00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:32Sous-titrage Société Radio-Canada
01:41Sous-titrage Société Radio-Canada
01:45Sous-titrage Société Radio-Canada
01:50Sous-titrage Société Radio-Canada
01:52Sous-titrage Société Radio-Canada
01:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:57Sous-titrage Société Radio-Canada
01:59Sous-titrage Société Radio-Canada
02:14Sous-titrage Société Radio-Canada
02:19You're too scared to use it?
02:21Trust me, trust me, I know how to use it.
02:33You tell everyone that you're from another planet.
02:39It just makes you sound a little very crazy.
