Skip to playerSkip to main content
  • 8 hours ago
The.Dream.Life.Of.Mr.Kim.S01E12.540p.X265.AAC [Full Movie] [Long Version]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:51Transcription by CastingWords
00:01:05Transcription by CastingWords
00:01:12Transcription by CastingWords
00:01:21Transcription by CastingWords
00:01:24Transcription by CastingWords
00:01:33Transcription by CastingWords
00:01:38Transcription by CastingWords
00:01:41Transcription by CastingWords
00:01:57Transcription by CastingWords
00:01:58Transcription by CastingWords
00:02:08Transcription by CastingWords
00:02:11Transcription by CastingWords
00:02:19Transcription by CastingWords
00:02:20Transcription by CastingWords
00:02:21Transcription by CastingWords
00:02:22I'm going to give you an idea.
00:02:41Hey, you're a guy, you're a guy.
00:02:43What?
00:02:44You're a guy, you're a guy.
00:02:45Yes.
00:02:47Yes, yes.
00:02:49There's a guy there.
00:02:50Oh, that's right.
00:02:51I've been so excited about this.
00:02:54I think I'm going to take this out.
00:02:59I think I'm going to take this out.
00:03:00So?
00:03:06It's not possible.
00:03:09We'll see.
00:03:10We'll see you soon.
00:03:12We'll see you soon.
00:03:14Go.
00:03:29Go.
00:03:30All I have to do is take this out.
00:03:33I'll show you soon.
00:03:35I'll show you soon.
00:03:38Get this out.
00:03:38What are you doing now?
00:03:42You're going to go to your house.
00:03:43What are you doing now?
00:03:45I'm not going to go home.
00:03:46I'm not going to go home.
00:03:49I'm not going home.
00:03:50I won't go home.
00:04:06I'll give you a little bit more than that.
00:04:08It's a bit boring.
00:04:09If you buy a thousand dollars,
00:04:10I'll give you a hundred thousand dollars.
00:04:12Oh...
00:04:13Do you have a thousand dollars?
00:04:15I'll give you a hundred dollars.
00:04:20One, two, three...
00:04:25We're in the same place.
00:04:28Mom's mom's job is busy.
00:04:29Mom's mom's job is busy.
00:04:30Dad's job is busy.
00:04:34Another pose.
00:04:39You're really gonna have a really good job.
00:04:42If you're marketing, you're really good.
00:04:45We're gonna...
00:04:46If the models are like a new face,
00:04:49then you're gonna lose your face.
00:04:51You're gonna lose your head?
00:04:51What?
00:04:52Can't you just use your own words?
00:04:56Okay?
00:04:57If you want to get really good in a house in a hotel,
00:04:59you want to take a better job.
00:05:01Get ahead of your life.
00:05:01You want to be a good product?
00:05:03Okay?
00:05:09Then we'll have a couple concept.
00:05:12Let's take a look at this concept.
00:05:22One, two...
00:05:30One, two, three...
00:06:08One, two, three...
00:06:12One, two, three...
00:06:17One, two, three...
00:06:21One, two, three...
00:06:24์ด๋ฒˆ ๋‹ฌ ์„œ์šธ ์•„ํŒŒํŠธ ๋งค๋งค ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ํ•œ ๋‹ฌ ์ „๋ณด๋‹ค 0.6% ์˜ฌ๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:29ํŠนํžˆ ๊ฐ•๋™๊ตฌ๋Š” ๊ฐ•๋‚จ 3๊ตฌ๋ฅผ ์ œ์น˜๊ณ  ์„œ์šธ ์‹œ๋‚ด์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ์ƒ์Šน๋ฅ ์„ ๊ธฐ๋กํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:35ํ•œ๋™์•ˆ ์ €ํ‰๊ฐ€ ๋ฐ›๋˜ ๊ฐ•๋™๊ตฌ์˜ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์ •๋น„ ์‚ฌ์—…์ด ์‹œํ–‰๋˜๋ฉด์„œ ์‹œ์žฅ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ๋ฐ˜๋“ฑํ–ˆ๋‹ค๋Š” ํ‰๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:42๋‚ด์ผ ๋‚ ์”จ๊ฐ€...
00:06:45์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋‹ค.
00:06:48๋‹น์‹  ๊ฐœ์—…ํ•  ์ž๋ฆฌ๋Š” ์ข€ ์ณ๋‹ค๋ดค์–ด?
00:06:53์•„๋Š” ๊ณต์ธ์ค‘๊ฐœ์‚ฌ๊ฐ€ ์ž๊ธฐ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค ์ธ์ˆ˜๋ฐ›์„ ์ƒ๊ฐ ์—†๋ƒ๊ณ  ๋ฌผ์–ด๋ณผ๋Œ€?
00:07:00๊ทธ๋ž˜, ์ž˜ ๋๋„ค.
00:07:02๊ถŒ๋ฆฌ๊ธˆ ์–ผ๋งˆ ๋ ๋ž˜?
00:07:065์ฒœ?
00:07:08์•„, ๊ทธ๋ž˜?
00:07:09์ดˆ๊ฒจ์šธ์˜ ์ด๋ก€์ ์ธ ๋น„ ์†Œ์‹์ธ๋ฐ์š”.
00:07:12์ „๊ตญ์ ์œผ๋กœ ๋ฒผ๋ฝ๊ณผ ๋Œํ’์„ ๋™๋ฐ˜ํ•œ ๊ฐ•ํ•œ ์†Œ๋‚˜๊ธฐ๊ฐ€ ์Ÿ์•„์งˆ ์˜ˆ์ •์ด๋‹ˆ,
00:07:17์™ธ์ถœํ•˜์‹ค ๋•Œ ์šฐ์‚ฐ...
00:07:19๋‹น์‹  ๋‹น๋ถ„๊ฐ„ ์„ธ์ฐจ์žฅ์— ์†์ด ์—†์œผ๋ฉด ์–ด๋–กํ•˜๋ƒ?
00:07:23๋‹น๋ถ„๊ฐ„ ์พŒ์ฒญํ•œ ํ•˜๋Š˜์€ ๋†’์ด ์–ด๋ ค์šธ ์ „๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:26์•„๋ฒ„์ง€, ์˜ค๋Š˜ ์•ผ๊ตฌ ๋ณด์…”์•ผ์ฃ ?
00:07:28์•ผ๊ตฌ ์•ˆ ํ•˜๋Š” ๋ง์ด๋‹ค.
00:07:31์•„๋‹ˆ์š”.
00:07:52์•„๋‹ˆ์š”.
00:07:53์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ...
00:07:56๋ญ์•ผ?
00:07:58๋งŽ์ด ์ฃผ๋„ค.
00:08:02ํ•  ์”จ๊ตฌ, ์›ƒ๊ณ  ์žˆ๋„ค?
00:08:05์‘.
00:08:06๋ญ ๋ฉฐ์น  ์ผ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋“œ๋””์–ด ๋ฏธ์นœ๊ฑฐ๋ƒ?
00:08:10์ด๊ฑด ๋ญ”๋ฐ?
00:08:12ACT ๋ณธ์‚ฌ ๋ฒ•์ธ ์ฐจ๋Ÿ‰?
00:08:14์•„๋‹ˆ ๋ญ ์ž„์›์„œ ๋‹ฆ๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:08:16์•ผ, ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๋‹ˆ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•„๋ƒ?
00:08:18์ด๋Ÿฐ ๊ฒŒ ๊ฒฝ์Ÿ๋ฅ ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์น˜์—ดํ•œ๋ฐ?
00:08:20๋˜๊ฒŒ ์ข‹์•„ํ•ด์„œ๋ถ€ํ„ฐ ํ•œ ๋ฒˆ ๋ด๋ด.
