- 1 day ago
Campus Heartthrob Picked The Quiet Genius Ep Engsub ๐
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:03my whole life i was just an ugly nerd until one day derek i got this for you will you
00:00:13be my
00:00:15boyfriend you thought i'd date you look at you
00:00:32broke me right in front of everyone ugly cow that's where you belong
00:00:45even makeup can't fix that face keep this space just drop out
00:00:55do us all a favor stay inside
00:01:00start with that was the moment everything changed no more ugly duckling i'm going to be the hottest
00:01:06girl in school and i'll make them all pay i vanished for three months to transform myself
00:01:15now even my bullies want to be my friends must be a model
00:01:24she's like unreal are they talking about me a school dance i've never gone to one
00:01:36that's ethan cross hottest and coolest guy on campus
00:01:45oh my god he caught me staring at him why is he coming over here
00:01:54green oh no my makeup no no no no no no no no
00:01:58no no no no no no no no no no no no
00:02:00it's washing off
00:02:01machine sees me like this i'm finished
00:02:05wait why is he protecting me who is this she honestly looks so beautiful
00:02:22oh no i can't believe ethan saw me like that the real me i'm ruined
00:02:33i need to stay far away from him and hopefully he'll forget
00:02:39miss smith you're twenty minutes late take a seat
00:02:46she can sit here what does he recognize me
00:02:54miss smith your turn
00:02:57um some goddess
00:03:06x equals 47 use the quadratic equation
00:03:10wait what uh x equals 47
00:03:14excellent
00:03:20what is it you look incredible today
00:03:25thank you thanks for the help by the way
00:03:31he helped her she's dead
00:03:36do i tell her that i saw her without it oh i know who you are
00:03:42i'm ethan
00:03:45i'm lily
00:03:56ethan darling
00:03:58ready for your birthday dinner
00:04:00i told you this ends today victoria
00:04:02oh how can you shoot your girlfriend like that
00:04:05you know what our families expect
00:04:09ethan has a girlfriend
00:04:10listen up loser
00:04:13excuse me
00:04:14stay away from ethan
00:04:16he's emma's
00:04:19i'll talk to whoever i want to
00:04:21you have no idea who you're messing with
00:04:24you have no idea what i've been through
00:04:26i'm not afraid of you
00:04:30well then i guess i'll have to remind you of your place
00:04:34oh well ladies
00:04:35you got a problem
00:04:36it's none of your business alex
00:04:38it's about lily it's definitely my business
00:04:43you okay
00:04:44yeah i'm fine alex
00:04:46thanks
00:04:47how did they know each other
00:04:48you got guts
00:04:51um hello
00:04:52are you seriously flirting in front of me
00:04:55so what
00:04:57you got about a second before
00:04:58are you threatening me
00:04:59emma stop
00:05:00people say he took down a game for her
00:05:04this isn't over
00:05:07alex won't be around forever
00:05:13alex you don't have to protect me
00:05:15i want to
00:05:20alex
00:05:22he's my best friend
00:05:24but why is he looking at me
00:05:28like that
00:05:30mom
00:05:31we'll be late for work
00:05:35your father expect us to celebrate your birthday ethan
00:05:38there is no us victoria
00:05:40oh darling you can find it forever
00:05:42our family's over
00:05:44i decide what i want
00:05:45not my family
00:05:47ethan
00:05:48you can't just leave me
00:05:49go home
00:05:50ethan
00:05:51ethan
00:05:56oh my god
00:05:57is ethan actually here
00:05:59in the cafe where i work
00:06:01i have to hide
00:06:06i'm sorry
00:06:08i got you
00:06:10no no no no no no
00:06:11he can't know that i'm a waitress here
00:06:14what beautiful eyes
00:06:17it's like i've seen them before
00:06:18are you okay
00:06:20yeah yeah
00:06:21of course i am
00:06:22here take a seat
00:06:24only if you serve me
00:06:26ethan
00:06:27why the hell is he touching lily
00:06:29hey lily order up
00:06:32sorry
00:06:33i'll be right back
00:06:37oh my god
00:06:38i can't serve him
00:06:41he can't see me like this
00:06:43why is he here
00:06:44don't serve him
00:06:47alex
00:06:48get back to cleaning up the bar
00:06:50lily table seven
00:06:51go
00:06:51oh no
00:06:52what
00:06:53i have to serve ethan
00:06:56i'm so nervous
00:06:57okay
00:06:59stay cool
00:07:00stay
00:07:00are you okay
00:07:03yes
00:07:04totally okay
00:07:06okay
00:07:10how does this burger taste
00:07:13his hands
00:07:15are
00:07:16so strong
00:07:25were you just checking out my hands
00:07:28uh
00:07:30no of course not
00:07:31i mean
00:07:31i just
00:07:32do you have any idea
00:07:34what i want to do with these hands
00:07:39first
00:07:40i want to take this off
00:07:45so i can get to those beautiful lips of yours
00:07:48oh no
00:07:50ethan will recognize me now
00:07:52you're trembling
00:07:55do my hands actually make you that nervous
00:07:57he knows
00:08:01ethan
00:08:02i
00:08:04i should get back to work
00:08:06work can wait
00:08:07but i can't
00:08:11i've been thinking about this since i first saw you
00:08:17oh god
00:08:19if my boss couches us
00:08:22toast
00:08:29hello
00:08:32which burger do you recommend
00:08:35um
00:08:35uh
00:08:36the
00:08:36the deluxe one
00:08:38yes
00:08:38the
00:08:38deluxe one
00:08:39is great
00:08:41okay
00:08:42that sounds perfect
00:08:44okay
00:08:45coming right up
00:08:48god
00:08:49what was i thinking
00:08:51i need to forget about ethan
00:08:53he has
00:08:54a girlfriend
00:08:56are you okay
00:08:58is ethan giving you a hard time
00:08:59i can show him the door
00:09:01no
00:09:02no no no
00:09:03alex everything's fine
00:09:06i have to get back to work
00:09:07okay wait
00:09:08lily
00:09:08just
00:09:10i'm right here if you need anything
00:09:15did my best friend just kiss me
00:09:17i'll get shit off
00:09:18get back to work
00:09:21it's burger time
