- 1 day ago
Category
📺
TVTranscript
00:10You
00:10Previously on Yellowstone, so you gave your girlfriend clemency I commuted her sentence
00:16She's finishing it out under house arrest. You have invited your worst anime to sleep in your bed dad
00:22Yeah, summer. Why don't you and I take a walk?
00:29This is my fucking house. You will respect everybody in it. What respect do I get? You get exactly what
00:35you give
00:39Cowboys back you want to drink or you want to dance? I want both
00:44The other night was it was unprofessional if you thought that last night was unprofessional
00:49You keep enforcing the slave rules. I'm going to teach you the master rules
00:55Be gone for a couple days. What can you outfit me to? Honey, we're on horseback for two days. I
01:01am not staying in that dungeon by myself
01:04Sure, you got another ride in you
01:06I'll race you up to the top governor
01:19I'm not staying in that dungeon
01:20No!
01:40Charge in the back, drop me in!
01:57And they wonder why we fight so hard.
02:00You see what you've been missing?
02:02Anyone think to pack any vodka?
02:04Beth, just look at the horizon.
02:08Yeah, I see it, Dad.
02:09It's very pretty.
02:12I said it's pretty.
02:13Don't make a thing out of it.
02:15You two drop in here.
02:16I want to go down 100 yards, where she can't ruin this for me.
02:19It's the same view from the porch, just a different angle.
02:28Honey, you got a mean streak as big as this damn valley.
02:32Well, it's a woman's job to give a man perspective, baby.
02:34Oh, is that what that was?
02:36I do not find this beautiful, personally.
02:38Hey, too big, too much space to be beautiful.
02:41To comprehend it, it'll give me a meadow, a little lake, a little stream.
02:48No one knows about it but me.
02:51And I have it all to myself.
02:52That I understand.
02:55I don't like to share the things I find beautiful.
02:59You know what I mean?
03:07Every time I look at you, you know exactly what you mean.
03:12Come on.
03:17Come on.
03:22Come on.
03:24Come on.
03:25Come on.
03:27Come on.
03:39You know what I mean.
04:22Transcription by CastingWords
04:42Transcription by CastingWords
05:22Transcription by CastingWords
05:41Transcription by CastingWords
05:58Transcription by CastingWords
06:04Transcription by CastingWords
06:36Transcription by CastingWords
06:50Transcription by CastingWords
07:00Transcription by CastingWords
07:11Transcription by CastingWords
07:16Transcription by CastingWords
07:46Transcription by CastingWords
07:54Transcription by CastingWords
07:56The United States
08:27Transcription by CastingWords
08:53Transcription by CastingWords
09:03Transcription by CastingWords
09:39Transcription by CastingWords
10:08Transcription by CastingWords
10:14Transcription by CastingWords
10:42TranscriptionWords
11:12Transcription by CastingWords
11:42Transcription by CastingWords
11:55Transcription by CastingWords
12:17Transcription by CastingWords
13:12Transcription by CastingWords
13:42Transcription by CastingWords
14:12Transcription by CastingWords
14:24TranscriptionWords
14:36Transcription by CastingWords
15:05Transcription by CastingWords
15:20TranscriptionWords
15:25TranscriptionWords
15:55TranscriptionWords
16:05TranscriptionWords
16:21TranscriptionWords
17:05TranscriptionWords
17:34TranscriptionWords
17:54TranscriptionWords
18:18TranscriptionWords
18:51TranscriptionWords
19:31TranscriptionWords
20:04TranscriptionWords
20:11TranscriptionWords
20:50TranscriptionWords
21:34TranscriptionWords
21:50TranscriptionWords
22:15TranscriptionWords
22:26TranscriptionWords
22:58TranscriptionWords
23:27TranscriptionWords
23:28TranscriptionWords
23:28TranscriptionWords
23:41TranscriptionWords
23:50Transвон編
23:57Transcriptionisé
23:58I disagree with that.
24:00So does our charter.
24:02I don't need your permission to assemble,
24:05and neither does the council.
24:07This isn't assembling.