00:08:24๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ๋Œ€๊ธฐ์—…์—์„œ ํ•˜๋Š” ๊ฑด๋ฐ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊น๊นํ•˜๊ฒŒ ๋ฝ‘๊ฒ ๋ƒ?
00:08:27์–ด?
00:08:28๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ญ ์„ธ์ฐจ๊ธฐ๋Šฅ์žฅ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ 
00:08:30๋™๋„ค์—์„œ ๊น”์ง๋Œ„๊ฒŒ ๋‹ค ์•ˆ๋˜๋ฉด ๋˜๊ฒ ๋ƒ?
00:08:33๋‚˜ ์•ˆ ํ•ด.
00:08:36๋ชปํ•˜๋ฉด ์–ด๋•Œ์ง€?
00:08:37๋˜ ๋งํ•  ๊ฑฐ ๋ญ๋ƒ?
00:08:39์•„๋‹ˆ ๊ทธ, ์ €...
00:08:41์ด์ธ์ด์ƒ์€ ์ƒ์‹ ๊ทผ๋ฌด๋ผ์ž–์•„.
00:08:45์•„, ๊ทธ๋ ‡๊ตฌ๋‚˜.
00:08:47์•ˆ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๊ตฌ๋‚˜.
00:08:50๊ทธ๋ž˜ ๋ญ, ์ง€๊ธˆ๋„ ํ›„๋ฐฐ ํ•˜๋‚˜ ์™”๋‹ค๊ณ  ์–ด๋ฒ„๋ฒ„๋Œ€๋Š”๋ฐ
00:08:53์•„๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ์ˆ˜์‹ญ ๋ช… ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ์ฃผ์ฐจ์žฅ์—์„œ ๋ญ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ผ์„ ํ•˜๊ฒ ์–ด?
00:08:56์•ˆ ํ•ด์•ผ์ง€.
00:08:59์•„, ํ˜•์€ ๊ฑฑ์ • ์•ˆ ํ• ๊ฒŒ.
00:09:01์šฐ๋ฆฌ ๋˜˜๋˜˜ํ•œ ๊น€๋ถ€์žฅ๋‹˜์ด ์•Œ์•„์„œ ํ•˜์„ธ์š”.
00:09:09๋‚˜iner์ง€ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์•„.
00:09:24์—ฌ๋ณด.
00:09:26์‘?
00:09:28๋‹น์‹ ๋„ ์ด ์ž๋™์„ธ์ฐจ์žฅ ํ•œ๋ฒˆ ์•Œ์•„๋ณด๋ฉด ์–ด๋•Œ?
00:09:32์™œ?
00:09:33Just because it's not so bad, it's all the way to the side of the side.
00:09:39Well, it's good to be done.
00:09:44It's good to be?
00:09:48Well, it's just...
00:09:52Ah, it's good.
00:09:57Ta-da!
00:09:57Yeah, it's good to be done.
00:09:59Su๊ฒธ์ด, ์ด๋ฒˆ ๋‹ฌ ์›”์„ธ.
00:10:01๋‘ํˆผํ•˜๋„ค.
00:10:05์š”์ฆ˜ ์žฅ์‚ฌ ์ข€ ๋˜๋‚˜ ๋ด.
00:10:08ํ† ์ŠคํŠธ ๊ฐ€๊ฒŒ ์‚ฌ์žฅํ•œํ…Œ ๋ฐ›๋Š” ๊ฑฐ๋ณด๋‹ค ์•„๋“คํ•œํ…Œ ๋ฐ›๋Š” ์›”์„ธ๊ฐ€ ๋” ์ข‹์ง€.
00:10:15์—ฌ๋ณด.
00:10:16์–ด?
00:10:22ACT์—์„œ...
00:10:24์—…๋ฌด์šฉ ์ฐจ๋Ÿ‰ ์„ธ์ฐจํ•  ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฝ‘๋‚˜ ๋ด.
00:10:28ACT์—์„œ?
00:10:30์‘.
00:10:32์–ด๋–กํ• ๊นŒ?
00:10:33์กฐ๊ฑด๋„ ๊ดœ์ฐฎ๋˜๋ฐ.
00:10:38์ข€ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€?
00:10:41์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:10:42ํ•ด์•ผ ํ•˜๋‚˜?
00:10:45ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์–ด๋”จ์–ด.
00:10:47๋‹น์‹  ๋งˆ์Œ์— ๊ฑธ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ์œผ๋ฉด ์•ˆ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:10:51์ž๋™ ์„ธ์ฐจ์žฅ์„ ํ•˜๋“ , ACT๋ฅผ ๊ฐ€๋“ , ๋‹น์‹  ๋งˆ์Œ ํŽธํ•œ ๋Œ€๋กœ ํ•ด.
00:10:57๊น€๋‚™์ˆ˜๊ฐ€ ํ•˜๋ฉด ํ•˜๋Š” ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๊ณ , ์•ˆ ํ•˜๋ฉด ์•ˆ ํ•˜๋Š” ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋‹ˆ๊นŒ, ๋‚˜๋Š”.
00:11:29filter. ์•„.
00:11:41์ƒˆ์‚ฌ๋ž‘ dry๏ฟฝ๏ฟฝ๋‹ค๊ณ 
00:11:42๋„ค๊ฐ€?
00:11:44livroAutcorn
00:11:44primeira ์–ด์ฉŒ์ง€ dividing. ๊ผด
00:11:44์ข‹๋‹ค.
00:11:45If you want to be a man like that, I'm going to give you a second.
00:11:48I'm going to give you a second.
00:11:52You're going to have a contract with me.
00:11:54You know what I'm going to do?
00:11:56I'm sorry.
00:12:00I'm sorry.
00:12:01What are you doing?
00:12:04Hello.
00:12:05I'm going to go.
00:12:08I'm going to go.
00:12:10I'll go.
00:12:14I've been taking care of you.
00:12:19I'm sorry.
00:12:21You're sorry.
00:12:23I'm sorry.
00:12:25You can't leave it.
00:12:26You can't do it, you can't leave it.
00:12:29No, I can't leave it.
00:12:29It's not that you can't take care of you.
00:12:34It's good.
00:12:38I don't want to take care of it to a sea.
00:12:41When I was in the car, I got back to the car.
00:12:45I didn't get it.
00:12:47I was going to give it to him.
00:12:50I was so calm.
00:12:55So you're going to go to ACT?
00:12:58I wanna keep you alive.
00:13:01I want to know.
00:13:03I've been living in my life for 25 years.
00:13:06That's what I'm talking about.
00:13:13It's a business firm.
00:13:13I don't know.
00:13:23I don't know.
00:13:24I don't know what to do.
00:13:27What's your point to do?
00:13:28I don't know if you're gonna be a business firm.
00:13:32It's like ะฝะฐะป, but back up on the roof.
00:13:35You can watch it.
00:13:37I've got a lot of people and I've got a big guy
00:13:39but I've got a lot of new๏ฟฝ๏ฟฝ.
00:13:40I've moved on to the 11th century.
00:13:43You don't know what I mean,
00:13:44you can't tell me.
00:13:47What the hell do you have on me?
00:13:50Get up here.
00:13:50Get up here.
00:13:52Oh, this is a lot of people.
00:13:54That's how you go.
00:13:55Let's go.
00:13:58I've got you all yet.
00:14:01Here it is.
00:14:04$5,000, $5,000, $5,000.
00:14:14I've got a set of cash.
00:14:18Set of cash?
00:14:20Yes.
00:14:23Set of cash.
00:14:24I'm going to go to school.
00:14:28We're going to go.
00:14:29We're going to go to school.
00:14:31Let's go.
00:14:38Let's go.
00:14:40Let's go.
00:14:40We're going to go.
