Skip to playerSkip to main content
  • 6 days ago
Honour.S01E08 [Full Movie] [Full Story]Full EP - Full
Transcript
00:01And all the words I'm shaking, all the words I'm shaking
00:07I know your eyes will pull the truth from underneath
00:14I know the past won't ever let me disappear
00:20So now where is that so cold, like you already know
00:26I know your eyes will pull the truth from underneath
01:00I know your eyes will pull the truth from underneath
01:01See you later
01:08See you later
01:18Hey, see you later
01:18You stay here
01:18Wait, see you later
01:22See you later
01:26You're waiting for me
01:26Wait, see you later
01:34I don't know.
01:50Hongyae ์”จ๋Š” ์–ด๋”จ์–ด?
01:53Message ๋ณด๊ณ  ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ?
01:56Do you want me to do it?
02:00I'll give it to you.
02:05What are you doing?
02:11Okay, I'm sorry.
02:14I'm sorry.
02:15I'm sorry.
02:18I'm sorry.
02:19I'm sorry.
02:20I'm sorry.
02:20I'm sorry.
02:20I'm sorry.
02:21What are you doing?
02:22You have to talk to me.
02:27I can't get it.
02:35I can't get it.
02:37You had a fucking train.
02:40I'm sorry.
02:41I had a fucking train.
02:41What did you say?
02:41the woodwork, the wind conspiracy.
02:47You have the frozen wind.
02:48You're the one that I remember
02:48and you are being thrown.
02:51It's impossible to follow, right?
02:53It's impossible to follow.
02:57I'll put it here.
02:58You're so sorry.
02:59You're going to get me on a date?
03:04I'll have to get you on a date.
03:07I'm going to get you there.
03:07This is the moment you can't.
03:10You're not going to help me.
03:13And you are not alone, you're actually.
03:18I've never seen anything.
03:19You're already afraid of me.
03:22You're afraid of me.
03:23You're angry with me, you're afraid of me.
03:27You're afraid of me.
03:27You're afraid of me?
03:29You're afraid of me?
03:34I'll give you back your support.
03:35You aren't afraid of someone,
03:36but you know who you have to know for people.
03:37But people who have been there,
03:39and they are damn afraid of you.
03:43I'm so scared.
03:46You're so scared.
03:48Now it's too scary.
03:51No.
03:55What?
03:57Then I'll give you a message.
04:02I'll give you a message.
04:03I'll give you a message.
04:03You know what you have done.
04:06You're going to give me a message.
04:10Don't give me a message.
04:12Why?
04:13You're not the only one he's in line.
04:16You don't know.
04:18You just give me a message.
04:21You're like you're scared.
04:23You're like you're scared.
04:26You're like me.
04:27You're like me?
04:33You're you're scared.
04:34It won't be a message.
04:39You're so good.
04:41That's why you don't take a deal.
04:43You're so good.
04:47You're right.
04:49You're right.
04:51You're so good.
04:52I've never done anything.
04:54I can't...
05:34I don't know how to get out of here.
05:36Yes, I will do it.
05:39I will be able to get out of it.
05:46What a mess.
05:47I can't tell you, I can't tell you.
05:49I don't have any help.
05:56Are you okay?
05:58Yes, I met you.
06:04What's wrong with you?
06:05What's wrong with you?
06:06It's a drug addict, but it's not bad.
06:09It's a drug addict.
06:11It's a drug addict.
06:13It's a drug addict.
06:14I'll protect you.
06:18Did you find a drug addict?
06:19It's a private gate.
06:21It's CCTV.
06:22It's a drug addict.
06:23It's a drug addict.
06:28So?
06:29What do you want to do?
06:30What do you want to do?
06:31Um...
06:32๋ญ๋“ .
06:33๊ธฐ๋ถ„ ์ข‹์•„์งˆ ๋งŒํ•œ ๊ฑฐ.
06:35์ด ์งœ์ฆ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ํŒํŒ ํ’€๋ฆฌ๊ฒŒ.
06:39๊ฐ€์ž.
06:53๋‚˜ ์ง„์งœ ์‚ด๋ฉด์„œ ์˜ค๋Š˜์ด ์ œ์ผ ์žฌ๋ฐŒ์—ˆ์–ด.
06:56๋‚œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ž˜ ๋งž์„ ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด.
07:00๋‚˜ ์ด ์‹œ๊ฐ„์— ์ด๋Ÿฌ๊ณ  ๋‚˜์™€ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์ฒ˜์Œ์ด๋‹ค?
07:03์ด๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋„ ์ฒ˜์Œ์ด๊ณ .
07:06๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ธฐ๋ถ„์€ ์ข€ ํ’€๋ ธ์–ด?
07:09์‘.
07:10๊ทผ๋ฐ ์ข€ ๋ญ”๊ฐ€ ๋‚˜์œ ์ง“ ํ•˜๋Š” ๊ธฐ๋ถ„์ด์•ผ.
07:15๊ทธ๊ฒŒ ์žฌ๋ฐŒ๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
07:17์Šค๋ฆด ์žˆ์ž–์•„.
07:18๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์–ด๋ด.
07:24๊ทผ๋ฐ ์–ธ๋‹ˆ ์–ผ๊ตด์€ ์ง„์งœ ๊ดœ์ฐฎ์•„?
07:28์‘.
07:29์ด์ œ ๊ดœ์ฐฎ์•„.
07:30์—„์ฒญ ์•„ํŒ ๊ฒ ๋‹ค.
07:32๋ˆ„๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์•ผ?
