- 6 hours ago
If Wishes Could Kill Season 1 Episode 7
Category
📺
TVTranscript
00:28You
00:43빨리 나가자, 따라와
00:45어
00:53저기 잠깐, 잠깐, 잠깐
00:55저기 지금 어디로 가는 거예요?
00:57체육관, 세아랑 아준이 체육관에 있어
01:00세아랑 체육관, 체육관
01:02나 한쪽 눈이 안 보여가지고
01:03좀 내려와
01:04저기, 저기 간다
01:27날이야
01:27야 인나리
01:32인나리
01:32인나리
01:32인나리
01:32너 왜 그렸어?
01:33You're not afraid of me.
01:44I'm not afraid of you.
01:45Where are you?
01:46Go!
01:50You're not afraid of me.
01:55You're not afraid of me.
01:56You've seen the Seon's dream.
01:58You're not afraid of me.
02:00You're not afraid of me.
02:06You're not afraid of me.
02:10You're afraid of me.
02:11You're afraid of me.
02:11You're afraid of me.
02:12You're afraid of me.
02:13You're afraid of me.
02:16You're afraid of me.
02:19You're afraid of me.
02:22You're afraid of me.
02:23You're afraid of me.
02:24You're afraid of me.
02:24You're afraid of me.
02:25You're afraid of me.
02:30You can help me.
02:33You can help me.
02:38That's...
02:40I...
02:41I...
02:44I...
02:45I'll let you...
02:49Oh?
02:50Oh?
03:01Daria...
03:13Daria...
03:20Go!
03:21Daria!
03:22Daria!
03:30Daria!
03:39Daria!
03:46Daria!
04:11I'll be right back.
04:13I'll be right back.
04:13I'm sorry.
04:15Okay?
04:25Um.
04:27I'm okay.
04:28I'm okay.
04:31You're okay.
04:33You're okay.
04:34I'm okay.
04:38저 덕분에 끝도 없어.
04:40그러니까 이제 부터 내 걱정 말고 너부터 챙겨.
04:44응.
04:47얘들아.
04:49근처 병원이 어디니?
04:50여기다 제일 가까운 병원.
04:52저희 고무 병원이요.
04:53고모한테 빨리 가ся.
04:55아준이 발
04:56We're going to go home.
04:58We're going to go home.
04:59We're not going home anymore, huh?
05:04I'm going home.
05:07We're going home.
05:31What?
05:33What's wrong?
05:34What's wrong?
05:34What's wrong?
05:35I'm very sorry, I'm fine.
05:37I'm fine.
05:38I'm fine.
05:39I'm fine.
05:39I'm fine.
05:40You're so worried about me?
05:43What's wrong?
05:46I'm fine.
05:51I'm fine.
05:52I'm fine.
05:53I'm fine.
05:53I'm fine.
05:56Why are you doing this?
05:58It's good.
06:01Wait a minute.
06:04I'm fine.
06:04I'm fine.
06:04I'm fine.
06:07I'm fine.
06:12I'm fine.
06:14I'm fine.
06:15I'm fine.
06:15I'm fine.
06:16You can't get it away from me.
06:17You're fine.
06:19You're fine.
06:21You're fine.
06:22Never mind, never mind.
06:25What?
06:25What?
06:28What?
06:29What a good day.
06:30Yeah, what a good day.
06:30Why, what a good day?
06:32I don't have no trouble anymore.
06:35I'm not a good day, but I'm very worried.
06:41I've been безdain.
06:43Okay.
06:45I think that you can't afford it.
06:48I think that you can't afford it.
06:50That's why.
06:53I think you can't afford it.
06:58I can't afford it.
07:00So I can afford it for you to be able to see you.
07:06But if you feel as if you're going to be able to see you,
07:17That...
07:18I don't know what to do with your dad.
07:23I'm sure I'm not going to let you know.
07:24You can see the light of the 0.
07:25It's not enough to see you.
07:28So, it's like you're...
07:31You're not going to want to come out before?
07:33I think it will go for a while.
