Skip to playerSkip to main content
  • 2 hours ago
No Tail To Tell S01E12 [Full Movie] [High Quality]Full EP - Full
Transcript
00:00:11To be continued...
00:00:51To be continued...
00:01:06To be continued...
00:01:18To be continued...
00:01:40To be continued...
00:01:51To be continued...
00:02:05To be continued...
00:02:12To be continued...
00:02:23To be continued...
00:02:28To be continued...
00:02:34To be continued...
00:02:42To be continued...
00:02:44To be continued...
00:02:56To be continued...
00:03:00To be continued...
00:03:25To be continued...
00:03:31To be continued...
00:03:33To be continued...
00:03:34To be continued...
00:03:39To be continued...
00:03:42To be continued...
00:04:01To be continued...
00:04:10To be continued...
00:04:23To be continued...
00:04:35To be continued...
00:05:00To be continued...
00:05:07To be continued...
00:05:25To be continued...
00:05:30To be continued...
00:05:56To be continued...
00:06:00To be continued...
00:06:27To be continued...
00:06:33To be continued...
00:06:51To be continued...
00:06:52To be continued...
00:06:55To be continued...
00:07:07To be continued...
00:07:28To be continued...
00:07:30To be continued...
00:07:36To be continued...
00:07:42To be continued...
00:07:51K-dang, what's the other thing about?
00:07:58I'm sorry.
00:07:59I don't know how to come up.
00:07:59I don't know what I'm doing for you.
00:08:00I'm sorry.
00:08:01It's okay to protect you.
00:08:06I'm sorry for you.
00:08:08You're fine.
00:08:12You're not right.
00:08:14I'm sorry for that.
00:08:16But that's why you need me to help you.
00:08:26What do you mean?
00:08:29What do you mean?
00:08:39What do you mean?
00:08:40This is a picture of a woman.
00:08:43It's a picture of a woman.
00:08:44It's a picture of a woman.
00:08:50It's a picture of a woman.
00:08:58λ„€?
00:09:01찌λ₯΄λΌκ³ .
00:09:02그럼 λ‚΄ μ‘΄μž¬λŠ” 이 μ„Έμƒμ—μ„œ μ™„μ „νžˆ μ‚¬λΌμ§ˆ κ±°κ³  λ‚˜λ‘œ 인해 비틀리고 ν‹€μ–΄μ‘Œλ˜ λͺ¨λ“  일듀이 λ‹€ μ›λž˜λŒ€λ‘œ λŒμ•„μ˜¬ κ±°μ•Ό.
00:09:11Then, it's still...
00:09:13I don't know.
00:09:24So...
00:09:28You don't want to die.
00:09:29And I can't.
00:09:30And then it's possible to die.
00:09:37Then you can't die.
00:09:58I've never thought about it, but I've never thought about it, too.
00:09:58This is my end, my last.
00:10:04I've never thought about it.
00:10:26I've never thought about it.
00:10:28But I can't understand the last words that I can't understand the last words that I can't understand.
00:10:41The end is not what I wanted.
00:10:46The end is not what I wanted.
00:10:57The end is not what I wanted to do.
00:11:05I don't care.
00:11:08I don't care.
00:11:22The end is not what I wanted to do.
00:11:29I don't care.
00:11:29I don't care.
00:11:39I want people to see me.
00:11:39I don't know.
00:12:20I don't know.
00:12:32I don't know.
00:12:36I don't know.
00:12:37κ²°κ΅­ μ΄λ ‡κ²Œ λ˜λŠ” κ±°κ΅¬λ‚˜.
00:12:45I don't know.
00:13:03I don't know.
00:13:19I don't know.
00:13:21I don't know.
00:13:24I don't know.
00:13:32I don't know.
00:13:37I don't know.
00:13:46I don't know.
00:14:05I don't know.
00:14:10I don't know.
00:14:17I don't know.
00:14:18I don't know.
00:14:26κ°•μ‹œμ—΄.
00:14:27κ·Έκ±° κΈ°μ–΅λ‚˜?
00:14:30우리 λ‚΄κΈ°ν–ˆλ˜ κ±°.
00:14:32κ·Έλž˜μ„œ λ„€κ°€ λ‚˜ν•œν…Œ μ†Œμ› λ“€μ–΄μ£ΌκΈ°λ‘œ ν–ˆμž–μ•„.
00:14:39κΈ°μ–΅λ‚˜?
00:14:40λ‚΄κ°€ μ›λž˜λŒ€λ‘œ λŒμ•„κ°€λ©΄ λ„€ 기얡을 μ§€μ›Œμ£Όλ €κ³  κ·Έλž¬λŠ”λ° κ·Έλž˜μ„œ λ„€κ°€ 아프지도 μ•Šκ³  λ‚  κ·Έλ¦¬μ›Œν•˜μ§€λ„ μ•Šκ²Œ μ˜ˆμ „μ²˜λŸΌ ν‰λ²”ν•˜κ³  ν–‰λ³΅ν•˜κ²Œ κ·Έλ ‡κ²Œ μ‚΄κ²Œ ν•΄
00:15:03μ£Όλ €κ³  ν–ˆλŠ”λ° λ‚˜ν•œν…Œ 이제 그럴 힘이 μ—†μ–΄.
00:15:08μ€ν˜Έμ•Ό.
00:15:14κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ λ„€κ°€ λ‚˜λ₯Ό μžŠμ–΄λ²„λ €.
00:15:17그게 λ‚΄ μ†Œμ›μ΄μ•Ό.
00:15:27μ€ν˜Έμ•Ό.
00:15:27μ•ˆ 돼.
00:15:29μ•ˆ 돼.
00:15:30μ•ˆ 돼.
00:15:30μ€ν˜Έμ•Ό.
00:15:33κ·Έλ¦¬μ›Œ.
00:15:35κ·Έλ¦¬μ›Œ.
00:15:38μ°¬λž€ν–ˆλ˜ λ„ˆμ˜ λ―Έμ†Œ.
00:15:41이 말은 λκΉŒμ§€ μ•ˆ ν•˜λ €κ³  ν–ˆλŠ”λ° μ•ˆ ν•˜λŠ” 게 λ§žλŠ” 건데.
00:15:48이 말도 λ“£κ³  μžŠμ–΄λ²„λ €.