07:37๋ˆ„๊ฐ€ ๊ทธ๋žฌ๋“  ํ›„ํšŒํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋ฉด ๋˜์ง€.
07:40๋ˆ„๊ฐ€ ๊ทธ๋žฌ๋“  ํ›„ํšŒํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋ฉด ๋˜์ง€.
07:44๋ˆˆ ๊ฐ์•„๋ด.
07:55์•„๋งˆ ํ•ด์ฃผ๋ฆฌ๊ธฐ ํ›„ํšŒํ•˜๊ฒŒ ๋ ๊ฑธ.
08:08์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
08:10์ƒํ•˜๋‹ˆ?
08:11๋‚˜ ์œค๋‚˜ํฅ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์•ผ.
08:13๊ธฐ์–ตํ•˜์ง€?
08:15์ง€๊ธˆ ์–ด๋””์•ผ?
08:16์•„์ง ๋ฐ–์ด๋‹ˆ?
08:17์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ์‹ ๋ฐ์š”?
08:20์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋‹ค์น˜์…จ์–ด.
08:22์•„๋ฌดํ•œํ…Œ๋„ ๋งํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋กœ ํƒ์‹œ ํƒ€.
08:25์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ.
08:28์™œ ๊ทธ๋ž˜?
08:30์–ธ๋‹ˆ ๋ฏธ์•ˆ.
08:32๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ๊ฐ€๋ด์•ผ ๋ผ.
08:34์—ฐ๋ฝํ• ๊ฒŒ.
09:17์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑด ๋ˆ„๊ตฌํ•œํ…Œ๋„ ์ ˆ๋Œ€ ์•Œ๋ฆฌ์ง€ ๋ง์•„์š”.
09:21์ƒํ•˜ํ•œํ…Œ๋„ ๊ผญ ๋งํ•ด๋‘๊ณ ์š”.
09:24ํ•™๊ต๋„ ๋‹น๋ถ„๊ฐ„์€ ์•ˆ ๋ณด๋‚ผ๊ฒŒ์š”.
09:26์—ฌ๊ธฐ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ ์ชฝ ์‚ฌ๋žŒ ๋ณด๋‚ด๋†“์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
09:30๋ถˆํŽธํ•ด๋„ ์–ผ๋งˆ๊ฐ„์€ ๊ฐ™์ด ์ง€๋‚ด์š”.
09:33๊ทธ ํŽธ์ด ์•ˆ์‹ฌ๋˜๋‹ˆ๊นŒ.
09:37๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฑฐ.
09:39๋ฐ›์•„์š”.
09:53๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
09:55์•ฝ์†ํ•ด์ค˜์š”.
09:57๊ทธ ์ธ๊ฐ„ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋์žฅ๋‚ด์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
10:03๊ทธ๋Ÿด๊ฒŒ์š”.
10:05์•ฝ์†ํ• ๊ฒŒ์š”.
10:08์•ฝ์†ํ• ๊ฒŒ์š”.
10:10๋“ค์—ˆ์–ด์š” ์•„๊นŒ.
10:13์œค๋‚˜์˜์”จ๊ฐ€ ๋ถ€ํƒํ–ˆ๋˜ DNA.
10:17๋ฐ•์žฌ์—ดํ•œํ…Œ ๋„˜๊ฒจ์ฃผ์ง€ ์•Š์•˜์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
10:20๋ฐ•์žฌ์—ด์ด ๊ทธ์ชฝํ•œํ…Œ.
10:22๋ฌด์Šจ ์ง“์„ ํ•œ ๊ฑด์ง€ ์•Œ์•˜๋‹ค๋ฉด.
10:30์•Œ์•„์š”.
10:46์ฐจ์•ผ.
10:47์—„๋งˆ.
10:52์—„๋งˆ.
10:53์ด๊ฑฐ ์™œ ์ด๋ž˜?
10:55์•„๋น ๊ฐ€.
10:56์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ์•ผ?
10:58์—„๋งˆ ๊ดœ์ฐฎ์•„.
11:00์ด๊ฒŒ ์–ด๋””๊ฐ€ ๊ดœ์ฐฎ์•„?
11:03๋‚ด๊ฐ€ ์•„๊นŒ ๋‚˜๊ฐ€์ง€ ๋ง ์•ˆ ์™”์–ด๋„.
11:06๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
11:08๋ฏธ์•ˆํ•ด ์ƒ์•„์•ผ.
11:09๋‹ค์‹œ๋Š” ์ด๋Ÿฐ ์ผ ์—†์„ ๊ฑฐ์•ผ.
11:11์•ฝ์†ํ• ๊ฒŒ.
11:22The phone number is on the phone.
11:24The phone number is on the phone.
11:30I'm father.
11:32Are you still with me?
11:34I don't know what to say.
11:36I'm not sure what to say.
11:38I know that I'm not sure what to say.
11:40I know that I'm not sure what to say.
11:41If I tell you, I'm going to help you.
11:44I'm not sure what to say.
11:45You know what to say?
11:56You know what to say?
11:57Perhaps your father looks like a Muslim.
12:01You know what to say?
12:03Come on in or ask.
12:03Find the feelings of my name are not sure.
12:06But you got to get my dad?
12:09You know what you're saying.
12:14You know what to tell me.
12:16But you know what to tell me.
12:18But you know what to tell me.
12:21What's your name?
12:22You know what I'm saying?
12:23I know what you're saying.
12:26I'll tell you what I'm saying.
12:27I'll tell you what I'm saying.
13:19I'll tell you what I'm saying.