07:35But I'm sure I'm coming back on my own.
07:39I'll be sure.
07:40Really?
07:41Really?
07:42Really?
07:43Really?
07:43You're gonna be like that?
07:44You're not gonna be like that.
07:47But then you're coming back.
07:49Really?
07:50I'm not gonna be like this.
07:50I'm not going to be like this.
07:52I'm not going to go.
07:53I'm not going to be able to go?
07:56I'm not going to be able to meet you.
08:00I don't know, Williams.
08:12It's all a song, right?
08:14Yes.
08:17We've got a song, right?
08:20It's a song, right?
08:27I'll go.
08:33I'll go.
08:35I'll tell you what you're saying.
08:38Okay.
08:48What's wrong with you?
08:50What's wrong with you?
08:51You can see your dream.
08:54You can see your dream.
09:04It's my dream.
09:15It's my dream.
09:20It's not a lie.
09:25It's not a lie.
09:26They're all the same.
09:27It's not a lie.
09:30It's not a lie.
09:34It's not a lie.
09:35It's not a lie.
09:52Okay, let's go.
09:58What do you see?
09:59the place where you had a dream.
10:03You remember the picture on the photo,
10:05the light glass door?
10:06Yes.
10:08You can find the light glass door.
10:12The light glass door is in the house.
10:14There is definitely a blue phone.
10:16There is one there?
10:16There will be a blue phone.
10:18You can only have a blue phone.
10:20It's not a blue phone.
10:22You can only have a blue phone.
10:28the other side is not going to stop.
10:29걱정하지 마, 세아야.
10:30명지실이 있는 한 저쪽은 너 못 건드려.
10:40근데 그 무지개 창문이 뭔데?
10:44이거.
10:45그거 보고 세아 줘.
10:46세아 너 가지고 있어야 된다?
10:47네.
10:48I'm hungry.
10:50I can go for a new phone and see how it works.
10:56But it's not right now.
10:57Yes, you are right now.
11:01I've got some new phone.
11:03I can't find any other phone.
11:05You're right, right?
11:06You're right.
11:07You can find me in the house.
11:09You can find me.
11:15I can't believe you.
11:15Ah, right.
11:16I was just wondering if you were a doctor.
11:24I was looking for a doctor.
11:32I was looking for a doctor.
11:34He was looking for a doctor.
11:34I can't believe you.
11:35I can't believe you.
12:03I don't know.
12:08I don't know.
12:4910분 뒤에 도착이에요.
13:00겁먹지 마.
13:02내가 있잖아.
13:03I don't know.
13:29경로를 찾을 수 없습니다.
13:38아이고.
13:42계속 직진 맞지?
13:44네.
13:44직진 맞아요.
13:45계속 가세요.
13:58어?
13:59왜 이래?
14:00왜?
14:01폰도 내비가 안 돼요.
14:05이쯤에서 우회 좀 맞았던 것 같은데?
14:07왜 이래?
14:07왜 이래?
14:07왜 이래?
14:10왜 이래?
14:16왜 이래?
14:17왜 이래?
14:18Let's go.
14:50복숭아!
15:05저랑 괜찮아?
15:08너네 괜찮니?
15:09네, 괜찮은 것 같아요.
15:44진짜 악질이네.
15:49아!
15:51아!
15:57명심해, 붉은 폰은 너만 가지고 나올 수 있어.
16:01붉은 폰과 다, 양쪽 모두 이어진 건 너밖에 없으니까.
16:12아!
16:20야! 야야!
16:22멘트야!
16:24Uber!
16:25멘트야!
16:40멘트야!
16:42아멘!
16:43Ah, it's hot! It's hot!
16:50It's hot! It's hot!
17:00It's hot!
17:03I'm going to get it!
17:04Ah, it's hot!
17:06Ah, it's hot!
17:07Ah, it's hot!
17:09네가 와야 돼.
17:14너만 할 수 있는 일이야.
17:17붉은 펀 찾아서 우리...
17:21빨리 햇살 있는 기구로 가자.
17:28괜찮아, 알지 마.
