- 2 days ago
Category
🚗
MotorTranscript
00:18This is the fourth time you've tried to escape, sir.
00:21Miss Walton, seeing you personally today.
00:23Wait, wait, wait. So what?
00:27You can't walk me 24-7.
00:30Don't you so what me, you ungrateful brat.
00:33I spent more than a million dollars to get you in this Harvard Summer Program.
00:39It is your golden ticket to the Ivy League.
00:45Charles Walton, you listen to me.
00:48Every Walton has gone to an Ivy League college.
00:52Even your Uncle Jared went to Brown.
00:55You are not going to break that perfect record, are you?
01:00Get off my case, Grandma.
01:02I can imagine this is my thing, okay?
01:04How about you just write Harvard another check and make things easier?
01:07Walton's earned their place.
01:09That is non-negotiable.
01:12God, if only someone could help me keep this stubborn boy on track.
01:18Well, see you at dinner.
01:20Maybe, if I get expelled by that.
01:24Watch your hands, the light she's always pulling me in.
01:27I was meant to love, love, love you.
01:31Love, love, love you.
01:34Love, love, love you.
01:39Watch your going, idiot.
01:42What?
01:42Me watch where I'm going?
01:44You hit my bag.
01:45Are you deaf?
01:46I said watch it.
01:48Apologize now.
01:49Apologize?
01:50You ran into me.
01:52Yeah, I did.
01:53So what?
01:53You can do something about it?
01:54Go on.
01:55Hit me.
01:57Ow!
02:00Okay, that was a weird request.
02:02Now, you can say sorry and pick up my things.
02:06Or, I'll twist your ear right off and then I'll really hit you.
02:08Ow!
02:09What the fuck?
02:09Let me go!
02:11My, my.
02:12She's the first one who's ever dared to treat Charles this way.
02:17Wow, how refreshing.
02:19Stone, do something.
02:20Come out.
02:21All right, fine, sorry.
02:23So we go.
02:26You're dead, you hear me?
02:27Dead.
02:33Andrea Swift.
02:35A valedictorian of Southside High.
02:38And the one that got a full-ride scholarship here.
02:41That's me.
02:43What a capable girl.
02:46Would you be interested in working for me, perhaps?
02:51You see, I need a tutor for my grandson.
02:55Oh, you could name your own prize.
02:57Grandma, you can't be serious, you crazy?
03:03Grandma, you can't be serious, you crazy?
03:06You're joking, right?
03:07You're not going to let this psycho near me.
03:09Pay no attention to him.
03:10You see, what I need from you is to get his grades up to straight A's.
03:16And we give you lots of money.
03:31Stop trying to hide it.
03:35I saw the number.
03:37The insurance won't cover my surgery.
03:40The money we have to get your Harvard tuition.
03:46Maybe.
03:49Maybe we should just give up.
03:51No.
03:52Mom, don't say that.
03:53We can't give up.
03:54You're all that I have.
03:56I will get the money for you.
03:58I promise.
03:59My sweet girl.
04:00Mom, don't waste your future on me.
04:09What about $50,000?
04:12Yes, that would be great.
04:14I will transfer the funds immediately.
04:17You can call this a down payment.
04:19$50,000?
04:21No, I bet $500.
04:23You're a goddamn extortionist.
04:24It's not going to happen.
04:25No way.
04:29Don't worry, ma'am.
04:30I'll get his grades up to A's.
04:32Grandma, you can't leave me with his extortionist.
04:36Grandma!
04:36Hi!
04:41Oh, so this is my dorm room.
04:54No way.
04:59I'd rather die than one with a parasite like you.
05:02Dean's going to hear about that.
05:03Oh, believe me.
05:04The feeling is mutual.
05:07Made the deposit.
05:09Took care of the housing arrangement, too.
05:12Don't disappoint me.
05:14Dazzled by that jump change?
05:16How about this?
05:17I gave you $60,000 you get out of my life right now.
05:20No.
05:21A deal is a deal.
05:22And I gave your grandma my word.
05:24$70,000.
05:25$80,000?
05:27Don't play the righteous saint with me.
05:31All your cards are frozen, darling.
05:34You'll get them back when you get straight A's.
05:37Otherwise, the lake house is off the table.
05:41Forever.
05:42Looks like your bargaining shift's just hit zero.
05:51You've got to be kidding me.