13:23You know what I'm saying?
13:25I'm going to try to go back to my brother.
13:33I'm gonna go back to my brother's father.
13:34You know how to go?
13:37Just, you know?
13:39I'm going back.
13:40I'm going back to my brother.
13:42I won't be doing it.
13:42And I'm not supposed to go back.
13:49It's hard to get out of here.
13:58I'm sorry.
14:01I'm sorry.
14:01You're not me, but you're not me.
14:06You're not me.
14:07You're not me.
14:07I'm going to take care of you.
14:09I'm going to take care of you.
14:14I'm going to take care of you.
14:26Yes, what is your name?
14:27๋ฉ‹์ง„ ๊ตฌ์„ฑ์›์ด์‹œ์ฃ ?
14:31๋ฌด์ง„์‚ฌ์—์„œ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:34์–ด์ œ ์ด์†ก๋œ ์ด๋‹คํ•œ ํ™˜์ž ์š”ํ† ์‹ค์ด ์žˆ์–ด์š”.
14:39์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
14:42Yes, sir.
14:43Yes, sir.
14:44Yes, sir.
14:46Yes, sir.
15:00Yes, sir.
15:07ํ˜•, ์„ฑ๊ทœ์•ผ.
15:10์—ฌ๊ธด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์™”์–ด?
15:12์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด, ์—ฌ๊ธด?
15:14๋งŒ์•ฝ ๋„ˆ ํ˜ผ์ž ๋‚˜ ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋Š”๋‹ค๊ณ  ํŒ€์žฅ์ด ํ•˜๋„ ์ง€๋ž„ํ•ด์„œ ์™”์ง€.
15:18์•„๋‹ˆ, ๊ทผ๋ฐ ํ”ผํ•ด์ž ์ƒํƒœ ์‹ฌ๊ฐํ•œ๊ฐ€ ๋ณด๋„ค?
15:22๋งŽ์ด ์•ˆ ์ข‹์•„?
15:24์‰ฝ์ง€๋Š” ์•Š์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋„ค.
15:26๊ทธ๋ž˜.
15:27์•ผ, ๊ทผ๋ฐ ๋ญ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑด๋ฐ?
15:31์„ ๋ฐฐ๋‹˜์˜ ์–ดํ”Œ์ด ๋ฌด์Šจ ์–˜๊ธฐ์•ผ?
15:34์ž์„ธํžˆ ์ข€ ํ’€์–ด๋ด.
15:36๊ฐ€๋ฉด์„œ ์–˜๊ธฐํ•ด.
15:57์˜คํ”ผ์Šคํ…”๋กœ ๊ฐ€.
15:58๊ฒฝ๊ณ„ ์ฒ ์ €ํžˆ ์‚ฌ๊ณ .
15:59๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:07์ด ํŽธ์ด ๋‚ซ๊ฒ ์ง€?
16:09๋„ˆ ๋‹นํ•  ์ˆœ ์—†์ง€.
16:13๋„ค๊ฐ€ ์ค€ ๊ฑฐ ๋งํ•œ ๋Œ€๋กœ ํ•ด์˜จ ๊ฑฐ์•ผ.
16:26์—ฌ๊ธฐ ๋ฐ•์ง€์—ด์ด ์—ฐ๋ฃจ๋œ ์ฆ๊ฑฐ ๋‹ค ๋‚จ์•„ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
16:30์•„๋งˆ ํŒจ์Šค์›Œ๋“œ๊ฐ€ ๊ฑธ๋ ค ์žˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
16:40์ผ๋‹จ ํŒจ์Šค์›Œ๋“œ ํฌ๋ž˜ํ‚น ๋Œ๋ ค๋ณผ๊ฒŒ์š”.
16:42๋„ค.
16:42๋„ค.
16:46๋„ค.
16:47๋„ค.
16:49๋„ค.
16:56๋„ค.
16:57๋„ค.
16:58๋„ค.
16:59๋„ค.
17:05๋„ค.
17:06๋„ค.
17:09๋„ค.
17:12๋„ค.
17:13๋„ค.
17:13๋„ค.
17:13๋„ค.
17:13๋„ค.
17:13๋„ค.
17:13๋„ค.
17:30Let's go.
17:33I'll come.
17:41Can you tell me this somewhere?
17:44How's it?
17:47It's been even after this.
17:47What's this?
17:47We all know it's been getting anything?
17:49You can maybe get a figure of it.
17:51It's been very difficult to put on this one.
17:55It doesn't matter if it's too early for you.
17:58I'm going to go through the password.
18:00I've got a password here.
18:01But there's a problem.
18:06There's a password here.
18:09Password is a certain amount of difference.
18:12Then the data is going to be gone.
18:13It's not a problem.
18:15It's not a problem.
18:16After three, it's too dangerous.
18:19I'm going to go to the other side.
18:20I'm going to go with another side.
18:40I'm going to be able to get this situation.
18:45I'm going to be able to get this situation.
18:47How do I get this situation?
18:48I think you can be able to get this situation.
18:51What about any service?
18:53Are you doing any service?
19:05The security and safety are all the key requirements.
19:10It's the key for our company.
19:13And it's the key for us.
19:20It's kind of a dangerous situation like this.
19:23It's not like that. It's not like that.
19:25It's not like that.
19:26I'll wait for you to wait.
19:31We're going to trust you?
19:37L&J is not going to open the door.
19:40It's going to be completely gone.
19:43I'm going to promise you.
19:47I will wait for you to see.
19:48I'll just keep going to the yellow light light light.
