Skip to playerSkip to main content
  • 1 day ago
My.Youth.S01E02.540p.x265.AAC. (Kdrama) [Full Movie] [Latest Version]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:45CastingWords
00:01:15CastingWords
00:01:24I don't know.
00:01:51I don't know.
00:02:18I don't know.
00:02:18Here you go.
00:02:20Here you go.
00:02:23Here you go.
00:02:32Here you go.
00:02:54Here you go.
00:02:56Here you go.
00:02:59Here you go.
00:03:04Here you go.
00:03:05Here you go.
00:03:06Here you go.
00:03:10Here you go.
00:03:14Here you go.
00:03:18Here you go.
00:03:20Here you go.
00:03:20Here you go.
00:03:27Here you go.
00:03:32Here you go.
00:03:37Here you go.
00:03:40Here you go.
00:03:46Here you go.
00:03:47Here you go.
00:03:48Here you go.
00:03:51Here you go.
00:03:52Here you go.
00:04:08Here you go.
00:04:09Here you go.
00:04:13Here you go.
00:04:24Here you go.
00:04:27Here you go.
00:04:29You know what I mean?
00:04:34What is your name?
00:04:48You know what I mean...
00:04:51You know what I mean?
00:04:54I don't know the details.
00:04:55I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:04:57But you can't get paid for an arbor?
00:05:00What if you don't have a car accident?
00:05:02I'm going to live with a girl.
00:05:05I'm going to die.
00:05:08I'm going to die.
00:05:09So you're going to kill me?
00:05:11I'm going to kill you.
00:05:12You're going to kill me.
00:05:13You're going to kill me.
00:05:32It doesn't matter!
00:05:38You're coming through something else.
00:05:46You're all not beingilled in me.
00:05:50But it doesn't matter!
00:05:50You bar โ€ข But you're not beingilled in me.
00:06:15I don't know.
00:06:36Thank you very much.
00:07:00Thank you very much.
00:07:49Thank you very much.
00:11:04I'm going to go.
00:11:08I'm going to go.
00:11:09There's no one.
00:11:11I'm going to go.
00:11:15I'm going to go.
00:11:17I'm going to go.
00:11:19I'm going to go.
00:11:24Welcome.
00:11:38What's the tea ring?
00:11:39I don't know what's up.
00:11:42Hello.
00:11:48A coffee ringer, I'm glad you're here.
00:11:56There's a coffee ringer.
00:11:59There's a coffee ringer.
00:12:00I'm getting a coffee ringer.
00:12:00I can't see a coffee ringer.
00:12:00I know it's got a coffee ringer.
00:12:01I have a coffee ringer.
00:12:03I'm getting a coffee ringer.
00:12:04You are going to go 1001 hours, but you can go with CPAs.
00:12:12But I have been calling you this way.
00:12:16You are literally going to work with a child,
00:12:19I think you'll be able to do it in a year with a child.
00:12:22You have to be able to do it in a child.
00:12:25you say anything against me?
00:12:30I did that on this floor.
00:12:31.
00:12:31I'm not sure. I'm not sure.
00:12:34I'm not sure.
00:12:35Do you want to go to the next year?
00:12:38I'll take it.
00:12:40It's good.
00:12:42I'll take it.
00:12:48I'll take it.
00:12:56I'll take it.
00:12:59I'll take it.
00:13:01I don't like it, too.
00:13:03I'll take it.
00:13:05I'm not sure.
00:13:06I'm not sure.
00:13:07I'm a kid.
00:13:08I'm not sure.
00:13:10I'm not sure.
00:13:12I'm not sure.
00:13:13I'm not sure.
00:13:17I'm not sure.
00:13:21I don't have to worry about it.
00:13:26Don't worry, don't worry, don't stay safe.
00:13:32Hello.
00:13:39Hello.
00:13:42How are you?
00:13:43Have you been to school?
00:13:43Yes.
00:13:45Then go to school and start.
00:13:47Yes.
00:13:48Yes.
00:13:53Sonoha!
00:13:55Sonoha!
00:13:57์ž  ๊นจ์ž, ์ž  ๊นจ์ž.
00:14:00๋‹ค์‹œ ์ถœ์„ ๋ถ€๋ฅผ๊ฒŒ, ์–˜๋“ค์•„.
00:14:02๋„ค.
00:14:021๋ฒˆ ๊ณ ํšจ์„ .
00:14:04๋งž๋„ค.
00:14:05์•ˆ๋…•.
00:14:063๊ฐœ์”ฉ ๋ฌถ์–ด๋ณผ๊นŒ?
00:14:08์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ํ–‰์—์„œ?
00:14:101.
00:14:111, ๊ทธ๋‹ค์Œ 0, 1.
00:14:14๋‚˜๋ฅผ ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ์ง„์ž‘ ๊ฐ€์‹ค ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:14:16์ตœ๊ณ ์˜ ์„ฑ์ทจ๋Š” ์ผ๊ณผ ๋†€์ด ์‚ฌ์ด์˜ ๊ฒฝ๊ณ„๋ฅผ ํ๋ฆฌ๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
00:14:22To learn the line between work and play๋ผ๋Š” ์ง๊ฒฉ๋ณดํ˜ธ๊ฐ€ ์ฃผ์–ด๋ฅผ.
00:14:27๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:28์•Œ๊ฒ ์ง€?
00:14:29์ž์Šต์‹ค ๋ฐฐ์ • ์ „๊นŒ์ง€๋Š” ๊ต์‹ค์—์„œ ํ•˜๊ณ ,
00:14:31์—ฌ์ž ๋น ์งˆ ์• ๋“ค์€ ํ•™์› ๋“ฑ๋ก์ฆ ์ œ์ถœํ•ด.
00:14:34๋„ค.
00:14:34์ข…๋ก€ ๋.
00:14:35์•ˆ๋…•.
00:14:36์•ˆ๋…•.
00:14:45์ด๋Ÿฐ ์ž ๋งŒ ์ณ์ ธ ๋‚˜๊ฐ€๋„ค.
00:14:48ํ˜• ์ผ์–ด๋‚˜.
00:14:49์•Œ๋ฐ” ๊ฐ€์•ผ์ง€.
00:14:51์ผ์–ด๋‚˜.
00:14:52๊ฐ€์ž.
00:14:56๋„ˆ ํ•™์› ์ •ํ–ˆ๋ƒ?
00:14:57๋‚˜ํ•œํ…Œ ์นœํ•œ ์ฒ™ ํ•˜์ง€ ๋ง๋žฌ์ง€.
00:14:59์šฐ๋ฆฌ ์นœํ•˜์ž–์•„.
00:15:01์•ˆ ์ง€ 10๋…„ ๋๋Š”๋ฐ.
00:15:02์•„๋‹ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:15:03๋‚œ ๋„ˆ ๊ฐ™์€ ์• ๋“ค ๋”ฑ ์‹ซ์–ดํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:15:05๋‚˜ ๊ฐ™์€ ์• ๋“ค์ด ์–ด๋–ค ์•ค๋ฐ?
00:15:09์—ฌ๊ธฐ ์นผ ๋“ค์–ด์žˆ๋Š” ์• ๋“ค.
00:15:16๋„Œ ์›๋ž˜ ์•Œ๋˜ ์‚ฌ์ด์•ผ? ์„ ์šฐ์• ๋ž‘?
