Y u m i ' s C e l l s E 1 2 [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full

Hard Candy Drama

3 hours ago

Yumi's Cells E12 [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full

Transcript

00:00:08You

00:00:58Oh

00:00:59Yeah, meekwook really good.

00:01:04Wunga.

00:01:08We...

00:01:09...

00:01:10...

00:01:12...

00:01:18...

00:01:19...

00:01:21...

00:01:22...

00:01:23...

00:01:24...

00:01:25...

00:01:25You have any moment whether you want your mind.

00:01:26Do you understand?

00:01:28You have to wake up.

00:01:33What are you doing?

00:01:35You have to ask me you,

00:01:36Let me ask you what you are asking.

00:01:39What do you do?

00:01:40You have to ask me,

00:01:41Let me know.

00:01:44Are you going to eat?

00:01:45You are going to ask me?

00:01:47It was a sea of water in the creek.

00:01:51So you're not looking at it?

00:01:53Well, I don't want to get married anymore.

00:01:58Wait a minute.

00:01:59Wait a minute.

00:02:02Wait a minute.

00:02:03What's your name?

00:02:05Why?

00:02:07I don't want to get married anymore.

00:02:08Well, I don't want to get married anymore.

00:02:11But...

00:02:12Let's go.

00:02:13Come here.

00:02:19It's hot.

00:02:22It's hot.

00:02:24It's hot.

00:02:25It's hot.

00:02:25It's so delicious.

00:02:27It's the best.

00:02:28It's the best.

00:02:30It's the best.

00:02:31It's hot.

00:02:32No, it's hot.

00:02:52It's hot.

00:02:53It's hot.

00:02:54필요없어.

00:02:55왜?

00:02:56면도기 고장 났잖아.

00:02:58면도 안 하면 되지.

00:03:00또 수염을 기른다고?

00:03:03내가 면도 해줄 수도 있는데.

00:03:10면도 크림 발라서.

00:03:15이렇게.

00:03:16내가 직접 해주면.

00:03:28조각 미나.

00:03:36빨리 집으로 가지.

00:03:39유미랑 같이 지내니까.

00:03:42별것도 아닌 일들인데.

00:03:44유미랑 같이 무언가를 하고 있으면.

00:03:49그냥 너무 행복한 거 있지.

00:03:53그러니까 내가 마지막으로 봤을 때는 바닷속에 처박혀 있었지만.

00:03:58어쩌면 지금은.

00:04:28유미의 탈정

00:04:30이성아.

00:04:31이성아 들려?

00:04:32어?

00:04:33어어 들려.

00:04:34결혼하고 싶다.

00:04:35Yes, I can't believe it.

00:04:37Yes, I can't believe it.

00:04:38Wow, well done.

00:04:40Really?

00:04:41Well, I can't answer it.

00:04:43Oh, I can't answer it.

00:04:47Okay, I can't answer it.

00:04:49Okay, I can't answer it.

00:04:55How do you think?

00:04:58Wait a minute!

00:04:59Oh?

00:05:03I...

00:05:03Where are you going?

00:05:08Why?

00:05:09I'm going to marry you!

00:05:12Oh...

00:05:13Who do you mind?

00:05:14I'm going to marry you!

00:05:17You have to think about the worst moment?

00:05:21And the worst moment?

00:05:23And the worst moment?

00:05:24And the worst moment?

00:05:27Good...

00:05:28No problem, follow him.

00:05:37Don't do anything!

00:05:39Don't do anything,

00:05:39What the...

00:05:43It's alright, let'sし discern.

00:05:44It's okay, let's check it out, okay?

00:05:45It's okay!ilencreant,

00:05:57You're gonna be the same.

00:05:59Lomiya!

00:06:01Lomiya!

00:06:03Lomiya!

00:06:05Ah!

00:06:06Ah!

00:06:07Ah!

00:06:08Ah!

00:06:10Ah!

00:06:13I'm so cold. I want to sleep in the morning.

00:06:20The worst moment of the worst moment is that you also have to do with me.

00:06:25If you don't want to do the studio, you know what I can do?

00:06:30That's it.

00:06:32I'm going to get married!

00:06:43What do you say?

00:06:46What do you say?

00:06:48What do you say?

00:06:49What do you say?

00:06:51It's not good.

00:06:53The only thing is about me and with the other.

00:06:56However,

00:06:58it's not just a bit more comfortable when I think about it.

00:07:06I'll say it better.

00:07:07I'll answer it again.

00:07:09What?

00:07:105 seconds.

00:07:11The feeling has changed.

00:07:14What?

00:07:17The feeling has changed.

00:07:20No, no.

00:07:21I'm late.

00:07:23I'm getting a bit longer.

00:07:24I'm getting a bit longer.

00:07:24I'm getting a bit more.

00:07:26I'm getting a bit better.

00:07:29I'm getting a bit better.

00:07:30I'm getting a bit better.

00:07:33Okay.

00:07:34I'm getting a bit more.

00:07:35Give me a bit better.

00:07:36I don't know.

00:07:38Well, do you need to ask me before?

00:07:45No, I don't.

00:07:46What's the idea of a phone call?

00:07:46I don't know.

00:07:47I don't know.

00:07:49I can't wait for you.

00:07:51I don't have to worry about that.

00:07:51or...

00:07:52Okay.

00:07:53Thud.

00:07:55I'm going home.

00:07:55Ma, you're here.

00:07:58When I was on the phone call.

00:08:00I was on the phone call.

00:08:00Oh, no.

00:08:01She hasn't been even since she was on the phone call.

00:08:06...