19:52You can see it.
19:52The sun will be red light light.
19:55The sun will be red light light.
20:06The sun will be red light.
20:10The sun will be red light.
20:15I don't know.
20:16I'm not.
20:17It's just a fake thing.
20:19But it's just a fake thing.
20:21It's a fake thing.
20:22It's a fake thing.
20:25It's a fake thing.
20:28Why are you feeling like this?
20:31What's your name?
20:33What's your name?
20:35What?
20:35What?
20:37This.
20:57Hello.
20:59Hello.
21:05Hello.
21:07Yes.
21:35I've given you enough time.
21:38I've given you enough time.
21:40Let's go.
21:41Let's go.
21:42Let's go.
21:56Let's go.
21:57How did I get that?
21:58Time is gone.
22:02I'll do 10, 4 seconds.
22:15What are you doing?
22:17He's going to get your first.
22:21What?
22:22He's going to go through.
22:25He's going to get us...
22:30He's going to get our name, we're going to get our name, and we're going to get our name.
22:35What do you think?
23:12Here are the laws.
23:15The law is in the case of the law.
23:45I'm not sure how to write this down.
23:50What are you saying?
23:52I don't know what that is.
23:58The judge is the judge.
24:03The judge and the LNJ.
24:06The judge is the same as the student.
24:09That's right.
24:42That's right.
24:44๊ทธ๊ฑด...
24:45๊ทธ๋•Œ ๊ทธ ์ผ์€...
25:01๊ทธ๋•Œ ์ €๋Š”...
25:06๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ...
25:08๋„Œ ์–ด์ฐจํ”ผ...
25:09์•„๋ฌด ๋ง๋„ ๋ชปํ•  ๊ฑฐ์ž–์•„.
25:12์˜›๋‚ ์—๋„ ๊ทธ๋žฌ์ž–์•„.
25:14๋ฌด์„œ์›Œ์„œ.
25:17์ €๋Š”...
25:19๋„ˆํ•œํ…Œ ๋ฒŒ์–ด์ง„ ์ผ...
25:21์˜จ ์„ธ์ƒ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‹ค ์•Œ๊ฒŒ ๋ ๊นŒ ๋ด.
25:23์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋„ ์˜์›ํžˆ ํ”ผํ•ด์ž๋กœ ๋ณด๊ฒŒ ๋ ๊นŒ ๋ด.
25:27๋„Œ ๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์„œ์› ๋˜ ๊ฑฐ์ž–์•„.
25:30์ œ๊ฐ€...
25:32๊ทธ ์ผ์„...
25:34๋ง ๋ชปํ–ˆ๋˜ ์ด์œ ๋Š”...
25:37๋„Œ ๊ทธ ๋ฐค์—์„œ ์˜์›ํžˆ ๋ชป ๋ฒ—์–ด๋‚˜.
25:39์™œ?
25:40๋‚œ ์–ธ์ œ๋“ ...
25:43๋„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ง“๋ฐŸ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
25:47์•„...
25:48์•„...
25:49์ œ๊ฐ€ ์„ฑํญํ–‰ ํ”ผํ•ด์ž์˜€๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
25:53ํ•˜...
26:10ํ•˜...
26:14I didn't leave the house.
26:15If you were to come back to me, I would have been a girl who had a chance to get
26:18back to my son.
26:21That would be fine.
26:25You'd have been a trial for me.
26:30What happened to me was to get in court for me.
26:40You're not a mistake.
26:41No, I'm too late.
26:44I'll be more soon.
26:46I'll be more afraid.
26:47I'll be more careful.
26:50You understand?
26:51You're going to be so much a crime and so far.
26:55I'll be able to find you.
26:57I'll be able to find you.
26:59The police officer, the police officer.
27:02He was a victim of the police officer.
27:05And now he was a victim of the police officer.
27:08it is not fair to clean up their lives.
27:10No, it's a good thing.
27:12What are you talking about?
27:14What are you talking about?
27:17You're talking about it,
27:18you're talking about anything else.
27:22There is an app called a secret secret secret.
27:26My name is Connected.
27:30It's a secret secret.
28:07Thank you very much.
28:17Thank you very much.
28:40Thank you very much.
28:55Thank you very much.
28:57Thank you very much.
29:04์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋” ๊ฑธ๋ฆด ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ˆ?
29:06๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”.
29:08์ด์ œ ๊ธฐํšŒ๋Š” ํ•œ ๋ฒˆ๋ฟ์ด์—์š”.
29:50๋‚ด๊ฐ€ ๋ชปํ•  ์ค„ ์•Œ์•˜์ง€?
29:5220๋…„ ์ „์ฒ˜๋Ÿผ ๋„๋ง์ณ๋ฒ„๋ฆด ์ค„ ์•Œ์•˜์ง€?
29:56๋„ค๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๋ฌด์Šจ ์ง“์„ ํ•˜๋Š” ๊ฑด์ง€ ์•Œ์•„?
30:02๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ ์•Œ์ง€.
30:03๋„ค ๋ง๋Œ€๋กœ ๋‚˜๋Š” ๋ถ€์„œ์กŒ์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋„ˆํ•œํ…Œ ์ง€์ง„ ์•Š์•˜์–ด.
30:08๋‚˜๋Š” ์ข€ ๋ณ€ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ ์„ธ์ƒ์€ ์–ด๋–จ๊นŒ?
30:13๋„ค.
30:58๋ถˆ๋ฒ• ์„ฑ๋งค๋งค ์–ดํ”Œ? ์ด๊ฑธ ์—ด๋ฉด ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„์š”?