00:15:18์›๋ž˜ ์•Œ๋˜ ์‚ฌ์ด๋Š” ๋„ˆ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:15:20์—ฐ์˜ˆ์ธ ์ผ ๋•Œ ์ข‹์•„ํ–ˆ์–ด?
00:15:21์ข‹์•„ํ•˜๊ฒŒ ์žˆ์–ด.
00:15:23๊ทธ๋•Œ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์žฌ์ˆ˜ ํƒˆ๋ ธ๋Š”๋ฐ.
00:15:26๋„ˆ๋„ค ๋ฌด์Šจ ์‚ฌ์ด๋ƒ๋‹ˆ๊นŒ.
00:15:29์นœํ•œ ์ฒ™ ํ•˜์ง€ ๋ง๋ผ๋ฉฐ.
00:15:31์•„์šฐ ์ €๊ฑธ ํ™•.
00:15:52ํ•ซ Russ ์› efic coin์œผ๋‹ˆ๊นŒ,
00:15:54100 pounds ะฟะพะนะผะฐั‚ัŒ.
00:15:56์‘.
00:16:12์ฐจ์ด crazy.ick
00:16:13thousand ๏ฟฝ monkeys. ์กฐ๊ธˆ
00:16:17ํ•ด halten. ๋”ฐ๋œปํ•œ
00:16:18neighborhood๋Š”. ๋ฏธะตั€ั‹ ํ•œ ํ”„๋ž‘์Šค
00:16:19๋„์šฉ damage. ๋‹ค Shore ๋ฐ”๋กœ voltar. ์Šคํ‹ฑ
00:16:20ูƒู„ Sitaleใ”ใ–ใ„ใพใ™.ๅนธ์†Œ์—์„œ
00:16:21My phone number, I gave you my phone number.
00:16:24Oh, I gave you my phone number.
00:16:30Happy birthday.
00:16:33Give me a gift and give me a gift.
00:16:36Hold on, hold on, hold on.
00:16:38Give me a gift and give me a gift.
00:16:47You used to give me a gift.
00:16:48I gave you a gift.
00:16:49You can give me a gift.
00:16:50You can give me a gift.
00:16:52I'll give you a gift.
00:16:54I'll give you a gift.
00:16:56I'll give you a gift.
00:16:58You're 20 years old now.
00:16:59You'll buy all the drinks.
00:17:01I'll give you a gift.
00:17:02That's not it.
00:17:09I'm here.
00:17:11Come on.
00:17:13You're the same?
00:17:16Come on.
00:17:17Come on.
00:17:18Hello.
00:17:19Come on.
00:17:20Come on.
00:17:21What is waiting?
00:17:22I'm here at the time.
00:17:24Today's a small meal.
00:17:26I'm here.
00:17:27I'll go for a cup.
00:17:28I'll go where to.
00:17:29Where are you?
00:17:30Where are you?
00:17:31You're the carrot?
00:17:31You're the carrot?
00:17:32Yeah.
00:17:33You're the carrot-set.
00:17:35You're the carrot-set.
00:17:38I don't have to make it.
00:17:40You're the carrot-set.
00:17:42You're the carrot-set.
00:17:49I'm sorry, I'm sorry.
00:18:42๋„ค.
00:18:43์ € ์„ ์ƒ๋‹˜.
00:18:45ํ•ด๊ฐ€ ์ €ํฌ๋ณด๋‹ค ํ•œ ์‚ด ๋งŽ๋‹ค๋˜๋ฐ.
00:18:48๊ท€๊ตญํ•œ ์ง€ ์–ผ๋งˆ ์•ˆ ๋œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:18:50์œ ํ•™ ๊ฐ”๋‹ค ์˜จ ์ผ€์ด์Šค๋Š” ์•„๋‹ˆ๊ณ  ํ•™๊ต๋ฅผ 1๋…„ ์‰ฌ์—ˆ๋‹ค๋‚˜ ๋ด.
00:18:53์ข€ ์•„ํŒŒ์„œ.
00:18:54์ € ์•ž์— ์ž”๋”” ๊น”๊ธฐ๋กœ ํ•œ ๊ฑฐ ์•Œ์ง€?
00:18:57ํ•ด๋‚ด ์ง‘์—์„œ ๊บผ๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:19:17์ž”๋”” ๊น”์€์ง€?
00:19:35์•ˆ๋…•.
00:19:42๋‚œ ๋ฐ˜์žฅ.
00:19:46์ƒ์žฅ์ด๋ž‘ ์ƒํ’ˆ๊ถŒ ๋•Œ๋ฌธ์—.
00:19:49์ด๊ฒƒ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ณ„์† ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฐ ๊ฑฐ์•ผ?
00:19:55๋ฐฅ ๋จน๊ณ  ์˜ค๋ฉด ์—‡๊ฐˆ๋ฆด๊นŒ ๋ด.
00:19:58๊ทธ ๋ด‰ํˆฌ ์•ˆ์— ์ง„๋กœ ํฌ๋ง์„œ๋„ ๋ฐ›์•„์˜ค๋žฌ๊ฑฐ๋“ .
00:20:01๋‹ด์ž„์ด.
00:20:02๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
00:20:04์ธ์‚ฌ ์•ˆ ํ•ด๋„ ๋ผ?
00:20:08์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:20:10๋ฐ˜์žฅ์ด์—์š”.
00:20:12๋ณผ ์ผ์ด ์žˆ์–ด์„œ ์˜ค๊ฒŒ ๋์–ด์š”.
00:20:15์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:20:17๋™์ƒ์ด์—์š”.
00:20:19์–ด๋ฆฐ์ด์ง‘ ๋‹ค๋…€์š”.
00:20:23๋ผ๋ฉด ๋จน์„๋ž˜?
00:20:27๋ผ๋ฉด?
00:20:30์ž˜ ๋จน๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:41๋„ˆ๋ฌด ๋ง›์žˆ์–ด.
00:20:43๋‚ด๊ฐ€ ์ข€ ์ž˜ ๋“์—ฌ.
00:20:53์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋œ๋งน์ด ํ•˜๋‚˜ ๋น ์กŒ์„ ๋ฟ์ธ๋ฐ.
00:20:57๋ชจ๋“  ๊ฒŒ ์Ÿ์•„์กŒ๋‹ค.
00:20:59๋ชจ๋“  ๊ฒŒ ์Ÿ์•„์กŒ๋‹ค.
00:20:59๋„ค.
00:21:06๋ชจ๋“  ๊ฒŒ ์Ÿ์•„์กŒ๋‹ค.
00:21:11๋ชจ๋“  ๊ฒŒ ์Ÿ์•„์กŒ๋‹ค.
00:21:22์ด๋Ÿฐ๋ผ.
00:21:25์ด๋Ÿฐ๋ผ.
00:21:26์ด ๋Œ€๋‹จํžˆ ์ค˜์•ผ ๋ผ.
00:21:28๋‚˜ ์†Œ์„ค ์ง„์งœ ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ์ฝ์–ด.
00:21:30๊ธฐ์ถœ๋ฌธ์ œ ์•„๋‹Œ ๊ฑฐ.
00:21:31๋˜๊ฒŒ ์žฌ๋ฐŒ๋‹ค.
00:21:32์žฌ๋ฐŒ์–ด?
00:21:33๋‚˜ ๋„ˆ๋ฌด ๋†’์•„.
00:21:34์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๊ถŒ์žฅํ•˜๊ณ  ํ•„๋…ํ•˜๋ผ๋Š” ๊ฒƒ๋“ค ๋‹ค ์žฌ๋ฏธ์—†์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:21:41What are you doing?
