- 3 hours ago
Yumi's Cells S02E07 [Full Movie] [Watch Free Online]Full EP - Full
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:14Oh
00:00:31Oh, my God.
00:01:12Oh, my God.
00:01:29Oh, my God.
00:01:32이제 시작이야, 이제.
00:01:34명언을 되새기는 것만으로도 기운을 낼 수 있었다.
00:01:43헐, 민정 언니 이름 있어.
00:01:45아, 언니 좋겠다.
00:01:50언제 되냐.
00:01:52두 번째 떨어졌을 때도.
00:01:55어떤 것이 당신의 계획대로 되지 않는다고 해서 그것이 불필요한 것은 아니다.
00:02:00토마스 에디슨.
00:02:11세 번째에도.
00:02:13한 차례의 패배를 최후의 패배로 본동하지 말라.
00:02:17스콧 피츠 제럴드.
00:02:18여섯 번째까지도.
00:02:22투지가 떨어지지 않았지만.
00:02:25재미만 있는데.
00:02:27왜 떨어뜨리는 거야?
00:02:30인정 못해.
00:02:34하반기를 노리면 돼.
00:02:37돈도 거의 떨어져가는데 계속 버틸 수 있을까?
00:02:43지난달엔 아빠 생신, 외할아버지 팔순, 줄줄이 지출이 컸잖아.
00:02:47다음 달은 친구 결혼식만 새 거냐.
00:02:52이제 어떡할 건데.
00:02:55걱정 마.
00:02:57다 다음 달 생활비를 땡겨와서 준비하면 돼.
00:03:00그럼 다 다음 달은 뭘로 생활해?
00:03:02아, 다다 다음 달 생활비를 땡겨오면 되지.
00:03:08아니, 너는 도대체.
00:03:10치막만을 먹고 사는 자는.
00:03:14종국의 굶어 죽을 찌기.
00:03:17팬테미 팬클리.
00:03:19예, 좌린고비야.
00:03:21너만 명언 있는 줄 아냐?
00:03:23이 기생충 같은 자식아.
00:03:27강한 신념이야말로 거짓보다 더 위험한 척이다.
00:03:32프리드리, 미쳐!
00:03:39그만해!
00:03:43너 자신을 알라.
00:03:46소크라테스!
00:03:48기회가 두 번 너의 문을 두드린다고.
00:03:50착각하지 말라!
00:03:52샷오르!
00:04:04누구나 인생의 변곡점이라는 게 있다고 한다.
00:04:09일곱 번째 떨어지던 날, 유미는 하강의 변곡점을 향하기 시작했다.
00:04:22이렇게 강아지가 킁킁거리면서 돌아다니잖아요.
00:04:26이렇게 돌아다니다 보면, 가끔씩 단서가 나온다고요.
00:04:30그리고 그 단서를 찾아다니다 보면,
00:04:34찾았다, 간식!
00:04:35어, 여기 있었네.
00:04:37이렇게 간식을 찾는데, 더 빨리 찾을수록 보너스도 더 많아져요.
00:04:42아, 알겠다.
00:04:43어렵지 않네.
00:04:45뭐가 그렇게 재밌어요?
00:04:47과장님!
00:04:48아, 뭐 게임하는 거예요?
00:04:50아, 요새 핫하다고 해서 배우고 있어요.
00:04:52멍멍 타임이라고요?
00:04:54어, 이게 요즘 핫해요?
00:04:56완전 핫해요.
00:04:57이거 안 하는 사람 없을걸요?
00:04:59과장님도 까세요.
00:05:00어, 맞아.
00:05:01과장님 강아지 키우시잖아요, 봄이라고.
00:05:04엄청 좋아하실 것 같은데?
00:05:05여기 온갖 종류 강아지가 다 나와요.
00:05:08이거 보세요.
00:05:10그, 그 게임 이름이 뭐예요?
00:05:12멍멍 타임이요.
00:05:13멍멍!
00:05:14귀여워.
00:05:15아, 멍, 응?
00:05:16멍멍하고 타임, 시간.
00:05:18누군가는 바닥을 치고 상승의 변곡점을 향하는 반면.
00:05:24아니, 근데 둘이 김유미 씨 지금도 만나나?
00:05:28네, 그럼요.
00:05:29왜요?
00:05:30아니, 뭐 요즘 유미 씨 어떻게 지내나 해서 작년에 퇴사하고 한참 지났잖아.
00:05:36언니 요즘 글 쓰고 있죠.
00:05:38잘 돼가고 있나?
00:05:39뭐 등단했어?
00:05:40아니요.
00:05:41그럼.
00:05:42과장님, 등단이 그렇게 쉬우면 아무나 착각해요?
00:05:45뭐 그냥 노력하는 거죠, 뭐.
00:05:48기약은 없지만.
00:05:49여기 있다, 여기다, 그치?
00:05:51벌써 1년이 다 돼가는데, 그 생활은 어떻게 하려나?
00:06:11생활비가 모자라, 단골 서점에서 알바를 시작한 지 몇 달 됐다.
00:06:16아 minha형이 안 여깄다?
00:06:18다 고rets.
00:06:19하단, 네네.
00:06:20야, 어서 오세요.
00:06:22야.
00:06:23이리 점심 먹어요?
00:06:25네.
00:06:30그거 어떻게 냈어요?
00:06:32네?
00:06:33공모전, 오늘 발표 아니에요?
00:06:36I'll be back there.
00:06:37It's time to get to the end of the movie.
00:06:38But I'll check out the next movie.
00:06:41It was fun to see you.
00:06:45It was fun to see you.
00:06:49No, it's fun to see you.
00:06:51It's fun to see you later.
00:06:52I hope you're doing it.
00:06:53It's fun to see you later.
00:06:56It won't happen.
00:06:57It's not like you're a good guy.
00:06:58It's been a long time ago, but it's not a long time ago.
00:07:00It's been a long time for a long time.
00:07:05I'll see you next time.
00:07:07I'll see you next time.
00:07:13The 11th of the competition.
00:07:16It's been a long time, but it's been a long time.
00:07:20Why?
00:07:20Why?
00:07:50또 칭찬은 처음이잖아.