00:09:32i'm so sorry
00:09:32i'll get you another one
00:09:34don't worry about you
00:09:35it's okay
00:09:36oh no
00:09:38he's really going to see my face and recognize me now
00:09:42do i know you
00:09:47no no
00:09:48of course not
00:09:49i'm
00:09:49i'm nobody
00:09:52you look like someone i know
00:09:55yeah i just
00:09:56i have a familiar face
00:09:59eyes
00:09:59lily
00:10:00what is wrong with you
00:10:01do you want to get fired
00:10:03it's okay
00:10:05i got it
00:10:09of course sir
00:10:10not a problem at all
00:10:12i recognize you from the start
00:10:15but saying it
00:10:18would only hurt you
00:10:20hey
00:10:22slow down
00:10:24you can cut yourself
00:10:27you should be more careful you know
00:10:30you're way too distracted
00:10:33yeah i guess i just
00:10:35have a lot on my mind
00:10:39i'd love to know who's taken up all that space in your head
00:10:43thanks for the help
00:10:45again
00:10:52good
00:10:54he didn't recognize me
00:10:56why is he alone on his birthday
00:11:02i've been that lonely girl on her birthday
00:11:04i can't just stand here
00:11:07i have to do something
00:11:09to support ethan
00:11:18on the house
00:11:19happy
00:11:20random day
00:11:22how'd you know
00:11:24i know all about you
00:11:26ethan
00:11:26it's just an extra slice
00:11:28to apologize for earlier
00:11:34i haven't celebrated my birthday in years
00:11:38well everyone deserves to be celebrated
00:11:41wait
00:11:43i'm sorry ethan
00:11:44but i can't
00:11:54hey
00:11:54stay away from him lily
00:11:57what
00:11:58he's not who you think he is
00:12:01all right
00:12:03i used to be one of his best friends
00:12:04his closest friend
00:12:05but
00:12:06ever since the accident
00:12:07he's
00:12:07different
00:12:08it's cold
00:12:09he's distant
00:12:11what accident
00:12:13one of our friends passed away
00:12:17and um
00:12:18his name is ben
00:12:19nathan's just never been the same since
00:12:21he threw everyone away
00:12:23including me
00:12:26what happened between them
00:12:28no one knows
00:12:29yes
00:12:30but
00:12:31i'm just worried
00:12:32that he's gonna push you away too
00:12:35well maybe he just needs someone who understands him
00:12:39lily he's not some broken bird
00:12:41okay he's
00:12:43ethan just wants to watch the world burn
00:12:45and i'm worried he's gonna take you down with him
00:12:48well you don't know that
00:12:51people could change
00:12:52he doesn't care about anyone but himself
00:12:56but i do
00:12:57i've been looking out for you for years
00:13:00i'm not gonna let someone like ethan destroy you
00:13:03you're too good for that
00:13:06careful
00:13:09people might start to think you're jealous
00:13:15you know what trouble
00:13:19what
00:13:19screw it
00:13:23why
00:13:23is my best friend kissing me
00:13:28alex
00:13:30alex
00:13:32you're my best friend
00:13:33really it's not like that
00:13:35is that what you think of me
00:13:37no
00:13:39i thought i could trust you
00:13:44lily wait
00:13:45talk to me
00:13:49alex is actually a good guy
00:13:52he's always protected me
00:13:54but ethan
00:13:56ugh
00:13:59he's stuck in my head
00:14:01tomorrow
00:14:03i must look absolutely perfect
00:14:08no one will see me like that
00:14:10ever again
00:14:20hey bitch
00:14:23well
00:14:23you've really done it this time
00:14:25what
00:14:26what are you talking about
00:14:27desperate
00:14:28homewrecker
00:14:29think you're special scholarship girl
00:14:31no no no this isn't true
00:14:33time to put a little rat like you in her place
00:14:36did you really think ethan could choose someone like you
00:14:40you're a nobody
00:14:42a total loser
00:14:44no not myself
00:14:46remember this
00:14:47bitch
00:14:48you will never be with ethan
00:14:52no no
00:14:58hey
00:14:59if you ever
00:15:00go near ethan again
00:15:02i will tell everyone
00:15:03your dirty little secret
00:15:06you know
00:15:07and since your stuff
00:15:09is already trash
00:15:10we might as well
00:15:11throw it in the dumpster
00:15:13girls
00:15:21lily
00:15:25you're going to regret this
00:15:27how dare you threaten me
00:15:30what are you doing emma
00:15:31uh
00:15:31it was just a joke
00:15:33you need to get this through your thick skull
00:15:35i would never be caught dead with a girl like you
00:15:38hey but ethan
00:15:39get out
00:15:40that lily
00:15:41she ruined everything
00:15:43now ethan thinks i'm the bad guy
00:15:45i'll make that bitch pay for this
00:15:50don't
00:15:50go away
00:15:51lily
00:15:53ethan you have a girlfriend
00:15:55leave me alone
00:15:57i don't want more people making up lies about us
00:16:00i need to stay away from you
00:16:02no
00:16:02i don't have a girlfriend
00:16:05ethan who was that girl you left school with
00:16:08it's victoria
00:16:11our families want us to be together but i've never loved her
00:16:15god she's so beautiful right now
00:16:17i can barely think straight
00:16:19with her standing here in just a towel
00:16:22lily
00:16:23you're special
00:16:25you don't know anything about me ethan
00:16:28you don't know what i'm really like
00:16:32i have this feeling like i've known you forever
00:16:35and i want to get to know you even more
00:16:38you have to stop them
00:16:40they're gonna have sex right in the girls locker room
00:16:42this is inconceivable
00:16:44there is no coming back from this scandal
00:16:47you bitch
00:16:56i'm trying to be a gentleman lily
00:16:59i really am
00:17:00but you're making it so impossible
00:17:03what on earth is going on in here
00:17:08do you know how inappropriate that behavior is at school
00:17:11you're lucky i'm not expelling you
00:17:14mr cross
00:17:15you of all people
00:17:17with your academics
00:17:18with your
00:17:21i'm trying so hard to concentrate
00:17:24i can't stop thinking about you in that towel
