- 12 hours ago
[Doblado] Victoria Dueña de su Destino - FULL DramaReel
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:26¡Suscríbete al canal!
00:00:31Al hombre que amé durante 10 años, ahora elijo destruirlo por completo.
00:00:35Quizás pienses que soy demasiado cruel, pero cuando una mujer se vuelve así, solo hay una razón.
00:00:40Su esposo la ha traicionado.
00:00:51Señora, trabajo fuera más de medio año y trae regalos para el señor Arancibia. Sí, que es buena.
00:00:58¿Qué dices? Leonardo también ha sido muy bueno conmigo.
00:01:01Ya lleva 10 años ocultando que es la heredera del grupo Rivas para no herir el orgullo del señor Arancibia.
00:01:06Ha estado usando su fortuna en secreto para conseguir esa inversión de mil millones para el grupo Arancibia.
00:01:11¿Cuándo piensas decirle la verdad?
00:01:12Ya he guardado el secreto por mucho tiempo. Se lo diré en la fiesta.
00:01:16Será una sorpresa para él.
00:01:18Vámonos a casa.
00:01:28Oye tú, el mismísimo presidente del grupo Arancibia.
00:01:32¿Te acostaste con una universitaria borracha?
00:01:35Dicen que, además, es una becaria tuya.
00:01:37Si tu esposa se entera, sí que sufrirás.
00:01:42Sí. Yo que tú me daba por satisfecho con una noche, aprovecha que Victoria aún no lo sabe y corta
00:01:49esa relación ya.
00:01:53¡Caray! ¡No nos digas que te hayas enamorado de esa becadita!
00:01:58¡Ustedes solo cierren bien la boca! ¡Esto no lo puede saber Victoria!
00:02:03¿Entendido?
00:02:16¡Victoria!
00:02:21Querida, ¿por qué has vuelto antes de lo previsto?
00:02:28Después de la noche íntima que Leonardo pasó con Carla, empezaron a filtrarse las fotos íntimas de los dos.
00:02:36¿Carla?
00:02:39La universitaria a la que becabas. ¿Ustedes?
00:02:43Oye, Leonardo. Es que tenemos algo que hacer. ¡Nos vamos ya!
00:02:47¡Vamos, vamos!
00:02:55Querida, no es lo que tú piensas.
00:02:58Ese día fue que bebí de más en el bar.
00:03:01Y lo que pasa es que la confundí contigo.
00:03:03No tengo nada que ver con ella.
00:03:05¿Nada que ver con ella?
00:03:06Ya han salido sus fotos en la cama por la tele y me dices que no tienes nada que ver.
00:03:09Querida, solo déjame explicarte.
00:03:12Solo fui una vez con ella.
00:03:15¿Y qué con eso?
00:03:18Por eso, por nuestros diez años de matrimonio.
00:03:22Perdóname esta única vez.
00:03:24Te prometo.
00:03:26Te prometo que voy a terminar con ella.
00:03:28Jamás voy a permitir que aparezca delante de ti.
00:03:31¿De acuerdo?
00:03:33Querida.
00:03:35Yo.
00:03:36Yo.
00:03:37La verdad es que no puedo vivir sin ti.
00:03:41Leonardo.
00:03:43Que esta sea la primera y la última vez.
00:03:46Oh, bien.
00:03:48Te lo prometo.
00:03:50Te lo juro.
00:03:51Que jamás va a volver a pasar.
00:04:01Organiza la cena conmemorativa del señor y la señora personalmente todos los años.
00:04:05Hasta las invitaciones las escribe a mano.
00:04:07Es muy dedicada de su parte.
00:04:09Bueno.
00:04:10Esta cena es muy importante para mí.
00:04:12También es la única manera que tengo de honrar su memoria.
00:04:16Ah, por cierto.
00:04:18Ya que al señor Arcancibia le gusta el vino tinto, cambiamos el champán del menú por un román y conti.
00:04:25Bien.
00:04:29Debe ser el señor Arcancibia que ha vuelto.
00:04:31Yo voy.
00:04:46Hola, señora.
00:04:49Soy Carla.
00:04:55Carla.
00:04:57¿Tú estás embarazada?
00:05:00Sí.
00:05:01El bebé es de Leonardo.
00:05:08¿El bebé es de Leonardo?
00:05:11Claro que es de Leonardo.
00:05:14Estos meses, él ha estado cuidando de nosotros dos.
00:05:18Ha sido muy atento.
00:05:21Te prometo que voy a terminar con ella.
00:05:24Te lo aseguro.