00:21:42It's a good idea.
00:21:43I'm going to take a look.
00:21:46Are you ready?
00:21:47I will give you something.
00:21:49I will do it.
00:21:49See this book?
00:21:51That's what you are going to do?
00:21:54My brother's book is read out, but I don't have a book.
00:21:58I'm not going to do anything.
00:22:00I'm not going to do anything.
00:22:03I'm not going to do anything.
00:22:05I'm not going to do anything.
00:22:05I don't know.
00:22:06I don't know. If you don't have money, I'll buy it.
00:22:12I'll buy it.
00:22:16I'll buy it.
00:22:17I'll buy it.
00:22:20I'll buy it.
00:22:25I'll buy it.
00:22:26Did you buy it?
00:22:26I don't know how to go to school.
00:22:32Why don't you go to school?
00:22:33I'll buy it.
00:22:35I'll buy it.
00:22:36I'll buy it.
00:22:37I'll buy it.
00:22:41What are you doing?
00:22:43I'll be honest.
00:22:45I'm hard to do this.
00:22:46It's the most difficult thing.
00:22:50I'll buy it.
00:22:52I'll buy it.
00:22:53What are you doing?
00:23:01I'll buy it.
00:23:01What are you working on?
00:23:02I'll buy it.
00:23:05What are you doing?
00:23:06You used to use it.
00:23:06How, you're a lawyer.
00:23:07I used to use it.
00:23:08I used to use it.
00:23:09What are you doing?
00:23:10You're using it.
00:23:11You're not looking at me.
00:23:12Okay, let's go.
00:23:14Oh, sorry.
00:23:18We're still...
00:23:18...the age of a number.
00:23:22I'm so tired.
00:23:27I can just say the number of the people.
00:23:30I'm a member of the people.
00:23:31I'm a member of the people.
00:23:32I can't remember that.
00:23:36I can't remember that.
00:23:46Are you going to do it for an arbor?
00:23:51Yes, I always do it.
00:23:54Why do I do it?
00:23:57I don't know what to do.
00:23:58I don't know what to do.
00:23:59I don't know what to do.
00:24:00I don't know what to do.
00:24:01I don't know what to do.
00:24:03It's really interesting.
00:24:08It's hard?
00:24:09What to do?
00:24:10How hard?
00:24:12I don't know.
00:24:17I can't have the play in my heart.
00:24:19What's it like?
00:24:21I don't know anything and can't do it.
00:24:23No, I didn't know how to write it.
00:24:23When the first time you were so famous,
00:24:24you were so famous for dying.
00:24:29This is your husband.
00:24:33I don't know.
00:24:35I didn't know you were a writer.
00:24:38I'm a person who is a assistant.
00:24:42I'm a person who is more of a person.
00:24:44You're the internet.
00:24:45Are you the kids' talk about this?
00:24:49No.
00:24:51I don't want to know what they have at home.
00:24:55If you are a doctor, you'll sleep in the middle of the office.
00:24:57You sleep in the middle of the hospital.
00:25:00If you're a doctor or a doctor, you can go to school.
00:25:01What are you doing?
00:25:03You don't have to worry about it.
00:25:06You don't have to do it anymore.
00:25:09Well...
00:25:10I don't have to worry about it anymore.
00:25:14Who is it?
00:25:16You're the guy who is really the guy.
00:25:27Oh, wait a minute.
00:25:30Did you eat it?
00:25:33I have a drink.
00:25:35It's 47,000 won.
00:25:37It's hot!
00:25:39Do you have a drink?
00:25:43No, it's okay.
00:25:45It's hot!
00:25:47It's okay.
00:25:48It's okay.
00:25:48It's okay.
00:25:51Hey, you should be here.
00:25:57I'm still scared.
00:25:58I'm still scared.
00:25:59I'm still scared.
00:26:05I don't want to buy it now.
00:26:09Why don't you get the drink?
00:26:11What do you have to buy it now?
00:26:16I'm going to go through it.
00:26:18I'm going to go.
00:26:2029 years old.
00:26:2220 years old?
00:26:2420 years old?
00:26:24I was 20 years old.
00:26:27You're 10 years old when I was 20 years old.
00:26:30I was a little older than you were.
00:26:32I was a little older than you.
00:26:33I was a little older than you were.
00:26:34Okay, I'm sorry.
00:26:38I can't believe you.
00:26:40Yeah, I think I really thought about it.
00:26:44When I was working for an arbor,
00:26:46I had a lot of money for an arbor.
00:26:50It was like a different world.
00:26:53Like an adult?
00:26:55I think it was an arbor.
00:26:57It was an arbor.
00:27:00You didn't give a lot of money to me?
00:27:02What are you doing?
00:27:05Okay, let's eat it.
00:27:07It's really delicious.
00:27:08Did you get it?
00:27:10It's delicious.
00:27:15It's delicious.
00:27:16Yeah.
00:27:17I'm going to make a pairing.
00:27:20Um, wait a minute.
00:27:24Here it is.
00:27:27Here it is.
00:27:28It says,
00:27:29why are you getting the mads?
00:27:30He told me you're a kid.
00:27:33I'm living a man.
00:27:35And you're all in a time you got off.
00:27:37We almost had a break.
00:27:41What is he doing?
00:27:43I'll do it.
00:27:45I'll do it.
00:27:46After that, I'll see you.
00:27:49You'll get there for him.
00:27:51Wait a minute!
00:27:53Wait a minute!
00:27:54I'm not going to get out of here.
00:28:03I'm going to get out of here.
00:28:17What is this?
00:28:19What is this?
00:28:19It's a lot of people who are in the house.
00:28:22Ha, oh he's like a big deal.
00:28:22Get yourself, get yourself, yes.
00:28:24I'm just a little bit like this.
00:28:26We're your husband, you're your husband.
00:28:29We're our husband, you're your husband, so we're our husband.
00:28:38We're our husband, you're our husband.
00:28:39I'm so good, what's your name?
00:28:43Hey, what's your name?
00:28:44My name is the hotel to go to the hospital.
00:28:46Is he going to get out of the hospital?
00:28:48Oh?
00:28:48It's just a little too, too.
00:28:50Yeah, you've been going.
00:28:53I'm going to go to the beach.
00:28:54You, guys,
00:28:56you take your home to the next.
00:29:00You, too.
00:29:01And you can't lose your life.
00:29:06You're not going to lose your life.
00:29:07I'm sorry.
00:29:12You're so sorry about that.
00:29:13You can't do it.
00:29:16It's not a place to study.
00:29:17It's an an old place to study.
00:29:19If you study, you can apply it with a program to do something.
00:29:23You can't see it if you're a master, but you don't have to run it.
00:29:27It's just a rule.
00:29:28I'm from this school.
00:29:29It's a rule of thumb.
00:29:31You're still alive.
00:29:35And what...
00:29:36What's your name?
00:29:38You'll be doing it.
00:29:39What's your name?
00:29:42Two are two things.
00:29:44You can't say that,
00:29:45but I'm in ahtang that I'm not winning.
00:29:49Do you have anything to choose?
00:29:57I'm recording it.
00:30:00That was funny.
00:30:01You're tired of thinking man can't be playing I've always hated him.
00:30:06I've got to get up for him too.
00:30:08I've got to get him out of there.
00:30:11I don't have to go in there.
