Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
Transcript
00:02Dada Malik
00:03Kamau! Regulus!
00:08Here we go!
00:11Heads my calls, Dada Malik!
00:35Dada Malik
00:50I don't know how long it's been, but I don't know how long it's been.
00:54I don't know how long it's been.
00:58One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine.
01:02Atch mo' goch mo' mi watasu kagiri, mura-bi-ta-ba-kari.
01:06Kono-sini-nega-i-o-i-no-ru-hito-ni-kami-sama-ga-ha-ku-so-e-mu.
01:18Nantan, shinji-lu-mo-no-wa-zi-vum-de-ki-me-lu-u-u-u-u-u-u-u-u
01:23-u-u-u-u-u-u.
01:37Nantan, shinji-lu-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u
01:40-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u
01:40-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u
01:42-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u
01:43-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u
01:44-u-u-u-u-u-u-u-u-u
02:05Oh, these guys sure are some serious bruisers.
02:09Yep, the battle scenes in this game go real hard despite being an Otome dating sim.
02:14Question, why exactly are they fighting each other again?
02:17It's just a mock battle.
02:19Remember?
02:20Grace was chosen to participate in the Magic Exhibition, but then...
02:24You know, come to think of it, I've actually never seen what the Magic Exhibition is all about.
02:29So after that realization, she asked the older members of the Student Council to put on a demonstration to get
02:35a better idea on what to expect.
02:37Oh, I see. So this is like a sort of rehearsal for the exhibition.
02:41Although, I really have to hand it to Dad, honestly.
02:44Despite being 52, he had no trouble swallowing his pride to ask kids younger than me to lend a hand
02:50and coach him.
02:51Ignoring the fact he's currently in the body of a 15 year old.
02:55Well, your dad's been a young boy at heart for as long as I've known him.
02:59And he always used to say,
03:01Age doesn't matter. Anyone with skill is worth learning from.
03:05What? This artist is still in high school?
03:07You see, talented youngsters pop up all the time, especially in the otaku industry.
03:12Yeah, that's true.
03:15Actually, I wonder if Dad's personality is part of the reason his mind was guided into the game in the
03:21first place.
03:23I'm grateful for your help, gentlemen.
03:25That was amazing, Lord Auguste! Lord Richard!
03:29Thanks! Well then, there you have it, m'lady.
03:32Since one beast has the fire attribute and the other water, the clash of those opposing elements means your battles
03:38are always intense. Isn't that correct?
03:42Yeah, that sums it up. However, please don't tell anyone else.
03:46It is Seek Wet in Firemation.
03:51Putting that aside, it's obvious from your skills that Lord Auguste specializes in defense and Lord Richard in offense.
03:59You two are polar opposites, even when it comes to magic.
04:02That's the idea. After all, the two of us are destined to serve as commanders in the royal knighthood by
04:07design.
04:08One will be the shield that protects the kingdom, while the other will be the sword that strikes.
04:12And both of us have trained extensively to fill those roles from childhood.
04:17Oh gosh! You're both such great role models!
04:21Wow! I must say, these two are really charming!
04:24Maybe I should keep their roots available for Ana to follow!
04:28If I may, there's one thing I'm a little bit curious about.
04:32All of your fighting damaged a piece of the cliff over there.
04:36Is it just me, or do the rocks appear to have bones of a creature inside of it?
04:40Oh! How interesting!
04:43It seems like they might be dinosaur fossils embedded throughout most of the cliffs.
04:47Excuse me, dinosaur? What's that supposed to mean?
04:50Those are known as lost bones.
04:52Legend says they're the result of someone's failed attempt at creating monsters.
04:57There are a ton of them buried in these parts. It's nothing special.
05:00Makes sense. I've heard people in the old days explain dinosaur fossils as the ill-fated experiments of God.
05:07I guess the scientists of this world must have settled on a similar conclusion.
05:12Okay, it's showtime. You're up, Ana. You should try hitting that cliff over there with some of your wind magic.
05:18Huh? Me? All right. Sirius, come forth!
05:28A whirling wind! Bore through those rocks!
05:35Ana, that was intense! Now that's some powerful magic! No surprise coming from the main character!
05:42Oh, wow. I'm stunned that a new student could showcase such skill.
05:46I know.
05:48You make it sound like a problem. What's wrong?
05:51Well, that mock battle we put on for you earlier was basically the same as the one we did at
05:57last year's exhibition.
05:58All right. That's precisely what I asked you to show me.
06:02But, on the other hand, it goes to show that we've hardly made any improvements since then.
06:07Clashing between water and fire is entertaining. But the fact is, we've both barely managed to tap into the true
06:13potential of our beasts.
06:15Ah, I see. So you aren't making the most of your beasts yet.
