you man it always closes at the wrong time oh my god
18:52You cannot be conscious, it is half dead due to fear, it seems it is dead.
19:08That another dead body has been found in Sarvand Kyaap community, her name is Suchada sir, she is also the same as the previous victim
19:12killed in the same way
19:15This is very bad or sad, everything is over, everything is over,
19:21Is everything over?
19:23Sachjan Yochchai Suna Paa are you
19:27The surgeon could not save you
19:29surgery
19:33do it do it do it
20:04Kar do do do kar do do op. un po ćan bet.par naf jo apnon
20:08Do Kia Fosrao Do Sk Beach Pack Do UH fo
20:15That whatever the citizens want, make them citizens so that they can protect themselves from the consequences.
20:31The radio signal came from the past, meaning the yacht and I are actually in different times.
20:38Remember, only you can change the past.
20:51I just want to talk to Miss Yuwadi for a while.
20:55please go back
20:58Your wife is the only victim who is a victim
21:00I just want to get some information from them.
21:02who can help find the murderer
21:05I know it's painful after
21:07But I promise to close this case.
21:09Please let me meet him, okay, you go and talk to him yourself.
21:23My wife wants to say this and start a new life.
21:27But you guys don't want this, go from here, go from here
21:45What are you doing here? All these things have a deep impact on them. Everyone is saying such things.
21:51cannot tolerate
21:53Talking about this again and again increases his pain, he is in a lot of pain.
22:02Ma'am, please wait, I apologize on behalf of my date.
22:04He always gets like this whenever someone talks about Mom. From him.
22:10I apologize to you.
22:13I can understand.
22:18These are my mom's things, which I had kept.
22:30Do you have any of his notebooks or other stuff?
22:34No, it is what it is.
22:42He said that his life was saved by a police officer, that's why we were able to get this photo taken together.
22:49At that time, mom was pregnant.
22:52If I am alive today, it is only because of that police officer.
22:58Mom often said that she tried to say thank you to the person who saved her life.
23:02But she always said that he was not a hero.
23:06If the police officer had not told her this that day, mother would not have been saved.
23:11She would have died, she wanted to say Tahenkyu to save them.
23:37Thank you.
23:41Inspector, can I ask you something?
23:44Suppose you had the opportunity to talk to people from the past and you could change many events,
23:50So would you like to change all those events again?
23:54Who can go back to change the past?
23:57I was just casually trying to talk to you. There's no need to be serious.
24:04If I could go back in time and change something, I would have saved the people I loved.
24:09What did you say?
24:28If it would help my loved ones, then no matter what the matter is, I would definitely do it.
24:53If I am alive today, it is only because of that police officer.
24:59Once this is over, we'll talk after that.
25:03Yes.
25:38If the police officer had not told them this that day, Tuma would not have survived, she would have died.
25:46Why did she want to say it there to save them?
25:55Remember, only you can change the course of events.
26:01If the past can be changed, we have a chance to save their lives.
26:04The killer harmed a total of ten victims, but the main victim, Yu Woody, survived.
26:08It's the same past that has changed, yet the ninth and tenth victims, Suchata and Yudi, are killed as before.
26:13But the time of death was hastened, the place changed, and the murderer's chances of Yuvdi's survival increased.
26:18It will happen.
26:19This information was received from the families of the victims, Lieutenant.
26:25This is all the information we have, but how will we be able to find the murderer with this much information, Inspector, this is all the information.
26:30Which was already prepared by the old team.
26:38If I were that good, I would be in the K-9 unit by now, sir.
26:42Had this happened to someone close to us, we would have talked like this; there is definitely a clue in this information.
26:45will be.
26:46Our job is to find it as long as we can. The old team must have missed something. Now, this
26:50Our team is responsible for completing the work.
26:55Only I know what has changed.
27:01I need to find out why the killer attacked the victims so quickly that I can save the last victim.
27:05I can.
27:35Can I help you with anything?
27:37No, no, nothing, madam.
27:40Okay, I'm jealous, okay?
27:58Niraj was bound to happen.
28:00I can help you.
28:05It's not true, okay.
28:08Sergeant Yort?
28:14How can I tell you my name?
28:16Actually, you told me the last time you came here for work, don't you remember?
28:20Didn't I tell you?
28:24If there's nothing I can help you with, should I go back to work?
28:28Yes, absolutely.
28:31Jarud ek mane rude.
28:33Yes?
28:37Ridy, that…
28:40This is a stun gun, keep it for your own protection, I'm bringing it for you.
28:44Yes, to use it, it has to be switched up, and when the lot is gone then now…
28:50Yeah, no need to slam, yeah, that's enough, I'll turn it off for you now, okay
28:55No, take this, this time you may have to go home alone, so I will save you from this.