31:02๋‚จ์€ ๊ธฐํšŒ๋Š” ๋‹จ ํ•œ ๋ฒˆ์ด์—์š”.
31:05์ œ๊ฐ€ ํ•œ๋ฒˆ ๋ด๋ณผ๊ฒŒ์š”.
31:07์•„, ๋„ค.
31:23์–ด๋•Œ์š”?
31:25ํ’€ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์–ด์š”?
31:26๋„ค, ๋ญ ์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ํ’€์–ด์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
31:34์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋ฐฑ๋Œ€์ฃผ ๋Œ€ํ‘œ์—๋„ ์ด๊ฑด ํž˜๋“ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”, ๋ˆ„๋‚˜.
31:38์ด๊ฑด ์„œ๋ฒ„ ์ชฝ์—์„œ ์•„์˜ˆ ์•ฑ ์ ‘๊ทผ ์ž์ฒด๋ฅผ ๋ง‰๋Š” ๋ฐฉ์‹ ๊ฐ™์•„์š”.
31:43ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๋” ์‹คํŒจํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋•Œ ์ •๋ง ๋์ด๋ผ ์ •์ƒ์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ถˆ๊ฐ€ํ•ด์š”.
31:50๋นจ๋ฆฌ ๋‹ค๋ฅธ ๋Œ€์•ˆ์„ ์ฐพ๋Š” ๊ฒŒ.
31:52๋‹ค ๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ?
31:55๋„ค?
31:57์–ด์ด!
32:09์ด ๋‹ค์€์€?
32:10์ € ๋ฐฉ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
32:20์ € ๋ฐฉ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
32:24๋‹ค์€ ์”จ.
32:30๋‚˜๋Š” ํ™ฉํ˜„์ง„ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์˜ˆ์š”.
32:32๋‚ด ๋ง ๋“ค๋ ค์š”?
32:41์•„, ๋ง๋„ ์•ˆ ๋ผ.
32:44๋‚ด๊ฐ€ ๋ฉฐ์น  ๋ถ™์žก๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
32:47์•„๋‹ˆ, ์ด๊ฒŒ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ๋Š” ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ์š”, ์ด๊ฒŒ.
32:51๋งž์•„์š”, ๊ทธ๋ž˜์„œ ์‹œ๋„ ์นด์šดํŠธ ์˜ฌ๋ฆฌ๋Š” ๋ฃจํ‹ด์ด๋ž‘ ๋‹จ๋ง๊ธฐ ์ฐจ๋‹จ ์—ฌ๋ถ€ ํ™•์ธํ•˜๋Š” ๋ฃจํ‹ด์„ ์ˆ˜์ •ํ•˜๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ ํŒจํ‚ค์ง•์—์„œ ์ธ์ฆ์„ ์šฐํšŒํ–ˆ์–ด์š”.
33:00๊ทธ๋Ÿผ ์ง€๊ธˆ ์ด ์‹œ๊ฐ„์€?
33:03์–ด๋–ค ํด๋ผ์Šค์—์„œ ๊ฒ€์ฆํ•œ ๊ฑด๋ฐ์š”?
33:05์ข€ ๋ด๋„ ๋˜์ฃ ?
33:06์•„, ์˜ˆ. ๋ฌผ๋ก ์ด์ฃ .
33:07๋‚˜์˜ค์„ธ์š”.
33:16๋„์›€์ด ๋œ ๊ฑด๊ฐ€์š”?
33:21๋‚œ ํ›„ํšŒ ๊ฐ™์€ ๊ฑด ์ž˜ ์•ˆ ํ•ด์š”.
33:23์ง€๋‚œ ์ผ์„ ๋Œ์•„๋ณด๋А๋‹ˆ ํ•œ ๋ฐœ์ง์ด๋ผ๋„ ์•ž์œผ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ํŽธ์ด ๋‚˜์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
33:31๊ทผ๋ฐ ํ›„ํšŒํ–ˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
33:33ํƒœ์ฃผ ์”จ ์† ์•ˆ ์žก์•˜๋‹ค๋ฉด.
33:43๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ–ˆ์ž–์•„์š”.
33:46์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ข‹์€ ํ•œ ํŒ€์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
33:52pilotSCๅ…ฅ pus
33:53์ €์˜ ๋„์›€์ด ๋œ๋‹ค๊ณ .
33:56์—˜
34:25What's up?
34:29Now I have to tell you what it is.
34:33I've talked about it all.
34:35It's been a long time, but it's been a long time.
34:53I'm so sorry.
34:54I'm so sorry.
35:00I'm so sorry.
35:03It's been a long time since I've been here for a long time.
35:09I've been here for a long time since I've been here for a long time.
35:21What?
35:26How...
35:29What?
35:33What...
35:34What?
35:35What?
35:38We've got to deal with it.
35:41What?
35:42We've got to deal with it.
35:43Are you sure you are out of here?
35:45You know what?
35:46You know what?
35:49You know what?
35:50You know what?
35:50We all know.
35:53You know what?
36:39๋„ค, ์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
36:49์ด๊ฒŒ ๋‹ค ๋ญ์˜ˆ์š”?
36:59๋ด๋ด.
37:04๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜, ์ € ์œ ์ง„์ด์—์š”, ํ•œ์œ ์ง„. ๊ธฐ์–ตํ•˜์‹œ์ฃ ?