00:17:27what's going on in here
00:17:56so you are
00:18:07i need you to look at me like that
00:18:16miss smith
00:18:18are you paying attention to me at all
00:18:20yes of course
00:18:21sorry
00:18:22right alex
00:18:24ethan
00:18:34millie
00:18:36come on
00:18:37we owe you a huge apology
00:18:39i mean we were just trying to haze the new girl
00:18:41but these girls took it way too far
00:18:44right girls
00:18:45sorry we got carried away
00:18:47well let's just forget about it
00:18:49uh come on uh come sit with us
00:18:53wait what
00:18:54well you're new here
00:18:56and you know we would love to show you around
00:18:59come on
00:19:00i mean there's there's a great cosmetics class
00:19:02that is totally empty right now
00:19:04and we were gonna go treat ourselves to a little glam makeup recession
00:19:07yes come with us
00:19:09besides we know a juicy secret about it
00:19:13you want to know about it
00:19:14all right
00:19:17honestly
00:19:18we've been watching you
00:19:20and you're basically goals
00:19:22really
00:19:23yes
00:19:24come with us
00:19:32you know what
00:19:33that actually sounds perfect
00:19:35great
00:19:36let's go
00:19:46i think this shade is absolutely perfect for you
00:19:48oh
00:19:49okay
00:19:49try this eyeshadow palette
00:19:53come on
00:19:54selfie
00:19:56say beauty queens
00:19:57beauty queens
00:20:01squad goals with our goddess
00:20:05wait are you talking about me
00:20:07yes
00:20:08because you are
00:20:09come on speaking of which
00:20:11you have got to try this toner
00:20:13it gives you like the best glow
00:20:17ratings renewal
00:20:18mm-hmm
00:20:19here
00:20:20sounds amazing
00:20:20close your eyes
00:20:21let me put it on you the right way
00:20:24put it down
00:20:27back off
00:20:29excuse me
00:20:30we were just having fun
00:20:35professional makeup remover
00:20:38what
00:20:39you've done this before
00:20:40don't act like i don't know
00:20:41i don't know what you're talking about
00:20:43oh really
00:20:45put it on then
00:20:46uh no i i i don't
00:20:48come on emma put it on
00:20:50we're leaving right now
00:20:54no no no no no no no
00:20:56no please just
00:20:58just leave me alone
00:20:59hey relax
00:21:05i'm not going anywhere
00:21:08just take a minute and freshen up
00:21:09in the bathroom
00:21:20lily where are you
00:21:22you missed your shift
00:21:23i'm at school
00:21:26something happened with emma
00:21:29ethan's here
00:21:30have you been crying
00:21:34i'm fine
00:21:35really
00:21:36lily
00:21:37tell me
00:21:39don't worry alex
00:21:40i could hear the pain in your voice
00:21:42i'm on my way
00:21:50alex
00:21:51stay away
00:21:53from her
00:21:57stay away
00:21:59from her
00:22:01alex stop
00:22:02he saved me
00:22:04saved you from what
00:22:05something he probably caused himself
00:22:07stay
00:22:08away from her ethan
00:22:10you're probably right alex
00:22:14stop it
00:22:17lily wait
00:22:21you were watching
00:22:22i was concerned
00:22:24about you
00:22:25that girl is causing problems
00:22:27you were concerned or you were calculating your next move
00:22:31hmm
00:22:31that girl
00:22:33she's fake
00:22:35everything about her is fake
00:22:39listen very carefully
00:22:40victoria
00:22:43if you speak about lily again
00:22:44or so much as look in her direction
00:22:48you'll find out just how ruthless the cross family can be
00:22:50when someone threatens what we protect
00:22:55i understand
00:22:57we're done
00:23:01don't test me again
00:23:06this isn't over
00:23:07ethan
00:23:11you know what i love about working with you at the restaurant
00:23:14what
00:23:15i'm gonna see you being you
00:23:19just lily being lily
00:23:21no filters
00:23:22or masks
00:23:24cute little freckles
00:23:26i'll let your eyes light up
00:23:29i love them
00:23:34screw them
00:23:34screw them
00:23:35doesn't matter what they think
00:23:38look lily you're beautiful because
00:23:41you're you
00:23:45thanks alex
00:23:47that means a lot
00:23:50all this drama
00:23:51all this drama
00:23:52at school
00:23:52has me so tired
00:23:53and so behind
00:23:56you seem exhausted
00:23:59you're not screwed that
00:24:00let's go
00:24:06nicely done bailey
00:24:08thanks
00:24:08good effort poppy
00:24:11ethan
00:24:12perfect score
00:24:13but i expect nothing less
00:24:15rose
00:24:17well done
00:24:19lily
00:24:20please see me after class
00:24:32looks like the goddess
00:24:34can't pass without cheating
00:24:42enough
00:24:45your obsession with makeup
00:24:47is destroying your grace
00:24:50no no no mom i mean these
00:24:51what you need
00:24:53is to focus on school
00:24:55no more makeup
00:24:56no more boys
00:24:57no more nonsense
00:25:05hey lily
00:25:07ethan
00:25:09the professor asked me to tutor you
00:25:10i'll text you
00:25:45what
00:25:47no no no no no no no no you can't see me like this
00:25:52yes
00:25:52no no no no no no i'm going to be one of fourteen
00:26:11what
00:26:11my
00:26:11oh
00:26:19it's
00:26:41Ethan, you didn't have to.
00:26:45If you want to turn your grades around, you have to get serious about studying.
00:26:54Your house, 7 p.m. tonight. Don't miss it again.
00:27:10See? I told you I'd keep my promises. Eventually.
00:27:15Good. Because we have a lot of work to do today.
00:27:18Wait, you made this? For me?
00:27:21Being smart is about being willing to improve.
00:27:24Look, class consciousness, economic situation, status, and political standing.
00:27:37Lily.
00:27:39Are you following?
00:27:41Of course. Of course I am. Yeah. Keep going.
00:27:45I don't think you were.
00:27:47I'll explain it again, but I need you to listen carefully this time, okay?
00:27:54Racial oppression.
00:27:55Women, ethnic minorities, and the walk-in classes.
00:28:00You know what? I actually had something else here that might help you out with, uh...