24:08This is greeting the president of the United States.
24:12It was last minute.
24:13We weren't certain he could fit it in.
24:15But it worked out.
24:17Thank goodness.
24:18It's important that the people know we aren't invisible.
24:24Obama visited Standing Rock two years
24:26before you try to run a pipeline through it.
24:29Presidents don't see us,
24:30even when they're standing in front of us.
24:32This one will see us.
24:34I'm his director of Native American affairs,
24:37and he's going to endorse Martin.
24:42Let him.
24:43If he gave me his endorsement, I'd give him back.
24:50Well, it's a good thing you only have one vote, Tom.
25:02It won't be long now.
25:05Better get to our seats.
25:11What are you going to do?
25:13No choice.
25:15I'm going to sit up on that stage and let them throw mud at me.
25:20My absence will say more than their insults.
25:22Come on, Mo.
25:39It's a big day for the people.
25:40It's just another day for the people.
25:43Big days for you.
26:09Who's this?
26:12Don't know.
26:14First one, I think.
26:24Family's been here that long.
26:28And it was my family's before it was theirs.
26:34Yeah.
26:52My son, when I say we give everything to this land, I do mean everything.
27:06I'm sorry.
27:07I shouldn't be here.
27:14If your goal is knowing John Dutton, then this is exactly where he should be.
27:41I don't know.
27:42I don't know.
27:47I don't know.
28:17Wow. I never sleep during the day.
28:21I've slept through a few, but I don't nap.
28:27Come on. I got something I want to show you.
28:34Jump on your horse.
28:47Come on.
29:22Is this more your kind of beautiful?
29:44I found it a year ago.
29:47And you said you wanted to be married in a place with no memories.
29:50That we made him.
29:55Yeah, I kind of rushed the wedding, didn't I?
29:58I'm sorry, baby.
30:00Yeah.
30:02In my defense, I thought I was going to spend the rest of my life
30:05in prison, so then I had to put the pedal to the metal.
30:37Fuck.
30:38You're a good man.
30:56Oh, my God.
31:16All I need now is a cigarette.
31:24You know I'm blowing you anyway.
31:27You don't have to work so fucking hard.
31:30Yeah.
31:31You're a perfect motherfucker.
31:41I could do this.
31:43I could live here.
31:46I'd never see another person in my whole life except you.
31:51Yeah, well, it might be a little tricky in the winter, sweetheart.
31:54No, you know what I mean.
31:56I mean, I don't...
31:58I don't need anything else.
32:01Cigarettes.
32:03Whiskey.
32:04A meadow.
32:06And you.
32:08Narely, you have a warped sense of priorities, I'll tell you.
32:11No, I don't.
32:12Three things that make me feel good in the perfect meadow.
32:18I don't need anything else, do you?
32:21All right, you can have a horse.
32:24Well, I need cows to chase.
32:26There's no reason to ride them.
32:27Fine, you can have a couple cows.
32:28Okay, thank you.
32:29Now you're going to need some place to chase them to, right?
32:32Mm-hmm.
32:34You're going to make me build a barn in my perfect meadow.
32:38Beth.
32:39No.
32:39You know, stop applying logic to my perfect daydream, please.
32:42Beth, shut the fuck up.
32:46Shut the fuck up and watch that sunset with me.
32:49Shut the fuck up?
32:50Mm-hmm.
32:50Shut the fuck up, he says, to his wife.
32:53Not shut up, shut the fuck up.
32:55You know what?
32:56Oh, God.
33:02Fuck your sunset, baby.
33:08Hey, watch me.
33:12Sunsets are overrated anyway.
33:37How'd you trunk a blanket up here?
33:41I traded out my slicker.
33:44And, uh, gambled it wouldn't rain.
33:49Gambled right.
33:55You know, I've come to believe perfection only lives in little moments.
34:00You know, can't be sustained over hours.
34:04Just instances, you know, little wisps of time.
34:08Then the world becomes imperfect again.
34:14This day, damn near, proved me wrong.