00:07:52공모전에 내보내잖아.
00:07:55그래, 느낌 좋아.
00:07:56드디어 당선되는 건가?
00:07:58나도. 이번엔 좀 자신 있어, 얘들아.
00:08:01살짝 기대해도 될 것 같아.
00:08:14바비야.
00:08:16어디야?
00:08:17나 알바 끝나고 집에 가. 넌 어디야?
00:08:21점심 먹고 들어가다가 날씨가 너무 좋아서.
00:08:32우와.
00:08:34해안도로 잠깐 들렀어. 바다 예쁘지?
00:08:38응. 완전 환상이네.
00:08:41이 길이 너무 좋아. 너 오면 여기 같이 걷자.
00:08:47바비도 상승의 변곡점을 맞았다.
00:08:51바비는 지난 여름 팀장으로 승진하면서 제주지사로 발령받았다.
00:08:57보고 싶어, 바비야.
00:08:59내일이면 보잖아.
00:09:00빨리 내일이 왔으면 좋겠다.
00:09:02한시 비행기를 했지.
00:09:04나가 있을게.
00:09:06우리는 현재 장거리 연애 중이다.
00:09:10팀장님!
00:09:11가시죠!
00:09:14웨이, 곧 시작해요.
00:09:15알았어!
00:09:18나 들어가 봐야 돼.
00:09:20바쁘구나. 얼른 가봐.
00:09:22응. 퇴근하고 다시 할게.
00:09:23응.
00:09:30내일 바비한테 좋은 소식을 전할 수 있다면 얼마나 좋을.
00:09:39열한 번째 공모전.
00:09:42가장 규모 큰 공모전이고,
00:09:44내가 가장 기대했던.
00:09:54또 떨어졌어?
00:09:57이번에는 된다며.
00:09:59강사님도 좋다고 했잖아.
00:10:01다들 기대할만하다고 했잖아.
00:10:07또 떨어졌네.
00:10:15이상적인 인간은 삶의 불행을 위험과 품위를 잃지 않고 견뎌내 긍정적인 태도로.
00:10:24저기요.
00:10:25오늘 유미 작가 등단 기념 파티라고 해서 왔습니다만.
00:10:34지금 버스 대절에서 세포들 다 몰려오고 있는데 파티 안 해?
00:10:39오늘 엔드루핀 공연 안 하는 거야?
00:10:43약속 다 캔슬하고 온 건데 어쩔 거야?
00:10:47엔드루핀, 진짜 안 와?
00:10:50응, 그, 그게...
00:10:52유미 작가 된다며!
00:10:54진짜 기대하라며!
00:10:56벌써 몇 번째야, 이 싸기꾸라!
00:10:59세 번째야!
00:11:00미안해!
00:11:02저게 진짜...
00:11:04이번에는 정말...
00:11:07정말 가장이라도 받을 줄 알았어!
00:11:10미안해!
00:11:19깊게 파, 깊게!
00:11:24자린고비야!
00:11:26그냥 좀 봐주자.
00:11:27작가 세포도 많이 노력했어.
00:11:30운이 없는 걸 어쩌라고...
00:11:32이게 뭔데?
00:11:35유미 남은 통장 잔고!
00:11:39무덤에 들어가게 하고 싶지 않으면 네가 잔인하게 얘기해!
00:11:48그래야 포기하지!
00:11:50그만두지 않고는 못 뵙일 정도로 잔인한 말을 하라고!
00:11:55아주 잔인하게!
00:12:06그래야 포기하지!
00:12:07아주 잔인하게!
00:12:11여보!
00:12:11아!
00:12:16현실을 인정하는 것만큼 잔인한 일이 있을까?
00:12:21너 재능 없다고...
00:12:24인정?
00:12:25응?
00:12:26응!
00:12:28인정!
00:12:36응!
00:12:54응!
00:12:55응!
00:12:56응!
00:12:56응!
00:13:00응!
00:13:03응!
00:13:05응!
00:13:06너 저녁 먹었어?
00:13:07나 지금 팀원들이랑 저녁 먹으러 왔어.
00:13:10갈치조림 보여?
00:13:12와...
00:13:13맛있겠다.
00:13:15무슨 일 있어?
00:13:18응?
00:13:19왜?
00:13:20힘이 없어 보이는데?
00:13:23아니...
00:13:24밥 먹고 났더니 졸려서 그래.
00:13:27나도 갈치조림 먹고 싶다.
00:13:30내일 같이 오자 여기.
00:13:31완전 기네.
00:13:34아 참!
00:13:35그 줄리문학사 공모전 내일 발표라고 했나?
00:13:39어...
00:13:41아...
00:13:42오늘 발표 났는데 또 떨어졌어.
00:13:46아... 그래?
00:13:47아무래도 내 작품이 시대를 앞서가나 봐.
00:13:52천재를 시대가 못 알아봐 주는 거지.
00:13:54이 덜 떨어진 세상.
00:13:59맞아.
00:14:01에휴, 글 쓰는 게 진짜 마음처럼 잘 안되네.
00:14:05괜찮아. 이제 시작인데 뭐...
00:14:07마음 편하게 가죠.
00:14:08물론이지.
00:14:10바비야, 내일부터 제주 먹방 투어 완전 기대하고 있어.
00:14:14코스 제대로 짜야 돼, 알았지?
00:14:16그럼, 나만 믿어.
00:14:18우리 내일은 제주 남부를 돌고,
00:14:22모레는 동부를 돌자.
00:14:23그리고 마지막 날에는 서부를 거쳐서 공항으로 가는 거지.
00:14:27유미 너가 벌써 다 짰네?
00:14:30일부러 스스로를 더 업 시켰다.
00:14:33혹시라도 우울함이 새어나갈까 싶어서.
00:14:36내일은 오랜만에 재회니까.
00:14:47어?
00:14:56여보세요?
00:14:59안녕하세요, 과장님.
00:15:01잘 지냈어요?
00:15:02네.
00:15:03잘 지내셨죠?
00:15:05어쩐 일로...
00:15:06아니, 이다 대리한테 얘기를 들었는데,
00:15:09시간이 좀 있다 그러길래.