00:28:04Ow!
00:28:06I'm sorry. Are you okay?
00:28:08This is so embarrassing.
00:28:11Did he just see I was trying to kiss him?
00:28:13Yeah. Yeah, of course. I'm totally fine.
00:28:16Just, you know, studying can be so dangerous sometimes.
00:28:21Just pretend that never happened.
00:28:23There's nothing to be embarrassed about, okay?
00:28:28Apparently, you can't focus around me.
00:28:34My notes.
00:28:36So you can study when I'm not around.
00:28:39This must have taken you days to organize.
00:28:42And it was time well spent.
00:28:45I'll be giving you more notes every day.
00:28:48Speaking of time, there's a campus dance next week.
00:28:53I thought maybe...
00:28:54I don't dance.
00:28:58Why not? I mean...
00:28:59I said I don't dance!
00:29:01Focus on your grades, Lily.
00:29:04Dancing won't fix your D-minus.
00:29:12I don't deserve happiness.
00:29:15And I can't let her get hurt because of me.
00:29:17If I protect her, it has to be from the shadows.
00:29:28What did I do wrong?
00:29:30What did I do wrong?
00:29:52He kept his promise.
00:29:54You're not a freak.
00:29:56You're so chic.
00:29:58The word in Paris is your trรจs magnifique.
00:30:02Hear my song.
00:30:04Sing along.
00:30:06All independent women got it going on.
00:30:10Sing it ooh la la la la la.
00:30:13Ah ah ah ah ah.
00:30:14You're a freak.
00:30:16You know what I mean.
00:30:18Sing it ooh la la la la.
00:30:21Ah ah ah ah ah.
00:30:22You're the queen.
00:30:24You know what I mean.
00:30:26You're the queen.
00:30:28You're the queen.
00:30:28You know what I mean.
00:30:30All right, everyone.
00:30:31Here are the results of yesterday's exam.
00:30:39Mr. Cross.
00:30:42Ranked first in class.
00:30:44Like always.
00:30:46Miss Smith.
00:30:49Significant improvement.
00:30:50Ranked fifth.
00:31:06Look who it is.
00:31:10Derek.
00:31:17What are you doing here?
00:31:20Transferred.
00:31:23I heard plain little Lily turn into a goddess.
00:31:27Had to see it for myself.
00:31:30Maybe I was wrong about you.
00:31:34You've changed.
00:31:37I have to go to class.
00:31:38Oh.
00:31:39No, no, no.
00:31:40Not so fast.
00:31:42We have a lot of catching up to do.
00:31:47Derek, let go of me.
00:31:49Oh, come on.
00:31:50Don't be like that.
00:31:51I mean, I'm trying to apologize.
00:31:55I was stupid and young back then, but look at you now.
00:32:00You are absolutely stunning.
00:32:03I'd be crazy not to want a second chance.
00:32:06I said, let go of me.
00:32:11For what?
00:32:12You'll scream?
00:32:14Cause a scene?
00:32:16I doubt the campus goddess wants that kind of attention now, does she?
00:32:24It's what's gonna happen.
00:32:27You're gonna give me a chance.
00:32:29Date me.
00:32:31Be seen with me.
00:32:34Cause I know something all your little admirers don't.
00:32:39I know who you are underneath all that pain.
00:32:45You wouldn't.
00:32:48One pose for me.
00:32:50Your entire little world comes crashing down.
00:32:53Again.
00:32:59Coffee.
00:33:00Tomorrow at three.
00:33:02Don't keep me waiting.
00:33:10No, no, no, no, no, no.
00:33:22No.
00:33:24No.
00:33:27This can't be happening.
00:33:30Not again.
00:33:33When everything is going right.
00:33:47Leave.
00:33:49You missed our date.
00:33:52I never said I would come.
00:33:54And you knew what would happen if you didn't.
00:33:58You know, I knew this girl.
00:34:00At my old school.
00:34:02Give me that.
00:34:03Now terrified.
00:34:05And you shouldn't have missed our date.
00:34:09Everyone's watching, sweetheart.
00:34:11Feels familiar.
00:34:14Doesn't it?
00:34:18You're gonna leave her alone.
00:34:20Now.
00:34:21Or I'm gonna break every bone in your body.
00:34:23Who are you?
00:34:25This isn't gonna concern you.
00:34:26Wrong answer.
00:34:29You know, this is what I hate about bullies.
00:34:32Oh, you guys always just pick on people who can't fight back.
00:34:35But she's kind of got someone with her now.
00:34:40Crazy.
00:34:41Oh, you have no idea how crazy I can get when someone hurts Lily.
00:34:46So, you're gonna leave her alone.
00:34:48Walk out that door.
00:34:50And disappear from her life forever.
00:34:57You wanna threaten me?
00:34:59My father is the...
00:35:00I don't give a shit who your dad is.
00:35:03She's not who you think she is.
00:35:05Okay?
00:35:05She's just pretending.
00:35:08Don't let her play you.
00:35:09You know what, man?
00:35:11I know Lily better than anyone.
00:35:14And if you even say her name with that dirty little mouth of yours,
00:35:18I'm gonna cut your tongue out and serve it with my drink.
00:35:22Okay?
00:35:24Okay.
00:35:25Okay, Jesus.
00:35:26And if you even speak in her direction,
00:35:30I'm gonna find you.
00:35:31And when I do,
00:35:32I promise there won't be any witnesses around.
00:35:36Okay?
00:35:38You're both insane.
00:35:44This isn't over.
00:35:52Hey.
00:35:54It's not gonna bother you anymore.
00:35:56I'll make sure of it.
00:35:58Lily?
00:36:00What does Celine Dion eat when she goes camping?
00:36:05What?
00:36:07Once more.
00:36:11Stop.
00:36:13Thanks, Alex.
00:36:27Morning.
00:36:30You look beautiful today.
00:36:32Thanks, Alex.
00:36:34Thanks.
00:36:38Oh, my God.
00:36:40I heard you stole Lily's report in chemistry.
00:36:43I warned you.
00:36:45One of the ones.
00:36:48I guess you're just the type of guy that only learns when it hurts.
00:36:52Bad.