05:53My closet's bigger than this.
05:56Get closer.
05:59My side, your side.
06:01Don't cross the line.
06:02Don't look at me.
06:03Don't breathe my air.
06:04Okay.
06:14It's time for class.
06:15I can't think I'm going to be something.
06:17You're in charge now, right?
06:18Then deal with it.
06:19Bye, Yonch.
06:25You have two choices.
06:27One, we can go to class right now.
06:29Or two, I can hang you from the flagpole by your underwear while the whole class watches.
06:34You choose.
06:40You're psychotic.
06:42You're a shooter.
06:43Now move.
06:45Boo.
07:12Charles, over here.
07:44Charles, I got this for you.
07:46Do you want to hang out tonight?
07:48Maybe we can catch up.
07:51I mean, I'm always up for...
07:52Uh, no.
07:55He's booked tonight and every other night until his grades get better.
07:59Tutoring.
08:00Consider his whole party phase over.
08:17Who the hell do you think you are?
08:19You don't need to decide anything for him.
08:22You need to control yourself.
08:24I'm just his tutor.
08:25It's my job to make sure his grades stay up.
08:28That's all you need to know.
08:29I know exactly who you are.
08:31The financial aid leech.
08:33Another pathetic girl using tutoring as an excuse to throw yourself out of Walton.
09:01Did he just protect me?
09:06And the very first moments of falling
09:11Stirring all the heart
09:13Felt the love I gave no longer
09:16What the fuck, Kitty?
09:21Too much you mean Andrea
09:23It's none of your business
09:32Thank you
09:33For today
09:34I'm in a shower
09:35So
09:37Just do tonight's homework
09:38And I'll check it when I get out
09:39Can't you see I'm hurt?
09:42Can we just skip the homework today?
09:46Get homework?
09:48You're funny
09:53This girl's fucking nuts
09:54That's it
09:55I'm out
09:56Tonight
10:01Perfect
10:01Just now
10:07Going somewhere?
10:09I would
10:09I would just
10:11Oh, it looks like you need a more memorable lesson
10:14Stay back
10:15Hey, I'm warning you
10:16I really do
10:17I will
10:17Oh, yeah?
10:18Try me
10:26Oh, my yadda!
10:28I'm sorry
10:29I didn't
10:35Try and run
10:36Again
10:44Can you get up?
10:53Can you get up?
10:59Do you have a heart on right now?
11:01I can't
11:02I can't
11:02I can't
11:02control
11:02It's
11:02Biological response
11:05I'm gonna go take a shower
11:06Finish your quiz
11:12Damn, why is my heart racing so fast?
11:16I can't
11:35Oops, even the floor knows you don't belong here, huh?
11:39Charity case
11:39What the fuck is your problem?
11:41My problem?
11:43You're my problem, you desperate slut
11:46What kind of tricks did you use to get into his room and haunt him every single damn day like
11:50a damn ghost?
11:51Let me spell it out for you, sweet
11:53You are going to drop out and stay away from Charles
11:57Today
12:02And if I don't
12:05You dare to define me?
12:19Well, there's gonna be a bloodbath
12:22Look, I don't have time for your stupid bully game
12:26If you try this shit on anyone else, you and I are gonna have a real problem
12:29You fucking bitch!
12:31What do you think you are?
12:32Huh?
12:32Some kind of hero?
12:38What is this?
12:44This is your dying wommies
12:48I heard she's being on by a thread
12:51Tell me, do you think that she would be proud to hear that her daughter's a gold digging whore?
12:57Or would that actually stop her from the room?
12:59No
13:04Hey, hey, just give that back
13:06In your dreams
13:07S1
13:15Yes
13:17Yes
13:17Yes
13:36You cross the locks
13:38You touch her again
13:39You look at her wrong
13:40It's gonna be me you're dealing with
13:41Not your daddy
13:42Not your lawyers
13:43It's me
13:44Do you understand?
14:02Andrea!
14:03It's boring, you're getting sick
14:04No, no Charles, it was my mother's
14:06I have to find this
14:07She's safe for months
14:08Listen, I know, I know
14:09Go get dry
14:10I won't stop looking
14:11I... I have to
14:26Of course you do this
14:28I'm so stubborn
14:49My necklace
14:51Relax
14:53Found it
14:54Found it
14:59You fixed it
15:01You fixed it
15:11Found you.