00:14:57Let's go.
00:14:59Let's go.
00:14:59Let's go.
00:15:00Okay, okay.
00:15:05Let's go.
00:15:07Let's go.
00:15:08Let's go.
00:15:13Come on.
00:15:19Let's go.
00:15:21Let's go.
00:15:24Let's go.
00:15:28Let's go.
00:15:39Let's go.
00:15:43I'm going to provide a service to a different service to provide a service to a different service.
00:15:51This is the case.
00:15:54You're a manager?
00:15:56Yes.
00:15:57You're a manager?
00:15:59Yes.
00:16:00You were surprised?
00:16:01No.
00:16:03You're always on the way, but you're not able to do well.
00:16:07I've been able to do well.
00:16:09I have been able to do well for 45 years.
00:16:13I'll go for a while.
00:16:16I will then see you in my way.
00:16:16Yes?
00:16:39I'll take a seat.
00:16:42I'll take a seat.
00:16:44I'll take a seat.
00:16:47Crystal Wash.
00:16:49I'll take a seat.
00:16:51D-Zica Credit.
00:16:52I'll take a seat.
00:16:55I'll take a seat.
00:16:57I'll take a seat for 10 minutes.
00:17:00Please take a seat in the outside.
00:17:02Have you prepared?
00:17:03Yes.
00:17:05Let's start!
00:17:10Close your seat.
00:17:11The room, you guys.
00:17:11Also, a little bit bigger.
00:17:12Can you do this?
00:17:29Please.
00:17:38Please.
00:17:38Please.
00:17:39Please.
00:17:39Please.
00:17:39Please.
00:17:44Let's go.
00:18:01You didn't want to go?
00:18:03Don't you want to go up with the car?
00:18:03If your car didn't want to go up at a minimum, you wouldn't wanna be there.
00:18:05That's a good idea.
00:18:06I then took a drive to get to drive.
00:18:09I used to drive a lot better than driving.
00:18:12I'm a little bit nervous.
00:18:13You haven't been able to take a look at this?
00:18:16I'm a 28-09.
00:18:18I'm a guy who's a guy.
00:18:19If you don't know a guy, he's got a little bit of a wheel.
00:18:25We've got this kind of information.
00:18:27I think we can provide a special service.
00:18:30I'm going to get 30 seconds.
00:18:42Let's go.
00:19:13Oh, I'm so sorry.
00:19:19Oh, I'm so sorry.
00:19:26I'm going to take you.
00:19:34I'm not going to get it.
00:19:35Now, I'm going to do what I need to do.
00:19:38Oh, Mr. Chairman.
00:19:41You've got a CEO now, right?
00:19:46No.
00:19:47I'm going to get it.
00:19:49No, you're going to do it.
00:19:50You're going to do it.
00:19:51And you're going to do it.
00:19:52And you're going to do it.
00:19:53Well, let's take a moment at it.
00:19:56Just a little.
00:20:00Wait a minute.
00:20:02Oh, my God.
00:20:10Ah, that was my father's phone call.
00:20:23Yes.
00:20:24So, are you going to go to the United States?
00:20:27Yes. As it is done.
00:20:30Honey will be upset.
00:20:32Yes.
00:20:34With his head, he won't that.
00:20:36He's not even good at all.
00:20:38I hope we can help you with a lot of time.
00:20:42Right at all?
00:20:46Yes, you are going to lie.
00:20:48I'm sorry.
00:20:49Bye-bye.
00:20:51There is a chance to wrap up!
00:20:54What do you need?
00:20:58What do you do?
00:20:59You don't have it...
00:21:01What do you do?
00:21:04What do you do?
00:21:07I don't know...
00:21:10I'm sure you're good at it.
00:21:13I'm going to go!
00:21:16Oh, wait a minute!
00:21:36What?
00:21:37Why do you have to be done inside your bathroom?
00:21:42I'm not sure how you are finished, but...
00:21:45At that point, I'm going to go to the bathroom till the next day!
00:21:47It was good!
00:21:56There's a truck here, here's the new products.
00:21:59Let's go all the way.
00:22:01What?
00:22:04For a job?
00:22:0625 years ago, you had a job.
00:22:09You didn't have a job.
00:22:10Let's go!
00:22:15You didn't know what to do?
00:22:16You're the only one in our house, but you didn't have a job.
00:22:21You didn't need to get a job.
00:22:23You didn't want to get your job.
00:22:25The guy.
00:22:27You want to get all your stuff off the table?
00:22:30What a lot!
00:22:31Let's go!
00:22:34I'll go down the road.
00:22:35It's not for me!
00:22:37I'm not sure.
00:22:37I'm not sure.
00:22:39You're not sure.
00:22:42I'm not sure.
00:22:44I can't.
00:22:45Come on!
00:23:03I'm glad you got here!
00:23:10What are you doing?
00:23:11Well, you won't be able to win.
00:23:12You won't be able to win!
00:23:15Here you go!
00:23:16Sorry, maimmy!
00:23:17I'm so happy to be here.
00:23:21I'm so happy to be here.
00:23:23I'm so happy to be here.
00:23:25Do you want to go to the table?
00:23:26Yes.
00:23:27One, two, three!
00:23:31I'm so happy to be here.
00:23:33I'm so happy to be here.
00:23:35I'm not sure how to do it.
00:23:37I'm so happy to be here.
00:23:39I'm so happy to be here.
00:23:39I'm so happy to be here.
00:23:41I'm so happy to be here, too.
00:23:43I'm so happy to be here, too!
00:23:47Let's go and get some money.
00:23:47Yeah, you can do it.
00:23:52Yeah, you can't go.
00:23:54I'm so happy to be here, too.
00:23:55You know someone, you can just laugh.
00:23:58I'm so happy to be here.
00:24:00You're so happy to be here.
00:24:02You don't have to worry about the same thing.
00:24:04If you're going to do something like that,
00:24:05you're not able to support them.
00:24:06That's right, man.
00:24:21Why are you wearing the mask?
00:24:22It's so bad.
00:24:25Oh, man.
00:24:27He said he'd say he'd say he'd say.
00:24:29Why did he use it?
00:24:31He said he'd say he'd say.
00:24:33Then he'd say he'd say that he'd say he'd say, come on.
00:24:35You're going to play.
00:24:38You should be doing it.
00:24:39Co-star.
00:24:41Tears, Co-star.
00:24:44You were in the competition, Co-star.
00:24:51You actually told me to go home to this guy.
00:24:52I'll play it.
00:24:53Co-star, Co-star.
00:25:00Co-star, Co-star.
00:25:29I don't know.
00:25:31What are you talking about?
00:25:35Why are you talking about this?
00:25:41I don't know if I'm talking about this.
00:25:47I didn't know if you were talking about it.
00:25:49It's good.
00:25:59I'm not going to go to the doctor.
00:26:00I got to go.
00:26:02It's clean-up.
00:26:02It's clean-up.
00:26:03I think it's hard to do it.
00:26:05Because it's hard for us to do the competition, man.
00:26:09It's hard for us to make a car all the time.
00:26:10There we go.
00:26:11I didn't mean to provide you with this car.
00:26:14You can take up with the car, but you need to have to prepare for the car.
00:26:18Yes.
00:26:19It's a problem.
00:26:22If you want to look at it, be sure to keep it in the way.
00:26:26Look.
00:26:27If you don't have any car, please go ahead and get it.
00:26:28Excuse me.
00:26:28Wait a minute.
00:26:29Do you need to use this brand?
00:26:32Yes, that's right.
00:26:34What are the brands' price?
00:26:38It's a culture of price.
00:26:40You didn't look properly.
00:26:43And we don't understand the golf is where we can.
00:26:50Okay.
00:26:52Let's see.
