Skip to playerSkip to main content
  • 19 minutes ago
The.Judge.Returns.S01E02 [Full Movie] [Full Episodes]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:42CastingWords
00:01:11CastingWords
00:01:12I'm a judge, I'm a judge.
00:01:14I'm a judge.
00:01:14I'm a judge.
00:01:15I'm a judge.
00:01:51I'm a judge.
00:01:52์ € ์ •๋ง ๊ณต์ •ํ•œ ์žฌํŒํ•˜๊ณ  ์™”์–ด์š”.
00:01:55์ € ๊ณต์ •ํ•œ ํŒ์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:01:57๋„ˆ๋ฌด ๋Šฆ์€ ๊ฑฐ ์•„๋Š”๋ฐ...
00:02:03๊ทธ๋ž˜๋„...
00:02:07๊ทธ๋ž˜๋„...
00:02:14๋‚ด ํŽธ์ด ๋˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ , ์—„๋งˆ.
00:02:46ํ˜•ํƒœ ์”จ ํšŒ์žฅ๋‹˜.
00:02:47๋„ค, ์ง€๊ธˆ ์•„๋งˆ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์žˆ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:02:50๊ทธ๋ž˜์š”?
00:02:51๋„ค.
00:02:57์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด.
00:03:00์Œ์‹์ด ์ž…์— ๋งž์„๊นŒ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋„ค.
00:03:06์Œ...
00:03:07๋‚˜์•ผ ๋ญ ์ž ์‹œ ์š”์–‘ํ™” ๋” ์น˜๋ฉด ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:03:12๊ทธ...
00:03:13ํ•ด๋‚ ๋ผํผ ๋”ฐ๋‹˜์ด ์„œ์šดํžˆ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒ ์–ด?
00:03:16ํํํํ.
00:03:30๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ...
00:03:34์™œ ์•ˆ ํ•˜๋˜ ์ง“์„ ํ•˜๋ƒ๊ณ .
00:03:35์‚ฌ๋žŒ ๊ท€์ฐฎ๊ฒŒ.
00:04:06๊ทธ ์—ฐ์ถœ๋ฌธ ์•ˆ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ์š”.
00:04:07๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:12๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:14๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:04:16์–ผ๋งˆ์ฃ ?
00:04:18๊ณ„์ขŒ ์ด์ฒดํ•ด๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:04:20๋งž๋„ค์š”.
00:04:23์•„์ง ์–ผ๋งˆ์ง€ ์–˜๊ธฐ ์•ˆ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:04:25๋งž์ž–์•„.
00:04:26์ดํ•œ์˜ ๋”ฐ์ง€.
00:04:36๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:38๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:40๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:41๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:50๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:53๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:54๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:57๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:59๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:00๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:01๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:01๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:02๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:02๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:02๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:03๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:04๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:06๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:32Oh, my God.
00:05:38Oh, my God.
00:06:24Oh, my God.
00:06:29Oh, my God.
00:06:36Oh, my God.
00:06:38Oh, my God.
00:07:03Oh, my God.
00:07:09Oh, my God.
00:07:23Oh, my God.
00:07:36Oh, my God.
00:07:39Oh, my God.
00:07:40์ž ๊น๋งŒ์š”.
00:07:41์ง€๊ฐ‘ ์ฐพ์•˜์–ด์š”.
00:07:45๊น€์šฉ์ง„, 89๋…„์ƒ.
00:07:50๊น€์šฉ์ง„ ๋ถ€์žฅ๋‹˜ ๋‚˜์˜ค์‹œ์ฃ .
00:07:59ํŒ์‚ฌ๋‹˜ํ•œํ…Œ ๊ฑด๋„จ ๊ทธ USB.
00:08:02๊ทธ ์‚ฌ๋žŒํ•œํ…Œ์„œ ๋ฐ›์€ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:08:05๋‹น์žฅ ๋ฒŒ์จ ๋‚˜์™€์•ผ ๋ผ์š”.
00:08:07๋‹น์žฅ ๋ฒŒ์จ ๋‚˜์™€์•ผ ๋ผ์š”.
00:08:09์‚ฌ๋ฐฉ์— ํŒ์‚ฌ๋‹˜ ์ง€๋ฌธ์ด๋ž‘ ์‚ดํ•ด ๋„๊ตฌ๊นŒ์ง€ ์—ฟ๊ฑฐ๋ƒˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:08:19ํ˜•ํƒœ์‹์ด ์žฌํŒ ๋ณด๋ณต์ด ๋ถ„๋ช…ํ•ด์š”.
00:08:21๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ผ๋‹จ ๋งŒ๋‚ฉ์‹œ๋‹ค.
00:08:24์ด๋ฒˆ ์ผ ํŒ์‚ฌ๋‹˜ ํ˜ผ์ž์„œ ์ ˆ๋Œ€ ํ•ด๊ฒฐ ๋ชปํ•ด์š”.
00:08:28๋‚ด๋ฌผ ์ง“๊ณ  ์žˆ์–ด์š”?
00:08:30๋‚ด๋ฌผ ์ง“๊ณ  ์žˆ์–ด์š”?
00:08:31์˜ˆ์šฉ ํŒ์‚ฌ.
00:08:32๋‚ด ๋ฌด์ฃ„๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ณ  ๋‚˜๊ฐˆ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:36๋‹ค์‹œ ์ „๋‹ฌํ• ๊ฒŒ์š”.
00:08:39์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:08:41์—ฌ๋ณด...
00:08:41์•„์ด์”จ...
00:09:16์•„์ด์”จ...
00:09:18์‘, ์ฐธOOOO
00:09:24์•—, healthcare.
00:09:30์•„์ด, ๋‚˜์‹ gen ์•„ fists .
00:09:37Go!
00:09:48There you go!
00:09:50I'm that guy!
00:09:51That's the guy!
00:09:51That's the one!
00:09:51That's the one, that's the one!
00:09:55That's the one!
00:09:56That's the one!
00:10:16You're a champion.
00:10:17You have to fight.
00:10:18Don't move.
00:10:21Don't move.
00:10:23Don't move.
00:10:28Don't move.
00:10:29Don't move.
00:10:30Don't move.
00:10:32Don't move.
00:10:34I'm not going to die.
00:10:35I'm not going to die.
00:10:36Don't you?
00:10:38I don't know.
00:10:54He's a man.
00:10:56It's not me.
00:10:57I'm not.
00:10:58It's not me.
00:10:59I'm not going to wrap it up.
00:11:03I'm going to wrap it up.
00:11:15Here's what you do.
00:11:18I was afraid of a decision.
00:11:20Do you have to call the charges behind your car?
00:11:28Is that right?
00:11:30No.
00:11:30You have to figure out what the crime is going to do.