00:36:53Okay.
00:36:54I'll never bother Lily again.
00:36:56I'll never bother you again.
00:37:04I'm bad.
00:37:08Enough games.
00:37:10All right, let's see how tough you are when the whole world sees your truth.
00:37:21Ethan Cross.
00:37:27Ethan Cross?
00:37:30The billionaire's son?
00:37:38No, no, no, no.
00:37:39Maybe it's just Alex drinking.
00:37:41Hey, you guys know Lily Smith, the campus goddess?
00:37:44I got to hurtin' who she really is.
00:37:46Dude, aren't you that creep Ethan's been warning us about?
00:37:50Yeah.
00:37:50We heard you've been harassing girls.
00:37:52That's sick, man.
00:37:53What?
00:37:54No, I'm trying to tell you.
00:37:55This is the pervert guy.
00:37:57My friend said stay away from him.
00:37:58I'm not a pervert.
00:38:00All right, I'm telling the truth.
00:38:02Listen.
00:38:04You know that, Lily girl.
00:38:05All right, I have proof.
00:38:09This whole school is absolutely insane.
00:38:12Everyone here is crazy.
00:38:27Derek's gone.
00:38:29Yeah, he transferred out this morning.
00:38:31Wait, really?
00:38:33Did you do that?
00:38:35Yeah.
00:38:36I mean, I just showed up where he was, like I promised.
00:38:42Thanks, Alex.
00:38:44You're amazing.
00:38:45Yeah.
00:38:49You know what?
00:38:50You need a break from this drama.
00:38:53There's that food drive at school this weekend.
00:38:56Come with me.
00:38:57I think it'll be good to do something good for the community.
00:39:02Yeah.
00:39:04That sounds perfect.
00:39:14Good morning.
00:39:17Come on.
00:39:17Let's go.
00:39:22Okay.
00:39:23Emma and Ethan, start organizing the clothes.
00:39:26And then, Alex and Lily, I need you to start putting sandwiches together for us to pass out.
00:39:29Okay?
00:39:31Finally, some quality time with Ethan.
00:39:35Come on, Lily.
00:39:36Lunches won't pack themselves.
00:39:39Right.
00:39:40Sorry.
00:39:43I can't get this right.
00:39:44Could you help me?
00:39:45Fine.
00:39:47I'll show you how to do this.
00:39:51Is everything okay?
00:39:54Yeah.
00:39:54Yeah.
00:39:54No, it's nothing.
00:39:55Well, you keep looking over there.
00:39:57I mean, do you want to be over there with him instead of over here with me?
00:40:03I need air.
00:40:05Will you walk with me?
00:40:06Yeah.
00:40:07Of course.
00:40:08Let's go.
00:40:16It's going to be okay.
00:40:19Will it?
00:40:21Of course.
00:40:24Oh.
00:40:24I think...
00:40:25Oh.
00:40:25I think I'm actually stuck.
00:40:26Okay, yeah.
00:40:27Hold still.
00:40:27Hold still.
00:40:28Hold still.
00:40:28Hold still.
00:40:28Ow.
00:40:28Ow.
00:40:29Stop.
00:40:29Stop.
00:40:29Stop.
00:40:29Stop.
00:40:30I love moments like this between us.
00:40:33No distractions.
00:40:34Just us.
00:40:36You being you.
00:40:38You have no idea how much I want you.
00:40:41Uh, Alex.
00:40:45Um, you have some peanut butter on your face.
00:40:50Oh.
00:40:52Thanks.
00:40:56So, should we head back?
00:40:59Yeah.
00:41:00Yeah.
00:41:01Yeah.
00:41:01Yeah.
00:41:01Yeah.
00:41:01Let's, uh, let's go.
00:41:03I hate to be the one to tell you this, but you deserve to know something about Lily.
00:41:09She was just there with Alex in the hallway, and they were, like, really close.
00:41:13Like, really, really intimate.
00:41:16Ooh.
00:41:16Look at this.
00:41:18Ooh.
00:41:20Uh, this would look so good on you.
00:41:32No.
00:41:42Don't ever touch me again.
00:41:44Ethan, I was just trying to put on the necklace.
00:41:46I have feelings for Lily, okay?
00:41:48Stop playing your games.
00:41:49This ends now.
00:41:50What?
00:41:51You have feelings for her?
00:41:53But, uh, she's nothing but a stab.
00:41:54Finish that sentence.
00:41:56You'll see what happens.
00:41:58I'm sorry.
00:41:59I, I...
00:42:01I took it too far.
00:42:02If you ever threaten Lily again, or if you even look at her wrong, you'll see just how
00:42:06ruthless I can be.
00:42:15How could I be so stupid?
00:42:18Of course you wouldn't choose someone like me.
00:42:22Someone who lives behind a mask.
00:42:25Lily!
00:42:27No, Ethan.
00:42:34Hey.
00:42:36Whatever you think you saw back there, I...
00:42:38I saw you.
00:42:42I didn't want her to put that necklace on me, okay?
00:42:44I pushed her away immediately.
00:42:48Whatever.
00:42:51Are you okay?
00:42:53Yeah.
00:42:53I'm fine.
00:42:55I'm fine.
00:42:56Why should I believe you?
00:42:58You've been avoiding me for weeks.
00:42:59You won't even sit near me anymore.
00:43:01And now you just show up like this?
00:43:06It's because every moment I spend close to you...
00:43:09It makes it harder to stay away.
00:43:24It's just...
00:43:26It's just...
00:43:27It's just I...
00:43:27Lily, where are you?
00:43:31It's just I...
00:43:33Because I want you so bad.
00:43:45Tell me to stop and I will.
00:43:55It's okay.
00:44:04It's okay.
00:44:07Oh, thank God you're okay.
00:44:12What the hell is he doing here?
00:44:13Trouble always seems to find you, huh?
00:44:17Alex, he's just trying to help.
00:44:18I don't care.
00:44:20If he hurts you, he has to deal with me.
00:44:23Come on.
00:44:23Let's go.
00:44:29Alex, can we talk?
00:44:32I think we're done enough talking today.
00:44:44I think you should probably think about having some other ones.
00:44:47Oh, look who's back.