00:15:53μ‚¬λž‘ν•΄, κ°•μ‹œμ—΄.
00:15:55λ‚˜μ˜ λ―Έμ†Œ.
00:16:00λ„ˆμ˜ λ―Έμ†Œ.
00:16:05λ‚˜μ˜ λ―Έμ†Œ.
00:16:10λ‚΄κ°€ μ•ˆ ν•΄.
00:16:14μ–΄...
00:16:16μ—‡λ…€μ•„.
00:16:19μ—‡λ…€μ•„.
00:16:21μ—‡λ…€μ•„.
00:16:21Oh, oh, oh, oh.
00:16:51.
00:16:51.
00:16:51.
00:16:51.
00:17:00.
00:17:00.
00:17:00.
00:17:01.
00:17:01.
00:17:31Yes, what are you going to do?
00:17:37I think it's going to be changed.
00:17:42Yes?
00:17:45What are you doing?
00:17:51The picture is clean, and there is nothing more than anything else.
00:17:54Oh, you were surprised.
00:17:57Sorry about this.
00:17:59I'm sorry about this.
00:18:00I'm sorry about this.
00:18:21Oh, my God.
00:18:59κ·Έλ ‡κ²Œ 무거운 κ±Έ μž”λœ© μ§Šμ–΄μ§€κ³  뭘 μ–΄μ©Œκ² λ‹€κ³ .
00:19:04ν•΄κ°€ 떴닀가도 λ°”λ‘œ 가라앉겠닀, μ΄λ†ˆμ•„.
00:19:07λˆ„κ΅΄ λ°”μΉœ λΆˆκ·€μ‹ μ„ λ§Œλ“€ 참인지.
00:19:14λ§ˆμ‹œκ³  λ‹€ μžŠμ–΄λ²„λ €.
00:19:17무슨 μƒμ˜ 미련이 그리.
00:19:41κ·Έ λ‚  μ–΄λ–€ 삢이 λλ‚˜κ³  λͺ‡ 번의 κ³„μ ˆμ΄ μ§€λ‚˜κ°”λ‹€.
00:19:56λ„€.
00:19:57세계 μ΅œμ •μƒ κ΅¬λ‹¨μ˜ 이적 μ œμ•ˆμ„ λͺ¨λ‘ λ§ˆλ‹€ν•˜κ³  2λΆ€ 리그둜 κ°•λ“±λ˜λŠ” νŒ€μ— 남아 μ£Όμž₯μœΌλ‘œμ„œ ν—Œμ‹ ν•˜λŠ” λͺ¨μŠ΅μ„ λ³΄μ—¬μ€¬λ˜ κ°•μ‹œμ—΄ μ„ μˆ˜μΈλ°μš”.
00:20:05본인이 κ³΅μ–Έν–ˆλ˜ λŒ€λ‘œ 단 ν•œ μ‹œμ¦Œ λ§Œμ— νŒ€μ˜ μ‘°κΈ° μŠΉκ²©μ„ ν™•μ •μ§€μœΌλ©° 프리미어리그에 ν™”λ €ν•˜κ²Œ μž¬μž…μƒν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:20:13λ„€.
00:20:14저희가 λˆ„κ΅¬μΈμ§€ 보여쀀 κ²½κΈ°μ˜€λ‹€κ³  μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:20:20κ·Έλ ‡κ²Œ 생이 λλ‚œ μžλ¦¬μ—μ„œ 비틀리고 ν‹€μ–΄μ‘Œλ˜ 것듀은 λͺ¨λ‘ 제자리λ₯Ό μ°Ύκ³ 
00:20:26μΈκ°„λ“€μ˜ 세상은 κ·Έμ € ν˜λŸ¬κ°€κ³  μžˆλ‹€.
00:20:37μ–΄λ–€ μ΄λŠ” μžƒμ—ˆλ˜ 것을 λ˜μ°Ύμ•˜κ³ 
00:20:44λŠ™μ—ˆμœΌλ‚˜ 병듀지 μ•Šμ•˜λ‹€.
00:20:55또 μ–΄λ–€ μ΄λŠ” λ– λ‚˜μ§€ μ•Šμ•˜μœΌλ©°
00:21:01μ–΄λ–€ μ΄λŠ” λ– λ‚˜λ³΄λ‚΄μ§€ μ•Šμ•˜λ‹€.
00:21:03우리 λ”Έ!
00:21:04μ•„λΉ  많이 보고 μ‹Άμ—ˆμ§€?
00:21:05응.
00:21:06μ•„λ‹ˆ μ•„λΉ  μ§€κΈˆ 그게 μ€‘μš”ν•œ 게 μ•„λ‹ˆμ•Ό.
00:21:08λ‚΄κ°€ 방금 κ³΅ν•­μ—μ„œ λˆ„κ΅΄ λ°›λŠ”μ§€ μ•Œμ•„?
00:21:10κ°•μ‹œμ—΄.
00:21:11λ‚˜ κ°•μ‹œμ—΄ 사인 λ°›μ•˜μ–΄.
00:21:13κ°•μ‹œμ—΄?
00:21:14κ°•μ‹œμ—΄!
00:21:14λ„ˆ κ·Έκ±° μ•„λΉ  μ΄λ¦„μœΌλ‘œ 사인 λ°›μ•˜μ–΄?
00:21:17μ•Ό λ„Œ 좕ꡬ λ³„λ‘œ μ•ˆ μ’‹μ•„ν•˜μž–μ•„.
00:21:20μ•„λ‹ˆ μΆ•κ΅¬λŠ” μ•ˆ 쒋아해도 κ°•μ‹œμ—΄μ€ μ’‹μ•„ν•˜μ§€ λ‚˜λ„.
00:21:25근데 그러고 λ³΄λ‹ˆκΉŒ λ‚΄κ°€ 이런 말 ν–ˆλ˜κ°€?
00:21:29말 μ•ˆ ν–ˆλ˜ 것 같은데?
00:21:31μΊλ¦¬μ–΄μ˜ 이름을 μ•„μ£Όμ•„μ£Ό λŒ€λ¬Έμ§λ§Œν•˜κ²Œ 써뢙여놨넀.
00:21:35우리 κ°•μ‹œμ—΄ μ„ μˆ˜κ°€ 이 κ³ λ΄‰μ°½μ˜ λ”Έ 이름을 μ–΄λ–»κ²Œ 아냐?