00:05:25Tranquila.
00:05:29Así que todo este tiempo me mintió.
00:05:31Victoria, nosotros sí íbamos a terminar.
00:05:35Pero Leonardo dijo que no podía evitar venir a verme.
00:05:39Dijo que desde la primera noche que me vio, se volvió adicto a mí.
00:05:50Estos seis meses han sido muy duros para él.
00:05:53Los lunes, miércoles y viernes me acompañaba a mí y al bebé.
00:05:56Y los martes, jueves y sábados tenía que venir a engañarte a ti.
00:06:01Victoria, deberías comprenderlo más, tal como yo lo hago.
00:06:10Victoria, todo es mi culpa.
00:06:12Échame la culpa a mí si quieres.
00:06:16¡Levántate!
00:06:22Victoria, ¿ya te enteraste de todo?
00:06:24¿A esto le llamas terminar por completo?
00:06:26A mis espaldas la dejaste embarazada y ahora la dejas venir a provocarme a mi casa.
00:06:31Victoria, yo no te lo quise ocultar a propósito.
00:06:34Temía que no te lo tomaras a bien.
00:06:36Carla solo quería tener un hijo conmigo.
00:06:38Pero lo que pasa es que ella sí ha sacrificado bastante por mí.
00:06:41Así que la cena de la próxima semana, déjala que vaya.
00:06:47Esa cena es en memoria de mis padres.
00:06:49¿Quieres que vaya tu amante?
00:06:51Victoria, esta cena es la mejor oportunidad para que pueda integrarse en la alta sociedad de la capital.
00:06:56Una vez que pueda valerse por sí misma, ya no me tendré que...
00:06:59¡Ocupar de ella!
00:07:00¡Eres tan comprensiva!
00:07:02Seguramente lo entiendes.
00:07:04Creí que cediendo a mis principios podría ganar tu lealtad, pero al final solo me estaba engañando a mí misma.
00:07:11No lo entiendo.
00:07:12Y mucho menos voy a aceptarlo.
00:07:14Tampoco voy a permitir que tu amante manche el altar de mis padres.
00:07:18Leonardo, si Victoria no quiere, déjalo así.
00:07:21Yo que no tengo ningún estatus, prefiero no ir a hacerte quedar mal.
00:07:27¿Por qué tienes tú este colgante de Javi?
00:07:31Oh, esto me lo regaló él. Dice que nos protegerá a mí y al bebé y nos dará salud.
00:07:38Lo conseguí para ti subiendo nueve mil escalones.
00:07:41Me mentiste diciendo que lo habías perdido.
00:07:43Nunca imaginé que se lo darías a ella.
00:07:45Victoria, a Carla le gusta este amuleto.
00:07:47Déjaselo. A la próxima yo te compro otro mejor.
00:07:50¿Qué te cuesta?
00:07:52Quítatelo.
00:07:54¡Victoria!
00:07:55Te lo digo una vez más.
00:07:57Quítatelo.
00:07:59Lo siento, Victoria. De verdad no sabía que era tuyo.
00:08:02Ahora mismo te lo devuelvo.
00:08:21Leonardo, Leonardo, ¿estás bien?
00:08:25Lo siento, Victoria.
00:08:27De verdad no sabía que era tuyo.
00:08:28Si quieres tirarlo, tíramelo a mí.
00:08:30De acuerdo.
00:08:32¡Ya basta!
00:08:34Carla lo hizo sin querer.
00:08:36Ya se disculpó contigo.
00:08:37¿Por qué te pones tan irracional?
00:08:39¿No ves que ella viene a provocarme?
00:08:41¿No ves que está profanando algo mío?
00:08:43¿Y no ves que pretende asistir a una cena que es crucial para mí?
00:08:47¿Solo ves que yo soy la irracional?
00:08:50¡Eres increíblemente testaruda!
00:08:54¡Karla, vámonos!
00:08:56¡Deja que se calme sola!
00:09:20Papá, mamá, estén tranquilos.
00:09:23A su cena conmemorativa no voy a permitir que entre alguien que no deba y perturbe su paz.
00:09:39¿Dime?
00:09:40Bueno, te prometo que Carla no va a ir a la cena.
00:09:45Pero después de todo, ella está embarazada de mi hijo.
00:09:49Y si no la dejas ir, se siente como una extraña.
00:09:52¿Y qué con eso?
00:09:53Así que por eso directamente he cancelado la cena.
00:09:56Así ninguna de las dos se siente mal.
00:09:58¿Qué?
00:09:59Esa cena es en memoria de mis padres.
