00:10Aujourd'hui, on est sur la passerelle Arcol.
00:12C'est un ouvrage qu'on a réalisé dans le cadre de Relival, le réseau cyclable métropolitain,
00:16qui a vocation à proposer une solution définitive à un aménagement transitoire
00:22qu'on a fait sur le pont routier.
00:23Et en l'occurrence, la création d'une piste cyclable bidirectionnelle et d'un trottoir associé.
00:37Je vais à Tours régulièrement en vélo, donc ça va être bien plus agréable.
00:43Elle travaille à Tours et elle habite Saint-Averton et elle utilise le Probarcon,
00:49donc ça va bien l'arranger.
00:58Pour favoriser les vélos et qu'il y ait cet axe Saint-Averton-Centreville qui marche,
01:05il faut absolument qu'il y ait des infrastructures qui suivent.
01:07Donc ceci en est une et il faut surtout que ces infrastructures soient continues.
01:12C'est-à-dire que vous ayez des pistes cyclables qui ne s'arrêtent pas avant ou après,
01:17mais qui soient véritablement continues vers le centre-ville ou vers Saint-Averton-Centre.
01:22Sous-titrage Société Radio-Canada
01:32Sous-titrage Société Radio-Canada
01:33...
Commentaires