00:21:38κ·ΈλŸ¬λ‚˜ 아무 일도 μ—†λŠ” κ²ƒμ²˜λŸΌ λ˜μ—ˆλ‹€κ³  μ§„μ • 아무 일도 μ—†μ—ˆλ˜ 것은 μ•„λ‹ˆλ‹€.
00:21:45μ•„κΉŒ κ³΅ν•­μ—μ„œ κ·Έ 학생 μ•„λŠ” μΉœκ΅¬μ•Ό?
00:21:49응?
00:21:50μ•„λ‹ˆ 되게 λ°˜κ°€μ›Œ 보이길래.
00:21:53μ•„ λˆ„λ‚˜λŠ” κΈ°μ–΅ λͺ»ν•˜κ² κ΅¬λ‚˜.
00:21:57μ–΄? λ‚˜λ„ μ•„λŠ” μ‚¬λžŒμ΄μ•Ό?
00:22:01μ•„λ‹ˆμ•Ό.
00:22:03μ•„λ¬΄νŠΌ λ„ˆ μš”μƒˆ 이상해.
00:22:06μ–Έμ  κ°€λΆ€ν„° 잘 웃지도 μ•Šκ³  맀사 λ‹€ μ‹¬λ“œλ ν•˜μž–μ•„.
00:22:10이번 μ‹œμ¦Œ κ·Έλ ‡κ²Œ 잘 끝내놓고도 κ·Έλ‹€μ§€ μ’‹μ•„ν•˜λŠ” 것 같지도 μ•Šκ³ .
00:22:14μ’‹μ•„?
00:22:15μ’‹μ•„?
00:22:18뭐?
00:22:28λ³΄λ‹ˆ 뭐?
00:22:33잘 μ•ˆλ‚˜μ˜¨ 것 κ°™yttοΏ½μ•„ λ°˜μ‘?
00:22:40μ’‹μ•„?
00:22:53Oh, my God.
00:23:22I'm so proud of you.
00:23:37You're so sad.
00:24:18I'm not sure.
00:24:19I'm not sure.
00:24:21I'm not sure.
00:24:21Hello, I'm a man.
00:24:24Oh, it's a man.
00:24:25Come on, come on.
00:24:27Come on.
00:24:28Come on.
00:24:29Come on?
00:24:33Why are you doing this?
00:24:34How dare you tap out?
00:24:36Oh, it was me when I were.
00:24:39I'm right at that time.
00:24:40I got to leave now.
00:24:44If you were a couple of years old,
00:24:47I had to die.
00:24:49They were already there.
00:24:51Right?
00:24:56Now, what are you doing, to your coach?
00:24:58Well, I'll try to warm up and slow.
00:25:02I'll try to figure out what to do when I have to.
00:25:04Yeah, but it's okay?
00:25:06What do you want to do?
00:25:08What do you want to do?
00:25:09You don't want to live.
00:25:10You don't want to live.
00:25:13You don't want to live.
00:25:16Well, you can see it.
00:25:19You can see it.
00:25:19You can see it.
00:25:20You can see it.
00:25:38You don't want to live.
00:25:39I don't want to live too long.
00:25:40I wasn't able to live.
00:25:45You're going to live in a lot of ways.
00:25:50You can get it.
00:25:51I'm not going to get a lot of money.
00:25:52I'm not going to get a lot of money.
00:25:55But how do you get it?
00:25:58Well...
00:25:59I was working for my father's money.
00:26:01I was spending money for my dad's money.
00:26:05I was spending money on my dad's money.
00:26:09But I was thinking about this.
00:26:14It's delicious.
00:26:15What?
00:26:16What?
00:26:16Pizza is not just like you.
00:26:18You don't need to make it like it.
00:26:20You just said that it tastes so good.
00:26:22I'm not going to do it.
00:26:25But I think if you're doing it, he'd better.
00:26:29You don't have to do it.
00:26:30Then, you're playing for a golf club.
00:26:32I'm not going to go for it again.
00:26:32I'm just going to drink it first.
00:26:51I'm so sorry.
00:26:54I'm so sorry.
00:26:58I'm so sorry.
00:27:09I'm so sorry.
00:27:11It's a good time to come here.
00:27:11It's a good time to come here.
00:27:13λ‚΄κ°€ 이제 μ™€μ„œ 생각을 ν•΄ λ³΄λ‹ˆκΉŒ 그게 λ‹€ λ―Έλ ¨ λ•Œλ¬Έμ΄μ—ˆλ˜ 것 κ°™μ•„.
00:27:20κ·Έλ•Œ λ‹€λ¦¬λ§Œ μ•ˆ 닀쳀어도 λ‚΄κ°€ 이러고 μžˆμ§€λŠ” μ•Šμ„ 텐데 κ·ΈλŸ¬λ©΄μ„œ 더 망가지고.
00:27:26λ‚΄κ°€ μ—¬κΈ°μ„œ 이러고 μžˆμ„ μ‚¬λžŒμ΄ μ•„λ‹Œλ° 그런 생각이 자꾸 발λͺ©μ„ μž‘μœΌλ‹ˆκΉŒ λ‹€λ₯Έ 건 아무것도 μ•ˆ λ³΄μ΄λŠ” κ±°μ§€.
00:27:43κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ.
00:27:46λ„ˆλ„ 그만 λ―Έλ ¨ 버리라고.
00:27:51μžŠμ–΄λ²„λ €.
00:27:52λ„ˆ 그게 λ§ˆμ§€λ§‰ μ†Œμ›μ΄λΌκ³  κ·Έλž¬λ‹€λ©°.
00:27:59λ‚˜λŠ” 그게 μ°Έ 이상해.
00:28:02이 μ„Έμƒμ˜ μ€ν˜Έλ₯Ό κΈ°μ–΅ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒμ΄ λ„ˆλž‘ λ‚˜λž‘ λ”± λ‘˜λ°–μ— μ—†λ‹€λŠ” 게.
00:28:10근데 λ‚΄κ°€ μ§„μ§œλ‘œ μ€ν˜Έλ₯Ό 잊고 μ‚΄λ©΄ μ„Έμƒμ˜ μ€ν˜Έλ₯Ό κΈ°μ–΅ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒμ΄ λ„ˆλ¬΄ μ—†μž–μ•„.