17:32전화, 가해.
17:33가해, 알았어.
17:36말하지 마, 어?
17:39가해, 여기.
17:44거기에 윈도가 돌아가면
17:47주변에 저쪽 곳들이 있다라는 거야.
17:51그러니까 그거 먹고서야 지켜줘야 돼.
17:55네.
17:56지켜줘야 돼.
17:58지켜줘야 돼.
18:02지켜줘야 돼.
18:03지켜줘야 돼.
18:03가, 해리.
18:08세아야, 가자.
18:10제발.
18:15아, 왜요.
18:21가자.
18:30애들 갔어?
18:33어, 갔어.
18:36이제 쉬어야겠다.
18:38헛소리하지 말고 정신 차려.
18:44차.
18:46어.
18:49누나한테 가.
18:51애써는 데 가.
18:52뭔 소리야.
18:54119 불렀으니까 버티라고.
18:59레영이.
19:00레영이 우리 누나 꺼내준다고 했잖아.
19:04그러니까 죽지 말라고.
19:08레영.
19:13레영.
19:14레영.
19:17레영.
19:22레영.
19:27레영.
19:29레영.
19:30이거 봐봐.
19:31이쪽 맞는 것 같아.
19:33어.
19:38This door. This door.
19:43Let's go.
19:58This door.
19:59This door.
20:13This door.
20:13Here's no one.
20:24Here's no one.
20:47Here's no one.
20:50Here's no one.
20:56Here's no one.
21:00Here's no one.
21:02Let's go.
21:03Here's no one.
21:12Let's go.
21:14I'm going to stay here.
21:15I'm going to go to the hospital.
21:25I'm going to go to the hospital.
21:32I'm going to go to the hospital.
21:40What are you going to go to the hospital?
21:43You think I'll be in a hospital?
21:46Where did you go?
22:13Why?
22:14I was in a hospital.
22:18I was in a hospital.
22:19I was in a hospital.
22:21We're looking for her.
22:22No, she's not a hospital.
22:24She's not a hospital.
22:26It's not a hospital.
22:26It's not a hospital.
22:29She's not a hospital.
22:33I'll go to the hospital.
22:35Okay.
22:46The other side is closed.
22:50Here!
23:17Okay, let's go.
23:20I'm sorry.
23:30Let's go.
23:40I'm not going to go first, I'm going to go first.
23:43No, I'm fine. I'm going to go first.
24:10I'm fine.
24:12I'm fine.
24:13I'm fine.
24:17What are you doing?
24:19What do you need to do?
24:21What are you doing?
24:23What do you need to do?
24:25I'm fine.
24:27No, no.
24:28I'm fine.
24:32I can't find my phone.
24:34I can't find my phone.
24:36Don't worry about it.
24:47Don't worry about it.
24:52I'm okay.
24:53I'm okay.
24:56Conway, it's dangerous.
25:00What are you talking about?
25:02I'm going to go.
25:03Conway, I'm okay.
25:06I'll check it out.
25:23I'm sorry.
25:30I'm okay.
25:36Okay.
25:39It's okay.
25:39So you got a phone call?
25:42This is great.
25:43You got a phone call?
25:46I sat there.
25:46You got a phone call?
25:50I was so sorry.
25:50I don't know.
26:20I don't know.
26:52I don't know.
27:33I don't know.
27:42I don't know.
27:45I don't know.
27:50I don't know.
28:15I don't know.
28:18I don't know.
28:49I don't know.
28:50I don't know.
28:51I don't know.
28:53I don't know.
28:54I don't know.
29:00I don't know.
29:09I don't know.
29:29I don't know.
29:35I don't know.
29:37I don't know.
29:41I don't know.
29:48I don't know.
29:56I don't know.
30:18I don't know.
30:26I don't know.
30:40I don't know.
30:42I don't know.
30:43I don't know.
30:43I don't know.
30:45I don't know.
30:48I don't know.
30:49I don't know.
30:50I don't know.
30:51I don't know.
31:00I don't know.
Comments