00:08:11...

00:08:12...

00:08:13...

00:08:14Why?

00:08:14I'm late.

00:08:15I'm late.

00:08:17I'm late.

00:08:18Just didn't happen?

00:08:18I'm late.

00:08:20Why?

00:08:20I'm late?

00:08:20No, it's late.

00:08:26Why?

00:08:27I'm late at home, my time?

00:08:28It was late.

00:08:29It was late at home.

00:08:30Yeah, it was late at home.

00:08:33But she's called me.

00:08:35But she's called me?

00:08:36Well, that's what she said.

00:08:38No, she didn't.

00:08:41I don't think it's a little bit better.

00:08:42I'm not even sure.

00:08:45I'm sure we're flying in the morning.

00:08:49We'll get back to you.

00:08:55Then, 아침 did you go?

00:08:58Yes.

00:08:59I think it's any time to go.

00:09:02I'll go in the morning.

00:09:03I think it's gonna be a long time to go.

00:09:08I'm nervous,

00:09:09but I have a lot of food.

00:09:13You can't take it.

00:09:16All right.

00:09:17Yeah, I'm nervous.

00:09:18I'm nervous.

00:09:20Isn't that good?

00:09:21The first one was to go.

00:09:21Let's go.

00:09:33You feel good.

00:09:36I'm not going to go.

00:09:37I'm not going to answer it.

00:09:38I'm not going to answer it.

00:09:39I'm not going to answer it.

00:09:41What are you doing?

00:09:44I'm going to answer it.

00:09:57The next chance is when the ship is really safe.

00:10:13I have to go.

00:10:16How do you get it?

00:10:25How do you get it?

00:10:28What are you feeling?

00:10:29What are you feeling?

00:10:29I feel weird.

00:10:33What is that feeling?

00:10:33I'm sorry.

00:10:34That's right, I'm sorry and I'm really shy.

00:10:38So you don't want to be married.

00:10:44Then you wait for a minute at the end?

00:10:45Just perfectly, without a chance?

00:10:4735 but 90 minutes?

00:10:49It's a bit like that.

00:10:52It's a bit like that?

00:10:53I want to be married in the summer.

00:10:56In the summer?

00:10:58Don't you want to be really good at the end?

00:11:03If you don't have to do anything, I'd like to just live in a way.

00:11:10But it's not like that.

00:11:12It's not like that.

00:11:14You're not listening to me.

00:11:16You're not listening to me!

00:11:18You're a idiot!

00:11:19You're a fool!

00:11:20You're a fool!

00:11:21You're a fool!

00:11:33Anyway, it takes us to the end of its first phase.

00:11:34We all write it so much into the end.

00:12:01Once that, it's a new start.

00:12:02Hello.

00:12:05I'll just give you a cup of coffee.

00:12:08Today I'm going to go home.

00:12:11My husband is here.

00:12:13Yes.

00:12:27I've arrived.

00:12:33I'll get you.

00:12:37I'll wait for you.

00:12:39Okay.

00:12:41You're a baby.

00:12:42What's that?

00:12:43That's what a baby.

00:12:45It's a baby.

00:12:47It's a baby.

00:12:48It's a baby.

00:12:49It's a baby.

00:12:50It's a baby.

00:12:51You can enjoy it.

00:12:53You can enjoy it.

00:12:57I'm sorry.

00:13:11I love you.

00:13:15You're still there.

00:13:17You're still there.

00:13:17I've got kids here.

00:13:21I love you.

00:13:27It's very good.

00:13:28So...

00:13:30You're so happy that we're going to try to get out of here.

00:13:34No, I'll tell you how to say.

00:13:37I'm...

00:13:38She's saying what's up?

00:13:40You're going to get out of here?!

00:13:43You're here?!

00:13:44It's a very young lady!

00:13:44She's a young lady, she's a young lady, she's a young lady?

00:13:46What's her young lady, she's a young lady, she's a young lady...

00:13:49How can I get out of here?

00:14:04It's right!

00:14:14It's really a girl's girlfriend!

00:14:17She's going to go to the hospital?

00:14:195 minutes ago, she's going to go to the hospital!

00:14:23She's going to go to the hospital!

00:14:24She's going to go to the hospital!

00:14:29What's going on here?

00:14:30Sorry, Olu.

00:14:31I'm not going to stay at all.

00:14:34Do you want to go on the hospital?

00:14:36Don't go anywhere.

00:14:38What are you drinking?

00:14:40Jeovia!

00:14:42sitting there!

00:14:43What did you do!

00:14:44I said you were going to go to the hospital.

00:14:48I said you were going to go to the hospital.

00:14:50What did you do?

00:14:52What did you do?

00:14:53What did you do?

00:14:54I thought you were going to stay there!

00:14:55You were going to go!

00:14:56I don't know what your face looks like.

00:14:59I want you to know what your face looks like.

00:15:01Why are you so much like this?

00:15:03I'm sorry. Why are you here?

00:15:05I'm sorry.

00:15:06I'm sorry. I'm sorry.

00:15:07I'm sorry.

00:15:08I'm sorry.

00:15:27I'm sorry.

00:15:28천천히 얘기하려고 했는데 그것도 아닌 것 같아.

00:15:32뭐 안 좋은 얘기야?

00:15:34응.

00:15:37뭔데?

00:15:42우리...

00:15:48그만 만나는 게 좋을 것 같아.

00:15:52헤어지자.

00:15:56바비야, 너도 알잖아. 우리 이미 끝난 거.

00:16:07우와, 저렇게 단가를...

00:16:10와, 저 여자 세다.