00:26:52Yikes.
00:26:54Hello.
00:26:54I'm sorry.
00:26:56You can't see theism in the other side of the building.
00:27:00Ah, yeah.
00:27:04I'm sorry.
00:27:05Yes.
00:27:08You're very upset.
00:27:11Why?
00:27:12You can't get any heat.
00:27:13Why, why, why.
00:27:15Let's go.
00:27:18You've always been to the field for a while?
00:27:20Are you taking a look at this guy?
00:27:22Are you trying to take a look?
00:27:23You ought to go to the guy who's taking a look.
00:27:25You need to give a look at this guy?
00:27:31You need to take one longer.
00:27:32Stay on.
00:27:33Stay calm.
00:27:36Let's go.
00:27:41You just see omgai next to me.
00:27:43That is a unique question from your wife.
00:27:44I'm not considering the motion but you're sitting at it.
00:27:50I'm not sure...
00:27:53I'm sorry.
00:27:55It's like a lemon apple.
00:27:57I'm sorry.
00:27:57I'm not going to go ahead and see what you said earlier.
00:28:05I'm not...
00:28:08It is so good.
00:28:09Get ready, bro!
00:28:10It was so hard.
00:28:12What are your hand-in-law?
00:28:13Your hand-in-law just disappeared.
00:28:15Sorry, I don't have to worry.
00:28:18You should take care of yourself.
00:28:22What's the case of your hand-in-law?
00:28:23Your hand-in-law, what's the case?
00:28:26It's not my hand, sir.
00:28:28You can't get here.
00:28:29You're doing good work and work.
00:28:37Oh, it's so good.
00:28:40You can't eat anything.
00:28:42I'm not sure how you should eat.
00:28:44You eat it.
00:28:47I'll eat it.
00:28:47I'll eat it.
00:28:49I will eat it.
00:28:50I'll eat it.
00:28:52I'll eat it.
00:28:54I'll eat it.
00:28:55I'll eat it.
00:29:00I'll eat it.
00:29:05Here you go, partner.
00:29:10Oh, sorry.
00:29:17Sorry, I'm going to go.
00:29:20Yes, I'm sorry.
00:29:22Yes, I'm going to go.
00:29:26Yes, I'm coming.
00:29:28Yes, I'm coming.
00:29:29Yes, yes, yes.
00:29:32Now I'm going to go.
00:29:33Yes.
00:29:37Yes.
00:29:57Yes, sir.
00:30:00Yes, sir.
00:30:00Yes, sir.
00:30:01I'm going to go.
00:30:03Sorry.
00:30:04I didn't take care of it.
00:30:06I'm not going to go.
00:30:06I don't think he's off of it.
00:30:09Yes, sir.
00:30:16I don't think he's off.
00:30:20Yes.
00:30:30I don't think he's off to me.
00:30:32I don't know.
00:30:33Oh, my God.
00:30:35Oh, my God.
00:30:36Oh, my God.
00:30:36Okay.
00:30:37Hey, boss.
00:30:38I'll send you a call.
00:30:39Don't you?
00:30:41Don't you?
00:30:41Don't you?
00:30:43Don't you?
00:30:43Don't you?
00:30:44Don't you?
00:30:45Don't you?
00:30:45Do you want to drink?
00:30:47I'll give you a drink.
00:30:49Yes, sir.
00:30:51Oh.
00:30:59Oh, there you go.
00:31:02If you did everything you wanted, go and get some work.
00:31:04Please, please.
00:31:05I'm fine.
00:31:07I'm good.
00:31:15I'm...
00:31:17What is this?
00:31:21What?
00:31:22Why are you here?
00:31:22.
00:31:22.
00:31:22.
00:31:22.
00:31:22.
00:31:22.
00:31:28.
00:31:28.
00:31:28.
00:31:28What do you want to do?
00:31:30What do you want to do?
00:31:46I don't think so, brother.
00:31:49I'm going to make you like this one.
00:31:53Don't talk a lot.
00:31:54Don't text me.
00:31:55Calm down.
00:31:57Walk me out and go.
00:32:00Don't check me out.
00:32:02Don't go down.
00:32:03Don't go down.
00:32:04Don't go down.
00:32:06Don't go out.
00:32:08You gotta learn too.
00:32:10You'll see you later.
00:32:15Have a great time.
00:32:19You have been at a house.
00:32:22Thank you very much.
00:32:28Please come and go to the hospital.
00:33:23Your father.
00:33:26Is your father?
00:33:29No, I just want to take you to me.
00:33:36I'm sorry.
00:33:37You're a mentor-in-law.
00:33:39You're a mentor-in-law.
00:33:41I'm a mentor-in-law.
00:33:43I'm a mentor-in-law.
00:33:45What do you think?
00:33:49I've learned something about it.
00:33:51I'm a little more about it.
00:33:53I don't know what I like to do, what I want to do.
00:34:00You have to have a experience.
00:34:04I'm going to go to start-up, and I'm going to go to start-up, and I'm going to go
00:34:11to a shopping mall.
00:34:14I've been 20 years old.
00:34:15๊ณผ์—ฐ๊ฐ€?
00:34:17์ด๋ฏธ ๊ฒฝํ—˜์€ ์ฐจ๊ณ  ๋„˜์น˜๊ฒŒ ํ•œ ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:34:21๊ทธ์ค‘์— ์ฆ๊ฑฐ์› ๋˜ ๊ฒฝํ—˜์ด ํ•˜๋‚˜๋„ ์—†๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:34:26์žˆ์ฃ , ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:34:27์žˆ๋„ค!
00:34:28๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋ญ˜ ์ž๊พธ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋Œ€.
00:34:30๊ทธ๋ƒฅ ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ, ์ธ๋งˆ.
00:34:33๋ญ˜.
00:34:35๋ญ˜ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด.
00:34:37What do you think?
00:35:07์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋ชปํ–ˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:35:09๋„ˆ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ”๊ฐ€๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ์‹ถ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๊ฑฐ๋“ .
00:35:15๊ฒฐ๊ตญ ์•Œ์•„์„œ ์ž˜ํ•  ๊ฑฐ๋ฉด์„œ.
00:35:22๋‚˜ ๊ณตํ•ญ ๋„์ฐฉํ–ˆ์–ด.
00:35:25์ž˜ ์ง€๋‚ด๊ณ  ์žˆ์–ด?
00:35:30์•„๋ฒ„์ง€, ์ €๊ธฐ ์•ž์— ์„ธ์›Œ์ฃผ์„ธ์š”.
00:35:36์—ฐ๋ฝ ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”, ์•„๋ฒ„์ง€.
00:35:38๋„ค.
00:35:39๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:50์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:35:58์•ˆ๋…•ํžˆ๊ณ„์„ธ์š”.
00:36:19์•ˆ๋…•ํžˆ๊ณ„์„ธ์š”.
00:38:23I...
00:39:16Sorry.
00:40:10I'm going to go.
00:40:12I'm going to go.
00:40:14I got a set of drugs.
00:40:17Yes?
00:40:18I gave you money.
00:40:20I had a bank to make a meal, and I had a food store.
00:40:22Ah, yes.
00:40:23Thanks.
00:40:24I'm going to go.
00:40:25Let's go.
00:40:27Let's go.
00:40:28Let's go.
00:40:29You're going down?
00:40:29Yes, he is.
00:40:31You're right there.
00:40:33You know what you like to get into your house.
00:40:38Let's go.
00:40:38I'll go.
00:40:49I'm going to go.
00:41:02I'll go.
00:41:04Why?
00:41:05He's going to go home.
00:41:10I'm not going to get it.
00:41:12What?
00:41:13What?
00:41:13What?
00:41:14You know, what the hell is going to be in front of you?