00:28:21λ„ˆ κ·Έ μ§‘ 샀닀고 κ·Έλž¬μ§€?
00:28:24μ™œ μ˜ˆμ „μ— λ‚΄κ°€ μ‚΄λ˜ μ˜₯탑방 μžˆλŠ” 건물.
00:28:28근데 κ·Έ 동넀 μ΄λ²ˆμ— μž¬κ°œλ°œν•œλ‹€λ©°?
00:28:31λ„€κ°€ μ•”λ§Œ μ§€ν‚€λ €κ³  해도 κ·Έ 건물은 ν—ˆλ¬Όμ–΄μ§ˆ κ±°κ³  κ·Έ 동넀도 μ™„μ „νžˆ λ°”λ€” κ±°μž–μ•„.
00:28:37μ• μ“°κ³  λ…Έλ ₯해도 ν•  수 μ—†λŠ” μΌμ΄λΌλŠ” 게 μžˆλŠ” κ±°μž–μ•„.
00:28:44μ•Œμ•„.
00:28:47근데 웃어가.
00:28:49μ€ν˜Έκ°€ 이 세상 μ–΄λ”˜κ°€ μžˆλŠ” 것 κ°™μ•„.
00:28:54쉬어라.
00:28:55μ΄μƒν•œ μ†Œλ¦¬μ²˜λŸΌ 듀릴 κ±° μ•„λŠ”λ°.
00:28:58λ‚˜λ₯Ό μ§€μΌœλ³΄κ³  λ‚˜λ₯Ό μ§€μΌœμ£ΌλŠ” λˆ„κ°€ 계속 λ‚΄ 곁에 μžˆλŠ” 것 같은 그런 기뢄이 λ“ λ‹€κ³ .
00:29:06λ‚˜ μ›λž˜ μ£½λŠ”λ‹€κ³  κ·Έλž¬λŠ”λ° 말도 μ•ˆ 되게 차트 λ°”λ€Œμ—ˆλ‹€ 그런 κ±° λ„ˆ κΈ°μ–΅λ‚˜μ§€?
00:29:11그게 그럴 μˆ˜κ°€ μ—†λŠ” κ±°μž–μ•„.
00:29:15그리고 μ΅œκ·Όμ—” μ§„μ§œ μ§„μ§œ μ΄μƒν•˜λ‹€λ‹ˆκΉŒ.
00:29:18μž‘λ…„μ— λ‚˜ λΆ€μƒλ‹Ήν–ˆμ„ λ•Œ κ·Έκ±° μ›λž˜ λ°˜λ…„μ€ 쉬어야 λœλ‹€κ³  κ·Έλž¬λŠ”λ° 2μ£Ό λ§Œμ— λ§λ”ν•˜κ²Œ λ‹€ λ‚˜μ™”κ³  μ§€λ‚œλ‹¬μ—” λ‚΄κ°€ λΆ„λͺ…νžˆ μ—¬κΆŒμ„ 놔두고
00:29:27곡항에 κ°”λŠ”λ°.
00:29:28쉬어라.
00:29:30일단 λ„€κ°€ μ‚΄μ•„μ•Ό ν•  κ±° μ•„λ‹ˆμ•Ό.
00:29:33μ΄λ ‡κ²Œ μ‚¬λŠ” κ±° μ‚¬λŠ” κ±° μ•„λ‹ˆμž–μ•„.
00:29:38λ„ˆλ¬΄ νž˜λ“€μž–μ•„.
00:29:39λ‹€μ‹œ λŒμ•„κ°„λ‹€λ‹ˆκΉŒ.
00:29:42쉬어.
00:29:46쉬어.
00:29:50쉬어.
00:29:51쉬어.
00:29:52쉬어.
00:30:01쉬어.
00:30:06쉬어.
00:30:17I'm so hungry.
00:30:19I'm so hungry.
00:30:38I don't know.
00:31:17I don't know.
00:31:19I don't know.
00:31:23I don't know.
00:31:40I don't know.
00:31:41은은아, λ„ˆ κ±°κΈ° μžˆμ§€?
00:31:44μžˆλŠ” κ±°μ§€?
00:31:50λ‚΄κ°€ μ§„μ§œ 미친 건지 λ­”μ§€ λͺ¨λ₯΄κ² λŠ”λ° μ•ˆ 믿겨.
00:31:57λ„€κ°€ λ‚΄ λˆˆμ•žμ—μ„œ κ·Έλ ‡κ²Œ μ‚¬λΌμ‘ŒλŠ”λ° 그게 끝일 κ±°λΌλŠ” 생각이 μ•ˆ λ“ λ‹€κ³ .
00:32:06μ§€κΈˆλ„ λ„€κ°€ λ‚˜λ₯Ό μ–΄λ””μ„ κ°€ 보고 μžˆλŠ” 것 κ°™λ‹€κ³ .
00:32:11더 μ•„νŒŒμ§€λ„€μš” κ·ΈλŒ€λ₯Ό μ‚¬λž‘ν–ˆλ˜ 만큼 λˆˆλ¬Όμ„ μ°Έμ•„μš”.
00:32:24ν˜Ήμ‹œ κ·ΈλŒ„ λ‚˜λ₯Ό 보고 μ•„λΉ ν•˜λ©΄ μ–΄λ–‘ν•΄μš”.
00:32:32확인해 볼까?
00:32:51λ‚΄κ°€ μ§€κΈˆ 뭐 ν•˜λŠ” 거냐.
00:32:59λˆˆλ¬Όμ„ μ°Έμ•„μš”.
00:33:02ν˜Ήμ‹œ κ·ΈλŒ„ λ‚˜λ₯Ό 보고 μ•„λΉ ν•˜λ©΄ μ–΄λ–‘ν•΄μš”.
00:33:10λ‚˜ κ·ΈλŒ€λ₯Ό μ•Œμ•„μš”.
00:33:16기얡을 μ§€μ›Œλ²„λ €λ˜.
00:33:19λ―ΈμΉ  λ“― μ•žμ—λ‹€κ°€ μ‚¬λž‘μΈκ±Έ.
00:33:25λ‚΄ μ‚Άμ˜ 전뢀인 μ‚¬λžŒ.
00:33:31λ‚˜ 어디라도 μ°Ύμ•„κ°ˆκ²Œμš”.
00:33:37μ΄μ œλŠ” κ·Έλ§Œν•˜λΌλŠ” λ‚ .