00:16:12저거 봐.

00:16:13유바비, 내가 뭘 했냐?

00:16:15남자 유미 여기 있네.

00:16:18눈치코치 없는 유미 시즌 2.

00:16:24오늘 아주 날 잡았구나.

00:16:27너도 까이고, 나도 까이고.

00:16:29아싸다.

00:16:31너 미쳤냐?

00:16:33무섭게 왜 이래?

00:16:41미안. 나 먼저 일어날게.

00:16:43안 돼.

00:16:44안 돼.

00:19:00Well, she's gonna lose her mind.

00:19:01She's gonna lose her mind.

00:19:03Yeah, she's gonna lose her mind.

00:19:03That's it.

00:19:08Nothing may be allowed to lose.

00:19:08And she's gonna lose her mind.

00:19:14I'll take her with her hands.

00:19:15I'll take that back now,

00:19:17I'll do it.

00:19:30I'll go.

00:20:32심상치 않은 키보드인데요?

00:20:34남자친구가 선물해줬어요.

00:20:37마케팅부 출근기념으로.

00:20:39그래요?

00:20:40어쩐지.

00:20:43아, 부장님 오시면 아마 전체 인사 시켜주실 거예요.

00:20:47아, 네네.

00:20:52아, 그리고...

00:20:57반지 갖고 계시죠?

00:21:00네?

00:21:00어제 동네 카페에 반지를 놓고 온 게 생각나서 다시 갔었는데

00:21:05제 회사 동료라는 동네 단골 여자분이 전해준다고 가져가셨다고 하더라고요.

00:21:12아...

00:21:13회사 동료인 동네 단골 여자분은 유미 대리님밖에 없잖아요.

00:21:19아...

00:21:20네...

00:21:23제가 우연히 갔다가 어떻게 보게 돼서...

00:21:29아, 정말 진짜 우연이요.

00:21:30근데 이게 또...

00:21:32되게 비싼 것 같아서

00:21:34이거를 어떻게 전달을 해드려야 될지 고민을 하고 있는 와중이었는데...

00:21:43여기요.

00:21:46없습니다.

00:21:50너무 바빠서 차라리 헤어지는 게 저를 위한 거라고 하더라고요.

00:21:57저를 위해서 헤어진다니 이상한 변명이죠.

00:22:06이거 어떡할까요?

00:22:09네?

00:22:10대리님이라면 이거 어쩌시겠어요?

00:22:17글쎄요.

00:22:22글쎄요.

00:22:48글쎄요.

00:22:49너무 가야겠어요?

00:22:58글쎄요.

00:23:00글쎄요.

00:23:15I don't know what to do.

00:23:18Right?

00:23:21Yes?

00:23:22You're the first meeting in marketing.

00:23:24Yes, right.

00:23:26I was waiting for you very much.

00:23:28I'm sorry?

00:23:31I'm so curious about the company.

00:23:35I'm curious about the company.

00:23:36I'm curious about the company.

00:23:37I'm a marketing company.

00:23:38I'll be happy to be here.

00:23:40Yes.

00:23:42I'll be happy to be here.

00:23:43And I'm curious about the company's side.

00:23:46If you're interested in the company,

00:23:48please ask me.

00:23:50Yes, thank you.

00:24:09I'm curious about the company.

00:24:10But...

00:24:11...

00:24:12...

00:24:13...

00:24:14...

00:24:15...

00:24:16...

00:24:17Are you familiar with Bobby?

00:24:21No, I don't know.

00:24:26I live in the same neighborhood.

00:24:28You live in the same neighborhood.

00:24:32But you live in the same neighborhood.

00:24:36I don't know why you live in the same neighborhood.

00:24:38Why did you ask so detailed?

00:24:44From the beginning of the beginning,

00:24:47it's time to go to the house.

00:24:49It's the first day,

00:24:50so you don't forget to go on.

00:24:57I just went to the house and I went to the house.

00:25:00There's a big village in the house.

00:25:02I know, I know.

00:25:04There's a lot of people walking around and looking at the house.

00:25:10Yes?

00:25:11Let's talk about this.

00:25:13Let's talk about this.

00:25:17Here is this.

00:25:19And here is this.

00:25:21Hi.

00:25:25It's like this.

00:25:28It's like this.

00:25:31And here is this.

00:25:33Let's talk about this.

00:25:35Come here.

00:25:36Let's talk about this.

00:25:39Let's talk about this.

00:25:40Here is our big recommendation.

00:25:44Yes.

00:25:48Let's talk about this.

00:25:54Hello.

00:25:57I'm the director of the team.

00:25:58My name is Kim Yumi.

00:26:03I'm the director of the team.

00:26:14What do you mean by this?

00:26:16What's that?

00:26:18I don't think it's anything kind of like that.

00:26:24I'm aware that it's so good.

00:26:26I'd like to tell you about this fact.

00:26:27We have to explain it to my sons.

00:26:28What do you mean by this?

00:26:30What do you mean by this?

00:26:31I'll help you to solve your problems.

00:26:34What's that?

00:26:40Yes, coffee.

00:26:43Oh, a friend?

00:26:45Yes.

00:26:49It's a friend who took a picture of me.

00:26:51Yes, I'm going to take a picture of you.

00:26:54They're so good.

00:26:56Yes, I'm good.

00:26:59Let's go.

00:26:59Yes.

00:27:09Yes, I'm good.

00:27:09다른 건 신경 쓰지 말자.

00:27:11일만 잘하면 돼.

00:27:13넌 잘할 수 있어.

00:27:45유희 선배.

00:27:48우기야.