00:11:33What?
00:11:35What do you think?
00:11:36You can't do it.
00:11:36I'm not going to get a job.
00:11:38I'll have to stop you.
00:11:39You're not going to stop you.
00:11:50I'm not going to stop you.
00:11:57I don't want to stop you.
00:12:08I'm not a crime!
00:12:10I'm not a crime!
00:12:14I'm not a crime!
00:12:16I'm not a crime!
00:12:17I don't know if I'm a crime!
00:12:19I don't know if I'm a crime!
00:12:21What can I tell you about?
00:12:24What, can I tell you about when it comes out?
00:12:54P
00:12:57He was discovered over the past, but still it was a victim of a criminal.
00:13:05He was a victim of a criminal.
00:13:09He was arrested for the murder of his own.
00:13:10He was arrested for the murder of his own.
00:13:13He was arrested for the murder of his own.
00:13:18force her to sign a decree.
00:13:21No, no, no.
00:13:40While there he is.
00:13:44Hey!
00:13:51No...
00:13:54No...
00:13:54No!
00:13:57No!
00:13:57No!
00:13:58No!
00:14:01No!
00:14:07I'm not sure.
00:14:08I'm not a lie!
00:14:09I'm not a lie!
00:14:11I don't know!
00:14:17It's an S-consor's Kim Jong-jin's friend.
00:14:25Yes.
00:14:27Kim Jong-jin's friend's friend's friend.
00:14:34Yes.
00:14:34Yes.
00:14:41What are you saying to me?
00:14:48I'm sorry.
00:14:49I'm sorry.
00:14:49My husband, I'm sorry.
00:14:53I'm sorry.
00:14:54I'm sorry.
00:14:56I'm sorry.
00:14:57My husband, my husband, my husband, ๋‚ด ์žฅ๊ด€ ์ •ํƒ์„ ๋“ค์–ด์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:05๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค๊ฐ€ ๋‚จํŽธ์ด ์ดํ•œ์˜ ํŒ์‚ฌ์™€ ๊ณต๊ธˆ์˜ ์†์„ ๋Œ”๋Š”๋ฐ ๋‚ด๋ถ€๊ฐ์‚ฌ์—์„œ ๋“คํ‚ฌ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค๊ณ .
00:15:14๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚จํŽธ์ด ์ดํ•œ์˜ ํŒ์‚ฌ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€...
00:15:21I was not sure if you were there.
00:15:24I was not sure if you were there.
00:15:28I was not sure if I was a man who was so angry.
00:15:42I was not sure if...
00:15:49I didn't have the same issue.
00:15:52It was a lot of money.
00:16:01It was a duty to pay attention.
00:16:02He's never okay, but I'm going to kill you.
00:16:02Girl, you have to get it back to me, so you're going to get a job done I think.
00:16:09I'm going to get to him.
00:16:10He was a criminal.
00:16:14He was a criminal.
00:16:22He was a criminal.
00:16:29It's a goal of the purpose of the
00:16:3010th century.
00:16:36You are what you are doing now.
00:16:40You are what you are doing now.
00:16:53What are you doing now?
00:16:59Oh, it's so funny.
00:17:08Oh, that's so funny.
00:17:15What's this?
00:17:16You know, you're in the hospital.
00:17:18You're out of the hospital.
00:17:21You're out of the hospital.
00:17:22You're out of the hospital.
00:17:24Oh.
00:17:33What's that?
00:17:34Your father, what's the problem?
00:17:35How much?
00:17:39I said, we're in the hospital.
00:17:41You're in the hospital.
00:17:42You're in hospital, right?
00:17:47You're in hospital, right?
00:17:47Over here.
00:17:47Your father, what's the problem?
00:17:49That's what you're not.
00:17:54But.
00:17:55You're right.
00:17:56You're right.
00:17:56You're right.
00:17:58You're right.
00:18:04What a word.
00:18:07You're right.
00:18:09If you go back, you'll be waiting for me.
00:18:14You're right.
00:18:15You're right.
00:18:17You're right.
00:18:19You're right.
00:18:20You're right, and you're right.
00:18:23You're right.
00:18:26You're right.
00:18:30You're right.
00:18:31You're right.
00:18:32You're right.
00:18:32I'm sorry.
00:18:35You're right.
00:18:39You're right.
00:18:41You've been a man who came up with me.
00:18:47You can't think about it.
00:18:48He's not an empty person.
00:18:50You're like, what's the same thing?
00:18:53He's like, what's the only thing about?
00:18:55It's very clear to me.
00:19:01He's like, what's the problem?
00:19:02He's like, what's the problem?
00:19:05He's like, what's the problem?
00:19:08And then you're like, what?
00:19:15What's the problem?
00:19:16The house is a big deal for me.
00:19:18I've been taking a lot of money to make a lot of money.
00:19:22Why?
00:19:24Why?
00:19:26Why?
00:19:29Why?
00:19:30You don't have to waste your money.
00:19:32You have to waste your money?
00:19:34You have to waste your money.
00:19:36You have to waste your money forever.
00:19:39You have to waste your money forever.
00:19:43If we are not, you are a waste
00:19:59I love you.
00:20:36I love you.
00:20:39I love you.
00:20:41I love you.
00:21:16I love you.
00:21:19I love you.
00:21:41I love you.
00:21:43I love you.
00:21:46I love you.
00:21:49I love you.
00:21:50I love you.
00:21:51I love you.
00:21:59I love you.
00:22:13I love you.
00:22:16I love you.
00:22:26I love you.
00:22:42I love you.
00:22:57I love you.
00:23:02I love you.
00:23:08I love you.
00:23:25I love you.
00:23:26I love you.
00:23:35I love you.
00:23:38I love you.
00:23:41I love you.
00:23:43I love you.
00:24:03I love you.
00:24:08I love you.
00:24:11I love you.
00:24:17I love you.
00:24:19I love you.
00:24:23I love you.
00:24:29I love you.
00:24:32I love you.
00:24:35I love you.
00:24:51I love you.
00:24:53I love you.
00:25:02I love you.
00:25:14I love you.
00:25:37I love you.
00:25:40I love you.
00:25:40I love you.