00:33:39μ§„μ§œ λ‹΅λ‹΅ν•΄ μ£½λŠ” 쀄 μ•Œμ•˜λ„€.
00:33:58μ€ν˜Έμ•Ό.
00:33:58λ„ˆ μ§€κΈˆ 뭐 ν•˜λŠ” κ±°μ•Ό?
00:34:00μ§„μ§œ μ—¬κΈ°μ„œ λ–¨μ–΄μ§€λ €κ³  그런 κ±°μ•Ό?
00:34:04지각 μ™œ?
00:34:05λ‚΄κ°€ λ‹€ 잊으라고 κ·Έλž¬μž–μ•„.
00:34:07λ‚˜ λ•Œλ¬Έμ— λ„€κ°€ 뭐 κ·Έλ ‡κ²Œ 쒋은 κ±Έ λ΄€λ‹€κ³  μ•„μ§κΉŒμ§€ μ΄λŸ¬λŠ”λ°.
00:34:11κ·Έλƒ₯ μ’€ 잘 μ‚΄ μˆ˜λ„ μžˆλŠ” κ±°μž–μ•„.
00:34:15λ„€κ°€ 자꾸 μ΄λŸ¬λ‹ˆκΉŒ λ‚˜λ„ 계속 λ„€κ°€ λˆˆμ— λ°ŸνžˆλŠ” κ±°μž–μ•„.
00:34:37λ„€κ°€ λ‹€μ‹œε‹•..
00:34:40λ„€κ°€..
00:34:42λ„€κ°€.
00:34:44λ„€κ°€.
00:35:00λ„€κ°€..
00:35:01μ™œ μ΄λ ‡κ²Œ λ©λ‹ˆλ‹€.
00:35:05λ„Œ..
00:35:06λ„€κ°€..
00:35:07λ‚˜..
00:35:16How are you doing?
00:35:18He is a very good person.
00:35:23I don't know what he is saying.
00:35:26But I don't know what he is saying.
00:35:29Do you trust me?
00:35:33I'm hearing you're a very smart man.
00:35:41I've learned everything I've learned.
00:35:45If you don't have a job,
00:35:53you'll have to deal with it.
00:35:57I'm not sure what he's going to do.
00:36:01But...
00:36:02...
00:36:05...
00:36:05...
00:36:06...
00:36:14I know.
00:36:15How did you get out?
00:36:17I don't know.
00:36:19I don't know.
00:36:20I just had a lot of time.
00:36:22It's very heavy.
00:36:24It was a long time, and it was a long time, and my heart was very heavy.
00:36:31It was just a few times that I couldn't move.
00:36:36I was thinking that I was there.
00:36:39It was a long time that I was going to be there.
00:36:41I don't know what I was thinking about.
00:36:47I was just trying to get back to the house.
00:36:54Wait a minute.
00:36:56Then, you know what happened?
00:37:01It's all you had to do?
00:37:05Oh?
00:37:09It's all I had to do with you.
00:37:11You were mistaken for yourself, or...
00:37:12When did you get lost?
00:37:16The only one day.
00:37:20About 1st?
00:37:221st?
00:37:23I mean, after 1st, you didn't seem to see you and I'm still looking for you and you're trying to
00:37:28see you?
00:37:29I felt not so good with you.
00:37:31What?
00:37:33He didn't want to get a photo on the podcast?
00:37:35He didn't?
00:37:36Because he didn't want to take a photo?
00:37:38That's what I was thinking about earlier.
00:37:42I was thinking of throwing my feelings right away,
00:37:48I was so happy that I didn't live.
00:37:50I was so happy that I was back and that night arrived.
00:37:53And I'm afraid of you.
00:37:59And I'm not afraid of you.
00:38:02But it's just me.
00:38:12I can't hide for you.
00:38:18Why are you so sad?
00:38:21Why did you feel so sad?
00:38:22Why did you feel so sad?
00:38:26Why did you feel so sad?
00:38:34What?
00:38:3810 years ago, it was a dream that I was thinking about.
00:38:44The moment I was going to die, I was going to die.
00:38:50If you were to die, I would have to die.
00:38:57I'm sorry.
00:38:58I have to die.
00:39:00You're just my body.
00:39:03I'm sorry, you're just my body.
00:39:04I'm sorry.
00:39:06I'm sorry.
00:39:08If you're alive, I can't stop.
00:39:11I'm sorry.
00:39:12I can't believe you anymore.
00:39:13I don't want to love you.
00:39:16You will never forget.
00:39:17And if you're too young, you will have to love you.
00:39:18You will never forget.
00:39:22You hurt yourself.
00:39:26It's time to stop you.
00:39:28You're not gonna get it.
00:39:28You're not gonna die.
00:39:29You're not gonna die.
00:39:31You're not gonna die again.
00:39:34You're gonna die.
00:39:37I'm gonna die.
00:39:43You're not going to die.
00:39:47I'm gonna die.
00:39:50You're my last one.
00:39:52I can't believe you.
00:39:58I know you were lying.
00:40:01You know, I'm talking to you.
00:40:03You're not lying to me.
00:40:04You're not lying to me.
00:40:06You're not lying to me.
00:40:07No, I'm not lying to you anymore.
00:40:09You're lying to me.
00:40:14I was lying to you.
00:40:20You know, you're going to be the right time.
00:40:22There's always been a place where you've been.
00:40:27You know, I'm going to get to the end of the one.
00:40:28You let me know.
00:40:29I live in the end.
00:40:30We're one of the last moments.
00:40:33You're going to be the last moment.
00:40:33That's it.
00:40:35You're going to be the last moment when we were in life.
00:40:40I'm going to be the last moment.
00:40:43What the hell is that it is the end of life.
00:40:46It's the end of life.
00:40:48It's the end of life.
00:40:49It's the end of life.
00:40:51It's the end of life.
00:40:52And then, finally, it's the end of life.
00:40:54It's the end of life.
00:40:55Then, what's going on?
00:40:57If we're not going to be a person, what's going on?
00:41:06I know, but I just live in life.
00:41:10You're still living in our own.
00:41:11I'm tired.
00:41:12You can't live forever.
00:41:20I'm tired of it.
00:41:24You will have to live forever.
00:41:26It will not be you.
00:41:30I will make it you that way.
00:41:31I don't know what to do.