00:27:49지금 퇴근하세요?

00:27:50응.

00:27:52어떠세요?

00:27:52마케팅 분은?

00:27:55잘 모르겠어 아직.

00:27:56그냥 정신 없지 뭐.

00:27:59업무도 그렇고 사람도 그렇고.

00:28:01처음이니까 금방 적응하겠죠.

00:28:05그래야 될 텐데.

00:28:08저 지금 웅이 형 만나러 가요.

00:28:10오 진짜?

00:28:11오늘 약속 있다더니.

00:28:13그 약속이 저녁.

00:28:15술 한잔 하기로 했거든요.

00:28:17같이 가실래요?

00:28:19나도 껴도 돼?

00:28:21형이야 좋아하겠죠.

00:28:23저랑 둘이 마시고 싶겠어요.

00:28:24그럼 말 안 하고 나타나서 놀래켜줘야겠다.

00:28:27차 빼올게요.

00:28:29앞에서 기다릴게.

00:28:30네.

00:28:42유민 대리님.

00:28:44아, 유대리님.

00:28:46오늘 많이 힘드셨죠?

00:28:47업무 파악도 다 안 되는데 시키는 일만.

00:28:50아, 아니에요.

00:28:55사실 모르겠어요 잘.

00:28:58쉽지는 않네요.

00:28:59천천히 적응하시면 되죠.

00:29:01스트레스 받지 마요.

00:29:02네.

00:29:04그리고 한별이는 너무 신경 쓰지 마세요.

00:29:07원래 타고나 오지랖아요.

00:29:09못 말려요.

00:29:11아, 네.

00:29:13저녁 드셨어요?

00:29:15제가 위로의 저녁이라도 살까요?

00:29:17아, 아니에요. 저는 선약이 있어서요.

00:29:21아, 남자친구예요?

00:29:25아니요. 영업부 채우기 대리예요.

00:29:28남자친구랑 채대리가 친하거든요.

00:29:30아, 그래요?

00:29:31언니!

00:29:34언니, 루비도 같이 가요.

00:29:37너는 왜?

00:29:38언니랑 둘만의 송별회를 하고 싶었는데 못했잖아요.

00:29:42근데 마침 우기 오빠를 엘리베이터에서 딱 마주친 거예요.

00:29:46언니랑 술 마시러 간다고.

00:29:47그래서 루비도 따라가려고요.

00:29:49언니랑 회포 풀러.

00:29:52나랑 회포를 풀러 간다고?

00:29:54설마.

00:29:56얼른 타세요.

00:29:58그럼 내일 뵐게요.

00:30:01어? 근데 바비 대리님도 일산 사시는 거 아니에요?

00:30:05맞아. 나랑 같은 동네 사셔.

00:30:07그럼 같이 가세요. 저희 일산 가거든요.

00:30:09아, 저도요?

00:30:12그러실래요? 가다가 내려드릴게요.

00:30:22아, 이 자식이 왜 이렇게 안 와.

00:30:36마, 왜 이렇게 늦게...

00:30:37웅이 오빠, 안녕하세요.

00:30:39어?

00:30:40웅아!

00:30:42어?

00:30:43안녕하세요.

00:30:46어...

00:30:48뭐야, 이 멤버가?

00:30:49웅아, 일단 얼른 타.

00:30:54뒤에 괜찮아요?

00:30:56어, 괜찮을 것 같아요.

00:30:57실례하겠습니다.

00:30:59아이고.

00:31:02괜찮아?

00:31:04괜찮으세요?

00:31:05아, 네.

00:31:07죄송합니다, 총알에.

00:31:08아, 괜찮습니다.

00:31:09아, 아프겠다.

00:31:13근데 어디로 가지?

00:31:14오빠, 우리 여기 가요.

00:31:16여기 완전 끝내줘요.

00:31:18와인이 무제한 공짜.

00:31:19그런 데가 어딨어.

00:31:21우리 사촌 오빠가 하는 곳이에요.

00:31:23가요 가요.

00:31:24직진.

00:31:25일단 빨리 직진해봐요.

00:31:27일단 이동할게요.

00:31:29네.

00:31:29아, 네.

00:31:42유미야.

00:31:46어땠어?

00:31:47응?

00:31:48첫 출근.

00:31:49아, 잠시만.

00:31:55여기 인사해.

00:31:56유바비 대리님.

00:31:58얘기했지?

00:31:59나 마케팅부로 추천해주신.

00:32:01아, 네.

00:32:03그분이시구나.

00:32:05안녕하세요.

00:32:07여긴 제 남자친구예요.

00:32:09구웅.

00:32:10안녕하세요.

00:32:11유바비입니다.

00:32:20유바비 대리님도 우리 동네에 사시거든.

00:32:23그때 얘기했지.

00:32:24우산도 찾아주셨다고.

00:32:26어, 들은 것 같다.

00:32:28잠시만요.

00:32:34여기.

00:32:35아이고, 명함까지.

00:32:36나중에 주셔도 되는데.

00:32:38아, 전 곧 내릴 거라서요.

00:32:40우기 씨, 전 다음 사거리에 내려줘요.

00:32:43왜요?

00:32:45아, 거기서 걸어가면 금방이에요.

00:32:46왜요?

00:32:47같이 가세요.

00:32:48저도요?

00:32:49응.

00:32:50같이 가셔도 되는데.

00:32:52아, 친한 분들끼리 만나셨는데.

00:32:56저, 이 친구랑 절대 안 친한데요.

00:33:01아, 진짜 오빠 너무 웃겨.

00:33:04같이 가세요.

