00:00Qu'est-ce qui vous marque dans les images que nous avons découvertes ?
00:02Là, rien, tout est fait proprement, normalement.
00:05Par contre, dans ce qui se produit avant, il y a un certain nombre d'erreurs techniques importantes
00:10qui vont amener le secret de service.
00:11Comme d'habitude, après une défaillance qui aurait pu être un désastre,
00:15se reposer quelques problèmes sur la compétence et la qualité de ces agents,
00:19notamment au moment où on pense qu'on n'a plus rien à craindre.
00:22Qu'est-ce que vous prenez du droit ?
00:23C'est-à-dire, vous dites, dans la salle, l'évacuation se passe bien.
00:25À l'évacuation, rien à dire.
00:27Qu'est-ce qui s'est mal passé ?
00:28Eh bien, si vous avez les images de l'intrusion,
00:32celles qui sont en noir et blanc par la caméra de vidéosurveillance,
00:34eh bien déjà, vous vous rendez compte que l'agent de surveillance
00:37qui doit être face au potelet d'accès est le dos.
00:40Il ne sait pas qui est en train d'arriver.
00:41Oui, parce qu'il faut préciser que l'hôtel est ouvert, par ailleurs.
00:44À l'hôtel, c'est un hôtel.
00:45Ah, voilà, enfin, les clients continuent d'arriver.
00:47C'est ça, c'est l'association loue une salle dans un hôtel,
00:51comme ça se fait régulièrement, vous ne privatisez pas tout l'hôtel.
00:53C'est assez rare.
00:54Et donc, comme c'est l'association qui invite le président,
00:56et que depuis Woodrow Wilson, elle invite le président
00:59pour ne pas être entre les mains de la Maison-Blanche,
01:01ni sur le choix de qui vient, ni comment ça se passe,
01:04ça se fait toujours à l'extérieur, sauf pendant le Covid
01:07ou quand le président ne veut pas y aller,
01:09ce qui a été le cas du président Trump durant tout son premier mandat, je crois.
01:13Oui, c'est la toute première fois qu'il se rendait à ce dîner
01:15des correspondants, effectivement, à la Maison-Blanche.
01:17Parce qu'il a de mauvais souvenirs de la moquerie de la période Obama
01:22auxquelles il participait, mais comme invité, simplement.
01:24Et puis, vous voyez, cet agent ne pas regarder ce qui se passe,
01:28donc se faire doubler par quelqu'un qui sprint vers l'entrée,
01:31qui ne tire pas, il sprint vers l'entrée.
01:34Un deuxième agent qui est situé en contrebas,
01:36mais qui aurait dû être beaucoup plus près,
01:37puisque le potelet, c'est un seul poste de sécurité,
01:40un seul poste de filtrage, ce qui est assez rare,
01:42surveillé par un seul agent, ce qui est absolument anormal.
01:45Roche et les deux agents se mettent en position de tir,
01:48ils tirent, ils n'atteignent pas le supposé, présumé terroriste.
01:54– C'est les images, regardez Alain Boer, que vous nous déplacez.
01:56– Voilà, il rush, vous allez voir arriver le deuxième agent qui court,
02:00les deux tirent, et en fait, il y a un couloir d'une vingtaine de mètres
02:04dans lequel il y a un dernier agent qui l'a fait face au terroriste,
02:09entre guillemets, au présumé terroriste,
02:11et qui lui reçoit une balle dans son gilet par balle,
02:14mais c'est une balle d'un fusil, un riot gun, pardon,
02:20j'ai perdu la traduction, un fusil à pompe, merci,
02:25et qui lui, non plus, ne va pas l'atteindre,
02:28mais les trois vont arriver à lui sauter dessus.
02:31Et là, il y a la quatrième phase, a-t-il ou n'a-t-il pas une ceinture d
02:35'explosif,
02:35ce qui est le processus habituel, c'est pour ça que vous le voyez à moitié déshabillé,
02:39c'est le moment où on vérifie qu'il n'a pas d'autre arme.
02:41Alors, il a une arme de poing, deux couteaux, semble-t-il,
02:44mais pas de ceinture d'explosif.
02:46Voilà le processus.
02:47Mais l'erreur initiale, la seule, mais elle est réelle,
02:50c'est qu'on ne tourne jamais le dos à une entrée.
Commentaires