00:41:43I'm not going to do it.
00:41:45I'm not going to do it anymore.
00:41:49I'm not going to let you know.
00:41:49I'm 10 years ago.
00:41:52I'm not going to let you know.
00:41:59I'm not going to let you know.
00:42:28I'm not going to let you know.
00:42:38I'm not going to let you know.
00:42:41λ„ˆλ¬΄ 멋을 λΆ€λ Έλ‚˜?
00:42:50이것도 μ•„λ‹Œλ°.
00:43:09μ™œ μ΄λ ‡κ²Œ μž…μ„ 게 μ—†μ–΄?
00:43:1110λ…„ λ§Œμ— ν•˜λŠ” 데이트인데.
00:43:13뭘 μž…μ–΄μ•Ό λ˜λŠ” κ±°μ•Ό?
00:43:20λˆ„λ‚˜.
00:43:24많이 κΈ°λ‹€λ Έμ–΄?
00:43:26λ‚΄κ°€ λ¨Όμ € μ™€μ„œ 기닀리렀고 ν–ˆλŠ”λ°.
00:43:28μ•„λ‹ˆ, 금방 μ™”μ–΄.
00:43:33이거 생각해 λ³΄λ‹ˆκΉŒ λ‚΄κ°€ λ„ˆν•œν…Œ κ½ƒλ‹€λ°œ ν•œ 번 μ„ λ¬Όν•œ 적이 없더라고.
00:43:41μš°μ™€.
00:43:48μ•„, κΈ°μžκ°€ μ–΄λ–»κ²Œ μ•Œκ³  벌써 따라 λΆ™μ—ˆμ–΄.
00:43:53μ€ν˜Έμ•Ό, 일단 μ’€ μ‘°μš©ν•œ λŒ€λ‘œ.
00:43:55μ•„, μ € μ–‘λ°˜ 기자 μ•„λ‹ˆκ³  λ‚΄κ°€ λΆ€λ₯Έ μ‚¬μ§„μž‘κ°€μ•Ό.
00:44:00μ–΄?
00:44:01λ„ˆλž‘ λ‚˜λž‘ 사진 찍은 게 λ”± ν•œ μž₯인데 κ·Έκ²ƒλ§ˆμ € 운λͺ…이 λ°”λ€Œλ©΄μ„œ μ‚¬λΌμ Έλ²„λ Έμž–μ•„.
00:44:07λ‚΄κ°€ 그게 λ‚΄λ‚΄ 아쉽더라고.
00:44:10이게 κ·Έκ±°λž‘ 무슨...
00:44:12μ•„μ£Ό λ‚˜μ€‘μ— 세월이 흐λ₯Έ 뒀에 λ‚΄κ°€ 널 κΈ°μ–΅ν•  λ§Œν•œ 게 ν•˜λ‚˜λΌλ„ 더 μžˆμ–΄μ•Ό ν•˜μž–μ•„.
00:44:24그리고 뭐 μš”μ¦˜ 애듀은 데이트 μŠ€λƒ… 같은 κ±° 많이 ν•œλ‹€κ³  ν•˜λ˜λ°?
00:44:28우린 κ·Έλƒ₯ λ°μ΄νŠΈν•˜κ³  μ € μ‚¬λžŒλ“€μ΄ 우리 좔얡은 μ•Œμ•„μ„œ 잘 남겨쀄 κ±°μ•Ό.
00:44:35μ•„...
00:44:36μ•„λ‹ˆ, κ·Έλž˜λ„ λΆˆνŽΈν•΄μ„œ 데이트λ₯Ό μ–΄λ–»κ²Œ ν•˜λΌκ³ ...
00:44:39λΆ€λ‹΄ κ°€μ§ˆ κ±° μ—†μ–΄.
00:44:42μ–΄μ°¨ν”Ό λ‚΄κ°€ λ‹€ ν™€λ €λ†”μ„œ 아무것도 κΈ°μ–΅ λͺ» ν•΄.
00:44:45κ·Έλ‹ˆκΉŒ 우리 λ½€λ½€ 같은 것도 ν•˜κ³  κ·Έλž˜λ„ 돼.
00:44:51μ–΄?
00:44:53μ•„, λ§žλ‹€.
00:44:54κ·Έλž˜λ„ μ‚¬μ§„μž‘κ°€λž‘ μΈμ‚¬λŠ” ν•΄μ•Όμ§€.
00:44:56λ„ˆλ„ ꡬ면이지?
00:44:56κ±°κΈ° μž‘κ°€ ν˜•λ§Œ!
00:44:59μ•„μœ , μ‹œμ—΄ 씨.
00:45:01μ˜€λžœλ§Œμ΄μ—μš”.
00:45:02μ•„λ‹ˆ, 였 μž‘κ°€λ‹˜.
00:45:03μ•„λ‹ˆ, μ—¬κΈ°λŠ” μ–΄λ–»κ²Œ...
00:45:04μ§€λ‚œλ‹¬μ— λ„€κ°€ 찍은 화보 그게 λ‚΄ λ§˜μ— 쏙 λ“€μ–΄κ°€μ§€κ³  λ‚΄κ°€ νŠΉλ³„νžˆ 우리 데이트 μŠ€λƒ… μž‘κ°€λ‘œ μ„­μ™Έν–ˆμ–΄.
00:45:11μ•„λ‹ˆ, κ·Έ...
00:45:12였 μž‘κ°€λ‹˜μ΄ 우리 데이트 μŠ€λƒ…μ„ μ°λŠ”λ‹€κ³ ?
00:45:15μ € μž‘κ°€λ‹˜ 업계 탑인데?
00:45:20이건 또 뭐야?
00:45:22μ•„, ν•˜λŠ” 김에 μ˜μƒ 촬영 νŒ€λ„ λΆˆλ €μ–΄.
00:45:24사진도 μ’‹μ§€λ§Œ μ˜μƒμ€ 또 μ˜μƒμ˜ 맛이 μžˆλŠ” κ±°μž–μ•„?
00:45:28μ•žμœΌλ‘œ μš°λ¦¬κ°€ λ°μ΄νŠΈν•˜λŠ” λͺ¨λ“  μˆœκ°„μ€ 업계 졜고의 μŠ€νƒœν”„λ“€μ΄ ν•˜λ‚˜ν•˜λ‚˜ λ‹€ 기둝할 κ±°μ•Ό.