00:30:12He's not going to go for anything.
00:30:15He's not going to go for anything.
00:30:19He's not going in the way.
00:30:20Where can I go?
00:30:20It's time for breakfast.
00:30:26This guy, is going to get started.
00:30:28The gentleman is coming home.
00:30:31This guy is coming home.
00:30:40Right here.
00:30:42What?
00:30:44What?
00:30:45It's not?
00:31:01It's okay...
00:31:02It's good.
00:31:04It's not good.
00:31:07It's so sweet.
00:31:08It's so sweet.
00:31:10It's so sweet.
00:31:11But...
00:31:12Why don't you eat food?
00:31:14I didn't pay for it.
00:31:16It's because it's a product.
00:31:19It's so good.
00:31:22It's so good.
00:31:35It's so good.
00:31:36I'm gonna eat it.
00:31:40You're in the house?
00:31:44You're in the house?
00:31:51You bring it to me.
00:31:53You're in the house?
00:31:54I don't think so.
00:32:00You're in the house?
00:32:02You're in the house?
00:32:05You're in the house.
00:32:06I can't wait for you.
00:32:07You want to be what you want?
00:32:08I?
00:32:12You want to go to the Houston?
00:32:14I'm coming.
00:32:15I'm I told you that you're a dream?
00:32:18There's a dream.
00:32:21You're a dream.
00:32:24I'm curious.
00:32:25It's so fun.
00:32:29Oh, my God!
00:32:32It's so good.
00:32:33I don't know what to do.
00:32:36Are you okay?
00:32:45How did it do you get?
00:33:09So do you have to kind it out?
00:33:13No, no, no.
00:33:15I have to go in the house.
00:33:24I'm here.
00:33:26I'm here.
00:33:33Heeya, there is a sound.
00:33:39Why are you talking about the hotel?
00:33:41You're talking about the hotel.
00:33:43A hotel?
00:33:44A student?
00:33:45A hotel?
00:33:46A hotel?
00:33:48A hotel?
00:33:49A hotel?
00:33:49A hotel?
00:33:50Do you think that's what helps?
00:33:50The hotel gar disconnected from the hotel?
00:33:53G ะณะพะฒะพั€ั it is cute?
00:33:57But I do think it's a matter of fact.
00:34:01You're going to start up as a child erste.ใญ?
00:34:16If you
00:34:17don't like it Warum then
00:34:48๋ญ์•ผ, ์ง„์งœ ์™”๋„ค.
00:34:51๋„ˆ ์„ ์šฐ ์•  ์ข‹์•„ํ•ด?
00:34:54์„ ์šฐ ์• ๋„ ๋„ˆ ์ข‹๋Œ€?
00:34:57๋„ˆ ์„ ์šฐ ์•  ์ข‹์•„ํ•ด?
00:34:59์˜ค์šฐ.
00:35:00์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜์ง€?
00:35:02์›ƒ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ์–ด, ์ง„์งœ.
00:35:04์›ƒ๊ธฐ๊ณ  ์›ƒ์–ด.
00:35:04๋„Œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์–ด๋ฆด ๋•Œ๋ž‘ ๋˜‘๊ฐ™๋ƒ?
00:35:06์„ฑ๊ฒฉ ์ง„์งœ ์œ ๊ตฌํ•˜๊ฒŒ ์ด์ƒํ•ด.
00:35:14๋„ค๊ฐ€ ๋‚ด๋ ค์™”์–ด?
00:35:15๋ฐ๋ ค์˜จ๋‹ค๊ณ  ๋”ฐ๋ผ์˜ค๋ฅผ ์ธ์‚ฌ์•ผ, ์• ๊ฐ€?
00:35:16๋‚˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐ ์ข€ ๊ทธ๋งŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜.
00:35:19๋„ˆ๋„ค ์—„๋งˆํ•œํ…Œ ๋„ˆ ๊ผฌ์—ฌ๋ƒˆ๋‹ค๊ณ  ์˜คํ•ด๋ฐ›๊ธฐ ์‹ซ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:35:22๊ทธ ์†Œ๋ฌธ ์ง„์ง ๊ฐ€ ๊ถ๊ธˆํ•ด์„œ.
00:35:25ํ˜• ๋ชปํ•ด.
00:35:26๋„ค๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒŒ ์™œ ๊ถ๊ธˆํ•ด?
00:35:28์–˜๊ฐ€ ๊ถ๊ธˆํ•ดํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ.
00:35:31์—ํœด, ์žฌ๋ฏธ์—†๋‹ค.
00:35:34๊ฐ„๋‹ค.
00:35:40๋‚˜, ๋‚˜ ์•ˆ ๊ถ๊ธˆํ•ด.
00:35:43๋„ˆ ๋ฏฟ๊ฑฐ๋“ .
00:35:45์Ÿค ๋ชป ๋ฏฟ๊ณ .
00:35:47๋„ˆ๋ž‘ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•ˆ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š”๋ฐ ์™€ ์žˆ์œผ๋ฉด์„œ.
00:35:49๋‚œ ๋„ˆ ๊ณ ์ƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ.
00:35:53์•„.
00:35:57์‰ฌ์—„์‰ฌ์—„ํ•˜๋ผ๊ณ .
00:36:04์นด์šดํ„ฐ ๋ณด๋Š” ์•„๋ฅด๋ฐ”์ดํŠธ์•ผ.
00:36:06๋ฐค์— ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์•Œ๋ฐ”๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์—†์–ด์„œ.
00:36:10๋„ˆ๋„ ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€.
00:36:11์ด๋Ÿฐ ๋ฐ ์žˆ์ง€ ๋ง๊ณ .
00:36:12์‘.
00:36:14๊ฐ€.
00:36:18์•ˆ๋…•.
00:36:29์•ผ.
00:36:31๋„ˆ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋Šฆ๊ฒŒ ๋‹ค๋…€.
00:36:37์•ผ, ์ €๊ธฐ.
00:36:43์•„๋น ๋ž‘ ๊ฐ€์ž.
00:36:46๋ˆ„๋‚˜๊ฐ€.
00:36:48ํ•€ํ†  ์”จ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ๋นš ๋‹ค ๊ฐš์•„์ค๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:52๋ชธ๊ฐ’ ํ•œ ๋ฒˆ ํ›„ํ•˜๊ฒŒ ๋” ์ณ์ฃผ์‹œ๋„ค, ๊ทธ ์•„์คŒ๋งˆ.
00:36:55๋ˆ„๋ฆฌ๋Š” ์–ด์ฉ” ๊ฑฐ์•ผ, ๋Œ€์ฒด.
00:36:57๊ทธ, ๋ˆ„๋ฆฌ๋Š”.
00:36:59์• , ์—„๋งˆํ•˜๊ณ  ์—ฐ๋ฝ์ด ์•ˆ ๋‚˜์™€์„œ.
00:37:01์ผ๋‹จ ์ €๊ธฐ ๋ณด์œก์›์— ์ข€ ๋ง‰.
00:37:03๋ฏธ์ณค์–ด?
00:37:05์šฐ๋ฆฌ ์‚ด ๊ธธ์„ ์•Œ์•„์„œ ์ฐพ์„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:37:07์•ผ, ๋‹ค์‹œ๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ถˆ์‘ฅ ์ฐพ์•„์˜ค์ง€ ๋งˆ.
00:37:11๋„ˆ, ๋‹ˆ ์—„๋งˆ ์ƒ๊ฐ ์•ˆ ๋‚˜๋ƒ?