34:18Well, John, if it wasn't perfect, it was damn close.
34:25Yeah.
34:26Damn close indeed.
34:29Go to Montana on the side of a mountain, sleeping with his boots on.
34:37This world may have a chance yet.
34:40No.
34:44You keep your head up on that saddle, you old bastard.
34:48I don't need to listen to you.
34:56You know, my dad used to say, if you can't sleep through a man's snoring, then you ain't tired enough.
35:07I guess we'll see.
35:09I guess we'll see.
35:51Hey, buddy.
35:53Hey.
35:54Hey, get your boots out.
36:13I don't mind working for less than minimum wage,
36:16but these mornings, with no coffee, bullshit.
36:19Nice cowboy shit.
36:20It'll just make it taste that much better
36:23once you get down the hill, right?
36:24There you go, Ryan.
36:25Drink up a little bit of that cowboy wisdom.
37:03Come on, you old bastard.
37:22Well, Emmett, I couldn't have dreamed up a better death if you paid me.
37:31You sure earned it, old friend.
37:42We're gonna need that satellite phone after all.
37:48Oh, my God.
37:50Yeah.
37:51Life ends.
37:51That's part of it.
37:53His ended good.
37:55So I refuse to be sad about it.
37:56You should, too.
37:58All right.
38:08Get him going.
38:09We'll catch up.
38:12What happened, sir?
38:16He didn't wake up.
38:17He just died on the trail.
38:22Like every cowboy dreams it.
38:45Let's keep moving!
38:46Let's go!
38:49Yeah, I'll send you GPS coordinates.
38:51Yeah, it's level ground.
38:52Clearing's about 300 yards across.
39:43You okay?
39:45Yeah, this part just makes me nervous.
39:48Which part?
39:50They're almost back to me part.
39:55There they are.
40:27No, no, we gotta hurry.
40:29Why hurry?
40:30Because I can't have Emmett's wife punch the herd right in without them and no answers.
40:34If I go too fast, you just take your time.
40:37I don't know where we're going.
40:38Well, a thousand cows ain't hard to follow.
40:41Okay.
40:42Oh, shit.
41:10It's coming.
41:11You're making me crazy!
41:29Let's hold him up here.
41:39He just died, huh?
41:42Yeah. Ain't a bad way to go.
41:46There's none better. I'm gonna...
41:47I'm gonna go find his wife and try to convince her of that.
41:51Yes, sir.
41:56Let's move him!
42:00Come on!
42:01Come on!
42:01Come on!
42:05How it's pretty is a woman in a bedroom night.
42:11Come on!
42:12Come on!
42:17Come on!
42:17Come on!
42:18Come on!
42:20Come on!
42:21Come on!
42:24Come on!
42:36Come on!
42:42Come on!
42:42Hey, guys, get this! Go! Go! Turn around!
42:44Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go!
42:45Something's going on here.
42:46Come on!
42:48Come on!
42:50Come on!
42:58How?
43:01Like the cowboys should.
43:04Head resting against the saddle,
43:09staring at the stars.
43:11His eyes closed.
43:14It didn't open.
43:57Yeah, you like it?
43:58I like it.
44:00You got it, cowboy.
44:12Hey, Carter, get in here.
44:17Take a hold of this one.
44:19Just that leg down a little bit.
44:21You got it?
44:22Good.
44:23You done?
44:26Good work.
44:28You ready?
44:29Carter, sir?
44:30What the hell is she saying?
44:32She said she's ready, sir.
44:34All right.
44:37All right.
44:39You ready?
44:40You ready?
44:41You ready?
44:41You ready?
44:42You ready?
45:10Sir?
45:13Push them up the valley tomorrow, then we'll bring in the next bunch.
45:16Yes, sir.
45:49Thank you, Gator.
45:51You're welcome.
45:54Roast corn, smoked sausage, ribeyes.
45:57Looks good.
45:58With corn? Sure, if you'd want.
46:00Yeah.
46:02Thank you, sir. Enjoy.
46:13You know...
46:16I don't think she's accepting it.