00:45:33μ•„μœ , 이게 μ΄λ ‡κ²ŒκΉŒμ§€ ν•  일인가...
00:45:36μ•„, κ°λ…λ‹˜μ΄λž‘λ„ 인사해.
00:45:37μ•žμœΌλ‘œ 자주 λ³Ό μ‚¬μ΄λ‹ˆκΉŒ.
00:45:39κ°λ…λ‹˜!
00:45:40μ–΄!
00:45:41μ•„μœ , μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”.
00:45:43κ°•μ‹œμ—΄ 씨.
00:45:44μ•„μœ , μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”.
00:45:46μ΄λ²ˆμ— κΉλˆ„λ„ κ°€κ³  아카데미도 λ°›κ³  λ‹€ ν–ˆλ˜ 감독이야.
00:45:49우리 λ°μ΄νŠΈν•˜λŠ” κ±° 잘 찍어쀄 것 κ°™μ•„μ„œ νŠΉλ³„νžˆ μ„­μ™Έν–ˆμ–΄.
00:45:53우리 κ°•μ‹œμ—΄ 씨 얼꡴이 잘 μ•ˆ λ³΄μ΄λ‹ˆκΉŒ 우리 마슀크 λ²—κ³  μ§„ν–‰ν• κΉŒμš”?
00:45:57μ•„, μ•„, μ•„, μ•„, 예, κ°λ…λ‹˜.
00:45:59카메라 돌고 μžˆμ–΄μš”.
00:46:01μ—­μ‹œ 뭘 μ’€ μ•ˆλ‹€λ‹ˆκΉŒ.
00:46:03κ°€μž.
00:46:12은은아.
00:46:15은은아.
00:46:25음!
00:46:27λ§›μžˆλ‹€!
00:46:31은은아.
00:46:33κΉŒμ„Έ.
00:46:47Oh, wait a minute.
00:46:51It's okay.
00:46:52I can't wait.
00:46:54You can't wait.
00:46:56I can't wait.
00:46:57Oh, wait a minute.
00:46:57Here's the camera.
00:46:58Here's the camera.
00:46:58You can't wait.
00:46:59Well, what about you?
00:46:59It's okay.
00:47:01You're welcome.
00:47:03Now you can turn off your face.
00:47:05Oh, come on.
00:47:15Hey, what's the other thing?
00:47:16La- whatever it is.
00:47:18Well, you're in his way you can't do it.
00:47:22I can't wait.
00:47:23Hey.
00:47:23You're welcome.
00:47:24Oh, it's so good.
00:47:29Cut!
00:47:31Ah, it's so good!
00:47:38Oh, it's so fun, right?
00:47:45Oh.
00:47:47Wait a minute.
00:47:48I don't know what that goes to the end.
00:47:50Okay, that's fine.
00:47:51Okay, yes, no, no.
00:47:59Okay, just wait a minute.
00:48:04Okay, then.
00:48:08I have a lot of memory memory over here.
00:48:11I can see that you've already sat down your head.
00:48:12Okay, that's my mind?
00:48:19Then I'll go to our house?
00:48:26Come on!
00:48:47Wow, really here is the North Pole.
00:48:51I didn't even think I was going to go to the other day.
00:48:54Right? It's a very beautiful city.
00:48:59It's been a long time ago.
00:49:02I've been here for 10 years before.
00:49:03I've been here for a while.
00:49:11But you've been here for a long time, the long time?
00:49:21Yes, that's right.
00:49:33What?
00:49:37Just...
00:49:38I was alone alone.
00:49:41Are you here?
00:49:56Are you here?
00:49:57Why are you here?
00:49:59You're so angry.
00:50:00You're so angry.
00:50:01I'm so sorry.
00:50:02I'm so sorry.
00:50:02μ˜€λžœλ§Œμ΄μ—μš”?
00:50:03μ–΄, 그러게 μ˜€λžœλ§Œμ΄μ—μš”.
00:50:07근데 λ¬˜ν•˜κ²Œ 캐릭터가 바뀐 것 같은 λŠλ‚Œμ΄...
00:50:12μ•„, μŸ€λ„ κ΅¬λ―Έν˜Έκ°€ 됐거든.
00:50:1510λ…„ μ „ 그날에.
00:50:17μ–Έλ‹ˆκ°€ κ·Έμͺ½ λŒ€μ‹  ν¬μƒν•˜λ©΄μ„œ 제 μ—¬μš° κ΅¬μŠ¬μ— 도λ ₯이 μž”λœ© μŒ“μ˜€κ±°λ“ μš”.
00:50:29I'm sorry.
00:50:30And you said that you're okay.
00:50:31Yes?
00:50:33Yes.
00:50:39Why do you know?
00:50:41I'm not sure.
00:50:42I've been asking you for 10 years.
00:50:44I've been asking you for the reason why.
00:50:47If you're a girl who's in love with me,
00:50:51If you're in love with me,
00:50:53I'll protect you from the world.
00:50:58Yes?
00:51:01If you're in love with me,
00:51:04I'll protect you from the world.
00:51:12I've been so long since I've been in the hospital.
00:51:16I was so lucky that I could still be a sick person to kill someone.
00:51:19I've worked for a few years.
00:51:24You really didn't go to this?
00:51:26You know, I'm going to hold my house!
00:51:30You know, I'm like, how do you do it?
00:51:35I just didn't get to do it!
00:51:36I'm like, how do I do it?
00:51:37I'm so excited.
00:51:39I got to sit down.
00:51:40I'm so excited that I'm going to do it.
00:51:41Well, you know what?
00:51:41You, you know what?
00:51:43Yes?
00:51:44No?
00:51:45Oh! I love her.
00:52:01When she's a little girl, she's a big fan.
00:52:05Oh... I can't...
00:52:08Why?
00:52:09I've seen her so much before.
00:52:10It's really nice to see you.
00:52:12You always think about it?
00:52:13No, you don't think about it.
00:52:17You don't think about it.
00:52:18If you look at it, it looks like it's better than me.
00:52:21It's not true.
00:52:25It's not true.
00:52:27It's not true.
00:52:29It's not true.
00:52:30It's not true.
00:52:30It's not true.
00:52:32It's not true.
00:52:34It's not true.
00:52:37I was alive.
00:52:38I'm scared.