00:25:54BIRDS CHIRP
00:26:15BIRDS CHIRP
00:26:23์„œ์šธ์‹œ์˜ํšŒ๋Š” ๋„์‹œ๋ฏธ๊ด€๊ณผ ์‹œ๋ฏผ์˜ ์•ˆ์ „์„ ์œ„ํ•ด์„œ ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋…ธ์ˆ™์ž์—๊ฒŒ ์ฒœ๋งŒ ์› ์ดํ•˜์˜ ๊ณผํƒœ๋ฃŒ๋ฅผ ๋ถ€๊ณผํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์นจ์„ 2035๋…„ 18๋ฒˆ์งธ ์กฐ๋ก€๋กœ ํ†ต๊ณผ์‹œ์ผฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:34์ด์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹น์žฅ ๊ฐˆ ๊ณณ์ด ์—†๋Š” ๋…ธ์ˆ™์ž๋“ค์€ ํ์‡„๋œ ์ง€ํ•˜ํ„ฐ๋„๊ณผ ๋น—๋ฌผ ํ•˜์ˆ˜๊ตฌ๋กœ ์ˆจ์–ด๋“œ๋Š” ์ƒํ™ฉ์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:46BIRDS CHIRP
00:26:46BIRDS CHIRP
00:26:49BIRDS CHIRP
00:26:50BIRDS CHIRP
00:26:59BIRDS CHIRP
00:27:01BIRDS CHIRP
00:27:04BIRDS CHIRP
00:27:15BIRDS CHIRP
00:27:18Don't go away!
00:27:32Abooz...
00:27:34Abooz!
00:27:35Abooz!
00:27:36Abooz!
00:27:36Abooz!
00:27:38Rao.
00:27:40Noo!
00:27:48Oh, my God.
00:28:10I'll be here.
00:33:41I'm a king.
00:33:46I have to quit.
00:33:50I have to keep up.
00:33:52I have to quit.
00:33:56I have to quit.
00:36:38Yeah.
00:36:40I'm sorry.
00:36:44Okay.
00:36:46Okay, okay.
00:36:52Okay.
00:36:53So, show ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ๋‚ด ๋ˆˆ ๋˜‘๋ฐ”๋กœ ๋ด.
00:37:05์ œ๊ฐ€ ์ž˜๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:09๊ทธ๋ž˜, ์ž˜๋ชปํ–ˆ์ง€?
00:37:11๊ทธ๋ž˜.
00:37:14์ž˜๋ชปํ–ˆ์ง€?
00:37:15ํ”ผ๊ณ ์ธ ๊น€์ƒ์ง„, ๋„Œ!
00:37:17์‚ฌํ˜•์ด์•ผ, ์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ!
00:37:24๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฅผ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์‚ฌํ˜•์‹œํ‚ค๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋Š”๋ฐ?
00:37:27๋‚ด๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜!
00:37:28์•„!
00:37:29์•„!
00:37:33์•„!
00:37:36์•„!
00:37:38์•„!
00:37:40์•„!
00:37:58์•„!
00:38:00์•„!
00:38:02์•„!
00:38:02์•„!
00:38:03์•„!
00:38:05์•„!
00:38:05์•„!
00:38:07์•„!
00:38:09์•„!
00:38:09Let's go!
00:38:12Let's go!
00:38:14Let's go!
00:38:16Let's go!
00:38:26It's the fuck?
00:38:27Yeah, I'm sorry.
00:38:30Let's go!
00:38:33I'm sorry.
00:38:54Let's go!
00:38:55์„ค๋งˆ ์ง€์˜ฅ์ธ๊ฐ€?
00:38:58์ฃฝ์–ด์„œ๋„ ํ™”์žฅ์‹ค์„ ์ข€ ์•Œ๋ž๋„ค.
00:39:25I don't know.
00:39:27It's a service.
00:39:29Wow.
00:39:31It's a service.
00:39:34Wow.
00:39:35I'll go.
00:39:37I'll go.
00:39:41I'll go.
00:39:432025?
00:39:452025?
00:39:53Wow.
00:39:59์–ผ๊ตด์ด์š”.
00:40:05๋ง๋„ ์•ˆ ๋ผ.
00:40:11์•„์ด์”จ?
00:40:142025๋…„์ด๋ฉด ์ž„์ •์‹ ์ˆ˜์„๋ถ€์žฅํŒ์‚ฌ?
00:40:18์˜ˆ, ์ˆ˜์„๋ถ€์žฅ๋‹˜.
00:40:20์ด์ œ ์ง€์ •์‹์ด ๋“ค์–ด์™”๋ƒ?
00:40:22์•ผ, ์ด ํŒ.
00:40:23๋„ˆ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์ณ๋„ ๋‹จ๋…์žฌํŒ์ด๋ผ๊ณ  ํ•ด๋„
00:40:25๋„ˆ๋ฌด ๊ธด์žฅํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:40:28์ ˆ๋„ ๋ฏธ์†Œํ•œํ…Œ ๋ฌด์Šจ ์‚ฌํ˜•์ด๋ƒ๊ณ .
00:40:30์‚ฌํ˜•์ด.
00:40:31๋„ˆ ๊น€์ƒํ˜„์ด ๋ฌด์Šจ ์—ฐ์„ธ์‚ฌ๋ Œ๋ฐ›์•„์•ผ ๋ผ?
00:40:34์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜์…จ์–ด์š”?
00:40:35์•ผ, ์•„์ง๋„ ์ •์‹  ๋ชป ์ฐจ๋ ธ๋‚˜์š”?
00:40:36์ •์‹ ์ด ์ฐจ๋ ธ๋งˆ!
00:40:38๋„ˆ ํ์‡„๊ฐˆ ๋• ์ž˜ํ–ˆ์ž–์•„.
00:40:40์ผ๋‹จ ๋‚ด๊ฐ€ ์ˆ˜์‹ฌํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทผ์‹ฌ๋ถ€ํ„ฐ ํ•˜์ž.
00:40:42๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:40:44์ž, ๋‹จ๋…์‚ฌ๊ฑด์ด ๋งˆ์ง€๋ง‰์ด ๋˜๋Š” ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
00:40:49์•„์šฐ. ์•„์šฐ.
00:40:57์–ด์ฉŒ๋ฉด ์ด๊ฑด ๋ฆฌ์–ผ์ด๋‹ค.
00:41:01๋ถ€์žฅ๋‹˜.
00:41:02์˜ค๋Š˜์ด 2025๋…„ ๋งž๋‚˜์š”?
00:41:05์•„์šฐ.
00:41:05์•„์šฐ.
00:41:06์•„์šฐ.
00:41:07์•„์šฐ.
00:41:08์•„์šฐ.
00:41:10์•„์šฐ.
00:41:10์•„์šฐ.
00:41:13์•„์šฐ.
00:41:14์•„์šฐ.
00:41:17์•„์šฐ.
00:41:18์•„์šฐ.
00:41:19์•„์šฐ.
00:41:26์•„์šฐ.
00:41:26์•„์šฐ.
00:41:27์•„์šฐ.
00:41:28์•„์šฐ.
00:41:38์–ด?
00:41:39๊น€์œคํ˜?
00:41:43smelling.
00:41:45์–ด?
00:41:46What?
00:41:50What?