00:10:01La cancelas porque no quieres que tu amanece.
00:10:03¡Leonardo, vas rápido!
00:10:04El bebé me está pateando.
00:10:05Bueno, bueno, piensa lo que quieras.
00:10:07Además, Carla se siente muy mal.
00:10:09Y yo tengo que cuidarla.
00:10:11¿Tú?
00:10:16Leonardo, hasta el último gramo de confianza que me quedaba de ti lo has agotado por completo.
00:10:26Señora, ¿estás segura de quitar al señor Arancibia de su puesto?
00:10:30Se los recuerdo una vez más.
00:10:32Una vez que firme este documento, el señor Arancibia no tendrá lugar en esta industria.
00:10:36Así es, señora Rivas.
00:10:37Después de todo, su esposo.
00:10:39Piénselo bien.
00:10:46Por favor, Victoria.
00:10:48¿De verdad crees que Leonardo te ama?
00:10:50Si sabes lo que te conviene, retírate y deja que los tres formemos una familia.
00:10:59Aunque estoy embarazada, Leonardo sigue viniendo a mi cama cada noche.
00:11:03Ustedes llevan 10 años juntos y tú no has podido quedar embarazada.
00:11:07Es obvio que ella se aburrió de ti.
00:11:09Una mujer vieja.
00:11:11Carla, gracias por abrirme los ojos.
00:11:15Una mujer sensata no debe dudar ante la traición de su esposo, sino hacerle pagar por ello.
00:11:33Sobre el post en universitario, tú fuiste, ¿verdad?
00:11:36Carla es inocente, ¿acaso la piensas destruir?
00:11:38¿Qué post?
00:11:39El post en donde la difamas y atacas virtualmente.
00:11:49No lo hice.
00:11:51¿Quién más podría ser si no fuiste tú?
00:11:53No lo hice.
00:11:55No lo hice.
00:11:58No lo hice.
00:11:58¿Por qué tienes que ser tan agresiva?
00:12:03Pedí estos 10 amuletos de la suerte para ti.
00:12:06Espero que te sirvan.
00:12:08Sé un poco razonable.
00:12:11Solo pídeles que borren ese post.
00:12:13Y no le hagas la vida más imposible a Carla.
00:12:22Leonardo, escúchame bien.
00:12:24Nunca he querido cosas sucias.
00:12:27Y eso te incluye a ti.
00:12:31¿Acaso crees que yo soy sucio?
00:12:33Llevamos 10 años casados.
00:12:35¿Acaso yo te trato mal?
00:12:36Ya te lo dije.
00:12:37Ella únicamente es responsabilidad.
00:12:40A la única persona que amo es a ti.
00:12:42¿Qué más quieres?
00:12:43¿Tener un hijo con otra mujer a mis espaldas es lo que llamas amarme?
00:12:47Eso fue únicamente un accidente.
00:12:49El niño es totalmente inocente.
00:12:52¿Cómo no voy a hacerme responsable?
00:12:54¿O acaso porque tú no puedes tener hijos, acaso yo no puedo tener uno?
00:13:00Victoria, no importa si no podemos tener hijos.
00:13:03Con tal que tenga ti es más que suficiente.
00:13:09Señora Arancibia, ¿cómo puede decirle eso a la señora?
00:13:12Es demasiado hiriente.
00:13:13Antonia, acompáñale a la salida.
00:13:24Gabriel, prepárame un acuerdo de divorcio.
00:13:27Sí.
00:13:29Señora, malas noticias.
00:13:30El señor ha traído a Carla a la casa y está diciendo a gritos que va a renovar toda la
00:13:34casa.
00:13:35¿Qué?
00:13:48Leonardo, ¿qué significa esto?
00:13:50¿Tanta prisa tienes por instalar a tu amante?
00:13:53¿Todavía no nos hemos divorciado y pretendes ocupar mi casa?
00:13:57Victoria, Carla está en la etapa final del embarazo.
00:14:00Te traje aquí para poder cuidarla mucho mejor.
00:14:03Solo necesita una habitación.
00:14:05No seas tan egoísta.
00:14:07¿Egoísta?
00:14:09Leonardo, esta es mi casa.
00:14:12No el nido de amor tuyo y de tu amante.
00:14:14Lárgate de mi casa.
00:14:16Con tus cosas y con tu amante.
00:14:20¡Ya basta!
00:14:22No olvides quien te ha dado todo lo que disfrutas.
00:14:30Lo sé.
00:14:32Sé que estás celosa de que Carla está embarazada de mi hijo.