06:20That's a good point. Using fire magic for nothing other than defense does seem like a huge waste.
06:26And Richard's spell that shoots icicles doesn't seem to capitalize on his sword skills at all.
06:32Surely there must be a better way to draw out the innate potential of both beasts and sorcerer.
06:39What's that noise?
06:40An earthquake.
06:41An earthquake.
06:52Is that one of this game's monsters?
06:56Look out!
06:59That thing's the dragon skeleton.
07:01Mystery solved.
07:02It seems the truth behind these lost bones is that they belong to skeleton monsters, not dead ones.
07:10Oh, man! So that wasn't just some kind of old wives' tale? This is in-game lore! That's fantasy genre
07:17for you!
07:18Given the circumstances, I think Ana's magic caught that creature's attention and awakened it from its slumber.
07:24This happened once before. Your magic is so powerful that it draws monsters to you.
07:34In that case, Richard and I will hold this thing off!
07:37Lady Grace, Ana, return to the Academy and call for assistance.
07:41But what about you?
07:43Unfortunately, Ana and I haven't undergone any magical combat training yet.
07:47Even if we tried to help, we'd most likely just be getting in the way!
07:52We have no choice. Come, let's get going, Ana!
07:55And leave them on their own?
07:57That's a great decision! Let's do this, Richard!
08:00Right. Be careful, Agust!
08:07Oh, Lord of Goose, Lord Richard!
08:13My goodness, are you two all right?
08:15We can stave off most of its attack damage, as long as our beasts have mana.
08:19But it's only going to get worse unless we manage to land some hits on that thing!
08:23How about that? Their magical circles are still infused with significant power!
08:29I have an idea. Maybe if I inscribed them with spells meant to evoke the best of both Agust and
08:35Richard's abilities...
08:36I'm going to borrow your magic circles!
08:39Huh?
08:44What the? What did you write on our circles?
08:47Two simple words that represent your true natures.
08:52Their beasts are changing!
08:55Into a shield!
08:57And a sword!
09:00I didn't know our beasts could do something like this!
09:03Same here, but I'm all for it!
09:07I'm all for it!
09:10I'm all for it!
09:17I'm all for it!
09:17I'm all for it!
09:18Wow! Incredible!
09:20Now you've seen the true power of what your beasts can do.
09:23You just needed help tapping into them.
09:25This is beyond incredible!
09:28Indeed, your magic is astounding.
09:31Not at all.
09:32It was a stroke of luck to inscribe the right spells for you.
09:38In recognition of the debt we owe, the two of us hereby pledge our steadfast loyalty to Lady Grace, the
09:46future queen of the kingdom.
09:49Huh?
09:50I don't need this!
09:51Also, what is up with that sparkling light going tingly?
09:56It's an effect that goes off when their intimacy meter gets a boost.
09:59Shoot! Your dad can't hear us in there, can he?
10:02Honestly, I wish they'd aim their affections at Anna instead!
10:07Now Lady Grace is even more the esteemed state woman! What a genius!
10:13Hmm. Loyalty. That gives me an idea.
10:17As the swordsmen of great notoriety, my loyalty to royalty I pledge in its entirety!
10:23Huh? Hereby this rhyme must end undeniably!
10:27The courtyard of Royal Magic Academy is furnished with a barrier that prevents any spells from going outside of its
10:33walls. Thus, it is used as a training ground to practice magic.
10:37Orion!
10:42Firebolt!
10:44Anna!
10:45On it, Lady Grace! Come forth, Sirius!
10:54Whirlwind!
10:58Flame Tornado!
11:00Whoa!
11:02Miss Anna's wind magic serves to fan the flames of Miss Grace's fire magic.
11:06They really complement each other perfectly with their skills, don't they?
11:10Oh, yes!
11:12I must say, I'm very excited to see next week's magic exhibition!
11:21Nicely done today, Anna. I believe we've had enough practice for one day.
11:26Okay, so do you think I'm actually good enough to be of use to you in the exhibition?
11:32I do, without a doubt. I believe we are set on the right track.
11:36Now would you be so kind and make a quick stop to the student council office?
11:40Sure thing, Lady Grace!
11:45I think you're doing a wonderful job too, Orion.
11:50This little guy. He's clearly different from all the other beasts I've seen so far.
11:57I've noticed him trying to emphasize something more than once.
12:01But what exactly is he trying to tell me?
12:06Isn't there any way to send Dad a message and let him know that we're watching him?
12:12Just the fact that I can see what's happening in this world means that I'm probably supposed to do something
12:18to help Dad beat the game somehow.
12:21But the only thing I can control right now is switching Orion's attribute between fire and water.
12:27What else am I supposed to do?
12:32Hmm? Why'd the music change?