00:44:50How's the food drive?
00:44:53What's all this?
00:44:54Oh, just some party planning, darling.
00:44:57Nothing for you to worry about.
00:44:59What party?
00:44:59Ethan, don't worry about it.
00:45:01It's business matters.
00:45:02Your fiancรฉ and I will take care of it.
00:45:05First, she's not my fiancรฉ.
00:45:08Second, Victoria, get out of here.
00:45:10Hey.
00:45:10Ethan, why?
00:45:11Everybody calm down.
00:45:13Why don't you get some rest?
00:45:14You look like you could use it.
00:45:16Don't drag me into your party.
00:45:27Ethan, by then you will know you belong to me.
00:45:30Not to your little girlfriend.
00:45:45A party at Ethan's house?
00:45:49Maybe he wants to talk about what happened.
00:46:08Ethan taught me how to swim when we were 12.
00:46:10We've swam together every summer since.
00:46:13Sweet, isn't it?
00:46:14Wow.
00:46:15They've got so much history together.
00:46:16Yeah, they're perfect for each other.
00:46:27Lily?
00:46:29Ethan, honey!
00:46:34Dad, what is going on outside?
00:46:37Oh, that.
00:46:40Well, I just thought it was time your classmates met your fiancรฉ.
00:46:48Knock it off now.
00:46:50Oh, no, no, no.
00:46:50Don't worry.
00:46:51I invited your little girlfriend, too.
00:46:53As we've heard so many rumors about her from school.
00:46:57Son, Ethan, any girl you get too close to, her family might find themselves facing some unfortunate financial circumstances.
00:47:23Ethan used to tie my laps.
00:47:25She said I was always the fastest one, but of course he's the best at everything.
00:47:30I'm sorry.
00:47:30Come on, everyone.
00:47:32Let's swim.
00:47:34Hey!
00:47:34I can't swim.
00:47:37The chlorine will ruin my makeup.
00:47:40Where is Ethan?
00:47:43Lily!
00:47:44Aren't you swimming?
00:47:47Uh, no, I'll just watch.
00:47:49Oh, what a shame.
00:47:51You must be roasting in this heat.
00:47:56Oh, what a shame.
00:47:57Oh, what a shame.
00:47:58Oh, what a shame.
00:48:01Oops.
00:48:02I'm sorry.
00:48:03I'm such a butz.
00:48:05Are you okay?
00:48:06I can't, I can't swim either.
00:48:17No.
00:48:18No, no, no, no, no.
00:48:20No.
00:48:34Did you see how bad she looks without makeup?
00:48:37This is going straight on Insta.
00:48:42Party's over.
00:48:43Everyone out.
00:48:45Everyone saw me.
00:48:47Everyone knows.
00:48:49Hey.
00:48:50I don't care what they saw, okay?
00:48:53You're safe now.
00:49:00Lily!
00:49:04Send that to me.
00:49:08Fake goddess exposed.
00:49:11No wonder she always wears so much makeup.
00:49:15Catfish level expert.
00:49:22It's over.
00:49:26Everything I built.
00:49:31It's gone.
00:49:38Did he just cover me because he was ashamed of me?
00:49:50As Ethan's fiancรฉ, I want to say he's always been kind to those who need help.
00:49:56Some people mistake kindness for something more.
00:49:59Hashtag blessed.
00:50:01Hashtag engagement.
00:50:15There's the fake goddess.
00:50:17Did you see how horrible she looks without makeup?
00:50:21Back off.
00:50:23Leave her alone.
00:50:24Why are you defending the catfish?
00:50:26Catfish.
00:50:31Lily!
00:50:35Hey, everyone.
00:50:36I know there have been a lot of rumors going around.
00:50:49I just want it to be beautiful.
00:50:51I just...
00:50:51I want it to be accepted.
00:50:54I know.
00:50:57I know there have been a lot of rumors going around.
00:50:59I don't know where to me.
00:51:03I know...
00:51:04I know I see them all right.
00:51:05I see you.
00:51:06Yeah.
00:51:08Look.
00:51:10Look.
00:51:11Look.
00:51:11Look.
00:51:16Look.
00:51:30I guess he left me, too.
00:51:34Just like everyone else.
00:51:39Lily, you have to eat something.
00:51:41It's been three days.
00:51:43Just leave me alone!
00:51:46Lily, talk to me.
00:51:53No, my makeup.
00:52:01So dumb.
00:52:03We're worried about you.
00:52:05I don't deserve you.
00:52:19I don't deserve you.
00:52:21Ethan, where are you?
00:52:27Sir, the cyber attacks against Miss Lily have worsened.
00:52:34I thought keeping my distance would keep her safe.
00:52:38But it failed.
00:52:43So I'll protect her myself.
00:52:45At any cost.
00:52:47Sir, Alex has been ringing the bell trying to speak with you, but your father will not let him in.
00:52:54Alex?
00:52:56Seven fucking days, Ethan.
00:52:58She hasn't eaten, hasn't slept, hasn't seen anyone.
00:53:02While you're in here brooding, she's destroying herself.
00:53:06This is all my fault.
00:53:07Yeah, it is.
00:53:10Everything that she's going through.
00:53:12The bullying.
00:53:13The public humiliation.
00:53:14The social media attacks.
00:53:15It all traces back to you.
00:53:16Alex.
00:53:17Shut up.
00:53:17I'm talking.
00:53:18You had your chance to speak when she needed you and you chose silence.
00:53:23You wanna know why I'm here?
00:53:26Because I'm the fucking idiot that cares more about her happiness than my own.
00:53:30And right now...
00:53:32Right now, man, she's dying without you.
00:53:35So get your fucking ass up and go find her.
00:53:46Lily!
00:53:47I know you can hear me.
00:53:53Oh my god.
00:53:55Ethan?
00:53:58I'm not leaving until you come talk to me!
00:54:01Oh no, no, no, no, no, no, no.
00:54:04What am I gonna do?
00:54:06Go away!
00:54:08I don't wanna see you!
00:54:24Look, it's sick.
00:54:26Come inside.
00:54:28No.
00:54:28No, not until you let me explain everything.
00:54:32Ethan, please.
00:54:34Just come in.