00:41:51What?
00:41:51I'll kill them!
00:41:53There's a joke of you.
00:41:56I'll kill you!
00:41:58You're a bitch!
00:41:59You're a bitch!
00:42:05You're a bitch!
00:42:09You're a bitch!
00:42:13What?
00:42:15What?
00:42:16Oh, you're not going to do anything.
00:42:23What's your name?
00:42:26What's your name?
00:42:27Why are you doing this?
00:42:29I'm not sure if I'm not sure.
00:42:32I'm not sure if I'm a man.
00:42:34You're not sure if you're a man.
00:42:38I'm not sure if I'm a man.
00:42:42You're not sure if I'm a man.
00:42:44listen, as this guy thinks it's a lot of
00:42:45I'm sorry.
00:42:46I don't care.
00:42:47I can't.
00:43:03I can't.
00:43:07I can't.
00:43:09I can't.
00:43:09I can't.
00:43:11Look, don't worry about it.
00:43:15Why don't you...
00:43:21Why don't you leave me alone?
00:43:34Why don't you leave me alone?
00:43:38Do you know what to do with your mom?
00:43:46No, I just want to hear you.
00:43:52Yes?
00:43:53Yes?
00:43:54Yes?
00:43:55Yes?
00:43:56Yes?
00:43:57At first, if you didn't care about your family, what's your praying for?
00:43:59I don't know.
00:43:59If you are dead, you're healthy.
00:44:00And you're hungry.
00:44:11And you're not hungry?
00:44:12I enjoy that.
00:44:15That's right, that's right.
00:44:19And you're hungry?
00:44:22I'm sick, you're hungry?
00:44:25And you're hungry, I'm hungry.
00:44:25So I'm hungry.
00:44:27I don't know if I'm a mother.
00:44:28I'm not sure if my son is not born.
00:44:31She's a mother.
00:44:35She's a mother.
00:44:37She's a mother.
00:44:40She's a mother.
00:44:43She's a mother.
00:44:45She's a mother.
00:44:51She's a mother.
00:44:54Yes, you sound like a girl.
00:44:54And your voice is the same.
00:44:56Oh?
00:45:08Ah!
00:45:10Oh, yes!
00:45:10Yes!
00:45:13Oh, yes!
00:45:13I am a mother.
00:45:17I am a mother.
00:45:18I am a mother.
00:45:21I am a mother.
00:45:23Oh, my son!
00:45:24Oh, my son was a good one!
00:45:27What did you say?
00:45:31Oh, my God!
00:45:41You're aรบ!
00:45:43But it's the last time.
00:45:44It's the last time, but it's the last time in the industry.
00:45:49It's the last time.
00:45:51But he ran away.
00:45:55He's been in the middle of the day.
00:46:07He's been in the middle of the day.
00:46:10He's been in the middle of the day.
00:46:10What?
00:46:13I don't know what the hell is going on in my life.
00:46:18I'm going to be 10 years ago.
00:46:31I don't know what to do.
00:46:39I'll be living with you.
00:46:41I'm going to live in a lifetime.
00:46:46I have a lot of choice.
00:46:58If you are living with people,
00:47:01I'm a victim of a child.
00:47:04That's what I'm going to call him.
00:47:10Then I'll just get him to the case.
00:47:16Well, it's been a long time.
00:47:30Wait a minute.
00:47:31Wait a minute.
00:47:32What was it?
00:47:33There was no car that was not yet.
00:47:37That's right.
00:48:07Oh, that's what you do.
00:48:09Oh, my little girl.
00:48:12I'm sorry.
00:48:14I'm sorry.
00:48:15I'm sorry.
00:48:15I'm sorry.
00:48:16You're sorry.
00:48:18What happened to me?
00:48:19I'm sorry.
00:48:21I'm sorry.
00:48:22You're a little girl.
00:48:22I'm sorry.
00:48:27You're a little girl.
00:48:29You're a little girl.
00:48:30Yeah.
00:48:34I'm so sorry.
00:48:34You can't tell me that the guy's stupid at us.
00:48:37I'm sorry.
00:48:37You're okay.
00:48:37What did he say?
00:48:40I don't have an answer.
00:48:47I don't understand.
00:48:50You don't have a little girl.
00:48:50You were expecting me to go through the car.
00:48:53I was not going to call him.
00:48:54That's right?
00:48:55I know, I know.
00:48:58I was going to ask you.
00:49:00I'm going to ask you later.
00:49:02๋‚ด์ผ?
00:49:04๋‚ด์ผ?
00:49:05Okay, alright!
00:49:07Thank you!
00:49:10Thanks!
00:49:10Yeah, I'm here!
00:49:11I'm here!
00:49:16Are you ready?
00:49:26Do you want to go to the house?
00:49:28Well, it's hard to sell it.
00:49:29It's hard to sell it!
00:49:30No matter what, I'll do.
00:49:32I'll do it again.
00:49:32Oh, you're so...
00:49:33Oh, I'm so...
00:49:34Oh...
00:49:35Oh...
00:49:35Oh...
00:49:41Let's go.
00:50:07Let's go.
00:50:36ํ•˜๊ธด ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:50:39๊ทผ๋ฐ ์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋“ค์–ด๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”?
00:50:41๊ฑฐ๊ธธ ์™œ ๋“ค์–ด๊ฐ‘๋‹ˆ๊นŒ?
00:50:43๊ทธ๋Ÿผ ์™œ ์™”์–ด์š”?
00:50:44๊ทธ๊ฑฐ์•ผ. ํŒ์‚ฌ๋Š”...
00:50:47๊ฐœ๋ฟŒ๋„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๋ฉด์„œ์š”.
00:50:49๊นœ์ง์ด์•ผ.
00:50:50์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋Ÿผ ์‚ฌ๊ฑด ๋ฒŒ์–ด์ง„ ๊ทธ ํ„ฐ๋ฏธ๋„ ์ชฝ์œผ๋กœ ๊ฐ€์•ผ์ง€ ์—ฌ๊ธด ์™œ ์™”๋ƒ๊ณ ์š”.
00:50:53๊ทธ๊ฑธ ๋‚ด๊ฐ€ ๋จผ์ € ๋ฌผ์–ด๋ดค์ž–์•„์š”.
00:50:55๊ทธ๋Ÿผ ๋จผ์ € ๋ฌผ์–ด๋ณธ ์‚ฌ๋žŒ์ด์•ผ. ๋Œ€๋‹ต๋„ ๋จผ์ € ํ•ด๋ด์š”.
00:50:58์•„, ๋˜˜ ๋ฐ˜์ด ์˜ค๋Š” ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ์‹ค๊ฒ€ ์‹น์“ธ์ด ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ฐ‘์งˆ ํŒ์‚ฌ ์ถ”๊ฐ€ํ•ด์•ผ๊ฒ ๋„ค.
00:51:02๊ฐ‘์งˆ์ธ์ง€ ๊ฐ‘๋‹˜์ธ์ง€๋Š” ๋‘๊ณ  ์˜ค๋ฉด ์•Œ ๊ฑฐ๊ณ  ๊ฒ€์‚ฌ๋‹˜๋„ ๋ญ”๊ฐ€ ์ด์ƒํ•˜๋‹ค ์‹ถ์–ด์„œ ์˜จ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:51:07์ด์ƒํ•  ๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”? ๋ฐฐ๊ณ ํŒŒ์„œ ๋‹ด ๋„˜์€ ์‚ฌ๋žŒ์ธ๋ฐ.
00:51:10ํ˜น์‹œ๋‚˜ ํ•ด์„œ ์™€๋ดค๋Š”๋ฐ ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ๊ฒ ์–ด์š”, ์—ฌ๊ธฐ?
00:51:12๋ญ๊ฐ€ ์žˆ๊ฒ ... ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ๊ฒ ๋ƒ๊ณ , ์—ฌ๊ธฐ.
00:51:24์–ด?
00:51:41์šฐ๋ฆฌ ํ˜•๋‹˜์ด์„ธ์š”?
00:51:43์•„, ๊ทธ๋Ÿผ ์ข€ ๊ฐ€๋ด์š”.
00:51:49์–ด?
00:51:56์ด๋ ‡๊ฒŒ, ์–ด?
00:51:57๋ฒˆ์ฉ...
00:51:58์˜ค...
00:51:59๋์–ด์š”.
00:52:01๋์ฃ , ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋”ฑ.
00:52:02๋‚ด ํ˜•๋ฒ•์ƒ ์žฌ๋ฌด์†ก์ด์•ผ, ๋‘”.
00:52:06์†๊ดด๊นŒ์ง€๋Š” ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์™„์ „ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋—๋Š”๋ฐ?
00:52:08์˜์žฅ๋„ ์—†์ด.
00:52:12์–ด์จŒ๋“  ๋—์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ๋ฌธ ์—ด์–ด์ค˜์š”.
00:52:24์ž˜ ๋ชป ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:52:27๋ฏธ์ณค๋‚˜๋ด์š”, ๋ฏธ์ณค๋‚˜๋ด์š”, ์”จ.
00:52:38๋„๋Œ€์ฒด ๋ญ˜ ์ฐพ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:52:40์•„, ๊ฐ•๋ ฅ ๋ฒ”์ฃ„ ์ž˜ํ•ด๋ดค์ฃ .
00:52:43๋‹น์—ฐํ•˜์ฃ .
00:52:49์—ฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:51ํ•˜๋‚˜.
00:52:52๋‘˜.
00:52:56์…‹.
00:52:57์œผ์•…!
00:53:00์œผ์•…!
00:53:05์œผ์•…!
00:53:07์œผ์•…!
00:53:07์œผ์•…!
00:53:07์œผ์•…!
00:53:08์œผ์•…!
00:53:09์œผ์•…!
00:53:09์œผ์•…!
00:53:10์ด ์”ป์ด...
00:53:11์ด ์”ป์ด...
00:53:12์ง€์ฒด๊ฐ€ ๋ญํ•ด, ์ด ์”จ.
00:53:15์•„, ์ง€๊ธˆ ๋‚˜๋„ ํ•˜๋‚˜ ์ข€๊นŒ, ๊นœ์ง์ด์•ผ, ์”จ.
00:53:20์ด ์”ป์ด...
00:53:22์œผ์•…!
00:53:23์œผ์•…!
00:53:23๋ฒ—๋‹ค, ์™œ ์†๋ญ์•ผ?
00:53:25๋‹ค, ๋‹ค ๋์–ด.
00:53:27๋‹ค ๋ฒŒ๋ ธ๋˜.
00:53:28์–ด?
00:53:29์ž ๊น๋งŒ, ๋ญ์•ผ?
00:53:30์œผ์•…!
00:53:34๋๋‹ˆ?
00:53:39Oh!
00:53:41Time to grill yourders.
00:53:44Oh, yes.
00:53:44Yes, there.
00:53:45What is so, what the hell is looking out?
00:53:47Just...
00:53:48Hey!
00:53:49How can I do that?
00:53:50You guy can't get me with that..
00:53:53Why did he use ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐั‚ัŒ๏ฟฝ๏ฟฝus with his children?
00:53:57One time ago, we said he said he was visiting my father.
00:54:00He's been found on the 3rd house.
00:54:02He has found a dead man in the house.
00:54:03The murder of a dead man was found in the house.
00:54:11He's been found in the house.
00:54:14You have to kill someone!
00:54:16You're the one who's dead!
00:54:19You're the one who's dead!
00:54:31Let's go!
00:54:32Do you have a personal permanent prison can be found on any one?
00:54:36It's a brand?
00:54:43But the people who are like, why are you doing this?
00:54:48That's what I'm doing.
00:54:50It's a style.
00:54:52I don't know.
00:54:54I don't know.
00:54:56I don't know.
00:55:10I don't know.
00:55:11You don't need a good time.
00:55:16How do you know?
00:55:18You don't want to.
00:55:19Yes.
00:55:21I don't know.
00:55:25I'm not sure.
00:55:26You can see the ball.
00:55:27It's a little bit of a ball.
00:55:27Zeke, right?
00:55:34I made an apple.
00:55:35He came to the corner for me.
00:55:36So I'll eat him on my own.
00:55:41I'll eat him on my own.
00:55:44I'll eat my own.
00:55:46It's okay.
00:55:47I'll eat him on my own.
00:55:47I can't...
00:55:47I can't...
00:55:49I'll eat him on my own.
00:55:50I won't eat him.
00:55:52I will be down.
00:55:53I will leave him for my own.
00:55:54He got to get me.
00:55:57He's okay.
00:56:00He's gonna go.
00:56:02I'm not sure how to get it, but I don't know what to do.
00:56:06I'm not sure how to get it, but I'm not sure how to get it.
00:56:08Cool?
00:56:12Cool.
00:56:15Cool.
00:56:15What is this?
00:56:26This is a gun.
00:56:32No, no.
00:56:49No, no, no, no.
00:57:36No, no, no.
00:57:37No, no, no.
00:57:42No, no.
00:57:44No, no.
00:57:44No, no.
00:57:46No, no.
00:58:02No, no.
00:58:05No, no.
00:58:24No, no.
00:58:25No, no.
00:58:27No, no.
00:59:00No, no.
00:59:03No, no.
00:59:13No, no.
00:59:16๊ทธ๋Œ€๋กœ๋„ค.