00:37:15๋„ˆ, ์•„ํ”„๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด์€.
00:37:16์•ฝ๊ฐ’ ๋ณ‘์›๋น„ ๊ฐ๋‹น ๋ชป ํ•ด, ์šฐ๋ฆฌ.
00:37:20๋‚ด๊ฐ€ ์•„ํŒŒ ๋’ค์ ธ์™€๋„ ๊ทธ ์•„์คŒ๋งˆ๊ฐ€ ๊ฐ๋‹นํ•ด์ค€๋Œ€?
00:37:23๋ฌด์—‡์ด ์ฃฝ์„ ๋ณ‘ ๊ฑธ๋ ธ๋ƒ๊ณ .
00:37:27์ฃฝ์—ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์ง€, ๋‚ด๊ฐ€.
00:37:29์™œ์š”?
00:37:30๋‚˜๋„ ๊ทธ๋žฌ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด, ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ.
00:37:34๋‚˜.
00:37:37๋‚œ ์•„๋‹ˆ, ์—„๋งˆ๋Š” ๋ญํ•œํ…Œ ๋‚ด ๋จธ๋ฆฌ ์—†๋‹ค.
00:37:40๋‚˜ ์ข€ ๋‚ด๋ฒ„๋ ค ๋‘ฌ.
00:37:43๋‚˜ ์ง„์งœ ํ•˜๋ฃจํ•˜๋ฃจ ํˆญ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ฉด์„œ ์‚ด๊ณ  ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:37:49์•„๋“ค.
00:37:50๊ฐ™์•„, ๊ฑฐ์•ผ.
00:38:28It's time for me to go home.
00:38:29I love my mom and dad.
00:38:32Did you like that?
00:38:33My mom?
00:38:34What's that?
00:38:36Time to get to bed.
00:38:39I'm going to get to bed.
00:38:40Today, I'm going to go to the kids.
00:38:43There's a kid.
00:38:44If you're a kid,
00:38:47if you're a kid,
00:38:48I don't want to go to the gym.
00:38:50What do you need to do?
00:38:53I'll never go back to the gym.
00:38:54I'll go to the gym.
00:39:19I want to buy some ice cream.
00:39:26ena
00:39:27sari
00:39:27today
00:39:28isn't there
00:39:32na
00:39:33I
00:39:53have
00:39:55I
00:40:10I'm sorry, but I'm not sure if you're wearing a orange shirt, I'm not sure if you're wearing a orange
00:40:16shirt.
00:40:16I don't know. I'm sorry.
00:40:25A big one!
00:40:42I was so sorry!
00:40:43but I think now I can't.
00:40:46I'm so sorry!
00:40:47I'm sorry!
00:40:47I can't.
00:40:47I can't.
00:40:53How to get your hair!
00:40:54I don't know.
00:41:12Oh
00:41:42Here are some children.
00:41:45She is a child.
00:41:46No, she is a actress..
00:41:47She is a girl.
00:41:48Can people see you in front of her room?
00:41:59She's the father.
00:42:00I have to go to theBack staff.
00:42:12I'm a nurse.
00:42:13Did you find him?
00:42:15Yes, I found him.
00:42:17There's a way to go.
00:42:19I'm so hungry.
00:42:20I'm going to get out of here.
00:42:21I'm going to lose my heart.
00:42:23I might have lost you.
00:42:27I might have lost you.
00:42:28I'm going to lose you.
00:42:30I'm going to lose you.
00:42:32I'm going to lose you.
00:42:33I'm going to lose you.
00:42:34I know you're right.
00:42:36I will be busy.
00:42:40I knew you'd be busy.
00:42:40You're a Luc.
00:42:42Yes, that's why you're late.
00:42:45You're not just going to lose you.
00:42:48You can't have to survive.
00:42:50You can't have to survive.
00:42:52You know, you're about to survive.
00:43:00You can't have to survive.
00:43:03It's been really hard and valuable.
00:43:04You can't stop me today.
00:43:26I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:43:28It's like a bird.
00:43:30I thought you were going to see it.
00:43:32There are a lot of people.
00:43:34You're looking at the bird.
00:43:36It's a universe.
00:43:39It's a universe.
00:43:42It's a universe.
00:43:43It's a universe.
00:43:45It's a universe.
00:44:01He doesn't matter at all.
00:44:04When you have a hand,
00:44:10I don't know why you are my sister.
00:44:17No, I'm still trying to get this part of my sister.
00:44:19Hey, David.
00:44:21What?
00:44:25You're thinking about dating.
00:44:27I think he is going to look back on dating.
00:44:28I don't know what's going on.
00:44:33Don't worry.
00:44:35Don't worry.
00:44:35Don't worry.
00:44:40Don't worry.
00:44:58Don't worry.
00:45:01Don't worry.
00:45:16Don't worry.
00:45:54์ด๋Œ€๋กœ ๋‚ด์ผ ์กฐํšŒ ๋•Œ ์ผ์–ด๋‚  ๊ณ„ํš์ด๋ผ๋ฉด
00:45:57ํฌ๊ธฐํ•ด
00:46:00์˜ค๋Š˜ ๋ฐฉํ•™ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ 
00:46:02์šฐ๋ฆฌ
00:46:09์•ˆ๋…•
00:46:17์•ˆ๋…•
00:46:23๋„ˆ๋Š” ์ด์ œ ๋ญํ•ด? ์•Œ๋ฐ”๊ฐ€?
00:46:26์€ํ–‰ ๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ์ง‘ ๊ฐ€์„œ ์ข€ ์ž˜๊นŒ?
00:46:29๋‚˜๋ž‘ ๋†€์ž
00:46:30๋‚˜ ๋†€์•„๋ณธ ์ ์ด ์—†์–ด์„œ ์ž˜ ๋ชป ๋†€์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š”๋ฐ
00:46:35๋‚˜๋ˆ๋ฐ
00:46:39์ผ๋‹จ ๋„ˆ ์€ํ–‰ ๋จผ์ € ๊ฐ€์ž
00:46:41๊ทธ ๋‹ค์Œ์—?
00:46:45์€ํ–‰ ํƒˆ๊นŒ?
00:46:53๋†“๊ณ  ๊ฐ€์‹œ๋Š” ๋ฌผ๊ฑด์€ ์—†๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•ด ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค
00:47:08ํšจ์ •์ด ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:47:10์›”๊ธ‰ ์•ˆ ๋“ค์–ด์™”์–ด?
00:47:11๋†ˆ๋“ค์ด
00:47:15๋‹ฌ๋งˆ๋‹ค ๋“ค์–ด์˜ค๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ๋Š”๋ฐ
00:47:18์“ฐ๊ธฐ๋Š” ์‹ซ๊ณ  ํ•„์š”๋Š” ํ•˜๊ณ 
00:47:22์ž์กด์‹ฌ๋„ ์ƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ 
00:47:25์ž์กด์‹ฌ ์„ธ์›Œ ๋ญํ•ด
00:47:26๋‚˜๋„ ์—„๋งˆํ•œํ…Œ ํ™”๋‚˜๋„ ์ฃผ๋Š” ๋ˆ์€ ์ž˜ ๋ฐ›์•„์“ฐ๊ฑฐ๋“ 
00:47:30์—„๋งˆํ•œํ…Œ ํ™”๋‚ด์ง€ ๋งˆ
00:47:33์ž˜ํ•ด๋“œ๋ ค
00:47:36์ด์ œ
00:47:37๋ญ ํ• ๊นŒ ์šฐ๋ฆฌ?
00:47:41๋ณดํ†ต์€ ๋…ธ๋ž˜๋ฐฉ์ด๋‚˜
00:47:42PC๋ฐฉ ๊ฐ€๋‚˜?
00:47:46์–ด?
00:47:47์•„๋‹ˆ
00:47:48์€ํ–‰ ํ‹€์—ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:47:51์„œ์ ์ด๋‚˜ ๊ฐ€์ž
00:47:52๋ˆ„๊ฐ€ ๋ชจ๋ฒ”์ƒ์•„ ์•„๋‹ˆ๋ž„๊นŒ๋ด
00:47:58์ž๊พธ ์›ƒ๋„ค
00:47:59์ข‹๋‹ค
00:48:05๋ˆˆ๋ถ€์‹  ๋‚ ์— ์šฐ๋ฆฌ ์–˜๊ธด ๊ทธ๋Œ€๋กœ์ผ๊นŒ
00:48:10๋ฐค์ƒˆ ์›”๋‹ค ์ž ๋“ค๋งŒํผ ์ž”๋œฉ ์จ๋†จ์ง€
00:48:15๋„˜๊ฒจ๋ณด๋ฉด ์ „๋ถ€ ์ „ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ์˜ˆ์œ ๋ง๋“ค
00:48:24๊ทธ๋‚ ์˜ ์šฐ๋ฆฌ ๊ธฐ์–ต ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ๋นŒ๋ ค์ž…๊ณ ์„œ
00:48:29๋ง˜์— ์ ์–ด๋‘” ์–ด๋–ค ๋‚ ์— ์ฐพ์•„๊ฐ€ ๋ณด๋ฉด
00:48:34์–ด์ƒ‰ํ•œ ๋„ˆ์™€ ๋‚œ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์žˆ์–ด ๋‹คํ–‰์ด์•ผ
00:48:44๋‚˜๋ž€ ์ด ๋ฐœ ๋งž์ถฐ๊ฐ”๋˜ ๊ทธ
00:48:49๊ทธ๋ƒฅ
00:48:51์˜ˆ๋ป์„œ
00:48:52๋‚˜๋งˆ๋‹ค ์—ฌ๋“œ๋˜
00:48:56๊ฝƒ ์•ˆ ํ–ˆ๋˜ ํ•˜๋ฃจ
00:49:01๊ฟˆ์„ ๊พผ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋˜
00:49:05๋ฌ˜ํ•œ
00:49:08์ž…๋งž์ถค
00:49:12์–ด์ œ๊ฐ™์€
00:49:14๊ทธ๋•Œ
00:49:22๊ทธ๋•Œ
00:49:23๋นจ๋ฆฌ
00:49:24์–ด?
00:49:31์ด๊ฑฐ ๊ทธ๋•Œ ๋‚˜์˜จ๋‹ค๋˜?
00:49:33์‘
00:49:36๊ทผ๋ฐ ์™ธ๊ธˆ์ด ๋ญ์•ผ?
00:49:39์‚ฌ๊ณผ์˜ ์ข…๋ฅ˜์•ผ
00:49:40๊ทธ๋ƒฅ ๋ฉ‹์žˆ์–ด์„œ ์ผ์–ด
00:49:43์•„ ์ƒˆ๋Š”
00:49:47์ง„
00:49:48๋ฌด
00:49:48๋ช…?
00:49:49ํ•„๋ช…
00:49:50ํ•„๋ช…
00:49:51ํ•„๋ช…๊นŒ์ง€
00:49:52์—„๋งˆ ์ด๋ฆ„์ด์•ผ
00:49:54์šฐ์™€
00:49:55์—„๋งˆ ๋„ˆ๋ฌด ๋ฟŒ๋“ฏํ•˜์‹œ๊ฒ ๋‹ค
00:49:58๊ทธ๋ž˜ ์ฃผ๋ฉด ์ข‹๊ณ 
00:49:59๋‚˜๋„ ํ•œ๋ฒˆ ์‚ด๊ฒŒ
00:50:01์•ฝ์†ํ–ˆ์ž–์•„
00:50:02๋ˆ์œผ๋กœ ์ค˜
00:50:02์ฑ…์œผ๋กœ ํ• ๊ฒŒ
00:50:30์ฑ…์œผ๋กœ ํ• ๊ฒŒ
00:50:32ํ•˜๊ธด ์—†๋Š”๋ฐ
00:50:34์–ด๋ ธ์„ ๋• ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ–ˆ์–ด?
00:50:36๊ทธ๋ƒฅ ์ด๋ฆ„ ์ ์—ˆ์ง€
00:50:39์ด๊ฑด ๋ญ์•ผ?
00:50:41์†Œ์› ํŒ”์ง€๋ž˜
00:50:42๋„ˆ ์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ์ƒ€์–ด
00:50:45๋‘ ๊ฐœ๋„ค
00:50:47๋‚˜๋ˆ  ๋ผ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
00:50:48์•„๋‹ˆ
00:50:49๋‘˜ ๋‹ค ๋„ˆ๊บผ
00:50:50ํ•˜๋‚˜๋Š” ํ‘ธ์šฐ ๋‹ค ๋Œ€๋ผ๊ณ 
00:50:52๋‚˜๋จธ์ง€ ํ•˜๋‚˜๋Š”
00:50:57๋„ˆ ์†Œ์› ๋นŒ์–ด
00:51:02์ฑ„์›Œ์ฃผ๋ผ
00:51:03ํ˜ผ์ž๋Š” ์•ˆ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„
00:51:05๊ทธ๋ž˜
00:51:24์–ด?
00:51:27์–ด?
00:51:28๋‹ค์ณค์ž–์•„
00:51:29์–ผ๋ฅธ ๋‚˜ํ•˜๋ผ๊ณ  ์„ธ๊ฒŒ ๋ฌผ์—ˆ์–ด
00:51:31์Œ
00:51:32์–ด?
00:51:34์–ด?
00:51:34์–ด?
00:51:35Sign up!
00:51:37Really.
00:52:07Don't say anything.
00:52:10I'll...
00:52:12I'll talk to you once again.
00:52:13Don't say anything.
00:52:15Oh?
00:52:16Oh!
00:52:16Oh!
00:52:17Oh!
00:52:17Oh!
00:52:17Looked, if this guy doesn't know its sounds right.
00:52:36It's not his accent.
00:52:51I love you.
00:52:58Does he want to keep you in mind?
00:53:00He's not there anymore.
00:53:01He's like, I don't want to go.
00:53:02He's like, I don't want to go.
00:53:11I don't want to go.
00:53:28He's like, I don't want to go.
00:53:30I don't know what to do.
00:54:30ํ•ญ์ƒ ๊ฑฐ๊ธฐ ์žˆ์„๊ฒŒ
00:54:37์–ด๋‘  ๋ฐค
00:54:39์ € ๋‹ค๋ฅธ ๋’คํŽธ์ฒ˜๋Ÿผ
00:54:43์ ˆ๋กœ!
