00:14T'es une bête, ton argumentaire, impressionnant, bluffant.
00:19La réussite, et notre succès.
00:30T'as fini comment, la soirée ?
00:31Très bien.
00:32On met ça, ce soir ?
00:33Ma sœur sera sur scène.
00:35Je sais pas trop où.
00:35Je peux rester ? Seulement quelques jours.
00:39Pourquoi tu me piques une crise ?
00:40C'est mon boss.
00:42Sur ton disque dur, y a un tas de saloperies.
00:44C'est dégueulasse.
00:46Lentement.
00:50Je fais tout mon possible pour t'aider.
00:52Et comment tu m'aides ?
00:53Tu débarques ici, et t'es un poids pour moi.
00:56Un fardeau.
00:57On s'en va d'ici.
01:00On forme une famille, on doit prendre soin l'un de l'autre.
01:04Hermio !
01:08Rondon, il fallait décrocher ce putain de téléphone !
01:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:33Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires