00:01The people of Magyar have been in oppression with the only stoppity of being able to be
00:06as a libertarian, as the people of Gallino Est and of Fotna.
00:11It is true and important that our city also participate in any way in the pain of the
00:17people of the country.
00:19And having fought in the far away 1948 for a song of freedom...
00:26It's absurd!
00:27It's a very good thing!
00:29It's particularly qualified to appreciate and admire
00:32all those who have their own right-wing law and suffer.
00:39I'm sorry!
00:40I'm sorry!
00:41I'm sorry!
00:42I'm sorry!
00:42I'm sorry!
00:47The President of the United States has been through a period of a hard time
00:54which is absolutely necessary to affirm clarity and responsibility
01:03that this situation is to do uniquely to the ineptitude of the sovereigns
01:12and not to the socialist society.
01:18We don't recognize the political protest against what happened in Hungary
01:23and support and justify the hard work of the armed forces
01:28by the government and the Soviet people!
01:33Piano, eh?
01:34Piano!
01:35Attenta a non bagnarmi!
01:36Come sono?
01:37Come sono cosa?
01:39Molto gialle?
01:40Mi date troppe vitamine!
01:43Dovete smetterla di darmene!
01:45Puzzano!
01:45Ho bisogno di altro!
01:47Vai, vai!
01:47Vai, vai!
01:49Vai, vai!
01:51Vai, vai!
01:55Tetti dancing idiica
01:57Alright?
01:57Mm-hmm.
02:28Ah, sono in ritardo.
02:30Tesoro, poco fa stavo prendendo una camicia dal caschetto.
02:33Mi mancano dei soldi.
02:35Tu ne sai niente?
02:36Mi ricordo benissimo, li ho messi lì l'altro giorno.
02:38Erano 50.000 lire.
02:40I soldi?
02:41Ah, sì, sì, li ho presi io.
02:42Volevo comprare un regalo per il compleanno di mia sorella.
02:46Mi scusi tanto.
02:48Avresti potuto anche dirmelo, no?
02:50Sì, scusa, tesoro, mi è passato di mente.
02:53Ciao, mamma.
02:54Ciao.
02:55E guardati, eh.
02:57Ciao, mamma.
02:58Ciao, tesoro.
03:09Se sei venuto a ringraziarmi per stamattina, non ce n'è bisogno.
03:13Non voglio sapere che cosa hai fatto con quei soldi, non me ne importa nulla.
03:16Comunque sappi che questa è l'ultima volta che ti proteggo, hai capito?
03:19Non era di questo che volevo parlarle.
03:27Ha ricevuto ieri il mandato di convenzo ed è una causa delicata, ma condotta con intelligenza
03:33e mestiere.
03:34Vorrei che fosse lei a difenderlo.
03:36Ma, ingegnere, perché proprio io?
03:37Sono anni che militiamo in campi completamente avversi.
03:40Sì, ma questa cosa c'entra?
03:42E qui si tratta di difendere un ragazzo che ha l'unico difetto di essere un po' esuberante.
03:46Eh, forse se lei si rivolgesse ad uno dei miei colleghi, penso che...
03:49Lei è il miglior avvocato della città.
03:52E mio figlio...
03:52Il suo figlio ha resistito all'arresto.
03:55Ha picchiato un poliziotto e gli è stato trovato un coltello addosso.
03:58Tutte accuse infondate, non ci sono testimoni.
04:01Non occorre che lei sia convinto.
04:03Le chiedo soltanto di fare il suo lavoro, di difenderlo.
04:06Su, non si faccia pregare, avvocato.
04:08In fondo questa è una causa come un'altra.
04:11E io di lei ho la massima fiducia.
04:13Se accetta, so di poter dormire tranquillo.
04:18Io vorrei del tempo per rifletterci.
04:25Andiamo?
04:26Eh sì, cerci.
04:28Buonanotte, Anno.
04:29Buonanotte, signore.
04:31Anna!
04:32Sì, eccomi.
04:36Buonanotte.
04:37Buonanotte, signore.
04:41Buonanotte.
04:53E allora hai più telefonato per quella casa?
04:58A dire la verità, no, sono stato molto occupato.
05:02Cara, ma è proprio così terribile.
05:04Insomma, la odi così tanto?
05:06No, no, non è questo.
05:07Io non la odio affatto.
05:09È per la mamma?
05:09No, è che, vedi, quella era la vostra casa e io vorrei una casa solo per voi.
05:16Una casa da mettere su insieme.
05:18È la prima cosa che farò domattina, te lo prometto, d'accordo?
05:21D'accordo.
05:24A dire...
05:26Che!
05:27Che!
05:28Che!
05:31Che!
05:35Che!
05:39Che.
05:45Che!
05:46Che!
06:46No, dicevo così, non ne abbiamo mai parlato e volevo chiederti che cosa ne pensavi, tutto qui.
06:54Tesoro, sei certa di non nascondermi niente?