00:54:47์‹œ๊ฐ„์„ ๊ฐ€๋ ค
00:54:49์ด ๋•…์€ ์žŠํ˜€์ง„๋Œ€๋„
00:54:54๋‹ค ๋‚œ์ €
00:54:56์‚ฌ๋ผ์งˆ ์šฐ๋ฆฐ ์—†์–ด
00:55:01๊ทธ๋‚ ์— ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ƒˆ๊ฒจ์˜จ ๊ฑธ
00:55:05๋‚˜๋ผ ์ž˜ ์•ˆ๊ณ 
00:55:07์ด ๋‹ฌ ๊ฐ™์•„์„œ
00:55:10๊ทธ ์–ด๋””๋“  ๋˜ ์–ธ์ œ๋“ 
00:55:13์ด ๊ฝƒ ์ด๋งŒํผ ์ฃผ์„ธ์š”
00:55:16๋งŽ์ด ์ค˜์•ผ๊ฒ ๋„ค
00:55:18๋”ฐ๋œปํ•˜๊ฒŒ
00:55:20๋น„์ถฐ์ค„ ๊ฑฐ์•ผ
00:55:22์šฐ๋ฆฐ
00:55:47๋„ˆ๋ž‘ ์žˆ์œผ๋ฉด
00:55:49๋‚ด ์ฒ˜์ง€ ์ด๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์ž˜ ์ƒ๊ฐ์ด ์•ˆ ๋‚˜
00:55:53๊ทธ๋Ÿผ ์•ˆ ๋˜๋Š”๋ฐ
00:55:59์ด๋Ÿฐ ์ผ์ด ๋ฒŒ์–ด์กŒ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ์•ˆ ๋А๊ปด์ ธ
00:56:03๊ผญ ๊ฟˆ๊พธ๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„
00:56:07๋‚˜๋„ ๋„ˆ ์ง„์งœ ์ข‹์•„ํ•˜๋‚˜ ๋ด
00:56:14์ง€๊ธˆ์€
00:56:15ํ•™์—…์— ์ง‘์ค‘ํ•ด์•ผ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ
00:56:17๋‚ด๊ฐ€
00:56:17๋Œ€ํ•™ ๊ฐ€์„œ ๋งŒ๋‚˜์ž๊ณ  ํ•˜๋ฉด
00:56:21๋งŒ๋‚˜์‹ค ์ˆ˜
00:56:22์žˆ์–ด?
00:56:25๋ญ
00:56:27๋ญ
00:56:27๋ญ
00:56:27๋ญ
00:56:27๋ญ
00:56:27๋ญ
00:56:28๋ญ
00:56:28๋ญ
00:56:28๋ญ
00:56:28๋ญ
00:56:28๋ญ
00:56:28๋ญ
00:56:28๋ญ
00:56:28๋ญ
00:56:28๋ญ
00:56:28๋ญ
00:56:28๋ญ
00:56:28๋ญ
00:56:28๋ญ
00:56:28๋ญ
00:56:28๋ญ
00:56:28๋ญ
00:56:28๋ญ
00:56:28๋ญ
00:56:29๋ญ
00:56:29๋ญ
00:56:30๋ญ
00:56:31๋ญ
00:56:34๋ญ
00:56:37๋ญ
00:56:43๋ฐ˜์žฅ์ด ๊ทธ๋ฆฌ๋Š” ์Šค๋ฌด ์‚ด์—์„œ
00:56:45๋‚˜๋Š”
00:56:46๋นผ์ค๋‹ˆ๋‹ค
00:56:47๋Œ€ํ•™ ๋•Œ๋ฌธ์—?
00:56:48๋‚˜ ๊ณต๋ถ€ ์ž˜ํ•ด
00:56:50๋„ˆ๋„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด
00:56:57์ด๊ฑฐ ๋‚ด ๋ฒˆํ˜ธ๊ฑฐ๋“ 
00:56:58๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฑฐ ์žˆ์œผ๋ฉด ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ์—ฐ๋ฝ
00:57:01๋„ˆ๋ž‘ ์žˆ์œผ๋ฉด ์ž๊พธ
00:57:03๋‚˜ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์“ธ ๊ธฐ์šด ์—†์–ด
00:57:05์—†๋Š”๋ฐ ์ž๊พธ
00:57:10์Ÿ์•„์ง€๋Š” ๊ธฐ๋ถ„์ด๋‹ค
00:57:12๋„ˆ
00:57:14๋‚˜ ์•ˆ ์ข‹์•„ํ•ด?
00:57:16์•ˆ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š”๋ฐ ์—ฌ๊ธฐ ์™œ ๊ฐ™์ด
00:57:19๊ฝƒ์€ ์™œ ์‚ฌ์คฌ์–ด?
00:57:23๋ฏธ์•ˆํ•ด
00:57:25์ง„์งœ ๋ฏธ์•ˆํ•ด
00:57:27์•„๋‹ˆ ์‚ฌ๊ณผ ํ•„์š” ์—†๊ณ 
00:57:28์ด์œ ๊ฐ€ ๋ญ”๋ฐ
00:57:30๋‚ฉ๋“์ด ์•ˆ ๊ฐ€์„œ ๊ทธ๋ž˜
00:57:31๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ ๋งŒ๋‚˜์ž๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ 
00:57:33์šฐ๋ฆฌ ์Šค๋ฌด ์‚ด
00:57:34์•„
00:57:35๋„Œ ์Šค๋ฌด ์‚ด์ด์ง€
00:57:38์•”ํŠผ
00:57:46๋‚ด๊ฐ€ ์‹ซ์–ด?
00:57:49๋‚ด๊ฐ€ ์‹ซ์–ด
00:57:50๋‚˜
00:57:52๋‚ด๊ฐ€
00:57:53๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
00:57:55์•„๋‹ˆ ๋ญ” ๊ฐœ์†Œ๋ฆฌ
00:57:56๋ญ ์ด๋Ÿฐ ๊ฐœ ๋ผˆ ๊นŒ์šฐ ๊ฐ™์€ ๊ฒŒ
00:57:58์›ƒ๊ฒจ ์ง„์งœ
00:58:02์•„
00:58:09์•„
00:58:10์•„
00:58:12์•„
00:58:18์•„
00:58:19์•„
00:58:20์•„
00:58:32Just read this paper here.
00:58:35Let's go.
00:58:36That's the best part.
00:58:44I can read.
00:58:46I can read this.
00:58:48There's a lot of flour on the side of my friend
00:58:51You can also use the flour
00:58:51You can use the flour
00:58:53I can use the flour
00:58:57It's a lot of flour
00:59:03I got a lot of flour
00:59:05It's a lot of flour
00:59:05I'm not sure I've got the flour
00:59:05I got a lot of flour
00:59:16Well, it's always good for me, so I thought it was beautiful for my world.
00:59:23But I think it's been a lot to happen today.
00:59:44I just wanted to go to the end of my life.
00:59:57I love you too.
01:00:06I love you too.
01:00:12I love you too.
01:00:28Oh
01:00:57Where to go?
01:00:59Mom, you're a man?
01:01:02I'm not a man.
01:01:04You're a man.
01:01:05You're a man.
01:01:07You're a man.
01:01:08I'm a man.
01:01:09I'll be fine.
01:01:09You're a man.
01:01:10You're a man.
01:01:11I'm a man.
01:01:23You're a man.
01:01:25I'm not.
01:01:26You're a man.
01:01:28You're a man.
01:01:30You're a man.
01:01:32You're a man.
01:01:36You're a man.
01:01:37You're a man.
01:01:48You really need me to get this lawyer?
01:01:51Stop!
01:01:53Stop!
01:01:54Stop.
01:01:55Stop!
01:02:38It's the night of the night, Mother.
01:02:42It's not going to be done.
