12:45شكرا
13:12شكرا
14:21عن 몇 번 얘기 했었는데
14:24아버지 죽인 10대 소년 얘기
14:29근데 황 선생님
14:31죄송한데 잠깐만 나가 있어줄래요
14:35저희끼리 좀 할 얘기가 있어가지고
14:38여자들끼리
14:41편하게
14:58대체 왜 이러시는 거예요
15:00나 너무 믿는 거 아니에요
15:04왜 죽였냐고 먼저 물어봐야 되지 않나
15:37딱히 특별한 얘기 없었어요
15:39근데 이거 전해달라고 하던데요
16:08너 이거 언제 받은 거야
16:10오철순 죽고 나서 받은 거야
16:15아니 왜 대답을 안 하냐
16:16뭘 알아야지 내가 널 여기서 빼낼 거 아니야
16:21너 뭐 땜에 이러는 거야
16:24네가 이렇게 해서 없는 게 뭔데
16:28여기서 나가면 얘기해줄게
16:33이제 나도 나가고 싶다
16:39자 확인해봐
16:41내가 알려봐
16:50hell
16:55Note
17:16시스템
17:17believer
17:18신세계
19:44ترجمة نانسي
21:24في القناة
27:23شكرا
28:03ترجمة نانسي قنقر
28:29윤동훈
28:31솜사탕을 들고 귓속말하고 있는 여자
28:35이미영
28:37완장을 차고 춤을 추고 있는 남자
28:40강치모
28:43모래성을 짓밟고 있는 광대
28:46도윤수
28:47햄버거 많이 먹기 대회에 참가한 남자
28:51오철진
28:52이 퍼즐에는 각각의 그림들이 그려져 있고
28:57그 그림은 피해자를 가리킵니다
29:00그럼 퍼즐을 한번 맞춰볼까요?
29:07보시는 것처럼 이 퍼즐은 총 9개로 이루어진 정사각형이라는 것을 알 수 있습니다
29:14그럼 남은 퍼즐은
29:17세 개
29:19세 개의 살인이
29:23더 남아있다는 뜻입니다
29:30자
29:30다들 잘 들었지?
29:33우리가 빠른 시간 안에 탄소를 찾는 게
29:36세 사람을 살리는 길이다
29:38빨리들 움직이자
29:43윤이나 경희는
29:44나 좀 봅시다
29:48피해자 유족인 인안이가
29:51수사팀에 참여하는 걸로 말들이 많다
29:54범죄수사 규칙에 너긋나니까
29:58기피신청 대상이라 제적되는 게 맞는데
30:01이건
30:03민안이가 시작한 사건이니까
30:06그냥 이대로 가자
30:17감사합니다
30:19회장님
30:23담당 형사였는데
30:26내가 연목이 없다
30:32하여튼 사과 하나는 잘해
30:39다녀왔습니다
30:41괜찮으세요?
30:42유치장 가셨단 얘기 들었어요
30:44예쁜 또라이
30:45두부는 먹었어?
30:47그래서 들고 왔잖아
30:48두부 대신에 하얀 생크림 케이크
30:50너네가 얼마나 놀랐는지 알아?
30:53그래요?
30:53팀장님 원래 놀라는 성격 아니잖아요
30:57그치
30:58미화극을 해냈다
30:59무사히 돌아왔으니까 됐어
31:03수사본부에서 자료를 받았으니까
31:04바로 분석 시작하자
31:06범인은 내가 오철진을 만날 걸
31:09이미 알고 있었어요
31:11도윤수 사건 때는 예상하지 못했지만
31:14이번에는 미리 알고 움직인 거예요
31:16하지만 네가 스스로
31:18살인 혐의를 뒤집어 쓸 거라고는
31:21이상 못했겠지
31:22맞아요
31:22그래서 어쩌면 당황했을지도 몰라요
31:25내가 벌써 가라앉으면 안 되니까
31:29근데 왜 이미영 사건부터 너한테 퍼즐을 보냈을까?
31:34내가 가장 궁금한 게 바로 그거야
31:37범인 입장에선 이광연 윤동훈을 죽이면서
31:41현장에 퍼즐을 남겼는데
31:43아무도 알아보지 못했고
31:45결국 살인에 멈췄어
31:47근데 10년만에 살인을 재개했고
31:50너한테 퍼즐을 보낸 거지
31:53범인이 이제야 윤경님을 알게 됐으니까요
31:58누굴까?
32:00떠오르는 얼굴 없어?