00:15:11혹시나 해서.
00:15:13네?
00:15:18아...
00:15:19네.
00:15:22저 재무부 회계팀 남주혁 과장님 만나러 왔는데요.
00:15:26네, 신분증 좀 주시겠어요?
00:15:33아, 회계팀 직원이 갑자기 두 명이나 그만둬서 말이야.
00:15:36혹시 알바 좀 할 생각 있나 해서요.
00:15:40안녕하세요.
00:15:41안녕하세요.
00:15:44아, 진짜 오랜만이다.
00:15:47여기.
00:15:49유미 씨!
00:15:51어, 과장님!
00:15:54일단 한 달은 해줄 수 있는 거지?
00:15:57아, 갑자기 사람 구하려니까 어렵네.
00:16:00네, 그럼요.
00:16:02고마워, 진짜.
00:16:05유미 씨가 해준다고 하니까 시름이 다 날아가는 기분이다.
00:16:08제가 감사하죠.
00:16:10돈도 필요했는데.
00:16:12하는 일은 잘 되고요?
00:16:14아니요.
00:16:16쉽지 않네요.
00:16:17글 쓰는 거 진짜 어려울 거 같아.
00:16:19멋있어.
00:16:20그거 아무나 하는 거 아니잖아.
00:16:21맞아요.
00:16:23아무나 하는 게 아닌데, 아무나가 감히.
00:16:27뭣도 모르고 덤빈 거죠, 뭐.
00:16:29월급 받을 때가 맘 편하고 좋았던 거 같아요.
00:16:33그럼, 다시 복직할래요?
00:16:37네?
00:16:38자리가 비어서 결국 경력직 충원해야 하는데,
00:16:41유미 씨만 혹시 생각 있으면.
00:16:43지금 제대로 들은 거 맞아?
00:16:45복직이라고?
00:16:49그럼요, 그럼요.
00:16:51지금 당장 충성을 맹세하겠습니다.
00:16:54야, 야.
00:16:56근데 우리 발로 걸어 나가는 데 쭉 팔리게.
00:16:59닥쳐.
00:17:00자존심 니가 유미 퍼먹여 줄 거야?
00:17:04응?
00:17:06너무 갑자기라.
00:17:09알아요.
00:17:10복직할 생각 없다는 거.
00:17:13그건 아니고.
00:17:14그래도.
00:17:15한 번 생각해 볼 수는 있잖아.
00:17:17곧 경력직 추가 채용 공고 나오는데,
00:17:19그때까지만 생각해 봐요.
00:17:21다음 주쯤 예정인데,
00:17:24유미 씨가 하겠다고 하면,
00:17:25한 명만 충원할 테니까.
00:17:29네.
00:17:30고민해 볼게요.
00:17:31생각해 주셔서 감사합니다, 과장님.
00:17:32생각해 주셔서 감사합니다, 과장님.
00:17:33생각해 주셔서 감사합니다, 과장님.
00:17:38유미!
00:17:39복직했다!
00:17:44손이 들어왔다!
00:17:47복직했다!
00:17:48아이고!
00:17:49우리 유미 장하다!
00:17:50아이고, 좋아라!
00:17:56아이고, 좋아라!
00:18:06별일 없지?
00:18:07제주도는 언제 가?
00:18:09오늘.
00:18:11근데 엄마,
00:18:12나 다시 복직할 것 같아.
00:18:22아이고, 우리 딸!
00:18:23이제 정신 차렸구나!
00:18:25그래!
00:18:27해보고 싶은 거 한번 해봤으면 됐어.
00:18:29이제 미련 없지?
00:18:31아이고, 우리 딸!
00:18:31엄마는 너무 좋다!
00:18:33너무 잘한 선택이야!
00:18:35현명하다, 우리 딸!
00:18:36최고야!
00:18:49여보세요?
00:18:50바비야!
00:18:51나 지금 공항으로 출발해.
00:18:54어, 기다리고 있어.
00:18:55얼른 와.
00:18:56나 알려줄 소식이 있어.
00:18:58뭔데?
00:18:58가서 얘기할게.
00:19:01좋은 소식이야?
00:19:03나쁜 소식은 아니야.
00:19:05아, 진짜?
00:19:07알겠어.
00:19:09응.
00:19:16결국 또 이렇게 제자리로 돌아오게 되어버렸고.
00:19:21그래.
00:19:24나는 여기 있어야 될 사람인가 봐.
00:19:32나, 돈 좀 줘!
00:19:34유미 복직한다며, 옷 써야지!
00:19:38아, 아직 안 했는데.
00:19:40어차피 할 거잖아.
00:19:44하...
00:19:47하긴...
00:19:48출근하려면 옷도 좀 사야지.
00:19:51퇴사 이후로 한 번도 안 샀는데.
00:19:54하...
00:19:55하...
00:19:56하...
00:19:56월급 생활이 좋긴 좋구나?
00:20:06하...
00:20:08Oh, I'm so sorry.
00:20:29Oh, Bobby, I'm here.
00:20:31I'm going to go.
00:20:32Okay.
00:20:38Yes, the chairman.
00:20:40Yes, that's right.
00:20:44I'm talking about the more working class.
00:20:47Yes.
00:20:50Yes, please, just wait a minute.
00:20:56Yes, please.
00:20:57What's your name?
00:20:58That's why I don't care about it.
00:21:04Yes?
00:21:05You've already got a new agent.
00:21:09I've never told you that I didn't say anything.
00:21:13I'm sorry for your own story.
00:21:17Ah...
00:21:18Yes.
00:21:22But...
00:21:23You had no idea of being a publicist?
00:21:27Yes, right.
00:21:31Yes, then.
00:21:32Well, it's okay.
00:21:34Okay.
00:21:42Yumi!
00:21:44Bye!
00:21:47I got coffee.
00:21:52You can't see it.
00:21:53Wow.
00:21:57But, you know,
00:21:59what a good news?
00:22:01Uh?
00:22:03What a good news?
00:22:04What happened?
00:22:06What's that?
00:22:07What?
00:22:08Matt, what's your mindset?
00:22:09I didn't mean it.