00:59:18๋„ค.
00:59:22์ž˜ํ•˜๋„ค.
00:59:28์•„, ์ข‹์•„.
00:59:32์ €, ๋ถ€๋ฅด์…จ์–ด์š”?
00:59:41๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:48๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:52๊นœ์ง์ด์•ผ.
00:59:53์•„, ๊นœ์ง์ด์•ผ.
01:00:02์ž์„ธ๋งŒ ๋ถ€์žฅ์ด๋ฉด ๋ญํ•˜๋ƒ?
01:00:05๋‹จ๋… ์‹œ์ž‘ํ•˜์ž๋งˆ์ž ์ด๋Ÿฐ ์‹์ด๋ฉด ์ง€๋ฐฉ์œผ๋กœ ๋บ‘๋บ‘์ด ๋Œ๋‹ค๊ฐ€ ํŒ์„ธ์ƒ์„ ๋งˆ๊ฐํ•œ๋‹ค.
01:00:10๋ฐฑ์˜์„ ๋ฒ•์›์žฅ๋‹˜์ด์•ผ.
01:00:12์œ„์—์„œ๋Š” ๋น—๋ณด์ด์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์™”๋‹ค์ฃผ๋ฉด ๋„Œ ์„œ์šธ ๊ฐ€์•ผ ๋  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
01:00:15์•ผ, ๊น€์ƒ์ง„์ด ์–ด์ฉ” ๊ฑฐ์•ผ?
01:00:19์•ผ, ๊น€์ƒ์ง„์ด ์–ด์ฉ” ๊ฑฐ์•ผ?
01:00:20๊ตถ์ง„์ž„ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ €์งˆ์€ ์ ˆ๋„ ๋ฏฟ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:23์–‘ํ˜• ๊ธฐ์ค€์— ๋งž๊ฒŒ ์„ ๊ณ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:26์ œ์ •์‹ ์ด์ง€?
01:00:31์•ž์œผ๋กœ๋„ ๋”ฐ๋”ํ•œ ์ง€๋„ํŽธ ๋‹ฌ๋ ค ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:36ํŒ์‚ฌํ•˜๋ฉด์„œ ์‹ค๊ฒ€ ์‹น์†Œ๋ฆฌ๋„ ๊ฒฝํ—˜์ด์•ผ.
01:00:39์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๊ด€์‹ฌ๋ฐ›๊ณ  ์‹ถ์œผ๋ฉด ์–ธ์ œ๋“  ๋งํ•ด.
01:00:42๋‚ด๊ฐ€ ๊ด€์‹ฌ ๊ฐ€์ ธ์ค„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
01:00:47๊ฐ€๋ด.
01:01:05๊ทผ๋ฐ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์นจ์นจํ•˜๋ƒ?
01:01:07์‘?
01:01:09์ฃผ๋ฌธ.
01:01:11ํ”ผ๊ณ ์ธ ๊น€์ƒ์ง„์„ ์ง•์—ญ 1๋…„์— ์ฒ˜ํ•œ๋‹ค.
01:01:15๋‹ค๋งŒ.
01:01:16ํŒ๊ฒฐ ํ™•์ •์ผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ 2๋…„๊ฐ„ ์œ„ํ˜•์˜ ์ง‘ํ–‰์„ ์œ ์˜ˆํ•œ๋‹ค.
01:01:45์–ด๋””์„œ ๋ดค๋”๋ผ?
01:01:49์–‘ํ˜• ํŒ์‚ฌ์žฅ.
01:01:50์–‘ํ˜• ํŒ์‚ฌ์žฅ.
01:01:51์ง€๋‚œ๋ฒˆ์— ์‚ฌํ˜•์ด๋ผ๋”๋‹ˆ ์ง•์—ญ 1๋…„์— ์ง‘ํ–‰์œ ์˜ˆ 2๋…„์€ ๋„ˆ๋ฌด ํŒŒ๊ฒฉ์ ์ด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
01:01:56์˜คํžˆ๋ ค ์ง€๋‚œ๋ฒˆ ์ƒ๊ฐ์ด ๋” ํŒŒ๊ฒฉ์ ์ด์—ˆ์ฃ .
01:01:59๊ณต์ •ํ•˜๊ณ  ์ƒ์‹์ ์œผ๋กœ ํŒ๋‹จ์„ ๋‚ด๋ ค์•ผ ํ•˜๋Š” ๋ฒ•๊ด€์œผ๋กœ์„œ ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ์‚ฌ๊ณผ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:06์ € ์˜ค๋Š˜ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ํ•˜์‹œ์ฃ .
01:02:08๋‹ค๋“ค ์‹์‚ฌ๋“ค ํ•˜์…จ๋‚˜์š”?
01:02:10์‹์‚ฌํ•˜์‹œ๊ณ  ํ‘น ์‰ฌ์‹ญ์‹œ์˜ค.
01:02:14์ €๋Š” ์ด๋งŒ.
01:02:16์‹์‚ฌํ•˜์‹œ๊ณ  ํ‘น ์‰ฌ์‹ญ์‹œ์˜ค.
01:02:18๋ญ์•ผ ์ € ์ฝ”์Šค?
01:02:19๋‚˜ ๋ฐฉ๊ธˆ ๋ถ€์žฅํŒ์‚ฌ ๋ณด๋‚ธ ์ค‘.
01:02:21๋‹จ๋… ๋‹ฌ๊ณ  ์ฒซ ์žฌํŒ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
01:02:24์•ผ, ์ดํ•œ์˜ ํŒ์‚ฌ ์‚ฌ์ง„.
01:02:25๋นก์ˆ˜.
01:02:26์•„์ด๊ณ .
01:02:27์•„์ด๊ณ .
01:02:27์•„์ด๊ณ .
01:02:28๊ดœ์ฐฎ์•„.
01:02:29๊ดœ์ฐฎ์•„.
01:02:30๊ดœ์ฐฎ์•„.
01:02:31๊ดœ์ฐฎ์•„.
01:02:33๊ดœ์ฐฎ์•„.
01:02:37๊ดœ์ฐฎ์•„.
01:02:46๊ดœ์ฐฎ์•„.
01:02:47์ € ์ƒˆ๋ผ ์ง„์งœ ์‚ด์ธ๋ฏธ์ˆ™์ด๋„ค.
01:02:49๊ดœ์ฐฎ์•„.
01:02:54๊ดœ์ฐฎ์•„.
01:02:55๊ดœ์ฐฎ์•„.
01:02:55Please, please.
01:03:13It's ๊ฐ•์ถ”์˜, that's the girl.
01:03:17It's a kimchi-nake.
01:03:21The third time of the kimchi-nake was discovered in kimchi-nake.
01:03:24That's the case.
