- 2 weeks ago
Your Body My Choice
Category
📺
TVTranscript
00:00:02ELECTRIC MUSIC
00:00:38Oh, damn.
00:01:09I don't know.
00:01:43Sorry, I can't do it.
00:01:44Was do I do here?
00:01:45This is a dangerous accident.
00:01:46Nee, .
00:01:49Eindrücklich.
00:01:50Sabotage.
00:01:50Here and here.
00:01:51Gefährlich Eingriff in the road with Todesfolge.
00:01:54Deswegen hieb ich Kripo und KTU angefordert.
00:01:56Tut mir leid.
00:01:57Die Radfahrerin ruhr ungebremst bei Rot über die Kolle.
00:01:59The Pkw had no chance.
00:02:02Have we a name?
00:02:03Mavagula, 25 years old,
00:02:05libysse Staatsbürgerschaft.
00:02:07It's been seven years in Germany.
00:02:09I'll send you my email address.
00:02:11Yeah.
00:02:38Hello?
00:02:40I'm just at him.
00:02:44He doesn't make any more with.
00:02:48He looks good.
00:02:52He wants to see you.
00:02:55He wants to see you.
00:02:57You know,
00:03:00I know you had it not easy,
00:03:02but you meant it always well.
00:03:21Lania?
00:03:26Hello, Lania.
00:03:27I'm Lara.
00:03:28Hello.
00:03:29How was the ride?
00:03:30Yeah, good.
00:03:31So I can take something off?
00:03:32No, thank you.
00:03:34You were already in Magdeburg?
00:03:36No, not yet.
00:03:45Excuse me.
00:03:56Hello?
00:04:01Hello?
00:04:04Hello?
00:04:10Hello?
00:04:11Oh, Entschuldigung.
00:04:13Die Tür war offen.
00:04:15Kripo Magdeburg.
00:04:16Brasche ist mein Name.
00:04:17Schwarz.
00:04:18Ich wohne hier.
00:04:20Mit Mavagula?
00:04:21Ja.
00:04:22Das ist meine Mitbewohnerin.
00:04:24Warum?
00:04:27Können wir vielleicht...
00:04:29kurz...
00:04:30Ach so, ja.
00:04:31Klar.
00:04:38Bitte.
00:04:40Mavagala hat einen Fahrradunfall.
00:04:44Sie ist von Talow ein Auto geprallt.
00:04:46Was?
00:04:49Sie ist noch im Unfallort verstorben.
00:05:04Wie lange leben Sie denn schon zusammen?
00:05:06Seit drei Jahren.
00:05:10Und wer ist das?
00:05:11Das ist Mavagas Uroma.
00:05:13Sie hat sie sehr geliebt.
00:05:15Wo lebt denn Mavagas Familie?
00:05:19Ich hab den Namen des Orts vergessen.
00:05:22In Libyen.
00:05:23Aber sie haben keinen Kontakt mehr.
00:05:25Warum nicht?
00:05:28Keine Ahnung.
00:05:32Wissen Sie, ob sie mit irgendjemandem Probleme hatte?
00:05:35Nein, die...
00:05:36Die ist doch total geliebt.
00:05:42Ja, okay.
00:05:45Wer ist das?
00:05:47Das ist Mavagas Chefin.
00:05:48Frau Dr. Schöller-Hahnfeld.
00:06:18Hallo.
00:06:21Ich dachte schon, Sie hätten mich vergessen.
00:06:23Nee.
00:06:23Ich musste nur kurz noch was erledigen.
00:06:25Aber ich hab alles bekommen.
00:06:27Auch die Medikamente.
00:06:29Ja, der Kaffee ist jetzt kalt.
00:06:31Ich setze neuen auf.
00:06:32Kommen Sie rein.
00:06:33Na gut.
00:06:40Bitte.
00:06:45Also, Sie sind in der zehnten Woche.
00:06:48Das heißt, wir würden einen kurzen operativen Eingriff machen.
00:06:51Der dauert ca. 10 bis 15 Minuten.
00:06:53Also, entweder örtliche Betäubung oder kurze Vollnarkose.
00:06:57Das besprechen Sie mit der Anästhesistin.
00:06:59Dann weite ich vorsichtig den Gebärmutterhals.
00:07:06Das ist ein einfacher und sicherer Eingriff.
00:07:12Haben Sie Fragen?
00:07:16Du kannst echt alles fragen.
00:07:20Ich habe Videos gesehen.
00:07:22Ich weiß.
00:07:25Also, das sind hier verschiedene Beratungsstellen in Magdeburg.
00:07:29Und vor dem Eingriff sind Sie sowieso verpflichtet,
00:07:32einen Beratungstermin wahrzunehmen.
00:07:34Sie hat bereits einen Beratungstermin heute Nachmittag.
00:07:39Ah, Frau Schalinski.
00:07:41Ja, sie ist sehr einfühlsam und kompetent.
00:07:44Sie spricht auch Polnisch.
00:07:46Mit ihr können Sie alles besprechen.
00:07:48Wir sind noch nicht fertig hier.
00:07:50Entschuldigung.
00:07:50Da ist Polizei.
00:07:51Eine Frau Brasch.
00:07:53Ich komme gleich.
00:07:54Danke.
00:07:58Also, wenn Sie keine weiteren Fragen haben.
00:08:07Mittwoch, 11.15 Uhr?
00:08:09Da habe ich Uni.
00:08:10Geht es auch ein bisschen früher?
00:08:13Neun?
00:08:13Ja.
00:08:14Perfekt.
00:08:19Frau Brasch?
00:08:34Tut mir leid.
00:08:37Waren Sie eng miteinander?
00:08:42Ja.
00:08:46Ja.
00:08:47Sie war seit Jahren bei mir meine beste Mitarbeiterin.
00:08:57Hatte sie gestreit mit jemandem? Wissen Sie da was?
00:09:01Hat sie was erzählt?
00:09:02Nein.
00:09:04Warum?
00:09:06Jemand hat ihr Bremskabel vom Fahrrad durchgeschnitten.
00:09:10Was?
00:09:11Mhm.
00:09:23Das geht nicht gegen Mama.
00:09:25Das geht gegen die Praxis.
00:09:26Wir werden bedroht.
00:09:28Seit Monaten schon.
00:09:30Von wie?
00:09:31Von militanten Abtreibungsgegnern.
00:09:35Sie bombardieren uns mit Hassmails und Morddrohungen.
00:09:38Wir hatten schon einen Kot an der Tür, eine eingeschmissene Scheibe.
00:09:42Heute früh kam wieder eine Mail.
00:09:45Mörderin.
00:09:46Fotzen.
00:09:48Ihr werdet dafür bezahlen, ihr werdet verrecken.
00:09:51Es geht auch noch schlimmer.
00:09:52Haben Sie das gemeldet?
00:09:53Na klar.
00:09:55Aber Anzeigen liegen unbekannt.
00:09:57Ich habe eine Zahlung sogar einen privaten Sicherheitsdienst engagiert,
00:10:01zum Schutz meiner Mitarbeiterinnen.
00:10:02Aber das ist auf Dauer nicht bezahlbar.
00:10:06Ist man aber immer mit dem Fahrrad gekommen?
00:10:10Na.
00:10:12Bei jedem Wetter.
00:10:14Kommen doch andere von ihr Mitarbeiterinnen mit dem Fahrrad?
00:10:18Eigentlich nur Mama.
00:10:26Der Sicherheitsdienst Kameras installiert?
00:10:30Am Eingang ist eine Kamera, aber die Fahrrad werden nicht überwacht.
00:10:37Soll es jetzt weitergehen?
00:10:50Warum Polizei?
00:10:52Keine Ahnung.
00:10:55Ich dachte, in Deutschland ist das sicher.
00:10:57Das hat nichts mit dir zu tun.
00:10:59Wenn du von Herzen bereust, kann Gott dir verzeihen.
00:11:02Einfach ignorieren das zum Spinner.
00:11:04Ich bete für dich und die Seele deines ungeborenen Kindes.
00:11:06Woher weiß sie?
00:11:08Schnauze!
00:11:09Warte mal kurz.
00:11:11Hör auf mit dem Scheiß.
00:11:12Du weißt genau, dass du das nicht darfst.
00:11:14Das ist Gehsteig-Belästigung.
00:11:16Soll ich die Bullen rufen, ja?
00:11:18Dann war es das hier mit der Beterei.
00:11:19Belästigen die Hüfter-Patienten?
00:11:21Ja.
00:11:22Es gibt immer wieder Hunger.
00:11:24Wer ist die junge Frau?
00:11:26Lara Becker, ein sogenannter abortion buddy.
00:11:29Begleitet Frauen beim Schwangerschaftsabbruch,
00:11:31damit sie nicht alleine sind.
00:11:33Oft Frauen aus Polen, die dort keinen Zugang zu seriösen Arztpraxen haben.
00:11:38Was ist denn das für eine Gruppe?
00:11:41Christliche Fundamentalisten.
00:11:43Vielleicht haben die was mit den Morddrohungen zu tun?
00:11:46Keine Ahnung.
00:11:47Ich dachte immer, die sind harmlos.
00:11:49Ich will einfach nur meine Arbeit machen und Frauen helfen.
00:11:53Aber das gesellschaftliche Klima wird immer feindseliger.
00:11:57Ja, da waren wir schon mal sehr viel weiter.
00:12:00Ja, genau.
00:12:02Kein Wunder, dass es heutzutage kaum noch Praxen gibt, die Abbrüche durchführen.
00:12:05Wir haben schon zwei Mitarbeiterinnen gekündigt. Aus Angst.
00:12:11Was sollen die Frauen dann hin zu irgendwelchen Pfuschern,
00:12:14die Stricknadeln hantieren wie vor 100 Jahren?
00:12:16Ja, an manchen Dingen bewegen wir uns rückwärts, aber nicht vorwärts.
00:12:20Danke erstmal.
00:12:39Danke.
00:13:00Tschuldigung. Darf ich Sie kurz was fragen?
00:13:02Seit wann sind Sie heute hier?
00:13:04Seit 10 Uhr.
00:13:06Haben Sie zufällig jemanden gesehen, der da hinten an einem roten Fahrrad gefummelt hat?
00:13:11Nee.
00:13:12Oder habt ihr was gesehen am Fahrradständer?
00:13:16Also, ob da jemand an einem roten Fahrrad gefummelt hat?
00:13:19Nein.
00:13:20Wir beten hier für die Seelen der Frauen und für die Ungeborenen.
00:13:25Sie halten leider den Pflichtabstand von 100 Metern zur Praxis nicht ein.
00:13:30Hier ist ein guter Platz. Sie stehen ja nicht im Weg und stören nicht.
00:13:33Na ja.
00:13:35Also Sie belästigen Patientin? Ist es verboten?
00:13:38Ist Ihre Versammlung hier eigentlich angemeldet?
00:13:40Natürlich.
00:13:42Ja? Darf ich mal Ihre Ausweise sehen?
00:13:52Danke.
00:13:55Es ist eine friedliche Versammlung. Hier. Das ist unser Flyer.
00:14:00Mhm.
00:14:00Da steht auch meine Nummer drauf.
00:14:01Gehören Sie zu einer bestimmten Gemeinde?
00:14:04Wir sind Christen-Lebensschützer aus unterschiedlichen Gemeinden.
00:14:08Haben Sie noch andere Aktionen gegen die Praxis?
00:14:09Nein. Wir beten. Mehr nicht.
00:14:12Wir geben den Menschen Kraft gegen die Verführung.
00:14:16Was meinen Sie mit Verführung?
00:14:18Die Verführung zum Mord.
00:14:24Ist die Ärztin für Sie eine Mörderin?
00:14:26Für uns ist es schwer nachvollziehbar, dass man mit dem Töten von Ungeborenen Geld verdienen darf.
00:14:31Treiben Sie Mails an die Praxis?
00:14:33Nein.
00:14:33Das hier ist unsere Form des Protests.
00:14:36Na gut. Also ich werde das überprüfen lassen.
00:14:37Und es wäre schön, wenn Sie jetzt einfach die 100 Meter Pflichtabstand einhalten würden.
00:14:43Ab jetzt.
00:14:45Bitte schön.
00:14:50Danke schön.
00:14:57Hi.
00:14:59Herzlichen Glückwunsch.
00:15:02Gibt es dein Kaffee?
00:15:04Ja.
00:15:05Ja, natürlich.
00:15:08Aber danke nochmal für die Aktion.
00:15:12Sehr gern.
00:15:14Ich muss kurz was drehen und ich bin gleich wieder da.
00:15:20Danke.
00:15:20Komm rein.
00:15:22Das ist Anna.
00:15:25Genau.
00:15:27Damit du unabhängig bist.
00:15:29Danke.
00:15:30Hier ist dein...
00:15:37Ich weiß, das ist so krass.
00:15:43Lass uns später in Ruhe reden.
00:15:47Nicht nur das, wir waren Freundinnen.
00:15:50Ich habe ihr das Radfahren beigebracht.
00:15:55Das war safe ein Anschlag gegen die Praxis.
00:15:57Ich melde mich später, okay?
00:16:01Sorry.
00:16:03Genau das ist Kims Zimmer.
00:16:04Hier kannst du pennen.
00:16:05Kim ist gerade in Spanien in Erasmus.
00:16:07Toni, das ist Danja.
00:16:09Hey.
00:16:10Hallo.
00:16:12Hast du Hunger?
00:16:13Oder willst du was trinken?
00:16:14Nein, danke.
00:16:16Ja.
00:16:16Setz dich doch.
00:16:23Ich wollte Abendst du mal treffen wegen der Aktion morgen.
00:16:26Bist du da dabei?
00:16:28Klar.
00:16:30Eri bringt nochmal zwei aus der Mathefraktion mit.
00:16:34Okay, cool.
00:16:36Alles okay?
00:16:37Erzähl ich dir später.
00:16:40Die Freundin von deinem Vater war vorne da.
00:16:43Ich habe gerade keinen Nerv für sowas.
00:16:47Dem geht es wohl wirklich schlecht.
00:16:49Ja, schön interessiert mich aber nicht.
00:17:02Wo kann ich Ränder waschen?
00:17:53So eine Hass-Mail ist eine Sache, aber ein Bremskabel am helllichten Tag durchschneiden, wer macht sowas?
00:17:58Warum?
00:18:00Ich weiß es nicht. Um die Praxis zu bedrohen?
00:18:02Oder Angst einzujagen?
00:18:04Oder die Ärztin zum Aufhören zu zwicken?
00:18:07Ja, aber dann greife ich doch die Ärztin an und nicht die Arzthelferin.
00:18:11Ja, so ein Fahrrad ist einfacher zu manipulieren als ein Auto.
00:18:14Ich weiß, schwacher Gedanke.
00:18:17Ich habe die Akten vom Cybercrime-Team angefordert.
00:18:20Und unser linguistischer Forensiker beprüft jetzt mal diese Hass-Mails.
00:18:23Vielleicht gibt es ja einen Zusammenhang.
00:18:25Abtreibungsgegner. Also irgendwie passt das nicht.
00:18:28Ein Beziehungsdrama.
00:18:31Ein Eifersucht. Sowas.
00:18:33Da gibt es überhaupt keinen Hinweis drauf.
00:18:34Wir müssen Maragulas Umfeld beobachten.
00:18:37Vielleicht handelt es sich um eine rassistisch motivierte Tat.
00:18:41Ich mein, ein Bremskabel durchschneiden, das ist sowas Pubertäres.
00:18:44Und jetzt, liebe Hörerinnen und Hörer, eine traurige Nachricht aus unserer Stadt.
00:18:48An der Kreuzung Müllerstraße-Pflussstraße ist es zu einem tragischen Fahrradunfall gekommen,
00:18:53bei dem eine junge Frau ihr Leben gelassen hat.
00:18:55Nach ersten Erkenntnissen der Polizei war das Fahrrad manipuliert.
00:19:01Tschüss.
00:19:12Tschüss.
00:19:22Tschüss.
00:19:24Maragula soll morgen früh nach islamischem Brauch bestattet werden.
00:19:27Die Rechtsmedizin hat die Leiche freigegeben.
00:19:30Also morgen früh, prasch.
00:19:32Ich schaue hier übrigens gerade die Videoaufzeichnung von den Kameras vor der Praxis durch.
00:19:39Das ist interessant.
00:19:46Hier.
00:19:50Die Ärztin.
00:19:53Dann die Mitarbeiterin.
00:19:56Und Patientin.
00:19:57Das Patientin, damit wir es zu tun haben, das halte ich jetzt für unwahrscheinlich.
00:20:01Ja, davon gehe ich auch nicht aus.
00:20:02Aber hier, hier wird es interessant.
00:20:05Frau Dr. Schiller-Hahnfeld verlässt die Praxis und biegt nah links ab.
00:20:09Nach vier Minuten 37 kommt es wieder zurück.
00:20:13Da.
00:20:15Hier wieder Patientin.
00:20:19Und 13.33 Uhr geht mir aber zu ihrem Fahrrad.
00:20:22Was meinen Sie?
00:20:24Na ja, den Fahrradparkplatz können wir nicht einsehen.
00:20:27Das heißt, es könnte von jeder anderen Seite jemand an das Fahrrad rangegangen sein und das manipuliert haben.
00:20:32Meine Täter aus der Praxis kam?
00:20:34Dann kommt nur die Ärztin in den Fahrrad.
00:20:36Haben Sie das mit den Missbrauchsvorwürfen gelesen?
00:20:38Nee.
00:20:39Darf ich?
00:20:40Mhm.
00:20:45Hier.
00:20:49Übergriffig, ekelig.
00:20:50Sodass sich eine Ärztin nicht verhalten.
00:20:53Ich habe nichts gegen Lesben, aber das ging zu weit.
00:20:56Wer schreibt so ein Zeug?
00:20:57Hier, anonym.
00:20:58Na klar, anonym.
00:21:00Man kann halt alles ins Netz reinfurzen, wie es einem gerade ist.
00:21:03Es ist echt schlimm.
00:21:05Er war zu viel aus dem Netz.
00:21:07Ich muss los, Brasch.
00:21:09Wir sehen uns morgen früh.
00:21:10Schönen Abend.
00:21:26Doro, Liebste, es tut mir wirklich total leid. Ich weiß, das war ein Fehler. Ich hatte Angst, dir die Wahrheit
00:21:36zu sagen.
00:21:37Ich will dich nicht enttäuschen oder verletzen. Du bist der wichtigste Mensch in meinem Leben. Melde dich, okay? Bitte.
00:21:45Ja.
00:21:51Hm.
00:22:15Ja.
00:22:27Danke.
00:22:28Danke.
00:22:30Danke.
00:22:38Danke.
00:22:39Danke, danke.
00:22:40Danke.
00:23:40Die Betrauergemeinde.
00:23:42Heute nehmen wir Abschied von einem ganz besonderen Menschen.
00:23:46Ich soll eine Rede halten.
00:23:50Es ist alles so plötzlich, was sie dann da sagen.
00:23:55Mawa war anders.
00:23:58Wir sehen immer nur, wie scheiße hier alles läuft.
00:24:01Sie hat es hier geliebt.
00:24:05Dabei hatte sie es zuerst total schwer.
00:24:07Die Sprache, die Kälte, die Einsamkeit.
00:24:14Ohne Menschen wie Doro, Frau Dr. Schöller, hätte sie das niemals geschafft.
00:24:21Sie war so dankbar für deine liebevolle Unterstützung.
00:24:26Das Bittere ist, Mawa müsste nicht tot sein,
00:24:31wenn mehr Menschen wie Doro sie unterstützt hätten,
00:24:34wenn die Polizei die Bedrohung der Praxis ernst genommen hätte
00:24:37und verdammt nochmal ihren scheiß Job gemacht hätte.
00:24:51Mawa war immer für andere da.
00:24:54Und wir spüren, wie groß die Lücke ist, die sie hinterlässt.
00:25:00Möge ihr Weg uns immer daran erinnern,
00:25:03wie stark Liebe, Mut und Offenheit sein können.
00:25:19Mäge ihr Weg uns immer daran erinnern,
00:25:52Sie hätten das verhindern müssen.
00:25:54Okay.
00:25:54I don't know.
00:26:27Hello. I'm not going to go to school. I'm my grandmother in Niemczech. She has a 90th birthday.
00:26:33Okay, let me know. I'm waiting for you. Bye-bye.
00:26:54I'm not going to go to school.
00:26:55Have you been here?
00:26:56Yes. I'm not here yet. I'm not here.
00:27:01I'm alone here.
00:27:03The others are all sick.
00:27:05I'm not here yet.
00:27:05I'm not here yet.
00:27:08I'm not here yet.
00:27:09I'm not here yet.
00:27:09I'm not here yet.
00:27:11I'm not here yet.
00:27:13Yeah.
00:27:17Can I ask you something?
00:27:18Can I ask you something?