32:01최근에 새롭게 알게 된 사람이라든지
32:05분명 네 주변에 있을 텐데
32:09최근에 알게 된 사람이라
32:16몇 명 있긴 해요
32:20눈앞에서 사라지지 않는 얼굴들이
32:26제주도에 날 만나러 온 사람은 총 4명
32:29그중 최근에 날 알게 된 사람은 한 명도 없어
32:33한 사람 더 있었어
32:36제주도에 왔던 사람
32:39누구?
32:40우리 팀 막내 최선
32:43내가 데려갔었어
32:52그날 제주도에 있던 사람들 중에 범인이 있었다고 확신해?
32:55너는 진짜 양정호가 연관이 있다 확신하고?
32:59너도 알다시피
33:00이강현 살해 사건 담당 형사가 정호영이었잖아
33:03윤동훈 총경 살해 사건 현장에서
33:05향한 불과 8분 거리에 있었고
33:09그리고
33:10이미영은 살해 전부터 이미 알고 있었어
33:14왜 뭐 아는 사람이야?
33:17아니
33:17그리고 여전히 의미를 알 수 없는
33:19이미영의 사라진 입주민 카드로
33:21수사 방향을 튼 것도
33:24정호영이었었고
33:25거기만 비어있지?
33:28더원시티는 입주민 카드 없이 출입이 안되는데
33:30그 카드가 어디에도 없어
33:33피해자 물건 중에 손댄 건
33:34그거 하나
33:36그러다가 예상치 못한 변수가 생긴 거지
33:39그게 바로 서양이
33:41본인이 직접 강치목을 죽이지 않아도 됐던 거지
33:45그리고 도윤수
33:47도윤수
33:49좀 찜찜하긴 했지
33:51근데
33:52도윤수는 왜?
33:54강치목 통화 내용에서 도윤수가 있었음에도 형은 무시했어
33:59시간을 벌고 싶었겠지
34:01그러다가 너가 도윤수를 만나면서 계획에 차질이 생겼고
34:05아마 서둘렀겠지
34:06만약에 그러다가 송수건을 떨어뜨렸던 거라면
34:11그러면 오철찌는?
34:13사건 당일날 형이 제주도에 있었다는 것부터 확인을 해봐야겠지
34:17그렇다고 해도 다 정황증거야
34:20확실한 증거나 목격자를 찾아야 돼
34:27롤루 도마시
34:30뭔 소리야?
34:33너 레이 컨비던실도 안 봤어?
34:39그 영화 보면 마지막에 반전이 같은 편이었던 동료가 범인이었다는 거거든
34:45그 범인이 나중에 케빈 스페시를 총으로 쏴
34:47그러니까 케빈 스페시가 죽으면서 한마디를 남긴단 말이야
34:50그게 바로 롤루 도마시
34:55근데 나중에 이 한마디 때문에 범인이 잡힌다니까
34:57야 이런 명작은 좀 봐라
34:59너 지금 영화 얘기할 때야?
35:01너네들이 친한 거 아니었어?
35:04진짜 극티네
35:07그게 아니고 진짜 그럴 수도 있다고 생각을 하니까 하는 소리 아니야
35:12알았어
35:14그럼 케빈 스페시 말고
35:16오철찌는 죽기 전에 뭐라 그랬는지 알아?
35:18그러니까 조카님 얘기는 강연이도 자살한 게 아니란 얘기잖아요
35:23네
35:25최근에 도사장이랑 강치목이가 죽은 것도
35:30강연이 죽은 거랑 연관이 있다는 거죠
35:33네
35:33모두 동일범에게 살해당했어요
35:37왜 이런 일들이 일어났을 거라고 생각하세요?
35:40왜 이런 일들이 일어났을 거라고 생각하세요?
35:40죽은 세 사람에게 어떤 연결고리가 있을까요?
35:47모두 더원시티 때문에 안 얘기했어
35:49더원시티를 만난 게 바로 나니까
35:53결국 나한테까지 올 거야
36:02조카님 혹시 지금 더원시티 사시나?
36:07저요?
36:09제가 왜요?
36:14삼촌한테 얘기 들은 거 없어?
36:18어떤 얘기요?
36:19더원시티에 대해서요?
36:22윤서장이 조카한테는 부모님 얘기 잘 안 했나 봐
36:28우리 부모님을 아세요?
36:32윤 원장님 내외 아주 잘 알지 내가
36:36생각해보니까 우리 영훈이하고도 잘 알겠네
36:41둘이 동갑 아닌가?
36:49그래서 넌 양정호가 의심스럽다?
36:53내가 오철진이를 죽인 게 양정호다?