00:52:52I'm not alone.
00:52:55I feel that I've never taken my return.
00:52:58It seems that it does not seem to have a lot of time.
00:52:58So?
00:53:00I think it's the second chance to live.
00:53:04I knew that I had a long time.
00:53:04But then...
00:53:04I'm not afraid of you.
00:53:07I'm afraid of you.
00:53:35I met a lot of the old 8.
00:53:37I met a lot of the 8.
00:53:38I met a lot of 9.
00:53:41I met a lot of 9.
00:53:44I ended up with a good result.
00:53:48I was able to meet the same as the same as the same.
00:53:49That's right.
00:53:51Ah,
00:53:54then what happened to me?
00:53:58I was watching the news.
00:53:59I was in prison.
00:54:01Then what happened to me?
00:54:05He's not the one, he's not the one.
00:54:07He's not the one that he's got, but he's not the one that he's got.
00:54:13I'm not the one that he's got.
00:54:22He's got to come.
00:54:25Ah, now I'm going to get a little more and I'm going to call my name.
00:54:32I'm going to call my name.
00:54:36Anyway, I'll tell you what I'm going to do.
00:54:39Do you think I'm going to do what I'm going to do?
00:54:44Yes.
00:54:46I'm going to do it all and I'll try to do it again.
00:54:52I'm going to be able to take you guys to the next game.
00:54:52Yeah, it's really hard to keep you in mind, you can't tell.
00:55:04I'm going to go back to the next game.
00:55:06It's just a good thing.
00:55:09I'm going to go back to the next game.
00:55:11I'm going to go back to the next game.
00:55:12I've got to go back to the next game.
00:55:13I can't tell you.
00:55:22Yeah.
00:55:24I know.
00:55:27Oh my God.
00:55:29Oh, that's it.
00:55:30What's that?
00:55:32What are you doing?
00:55:35Wow!
00:55:35Oh!
00:55:37Oh!
00:55:37Oh!
00:55:38Oh!
00:55:38Oh!
00:55:38Oh!
00:55:38Oh!
00:55:40Oh!
00:55:41And the team will be in the same way,
00:55:42the κ°•μ‹œμ—΄.
00:55:45Not...
00:55:45The κ°•μ‹œμ—΄!
00:55:47The κ°•μ‹œμ—΄!
00:55:48The κ°•μ‹œμ—΄!
00:55:48The κ°•μ‹œμ—΄!
00:55:57The κ°•μ‹œμ—΄!
00:55:59The κ°•μ‹œμ—΄!
00:55:59The κ°•μ‹œμ—΄.
00:55:59I'm really so much.
00:56:02I'm a role model.
00:56:05So?
00:56:07So?
00:56:07You can't believe that I'm a dream in my dreams.
00:56:10Uh?
00:56:12Uh, wow!
00:56:14What?
00:56:14You can't believe me.
00:56:16We can't believe you.
00:56:19It's an important team.
00:56:21So?
00:56:22So?
00:56:23How are you all living in the world?
00:56:24Ah,
00:56:26he still stands for our team,
00:56:299th front.
00:56:31He's the guy who's not so happy.
00:56:33And he feels better to work.
00:56:39And then he has to be a bigαΊ₯u.
00:56:43He's going to be fighting for the top.
00:56:47And then he was going to come to meet him in the top.
00:56:51And then he's going to be away from the top.
00:56:58And then maybe that went to the top.
00:57:02...
00:57:03...
00:57:04...
00:57:04...
00:57:06...
00:57:06...
00:57:50I'm tired of getting tired.
00:57:55I'm tired of getting tired.
00:58:22I'm sorry.
00:58:22Ono, why are you doing this?
00:58:29I think it's just that you can see me.
00:58:36It's not a good future?
00:58:38I don't know.
00:58:42I'm so sad.
00:58:46I don't think he is so bad.
00:58:49I thought you were the first looking for me.
00:58:53But I'm not sure what you've ever seen in the past.
00:58:55And I think that you have a chance to see the future.
00:59:02I was the only one that I've ever seen before.
00:59:05I was thinking about what I've never seen before.
00:59:08But if I think about everything I've ever experienced before,
00:59:14I would have to think about it.
00:59:19It was a long time ago, but it was a long time ago, but you and your friend's fate.
00:59:28That's why we first met him in 19 years.
00:59:33It was a long time ago.
00:59:37Yes.
00:59:45I don't know.
01:00:38I don't know.
01:00:38I don't know.
01:00:56I don't know.
01:00:57I don't know.
01:01:26I don't know.
01:01:28I don't know.
01:01:34I don't know.
01:01:38I don't know.
01:01:41I don't know.
01:01:48I don't know.
01:01:55I don't know.
01:02:01I don't know.
01:02:06I don't know.
01:02:09I don't know.
01:02:11I don't know.
01:02:13I don't know.
01:02:18I don't know.
01:02:24I don't know.
01:02:24I don't know.
01:02:25I don't know.
01:02:28I don't know.
01:02:29I don't know.
01:02:32I don't know.
01:02:33I don't know.
01:02:37I don't know.
01:02:46I don't know.
01:02:49I don't know.
01:02:53I don't know.
01:02:56I don't know.
01:03:01I don't know.
01:03:04I don't know.
01:03:05I don't know.
01:03:09I don't know.
01:03:10λ‚΄κ°€ κ·Έλƒ₯ μ™œ 웃어.
01:03:12μ—¬κΈ°λŠ” λ­”κ°€ 웃어.
01:03:12κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ 그럴 일 μ—†κ²Œ μž˜ν•˜λ©΄ λ˜μž–μ•„.
01:03:18μ’‹λ‹€.
01:03:19Well, we'll be happy in the future.
01:03:24Right?
01:03:26Well, I'll do it.
01:03:38Good.
01:03:51Good.
01:03:56Good.
01:04:20Good.
01:04:22Good.
01:04:23I'm going to learn how to do it
01:04:26I'm waiting for you
01:04:28I'm waiting for you
01:04:30I'm going to move all of you
01:04:31I'm going to move all of you
01:04:33I'm going to move all of you
01:04:35Now let's start
01:04:37Let's go
01:04:38Let's go
01:05:20Let's go
01:05:23Let's go
01:05:23Let's go
01:05:24Let's go
01:05:31Let's go
01:05:33You
Comments

Recommended