00:27:20I know that the relationship of your wife is very close to her.
00:27:24Is that over the profession?
00:27:27That doesn't matter.
00:27:29Hello.
00:27:30Good morning.
00:27:30Nehmen Sie noch kurz Platz, bitte.
00:27:33Vielleicht doch.
00:27:37Ich weiß nur, dass das irgendwie special war. Also, richtig eng, und ...
00:27:42dass Sie sich gezopft haben letzte Woche.
00:27:45Am Freitag?
00:27:47Yeah.
00:27:49And why did you go there?
00:27:50I don't know.
00:27:52I was with the chef in the room.
00:27:55It was loud.
00:27:56They cried out.
00:27:58And?
00:28:00Trug.
00:28:01That's a lie.
00:28:04But...
00:28:04I want to go to you.
00:28:09Yeah, but now not.
00:28:10I have a term.
00:28:12It's not long.
00:28:16They left for five minutes.
00:28:18What did you do?
00:28:22It's not my art,
00:28:25the Bremskabels to manipulate.
00:28:27Sondern?
00:28:30What is that?
00:28:32I need to answer,
00:28:33Dr. Schöller-Hahnfeld.
00:28:36Yeah, I don't know.
00:28:41I bought me a cola.
00:28:42I bought it.
00:28:43I bought it.
00:28:45I bought it with EC-Karte.
00:28:47That can be done, right?
00:28:49Can't be done.
00:28:50I bought it.
00:28:51I bought it with Marva.
00:28:54She had a message to her.
00:28:56She had been asking for it.
00:28:58She had the message to her, but not answered.
00:29:00It had nothing to do with her.
00:29:02What about it?
00:29:06I've been a long time.
00:29:07I've been a long time.
00:29:08She has been even with me.
00:29:11Were you at the same time?
00:29:14No.
00:29:15No.
00:29:15It could be my child.
00:29:24Marva wanted medicine to study.
00:29:26That was her big dream.
00:29:29But she didn't have the need to finish.
00:29:31I supported her,
00:29:33both financially as well.
00:29:34With Kurses,
00:29:35Abendschule, Nachhilfe and so.
00:29:38Irgendwann had we the plan,
00:29:39that she takes my study in my practice.
00:29:43Ursprünglich had I on my Söhne gehofft,
00:29:44but they couldn't get me for medicine.
00:29:49My mom was all the way.
00:29:51My mom was all the way.
00:29:52like,
00:29:53for the daughter,
00:29:54the I always wanted to have.
00:29:57Yeah, and
00:29:59last week
00:30:00was the medicine test,
00:30:01on which she had for months,
00:30:04intensive.
00:30:05She took her extra for me.
00:30:10And then...
00:30:13...is she just not here.
00:30:17She took me to the hospital.
00:30:19She told me,
00:30:20she was there.
00:30:24That made me really sad.
00:30:26That made me really sad.
00:30:28You worked for years to go on a goal.
00:30:31And then...
00:30:36...the one was wrong.
00:30:41She...
00:30:41...and then she said,
00:30:42that she didn't want all this.
00:30:45That's not to understand.
00:30:48That's not to understand.
00:30:50I...
00:30:50...I...
00:30:50...I...
00:30:50...I...
00:30:51...I...
00:30:52...I...
00:30:52...I...
00:30:54Yes. Yes, I was really surprised.
00:31:00Why did you tell me everything not just before?
00:31:08We didn't want to see her,
00:31:09even though she asked me about it.
00:31:16It's over.
00:31:22It's over.
00:31:28Hey.
00:31:29Hi.
00:31:33Hello, Dania.
00:31:34Hello.
00:31:35Alles klar?
00:31:35Alles gut, ja.
00:31:37Ah, Lara.
00:31:44Eine Frau hat geklingelt mit Brief von deinem Vater.
00:31:50Du kannst ihn wegschmeißen.
00:31:54Ich glaube, es ist wichtig. Sie meinte, es ist letzte Chance, deinen Vater zu sehen.
00:31:59Ich will ihn nicht sehen.
00:32:00Überleg's dir doch mal. Nicht, dass du's dann bereust, vielleicht...
00:32:04Was soll ich bereuen, ha?
00:32:05Der Typ hat meine Schwester und mich jahrelang krankenhausreif geschlagen.
00:32:08Fucking zusammengeschlagen. Was soll ich da bereuen?
00:32:11Hey, Lara, Lara, sorry. Ich wusste es nicht.
00:32:15Lass mich!
00:32:15Lara, sorry.
00:32:17det blendайте mich.
00:32:20Waslocklig.
00:32:22an
00:32:46aplicator
00:32:47An
00:32:49Let's go.
00:33:17Let's go.
00:33:48Let's go.
00:34:17Let's go.
00:34:17Let's go.
00:34:18Let's go.
00:34:20Let's go.
00:35:04Let's go.
00:35:06Let's go.
00:35:07Let's go.
00:35:09Let's go.
00:35:38Let's go.
00:35:40Let's go.
00:35:45Let's go.
00:35:50Let's go.
00:35:53Let's go.
00:35:54Let's go.
00:35:55Let's go.
00:35:57Let's go.
00:35:59Let's go.
00:36:26Let's go.
00:36:36Let's go.
00:37:04Let's go.
00:37:07Let's go.
00:37:35Let's go.
00:37:37Let's go.
00:37:38Let's go.
00:37:41Let's go.
00:37:42Let's go.
00:37:44Let's go.
00:37:46Let's go.
00:37:48Let's go.
00:37:51Let's go.
00:37:52Let's go.
00:38:03Let's go.
00:38:05Let's go.
00:38:17Let's go.
00:38:21Let's go.
00:38:22Let's go.
00:38:22Let's go.
00:38:36Let's go.
00:38:39Let's go.
00:38:41Let's go.
00:39:05Let's go.
00:39:05Scheiße.
00:39:06Die wollen uns das abhauen.
00:39:07Weg hier.
00:39:24Okay.
00:40:20I don't know.
00:40:28Danke.
00:40:38Gute Kampftechnik.
00:40:41Ist nur zur Verteidigung.
00:40:51Ich hab Bilder gemacht von den Betenden vor der Praxis.
00:40:54Immer wenn ich dort war.
00:40:56Müsst du die haben?
00:40:59Klar.
00:41:09Danke.
00:41:17Die LP-Adresse von den anonymen Morddrohungen gehören einem René Metzner, Krokusstraße 76.
00:41:30Woher weißt du das?
00:41:32Von einer Hackerperson.
00:41:35Ich hab vorhin erst die Info bekommen.
00:41:38Ich wollte Doro einfach helfen.
00:41:44Dann weint ihr schneller als das LKA.
00:41:50Warum wundert mich das nicht?
00:42:03Was?
00:42:18Was?
00:42:20Was?
00:42:22Was?
00:42:27Was?
00:42:32Was?
00:42:33Was?
00:42:48Kann ich Ihnen helfen?
00:42:51Nee, nicht wirklich.
00:42:54Was machen Sie von meinem Haus?
00:42:57Ich will Sie gar nicht stören.