46:18She said it would embarrass Emmett to no end
46:20if his death cast a shadow over this branding.
46:24She's just as cowboy as he was.
46:29Who's that?
46:31Blonde.
46:32No, that's my environmental advisor.
46:36Oh, the one you pardoned from prison?
46:40I didn't pardon her. I just commuted her sentence
46:42to house arrest.
46:43And that would be your house, right?
46:48John, there's politically incorrect,
46:50and then there's politically illiterate.
46:52And you are the latter.
46:53And, you know, somehow just immune to the consequences.
46:56I just helped her out of a bad spot.
47:00You know, I've noticed that there's never any ugly women
47:02in bad spots around you.
47:05Mm-hmm.
47:05I'm jealous.
47:09Maybe.
47:11A little.
47:14Speaking of, uh, I've been seeing Paul Feiner,
47:16and, uh, I just figured you should hear it from me before you...
47:19The Secretary of Energy?
47:21The fucking hypocrite.
47:23Yeah, yeah, that's the one.
47:24And we have differences in policy, but he's a good man.
47:27He's a kind man.
47:30Does he make you laugh?
47:33Yes, he does.
47:34Well, fuck then. It has a chance.
47:38The President's gonna be in Helena tomorrow.
47:39You know, you should be too.
47:40Nah, I have nothing to say about it yet.
47:43Except when you're the governor of one of the 50 United States,
47:46and your commander-in-chief...
47:48I'm Brandon Capps.
47:48If he wants to come see me, he comes out here.
47:50Okay.
47:55If you don't go to the meeting,
47:57you know what kind of message that sends to the entire nation.
48:00That's exactly what I'm thinking about, Linnell.
48:24You got something to eat?
48:26Chuck wagons aren't really cooking with the vegan in mind,
48:29but I did help Gator peel potatoes until 9 last night.
48:33You can eat potatoes then.
48:35Eating potatoes was the plan until he put a brick of butter
48:38and a coffee can of bacon grease in him.
48:41Yeah, Gator, he doesn't want anybody getting skinny on his watch.
48:45What did you, uh...
48:49What did you think about today?
48:53I thought parts of it were beautiful,
48:55and I thought parts of it were absolutely heartbreaking.
48:58Yeah, well then, you and I saw it the same.
49:02I'm guessing we agree on the beautiful parts,
49:04but our heartbreaks are different.
49:07I can promise you they are, Summer.
49:15But we were learning on the sweet bus.
49:19There's never nothing like the first time.
49:23Mine's always gonna taste like...
49:27Water bells we shine.
49:30I thought that high will last forever.
49:34That ain't what it does.
49:38Maybe we were drunk and alone.
49:41Maybe we were drunk and alone.
49:43Maybe we were drunk and alone.
49:48She's pretty damn good.
49:50She's great.
49:52She sure has her eyes on you.
49:54How do you dance with a woman when she's the one performing on stage?
49:58That's my problem.
50:00Water bells we shine.
50:23I'm gonna play with my buddy up there.
50:25Get on up.
50:26Thank you, darling.
50:27Thank you guys.
50:29That's fine.
50:31I'm gonna play with my buddy up there.
50:32Woo!
50:32Woo!
50:37Pretty handy, keeping a musician in your back pocket.
50:40For moments just like this.
50:44That was great.
50:46I've been carrying my trouble.
50:49This motherfucker can sing, can't he?
50:54Sure won't sing like that for me.
51:01You're so sensitive, baby.
51:04Say what?
51:05Sensitive.
51:06You are.
51:08I'm the only one that knows about it.
51:12Oh, God, I love that that's the thing that insults you.
51:20We moved to town, but they couldn't move it out of me.
51:24Way down in my blood, bigger than anyone understood.
51:29Wanna dance?
51:34I don't know.
51:35Don't know how.
51:37What kind of cowboy don't know how to dance?
51:39The kind that spends all this time cowboying.
51:42I guess.
51:43Okay, well, I know how.
51:47I can teach you.
51:51What, you don't think a girl's got anything to teach a cowboy?