37:01가능성이 있다는 얘기죠
37:02그 말 책임질 수 있어?
37:06저 공문 하나만 결제해 주십시오
37:08윤이나 경희가 더원시티 5800 이후 얘기했지 않습니까?
37:12오철진이가 재직했던 성진건설에서
37:15더원시티를 지었던 거였습니다
37:17성진건설 관계자 말이
37:19그 사업의 총책임자가 오철진이었답니다
37:22지가 서울에서 제일 좋은 자리에 제일 비싼 아파트를 지었다고
37:26주변하다가 자랑을 엄청 했답니다
37:28사인아 나갔어?
37:30네 714입니다
37:32경보 압박 714
37:33후두부 출혈이 있긴 한데
37:35사망의 직접적인 원인은 아니고요
37:37넘어지면서 다친 것 같습니다
37:40범인으로 추정되는 DNA가
37:43이번에도 역시 없고
37:45다른 사건들과 판박입니다 깔끔해요
37:48그 제주에서 확보한 몇 안 되는 CCTV도 다 받아가지고 돌려봤는데
37:52특별한 거 없습니다
37:53CCTV 각도도 안 좋고
37:56아닌데
37:57김원성이는 하루 종일 안 보이네
37:59어디 갔어요?
38:04어?
38:05어
38:05내가 다른 거 좀 시켰다
38:07다들 추가했다
38:08그 애는 여기까지
38:12알았쇼
38:37혼자 움직이는 이유가 뭐야?
38:43그냥 전반적인 수사 중요해
38:45얘기하기 싫다는 건가?
38:51아직은 얘기할 때가 아닌 것 같아
38:55그럼 하나만 물어보자
38:58너 왜 마포서 사람들 만나고 다니냐?
39:02내가 범인이라고 생각해?
39:08형 그렇게 생각해
39:09나는 나대로 내 할 일을 할 테니까
39:34opposite
39:352
39:40밖에 안될 것 같냐면
39:41마음에 드는 소리
40:01내가
40:01إذا لن أعفوك ، قد أتوأني رائع الإخواني
40:07هناك سجرون الخاملة ستبإهلتي
40:10شخص ، سنجح المطاقبين
40:13تعالي
40:13نعم
40:13سيكون تقريباً
40:13حسنا
40:16أريد أن أتعلم ، الأخرى
40:23انا اجمل ان يملكت باشه.
40:29مرة أولاً،
40:30ثلاثتاً عدد ،
40:31المترجم سيكون في مكانهم ،
40:34تجربت الحقيقة ،
40:35حسنًا ،
40:39مجموناً،
40:40حسنًا ،
40:40المترجم للقناة
41:11ماذا تحدث؟
41:15إذاً ماذا تعتقد أنه يجب أن تكون قريباً
41:18يجب أن تكون قريباً
42:55شكرا
43:00바로 시작할까요?
45:30안 보입니다
45:37그 사람이 잘 보이게 가까이 다가갑니다
45:41그 사람이 뭘 하고 있나요?
45:48그 사람이
45:50앉았다 일어납니다
45:52그 사람이 앉았다 일어나는군요
45:55그 사람이 앉아서
45:57무엇을 하나요?
46:06잘 안보입니다
46:11좋아요 잘하고 있어요
46:15그 사람이 잘 보일 수 있는 곳으로 천천히 걸어갑니다
46:20그 사람이 이제 잘 보이면 멈춰서 보이는 것을 말해보세요
46:29뭘 주웠습니다
46:32뭘 줍죠?
46:44손수건
46:45오래된 낡은 손수건 주웠습니다
46:52자 이제 손수건을 주운 사람을 자세히 바라봅니다
46:59보이는 것을 말해보세요
47:04옷이 어두운 색인데
47:11제가 잘 모르겠습니다
47:16냄새 소리 어떤 것도 좋아요 느껴지는 게 있나요?
47:23남자입니다
47:26담배 태운 냄새
47:29그 사람이 얼굴은요?
47:31얼굴이 보이나요?
47:37책상에 가려져 가지고 안 보입니다
47:39괜찮아요 잘하고 있어요
47:50자 이제 그 사람의 정면으로 걸어갑니다
47:56정면으로 한 걸음
48:10저 시계가 보이긴 하는데
48:17이 시계는
48:39양정호 팀장님이네
48:41양정호 팀장님이네
48:52기상캐스터
48:53이 시계는
49:22المترجم للقناة
49:52المترجم للقناة
50:22المترجم للقناة
50:52المترجم للقناة
51:09المترجم للقناة
Comments