00:33:07루비는 잘생긴 남자는 언제나 환영.

00:33:11유대리님 불편하실 것 같은데.

00:33:14그럼 저도 껴도 될까요?

00:33:17아, 오늘은 집에 혼자 들어가기 너무 싫어서요.

00:33:21와!

00:33:22좋아요, 좋아.

00:33:23루비는 이런 거 너무 좋아요.

00:33:25이런 어색한 만남.

00:33:28고고!

00:33:29어, 언니가 없으니까 정말 얼마나 허전한지.

00:33:35유미 언니의 빈자리가 이렇게 클 줄 몰랐다니까요.

00:33:38너무 슬펐다고요, 진짜.

00:33:40진짜?

00:33:42응.

00:33:43슬펐다고?

00:33:44아까 복도에서도 깔깔거리고 신났던데?

00:33:47아, 너무 웃겨. 이 오빠 진짜 미치겠어.

00:33:52잘생겼는데 웃기기까지 하는 건 탄찍.

00:33:56아하하하.

00:33:57짠.

00:33:59재밌으시네요.

00:34:00그쵸.

00:34:01욱이 오빠 대빵 웃기죠.

00:34:03아니, 루비씨 말이에요.

00:34:04저요?

00:34:06어?

00:34:06감사합니다.

00:34:09짠.

00:34:10짠.

00:34:11짠짠.

00:34:13짠.

00:34:14오빠도 짠.

00:34:16오빠도 웃기네요.

00:34:19근데요.

00:34:20바비 제비님은 사람 볼 줄 아시네요?

00:34:23그런 말 많이 들어요.

00:34:25너무 맘에 들어.

00:34:27바비, 루비.

00:34:30비비.

00:34:31비비.

00:34:34괜찮지?

00:34:37회사 분위기 좋다.

00:34:38What?

00:34:51원래 내 계획은 10시쯤에 일어나 집에 가서

00:34:55어제 마음 상한 유미를 풀어주고 싶었다

00:34:59오늘은 둘의 미래의 중요한 날이라는 예감도 들었다

00:35:05So it was a joke.

00:35:05Yeah, it's a joke.

00:35:07I'm really not gonna get into it.

00:35:11So he can't find the skills of the word.

00:35:14In a second, we used the finger of the finger of the finger.

00:35:16The finger of the finger is not made and out of the finger.

00:35:20The finger of the finger is from the face.

00:35:22The finger of the couple of people who are running away from the finger.

00:35:24Yumiya.

00:35:27Yumiya.

00:35:30Yumiya.

00:35:31What's that?

00:35:33You're a little bit too?

00:35:34You're a little bit too?

00:35:35Yes, you're a little bit too.

00:35:41We're now going to get up.

00:35:43We're now going to get up.

00:35:48What?

00:35:49We're now going to get up.

00:35:49I'm going to get up.

00:35:52What do you say?

00:35:57Cheers!

00:35:58Oh, what do you say?

00:36:01Cheers!

00:36:02Okay! Cheers!

00:36:08그 다음엔

00:36:10눈빛 메시지를 보냈다.

00:36:12눈빛 메시지. 눈빛으로

00:36:14의사 전달을 하는 기술.

00:36:16회식자리에서 사내 커플들이

00:36:18도망갈 때 주로 사용한다.

00:36:25유미야.

00:36:27유미야.

00:36:31왜?

00:36:33이제 가야지.

00:36:36이것만 비우고 일어나자.

00:36:42하지만 눈빛 메시지는

00:36:44보안에 취약한 약점이 있다.

00:36:53뭐야.

00:36:55둘만 쏙 빠져나가시겠다?

00:36:58누구 맘대로?

00:36:59둘이 나가면

00:37:00우기오빠도 갈텐데.

00:37:03그건 안 되지.

00:37:19오늘 이상하게 와인이 꿀떡꿀떡 잘 들어가네요. 그쵸?

00:37:23우리 한 명 더 마셔요.

00:37:26와인 한 병은 대략 다섯 잔.

00:37:30현재 인원은 다섯 명.

00:37:32한 병을 새로 따봐야 각자에겐 한 잔일 뿐.

00:37:36자, 웅이 오빠 먼저.

00:37:43웅이 오빠.

00:37:46원샷 쓰라고 이것을 탈출하기로 계획을 수정한다.

00:37:50그러나 상대는 루비.

00:37:53압니다.

00:37:53루비는 조용히 잔을 채워나갔다.

00:37:56하지만

00:37:58아무도 눈치채지 못하게

00:38:00이전보다 더 많이 와인을 따라준다?

00:38:03맞습니다.

00:38:04내 잔을 조금씩 더 따르게 되면

00:38:08당연하게도 마지막 잔은

00:38:09완성될 수가 없다.

00:38:13어라?

00:38:13비었네?

00:38:15어.

00:38:16루비 잔을 못 채웠는데.

00:38:19한 병 더 마셔야겠다.

00:38:20나.

00:38:21하하하.

00:38:22오빠.

00:38:25이것은 설마

00:38:27무한알코올의 굴레?

00:38:30무한알코올의 굴레.

00:38:31술을 따를 때

00:38:32일부러 마지막 잔을 완성시키지 않게 하여

00:38:35새로운 한 병을 따게 만드는 기술.

00:38:38근데

00:38:39우리 와인을 이렇게 많이 마셔도 되는군.

00:38:42물론 마셔도 돼요.

00:38:43오늘은 루비가 쏘는 날.

00:38:45응?

00:38:46여긴 루비 옷관의 가게라고요.

00:38:49자.

00:38:49모두들 간을 들어주세요.