29:02I will be able to save, here it is, today's people are more
29:07I can't trust you anymore, thank you so much, I'm leaving now, is there any other issue, nothing,
29:21Sergeant Yacht, yes, ah, ah, ah, bub, ah, all's best, thank you so much, I'm off,
29:50Sergeant, I have something important to tell you.
29:56I couldn't see his chair properly, everything happened very quickly.
29:58Do you know where he disappeared?
30:00I ran after him out of the alley and onto the road.
30:03You followed him so closely, yet you caught the wrong Advi.
30:05I really don't know where he ran off to.
30:07You're a police officer, you can't give this excuse every time.
30:09leave him, leave him
30:10Listen, take it outside, sir.
30:19Now the left can find Indin, if we can find him
30:22So we can know the whole truth.
30:23Leave it here, and try to remember it again.
30:26If you remember Kush, tell me immediately, go
30:30All the victims are of different ages and professions.
30:32One more thing is common, they live in the Miwang district of Chacho Eng Sao.
30:35I investigated every place where the bodies of the victims were found.
30:37And see what all is connected to the bus route
30:40The new victim in this case, Vachada, had previously been a conductor of this bus.
30:43You think that the murderer chooses only those who travel in this bus, right?
30:48The murderer might also have been on the bus when he was leaving the victims.
30:51If the murderer was really there, can you find a witness to identify him?
31:29It looks like it's around the age of a seed.
31:38He might have gone towards the settlement
31:43Wait wait wait take me away wait wait wait wait take me away wait wait wait wait
31:48Interested in this, interested ...
32:12He went to the railway line to kill him. Two days later he killed Roedy, who was the last
32:17She was a victim, but one strange thing is, just look at the time between the first and second victim.
32:23There was a gap of four months between the second and the third. There was a gap of four months between the third and the
32:27Two months old in the fourth, three months old in the fourth and fifth, five months old in the fifth and seventh, four and seventeen
32:32In the four seventies and in the eights he averaged one talk every three months for the entire seven months.
32:38Meaning, the pattern of that murderer of three years was such that he
32:55He acted in haste. If he felt it necessary to do so, then is this the place where he attacked the young woman?
32:59He did but before he could kill, the policeman came there and he ran towards this locality, if you pay attention
33:03If you look from here, the road is nearby and vehicles are coming.
33:25It is possible that the conductor of that bus was Suchada and the passenger was Ruidi, hence the murderer killed him in a car.
33:31He killed both of them, otherwise the police would have reached the murderer through interrogation, hence he killed both of them.
33:35Diya understood completely that the police and
33:58I was going home after work and I saw someone lying in the bushes. I couldn't understand.
34:09What should I do, that's why I came to you, come inside
34:24Who was driving the last bus?
34:26I ride that last bus every day.
34:29Why?" "What happened
34:31Do you remember the day before yesterday?
34:32Near Bangfara Committee before Garat
34:33Someone boarded the passenger bus wearing a black giveaway t-shirt and shorts
34:36Yes, I remember it perfectly
34:37I remember it very well
34:39No one had ever climbed
34:44But how can this be possible
34:45If the murderer had not boarded the bus, how could he have disappeared?
34:47Listen and remember it well
34:49I remember it clearly, at that time, it was just me and Dahi in the bus, and yes, there was a lead passenger as well.
34:54Was
34:57Look, Priz think carefully, wearing a black giveaway t-shirt and shorts, a guy got on your bus at night
35:01will be
35:01There was really no one there, someone was usually grazing before reaching Girij.
35:05This is not true, I said there was someone, I mean there was someone, either you are lying to me
35:16All this is a big deal, that lady was absolutely right in lifting this.
35:23He must be accusing me of this so that I get caught. This idiot should be put in jail.
35:27So take this out, the jute has said, burn it.
35:41And who is the driver of that bus?
35:43I went to meet him, he has many diseases, so he has to go to the hospital again and again.
35:49You are sure of Pakistan that no one boarded the bus, yes I remember it very well, no one boarded it.
35:54It was, no one really got on.
35:57I am telling the truth, he said that he remembers it very well, no one was on the bus at that time.
36:06What about the friend who comes to meet you again and again from Suchada? Are you making a garden of other women? I am going to rent her a house.
36:11I went there but I couldn't find her. Do you know her address? I think this is a waste of time.
36:14I don't know if he had any useful information.
36:20The old information is not correct, hence we will not close the case, we will inquire again today, it may be someone
36:23You have forgotten important information. Come on dad, take your car. I will send you the location right now. Let's go.
36:32give easily
36:48Don't you find it strange that if he has a desire to kill people then how did he suddenly lose his form?
