AUF ZWEI RÄDERN Film

Film Kino Trailer

AUF ZWEI RÄDERN Film Trailer HD  - OT: À bicyclette Mathias Mlekuz | FR 2024 | 89 min Mit: Mathias Mlekuz, Philippe Rebbot, Josef Mlekuz Kinostart: 9.7.2026  Manchmal weist der Blick zurück den Weg nach vorn: Gemeinsam mit seinem besten Freund Philippe und Hund Lucky steigt Filmemacher Mathias aufs Fahrrad und begibt sich auf einen ebenso ungewöhnlichen wie persönlichen Trip quer durch Europa. Das chaotische Trio folgt der Route, die Mathias‘ verstorbener Sohn Youri einige Jahre zuvor selbst unternommen hat – von der französischen Atlantikküste bis zum Schwarzen Meer. Was als leise Spurensuche beginnt, wird zu einem überraschend heiteren Abenteuer voller unerwarteter Begegnungen. Mit jeder Etappe nähern sich die beiden Freunde mal auf berührende, mal auf humorvolle Weise dem Verlust – und feiern doch das Leben.  #AUFZWEIRDERN

Transcript

00:03Im Prinzip machen wir die Reise, die mein Sohn gemacht hat.

00:06Er ist von La Rochelle aus losgefahren, mit dem Rad bis in die Türkei.

00:09Mir tut der Hintern weh!

00:11Wir fahren die Route für Jury, um ihn am Leben zu erhalten.

00:14Du kannst doch nicht jetzt schon eine Pause machen, was soll das?

00:16Ich kann nicht mehr.

00:20Zum ersten Mal mache ich etwas, nur für einen Freund.

00:22Lauf weiter! Da kommst du nie durch!

00:24Zugleich weiß ich nicht, wozu das gut ist.

00:27Was will man mit einem Freund in diesem Zustand?

00:33Hallo, Matthias.

00:35Adriana, I don't want any crumbs on my sofa.

00:37Ich will keine Krümel auf meinem Koffer.

00:40Otherwise, Penalty.

00:41Sonst Strafstoß.

00:48Es ist kein trauriger Weg. Es ist eine Rude an das Leben.

00:53So wie du rede ich jeden Tag mit Jury.

00:55Seh nur, deinen alten Vater und seinen Kumpel.

00:58Es ist hart, dass du in so einer Lektion nachhaltig hast.

01:00Aber es ist okay.

01:01Jury!

01:02Es ist eine Lektion.

01:09Philippe, warte auf mich!

01:11Lass uns einfach vor nicht sein.

01:12Du sagst es.

01:14Wenn wir die Wahl haben,

01:16sonst will ich es sein.

01:20Hey!

01:20Ja, wir sind hier!

01:22Verdammt, wir haben es geschafft!

01:25Joey.

01:26Wir sind hier.

01:27Wir sind hier.

01:27Vielen Dank.

Kategorie

Transkript

Kommentare

Empfohlen