15:15Your hand.
15:35Okay.
15:36Hello.
15:38When the river bends while the water flows
15:41You were laying down with your toes exposed
15:45On a rock you found with the morning's warm
15:48Oh, I'm glad that I found you
15:53Oh, I'm glad that I found you
16:06Bless you
16:12Damn, almost
16:15Hey, time to study
16:18What? You're in fever
16:21Why do you care so much?
16:23I mean, the grades, the studying
16:25I don't get it
16:27I'm going to Harvard
16:28And I'm going to become a doctor
16:30So I can help people who are fighting to survive
16:34Your biggest problem is what color to paint your yacht this summer
16:38That's why she needs the money
16:40That's why she wanted Kitty not to bully others
16:46You know, I've never really tried for anything
16:52But for you, I try
16:57Let's go to Harvard together and help people
17:05Deal
17:08Breathe deep, love
17:12Take your time
17:17Hang on loosely
17:21As time flies
17:25Through all the glass in every tears
17:35Please know
17:37Wherever this love goes
17:42This will be your home
17:47You're never alone
17:52You're never alone
17:54My love
17:55Remember you're always enough
17:59Oh, don't ever give up
18:04You're never alone
18:09Wherever this life goes
18:32She is actually cute
18:54Huh?
18:55Excuse me
18:56Ahh!
18:56Ahh!
18:57Ahh!
18:57Ahh!
18:58Ahhh!!
18:59Yes!
18:59Oh, my....
18:59So do, you just take it
19:06Sorry, I just...
19:08It's fine. Just get dressed.
19:10We have a chemistry quiz in an hour.
19:17It was an accident. Just an accident.
19:26We lost his balance. That's all.
19:30Didn't mean anything.
19:44I think I did it.
19:45I nailed it. I knew you could.
19:48Yes. And...
19:52For tonight.
19:54Don't even think about refusing.
19:59And wait for me at the ball.
20:02I have something important to tell you.
20:21I did it.
20:23I finally got the money for mom's surgery.
20:42Okay.
20:43Just breathe. Breathe.
20:44I...
20:48Andrea.
20:49There's something I need to tell you.
20:51No.
20:53Andrea.
20:54I got this for you.
20:57Andrea.
20:58I like you.
21:00No.
21:01Damn. How do I confess?
21:04Confess to whom?
21:12Mom.
21:14What are you doing here?
21:16I heard you got an A.
21:19That's good.
21:21That's what a Walton does.
21:23We only get A's.
21:27Mrs. Walton.
21:28Mrs. Walton.
21:29I shouldn't be the one to say this.
21:30But...
21:31People are talking.
21:32Like...
21:33Andrea is trying to marry into your family.
21:36Andrea?
21:38Who's Andrea?
21:53He said he has an important thing to tell me.
21:56Does he want me to be his date?
22:01I can't let mom suspect anything.
22:03She'll make Andrea's life hell.
22:05That's enough, Kitty.
22:07Andrea is just the tutor that Grandma hired for me.
22:10She's doing her job.
22:11Well, the tutoring is done.
22:12And it's time for you to keep your business to yourself
22:15and stay the heck away from her.
22:19Kitty...
22:20is who you should be with.
22:23And let me tell you something.
22:24Our families have always expected this.
22:27Sure.
22:30I mean, you really think I'd fall for a poor tutor?
22:34Yeah, but pigs fly.
22:35Okay.
22:39Poor tutor.
22:43That's all.
22:44That's right, Andrea.
22:45What were you expecting?
22:53Andrea, you okay?
22:55Would you like to dance?
22:59I'm Noah.
23:00Noah Gray, you're a classmate.
23:02I sit next to you in class.
23:05You probably didn't notice me before.
23:07I'm sorry.
23:08I was just a...
23:16Yeah.
23:18Yeah, that would be nice.
23:19I'm all out of love.
23:22I'm all out of grace.
23:26I'm all out of fear.
23:30I'm all out of fear.
23:30I'm all out of fear.
23:31This way, I'm all out of hate.
23:35There's nothing left to fear.
23:38Heartbreak has replaced.
23:40Everything there was, white.
23:43Now I'm all proud of love
24:04Move, move
24:09Charles, Charles, Charles, Charles, Charles, we need to leave now
24:12What? Your grandmother's been rushed to the hospital, we need to leave, right now
24:17Next time, Andre, I'll tell you everything
24:23Not even a goodbye
24:29What was I expecting?
24:32I was never anyone to me, just a nobody
24:35Charles, this is it for us, I wish you a good life
24:41Mr. Walton
24:41The latest poll will show you leading by eight points
24:44Thank you, Chris
24:45Also regarding Ms. Swift, we've confirmed she never enrolled at Harvard
24:49There's also no doctor by that name in any American hospital registry
24:53Charles, it's been seven years
24:59Do you really want to keep looking?
25:01Try again
25:03Maybe check some charities
25:06She likes to help people
25:09Copy that
25:14Where are you, Andrea?
25:16I kept my promise
25:17Harvard, Congress, everything
25:20So why weren't you there?
25:22Please, just tell me you're okay
25:31Just 3,000 more
25:32So mom can get her next surgery
25:43Come on
25:45You learned it
26:03Great, we can work something out
26:08Wait, Liz, you drug me?
26:10Get the hell away from me
26:11Hey, hey, hey, hey, hey
26:13случае
26:18Ow
26:19I said back off
26:31Hey, why's your going?
26:41I'm trying.
26:46Will you take me away from here?
26:50Grab that bitch, it just assaulted me.
26:56Lay a hand on her again.
26:59Oh my God, that's Charles Walton.
27:02The congressman, the guy's running for governor.
27:20Just hold on.
27:21No, don't go.
27:22Stay.
27:24Please.
27:25Hey.
27:36Andrea, I'm just sober up.
27:37Do you even know who I am?
27:38Yes.
27:41Not like this.
27:42Please touch me.
27:49Andrea.
27:59Hey, let go.
28:05Just for tonight, okay?
28:08Trust me.
28:19God.
28:22Resisting you is more exhausting than any election campaign.
28:42How do you think?
28:55Holy shit, Charles?
28:57I fucked him?
28:58He's supposed to be with Kitty.
29:01Did I just become a homewrecker?
29:04Come on, Andrea.
29:05Come on, run, run, run!
29:09Seriously?
29:11Being without a word again?
29:13What's your deal with the morning after escape?
29:16I mean, what am I to you?
29:17Should I hit it and quit it?
29:20Look, nothing happened last night.
29:22And even if it did, look, I didn't feel anything.
29:25So let's just forget this ever happened, okay?
29:29You didn't feel anything?
29:33Maybe you should try again until you do feel something.
29:37It's called male pride, Professor.
29:39Ever heard of it?
29:41Relax.
29:42That's got you bed asleep, not a creep.
29:47Look, thank you for saving me.
29:49But I don't want to ruin your political career or whatever you have going with Kitty.
29:54So I'm...
29:55Just forget about it, okay?
29:58Political career?
29:59So you've been following my life.
30:00Why didn't you come to Harvard?
30:01I mean, do you not...
30:02None of your business.
30:04I'm leaving.
30:06Don't contact me.
30:11Mr. Walter, who's this girl?
30:14You're out for the front page, love first.
30:15Is this why you missed the fundraiser last night?
30:17You heard the sex.
30:23What are you wearing?
30:28Oh my god, I'm so sorry.
30:30I just...
30:31I just ruined everything, didn't I?
30:33Look at me.
30:35None of this is your fault, okay?
30:37I'll fix this.
30:43Get security up here now.
30:45Clear these vultures out.
30:46And have a car already in town.
30:50See?
30:51I'll handle it.
30:53It's your campaign.
30:55They're reporters.
30:56They'll...
30:56They'll talk and...
30:58So you're worried about me, Professor?
31:02Don't flatter yourself.
31:05I'm just concerned about my own reputation.
31:07Is that why your heart's racing?
31:09I just want to break it on fine lines.
31:17Hallway's clear, sir.
31:19But more and more reporters are surrounding the entrance.
31:22We need to leave here ASAP.
31:30Trust me.
31:36You got paid on family values.
31:38Does that include cheating on your fiancée?
31:40Ma'am, are you aware that he's engaged to Kitty Moore?
31:42How long have you been pleading with that health conference today?
31:45Any comment?
31:45Pay fundraising expense.
31:47Whoa.
31:48Whoa.
31:48Make way!
32:07Enough!
32:10First of all, I know this is all your job, and I'll address all questions later today.
32:14Second, for the record, I've never been engaged to Kitty Moore.