01:03:03And you know they could have made a point they had to follow.
01:03:09That's why I say, Shomun and I've done a lot.
01:03:12You said, Shomun, hotel, girl!
01:03:15We'll go to the hotel, Mr. Haya.
01:03:16Okay.
01:03:18Then I go.
01:03:19Come on, come on, come on, come on.
01:03:49I'll do it again.
01:03:51I'll do it again.
01:04:05You don't have to do it anymore.
01:04:08You can't do it anymore.
01:04:11You're so stupid.
01:04:15What do you mean?
01:04:16That's what I did now.
01:04:17You don't have to do it anymore.
01:04:20About what I didn't do,
01:04:22you do not have to do it anymore.
01:04:23You have not to do it anymore.
01:04:26No.
01:04:28You don't have to leave a house that would go,
01:04:29and you will leave a house that takes you.
01:04:31You don't have to leave a house.
01:04:32you don't have to leave a house.
01:04:41Don't let me know what you're doing.
01:04:42No.
01:05:02Don't let me know what you're doing.
01:05:23It's so sweet.
01:05:24It's so sweet.
01:05:24It's so sweet.
01:05:26It's so sweet.
01:05:28It's so sweet.
01:05:32I'm not going to eat the ice cream.
01:05:37You're going to eat it.
01:05:40I'm working.
01:05:43Okay. I'm going to eat a lot.
01:05:48We're all grown up.
01:05:51We're all grown up.
01:05:54You're all grown up.
01:05:58I'm grown up.
01:06:01I'm grown up.
01:06:03You're grown up.
01:06:10You're grown up.
01:06:14Are you still looking at me?
01:06:16I don't know why.
01:06:17I'm a woman.
01:06:17I'm a woman.
01:06:20I'm a woman.
01:06:26I didn't know she was a manager.
01:06:29I didn't know you were going to be a flower shop.
01:06:33I didn't know you were going to be a flower shop.
01:06:36It's a time machine.
01:06:40You went to college?
01:06:43I went to college.
01:06:46I got a job.
01:06:48I was born in the first grade.
01:06:51I was born in the first grade.
01:06:54I wanted to kill myself.
01:06:59I wanted to kill myself.
01:07:00I thought I was going to kill myself.
01:07:02I was like...
01:07:06You're okay?
01:07:16Are you okay?
01:07:19Well...
01:07:21You're not too bad at all.
01:07:24Is it too a lot of people?
01:07:25Are you sick of yourself?
01:07:26Is your relationship with your wife?
01:07:27Are you alright?
01:07:27I haven't talked to them in a few months.
01:07:33You're going to have to kiss them.
01:07:42How are you?
01:07:44What?
01:07:45What are you doing?
01:07:49Why?
01:07:50It's not too late.
01:07:55You're up there?
01:07:57You're alone too much.
01:08:00You're fine?
01:08:03You're fine.
01:08:05You're fine.
01:08:07You're fine.
01:08:09You're fine.
01:08:12You'll go.
01:08:17I'm fine.
01:08:18You'reIRED-I'm just a few.
01:08:24Goodbye...
01:08:43Look at me.
01:08:44Hold my hand.
01:08:47I like the user.
01:08:49It's even my at the home.
01:08:56I'd also like to look to the guests.
01:09:02I like to look to the guests.
01:09:07How did you live in the ๊นŒ๋งฃ๊ฒŒ ์‚ฌ๋ผ์กŒ์–ด?
01:09:18What are you talking about?
01:09:48What are you doing?
01:09:54I'm curious.
01:09:58If you're a graduate student,
01:10:01what's your mom's name?
01:10:05What's going to happen?
01:10:07I'll see you next time.
01:10:10What are you going to do?
01:10:24Do you want to go?
01:10:27What?
01:10:31You're the actress.
01:10:37Why?
01:10:40If you're watching the show, you'll get a lot of money.
01:10:43I'll get salesAT now.
01:10:47I'll send you an email to me.
01:10:50That's What I do with my best friend.
01:10:53I love you, Jared.
01:11:09My dream!
01:11:10์ƒˆ ๋ถ‰์€ ๋ˆˆ๊ฐ€๋กœ
01:11:22๋‚ฎ๊ณผ ๋ฐค์ด ์ž ์‹œ ๋งŒ๋‚œ
01:11:29๊ทธ๋•Œ ์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์•„
01:11:41์ž ๋“ค๋“ฏ ๋ชจ๋ฅธ ์ฒ™์œผ๋กœ ์•ˆ์œผ๋ฉด
01:11:51๋‹ค์‹œ ๋ฐ€๋ ค๊ฐ€๋Š” ์‚ฌ๋ž‘ ๊ฐ™์•„
01:11:58๋‹ค์‹œ ๋ฐ€๋ ค์˜ค๋Š” ๊ทธ๋ฆฌ์›€์ฒ˜๋Ÿผ
01:12:05๋‚ฎ๊ณผ ๋ฐค์ด ๋‹ฟ์€ ์ˆ˜ํ‰์ƒ ๊ฐ™์•„
01:12:21์‚ด๋ฉด์„œ ์ด ์ƒ๊ฐ์„ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ์•ˆ ํ–ˆ๋‹ค๋ฉด ๊ฑฐ์ง“๋ง์ด๊ฒ ์ง€
01:12:26๋งŽ์ด ์บ„์บ„ํ•˜์ง„ ์•Š์•˜์–ด ๋•๋ถ„์—
01:12:30๊ทธ๋ถ„์€ ์ด๊ฑธ ๋ฌผ์€ ๊ฑธ๊นŒ์š”? ์ƒˆ๋กœ์šด ์‹œ์ž‘
01:12:33๋‚˜ ๋„ˆ๋ž‘ ์ž˜ ์ง€๋‚ด๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์‹ฌํ–ˆ๊ฑฐ๋“ 
01:12:36์ดฌ์˜ ๋๋‚  ๋•Œ๊นŒ์ง€
01:12:37์ €๊ธฐ ์„ ์šฐํ•ด
01:12:38๋ญ์•ผ ๋ญ์•ผ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋์–ด
01:12:40๋ญ์•ผ ์•ˆ๋…• ๋””๋ฐ”
01:12:41์•ˆ๋…• ๋น„ํŠธ
01:12:42๋„ˆ ํ˜น์‹œ ๋‚˜ ์–ด์ƒ‰ํ•ด?
01:12:45์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋Ÿด๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚ด๊ฐ€ ์™œ?
01:12:48์„ ์šฐํ•ด ์–˜๊ธฐ
01:12:50์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ฌผ์–ด๋œฏ๊ธฐ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์ง€ ์•Š๋‹ˆ?
01:12:53์•ผ ์„ ์šฐํ•ด
01:12:53๋„ˆ ์ง„์งœ ์™œ ์ถœ์—ฐํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด?
01:12:58์šฐ๋ฆฌ ์ด์ œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ผ
01:13:00Some memories
01:13:04ํ•œ๊ฐ€์šด๋ฐ
01:13:06๊ธฐ๋Œ€ ๋ณด๋ฉฐ
01:13:10tot Storm
01:13:12๋„ˆ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค๊ณ 
01:13:12syncํ•˜๋Š” ์ค‘
01:13:13๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ
01:13:14๋„ˆ๊ฐ€ ์•ˆ ๋˜๊ฒ ์ง€
01:13:14๋‹ค ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค๊ณ 
Comments

Recommended