00:42:58Sie haben ja auch Gäste.
00:42:59Warum schniffeln Sie hier rum?
00:43:01Herr Metzner?
00:43:02Ja?
00:43:03Wer sind Sie?
00:43:04Dachte ich mir.
00:43:06Brasch, Kripo Magdeburg.
00:43:09Und was wollen Sie hier?
00:43:13Sie haben Mails geschrieben an Frau Dr. Schöller-Hahnfeld.
00:43:16An wen?
00:43:17An die gynäkologische Praxis Dr. Schöller-Hahnfeld?
00:43:20Nein.
00:43:21Warum sollte ich das tun?
00:43:22Ja, da wollte ich ja eigentlich mit Ihnen drüber reden.
00:43:24Aber das können wir auch andermal machen.
00:43:26Ich kenne diese Frau nicht.
00:43:27Ich hab ihr nicht geschrieben.
00:43:29Ich brauche keine Gynäkologin.
00:43:30Ihre IP-Adresse wurde aber identifiziert.
00:43:33Das ist absurd.
00:43:34Sind Sie Abtreibungsgegner?
00:43:36Was soll das?
00:43:37Besser Sie gehen jetzt.
00:43:44Ich melde mich morgen.
00:43:45Schönen Abend noch.
00:43:47Wie war Ihr Name?
00:43:49Ich werde mich über Sie beschweren.
00:43:51Können Sie gerne machen.
00:43:52Brasch, Brasch, Brasch.
00:43:54Brasch wie Arsch.
00:44:03Schenke Ihnen Menschen hier bei stehen.
00:44:06Sie unterstehen.
00:44:07Sie unterstehen.
00:44:27Hey!
00:44:28Wir haben einen Termin.
00:44:31Es tut mir total leid.
00:44:34Das gesamte Personal ist mich im Stich.
00:44:36Auch die Anästhesistin.
00:44:38Wir haben alle Angst.
00:44:41Mit Herzen, Mund und Händen
00:44:46Der große Dinge tut
00:44:52An uns und alle.
00:44:54Was soll ich jetzt machen?
00:44:57Ich kümmere mich drum.
00:44:58Versprochen.
00:44:59Ich hänge mich jetzt gleich ans Telefon
00:45:00und suche nach einer Alternative.
00:45:02Vielleicht finden wir eine andere Praxis.
00:45:04Was für eine Scheiße.
00:45:05Ja, ist wirklich zum Verzweifeln.
00:45:07Ich melde mich, sobald ich eine Lösung gefunden habe.
00:45:10Wir kriegen es schon hin.
00:45:12Ja?
00:45:21Warte mal kurz hier.
00:45:33Geil, oder?
00:45:34Richtig, richtig geil.
00:45:35Wir bleiben ganz ruhig, ganz ruhig.
00:45:37Scheiß auf euren verfickten Gott.
00:45:38Verpisst euch endlich.
00:45:39Wir bleiben ganz, ganz ruhig.
00:45:40Ich bin aber nicht ruhig.
00:45:41Gottes Liebe ist unerschöpflich und alle umfassend.
00:45:44Es gibt kein Gott.
00:45:44Du Arsch, auch fass mich nicht an.
00:45:45Ja, komm, wir gehen.
00:45:47Auch wenn unsere Gefühle kommen und gehen.
00:45:50Ihr könnt doch nicht Frauen zwingen, Kinder zu bekommen,
00:45:52die sie gar nicht wollen.
00:45:53Frauen haben auch Rechte.
00:45:55Was passiert denn dann mit keiner?
00:45:56Kannst du entscheiden, was lebenswert ist?
00:45:58Jeder Mensch ist unendlich wertvoll.
00:46:00Ich hör dich nicht.
00:46:02Pasch, was ist das hier?
00:46:04Sie belästigen nachts vom Elf rechtschaffende Bürger?
00:46:08Ich habe eine Beschwerde.
00:46:10René Metzen hat dir Droh-Mails geschrieben.
00:46:11Nein.
00:46:12Doch.
00:46:13Nein.
00:46:14Doch.
00:46:15Nein, hat er nicht.
00:46:16Der Tier hat das überprüft.
00:46:17Sein Konto wurde gehackt und im Darknet verkauft.
00:46:20Wie kommen Sie überhaupt da drauf?
00:46:23Er hat die Mails definitiv nicht geschrieben.
00:46:26Das heißt, irgendeine andere Person hat seine Identität benutzt
00:46:29und die Praxis bedroht?
00:46:30Genau.
00:46:31Und die Person im Darknet zu identifizieren, ist schwer.
00:46:50Das ist ein Schweres.
00:46:50Das ist ein Schweres.
00:46:50Ich habe die Mails nicht gesehen.
00:46:50Ich habe die Mails nicht gesehen.
00:47:01Ich habe die Mails nicht gesehen.
00:47:09Ich habe keine Mails gesehen.
00:47:28It's done.
00:47:52Er ist mit?
00:47:53Ja, Braschia.
00:48:07Braschia.
00:48:08Braschia.
00:48:11Braschia.
00:48:13Braschia.
00:48:27Braschia.
00:48:31Braschia.
00:48:42Ist ein schöner Tag, oder?
00:48:44Entschuldigung, weil Sie jetzt mich stören.
00:48:58Sind Sie aus Magdeburg?
00:49:00Äh, nein, Polen.
00:49:02Ah, Polen.
00:49:12Warum können Sie das?
00:49:14Ja, ich war öfter in Polen.
00:49:16Polcham je zigpolski, ale jest trudny.
00:49:20Deutsche Grammatik ist auch schwer.
00:49:22Ja, das stimmt.
00:49:23Aber die polnische Aussprache ist der Endgegner.
00:49:26Ich fühle ganz leicht.
00:49:30Ja, ich weiß nicht.
00:49:56Hey Dania, wo steckst Du denn? Sorry wegen eben. Meld Dich, ja?
00:50:05Wo waren Sie in Polen? Ach, in Warschau, Krakau, Danzig. Ich hatte auch eine Tante in Dilschau. Aber die lebt
00:50:15leider nicht mehr.
00:50:15Oh, tut mir leid. Aber die Gastfreundschaft dort hat mich so beeindruckt. Es waren so liebe Menschen dort.
00:50:24Ich bin die ganze Zeit zum Essen eingeladen worden. Pierogi, koapki, makowiec.
00:50:30Ich habe Hunger. Wirklich? Nein, ich scherze.
00:50:40Wir können wirklich nichts dafür. Sie ist aggressiv auf uns losgegangen. Was? Wer?
00:50:45Ja, die junge Frau, die die Schwangeren begleitet. Sie war wütend, weil die Praxis zugesperrt war.
00:50:50Dabei können wir doch nichts dafür, wenn da keiner mehr arbeiten will. Es ist nichts passiert.
00:50:54Na ja, es ist schon was passiert. Das wissen Sie. Bitte.
00:51:05Damit haben wir nichts zu tun. Wir bedrohen niemanden. Wir sind Christen. Keine Mörder.
00:51:12Kennen Sie diesen Mann? Den da?