37:08์žฌํŒ ๋•Œ ์ œ๊ฐ€ ๋ฒ•์ •์— ์„ค ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑด ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜์ด ์ œ ์˜†์—์„œ ์šฉ๊ธฐ๋ฅผ ์ฃผ์…จ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด์—ˆ์–ด์š”. ๊ทธ ์šฉ๊ธฐ๋ฅผ ๋Œ๋ ค๋“œ๋ ค์š”.
37:17์ด๊ฑธ ๋‹ค ์šฐ๋ฆฌ ์˜๋ขฐ์ธ๋“ค์ด ๋ณด๋‚ด์ค€ ๊ฑฐ์•ผ?
37:23๋ฐฉ์†ก ๋ณธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋„ ๋ณด๋‚ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ .
37:26๊ทผ์กฐํ™”ํ™”๋Š” ๋„˜์น˜๊ฒŒ ๋งŽ์ด ๋ฐ›์•„๋ดค๋Š”๋ฐ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑด ์šฐ๋ฆฌ ๋˜ ์ฒ˜์Œ์ด๋‹ค.
37:33๋‚ด๊ฐ€ ์˜ค๋ฉด์„œ ์ข€ ์ฐพ์•„๋ดค๋Š”๋ฐ ์ธํ„ฐ๋„ท์— ์šฐ๋ฆฌ ์–˜๊ธฐ๋Š” ์™ ๋“ค์–ด๊ฐ”์–ด. ์ปค๋„ฅํŠธ๋ž‘ ๋ฐ•์žฌ์—ด ์–˜๊ธฐ๋กœ ๋‚œ๋ฆฌ์•ผ.
37:41์ด์ œ ๋ฉ์„์€ ์ œ๋Œ€๋กœ ๊น”๋ ธ๋„ค. ๊ทธ๋Ÿผ ๋‹จ๋‘๋Œ€๋„ ์˜คํ”ˆํ•ด์•ผ์ง€.
38:01๋“ฑ๊ณผ ์ž๋ฃŒ ์ค€๋น„๋์–ด. ๊ฒฝ์ฐฐ๋„ ์•„๋ฌด๋„ ๋ชป ๋ฏฟ์–ด. ์•Œ์ง€? ์ž๊ธฐ๋งŒ ์กฐ์šฉํžˆ ์™€.
38:08์•Œ์•˜์–ด. ๋ฐ”๋กœ ์ถœ๋ฐœํ• ๊ฒŒ.
38:11๋งˆ๋ˆ„๋ผ. ์–ด๋”” ๊ฐ€?
38:19๊ด€๋ฆฌ์ž ๊ณ„์ •์œผ๋กœ ์ ‘์†ํ•œ ๋กœ๊ทธ ๊ธฐ๋ก, ์„œ๋ฒ„ ์ ‘์† ๊ธฐ๋ก ๋ชจ๋‘ ๋‚จ์•„์žˆ์—ˆ์–ด.
38:23์ž๊ธˆ ๊ฑฐ๋ž˜ ๋‚ด์–ด ํ”ผํ•ด์ž ๊ณต๊ธ‰ ์ง€์‹œ ๋ฉ”์‹œ์ง€๋„ ์žˆ์—ˆ๊ณ .
38:28์ด๊ฑฐ๋ฉด ๋ฐ•์žฌ์—ด ์žก์•„ ๋„ฃ์„ ์ฆ๊ฑฐ๋ก  ์ถฉ๋ถ„ํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
38:32์‚ด์ธ๊ต์‚ฌ์˜ ๋ฏธ์„ฑ๋…„์ž ์˜์ž ๊ฐ•๊ฐ•๊ต์‚ฌ, ๋ฒ”์ฃ„ ์ˆ˜์ต ์€๋‹‰, ๋ฒ”์ฃ„ ๋‹จ์ฒด ์กฐ์ง์ฃ„๊นŒ์ง€.
38:38์„ธ์ƒ ๋น› ๋‹ค์‹œ ๋ณด๊ธฐ ์‰ฝ์ง€ ์•Š๊ฒ ๋‹ค.
38:41์ด์šฉ์ž๋“ค์€? ๊ทธ ์•ˆ์— ์ด์šฉ์ž๋“ค ์ •๋ณด๋„ ์žˆ์—ˆ์–ด?
38:44์•”ํ˜ธํ™”๋˜์–ด ์žˆ์–ด์„œ ๋‹น์žฅ์€. ์ผ๋‹จ ์„œ๋ฒ„๋งŒ ํ™•๋ณดํ•˜๋ฉด ์ „๋ถ€ ์ถ”์ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ๋ž˜.
38:52์™”๋‚˜๋ณด๋‹ค.
38:57๋„ค.
39:00๋‚ด๊ฐ€ ํ˜ผ์ž ์˜ค๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„.
39:03์•Œ์ž–์•„.
39:04ํ˜•์€ ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ.
39:07์žฌ์ˆ˜ ์”จ ์ž˜ ์ง€๋ƒˆ์–ด์š”?
39:09๋ชธ์€ ๊ดœ์ฐฎ๊ณ ?
39:12๋“ค์–ด์˜ค์„ธ์š”.
39:14๋„ค.
39:25์ž๋ฃŒ๋Š”?
39:27์—ฌ๊ธฐ์š”.
39:29์ˆ˜์‚ฌ ๊ฐœ์‹œ๋Š” ์–ธ์ œ์ฏค ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
39:30๋นจ๋ฆฌ ์ณ๋„ฃ์–ด์•ผ ๋” ๋ฌด์Šจ ์ง“์„ ๋ชป ํ•  ํ…๋ฐ.