01:03:25There's a case in the door.
01:03:26There's a case in the door.
01:03:30And there's a case in the door.
01:03:33I was going to be a man.
01:03:36I was going to be a man.
01:03:40I'm going to be a man.
01:03:42I have to be a man.
01:03:46I'm a man for a minute.
01:03:48I've been to a person who has a man.
01:03:49I'm going to go to the hospital, and then I'm going to open it up.
01:03:52Oh, I'm so sad.
01:04:06What?
01:04:07What?
01:04:09What?
01:04:29I'm going to go to the hospital.
01:04:31Ha์—ฐ์•„, ์ž˜ ๋†€์•˜์–ด?
01:04:33์–ด?
01:04:34Ha์—ฐ์•„, ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์— ๊ฐ€์„œ ์ €๋…๋ฐฅ ๋จน๊ณ  ๋‹ค์‹œ ๋‚˜์™€์„œ ๋จน์ž.
01:04:38์–ด, ์† ํƒˆ๊ฑฐ.
01:04:40์ •ํ†ต์ด ์ฑ™๊ธฐ๊ณ .
01:04:43์ž, ์—„๋งˆ ์†.
01:04:45์˜ณ์ง€.
01:04:46๋ณด์ด์‹œ์˜ค.
01:04:48์ด ์ฐจ๋กœ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ์ž๋ฉด ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ์ค‘๊ณ ์ง€๋งŒ ์ƒˆ ์ฐจ ๊ฐ™์€ ์ค‘๊ณ ์ฐจ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:04:53์•„, ์ด๊ฑฐ ํ ์ง‘.
01:04:54์•„, ์ƒˆ ์ฐจ๋„ค์š”, ์ƒˆ ์ฐจ.
01:04:56์•„, ์ € ๊ทธ...
01:04:58์—”์ ค ์„์ข…์šฐ ํ˜•๋‹˜๊ป˜ ๋ง์”€ ์ข€ ์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:05:01์•„, ์˜ˆ.
01:05:01์˜ˆ.
01:05:21์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
01:05:23์•„, ๋„ค.
01:05:23์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
01:05:24์•„, ๋„ค.
01:05:24๋„ค, ๋ง์”€ ์ข€ ํ•ด์ค„๊ฒŒ์š”.
01:05:25ํ˜น์‹œ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ํ•œ๊บผ๋ฒˆ์— ์‚ฌ๊ฐ„ ์‚ฌ๋žŒ ์žˆ์—ˆ๋‚˜์š”?
01:05:29์•„...
01:05:30๊ธ€์Ž„์š”.
01:05:31์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ธฐ์…จ๋Š”๋ฐ์š”?
01:05:34์˜ท์ž๋ฆฌ ์“ฐ๊ณ  ์žˆ์–ด์„œ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋Š”๋ฐ.
01:05:36์—ฌ์ž๋ถ„์ธ๋ฐ.
01:05:37์•„...
01:05:38๊ธ€์Ž„์š”.
01:05:39์•„, ์ด๊ฑด ์—†๋Š”๋ฐ์š”?
01:05:42๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:05:44๋„ค, ๊ฐ€์„ธ์š”.
01:05:45๋„ค, ๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:05:46๋„ค, ๋ฐ•์ฒ ํ˜ธ ๊ฒ€์‚ฌ๋‹˜.
01:05:48๋„ค.
01:05:49๊น€์ƒ์ง„ ๋ญ ์ง‘์—์„œ ๊ผผ์ง๋„ ์•ˆ ํ•ด์š”.
01:05:51์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ ‡๊ณ .
01:05:52์–ด์ œ ๊ทธ ์•ผ๊ตฌ ๊ฒฝ๊ธฐ ๋…นํ™”๋ฐฉ์†ก๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
01:06:00์–ด?
01:06:06๊ทธ๋ƒฅ ์ฐ์—ˆ์–ด์š”.
01:06:07๊ทธ๋žฌ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค ์‹ถ์–ด์„œ์š”.
01:06:09์–ด์จŒ๋“  ๊น€์ƒ์ง„ ์ ˆ๋Œ€๋กœ ๋†“์น˜์ง€ ๋ง์•„์š”.
01:06:13๋‚˜๋„ ๊ทธ ๊ฒฝ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋…์ˆ˜๋ฆฌ ํŒฌ ๋๊ฑฐ๋“ .
01:06:19์˜ค๋Š˜ ๋ฐค์— ๊ฐˆ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
01:06:22์ˆœ๋น„.
01:06:32๊น€์ƒ์ง„ ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋‚˜์™”์–ด์š”.
01:06:35๊น€์ƒ์ง„์€ ์—ฐ์ˆ˜ ์‚ด์ธ๋ฒ”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:06:37์˜ค๋Š˜ ์ €๋…์— ์œก์„ธ ์—ฌํ•˜๋ฅผ ์‚ดํ•ด...
01:06:39์•ˆ ๋ผ.
01:06:41๊ทธ ์•„์ด๋ฅผ ๋˜ ์ฃฝ์—ฌ๋‚ณ์„ ์ˆ˜๋Š” ์—†์–ด.
01:06:47์ €๊ธฐ์š”.
01:06:48๊ทธ๊ฑฐ ๋ง๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๊ฑฐ ์™•์ฐฝ์ƒ์— ์–ป์–ด์žˆ๋Š”๋ฐ.
01:07:02๋„ค?
01:07:03๊ฐ•์ •์ง€.
01:07:04๊น€์ƒ์ง„์˜ ์„ธ ๋ฒˆ์งธ ํฌ์ƒ์ž๊ฐ€ ๋  ๋ป”ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์‚ด์•„๋‚œ.
01:07:06๊น€์ƒ์ง„ํ•œํ…Œ ํ˜‘๋ฐ• ๋‹นํ•˜๋Š” ๊ฑธ ๋‹ค ์•Œ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
01:07:09๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ํ”ผํ•ด์ž.
01:07:21๊น€์ƒ์ง„์ด ์‹œ์žฅ์—์„œ ์žฅ์‚ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์–ด๋จธ๋‹ˆ์™€ ์กฐ์นด๊นŒ์ง€ ์ฃฝ์ด๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ˜‘๋ฐ•ํ•ด์„œ ์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†์ด ๋Œ๋ ค๋‹ค๋‹ˆ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ.
01:07:27ลก film ํ•ด ๋ณผ kilometers ์˜ณ์€ ์ง‘์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:07:28์ž˜๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:07:30์ž˜๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:07:31์ž˜๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:07:33์ž˜๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:07:34์ž˜๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:07:48No, no, no, no.