00:41:18You know what the hell is going to do from the front of you.
00:41:19So, you know, you're going to have a mask to use your mask to use your mask.
00:41:21I don't know.
00:41:28What the hell?
00:41:32You know what, you know.
00:41:35I told him that he was in front of me.
00:41:41We can't do anything.
00:41:44We can't do anything.
00:41:46What?
00:41:48It's a drug.
00:41:50I can't do anything.
00:41:54I can't do anything.
00:41:56I can't do anything.
00:42:07You're right.
00:42:08Why don't you think I'm so surprised.
00:42:12I don't want to talk to you.
00:42:15I want to talk to you about the guy who's been here.
00:42:18You're really good at me.
00:42:20Yes, I'm sure.
00:42:23If you want to talk to him, I will be a little bit later.
00:42:26I'll be sure you're gonna get out of here.
00:42:27Can you tell me?
00:42:33If you're in the morning, you don't have to go to bed?
00:42:38You don't have to ask me that you're going to ask me.
00:42:43Let's go.
00:43:12To be ื”ื•ื
00:43:13H
00:43:13Horse
00:43:14in the ceramic
00:43:14There is more power
00:43:14If you couldn't
00:43:16It's not a big deal.
00:43:1755, 54...
00:43:2057...
00:43:2150...
00:43:2251...
00:43:2350...
00:43:2449...
00:43:2548...
00:43:2647...
00:43:2846...
00:43:2945...
00:43:3044...
00:43:31...
00:43:32...
00:43:32...
00:43:33...
00:43:33...
00:43:33...
00:43:33...
00:43:33...
00:43:33Ah.
00:44:03๋‚™์ˆ˜์•ผ, ๋ญํ•ด?
00:44:06์–ผ๋ฅธ ์™€, ๋นจ๋ฆฌ ๋๋‚ด์ž, ์—ฌ๊ธฐ.
00:44:08์–ด, ๊ฐ€.
00:44:35์—ฌ๊ธฐ.
00:44:36์—ฌ๊ธฐ.
00:44:38์—ฌ๊ธฐ.
00:44:38์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ๋‚ด ๋ฑ…๋ฐ•์ž๊ฐ€.
00:44:40์•„.
00:44:42์ˆ˜๊ณ ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:44๋‚™์ˆ˜์•ผ, ๊ทธ๊ฑฐ ํ•ด?
00:44:46์‘.
00:44:50์ด ์ •๋„๋ฉด ๊ดœ์ฐฎ์€ ๊ฑฐ์•ผ?
00:44:52์ธ์‚ฌ๊ณ ๊พธ๋กœ ์น˜๋ฉด A๋‹ˆ๊นŒ ๊ดœ์ฐฎ์€ ๊ฑฐ ์•„๋‹๊นŒ?
00:44:55๋„ˆ๋„ ์˜›๋‚ ์— ๋‚ด๊ฐ€ ๋งจ๋‚  A์คฌ์—ˆ์–ด.
00:44:59์•„, ๋” ์—ด์‹ฌํžˆ ์ž˜ํ•˜์ž.
00:45:02Let's go.
00:45:04I'm sorry.
00:45:05I'm sorry.
00:45:06I'm sorry.
00:45:06I'm sorry.
00:45:06I'm sorry.
00:45:08Mom, let's go.
00:45:10Let's go.
00:45:40The New York Times
00:45:422, is set free.
00:45:43The New York Times
00:45:452, is kept in mind.
00:45:47No, no, no.
00:45:51More is there even though
00:45:52If your mother,
00:45:52one dancer
00:45:55Oh listen to it as the older world.
00:45:55Love's all in a world.
00:45:58Pink.
00:45:59One, two, two boys.
00:46:02The New York Times
00:46:33Yes.
00:46:37You'll have to take your car to bed, sir.
00:46:43I've got a good mood for you, sir.
00:46:50Why did you want to take your car?
00:46:52I've got a good mood for you, sir.
00:46:52It was a little like you used to get it.
00:46:57What's your name?
00:47:00Yes.
00:47:01Why are you here?
00:47:02I'm sorry.
00:47:04It's hard to find out.
00:47:05What is it?
00:47:09Let's go.
00:47:14Where were you?
00:47:16I'm going to find out.
00:47:18I'm tired.
00:47:18I don't know.
00:47:26You don't want to tell me anything.
00:47:26Sorry.
00:47:27Are you out of the phone?
00:47:28What are you talking about?
00:47:30I don't think it's a good thing.
00:47:33I'm so sorry.
00:47:35No, that's fine.
00:47:36There you go.
00:47:40What are you talking about?
00:47:42How are you talking about?
00:47:44I don't have a problem.
00:47:45I didn't really have a problem.
00:47:46What happened to you?
00:47:48That's what the people who decide to decide.
00:47:54That's right.
00:48:00The decision is...
00:48:03I'm not doing anything.
00:48:09If you want to call him, I'll go.
00:48:11I'm busy.
00:48:25What is your decision?
00:48:30Why did you decide to call him?
00:48:35Or did you face other members?
00:48:40I...
00:48:41I thought you don't think that I'm old enough.
00:48:45Which way?
00:48:46That's not what I thought.
00:48:46I thought it was true...
00:48:46It's not what I thought.
00:48:48I'm a senior teacher because...
00:48:51Well, how do I go?
00:48:59What do I go?
00:49:03Why do I go?
00:49:03You know, you're a big guy.
00:49:06Why, you're a big guy.
00:49:08Why do I go to the company?
00:49:09I don't know the reason to go to the company.
00:49:11I was going to go to my office and I thought to myself, and I thought to myself, and I
00:49:19thought to myself, and I lived in my life for 19 years, and I thought to myself, I'll be able
00:49:36to do it again.
00:49:42I'm sorry.
00:49:45I'm sorry.
00:49:48But why?
00:49:52What the hell?
00:49:54There's no one!
00:50:11What the hell?
00:50:12What the hell?
00:50:15What the hell?
00:50:33๋ฐฑ์„ฑ๋ฌด๋Š” 1๋…„ ๋” ์Šคํ…Œ์ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:37๋ฐฑ์„ฑ๋ฌด๊ฐ€ ์ € ์„ ๋ฐฐ๋‹˜์ฒ˜๋Ÿผ ๊ณต์žฅ์œผ๋กœ ๋ณด๋‚ด๋ฒ„๋ฆด์ง€๋„ ๋ชฐ๋ผ์š”.
00:50:48๋ฐฑ์„ฑ๋ฌด๋„ ๋„ค๊ฐ€ ์žˆ์–ด์•ผ์ง€ ์ „๋ฌด๋ฅผ ๋‹ฌ๊ฑฐ๋“ .
00:50:51๊ทธ๊ฒŒ ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ž‘ ๋ฐฑ์„ฑ๋ฌด๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด์•ผ.
00:50:57์ด์ œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ด์šฉ๋‹นํ•˜๋ฉด์„œ๊นŒ์ง€ ํšŒ์‚ฌ ๋‹ค๋‹ˆ๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•„์š”.
00:51:00๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜๊ฐ€, ์ธ๋งˆ.
00:51:02๋„ˆํฌ ์ง‘์— ๋ˆ ๋งŽ์ž–์•„.
00:51:04๊ทธ ์•„ํŒŒํŠธ ์ œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:51:06์žฅ์ธ ์žฅ๋ชจ๋‹˜ ๋ช…์˜์˜ˆ์š”.
00:51:09์•„, ๊ทธ๋žฌ๊ตฌ๋‚˜.
00:51:12์•„, ๊ทธ๋žฌ๊ตฌ๋‚˜.
00:51:13์•„, ๊ทธ๋žฌ๊ตฌ๋‚˜.