00:22:09My mindset is not very bad,
00:22:10but it wasn't until I got a finish.
00:22:14Oh,
00:22:15What's your mindset?
00:22:17I wanted to think that it was something I wanted
00:22:20That's not a good news.
00:22:21It's not a rot.
00:22:23I'm thinking it's not so bad.
00:22:33Are you okay?
00:22:35Are you okay?
00:22:51Yes, thank you
00:22:57Yes
00:22:58And I am fine
00:23:00No, no, no, no
00:23:03I'm fine
00:23:03I am fine
00:23:11And...
00:23:13I'm so sorry.
00:23:14Why are you so sorry?
00:23:16Wait, what's wrong?
00:23:20You're not really that way.
00:23:27You're not so sorry about that.
00:23:33You're not so sorry about that.
00:23:36You're not so sorry about that.
00:23:37You're not really that way.
00:23:38I'm not really that way.
00:23:56That's what I think about your new story.
00:24:00Well, what am I saying?
00:24:01Ah, that's what it's.
00:24:05Actually, I was just saying one of those.
00:24:08I got a plan to get a plan, so I got a plan to call it.
00:24:10What a plan?
00:24:11What was the plan?
00:24:15What's your plan?
00:24:29Why are you doing this?
00:24:32I was so happy that my life was the end of the year.
00:24:49Why...
00:24:50Why...
00:24:53Why...
00:24:54Why...
00:24:54Why...
00:25:10About...
00:25:23Why...
00:25:24How about...
00:25:24Oh, well done.
00:25:28Oh, it's so good.
00:25:31Why are you crying? It's not a good thing.
00:25:37There's a special change in the world.
00:25:43There's a gorilla in the sky.
00:25:46Oh, it's a gorilla.
00:25:55Oh, it's a gorilla.
00:25:59Oh, it's a gorilla.
00:26:02Oh, it's a gorilla.
00:26:05If you're alive, you can be able to get a little bit of a telescope.
00:26:09The telescope will be able to get a telescope.
00:26:14Oh?
00:26:16Oh?
00:26:18진짜야?
00:26:19진짜 그렇게 된다고?
00:26:21유미가!
00:26:23사막에 혼자 사는 촉새포가 그 메시지를 받았다.
00:26:32이성아! 정신 좀 차려봐!
00:26:35어?
00:26:41뭐야?
00:26:43마을이 왜 이렇게 어두워?
00:26:44You are now blackout.
00:26:48Blackout?
00:26:50Are you still sleeping?
00:26:52No, you are still sleeping.
00:26:55We can't see it.
00:26:57Come on.
00:26:59I'm sorry.
00:27:03You are the two when you meet?
00:27:08Oh?
00:27:09Oh, that's our fault.
00:27:10You need to go.
00:27:11You need to go.
00:27:11I'm sorry.
00:27:15What?
00:27:16You need to go.
00:27:20You're busy.
00:27:21What this is?
00:27:22You're busy with me, you are busy.
00:27:23I don't have any questions.
00:27:24You're busy.
00:27:24climate change.
00:27:25Oh!
00:27:27How much you got there?
00:27:29You're busy.
00:27:30I'm sorry.
00:27:32You're busy.
00:27:34I'm sorry.
00:27:35You're busy.
00:27:38You're busy.
00:27:39Where did I go?
00:27:40I bought a go!
00:27:42I went to the club, who's house?
00:27:44Where did I go?
00:27:50I'm going to go!
00:27:57I got to go.
00:28:00I'm going to go!
00:28:01Not right!
00:28:01I want to go.
00:28:02It's so cute.
00:28:04Not right!
00:28:05Why?
00:28:05Guys, what are you doing?
00:28:10Now I'm gonna fuck my dad!
00:28:12Damn it!
00:28:13Damn it!
00:28:14Damn it!
00:28:17..and I came to go and go...
00:28:21Today, I want you to work hard!
00:28:23The product says that I can't do it!
00:28:25She wants to work hard and her sister, so we can't do it.
00:28:36Do you know?
00:28:36I want you to work hard and I can't do it.
00:28:38Okay, good.
00:28:39Good.
00:28:40Good.
00:28:43Good.
00:28:45Good.
00:28:48Good.
00:28:52Come over.
00:28:52Please, make it up.
00:28:53I thank you very much.
00:28:54Thank you very much.
00:28:55Thank you so much.
00:29:00Good.
00:29:08It's so good.
00:29:10Yes.
00:29:11I remember the last time I was eating a lot.
00:29:14But suddenly...
00:29:16The city is dark and dark.
00:29:19I didn't know what to do.
00:29:21Listen to me.
00:29:23I'm still eating a lot.
00:29:26What?
00:29:27Who are you doing?
00:29:34I'm still eating a lot.
00:29:42I'm still eating a lot.
00:29:43I'm still eating a lot.
00:29:43Oh my God!
00:29:44Oh my God!
00:29:46You're not afraid to be here.
00:29:51He needs to be a blackout.
00:29:52You've got to come and get out!
00:29:57I'm still there!
00:30:00You're not afraid to be here!
00:30:01You have to take care of a blackout!
00:30:01I have to take care of a blackout!
00:30:01It's a lot of wine and wine world.
00:30:05This is a blackout.
00:30:07It doesn't cause any magic to eat...
00:30:10I'm going to get a計算 account.
00:30:12Here is another card.
00:30:16I'll try to make this a little ball.
00:30:20Let's see how it's possible.
00:30:30$42,000. $42,000.
00:30:34$42,500.
00:30:36You just heard it?
00:30:38$40,000?
00:30:44I really ate it.
00:30:50How much did you eat?
00:30:53$40,000?
00:30:58$40,000?
00:31:00$40,000.
00:31:01You'll be able to get the rest of the money!
00:31:06the entire alcohol-like
00:31:08Salt.
00:31:09I don't want to drink.
00:31:14What a lot to drink.
00:31:20How important is it?
00:31:22You wanted to drink my drink?
00:31:25You should drink it.
00:31:25You should drink more water,
00:31:27Let me give you one more time.
00:31:28Ruby, today I got caught up.