00:54:35I never wanted you to suffer like this, Lily.
00:54:39I never wanted you to feel the way my friend Ben felt.
00:54:42What happened to him?
00:54:46He suffered from a parent's anxiety just like you do.
00:54:49His girlfriend?
00:54:52She was cruel.
00:54:54He dumped him.
00:54:56Said he was worthless.
00:54:57And said that he would never render up to me.
00:55:02Night of my birthday, Ben called me.
00:55:08He was desperate.
00:55:11He needed somebody to talk to.
00:55:14But I was out dancing.
00:55:16Celebrating, having fun.
00:55:17And I never saw his call until...
00:55:22It was too late.
00:55:26Ben took his own life back.
00:55:29I was out dancing.
00:55:32And I have been so afraid ever since.
00:55:36That I would fail someone I care about.
00:55:39That my selfishness, my neglect, that it would cost another life.
00:55:47I can't lose you the way I lost Ben, Lily.
00:55:52And if hiding from you will save your life, then that is what I will do.
00:55:57Seeing you now.
00:56:00Seeing what my distance has done to you.
00:56:03Face yourself, Lily.
00:56:05Don't let the fear win.
00:56:08Because if I lose you too, I won't survive it.
00:56:14So you've been pushing me away.
00:56:18To protect me?
00:56:20And it didn't work.
00:56:22I failed you.
00:56:23Running from the pain won't honor Ben's memory.
00:56:27Trust in you.
00:56:29Pushing that down will only make the guilt worse.
00:56:32Because...
00:56:32I've been living in fear.
00:56:35Just like Ben was.
00:56:38That fear is...
00:56:39killing me.
00:56:42And...
00:56:44I don't...
00:56:46No...
00:56:47Stop running.
00:56:49Stop hiding.
00:56:54Face yourself, so that I never have to fear losing you too.
00:57:03I love you even more like this.
00:57:06Nothing to hide.
00:57:18Then come be brave with me.
00:57:30You're beautiful.
00:57:33You're really...
00:57:35I love this version of you.
00:57:54I don't have to know, all the money's going to be on top of the wall...
00:57:55I don't think it'd be me.
00:57:55I want to help with this guy.
00:57:56Awesome!
00:58:00I'm nothing.
00:58:01I watch down for you right now.
00:58:05Mar รผbering You.
00:58:05What are the things I see here in the sky?
00:58:06I am couchd
00:58:14Are you going to the dance with me?
00:58:20Yeah.
00:58:22I would love to.
00:58:37Ethan! Go take a hot shower, I'll get some towels for you.
00:58:48These were my husbands. They should fit.
00:58:53Thank you. It's very kind of you.
00:58:57You love her?
00:58:59More than anything.
00:59:13Here.
00:59:22This feels kind of strange, doesn't it?
00:59:25Yeah. Totally.
00:59:31You know, I actually never really learned how to dance properly.
00:59:35That spinning in the rain was the most romantic thing I've ever done.
00:59:40Maybe you could teach me?
00:59:43It'd be my honor.
00:59:45I mean, I think you're pretty good at dancing, but I could teach you a thing or two.
00:59:48I do. I love dancing with you.
00:59:59It's following my lead, okay?
01:00:01Okay.
01:00:04All right.
01:00:05Hey.
01:00:06Uh-oh.
01:00:08Kind of like this?
01:00:08Kind of.
01:00:10We'll work on it.
01:00:11Okay, ready?
01:00:12One, two, three.
01:00:14One, two.
01:00:16I think I'm good, Dana.
01:00:17You're getting there.
01:00:18You're getting there.
01:00:21Okay.
01:00:22Okay.
01:00:22One, two, three.
01:00:23Yeah.
01:00:24One, two, three.
01:00:28I'm so sorry.
01:00:30I'm terrible at this.
01:00:31It's okay.
01:00:32It's okay.
01:00:32We'll work on it.
01:00:34Okay.
01:00:43What are you most afraid of?
01:00:49To be seen.
01:00:53Like, really seen.
01:01:00I see you.
01:01:04And I love what I see.
01:01:08That's why I'm not afraid anymore.
01:01:37That's why I'm not afraid of.
01:01:40hey hey what's wrong show them the real you what do you mean
01:01:52well how about you make a video no makeup no filters just you and your truth
01:02:00i can't do that what if they hate me more what if they don't what if your honesty inspires them
01:02:11okay will you stay with me while i do it
01:02:17always
01:02:29hi everyone my name is lily smith
01:02:35i have something to say
01:02:40i'm not perfect
01:02:44and i never claimed to be
01:02:47i've been made fun of for the way that i looked my entire life
01:02:52so makeup became my armor the way that i felt worthy of love
01:03:00but i refuse to let that define me anymore
01:03:05this is me
01:03:08the real me
01:03:15what did i just do what did i
01:03:16you changed everything
01:03:20i believe in you
01:03:40wait ethan
01:03:41look at this
01:03:47they love it
01:03:48no
01:03:50they love you
01:04:09i've never seen a girl braver than her
01:04:11she's beautiful without makeup too
01:04:13isn't she stunning
01:04:15i guess that's what confidence looks like
01:04:26this isn't over
01:04:27yeah
01:04:28what emma said
01:04:29a bunch of losers
01:04:32right
01:04:32it's kind of pathetic
01:04:33this isn't over
01:04:35really still
01:04:42okay
01:04:44and that is my hack for a perfect winged liner
01:04:48and remember
01:04:49despite everything
01:04:50you're good enough with or without makeup
01:04:54thank you guys
01:04:55i'll see you next time
01:05:01i never knew people would respond like this
01:05:05maybe
01:05:07maybe being genuine was my power this whole time
01:05:10so what'd you think
01:05:13it was amazing
01:05:13i mean really
01:05:15your inspiration is more powerful than any makeup tutorial
01:05:21you know i think i want to open a cosmetic store
01:05:24i want to teach young people how to be confident in their own skin
01:05:31let's make it happen
01:05:32okay
01:05:33i can't wait
01:05:39and look
01:05:40these three cosmetic companies already want to work with me
01:05:43and this beauty brand wants me to be their authenticity ambassador
01:05:51your dream
01:05:52is becoming a reality
01:05:54faster than we could ever imagine
01:06:04i'm gonna head home
01:06:06see you at the day tomorrow night
01:06:08yes
01:06:19hey
01:06:20ethan
01:06:22son we need to talk
01:06:25there's nothing to talk about
01:06:26congratulations darling
01:06:27our engagement is tomorrow
01:06:30yeah that's not gonna happen
01:06:31no it is going to happen
01:06:32even
01:06:34we have already made a generous donation to your girlfriend's family
01:06:37and her mother has already accepted the one million dollars in cash
01:06:40to stay out of our family affairs
01:06:42this engagement party
01:06:44it coincides with your little dance
01:06:46so i'm sorry
01:06:47you're not going to be able to attend
01:06:48with lily
01:06:52you bought out her mother
01:06:54i protected this family
01:06:56from a gold digger
01:07:00now
01:07:02any more rebellion
01:07:04from you
01:07:04and her family
01:07:06will lose everything
01:07:06homes
01:07:08jobs
01:07:08everything
01:07:09they will be destroyed
01:07:10financially
01:07:13oh darling
01:07:15don't look so sad
01:07:17we are perfect together
01:07:18unlike some people
01:07:20i don't have to hide behind makeup to be beautiful
01:07:23all right
01:07:24that's enough
01:07:25the announcement goes out in an hour
01:07:28dress appropriately
01:07:29for your engagement party
01:07:32period
01:07:45forgive me lily
01:07:49forgive me lily
01:08:10i don't know
01:08:13no no no no no no no this can't be happening
01:08:19willy?