00:51:21์ด์ œ์•ผ ์ข€ ์ œ๊ฐ€ ์•„๋Š” ๊น€๋‚™์ˆ˜ ๋ถ€์žฅ๋‹˜ ๊ฐ™๋„ค์š”.
00:51:24๋ญ, ์ธ๋งˆ?
00:51:25์•„๊นŒ๊นŒ์ง„ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:51:28์ € ์†”์งํžˆ.
00:51:30์„ ๋ฐฐ๋‹˜์ด ์ € ์ƒ๋ฌด ๋ชป ๋”ด ๊ฑฐ ์ข‹์•„ํ•˜์‹ค ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด์š”.
00:51:38๋„ค ์ง“ ๋”ด๋Š” ๊ฑฐ ์€๊ทผํžˆ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด.
00:51:42๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์ข€ ํ›„๋ จํ•ด์ง€์ง€ ์•Š์„๊นŒ ์ƒ๊ฐํ–ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:51:46๊ทธ๋ƒฅ ๊ทธ๊ฒŒ ์ข€ ์•„์‰ฝ๋‹ค์•ผ.
00:51:54ํ‡ด์‚ฌํ•˜๊ณ  ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง€๋‚ด์…จ์–ด์š”?
00:51:58๋Œ€์ฒด ๋ฌด์Šจ ์ผ์„ ๊ฒช์œผ์…จ๊ธธ๋ž˜ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง์„ ํ•˜์‹ค ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:52:08์•ผ, ๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค.
00:52:11๋„ˆ๋‚˜ ๋‚˜๋ž‘ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์šฐ์„ ๋„์„  ์ด๋Ÿฐ ์–˜๊ธฐ ํ•  ์‚ฌ์ด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์ง€ ์•Š๋ƒ?
00:52:16๋„ค.
00:52:18๋„ค.
00:52:37๋“ค์–ด๊ฐ€.
00:52:39์•„, ์„ ๋ฐฐ๋‹˜.
00:52:41์•„, ์„ ๋ฐฐ๋‹˜.
00:52:51์•„, ์„ ๋ฐฐ๋‹˜.
00:53:07์ œ๊ฐ€ ์ง„์งœ ์™œ ์•ˆ ๋์„๊นŒ์š”?
00:53:20ํ•˜...
00:53:25๋„Œ ์™œ ์ž„์›์ด ๋˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋ƒ?
00:53:29๋„ค?
00:53:31์™œ ์•ˆ ๋๋Š”์ง€ ๋ง๊ณ .
00:53:33์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐ”๋‘ฅ๋ฐ”๋‘ฅ ์‚ด์•˜๋Š”์ง€.
00:53:36๋ญ˜ ์œ„ํ•ด์„œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‚ด์•˜๋Š”์ง€.
00:53:39์•Œ์•„?
00:53:50์ง„์šฐ์•ผ.
00:53:53๋„ˆ ์ž์‹ ํ•œํ…Œ ์ข€ ์†”์งํ•ด์ ธ ๋ด.
00:53:58๊ฒ€์‚ฌํ•˜๋Š”๋ฐ ์ข€ ๋„์›€์ด ๋  ๊ฑฐ๋‹ค.
00:54:04์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
00:54:08๋‚ด๊ฐ€ ์ด ์ •๋„์— ์ผ์–ด๋‚œ ๊ฑฐ ๊ฐ™๋‹ค.
00:54:29ํ•˜...
00:54:43๋„์ง„์šฐ๋Š” ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ๊ทธ๋งŒ๋‘์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.
00:54:45์—ญ์‹œ๋‚˜ ๋ฐฑ์ข…ํƒœ๋„ ๊ทธ๋ฅผ ๊ณต์žฅ์œผ๋กœ ๋ณด๋‚ด์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.
00:54:50์ด๊ฒŒ ๋˜๊ฒ ๋ƒ?
00:54:53๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์„œ๋กœ์˜ ํ•„์š”์— ์˜ํ•ด ๊ณต์กดํ•  ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋Š” ๊ด€๊ณ„์˜€๋‹ค.
00:54:57๋˜๊ฒŒ ํ•ด์•ผ์ฃ .
00:55:00์ œ๊ฐ€ ํƒ€๋ถ€์„œ ํ˜‘์กฐ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ๋ฐ›์•„๋“ค๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:03Q1ํŒ€์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋งŒ๋‚˜๋ณผ๊ฒŒ.
00:55:06AIC CCTV ํŒจํ‚ค์ง€์™€ ์ „์šฉ ์‚ฌ์„ค๋งŒ...
00:55:19๋‹ฌ๋ผ์ง„ ๊ฒŒ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋‹ค์‹œ ํšŒ์˜์— ์ฐธ์„ํ•˜๊ฒŒ ๋๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค.
00:55:32์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:55:36์ €ํฌ ์ƒ๋ฌด๋‹˜๊ป˜์„œ ์ „ํ•ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:39๋งค๋ฒˆ ๊นจ๋—ํ•˜๊ฒŒ ์„ธ์ฐจํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌ๋“œ๋ฆฐ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:01์ด๋ฒˆ์—” ๋จน์—ˆ๋‹ค.
00:56:27์ˆ˜๊ฒธ์ด๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ์‚ฌ์—…๊ณผ ๋Œ€ํ•™์ƒํ™œ์„ ๋ณ‘ํ–‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
00:56:35์ˆ˜๊ฒธ์ด๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ์‚ฌ์—…๊ณผ ๋Œ€ํ•™์ƒํ™œ์„ ๋ณ‘ํ–‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
00:56:38์ˆ˜๊ฒธ์ด๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ์‚ฌ์—…๊ณผ ๋Œ€ํ•™์ƒํ™œ์„ ๋ณ‘ํ–‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
00:56:393ํŒ€ ๋ฉ˜ํ† ๋ฅผ ๋งก๊ฒŒ ๋œ ๊ถŒ์†ก์ด ๋Œ€๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:45๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:46๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:56ํฐํŠธ๊ฐ€ ์™œ ์ด๋ž˜์š”?
00:56:57์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ˜ผ์ž ์‹ ๋‚ฌ์–ด?
00:57:01์˜์—…์€ ์ด๋Ÿฐ ๋””ํ…Œ์ผ์—์„œ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„์š”?
00:57:04๊ทธ๋ž˜์š”? ์•ˆ ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:57:06๋ฐ”๊พธ์„ธ์š”.
00:57:06๋นจ๋ฆฌ.
00:57:07๋นจ๋ฆฌ.
00:57:09๋ง๊ณ .
00:57:11๋ง๊ณ .
00:57:11๋ฉ˜ํ† ๋ง ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์ด ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ์‰ฝ์ง€ ์•Š๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค.
00:57:15ํŒŒ๋ž€์ƒ‰์ด ๋ญก๋‹ˆ๊นŒ?
00:57:17๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” H2์™€์˜ ์žฌ๊ณ„์•ฝ์— ์‹คํŒจํ–ˆ๋‹ค.
00:57:22์•„, ๋„ˆ๋ฌดํ•˜๋„ค.
00:57:23๊ทผ๋ฐ.
00:57:25์•ผ, ํ•˜๋ฉด์„œ ์ด์ œ ๋‘ ๋ฒˆ์„ ์งœ์คฌ์–ด.
00:57:29์•ˆ ํ•ด, ์•ˆ ํ•ด, ์•ˆ ํ•ด.
00:57:30์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•ˆ ํ•œ๋‹ค๊ณ .
00:57:31๋ง‰ ํƒ€๊ณ  ๋‚˜์™”์–ด, ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€.
00:57:35์ด์ œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค.
00:57:36์˜ค๋Š˜์€ ๋‚ด๊ฐ€ ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ์งค๋ž๋‹ค๊ณ  ๋ด์•ผ์ง€.