00:51:17Na ja, nicht wirklich. Ich habe ihn öfter gesehen. Er war heute, glaube ich, auch da.
00:51:22Es gibt immer wieder Leute, die sich ja zustellen und sich solidarisch zeigen.
00:51:26Wissen Sie vielleicht einen Namen?
00:51:27Nein, tut mir leid. Er ist doch nicht in unserem Gruppenchat.
00:51:30Mhm. Sind das eigentlich mehr Frauen oder Männer, die sich Ihnen anschließen?
00:51:35Eigentlich eher Frauen. Aber es gibt auch hin und wieder Männer, die oft sehr ohnmächtig in diese Mordentscheidungen hineingezwungen werden.
00:51:46Also, es gibt da viele schlimme Geschichten.
00:51:51Haben Sie Kinder?
00:51:55Ja.
00:52:01Einen Sohn.
00:52:02Na ja, dann wissen Sie um das Glück, Mutter zu sein.
00:52:08Ehrlich gesagt war das eher nicht so glücklich, wie Sie das anscheinend glauben.
00:52:15Wir haben keinen Kontakt mehr.
00:52:21Und wahrscheinlich lag es daran, dass ich damals absolut überfordert war mit meinem Mutterglück.
00:52:29Ich weiß nicht, wo er ist. Ich weiß nicht, wie es ihm geht.
00:52:33Ich weiß nicht, ob er noch lebt.
00:52:38Wenn sich eine Frau dazu entschließt, abzutreiben, dann hat sie ihre Gründe dafür.
00:52:45Und glauben Sie mir, keiner will das leicht.
00:52:50Sie meinen die Entscheidung, ein unschuldiges, kostbares Leben zu töten?
00:52:54Nein, ich meine die Entscheidung, ob man dazu in der Lage ist, ob man sich das zutraut, die Verantwortung zu
00:52:59übernehmen für so ein kleines Wesen, was man da so raus in die Welt schickt.
00:53:02Wir wachsen mit den Aufgaben, die Gott uns stellt.
00:53:05Und wir in unserem Verein bieten den jungen Müttern die Unterstützung, die sie brauchen.
00:53:10Danke, dass Sie so schnell kommen konnten.
00:53:13Und falls Sie diesem jungen Mann noch mal begegnet, melden Sie sich bei mir bitte.
00:53:30Halleluja.
00:53:30Halleluja.
00:53:32Halleluja.
00:53:45Halleluja.
00:53:47Halleluja.
00:53:49Halleluja.
00:53:51Halleluja.
00:53:53Halleluja.
00:53:54Halleluja.
00:53:56Halleluja.
00:53:57Halleluja.
00:53:58Halleluja.
00:53:59Halleluja.
00:54:01You don't have to go to the street, Ms. Leving.
00:54:05You were not there.
00:54:06Yes, but you can call me.
00:54:08I don't want to go to the nerves.
00:54:10Yes, you don't want to go to the nerves, Ms. Leving.
00:54:13Ah, you have a visit?
00:54:16To eat, yes.
00:54:20Mr. Gerbert is the best cook in the world.
00:54:23Don't try it, but I'll help you.
00:54:33Don't try it.
00:54:34No.
00:54:47Not a dog.
00:54:47No.
00:54:48Go.
00:55:03Soll ich helfen?
00:55:05Nein, nein.
00:55:20Ist das dein Sohn?
00:55:23Nee.
00:55:24Hier, für den ersten Hunger.
00:55:27Darf ruhig zu.
00:55:28Danke.
00:55:29Willst du ein Wasser?
00:55:30Ja, bitte.
00:55:40Hast du Freunde hier in Magdeburg?
00:55:42Nein.
00:55:45Ja.
00:55:47Danke.
00:55:49Tanja?
00:55:57Fuck.
00:56:34Danke.
00:56:35Danke.
00:56:36Danke.
00:56:50Danke.
00:56:57Danke.
00:57:02Danke.
00:57:18Danke.
00:57:22Danke.
00:57:22Danke.
00:57:22Danke.
00:57:34Danke.
00:57:38Danke.
00:58:07Danke.
00:58:09Danke.
00:58:11Danke.
00:58:15Danke.
00:58:34Danke.
00:58:41Danke.
00:58:44Danke.
00:58:56Danke.
00:59:09Danke.
00:59:10Danke.
00:59:14Danke.
00:59:16Danke.
00:59:46Danke.
00:59:50Danke.
01:00:00Danke.
01:00:01Danke.
01:00:30Danke.
01:00:32Danke.
01:00:33Danke.
01:00:39Danke.
01:00:51Danke.
01:01:05Danke.
01:01:06Danke.
01:01:18Danke.
01:01:29Danke.
01:01:33Danke.
01:02:03Danke.
01:02:04Danke.
01:02:09Danke.
01:02:10Danke.
01:02:14Danke.
01:02:15Danke.
01:02:16Danke.
01:02:28Danke.
01:02:36Danke.
01:02:38Danke.
01:02:38Danke.
01:02:39Danke.
01:02:40Danke.
01:02:42Danke.
01:02:44Danke.
01:02:59Danke.
01:03:01Danke.
01:03:02Das war doch nicht meine Einsatzbesprechung.
01:03:04Das ist doch wirklich nicht der Moment, das zu diskutieren.
01:03:06Ich weiß, was ich tun werde.
01:03:07Clara, ja.
01:03:09Wirklich.
01:03:12Kommen.
01:03:16Da haben wir Hauptbahnhof, Altermarkt, Breiterweg, Hasselbachplatz, Ulrichplatz.
01:03:22It's about 10.00, you said.
01:03:25I'm going to go back a little.
01:03:29And then...
01:03:31The whole city is overwatched?
01:03:33No, there are only certain areas for prevention.
01:03:37That's the case.
01:03:39And that's legal?
01:03:41Yeah.
01:03:44Wait, stop.
01:03:46The second one from the left.
01:03:48Where the road comes from, can you help me?
01:03:49Yeah.
01:03:53Yeah.
01:03:53Yeah, that's she, that's Dania.
01:03:57She goes to the west.
01:03:59He's what?
01:04:00We're going to go in the Fußgängerzone.
01:04:03There.
01:04:04Ah, there she is.
01:04:06There.
01:04:07Can you pull?
01:04:08Yeah.
01:04:10Can you stop?
01:04:14Can you go with her?
01:04:16Moment, there is her.
01:04:18That's the guy on your photos.
01:04:20We're in the group, in the practice.
01:04:22Stimmt.
01:04:25There he is.
01:04:26Do you want to go?
01:04:27Yeah.
01:04:29Shit.
01:04:32There is she.
01:04:35Yeah.
01:04:38Yeah.
01:04:44Oh, the guy too.
01:04:46Man, fuck, who is that?
01:04:52He speaks to her.
01:04:54Can I pull her?
01:04:55Yeah.
01:04:58Don't.
01:05:03Oh, no.
01:05:04Ah, no.
01:05:04She goes to her with her.
01:05:06Oh no.
01:05:07Oh, she goes to her with her.
01:05:08Now?
01:05:09Oh no.
01:05:10The camera is fake.