51:56Come on.
52:01You care to dance?
52:04I don't know how to square dance or whatever they're doing.
52:08It's, uh, two-stepping only.
52:11You can't really two-step with three inches of sand,
52:13so you just sort of sway back and forth.
52:16I'm fine.
52:18Why don't you ask your MILF senator?
52:20Oh, shit.
52:22You know, just once, I'd like to have a simple relationship with a woman.
52:25Find a simple woman.
52:27Or stop sending 70 mixed signals.
52:31Ah.
52:32I'm gonna go dance with a senator.
52:34And I was born a cowboy
52:36Way out west of New Mexico
52:39Trying to touch, yeah, let it go
52:42You moved the town
52:44But you couldn't move it out of me
52:46Waved down in my blood
52:48It could have anyone
52:50Care to dance?
52:51Shh.
52:54I don't want to step on the inmate's toes.
52:57What's that?
53:00Inmate rejected me.
53:04Oh, God.
53:06Shit.
53:08I heard a thousand cattle five miles over mountains.
53:10I can't wrangle one woman to the dance floor.
53:14I wish there were two of you, John.
53:16Because I would actually marry the one that's less charming
53:19and more sensible.
53:22Uh-uh.
53:24Somewhere there is a compliment, huh?
53:26No.
53:27Nowhere in there is a compliment.
53:30But it wouldn't stay away from me
53:32Well, I've been carrying my truck
53:37And this pack was strapped to my shoulder
53:40Ever seen so many, baby
53:43I've been running from everything I know
53:47Don't you tell me about my truck
53:49Nobody knows about my truck
53:51Nobody knows about my truck
53:55You just don't have even a little bit of a future
54:03Probably not
54:05So, it just goes till it doesn't?
54:10That's fair enough
54:12Okay
54:21Gotta go back to work
54:23Don't you wander off
54:25Not going anywhere
54:26I'll play you a fun one
54:42Lord knows it ain't no crime to leave a little lipstick red on the floor
54:48Don't make a little mess of my head on the floor
54:51Oh, I don't need no help
54:53No, I got this
54:54Coming in hot as hell
54:56Y'all watch this
54:57Gonna tell me you sound like you come to a cradle
55:01Light it up, let it all go
55:03Tell that angel in your side of me
55:06To hide her ways in pain
55:10Oh, my hair
55:18We managed to accomplish absolutely nothing today
55:21Oh, I don't know about that
55:23News has spread that Governor Dutton will not be present tomorrow
55:26When the president visits Helena
55:28And addresses the state assembly
55:29As well as the directors of all the regional national parks
55:32The question is, why?
55:34Pat Jennings has the answer
55:36For 139 years
55:38Yellowstone Ranch cattle have grazed these mountains
55:41Then gathered and brought here for the annual branding
55:43But one of the cowboys on this drive
55:46Will not be coming home
55:47Local rancher and former head of Montana Fish and Game
55:50Died in his sleep last night
55:51Somewhere in those mountains
55:53His wife was waiting for his return
55:55Only to be told by our governor
55:56That he will not be returning
55:57One cowboy took his last ride
56:00While another delivered the grim news
56:02And offered all he had to offer
56:04A shoulder to cry on
56:06Jane?
56:08Well
56:09Some might question the governor's priorities
56:11But not this news anchor
56:12This news anchor believes our governor
56:15Is right where he belongs
56:16I swear that man could fall on a pile of cow shit
56:19And come up smelling like a rose
56:21I admit
56:23He's hard to beat in a fair fight
56:26I don't think we can let him show up to the fight, Jamie
56:48Next time on Yellowstone
56:50This is my favorite part
56:52Of everything we do
56:54This is my favorite
56:56That's something you might want to see
56:58Your business plan
57:00That's going to be the end of us, Dad
57:01The future of the cattle industry
57:03Is no future
57:04Your state will be on the hook
57:06For around four billion dollars
57:09Sounds like an impeachable offense to me
57:12Yes, it does
57:16So
57:22You
57:33To be continued...
Comments