00:38:53치얼스.

00:38:55치얼스.

00:38:56치얼스.

00:38:57치얼스.

00:38:58치얼스.

00:38:59치얼스.

00:39:00아.

00:39:02오빠, 나 치웠는데 나 이렇게 사이지만 아세요?

00:39:06근데 유미 대리님,

00:39:08국문과 전공도 아닌데 정말 잘 쓰세요.

00:39:10아이.

00:39:10자꾸 그렇게 띄우지 마세요.

00:39:13네.

00:39:13맞아요.

00:39:15우리 유미는 분명 잘 쓸 거예요.

00:39:17There's a lot of books there.

00:39:19There's a lot of books there.

00:39:21Right?

00:39:24Then...

00:39:26I like the artist.

00:39:30Are you okay?

00:39:32Are you okay?

00:39:39What?

00:39:41What?

00:39:42You're off!

00:39:48You're off!

00:39:49This means a lot

00:39:49I have to drink a little bit!

00:39:51You just drink the price of everything!

00:39:54Then you're going to ask me!

00:40:01That's it!

00:40:03I'm going to learn them!

00:40:06Come on, please!

00:40:10I'm going to be asking you!

00:40:11I need you!

00:40:21What are you talking about?

00:40:42What?

00:40:45Kung!

00:40:46Get up!

00:40:47Go!

00:40:50Oh, my energy!

00:41:01I'm sorry!

00:41:03I'm wondering if you have any questions.

00:41:05Let's go!

00:41:07Let's go!

00:41:18I'll be fine.

00:41:20I'll be fine.

00:41:27I'll be fine.

00:41:28Come on, come on.

00:41:29I'm not sleeping.

00:41:29I'll be fine.

00:41:39Where are you?

00:41:40It's been a long time.

00:41:43Where are you?

00:41:45Where are you?

00:41:46Why are you camping?

00:41:55자꾸 캔슬되네.

00:42:03춥죠?

00:42:04No, it's fine.

00:42:14No, it's fine.

00:42:16No, it's fine.

00:42:22It's fine. It's still hard to get.

00:42:31No, it's fine.

00:42:33What are you doing?

00:42:35No!

00:42:37No!

00:42:38No!

00:42:40No!

00:42:41No!

00:42:43No!

00:42:45No!

00:42:47No!

00:42:48No!

00:42:49I want to wait!

00:42:50I'll wait to see actual 대통령s!υ바비건

00:42:53거의危险을 또People 사 advances 그래서? 그,

00:42:57최후의

00:42:57수단을

00:42:58사용하자! 최후의 수단? 정신력

00:43:14자가발전으로 웅이를

00:43:16재가동시킨다!

00:43:22You are not a guy!

00:43:25You are not a guy!

00:43:28You are not a guy!

00:43:32You are not a guy!

00:43:33He will get a jacket!

00:43:43He will get a jacket!

00:43:49It was late.

00:43:51It was late.

00:43:55And next to me,

00:43:58there was a lot of time.

00:44:02I thought it was not a long time.

00:44:28I don't know.

00:44:30But that night, it was a dream of a dream.

00:44:39It's still a night long.

00:44:44No, it's okay.

00:44:50Hey, Kibabie.

00:44:55I'm fine.

00:44:56I'm fine.

00:44:58I'm fine.

00:45:00I'm fine.

00:45:03What are you doing, you?

00:45:05What?

00:45:07What are you doing?

00:45:08What are you doing?

00:45:10I'm fine.

00:45:14I'm fine.

00:45:15What are you doing?

00:45:17I'm fine.

00:45:18Why are you doing this?

00:45:19You're fine.

00:45:22I'm fine.

00:45:23If you're calm, you'll be very careful.

00:45:25I'm fine.

00:45:26Okay, yeah.

00:45:26Okay, okay.

00:45:34Why do you dress up?

00:45:37It's a bit of a cold.

00:45:42I'm so happy.

00:45:44I'm so happy.

00:45:45I'm so happy.

00:45:48I'm so happy to wear a mask.

00:45:53Let's get it from the other side.

00:45:55I'm sorry.

00:45:58I can't help you with your hands.

00:46:00You're so nervous.

00:46:02Don't worry, I'm so nervous.

00:46:05I'm so nervous, don't you?

00:46:11Yeah.

00:46:16It's OK, yes.

00:46:18I'm sorry.

00:46:20I'm sorry.

00:46:20Hey, let's do it.

00:46:23Come on, don't go up.

00:46:30She's still too cold.

00:46:33She's sexy.

00:46:34She's still too cold.

00:46:34Ha!

00:46:36I'm sorry?

00:46:37Yes, you were so quiet.

00:46:39He's wearing a mask, he's wearing a mask.

00:46:42He's wearing a mask.

00:46:44He's wearing a mask mask.

00:46:45You're wearing a mask mask.

00:46:47You're wearing a mask mask.

00:46:48I'm going to go.

00:46:49I'm going to go.

00:46:52I'm going to eat it.

00:46:53If you want to go, don't you?

00:46:57Come on.

00:47:00Then we'll go.

00:47:02I'll take it.

00:47:03It's not a good thing.

00:47:13I'm going to go.

00:47:18How are you?

00:47:21I'm sorry.

00:47:23I'm sorry.

00:47:24I'm sorry.

00:47:26I'm so happy.

00:47:28I'm so happy.

00:47:29Forget about it.

00:47:29I'm very happy.

00:47:37Some people just want to know.

00:47:38You're not happy.

00:47:38You don't want to know.

00:47:39You can go.

00:47:43I'm so happy.