01:05:18There is she!
01:05:22That's his auto.
01:05:23I need a sign.
01:05:37Mike Gerbut, Mike with AI.
01:05:40Steutnerstraße 47.
01:05:44Thank you, Lara. I'm calling you.
01:05:54I need support in Steutnerstraße 47. Mike Gerbut.
01:06:26I'm going to put a sign on.
01:06:29I'm going to put a sign on.
01:06:32I'm getting to put a sign on.
01:06:35I'm getting to put on the button off.
01:06:36GUNSHOT
01:06:38GUNSHOT
01:06:40GUNSHOT
01:06:50I don't know.
01:07:16Laura, was machst du hier?
01:07:18Die ist von Daniel.
01:07:19Nein.
01:07:20Aber was heißt das?
01:07:21Raus.
01:07:22Raus.
01:07:24Raus.
01:07:25Sie haben mich gesucht, Mensch.
01:07:31Lemp?
01:07:32Ja, die sind weg.
01:07:33Können Sie bitte die Fahndung einleiten und schicken Sie mir den KTU-Team her.
01:07:46Was machen Sie hier?
01:07:48Sitzen.
01:07:50Und ziehen.
01:07:52Frau Becker, Sie haben uns wirklich sehr geholfen.
01:07:55Jetzt gehen Sie bitte nach Hause.
01:07:57Lassen Sie uns unsere Arbeit machen, okay?
01:08:00Ich störe doch niemanden.
01:08:03Ich mein's ernst, bitte.
01:08:13Machst du denn auf Staatsmacker, hä?
01:08:14Lassen Sie mich, oder?
01:08:42For Richard.
01:08:55Is Laura Becker now the Hilfsheriff?
01:08:57She's taking care of you, Dania.
01:08:59I've got her back.
01:09:01I saw her before.
01:09:02She had a contract with Körperverletzung,
01:09:05with Widerstand against Vollstreckungsbeamte.
01:09:07I...
01:09:08She was in a place for violence.
01:09:11That's me too.
01:09:13Her sister started suicide.
01:09:15Laura Becker is from her family.
01:09:18What do you want me to say?
01:09:19It's useful for professional distance.
01:09:29Yeah.
01:09:37Yeah.
01:09:43Kontaktsperrer.
01:09:55Lem!
01:09:57Gerbert hat die Mais geschrieben.
01:10:15So.
01:10:16Jetzt haben wir's gleich geschafft.
01:10:20So.
01:10:28Jetzt haben wir's gleich geschafft.
01:10:30Das geht jetzt nicht.
01:10:31Es ist wichtig.
01:10:32Es geht um Mike Gerbert.
01:10:38Er hat eine junge Frau in seiner Gewalt.
01:10:40Was?
01:10:40Fällt Ihnen irgendetwas ein,
01:10:41wo er sich vielleicht verstecken könnte?
01:10:43Nein.
01:10:44Gibt es Bekannte, Freunde, irgendjemand,
01:10:45der uns weiterhelfen kann?
01:10:46Mike war immer ein Einzelgänger.
01:10:48Bitte denken Sie nochmal nach.
01:10:50Wir haben seit einem Jahr keinen Kontakt mehr.
01:10:52Wie kam's denn zu dieser Kontaktsperre?
01:10:53Er wollte die Trennung nicht akzeptieren
01:10:55und hat mich gestockt.
01:10:58War er gewalttätig?
01:10:59Er hat mir in den ersten Jahren
01:11:00mit meinem Sohn sehr geholfen.
01:11:03Aber dann...
01:11:05Er...
01:11:05Er kann so böse werden, so verletzend.
01:11:08Ich wollte nicht,
01:11:09dass mein Sohn sowas mitbekommt.
01:11:11Ihr Sohn ist nicht Ihr gemeinsames Kind?
01:11:13Nein.
01:11:14Aber er wünschte sich unbedingt ein eigenes.
01:11:17Ich war mit dem Thema durch.
01:11:19Wollte arbeiten.
01:11:20Da fing der Streit an.
01:11:23Und dann bin ich plötzlich schwanger geworden.
01:11:26Für mich war klar, dass ich das nicht will.
01:11:29Weder das Kind noch die Beziehung.
01:11:32Ich hab mich getrennt und abgetrieben.
01:11:35Das hat er mir nicht verziehen.
01:11:37Wollte er das Kind Richard nennen?
01:11:41Ja.
01:11:43Dabei war noch gar nicht klar, dass es ein Junge wird.
01:11:45Darf ich Sie fragen, wo Sie abgetrieben haben?
01:11:46Bei wem?
01:11:48Bei Frau Schüller-Harnfeld.
01:11:50Dr. Schüller-Harnfeld.
01:11:51Ja, genau.
01:11:58Bitte nicht schreien, ja?
01:12:04Es würde hier außerdem überhaupt nichts bringen.
01:12:17Es tut mir leid.
01:12:19Wirklich.
01:12:22Ich will, dass du dich wohlfühlst.
01:12:24Warum bin ich dann gewesselt?
01:12:33Das ist alles grad'n bisschen viel.
01:12:35Ich weiß.
01:12:38Aber ich will einfach, dass es dir und dem Baby gut geht.
01:12:43Wenn du was brauchst, sag einfach.
01:12:45Ich will nach Hause.
01:12:50Vielleicht willst du ja was trinken.
01:13:10Trinken ist wichtig.
01:13:16So.
01:13:20Für dich?
01:13:21Für das Baby?
01:13:22Ich will kein Baby.
01:13:25Das ist ein ganz normaler Prozess.
01:13:27Nein!
01:13:28Ich bin zu jung.
01:13:29Es zerstört mein Leben.
01:13:30Es zerstört mich!
01:13:34Du kannst mich nicht zwingen!
01:13:37Du darfst das nicht!
01:13:39Stock!
01:13:39Jetzt rass dich mal zusammen!
01:13:44Gib dir Zeit.
01:13:46Es gibt dem Baby einen Spaß.
01:13:48Nein!
01:13:48Mach mich los!
01:13:49Jetzt beruhig dich!
01:13:50Hilfe!
01:13:52Hilfe!
01:13:53Hilfe!
01:13:55Hilfe!
01:13:55Hilfe!
01:14:19Hilfe!
01:14:47Hallo!
01:14:48Hallo!
01:14:49Hallo!
01:14:50Ich bin auf der Suche nach einem Mike Gerbert.
01:14:53Ist der nicht da?
01:14:54Ich hab ihn heute Mittag gesehen.
01:14:56Der hat einen Besuch.
01:14:58Von so einem Mädchen mit so längeren, rötlichen Haaren?
01:15:01Ja.
01:15:02Ich bin so froh, dass Herr Gerbert jetzt wieder mehr Kontakt hat.
01:15:05Nach allem, was er durchgemacht hat.
01:15:08Was meinen Sie genau?
01:15:09Seine Ex-Frau war gar nicht nett zu ihm.
01:15:13Sie hat ihn einfach sitzen lassen, den armen Kerl.
01:15:16Dabei ist er so nett und hilfsbereit.
01:15:21Ohne ihn könnte ich gar nicht sein.