00:57:39๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:57:40๋‚ด๊ฐ€ ๋‘ ๋ฒˆ์€ ์•ˆ ๊ฐ€์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:57:44๊ณ ๊ธฐ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ž.
00:57:47๊ดœ์ฐฎ์•„, ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:57:51์ง€๋‚˜๊ฐ„๋‹ค, ์ง€๋‚˜๊ฐ„๋‹ค.
00:57:55ํ˜• ๋†€๋ž€ ๊ฑฐ์•ผ, ์ž ๊น ๋†€๋ž€ ๊ฑฐ์•ผ.
00:57:58๋‹ค๋…€์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:01๊ฒฐ๊ตญ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‹ค์‹œ ํ˜•๋„ค ์นด์„ผํ„ฐ๋กœ ๋Œ์•„์™”๋‹ค.
00:58:11์ •๊ณผ ๋‹ฌ๋ผ์ง„ ๊ฒŒ ์žˆ๋‹ค๋ฉด.
00:58:14๋“ค์–ด๋ด, ๋‹จ๊ฐ€ ๋‚ฎ์ถ”๊ณ  ๋‚ด๋ถ€, ์™ธ๋ถ€ ์„ธ์ฐจ ๋ถ„๋ฆฌํ•˜๊ณ 
00:58:17๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ•œ ๋Œ€๋‹น 2์‹œ๊ฐ„์ด ๋„˜์–ด๊ฐ€๋ฉด ๋‚จ๋งน์ด ๋„ˆ๋ฌด...
00:58:20ํ—ˆ๊ฐ€์žฅ๊ณผ ๋ณธ๊ฒฉ์ ์œผ๋กœ ๋™์—…ํ•˜๊ฒŒ ๋œ ๊ฒƒ.
00:58:22๊ฒฐ๊ตญ ๋‹จ๊ณจ ๊ด€๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฉ”์ธ์ด ๋ผ์•ผ ๋œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:58:25100% ์˜ˆ์•ฝ์ œ๋กœ ๋Œ๋ฆฌ๊ณ 
00:58:27๊ณ ๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์Œ“์ธ ๊ฑธ๋กœ
00:58:29์ฃผ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ๋ฌธ์ž ๋Œ๋ฆฌ๊ณ 
00:58:33๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ
00:58:36์˜์—…์„ ๋‚˜๊ฐ€์ž.
00:58:37๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
00:58:39๋งค์ผ ๋ฐค ์•„๋‚ด์™€ ์‚ฐ์ฑ…ํ•˜๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด ์ƒ๊ธด ๊ฒƒ ์ •๋„์ด๋‹ค.
00:58:45์œผ์ด๊ตฌ...
00:58:49๋ˆ„๊ฐ€...
00:58:51์•„ํœด, ๋นจ๋ฆฌ ์™€.
00:58:54์–ด, ์•„ํœด.
00:58:58๋ˆ„๊ฐ€...
00:58:59์•„๋‹ˆ, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ข‹์€ ๊ฑธ
00:59:02์šฐ๋ฆฌ๋งŒ ๋ชฐ๋ž๋„ค.
00:59:04์™œ?
00:59:05๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ...
00:59:06ํ•ญ์ƒ ๊ตฌ๋‘ ๋งŒ ์”ป๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๋‹ค๊ฐ€
00:59:08์ด๋Ÿฐ ๋А๋‚Œ์„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ์‚ด์•˜๋„ค.
00:59:14ํ•˜...
00:59:17์‚ฌ๋ฌด์‹ค ์ธ์ˆ˜
00:59:19์‘?
00:59:20ํ•˜์ž.
00:59:24๊ด€๋ฆฌ๊ธˆ 5์ฒœ ์› ์ฃผ์ž๊ณ .
00:59:25๋‚˜๋„ ๊ณ ์ • ์ˆ˜์ž…์ด ์žˆ๊ณ .
00:59:30ํ•ด.
00:59:32์–ด๋ ต๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์ž๊ฒฉ์ฆ ์ฉํžˆ์ง€ ๋ง๊ณ .
00:59:38ํ•˜...
00:59:42๋‚ด๊ฐ€ ์ €๊ธฐ ์ € ๊ฐ€๋กœ๋“ฑ๊นŒ์ง€๋งŒ ๋‚ด๊ฐ€ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณผ๊ฒŒ.
00:59:48์—ฌ๋ณด.
00:59:49์‘?
00:59:50์ข€ ๋œฌ๊ธˆ์—†๊ธด ํ•œ๋ฐ
00:59:52๊ฐ€๋” ์ข€ ์‹ ๊ธฐํ•˜๋‹ค.
00:59:55์ด๋Ÿฌ๊ณ  ์‚ฌ๋Š” ๊ฑฐ?
00:59:57์‘?
00:59:59๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ๋ง ํ•  ์ค„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜์–ด?
01:00:01๋‚˜๋„ ๊ทธ ์ƒ๊ฐ ์ž์ฃผ ํ•ด.
01:00:03ํ•˜...
01:00:04๊ทธ๋ž˜, ์šฐ๋ฆฌ ์ฒ˜์Œ ๋งŒ๋‚ฌ์„ ๋•Œ ์žˆ์ž–์•„.
01:00:07์‘.
01:00:08์•„, ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋•Œ ๋งŒ์•ฝ์—
01:00:10๊ทธ ๋ฒ„์Šค์ •๋ฅ˜์žฅ์— ์•ˆ ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ”์œผ๋ฉด...
01:00:14๋‚˜ ๊ทธ๋‚  ์‹ค์ ์€ ๋ชป ๋๊ฒ ์ง€?
01:00:17๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
01:00:22์šฐ๋ฆฌ ์ˆ˜๊ฒธ์ด๋„ ์—†์—ˆ๊ฒ ์ง€?
01:00:25๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
01:00:29๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ...
01:00:30๋งŒ์•ฝ์—...
01:00:33๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ ์ง‘ ์‚ฌ์ž๊ณ  ์•ˆ ํ–ˆ์œผ๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋์„๊นŒ?
01:00:37์•„...
01:00:38๊ทธ ์ƒ๊ฐ€ ๋Œ€์ถœ์€ ๋ญ˜๋กœ ๊ฐš์•˜์œผ๋ ค๋‚˜?
01:00:41์•„...
01:00:43์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งŒ์•ฝ์—...
01:00:46๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ์ƒ๊ฐ€ ๋ถ„์–‘ ์•ˆ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋์„๊นŒ?
01:00:50์ƒ๊ฐ€ ๋ถ„์–‘ ์•ˆ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉด...
01:00:52์‘.
01:00:54๋” ํฐ ์‚ฌ๊ณ  ์ณค์„ ๊ฑฐ์•ผ, ๋‹น์‹ .
01:00:58๊ทธ๋žฌ์„๊นŒ?
01:00:58์‘?
01:01:01๊ทธ๋ƒฅ...
01:01:03์ ๋‹นํžˆ ์‹ธ๊ฒŒ ์ž˜ ๋ง‰์€ ๊ฑธ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์ž๊ณ .
01:01:10์ฐธ...
01:01:10๋‹น์‹  ๊ธ์ •์ ์ด๋‹ค.
01:01:12๋Œ€๋‹จํ•ด.
01:01:13๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ๋‹ค ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์•ผ.
01:01:16๋ˆ„๊ฐ€ 25๋…„ ๋‹ค๋‹ˆ๋˜ ํšŒ์‚ฌ ์ฃผ์ฐจ์žฅ์—์„œ ์„ธ์ฐจํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑธ ๋‹ค ํ•˜๋ƒ๊ณ .
01:01:22์•„์ด๊ณ , ๋‹ค ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€ ๋ญ.
