Skip to playerSkip to main content
  • 11 hours ago
Contrast (Japanese Drama 2026) Ep 4 Eng Sub

Category

📺
TV
Transcript
08:42Okay.
09:44Hey,
14:23I don't think I'll be the first time I'm going to be the last season.
14:27I'm a young man, so I don't have to say anything.
14:31So, yeah.
14:34I've been looking for a lot of fun, and I'm going to be a fun time now.
14:40I'm like, I'm so old.
14:43Let's get out of the game.
14:47Yeah.
14:48Yes.
15:04Are you sleeping?
15:05I think I'm going to love you.
15:13What is that?
15:18I don't know.
15:33Hey.
15:35Hmm?
15:36Hmm?
15:45Akira, do you have a kiss?
15:52Do you have a kiss?
15:56Do you have a kiss?
15:58Yes.
16:01I asked you first.
16:06There is.
16:09Where is that?
16:13Where is that?
16:20俺もあるよ。
16:31付き合ってた人?
16:34うん。
16:37好きだった人?
16:41どうかな?
16:45何その微妙な答え。
16:48彼女は?
16:53俺は。
16:59前にも話したけど、何でもよかったんだ。
17:03サッカーの他に何かあれば。
17:12それで適当に遊んで気持ち紛らわせてただけだから。
17:19軽蔑?
17:22うん。
17:27そっか。
17:30あきらこういうの真面目そうだから。
17:35でも今は違うよ。
17:39あっ。
17:45俺がタヌキネアイなの分かってあんなことするんだもんな。
17:52祭りの時がすっげえ近づけてきてさ。
17:53ああ。
17:55ごめん。
17:58俺で遊ぶなよ。
18:03遊んでないよ。
18:05ただ、
18:08カナタが羨ましくて。
18:10何それ。
18:14カナタに近づいたら、
18:19カナタみたいになれるかなって。
18:19俺みたいになりたいの?
18:22やめなよ。
18:24成績落ちるよ。
18:28サッカーは上手くなるけどね。
18:31そうだね。
18:35でも成績落ちるのはちょっと。
18:40俺たちは違うからいいんじゃん。
18:41そこ。
18:43物理的に近づいても俺みたいには誰だくない?
18:47ダメ。
18:57さてははぐらかしたな。
19:03はぐらかしちゃダメ?
19:10ダメ。
19:11ダメ。
19:16寝たいふり。
19:18してよ。
20:08I don't know.
20:09I'm going to come here.
20:11I'm going to film all of you, but I'm going to come here.
20:13Oh, I'm sorry.
20:16I'm going to come here.
20:17I'm going to come here.
20:33How are you?
20:35What?
20:35What?
20:37My face is red.
20:40I'm so sorry.
20:42I'm going to drive.
20:42I'm so sorry.
20:58I'm so sorry.
21:24I'm so sorry.
21:26I'm sorry.
21:27I'm so sorry.
21:55I'm sorry.
21:56I'm sorry.
21:57I'm sorry.
22:27I'm sorry.
22:27You told me.
22:35I don't know.
23:26Yeah
23:38強化合宿するぞ勉強する気あるすごーちょっと待って、ブレーキ俺しか持ってないからカナタなんで俺とキスしたの
Comments

Recommended