00:47:49You're right.

00:47:56I'm so happy.

00:47:58I'm so happy.

00:48:04You are welcome.

00:48:07Yes, I'm welcome.

00:48:08Yes, I am.

00:48:09I'm welcome.

00:48:11Yes.

00:48:12Hi.

00:48:12Hi, guys.

00:48:13Hi.

00:48:26I'm an awesome guy.

00:48:27No.

00:48:29So...

00:48:31You can't deal with any of those.

00:48:34So, I know.

00:48:35It feels like it's been a big deal.

00:48:36It can't be a big deal.

00:48:40It's really good.

00:48:40But...

00:48:41But in fact, I am too...

00:49:10Oh, it's time to go to the summer.

00:49:15It's a friend.

00:49:18Oh, what's your friend?

00:49:20Are you going to go to the house?

00:49:24Yes, I live in the same neighborhood.

00:49:26I'm going to go to the house.

00:49:27I'm going to go to the house.

00:49:28Yes?

00:49:31I'm going to go to the house.

00:49:33It's like a 연막 in the house.

00:49:36Why?

00:49:36Why, I'm going to go to the house.

00:49:38I'm going to go to the house.

00:49:39You're at the house because you're like, you're not.

00:49:42Or you're like, you're scared.

00:49:47Oh, I love you.

00:49:49But the other thing is...

00:49:55You were just not here.

00:49:56You're jokingly.

00:49:57You were really angry?

00:49:58No, you were either.

00:50:00You said it was not like a priest.

00:50:01You were like a priest and you were here.

00:50:02Well, I think I was a very young man to hear some of those.

00:50:03Oh, I feel like we were talking about some of these things.

00:50:04But I was talking about some of my family's friends and I was talking about some of these things.

00:50:09So, I told you that some of these friends were really busy.

00:50:10And I was talking about some of these things in the future.

00:50:10And then I was talking about your family and that's why they came out here.

00:50:14And it was a little bit of a friend who was interested in the company.

00:50:17It's been a lot of fun of the company.

00:50:18We were talking about a whole bunch of friends and the company.

00:50:18Yeah, it was a fun thing.

00:50:48U.

00:50:58Oh

00:51:21I don't have anything to do with you!

00:51:22Don't you say it!

00:51:23I'm going to go to U.

00:51:25You are going to go to U.

00:51:28You are going to go to U.

00:51:31I'm going to go to U.

00:51:34It's very common to me.

00:51:36Well, that's right.

00:51:39I think I'm going to go to U.

00:51:41I think I'm going to go to U.

00:51:42But I'm not going to go to U.

00:51:45Well, I can't go to U.

00:51:46Let's hear it.

00:51:48I was going to go to the next time.

00:51:51The first time I got to go, because...

00:51:54There's a lot of papers that I got.

00:51:58There's a lot of papers where I got.

00:52:02There's a lot of papers!

00:52:06Then, it's not been done by the way.

00:52:08And it was a person who lived in the last time.

00:52:10The next time, the brain changed.

00:52:12It was a reason why the brain changed.

00:52:14I'm going to meet you in the next couple of weeks.

00:52:22Are you guys talking about Barbie?

00:52:28I'm not talking about Barbie.

00:52:30I'm not talking about Barbie.

00:52:44I can't remember.

00:52:46I'll see you later.

00:52:48The U.

00:52:52The U.

00:52:55The R.U.P.Y.

00:52:58It's Ruby.

00:53:03It's not happening.

00:53:08I'm sure you've noticed that.

00:53:14and

00:53:16that's very important.

00:53:17An branch of nephew

00:53:17can be so positive.

00:53:21Therefore I'm not the king of myself toourt her office.

00:53:29What's that?

00:53:30The co 머릿속 prophet

00:53:31alleff sound that my wife would love to show up.

00:53:32You're not so sure that your father's life is Ohhh Done!

00:53:37Let's go!

00:53:37So...

00:53:38Let's go!

00:53:40Have you heard of the sheriff?

00:53:55Let's go!

00:53:56How are you?

00:53:57Okay, he is fine.

00:53:58When we call it tomorrow, we have to go.

00:53:59Then we will be on a different side too.

00:54:02We'll be able to 연락 to it.

00:54:03We'll be able to get a phone call.

00:54:05L decisions are going to make a phone call.

00:54:06Yes, we're BB.

00:54:14It looks good.

00:54:18It looks good.

00:54:21Alpha B?

00:54:22Yes, I know.

00:54:25Alpha B?

00:54:26Alpha B?

00:54:27No.

00:54:29No.

00:54:30Then...

00:54:32Another hint?

00:54:35Alpha B?

00:54:36Alpha B가 안 들어가는 건 확실해.

00:54:39에이.

00:55:04minus.

00:55:132, 2, 2, 3, 2.

00:55:141, 2, 3, 4.

00:55:14하나 단계를 중인 그릇에 낸다.

00:55:16셋이 크림CM북을 elevatedUST.

00:55:21Do the study the day.

00:55:21하나 단계를 중인 그릇에 낸다.

00:55:211, 2, 3, 4.

00:55:211, 2, 4cm 이은하라.

00:55:222, 4cm 이은하라.

00:55:301, 3cm 이은하라.

00:55:34do you think

00:55:39what do you think?

00:55:44It's not a good thing

00:55:46but there's no room

00:55:48but there's nothing

00:55:48and there's nothing

00:55:50and there's nothing

00:55:52You can have a bag of pensions

00:55:55Yes

00:55:5650 dollars

00:55:57You can just go

00:56:01I'll go back to you.