12:35Huh? Who are they? Their character sprites are tiny!
12:38Lady Grace, may we have a moment of your time?
12:41Word around the academy is that you'll be participating in next week's magic exhibition.
12:46Alongside Miss Anna doll, is that right?
12:49Yes, you've heard right.
12:51Oh! It's the snobby NPCs who make up Grace's entourage in the regular version of the game!
12:57Lady Grace is absolutely right!
12:59We hate to bring such a thorny issue to your attention.
13:02But it's quite a bad look for the esteemed daughter of the Duke to entrust a lowly commoner like Anna
13:07with a high-profile role.
13:09Rumors are flying around, which have put your own reputation at stake.
13:13Indeed. Most dreadful.
13:15Oh, my. Is that really what people are saying?
13:18Yes. And worse, yes.
13:20Some have suggested it won't just cause the Duke to lose face, but will become a blight upon the whole
13:25academy.
13:27It's the talk of the town right now.
13:29Their character art got bigger.
13:31Does the resolution improve after Dad gets more familiar with the characters?
13:35There's also one particularly nasty rumor.
13:38Apparently, Miss Anna doll is a charlatan who speaks ill of you behind your back.
13:43Her relationship with you is nothing more than a way for her to reap the benefits of nobility.
13:47So they say.
13:48She's boasted to all her plebeian friends on how she buttered you up.
13:52Oh, dear. How despicable.
13:55Hell, no!
13:57What a bunch of jerks!
13:58The only ones spreading totally baseless rumors like that are them, obviously!
14:03Don't fall for their crap!
14:04Anna's not that kind of person!
14:07Huh?
14:10Alright, settle down, Orion.
14:12Apologies for the interruption.
14:14Um, that's okay.
14:15Did I just control Orion by pressing a button?
14:19Or was it a coincidence?
14:21I understand your concern here, ladies.
14:24That being said, if you don't mind, may I have your names, please?
14:27I am Violet Corbeau.
14:29My name is June Bueno.
14:31Maron Chouette at your service.
14:33I am Grace Auverne.
14:36This may be obvious, but all of our conduct is closely tied to the reputation of the noble families we
14:42come from.
14:43That being said, I would be careful of what you say.
14:47Otherwise, someone may get the impression that you share this anonymous gossip as a way to scare and mislead others.
14:54We wouldn't want word of that spreading among high society, would we?
14:59Now if you'll excuse me, I have student council duties to attend to.
15:02I must get going.
15:04Farewell.
15:05Of course! Farewell, Lady Grace!
15:07Dad totally crushed it!
15:09That didn't faze him in the slightest!
15:11And now, he's even writing their names on his van!
15:15Let's see, Violet, June, and...
15:18Yeah, I can't remember them all either.
15:25I just remembered, Ana shared some interesting news earlier.
15:29She said you got yourself a new magic wand?
15:31Oh yeah? That does pique my interest.
15:35I did! I had a magic wand incorporated into my fan's launcher.
15:39I dub it...
15:40The Magic Fan!
15:43It's rather bothersome to walk around with both a wand and fan.
15:47So I had my family's craftsmen make this for me.
15:50Oh wow, that's so cool!
15:52I want one of my own too!
15:54Hold on. It would be strange for a guy to walk around with a fan like that.
15:58But why? It looks so snazzy!
16:00I have an idea! Use something guys carry.
16:03Like possibly combining it with a book or some type of nice briefcase.
16:07You could place your wand directly on the spine.
16:10Then when you open it, maybe a magic circle written inside can pop out!
16:15Now! Unlock! Devil's Gate!
16:18Hot damn! She's right! That would be cool!
16:21Pushover!
16:22Please, Miss Grace, would you do me the courtesy of putting me in touch with the craftsmen that your family
16:27employs?
16:28Certainly! I'd be happy to!
16:30Wow, you really are something!
16:32I mean, who else can say they earned a spot at the magic exhibition in their first semester?
16:37Not even Virgil or Auguste were that talented.
16:39They didn't get in until their third semester.
16:42A mere stroke of luck.
16:43The beast that was born from Maya just happened to have some especially rare qualities.
16:48It's the only reason I was picked.
16:51Sure, if that's what you want to think.
16:53But it wasn't luck that made you choose Ana, right?
16:55It was because of her talent!
16:57Bear was green with envy when he found out.
17:00What? I don't have any talent! I'm just trying my best to keep from dragging Lady Grace down in front
17:05of everyone!
17:06Not true. You clearly have good knowledge and skill in magic, and the attribute of your beast compliments her as
17:12well.
17:13I hate to say it, but from an objective standpoint, the one most suited to support Miss Grace in the
17:18exhibition would be you.
17:20Lord Lambert!