39:33์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ„ฐ๋œจ๋ฆฐ ์ด์ƒ ๊ฒฝ์ฐฐ๋„ ๋นจ๋ฆฌ ์›€์ง์—ฌ์•ผ ํ•  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
39:37๋™์ž‘ ๊ทธ๋งŒ.
39:39์ง€๊ธˆ ๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
39:43ํ˜• ๋ฏธ์ณค์–ด?
39:46์•Œ์ง€?
39:47์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ์‹ซ๋‹ค๊ธฐ์•ผ?
39:49์‘?
39:50์ข‹๊ฒŒ ์ข‹๊ฒŒ ํ•˜์ž.
39:51๊ทธ๋Ÿผ ์•„๋ฌด ์ผ๋„ ์—†์–ด.
39:53์†ก๊ต์•ผ.
39:54์ด๊ฑฐ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์™€.
39:55ํ˜•ํ•œํ…Œ.
40:07ํ•˜์•„.
40:08ํ•˜์•„.
40:09ํ•˜์•„.
40:10ํ•˜์•„.
40:11์ด๋Ÿฌ๊ณ ๋„ ํ›„ํšŒ ์•ˆ ํ•  ์ž์‹  ์ •๋ง ์žˆ๋Š”๊ฑฐ์ง€.
40:16ํ•˜์•„.
40:16What do you think?
40:18I'm not really happy.
40:20But you're not going to be able to do this,
40:23but you're not going to be able to do this.
40:24Get it.
40:27Get it!
40:32What are you doing?
40:34What?
40:35Get out of here!
40:37I'm not going to die, but I'm not going to die.
40:39Get out of here!
40:40Get out of here!
40:50What do you think?
40:56You're not going to die.
41:00You're not going to die.
41:02You're not going to die.
41:08You're not going to die.
41:16I'll be the case of a crime.
41:19I'll be the case of a crime.
41:21I'll be the case of a crime.
41:25I'll be the case of a crime.
41:26You came here with me.
41:28I think you were going to do this.
41:29You're not here.
41:32You're a jerk.
41:35You're a team.
41:37Wait a minute.
41:40You're a police officer.
41:41You saw a crime scene where you were.
41:44I can't believe it.
41:45I will be in love with others.
41:48It's not that you can't get into it.
42:21How many years ago are you?
42:23Chief, I just didn't know.
42:25I was going to work up.
42:29How many years ago?
42:31We asked him on the other day.
42:37I was not waiting for you to do this.
42:39You still hadn't met your seat,
42:40and you took a look at him?
42:43What kind of took you?
42:48I don't think he's going to be a thing.
42:49Ununity is going to be a thing about
42:52The head of the head,
42:59I'm going to the head of the head,
43:00Mr. Chairman.
43:06I'll see you in here now.
43:39You're ready to shut up.
43:58You're ready to shut up.
44:34You're ready to shut up.
44:44You're ready to shut up.
44:58You're ready to shut up.
45:26You're ready to shut up.
45:55You're ready to shut up.
46:24You're ready to shut up.
46:27You're ready to shut up.
46:31You're ready to shut up.
46:35You're ready to shut up.
47:12You're ready to shut up.
47:17You're ready to shut up.
47:19You're ready to shut up.
47:53You're ready to shut up.
48:25You're ready to shut up.
48:41You're ready to shut up.
49:12You're ready to shut up.
49:13You're ready to shut up.
49:17You're ready to shut up.
49:32You're ready to shut up.
49:33You're ready to shut up.
49:44You're ready to shut up.
49:46You're ready to shut up.
49:57You're ready to shut up.
50:07You're ready to shut up.
50:09You're ready to shut up.
50:12You're ready to shut up.
50:15You're ready to shut up.
50:16You're ready to shut up.
50:16You're ready to shut up.
50:23What the fuck is that?
50:23I can't, I can't...
50:24what the fuck is that dude?
50:26I can't.
50:32I can't even...
50:34I don't have a house.
50:34I can't...
50:38What's that?
50:39You can't do that.
50:40No?
50:41I can't be here.
50:47I can't...
50:49So they have...
50:51It's the one who is right now.
50:52I can't do that.
50:57I'm a connecter.
50:59I'm a connecter.
51:01I'm a connecter.
51:07I'm a connecter.
51:24All right.
51:55์œค๋ผ์˜ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
51:59์ž˜ ์™”์–ด์š”.
52:29์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์˜ค๋Š” ๊ฒŒ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์–ด๋ ค์› ์„์ง€ ์•Œ์•„์š”.
52:34๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์šฉ๊ธฐ ๋‚ด์ค€ ๊ฑฐ.
52:40์‚ฌ์‹ค์€ ์ €๋ฒˆ์—์š” ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜์ด ๋ฐฉ์†ก์—์„œ ์ปค๋„ฅํŠธ ์–˜๊ธฐํ•˜์…จ์„ ๋•Œ ๊ทธ๋•Œ๋„ ๊ณ ๋ฏผ ๋งŽ์ด ํ–ˆ์–ด์š”.
52:53๊ทผ๋ฐ ๋„ˆ๋ฌด ๋ฌด์„œ์›Œ์„œ.
52:58๊ทผ๋ฐ ์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์œผ๋ฉด ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๊ณ„์† ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‚˜์œ ์ง“ ํ•  ๊ฑฐ์ž–์•„์š”.
53:05๋ˆ„๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ์ผ์„ ๋˜ ๋‹นํ•˜๋Š” ๊ฑด ๋ง‰์•„์•ผ ํ•˜์ž–์•„์š”.