01:15:23Der hat so gar eine Rampe bauen lassen in seinem Auto, damit er mich mit dem Rollstuhl transportieren kann.
01:15:32Ich bin nämlich schwer behindert, wenn man das auch nicht so sieht.
01:15:34Wann ist er denn weggegangen?
01:15:36Also er und sein Besuch?
01:15:37Ja, das weiß ich jetzt gar nicht mehr.
01:15:41Ich glaube, ich hab einen Mittagsschlaf gemacht.
01:15:43Ihr Rollstuhl, der ist auch weg?
01:15:45Ja.
01:15:46Der Rollstuhl war weg, als ich aufgewacht bin.
01:15:51War das Herr Gerbert?
01:15:52Wie kommst du denn da rauf?
01:15:55Natürlich nicht.
01:15:56Das waren die Kinder vom dritten Stock.
01:15:57Die haben immer Unsinn im Kopf.
01:15:59Dabei war der ganz neu.
01:16:01Und ganz von selber ging alles automatisch.
01:16:06Alles wunderbar.
01:16:07Und sehr teuer war der.
01:16:08Sehr teuer.
01:16:09Haben Sie da vielleicht noch eine Gebrauchsanleitung?
01:16:11Äh, ja, ich glaub schon.
01:16:17Danke, danke.
01:16:32Perfekt.
01:16:34Dankeschön.
01:16:40Der hat einen GPS-Tracker.
01:16:42Was das auch immer heißt.
01:16:44Den kann man in Echtzeit lokalisieren.
01:16:47Wirklich?
01:16:54Ich hab den Standort.
01:16:57Vielen Dank.
01:16:58Ich wünsch Ihnen noch alles Gute.
01:17:01Der Tee?
01:17:03Der Tee?
01:17:07Der Tee?
01:17:09Ich brauch kurz dein Auto.
01:17:12Nein, ich muss nachher noch liefern.
01:17:14Lara!
01:17:15Sorry!
01:17:16Hey, spinnst du?
01:17:18Lara!
01:17:25Haben Sie Gerberts Computer da?
01:17:26Ja, was ist damit?
01:17:29Da ist so ein Foto drauf von ihm und seiner Ex und deren Kind.
01:17:32Vor so einer Hütte.
01:17:33Richtig?
01:17:33Ja.
01:17:35Haben wir da Info, wo das ist?
01:17:37Nee, haben wir nicht.
01:17:38Okay, danke.
01:17:43Frau Ferscht, hier ist Brasch nochmal.
01:17:45Es gibt so ein Foto von Ihnen und Herrn Gerbert vor so einer Hütte.
01:17:49Ach so, die Waldhütte.
01:17:51Stimmt.
01:17:51Da waren wir öfters.
01:17:53Mike Mochte ist da.
01:17:54Ich brauch die Adresse.
01:17:55Ich schick sie Ihnen.
01:17:56Und die Nummer der Vermieterin.
01:17:57Alles klar.
01:17:59Dankeschön.
01:18:22So.
01:18:24Jetzt kannst du essen.
01:18:28Guten Appetit.
01:18:30Ich werde nichts mehr essen.
01:18:34Jetzt probier's doch wenigstens mal, bitte.
01:18:52Wie soll das gehen?
01:18:54Willst du mir das Baby dann aus dem Bauch schneiden?
01:18:57Dania.
01:18:58Ich werde sterben.
01:19:01Dania, es wird dir gut gehen.
01:19:03Lass dich auf das Baby ein.
01:19:08Du willst doch keine Mörderin sein.
01:19:10Das würdest du dir dein Leben lang nicht verzeihen.
01:19:15Davor will ich dich nur schützen.
01:19:29Du warst vor der Praxis.
01:19:33Bei den Leuten, die beten, ja?
01:19:37Du hast mich verfolgt.
01:19:39Was?
01:19:42Du warst das auch mit der Frau auf dem Fahrrad.
01:19:48Du hast sie umgebracht.
01:19:52Das wollte ich nicht.
01:19:54Das wollte ich nicht.
01:19:57Du glaubst, du kannst über Frauen bestimmen?
01:20:01Tanja!
01:20:02Was machst du?
01:20:02Tanja!
01:20:03Hör auf!
01:20:03Hör auf!
01:20:05Ich will doch nur dich und das Kind schützen.
01:20:07Ich will kein Kind!
01:20:08Es wird alles gut!
01:20:12Es wird alles gut!
01:20:14Es wird alles gut!
01:20:17Es wird alles gut!
01:20:21Ich werde sterben.
01:20:25Bitte.
01:20:32What the hell?
01:20:37What the hell?
01:21:07I'm going to go to the toilet.
01:21:45Da.
01:21:48Lass bitte die Tür offen.
01:21:55Nein, ich will alleine sein.
01:22:24Nein, ich will alleine sein.
01:22:28Nein, ich will alleine sein.
01:22:58Wo ist Tanja?
01:23:01Weiß ich nicht.
01:23:03Wo ist sie?
01:23:04Sie ist weg.
01:23:09Was hast du mit ihr gemacht?
01:23:11Das geht dich in Scheißdreck an.
01:23:13Was hast du mit ihr gemacht, Mann?
01:23:15Ich hab sie gehen lassen.
01:23:17Okay?
01:23:20Jetzt verpiss dich.
01:23:23Hau ab, du hässliche Fotze.
01:23:27Sag mal, wirst du schlecht?
01:23:32Du verstehst das einfach nicht.
01:23:35Ich wollt nur das Beste für sie.
01:23:37Was ist das Beste, du Arschloch, hä?
01:23:39Was ist das Beste?
01:23:40Woher weißt du, was das Beste für sie ist?
01:23:42Wer gibt dir das Recht?
01:23:43Okay, jetzt beruhigen wir uns mal wieder, okay?
01:23:45Was hast du mit Danja gemacht?
01:23:47Ich hab nix mit Danja gemacht.
01:23:48Wirst du?
01:23:51Was?
01:23:51Du sagst mir jetzt von dir in.
01:24:01Was ist das Beste?
01:24:03Was ist das Beste?
01:24:10Nein, ich meinse dich!
01:24:11Nein, ichesse nicht!
01:24:12Herr raus.
01:24:13Hör!
01:24:41I need a Krankenwagen, a priority.
01:24:44I'll send you to the Standort.
01:24:48I need help.
01:24:52Tanja!
01:24:58Tanja!
01:25:03Wo ist Tanja?
01:25:06Is er tot?
01:25:08Nein.
01:25:10Tanja!
01:25:23Was?
01:25:24Bitte helfen Sie mir.
01:25:24Ich muss zur Polizei!
01:25:25Sorry!
01:25:45Yeah?
01:25:52I'm sorry.
01:25:55I know.
01:25:58I know.
01:26:00Dania's in Sicherheit.
01:26:26I know.
01:26:44I know.
01:26:46Yeah, that's right.
01:26:57Thank you for everything.
01:27:00I'll see you next time.
01:27:31I'll see you next time.
01:28:01I'll see you next time.
01:28:22I'll see you next time.
Comments