36:58He may be dead or may have fled the country or may be in jail in some case, but
37:02If this has not happened then if the murderer is still alive and he
37:07His body must have been damaged and his physical condition must have become such that he would be ready to kill other people.
37:11There won't be any left worth
37:24is there anybody there
37:32please open the door
37:43to be together
37:51It's clear what happened
37:52Keep it up, I'm checking
37:57it's dead
38:00Inspector
38:01We are the police, did anyone come here?
38:04hey who is this
38:06What is happening?
38:08what is happening
38:24A similar knot was tied for Preterf
38:28I have called for a dance from the movie theatre behind the temple in Twentyfour Lane.
38:33A murder has taken place in the room of Non Khem's old apartment.
38:37Their names are Miss Bong and Noon Frye.
38:38The killing pattern is similar to the 30-year-old Pete Reo serial murder case.
39:08Diya, that day I was late while returning from work. Is there anyone who is close to the person who died?
39:13Yes, she didn't socialize much, she just stayed in her room and watched TV.
39:18Go and go, those who are associated with this should stay behind, or you are already there.
39:27You are looking quite good, I had applied Boje, you must be in such a case.
39:53Who gave you permission to come here? Get out of here. This one, this one is in my team.
40:01Lieutenant, you do your work.
40:03You can all go out now, my team will work on it.
40:05hey choke what are you blabbering about
40:08My boss has given me the responsibility of this work.
40:10So then we work together, that's a great thing.
40:17I don't need any information about your team.
40:19Just pack your things and get out of here, I don't even want to see your faces.
40:25How can you talk to me like this, please have some respect.
40:34There is a huge difference between my rank and your rank. Just tie up a sack and get lost.
40:41Go
40:44You're the one who needs to leave here.
40:48Lieutenant, this case is my team's responsibility.
40:54what's up rapiti
41:24This Sir
41:25Whatever happened, let it be known, it was just a matter of time.
41:30That let's do the goods, take me home, my inspector can only tolerate this, this is my order.
41:37Inspector
41:55please scold me
41:57Give me a chance to teach you
41:59I don't want to have to work hard
42:01You work hard there too.
42:02There is no benefit from this
42:06Come on, let's get to work
42:07yes sir
42:10Inspector
42:12Tell me how you allowed our case to be handled so easily.
42:14go home
42:16Inspector, I won't go. I won't tolerate it.
42:20Latin
42:24Listen, if this mission sinks, it won't be just you who will sink.
42:26The whole team will drown
42:27So take care of yourself and calm down
42:29Don't get carried away by emotions
42:31I understand, I'm just stepping back.
42:33It doesn't mean I've stopped at all.
42:35Sometimes by looking back
42:37The big picture is visible
42:38And even a small clue that might have been missed is visible.
42:39And that case becomes the key to Sujani.
42:45Latenet
42:46Give the evidence you've found to the team for Aabhi.
42:48then separate
42:49Okay, Inspector, let's go.
43:01You are different, you are different, you are the one who is punctual in all this.
43:21what do you mean
43:37Remember my words, only you can change Jadeed.
43:45Meaning if the old murderer is caught
43:58So the person who died now will not die.
44:02Think about it in jail, then your nonsense will stop.
44:04Believe me, press that button and see.
44:06I am leaving
44:08Suro, if you know me, I will find that late end win and prove what I said.
44:11that is true
44:12Listen to me, I'm not a crazy person. I need Sergeant Yat. I'd like to talk to Left End Win.
44:16I can
44:17Huh Huh Hare, take me out, friend
44:49Sajn yacht ki good I am lettenne vin
44:55Sergeant Lieutenant Sergeant Sajan Vin is there any manne on its new ki rel v track ke pas
45:01Going to do
45:01Are you listening Jochan, listen to me, I'm currently in two thousand ex
45:09I am saying that this has come from the future in 2021, I am going crazy so it is not for me.
45:15Tell me what day or time it is there today, but I did not scold the murderer.
45:19But I think we have one more chance, Sergeant.
45:26The body of the last victim was found in November 1990 at the age of nine and a half in Sui Chum Tong Bamboo Bharg.
45:30What I heard was heard by someone else, look, he is saying it again that someone is going to die.
45:33He is about to come listen to him, does anyone want to hear what he said?
45:40The uniform will change completely the name of the last victim is Miss Rudy who is Rudy who is Rudy
45:44Chi Hum Saab Muni Se Baeji Hospital Le Kaam Diye Hai Rudy
45:48ok bye ok goodbye dihan keep it yours
46:20Tak aave these two what is pudbai.
46:43Sergeant
46:44Sergeant!
Comments

Recommended