53:12๊ทธ๋ž˜์„œ ์™”์–ด์š”.
53:13ํ˜น์‹œ ์ด์šฉ์ž๋“ค ์ค‘์— ๊ธฐ์–ต๋‚˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ์–ด์š”?
53:21์–ผ๊ตด์ด๋‚˜ ์ด๋ฆ„์ด๋ผ๋“ ์ง€.
53:26๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์ž๊ธฐ๋“ค ์ •๋ณด๊ฐ€ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚˜์ง€ ์•Š๊ฒŒ ํ•˜๋ ค๊ณ  ์—„์ฒญ ์‹ ๊ฒฝ ์ผ์–ด์š”.
53:35์–ผ๊ตด๋งŒ ๋ณด๊ณ  ์ œ๊ฐ€ ์•Œ๋งŒํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์—†์—ˆ๊ณ .
53:40์‚ฌ์ง„์„ ๋ณด๋ฉด ๊ธฐ์–ต๋‚  ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ธฐ๋„ ํ•œ๋ฐ.
53:45์–ดํ”Œ์€ ์‚ญ์ œ๋๊ณ .
53:49๋‚จ์€ ๊ฑด ์ œ ๊ธฐ์–ต๋ฐ–์— ์—†๋Š”๋ฐ.
53:53์ด๊ฑธ๋กœ๋„ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๋ฒŒ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”?
53:56์ˆ˜์€ ์”จ ์ง„์ˆ ๋„ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์ฆ๊ฑฐ ๋Šฅ๋ ฅ์„ ๊ฐ€์ ธ์š”.
54:02๊ทผ๋ฐ ์ง€๊ธˆ์ฒ˜๋Ÿผ ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋ถ€์กฑํ•  ๋•Œ ์œ ์ฃ„ ํŒ๊ฒฐ์„ ๋ฐ›์•„๋‚ด๋ ค๋ฉด ์ ์–ด๋„ ๋‹ค์ˆ˜์˜ ํ”ผํ•ด์ž๋“ค์˜ ์ผ๊ด€๋œ ์ง„์ˆ ์ด ํ•„์š”ํ•ด์š”.
54:12๊ทธ๋Ÿผ ์—ฐ๋ฝํ•ด์˜จ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋„ ์žˆ๋‚˜์š”?
54:20์‚ฌ์‹ค ์ฐพ์•„์˜ค๊ฒ ๋‹ค๋Š” ํ”ผํ•ด์ž๋“ค์ด ๋ช‡ ๋ช… ๋” ์žˆ๊ธฐ๋Š” ํ•œ๋ฐ.
54:30๊ทผ๋ฐ ์•„์ง ์•„๋ฌด๋„ ์•ˆ ์˜จ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
54:43์ˆ˜์€ ์”จ.
54:46์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค ์•ž์— ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ค๋ž˜ ์„œ ์žˆ์—ˆ์–ด์š”?
54:525๋ถ„ ์ •๋„์š”.
54:54์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์ด ๊ทธ๋ž˜์š”.
54:56์ € ์ฒ˜์Œ ์™”์„ ๋• ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ๋ฌธ์„ ๋„˜๊ธธ ํž˜๋“ค์–ดํ•ด์š”.
55:12๋‹จ ๋ช‡ ๋ฐœ์ž๊ตญ์ธ๋ฐ ์—ฌ๊ธธ ๋„˜์–ด์˜ค๋Š” ๋ฐ๋Š” ํ‰์ƒ์— ๊ฐ€์žฅ ํฐ ์šฉ๊ธฐ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•ด์š”.
55:25์•ˆ์œผ๋กœ ์ง€๋‚ฌใชใŸ์—๊ฒŒ ์•„์งะพั€ะพัˆ์ด ํ•„์š”ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
55:33๋‚ ์ด ์ถ”์›Œ์„œ...?
56:13I don't know.
56:14I'll wait a little more.
56:15I don't know if it's time.
56:25Oh my God, it's amazing.
56:26It's amazing.
56:27I'm sure there's a lot of people.
56:29I know.
56:31I'm not sure.
56:42I'm not sure.
56:44I'm not sure.
56:46I'm not sure.
56:48I'm not sure.
56:50I'm not sure.
56:51Oh, my God.
57:25์ด๊ฑฐ ๋จผ์ € ์•ฝ์†ํ• ๊ฒŒ์š”.
57:28์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์„ ์ง€ํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ.
57:33์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑด ๋ชจ๋‘ ๋‹ค ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
57:51oh, burn it down to the ground.
57:54It's time for us to end this fight.
57:57oh, rise of empire.
58:00oh, we're coming in strong.
58:03oh, burn it down to the ground.
58:07all the lights are raining down.
58:13written every word out loud.
58:16I'm surrounded.
58:18watch me turn it bright.
58:21I'm feeling all these powers inside.
58:25Maybe it is time to fight with all my mind.
58:28which comes to shove once and for all tonight.
58:34Gather all my strings and shout, it's alright.
58:37Tell us something and it's gonna be the last.
58:41She could bend and go with that.
58:44Doesn't matter right now, we ain't gonna go down.
58:48It's time for us to end this fight.
58:51oh, oh, oh, oh.
58:54I can't find their wall down.
58:57Oh, it goes.
59:01Hang it up.
59:08I love you, my brother.
59:10I love you, my brother.
59:12What are you doing now?
59:13What are you doing now?
59:15What are you doing now?
59:16What are you doing now?
59:19What is it?
59:19The police department.
59:21This is not fair.
Comments

Recommended