00:31:31Ruby, there is an alcohol treatment facility, so you can be able to consume it.
00:31:36Alcohol is 9,900.
00:31:38This is so gross.
00:31:40This is so gross.
00:31:40It's so gross.
00:31:41It's so gross.
00:31:44The food is 6,200.
00:31:46The food is 6,200.
00:31:47The food is 6,200.
00:31:52Jumi, are you okay?
00:31:57U-babi.
00:31:58When you eat food, when you eat food, when you eat food, when you eat food, it will be 200
00:32:02% higher.
00:32:04I'm so hungry.
00:32:09I'm so hungry.
00:32:13I'm fine.
00:32:14I'm fine.
00:32:14I'm fine.
00:32:17I'm fine.
00:32:21Guys!
00:32:23It's not good!
00:32:26You're tired, Blana.
00:32:28You're tired, Blana.
00:32:28You're fine.
00:32:29Just give me a hint.
00:32:31I'm a good idea.
00:32:33It's making a $40 million.
00:32:34It's not...
00:32:36Humility is expensive!
00:32:41Oh, you're good!�!
00:32:42I'm
00:32:42fine! You're
00:32:43good! Ah...
00:32:48Too bad!
00:32:49Wow...
00:32:51The food is 5,700.
00:32:53It's when I'm comfortable with 9,000.
00:32:55But I'm feeling good at the rate.
00:32:58I got up.
00:33:02My head was cold...
00:33:04I'm hungry.
00:33:05I'm hungry.
00:33:08Get the shit out of your head!
00:33:14Oh!
00:33:18What you want to do with your car?
00:33:20What?
00:33:22Nice!
00:33:29You can't get organization too!
00:33:29Our chicken can you make?
00:33:31Yes!
00:33:32Here, the menu make me more!
00:33:36No you can't get any menu!
00:33:41I'm going to get you a couple of hours.
00:33:44I'm going to do it all.
00:33:45I'm going to do it all right now.
00:33:50I'm going to do it all right now.
00:33:53I got a lot of work.
00:33:58It's all right now.
00:34:02It's all right.
00:34:04It's all right now.
00:34:06I'm not a young man.
00:34:06I'm a young man.
00:34:07Oh, yeah.
00:34:08I'd give you the pen.
00:34:10I want to do it.
00:34:11I want to do one of the example.
00:34:12You're a son of the person who has a name.
00:34:16I want to do it.
00:34:18I want to do it.
00:34:19I don't even need to do it.
00:34:24I want you to like it.
00:34:24But just don't take it out.
00:34:29Is there a person who won't be here?
00:34:30No, don't go.
00:34:45I don't know.
00:35:07Can't stand out there!
00:35:08I can control the~~~~
00:35:09Yes!
00:35:10Don't put myapan!aling!
00:35:12gettin' Yeah, yep!
00:35:18The light was in
00:35:43I can't go I thought you were going to take a while.
00:35:56What's your karma for?
00:35:57Football is too late.
00:35:59I'm gonna take care of me.
00:36:03I don't think I'm going to take care of me.
00:36:06I'm not sure if I don't care about you.
00:36:07What is it?
00:36:09I'm not at all.
00:36:12I'm very happy.
00:36:14I'm so proud of you.
00:36:16I'm so tired of you.
00:36:17I'm so tired of you.
00:36:18You're so tired of me.
00:36:20You're so tired of me.
00:36:20What?
00:36:21What?
00:36:22I'm so tired of you.
00:36:27I'm so tired of you.
00:36:33What?
00:36:34What?
00:36:35What is your name?
00:36:38Can I have a question?
00:36:39We came to the company's business, that we need to create a new file.
00:36:43We need to be a new person.
00:36:46What?
00:36:47It's a new future.
00:36:50The chapter 7 is a fun fact, but it seems a little bit easier.
00:36:57That's right.
00:36:57I think this is all a bit better.
00:37:01I think I've been thinking about it, but I think it's going to be better.
00:37:06I think it's going to be too late.
00:37:06I think it's going to be too late.
00:37:09I'm going to give you your time.
00:37:20You're fine.
00:37:24You're fine.
00:37:34You're fine.
00:37:37As long as I can't be.
00:37:45You're fine.
00:37:49What's the most important thing to do?
00:37:49Yeah, it's too long.
00:37:51It's too long?
00:37:52It's too long.
00:37:54It's too long.
00:37:55Then we'll make it all together.
00:37:58We'll make it all together.
00:37:59Come on, we don't have time.
00:38:01I want to give my heart to Barbie.
00:38:07What's the most important thing?
00:38:12Because...
00:38:14다.
00:38:17다?
00:38:18다 고마워, 다.
00:38:21너무 짧아!
00:38:22그 많은 의미가 담긴 걸
00:38:24Barbie가 알아듣겠어?
00:38:26Barbie는 알 거야.
00:38:28Barbie니까.
00:38:36산책할래?
00:38:38지금?
00:38:39별 보자.
00:38:41데리러 갈게.
00:38:46별 좀 봐.
00:38:48완전 쏟아질 것 같아.
00:38:51제주도에 오니까
00:38:52별 많이 보는 게 장점이야.
00:38:55네.
00:38:56루미야!
00:39:02뭐야?
00:39:04나보러 온 거야?
00:39:05오겠네.
00:39:07우리 서유미!
00:39:09내가 사랑한다!
00:39:11서유미!
00:39:12내가 사랑한다고!
00:39:15서유미!
00:39:19사랑한다고!
00:39:21서유미!
00:39:23아니, 나봐!
00:39:25뭐야?
00:39:26많이 취했네.
00:39:29난 내 남자친구가 저런 거 너무 싫을 것 같아.
00:39:33공공장소에서 술 마시고
00:39:35내 이름 부르면서 소리 지름.
00:39:37싫어?
00:39:38싫지.
00:39:40저런 남자...
00:39:42되게 빡치는 스타일인 것 같아.
00:39:46방금 빡쳤다고 말한 거 맞아?
00:39:50응.
00:39:51맞아.
00:39:53빡치지 않아?
00:39:54야, 이 미친놈아!
00:39:56왜 또 뛰어나와서 헛살라!