01:08:05๋‚ด๊ฐ€ ์ง€์›Œ์•ผ ๋œ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ, ๋‚ด๊ฐ€ ์ž˜๋ชป๋จ์œผ๋‹ˆ ๋‚ด๊ฐ€ ์ฃฝ์—ˆ์–ด์•ผ ๋˜๋Š”๊ฑฐ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ์ฃฝ์—ˆ์–ด์•ผ ๋˜๋Š”๊ฑฐ๋‹ค! ๋‚ด๊ฐ€ ์ฃฝ์—ˆ์–ด์•ผ ๋˜๋Š”๊ฑฐ๋‹ค!
01:08:29๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์—์š”? ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”? ๋Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”! ๋Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”!
01:08:33Wait a minute, wait a minute.
01:08:50The owner, I'll just kill you.
01:08:54I'm going to die.
01:08:56No, you're not going to die.
01:08:59The owner, I'll just kill you again.
01:09:02Why do you...
01:09:03Why did you...
01:09:04Why?
01:09:05Why are you saying this?
01:09:07This is my mom and her sister.
01:09:13It's not you being in love with me and me.
01:09:14They are no longer me.
01:09:19I'm not a crime like that.
01:09:20It's not a crime.
01:09:20I'm not a crime.
01:09:25I'm not a crime.
01:09:32I'm going to get a little bit.
01:09:39Lina!
01:09:40Yes?
01:09:41Yes!
01:09:42Lina!
01:09:57Lina!
01:09:58Kim์ƒ์ง„ is now in the village.
01:10:02I'm going to go here and I'll do it.
01:10:05I'm going to go.
01:10:06I'm going to go to Kim์ƒ์ง„.
01:10:08You're so stupid.
01:10:11There's a lot of people who are eating in the house.
01:10:15I haven't seen it yet.
01:10:16I haven't seen it yet.
01:10:17But Kim์ƒ์ง„ is still alive.
01:10:19You think that's it?
01:10:21There's a lot of people who are in the house.
01:10:28No, that's what I'm talking about.
01:10:29What are you doing?
01:10:31I'm going to kill you.
01:10:33I'm going to kill you.
01:10:39What are you talking about?
01:10:42What are you talking about?
01:10:47I'm talking about the phone.
01:10:50Don't worry about it.
01:10:53I'm not talking about the phone.
01:11:06I'm talking about the phone.
01:11:07I'm talking about the phone.
01:11:10I'll keep crying.
01:11:11Can I take a picture of me?
01:11:12You can't take a picture with me.
01:11:13I'm talking about the phone for my life.
01:11:13You're lying in a dark place, right?
01:11:14I'm talking about it.
01:11:14Seriously, I'm going to take a picture.
01:11:16Alright, it's fine.
01:11:19What are you talking about, it's fine.
01:11:21Yes.
01:11:28I'm not sure.
01:11:30You're not sure.
01:11:35You're not sure.
01:11:51I don't know.
01:12:06I don't know.
01:12:11I'm sorry.
01:12:13I'm sorry.
01:12:15You can run whatever you want, you can battle your mother.
01:12:22Me, what do you want to do?
01:12:25I don't want to show you if you don't want to fight him.
01:12:42No longer.
01:12:43Do you know what you're talking about?
01:13:15To taken ivy.
01:13:16๊ฐ•์ค‘ ์”จ.
01:13:17ํฐ ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ๋”ฐ๋ผํ•ด์š”.
01:13:20์‚ฌ, ์‚ด์ธ๋ฒ” ๊น€์ƒ์ง„์—๊ฒŒ.
01:13:25์‚ด์ธ๋ฒ” ๊น€์ƒ์ง„์—๊ฒŒ.
01:13:27์‚ด์ธ๋ฒ” ๊น€์ƒ์ง„์—๊ฒŒ!
01:13:30์‚ด์ธ๋ฒ” ๊น€์ƒ์ง„์—๊ฒŒ.
01:13:40์‚ด์ธ๋ฒ” ๊น€์ƒ์ง„์—๊ฒŒ.
01:13:42I'm going to die!
01:13:45I'm going to die!
01:13:46I'm going to die!
01:14:35I'm going to die!
01:14:42I'm going to die!
01:14:44I'm going to die!
01:14:46I'm going to die!
01:14:47I'm going to die!
01:14:49I'm going to die!
01:14:50I'm going to die!
01:14:52I'm going to die!
01:14:54I'm going to die!
01:14:55I'm going to die!
01:14:55ํŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์ด๋ž˜๋„ ๋ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
01:14:56ํŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ๊นŒ์ง€ ํ•ด์•ผ ๋ผ?
01:14:57๋ณต์ˆ˜๊ณ  ์ ธ์ฃผ๊ณ  ๊ฐ„์—
01:14:58ํŒ๊ฒฐ์ด๋ฉด ๊ธฐ๋ก์€ ๋‚จ๋Š” ๊ฑฐ ๋ชฐ๋ผ?
01:15:00์ถฉ๋‚จ์ง€๋ฒ•์— ์žฌ๋ฐŒ๋Š” ํŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋ฉด์„œ?
01:15:02์‚ฌ๊ฑด ํ•˜๋‚˜ ์ฐพ์•„์„œ ์ดํ•˜์ • ํŒ์‚ฌํ•œํ…Œ ๋„˜๊ฒจ.
01:15:04๊ฒฐํ˜ผ์„ ์•ž๋‘” ํ•œ ์˜ˆ๋น„์‹ ๋ถ€๊ฐ€ ๊ตํ†ต์‚ฌ๊ณ ๋กœ ์ˆจ์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:15:07์ฒ˜์Œ์—” ๋‹จ์ˆœ ์‚ฌ๊ณ ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค.
01:15:09๋ฌธ์ œ๋Š” ๋ณดํ—˜๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์ด๋‹ˆ ๋ชจ๋‘ ์ง€์ •๋ผ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
01:15:12์šฐ๋ฆฌ ์†์ด ์‚ด๋ ค๋‚ด!
01:15:15ํŒ์‚ฌ๋ฉด ๋˜‘๋ฐ”๋กœ ํ•ด์•ผ์ง€!
01:15:16๋ฐ•ํ˜์ค€์ด ์ •๋ง ๊ณ ๋ฏผ์ผ๊นŒ์š”?
01:15:18๋Œ์–ด์ฃผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์—†์œผ๋ฉด ๋ฐ˜์งํ•˜๋‹ค ๋ง๊ฒ ๋„ค.
01:15:21์ •์ฒด๊ฐ€ ๋ญ์˜ˆ์š”?
01:15:22์ •๋ง ํŒ์‚ฌ์˜ˆ์š”?
01:15:23๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:15:24lenght crop
01:15:25์ด ๊ฐœ๊ทธ ๋‹ฌ๋ฆฌ
01:15:31Hope isWho
Comments

Recommended