32:18So you can drop the other woman narrative right now.
32:20Lastly, if any of you publish her face or personal information, my lord to be calling you before you finish
32:26the title.
32:29This isn't the same sport rich kid from summer camp.
32:32When did he become this?
32:35You hurt your ankle.
32:37It's fine.
32:38I can walk.
32:49Miss Swift turned down Harvard to care for her sick mother, and scraped by doing odd jobs for all these
32:56years.
32:56So you didn't break our promise.
32:58You didn't abandon your troops.
33:00You had reasons.
33:02So this is your brilliant plan?
33:04Hiding me in your office?
33:05Can't live here forever, you know.
33:12Marry me.
33:13We give the outside wolves the biggest story of the year.
33:16Sign the contract.
33:17Be my wife.
33:19And get my protection.
33:28Be my wife, and you have my protection.
33:31The governor's race in a month.
33:33I can't afford a scanner right now.
33:34And in return, I'll cover all your mother's medical expenses.
33:39Top specialists, top treatment.
33:43You investigated me.
33:44What gave you the right?
33:50Yeah, I did.
33:51So what, you can do something about it?
33:52Go on.
33:53Hit me.
33:57Ow, what the fuck?
33:59Let me go.
34:04Some things never do change, big professor.
34:12Fine.
34:13You win.
34:14But one rule.
34:15We stay married for a year.
34:17That's 365 days, not a second more.
34:21Rule two.
34:23No sideflakes.
34:24So hold up.
34:25Don't tell me you have a boyfriend I don't know about.
34:29Okay, not all of us are headline-making bachelor congressmen.
34:32Some of us have to work and don't have time for roaming.
34:35Someone's jealous.
34:38Rule three.
34:39No physical intimacy.
34:41I don't want what almost happened last night to happen again.
34:45Done.
34:46So, should I start packing for you, or do you want to handle it?
34:50Wait.
34:51Like, we're going to live together?
34:54Under the same roof?
34:55You and me?
34:56We're selling the whole American love story, remember?
34:59But first, we have a marriage license to acquire.
35:16I got these for you.
35:17Really?
35:24Before your brain goes there, no other woman has even stepped foot in this place.
35:30Except my mom.
35:32Once.
35:37I wasn't even thinking that.
35:39I know.
35:40Just want to explain.
35:43Hmm.
35:45This is Chris, my right-hand man.
35:47Pleasure.
35:48I remember you.
35:50Now, if the newlyweds are done flirting, we can begin the training.
35:54Training?
35:56Uh, nobody said anything about training.
35:58Congressman's private party is tomorrow night.
36:00Every political VIP will be there, and you two are expected as a new couple.
36:05We need to be prepared.
36:07Can I have you flip it up?
36:12Lesson one, our love story.
36:16You will live it, breathe it, become it.
36:20The press will hunt for cracks.
36:23We give them none.
36:24It all begins at a prestigious summer camp.
36:32Love at first sight.
36:35You fall in love slowly.
36:38Then, it blooms a secret romance.
36:44Then, we promise to go to Harvard together.
36:50But then, something terrible happens, and you're torn apart.
36:57No!
36:59No!
37:00No!
37:00No!
37:01For seven years, Charles has been waiting for you at Harvard.
37:05And then, you find each other dead.
37:10Oh, come on!
37:12Is this, like, really what the public wants?
37:15Or is it your personal fan fiction?
37:18Think about it.
37:19Are they going to buy this fairy tale that he waited for me for seven years?
37:24What if it was true?
37:32What if it's true?
37:36Politicians make the best liars.
37:38Right!
37:39Uh, I think that's enough for today.
37:42I will just see myself out.
37:48What do you want from me?
37:50Why can't it be true?
37:52Why are you so sure that I'm lying?
38:02Mr. Gray, Mr. Gray, please answer how to figure your comment.
38:06Charles Walton being linked to a Bond waitress.
38:11Well, actually, I'm a little jealous.
38:14Andre and I have been friends since we met in high school seven years ago.
38:18She is the most courageous, resilient woman I've ever met.
38:23Anyone would be lucky to have her in their life.
38:27It's impossible not to fall for her.
38:36You and Noah, friends, these last seven years?
38:40What was out of you, Andrea?
38:41Just a summer fling?
38:43And why didn't you come looking for me not once?
Comments