00:39:58들어봐!
00:39:59들어봐!
00:39:59들어봐!
00:40:00술이 덜 깨서 나도 모르게 본심이 튀어나와 버렸다.
00:40:06응명.
00:40:10네가 빡친다는 말씀이니까 뭐랄까...
00:40:13되게...
00:40:14되게 깬다?
00:40:17되게 섹시하다.
00:40:21예상치 못한 바비의 말에 기분이 좋아.
00:40:24유미도 모르게.
00:40:26이것도...
00:40:27술이 덜 깨서다.
00:40:30미안.
00:40:32방금 좀 동정맞았지.
00:40:35아니?
00:40:36아니긴.
00:40:37방금은 내가 들어도 너무 깨방전이었어.
00:40:42귀여웠어.
00:40:43이럴 때 사랑받고 있음을 느낀다.
00:40:47바비가 보내는 사랑이 몸속 세포 하나하나에 배달되는 기분.
00:41:00갑자기 키스하고 싶은 것도 없어.
00:41:04야!
00:41:06야외에서 무슨 짓이야!
00:41:08아니긴 나 지금은!
00:41:11실내로 들어가서 하겠지!
00:41:15아니지!
00:41:17바닥이 썰어!
00:41:21유미야.
00:41:26내가 줄게 있는데.
00:41:32이것도...
00:41:33술이 덜 깨서다.
00:41:40두 눈이 안 하고 싶어.
00:41:44내가 잘 지켜봐요.
00:41:45그냥 한시의음을 다해.
00:41:45한시의음을 다해.
00:41:47아무리 안 하고 싶어.
00:41:52그리고 안하고 싶어.
00:41:54그리고 안하고 싶어.
00:41:56한시의음은 아무곳에 보다.
00:42:00ler jackets.
00:42:00justement.
00:42:12I can't believe it.
00:42:13Today is our 1st year.
00:42:14I think we'll do something like this.
00:42:20I can't believe it.
00:42:22That's it.
00:42:27You look good.
00:42:31It looks good.
00:42:46It looks good.
00:42:48It was a moment that it was a perfect time.
00:42:51The perfect boyfriend and the perfect place to meet the perfect one.
00:42:58It would have been such a long day.
00:43:10The sky of the aurora is the most beautiful day.
00:43:14Yumi is successful!
00:43:19He's a special person!
00:43:21Really?
00:43:23And then...
00:43:32Why?
00:43:52Yumi is successful!
00:43:54Yumi is successful!
00:43:56How are you?
00:43:58I'm going to go next week.
00:43:59I'm going to go next week.
00:44:01And finally...
00:44:02Are you ready?
00:44:04Oh, you're ready!
00:44:06You're ready!
00:44:06You're ready!
00:44:08You're ready!
00:44:09You're ready!
00:44:10I'm going to go next week!
00:44:13You're ready!
00:44:14I'm ready!
00:44:15You're ready!
00:44:16You're ready!
00:44:17I'm ready!
00:44:17Bye!
00:44:18Bye-bye!
00:44:25Oh, Barbie!
00:44:27You're ready!
00:44:28I'm going to go next week!
00:44:30Yumi, you're ready to go to bed?
00:44:33I'm gonna go next week!
00:44:35She's going to go next week!
00:44:37I'm so sorry, I'm going to go to the taxi.
00:44:40I'll go to the taxi.
00:44:40You're going to go to the taxi.
00:44:41I'll go to the taxi.
00:44:44Yeah.
00:45:06I love you, too.
00:45:38Oh, this one I bought for you.
00:45:42Wow, it's so cute.
00:46:12The time to call it day
00:46:36Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:47:10Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:47:24Oh, oh, oh, oh.
00:47:36Who are you?
00:47:38What? Why do you get out of the car?
00:47:41Why do you get out of the car?
00:47:53Ah, 참.
00:47:54Intern들이 들어왔는데 그 중 한 명이 같은 동네야.
00:47:57그래?
00:47:59그래서 출퇴근 때 태워주고 있어.
00:48:01버스 타고 몇 번 갈아타야 되거든.
00:48:04같은 동네인 거 알았는데 못 본 척하기도 좀 그래서.
00:48:08응.
00:48:10아, 그리고 알고 보니까 그 친구 아버지가 이 동네에서 제일 큰 귤 농장을 아시더라고.
00:48:15나중에 귤 좀 사서 보내줄게.
00:48:18귤 좋지.
00:48:21그러네. 그 인턴이구나.
00:48:24근데 그 인턴이 여자였어?
00:48:27엄청 귀엽네.
00:48:29사랑스럽게 생겼어.
00:48:31완전 어려 보이는데? 몇 살일까?
00:48:34대학생이랬잖아.
00:48:36졸업반이면 많아야 스물셋?
00:48:41쟤랑 매일 출퇴근을 같이 한다고?
00:48:45어리잖아.
00:48:47귀엽잖아.
00:48:50나 갑자기 뭔가 불어내줬어.
00:48:54진정해.
00:48:55너 빼고 아무도 그렇게 생각 안 해.
00:48:58나도 불안한데?
00:48:59객관적으로 귀여워.
00:49:02오 맙소사.
00:49:04내가 생각해봤는데.
00:49:06아벨!
00:49:07하지 마세요.
00:49:08사랑아.
00:49:09방심은 금물이야.
00:49:10조각!
00:49:11조각!
00:49:13조각!
00:49:16대화 도중에 미안.
00:49:18아까 어디까지 얘기했었지?
00:49:21불안하다고?
00:49:23어?
00:49:24어?
00:49:25어?
00:49:28우리 유미가 바비한테 어떤 여자야.
00:49:32욕을 해도 섹시하고.
00:49:35괴생망측하게 웃어 지껴도 귀엽다네.
00:49:38김유미야.
00:49:39오!
00:49:41맞아.
00:49:42어제는 바비한테 뭘 받았지?
00:49:451주년 커플링.
00:49:47그래도 불안해?
00:49:48뭐?
00:49:49아니.
00:49:51이제 안 불안한 것 같아.
00:49:54나 뭔 생각이야 진짜.
00:49:57밥이 먹고 싶어 보자.