01:01:24๋ˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์ง€ ๋ญ.
01:01:26๋˜, ๋˜ ๋ฉ‹์žˆ๋Š” ์ฒ™ํ•œ๋‹ค.
01:01:30์ฐธ...
01:01:30ํ•˜...
01:01:32๊น€๋‚™์ˆ˜๋‹ˆ๊นŒ...
01:01:33๊ทธ๋Ÿฐ ์„ ํƒ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
01:01:36๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ ๊ฐ™์œผ๋ฉด ์ง„์ž‘์— ๋„˜์–ด์ง€๊ณ  ๋๋‚ฌ์„ ๊ฑธ.
01:01:40๊น€๋‚™์ˆ˜๋‹ˆ๊นŒ.
01:01:43์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์˜จ ๊ฑฐ๋ผ.
01:01:45๋‚œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด.
01:01:48๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ ์ด์ œ ์ข€ ์‰ฌ์šด ๊ฐ‘์‹œ๋‹ค.
01:01:54์–ด?
01:01:55๋„˜์–ด์ ธ๋„ ํฌ๊ฒŒ ์•ˆ ๋‹ค์น˜๊ฒŒ.
01:01:57์‚ด์‚ด ๊ฑธ์–ด๊ฐ€์ž๊ณ .
01:02:00์ด๋ ‡๊ฒŒ.
01:02:02์ด๋ ‡๊ฒŒ.
01:02:02๋งจ๋ฐœ๋กœ.
01:02:14๋ฒŒ๋ฆฌ๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ค˜๊ฐ€๋ฉด์„œ ๊ณ„์•ฝ ์•ˆ ํ• ๋ž€๋‹ค.
01:02:17์žฌ๋ฏธ์—†์–ด.
01:02:19๊ทธ๋ƒฅ...
01:02:21์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚ด ํž˜์œผ๋กœ ํ•ด๋ณผ๋ž˜.
01:02:24๊ทธ๊ฒŒ ๋‚ด ์ฒด์งˆ์— ๋งž์•„.
01:02:26์ด ์‚ฌ๋žŒ์ด ์•ˆ ํ•˜๋˜ ์ง“์„ ํ•˜๋ฉด ๋ณ‘์ด ๋‚˜๊ฑฐ๋“ .
01:02:30๊ทธ๋Ÿผ ๋ญ๊ฐ€ ๋” ์†ํ•ด์•ผ.
01:02:31์•ˆ ๊ทธ๋ž˜?
01:02:35๋ฐ•ํ•˜์ง„.
01:02:37๋„Œ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ...
01:02:40์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฝ๋ƒ.
01:02:45๊น€๋‚™์ˆ˜.
01:02:47๋„Œ ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ...
01:02:50์ง ํ•˜๋ƒ.
01:02:59๋ฉ‹์ง€๋‹ค, ๋ฐ•ํ•˜์ง„.
01:03:03์œ„๋Œ€ํ•˜๋‹ค, ๊น€๋‚™์ˆ˜.
01:03:07๋ฌด์„ญ๋‹ค, ๋ฐ•ํ•˜์ง„.
01:03:09ํ•˜ํ•˜.
01:03:11๊ท€์—ฝ๋‹ค, ๊น€๋‚™์ˆ˜.
01:03:16์ข‹๋‹ค.
01:03:18์ข‹๋‹ค.
01:03:19์ง„์งœ ์ฆ๊ฒ์ž.
01:03:21๊ทธ๋ž˜.
01:03:22์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ์ง„ ์ฐ์„๊นŒ?
01:03:24์‚ฌ์ง„ ํ•˜๋‚˜ ์ฐ์ž.
01:03:26๊ธฐ๋… ์‚ฌ์ง„, ์…€์นด.
01:03:29์ž ๊น๋งŒ.
01:03:32ํ•˜๋‚˜, ๋‘˜, ์…‹.
01:03:40์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ์ง„ ์ฐ์„๊นŒ?
01:03:56์‘?
01:04:00๋‚˜๊ฐ”๋‹ค์˜ฌ๊ป˜.
01:04:01๋‚˜๊ฐ”๋‹ค์˜ฌ๊ป˜.
01:04:02์นด๋“œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ํ–ˆ์ž–์•„.
01:04:03์นด๋“œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ.
01:04:03์นด๋“œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ.
01:04:04์•ผ, ๋ฌผํ•™์ˆ˜ ๋Œ€์šฉ๋Ÿ‰์œผ๋กœ ์‚ฌ์ง€ ๋ง๊ณ  ์ชผ๊ทธ๋งจ ๊ฑธ๋กœ ์‚ฌ.
01:04:06์•Œ์•˜์–ด์š”.
01:04:07๋„Œ ์†์ด ๋„ˆ๋ฌด ์ปค.
01:04:08Okay, so that's where you got to get your head.
01:04:10Okay, so that's where you got your head in.
01:04:10Ah, can't you tell us?
01:04:15Okay, okay.
01:04:26That's how you get this first one.
01:04:27Ah, take the off water.
01:04:34Okay, there you go.
01:04:35Okay, so that's a great place.
01:04:47He's running for a lot of things.
01:04:52I'm not sure how much he's running.
01:04:53I'm so glad that he's running.
01:04:54I'm so glad he has been here.
01:04:55He's playing for a while.
01:04:59He's running for a while.
01:04:59He's running for a while.
01:05:04He's running for a while.
01:05:07The army was dead.
01:05:14I'm in a city of wood.
01:05:17I'm in a city of wood.
01:05:26Come on!
01:05:28Come on!
01:05:30I can't do it.
01:05:31How can I do it?
01:05:32How can I do it?
01:05:33Let's do it.
01:05:33I can't do it.
01:05:35You can't stand it.
01:05:36By your name, Mr. Farah, he's the only one who needs to fight.
01:05:38You're not going to do anything?
01:05:41You can do it?
01:05:45How can you manage this?
01:05:45I'll try this to solve it.
01:05:47But this is not going to be solved.
01:05:50It's not going to be solved.
01:05:51You're not in a job.
01:05:51No matter what to do.
01:05:53Do you have a job?
01:05:53Do you have a job?
01:05:54No!
01:05:54You're not going to be a job, sir.
01:06:00My son.
01:06:02Your son, yes.
01:06:05Your son.
01:06:05I got 34 million dollars.
01:06:07I'm going to take care of you today.
01:06:09I'm going to work with you.
01:06:11I'm going to be worried about you.
01:06:14If you don't worry, I can't do it.
01:06:16I'm sorry.
01:06:17What's wrong with you?
01:06:26I'm happy.
01:06:37Let's eat!
01:06:40Let's eat!
01:06:42Are you happy today?
01:06:47No.
01:06:48No.
01:06:49No.
01:06:50No.
01:06:51No.
01:06:52No.
01:06:54No.
01:06:55Can't wait to get this away.
01:07:02Why don't you feel like,
01:07:07I just want to feel.
01:07:08I'm not going to sound like that.
01:07:11Can't wait for you.
01:07:20Can't wait to get this away.
01:07:24A man's walk in the street.
01:07:25I don't know what's going on, but I don't know what's going on, but I'll tell you what's going on.
01:07:41The road is the way I want to fall, but I don't know what's going on, but I don't know
01:07:58what's going on.
01:08:01I don't know what's going on, but I'll tell you what's going on.
01:08:24I don't know what's going on.
01:08:42I don't know what's going on.
01:09:22I don't know what's going on.
01:09:30I don't know what's going on.
01:09:33I don't know what's going on.
01:09:34I don't know what's going on.
01:09:36I don't know what's going on.
01:09:46I don't know what's going on.
01:09:49I don't know what's going on.
01:09:49I don't know what's going on.
Comments

Recommended