17:22However, if your performance fails to meet expectations that day, then I will take over the support role from you
17:29next time, Miss Ana.
17:31Oh no! I mean, of course, but I'll do my best not to lose my position!
17:37Uh, how great it is to see such young rivals who respect each other!
17:41I hope these competitions continue to spur them both to greater heights!
17:47Isn't that nice?
17:49But you should know, Grace, Ana might have a difficult road ahead of her.
17:53Hmm?
17:55This school is part of the aristocracy.
17:58Not every student around is as sympathetic and understanding as Bear.
18:02We're telling you this for your own benefit, so listen up!
18:06You should resign from being Lady Grace's assistant right now!
18:11It seems Lucas was right on the money.
18:14He either saw this coming or has a good sense for avoiding trouble.
18:18I'll exercise caution with those girls.
18:21You see, Lady Grace was kind enough to speak with us in confidence earlier.
18:25She had much to say about you.
18:27She said she was tired of having the stench of a peasant on her.
18:30And that you're nothing but a huge nuisance who can't understand the pecking order of things.
18:35Yes, it's sadly true.
18:38Of course, she's far too kind-hearted to ever say it to your face.
18:43But don't you think it would be wise to take the hint and resign from being her assistant?
18:47That's right, it's for the best.
18:53I come from... a family that runs their own bakery.
18:58It's a very successful business.
19:00So my parents have many connections with people throughout town.
19:04One piece of advice they gave me was...
19:07Be wary of anyone who claims to know that someone else is slandering you.
19:11Keep your distance from those people!
19:14Because if they are willing to vilify others behind their backs, they will assuredly do the same to you!
19:20Wow, it's just like I thought.
19:22Ana truly was raised by loving parents who want the best for her.
19:26As a fellow parent, I have nothing but the utmost respect.
19:31All right, let's be on our way.
19:33Huh? Where are you going?
19:35To the student council office, of course.
19:38We'll ask Lady Grace what her true opinion of me is.
19:41Huh? Why would you ask her? Don't you think that's a really bad idea?
19:45Just imagine what happens if Lady Grace has to publicly admit that you're a nuisance!
19:49You would have to leave the academy and then you would lose everything you had built up?
19:53Is that really what you want?
19:56Then so be it.
19:58I will leave the academy and never show my face to Lady Grace for the rest of my life.
20:05Even then...
20:07I'd still cherish our relationship.
20:11I won't lose an ounce of respect or appreciation for her!
20:14No way! Not after all that she's done for me!
20:21Sweet!
20:25My... Milady?
20:27Oh dear!
20:28Don't get the wrong idea! It's not what you think!
20:31Excellent! Is Dad gonna show these snobs up?
20:34You remember my words from earlier, yes?
20:38About how our conduct is closely tied to the reputation of our noble families.
20:43Because it seems...
20:46That I must...
20:50Apologize for this misunderstanding that was caused by my way of speaking!
20:54For that is what happened, is it not?
20:57Huh?
20:59As the daughter of Duco Verne, I offer you my sincerest apologies.
21:03I am deeply sorry!
21:05Ah!
21:05Oh please, Milady!
21:06You mustn't!
21:07You need to raise your head high, Milady!
21:10Chastising them now could invite more problems in the future.
21:13So we chose to steer clear of that by making it seem like everything was his fault!
21:18These are Dad's polished social skills at work!
21:21Although that's not the reason he's crying.
21:24In my humble opinion, it makes no difference what social background we come from.
21:28Because every student is here to learn.
21:31We are kindred spirits meant to better each other!
21:34Is that not the purpose for an academy such as this?
21:39Yes! You're absolutely right!
21:44Anna!
21:45And also...
21:46Miss June?
21:48Miss Violet?
21:49Miss Marone?
21:50Yes!
21:51I hope that you will all place your differences aside and band together as fellow students!
21:57Right! You can count on it, Milady!
21:59That magic band really comes in handy!
22:02As a cheat sheet!
22:20As a cheat sheet!
22:30Most people love you!
22:31Miss Mother!
22:34Missaguely!
22:37Miss Installation!
22:38Like They!
22:43Miss Me!
22:50Miss Me!
22:51Miss Me!
22:51Miss Me!
22:51Miss Me!
22:54Miss Me!
22:55Miss Me!
22:55Miss Me!
22:56Miss Me!
22:56Miss Me!
22:57If you're waiting on stage!
22:59Let's go and dance
23:03Samba, Fever Samba
23:07Matsuken Samba
23:14Oh yeah!
23:29Time's up!
23:30The answer was...
23:32Me, June!
23:33Did you get it right, dear viewers?
23:34See you next week!
23:36It's like a play-along segment in those old TV shows.
Comments

Recommended