01:08:21i don't know
01:08:21i need to tell you something
01:08:25what?
01:08:26mom what is this money?
01:08:28where did you get this?
01:08:29what's going on?
01:08:32a woman
01:08:33appeared this morning
01:08:34with the money
01:08:35and
01:08:37said you had to break up with ethan
01:08:41we needed the money
01:08:42so i took it
01:08:44i'm so sorry
01:08:45i was too nervous to tell you before now
01:08:47i
01:08:47mom we don't need money
01:08:49i can make my own money
01:08:50no
01:08:51i need to find ethan
01:08:53i'm so sorry
01:08:54i'm so sorry
01:09:11i'm sorry
01:09:14god
01:09:16lily
01:09:17what's wrong
01:09:19what's wrong?
01:09:21that bastard
01:09:22that bastard
01:09:22i'm gonna kill him
01:09:23i need to get to his house
01:09:25no security will throw you out
01:09:27alex you've always been my safe space
01:09:30you've always accepted me exactly as i am
01:09:32yes
01:09:33i do
01:09:35with ethan
01:09:37i don't feel just loved
01:09:39he pushes me to grow
01:09:41i feel braver
01:09:43i need someone like that
01:09:45you need the kind of love that's gonna change you
01:09:48i'm coming to get you
01:10:13i'm coming to get you
01:10:28thank you all for celebrating our engagement
01:10:32thank you
01:10:35lily
01:10:36why did you come here
01:10:37get her out of my house
01:10:38now
01:10:40i won't let anyone come between us
01:10:43security
01:10:43get her out of my house
01:10:45now
01:10:49touch her
01:10:50and you'll answer to me
01:10:51all right
01:11:01i choose lily
01:11:04over all of this
01:11:07what are you
01:11:09demon
01:11:12you are throwing away
01:11:14everything
01:11:17your inheritance
01:11:18your future
01:11:20everything
01:11:21everything
01:11:22i'd rather be poor with lily
01:11:23than rich without her
01:11:24and if anyone wants to hurt her
01:11:28they're gonna have to go through me first
01:11:29ethan think about what you're doing
01:11:31our family business agreement and
01:11:33oh you mean this
01:11:34business agreement
01:11:46you can't buy our love
01:11:48not with this
01:11:49not with anything
01:11:51not with anything
01:11:52no one has ever dared challenge me like this
01:11:55you don't know who you're dealing with
01:11:56oh i know exactly
01:11:58who i'm dealing with
01:12:01and i'm not afraid anymore
01:12:05let's get out of here
01:12:08ethan
01:12:10you're nothing without the family name
01:12:12you're nothing
01:12:13i need to dance
01:12:18it already started
01:12:19we'll be late
01:12:22how are we gonna get there
01:12:26sir
01:12:28your father asked me to deliver a message
01:12:32this is your birthday gift
01:12:34it's yours
01:12:36no matter what
01:12:37is this
01:12:40his blessing
01:12:41without losing face
01:12:43that's his way
01:12:46i'm trying not to drive too fast
01:12:52put on your dress
01:13:02i told you not to stop without me
01:13:04you're still here
01:13:05you're still here
01:13:15she looks like a princess
01:13:18they're absolutely perfect together
01:13:23you look really pretty
01:13:25you too
01:13:28you ready?
01:13:30i've never been more ready for anything
01:13:35may i have this dance goddess?
01:13:39really?
01:13:41i'm not afraid anymore
01:13:46i'm coming back to our place
01:13:50where i search for your place
01:13:53and i can feel how much it hurts
01:14:00everything reminds me of you
01:14:03i see you in every space
01:14:07but it's like i'm lost in love
01:14:20you know what's funny?
01:14:23i used to think wearing makeup
01:14:25was what made me beautiful
01:14:28but being seen truly by you
01:14:32now that's true beauty
01:14:36you were always beautiful
01:14:38lily
01:14:40you the
01:14:41all
01:14:44yeah
01:14:45love you
01:15:02love you
01:15:05Yes.
01:15:17And remember, makeup is art, not armor.
01:15:22So wear it because you love it, not because you need it.
01:15:26Thank you, guys.
01:15:27The grand opening of Smith Cosmetics will be happening in two weeks.
01:15:31I will see you there.
01:15:48How's my CEO doing?
01:15:51Good.
01:15:54I'm living the dream.
01:15:56Our dream.
01:16:23And we all step back to our journey, how you dream, dancing.
01:16:26Let's ะพััะถie happen to Turns, moving out of darkness, sweetkinked, llys of his่ปขocs.
01:16:26Hey, I'm cooking.
01:16:26Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey.
Comments