00:50:10밥이야.
00:50:12유미야 어디 갔다 왔어?
00:50:14국내에 한 바퀴 돌았어.
00:50:15뭐해?
00:50:16저녁 바비큐 먹자.
00:50:18내가 구워 줄게.
00:50:19진짜?
00:50:19춥지 않을까?
00:50:21If it's cold, I can't eat it.
00:50:24I can't eat it.
00:50:26Ah, so I can't eat it in the refrigerator.
00:50:31Oh, it's good.
00:50:33Ah, well done.
00:50:43I don't have time to worry about it.
00:50:45I'm going to bring it on.
00:50:46Who?
00:50:47Da은i.
00:50:48Da은i?
00:50:49Ah, I'm going to live in an intern.
00:50:52My name is Da은i.
00:50:55Da은i?
00:50:57You're so sorry.
00:50:59How do you feel?
00:51:01You're just saying that I was just saying.
00:51:04That's right.
00:51:06Why are you so sorry?
00:51:08You're so sorry.
00:51:09You're so sorry.
00:51:10You're so sorry.
00:51:10You're so sorry.
00:51:11You're so sorry.
00:51:13You're so sorry.
00:51:13You're so sorry.
00:51:16You're so sorry.
00:51:22You're so sorry.
00:51:24You're so sorry.
00:51:25That's right.
00:51:31You're so sorry.
00:51:34You're so sorry.
00:51:38You're so sorry.
00:51:40I'm not going to get you.
00:51:41I'm going to get you.
00:51:47Yes.
00:51:51But there's no one.
00:51:53Ah, I'm not going to get you.
00:51:56I'll buy you.
00:51:57I'll buy you.
00:51:58It's going to be a cold.
00:51:59It's cold, so I'll wear you.
00:52:12Please do not get me in line.
00:52:16Thank you, Doan.
00:52:17You are here at the circumstantial property?
00:52:22Yes.
00:52:24I'll be back back to you.
00:52:24I'll come back.
00:52:26I'll come back.
00:52:27I'll go back and give you a copy.
00:52:29So.
00:52:30A virus is often found a lot of people who have discovered their body.
00:52:35An image is a positively-founded.
00:52:362.
00:53:07Did you see it?
00:53:14Why?
00:53:15It's my face with my face.
00:53:17Did you see it?
00:53:18It's my face with my face.
00:53:20Here?
00:53:21No, it's a little higher.
00:53:24No, it's not.
00:53:27I'll show you the phone.
00:53:28I'll show you a moment.
00:53:30Let's see.
00:53:37I'll show you the phone.
00:53:38Ah, I'll show you the phone.
00:53:44It's so funny.
00:53:45It doesn't look like this.
00:53:48But you're the most missing.
00:53:50I'm sorry.
00:53:52It's the side of the side.
00:53:53It's the side of the side.
00:53:53No, it's the side of the side.
00:53:57Right.
00:53:59That's the side of the side.
00:53:59The phone is a very sweetest,
00:54:01but it has a powerful impression.
00:54:06He's a very dangerous person.
00:54:35It's not moving around.
00:54:37I'll stop coming.
00:54:40You're in darkness, it's too cold.
00:54:42It's too cold...
00:54:47Don't go, don't go.
00:54:48You're in darkness.
00:54:49You're in darkness.
00:54:51Come here, don't start your reaction.
00:54:55Loose.
00:54:57It's better than your force.
00:55:05I'm sorry.
00:55:06I'm sorry.
00:55:07There you go.
00:55:08There you go.
00:55:09Hello.
00:55:12I'm waiting for you.
00:55:14I'm an intern intern.
00:55:16Hello.
00:55:17Hello.
00:55:17I'm going to buy coffee.
00:55:22I'm going to buy coffee.
00:55:24It's so good.
00:55:24It's so good.
00:55:25Coffee's a little bit.
00:55:27It's a good one.
00:55:30It's that good, so we can't make it.
00:55:34It's so good.
00:55:35That's a good one.
00:55:38It's SO good.
00:55:41It's really nice.
00:55:43It's so good.
00:55:43It's great for you.
00:55:46This is a good one.
00:55:54You're like,
00:55:54I'm sorry.
00:55:55I'll eat some food.
00:55:57No, I'll go.
00:56:00I'll go.
00:56:03I'll go.
00:56:04I'll go.
00:56:05I'll go.
00:56:08You can see me.
00:56:10Yes.
00:56:12How are you?
00:56:18Is it not?
00:56:19No, it's okay.
00:56:20I'm sorry.
00:56:20Team장님 엄청 재밌으세요.
00:56:24바비가요?
00:56:26네.
00:56:27팀장님 엄청 재밌으시잖아요.
00:56:30솔직히 우리 바비 잘생기고 다정하고 완벽하지만 재밌는 편은 아닌데?
00:56:37그쵸.
00:56:39바비 재밌죠.
00:56:42근데 어떤 부분이...
00:56:44아니, 아까 불 비우는데 갑자기 얼굴에 수껌댕이가 이렇게 잔뜩 묻었는데 이게 묻은지도 모르고...
00:56:52저거 뭔 소리야?
00:56:54뭔데?
00:56:55너만 웃지 말고 나도 알려줘.
00:56:58아, 안 되겠다.
00:56:59나와라.
00:57:00번역세포!
00:57:01번역세포.
00:57:02울거나 웃으며 말하는 사람의 대사를 차분하게 듣고 이해하는 세포.
00:57:08해석하자면 바비 얼굴에 재가 묻어서 알려줬는데 재 묻은 것만 빼고 다 한 번씩 닦았대.
00:57:18어느 부분에서 웃어야 되는 거냐?
00:57:21몰라, 나도.
00:57:22그게 뭐가 웃겨? 나는 전혀 모르겠는데.
00:57:26아, 바비가 그랬었군요.
00:57:29아하하하하.
00:57:31이렇게 이해해보자.
00:57:33우리는 늙었고 쟤는 어리잖아.
00:57:36그래서 유머코드가 다른 거지.
00:57:39아, 재밌는 해석이네.
00:57:41유미가 늙어서 이해 못한다고?