06:57Perché se è successo qualcosa è meglio saperlo adesso che dopo.
07:01Si tratta di qualcosa fra te e lei o con la mamma?
07:05Non è successo niente, te figlio.
07:07Te l'ho detto, era solo per sapere cosa ne pensavi tu.
07:12Io trovo che sia una brava ragazza.
07:16Ha molta pazienza con mia madre.
07:18Oh tesoro, ma che cosa vuoi che ti dite?
07:25Diversi un po' di vino, per favore.
07:27Certo.
07:28Diversi un po' di vino.
08:13Non dire niente.
08:15Le chiavi.
08:22Anna.
08:26Anna.
08:29Anna.
08:33Ah, allora c'è qualcuno in casa?
08:36Che cosa vuole?
08:37Eh, l'acqua, è finita l'acqua o sete.
08:39Si può avere un po' d'acqua?
08:42Che c'è?
08:43Qualcosa che non va?
08:45Lo sa che non deve bere tanto.
08:47Le fa male mamma.
08:50Eh, è l'ora della medicina.
08:54Chi è?
08:56Non vai ad aprire?
08:58C'è Angela mamma.
08:59E allora?
09:03Su, andiamo.
09:04Non faccia così.
09:05Lo sai che deve prenderla, no?
09:07Non ci penso nemmeno.
09:08Le ho lette le indicazioni.
09:09Sono per l'arteriosclerosi.
09:11Per favore.
09:12Io sto benissimo.
09:12Non ho bisogno di quelle porcherie.
09:14Ai miei tempi non c'erano tutte quelle cose.
09:16E la gente stava molto meglio.
09:18E va bene.
09:19Faccia pure come creda.
09:21Se ha bisogno di qualcosa, chiama.
09:30Allora?
09:32Che sta succedendo qui?
09:34Signora?
09:36Sono di suonarito.
09:37Le ho messe da parte.
09:39Carlo le apri e ci fai le sigarette nuove.
09:42Dai, cercate di far presto.
09:47Chiamo di rientrare.
09:48Aspetta, ancora un po'.
09:49Vicento.
09:50Sì, dovevi andare.
09:51C'è l'acqua.
09:53C'è l'acqua.
09:53Oh, il cacchio.
09:56Se andate via, non torno più.
09:59Chi era?
10:00Un cugino di Angelo.
10:01Ah, adesso le cameriere si permettono di fare anche gli inviti.
10:05È solo un parente, mamma.
10:06Se ne andrà subito.
10:08L'ha presa la medicina?
10:10Sì, l'ho presa.
10:18E allora questo che cos'è?
10:22Ma insomma lo vuole capire che è per il suo bene.
10:26Che me lo regge il giornale?
10:29Sì.
10:30E scusa, mamma, non mi riposto a bere adesso.
10:46Devo cominciare con l'ungheria o con le notizie di cronache?
10:48Non me ne frega niente dell'ungheria.
10:50Mi interessano soltanto gli annunci funebri.
10:53Va bene, mamma.
11:05Non posso, non posso, dico andare.
11:08Dai, fatemi via.
11:09Fammi entrare, soltanto un momento.
11:11Andiamo, Angelo.
11:12Forse.
11:15Quando usciamo sabato, faccio tutto quello che vuoi.
11:17Non posso aspettare.
11:19Io divento matto.
11:21Non ce la ti prego, fammi entrare.
11:27Anna Maria e Antonio ricordano con dolore la dipartita del loro amato padre Emilio nel primo anniversario della sua morte.
11:35Ah, questi sì che sono dei bravi figlioli.
11:37Su, vai avanti.
11:42Adesso non mi puoi fare niente.
11:45Ti posso guardare?
11:48Va bene, guarda pure.
11:50Ma non si tocca.
11:52E poi prometti che te ne vai.
11:54Te lo prometto.
11:56Sì, ho capito.
11:58Ma quando è nato?
11:59Nato quando?
12:00Così?
12:01Ah, non lo so, mamma, non lo dicono.
12:03Qui c'è scritto solo che è morto.
12:06Lo so che è morto, mica sono rimbambita.
12:09Tanto non mi interessa, non lo conoscevo.
12:33Alla fine.
12:35Alla fine.
12:47Alla fine.
12:55Alla fine.
12:56I don't know.
13:26I don't know.
14:05I don't know.
14:26I don't know.
14:43I don't know.
14:43I don't know.
14:43I don't know.
14:43I don't know.
14:44I don't know.
15:14A vista del macchino...
15:15Se ne vada, ho chiamato una guardia.
15:21Sono lì.
15:22Via voglia.
15:23Sì.
15:23Grazie.
15:24Anna.
15:26Pronto?
15:26Ma dove sei, Anna?
15:28Stai bene?
15:28Sono in centro.
15:30In centro.
15:31Sono in un caffè.
15:32Essa...
15:33You alright?
15:34We're a part of the show.
Comments