00:56:11Nunga, I'll get out.

00:56:31The second question is to start with the first question.

00:56:351. The second question is how much the bus does it look like?

00:56:43Let's see...

00:56:44The bus is going to be on a bus time 11h28.

00:56:49The bus is going to be on a bus 24h30.

00:56:53The bus is going to be on a bus time 11h53.

00:56:5653분.

00:56:57First bus에 유미가 타고 있을 확률은?

00:57:01100%.

00:57:12그렇지.

00:57:14정답, 100%.

00:57:202번 문제.

00:57:22지금 무슨 상황일까요?

00:57:26우리 팀 오늘 회식한다고 해서 좀 늦을 거야.

00:57:30웅아, 먼저 저녁 먹어.

00:57:31오늘 유미는 팀 회식.

00:57:33유밥이가 사는 곳은?

00:57:35아, 맞다.

00:57:36유미 대리님 집이랑 제 집이랑 되게 가깝더라고요.

00:57:40맞아요.

00:57:41그래서 마트에서 몇 번 만났잖아요.

00:57:43답, 회식 끝나고 같이 버스 탄 것이다.

00:57:49너는 뭐야?

00:57:54남자친구분 아니세요?

00:57:56어.

00:57:57어? 웅아?

00:58:03안녕하세요.

00:58:04안녕하세요.

00:58:06오랜만이에요.

00:58:07아, 그러게요.

00:58:09잘 지내셨죠?

00:58:10네.

00:58:18유미 대리님 집에 놀러 오셨구나.

00:58:233번 문제.

00:58:24구웅은 유미 집에 놀러 왔습니까?

00:58:27객관식입니다.

00:58:29A. 네, 저는 놀러 왔습니다.

00:58:32B. 아니오, 갈 곳 없는 처지라.

00:58:37일단 A는 정답이 아니고 정답은 B인데 말이지.

00:58:43그치만 어떻게 B라고 말해?

00:58:45자존심이 있는데.

00:58:47그...

00:58:47네, 놀러 왔어요.

00:58:50아, 그러시구나.

00:58:53그럼 또 뵐게요.

00:58:55네, 유미 대리님 내일 뵈요.

00:58:57네, 안녕히 가세요.

00:59:05나 마중 나온 거야?

00:59:07뭘 구웅.

00:59:09구구구구구, 잘했어요.

00:59:12가자.

00:59:12아, 그래도 다행이다.

00:59:17유미가 대신 대답해줘서.

00:59:19쪽팔려.

00:59:22왜 그래?

00:59:24너무 쪽팔리잖아.

00:59:26어?

00:59:27지금 웅이 신세가...

00:59:31씨...

00:59:33이게 무슨 꼴이야?

00:59:35유바비 앞에서...

00:59:36누가 믿겠어?

00:59:37놀러 온 거라고.

00:59:39아, 지금.

00:59:42웅아, 뭐 산 거야?

00:59:44계란이랑 파?

00:59:46라면 끓여 먹으려고?

00:59:48맞지?

00:59:50다음 문제 나갑니다.

00:59:524번.

00:59:53다음 중 당당해지는 방법은 무엇일까요?

00:59:56응?

00:59:57어...

00:59:58A. 어깨를 편다.

01:00:01B. 크게 웃는다.

01:00:03C. 개그를 친다.

01:00:07웅아, 나 오늘 완전 재밌는 첨가 왔다.

01:00:10저번에 우리 와인 모임에서 말이야.

01:00:13잘하면 커플이 하나 더 나올지도 모르겠어.

01:00:17유미야.

01:00:19응?

01:00:23나...

01:00:27이번 주에 나갈게.

01:00:31D. 유미 집에서 나간다.

01:00:44나간다고?

01:00:47어.

01:00:51왜?

01:00:58왜?

01:01:05혹시...

01:01:06내가 결혼 얘기 꺼내서 그런 거야?

01:01:12설마 그런 거야?

01:01:175번 문제 이어집니다.

01:01:19유미에게 뭐라고 대답하는 게 맞을까요?

01:01:22A. 여자친구 집에 얹혀 사는 신세가 쪽팔려서

01:01:26B. 결혼 얘기가 부담스러워서

01:01:29C. 갑자기 돈이 생겨 좋은 집을 구해서

01:01:39대답해, 웅아.

01:01:42갑자기 왜 나간다고 하는 거야?

01:01:48웅아.

01:01:49다음에 얘기하자.

01:01:54D. 대답하지 않는다.

01:02:03얼른 가자, 식단.

01:02:08너의 마음이 원하는 말을 잘 알아라, 대답할게.

01:02:23고요한 밤이 좋아.

01:02:28늘 도망을 가듯이

01:02:34새벽을 걸으며

01:02:38발끝이 닿는 곳

01:02:41그 어디쯤에 멈춰

01:02:56I love you.

01:03:17I love you.

01:03:31유미야, 나 지금 가.

01:03:33집 키는 식탁에 둘게.

01:03:36근데 오늘은 안 나와 계시네요?

01:03:38만나치고 미안.

01:03:40루이야, 미안한데 너 돈 좀 있냐?

01:03:44돈 보내지 마, 진짜로.

01:03:45내가 망가뜨린 건데 당연히 내가 줘야지.

01:03:49갑자기 얼굴 보니까 더 반가운데?

01:03:51누구보다 끝까지 사랑을 지키는 게 너의 임무 아니야?

01:03:54김해 필요 없어.

01:03:56사랑아, 나 끝났다고!

Y u m i ' s C e l l s E 1 2 [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full

Category

Transcript

Comments

Recommended