00:57:44그래.
00:57:46저 나이 때는 다 재밌지 뭐.
00:57:49밝고 귀엽고 에너지 넘치고 부럽네.
00:57:54그래가지고 아직도 묻어있어요.
00:57:58유미야.
00:57:59어.
00:58:00어우, 들어가 있는 게 낫겠다.
00:58:02너무 추워서 내가 구워서 들어갈게.
00:58:04어.
00:58:05저 그럼 먼저 가볼게요.
00:58:07좀 먹고 가죠.
00:58:08읍내에서 친구들이랑 약속이 있어가지고.
00:58:10그래, 그럼.
00:58:11아버님께 감사하다고 전해줘.
00:58:14네.
00:58:14맛있게 드세요.
00:58:16만나서 반가웠어요.
00:58:17아, 안녕히 계세요.
00:58:19반가웠어요.
00:58:20만나서.
00:58:21네.
00:58:27유미야.
00:58:29추워.
00:58:30들어가 있어.
00:58:31응.
00:58:36근데...
00:58:38다은씨 엄청 귀엽네?
00:58:42연애를 하다보면 한 번은 꼭 출제되는 문제.
00:58:47Da은씨 엄청 귀여운데?
00:58:49라는 말에 가장 나이스한 답변을 고르시오
00:58:54쉬운 문제지
00:58:551번, 너도 귀여워
00:58:581번은 도가 걸려, 이게 폭탄이야
00:59:012번, Da은이가?
00:59:04귀엽다고? 말도 안 돼
00:59:082번은 강한 부정이라 강한 긍정같이 들리고
00:59:133번, 맞아, Da은이 귀엽지
00:59:153번은 확실하게 아니고
00:59:184번, 네가 더 귀여워
00:59:214번은 너무 뻔한 답이라 가식적이야
00:59:25자, 정답은 여기 없어
00:59:27바비는 주관식으로 답한다
00:59:29정답은?
00:59:31Da은이 귀엽지
00:59:32어?
00:59:36어, 귀엽더라고
00:59:42그리고 유미는 사랑스럽고
00:59:48선, 선수네 선수야
00:59:50들어가 있어, 감기 와요
00:59:53응
01:00:13이제 다 닦았다
01:00:17그거 닦기 힘들지?
01:00:18유미야, 다시는 해먹지 말자
01:00:21아, 그냥 사 먹자
01:00:22아휴, 그럴 줄 알았어
01:00:25아, 나 마트 좀 갔다 올게
01:00:26왜? 좀 쉬지
01:00:27내일 먹을 게 없어
01:00:29우유도 다 떨어졌고
01:00:30갔다 올게
01:00:33빨리 와
01:00:34응
01:00:38쉬고 있어?
01:00:39응
01:00:40아, 그거 하지 마
01:00:41내가 갔다 와서 할게
01:00:46싫은데
01:01:10싫은데
01:01:12아, 제가 친구 차에 옷을 두고 내려가지고요
01:01:15다시 오라고 하기 좀 그래서 그냥 가려고요
01:01:24바람이 세긴 세구나
01:01:26다 엎어졌네
01:01:35어, 다은씨네
01:01:38어, 다은씨네
01:01:40자주 보네요
01:01:42아까 커피 너무 맛있었어요
01:01:44그래요?
01:01:45다음에도 거기서 사야겠네
01:01:47잘 가요
01:01:49안녕히 계세요
01:01:53잠깐만
01:01:54내 눈은 못 속여
01:01:57아무리 어둡고 잠깐 스쳤다 할지라도
01:01:59내가 모를까봐
01:02:01죽어
01:02:02바비가 차에 항상 두고 다니는 옷이야
01:02:08길에서 우연히 만나
01:02:11추워하는 다은이에게 안 입는 옷을 빌려줄 수 있다
01:02:15충분히 그럴 수 있다
01:02:17분명 아무것도 아닌 일일 거다
01:02:21그런데
01:02:23이상한 기분이 들었다
01:02:32기시감
01:02:34이런 게 기시감인가?
01:02:44걸쳐요
01:02:45어, 아니에요
01:02:49걸쳐요
01:02:50걸쳐요
01:02:50걸쳐요
01:02:51아직 밤에 쌀쌀해요
01:03:13걸쳐요
01:03:14유미야
01:03:16왜 나와 있어
01:03:18추운데
01:03:21빨래 건조대가 넘어져서
01:03:23아, 여기 바람 많이 불어서 툭하면 넘어져
01:03:26응
01:03:27전복은 다 떨어졌더라
01:03:29내일 아침에 가서 사 먹자
01:03:30읍내의 전복죽 잘하는 집이 있어
01:03:32좀 전에
01:03:34다은씨 만났는데
01:03:40다은씨가 입고 있는 점퍼
01:03:42네
01:03:42다은씨가 입고 있는 점퍼
01:03:43네 거야?
01:03:44어, 응
01:03:45마트 앞에서 만났는데
01:03:47옷도 안 입고 떨고 가고 있더라고
01:03:49그래서
01:03:49차에 있던 옷 빌려줬어
01:03:52그치?
01:03:53어쩐지 네 거 같더라
01:03:56들어가자
01:03:59바비야
01:04:00응?
01:04:04나 궁금한 게 하나 있는데
01:04:09너는
01:04:11나를 언제부터 좋아했어?
01:04:21오늘도 내 하루는
01:04:27슬며시 다가와서
01:04:33생각지도 못한
01:04:39정난을 치곤 해
01:04:43왜 하필 오늘 아침에
01:04:49아무 준비도 없이
01:04:55내 방을 나왔는지
01:05:02한참을 고민해
01:05:13선 Stacy
01:05:19반갑습니다
01:05:20팀장 유밥입니다
01:05:21잘 부탁해요
01:05:23저기
01:05:27왜 갑자기
01:05:28갑자기 궁금해져서
01:05:31그게 아마도
01:05:33하아!
01:05:34어!
01:05:35그 방이라도 울것 같은
01:05:39방해콘이 나타나서 바비와 사이가 멀어진다고 했어
01:05:42되게 멋있으세요
01:05:46으깨?
Comments