00:14:35Y por eso la trajo a casa en todo.
00:14:37Soy un hombre tradicional.
00:14:39Y el grupo Arancibia necesita un heredero.
00:14:42¿Acaso no lo entiendes?
00:14:48Mira, ya hablé con Carla y cuando nazca ese niño te lo cederemos como adopción.
00:14:54Justo como no puedes tener hijos, así podrás ser madre sin dolor.
00:15:00El sacrificio que hice para salvarte en aquel entonces ahora se ha convertido en el puñal con el que me
00:15:06apuñalas.
00:15:10Carla y yo queremos a este niño.
00:15:12También por ti.
00:15:13Para compensar que no puedes ser madre.
00:15:15¿Puedes entender eso?
00:15:25La habitación de pertenencias de mis padres.
00:15:28¿Quién se ha atrevido a entrar sin mi permiso?
00:15:46Victoria, has vuelto.
00:15:48Ah, Leonardo me dijo que podía elegir cualquier habitación para sal a la del bebé.
00:15:54Y esta, mira, tiene la mejor luz.
00:15:57Y es perfecta para el bebé.
00:16:00Así que le hice algunos cambios.
00:16:02Victoria, no te importará, ¿verdad?
00:16:08Esta es la habitación de las cosas de mis padres.
00:16:11¿Cómo te atreves?
00:16:13¿Cómo te atreves?
00:16:19Lo siento mucho, Victoria.
00:16:21No volverá a pasar.
00:16:22Carla, ¿estás bien?
00:16:27Victoria, rápido, ve a buscar un poco de yodo.
00:16:30Se ha lastimado la pierna.
00:16:31Si no, cuando sane, le quedará una cicatriz.
00:16:34Date prisa.
00:16:35Leonardo, ¿estás ciego?
00:16:37¿Qué es más importante, la cicatriz de ella o las pertenencias de mis padres?
00:16:43Lo siento, Victoria.
00:16:44No sabía que esta habitación era tan importante para ti.
00:16:47Si lo hubiera sabido, no la habría tocado.
00:16:49Carla, ya te pido disculpas.
00:16:50No es así.
00:16:51No es suficiente.
00:16:52Tienes que hacer una montaña en un grano de arena.
00:16:56¿Yo hago una montaña de un grano de arena?
00:16:58¿Acaso no sabes lo importante que es esta habitación para mí?
00:17:02¿Con qué derecho la dejas entrar sin mi permiso?
00:17:04¡Esta villa te lo ansivia!
00:17:05¿Acaso necesita tu permiso para reparar una habitación que quiera?
00:17:13Mira, he preparado una habitación especial para poner las pertenencias de nuestros padres.
00:17:19Te prometo que nadie más que tú podrá entrar a esta habitación.
00:17:29Victoria, todas estas cosas son de personas fallecidas.
00:17:33Tenerlas aquí da mala suerte.
00:17:34Te ayuda a limpiarlas.
00:17:36¿No es mejor así?
00:17:36Es cierto.
00:17:37Solo ocupan el espacio.
00:17:39Limpiar sería bueno para todos.
00:17:41Que sea bueno o no, no lo deciden ustedes.
00:17:48¡Ah!
00:18:00Leonardo, mi vientre.
00:18:04¡Estás loca!
00:18:06¡Heriste a mi hijo!
00:18:11¡Yo aposto!
00:18:23Victoria, ¿te gusta la violencia?
00:18:26¡Hoy vas a saber lo que pasa cuándo!
00:18:38¿Crees que puedes ser tan arrogante únicamente porque te quiero?
00:18:44¡Te lo digo!
00:18:50Cuando reconozcas tu error, ¡entonces saldrás!
00:18:59¿Te gusta?
00:19:00¡Hoy vas a saber lo que pasa cuándo!
00:19:32¡Encierren a esa perra ahí!
00:19:34¡Y no la lleven al médico!
00:19:36¡Sí!
00:19:46Leonardo, tengo miedo.
00:19:48No tengas miedo.
00:19:49De ahora en adelante no dejaré que les hagan daño.
00:20:18Señora, el señor Arancibia la ha tenido encerrada en casa todo este mes sin dejar de irme a la casa.
00:20:22Déjala ir al médico mientras él asista a todo tipo de eventos exclusivos con Carla.
00:20:26Está clarísimo que no la respeto a usted.
00:20:33¡Muy bien!
00:20:35¡Entonces les prepararé un gran regalo a esa familia de tres!
00:20:48Leonardo, que nuestro matrimonio termine en esta fiesta anual.
00:20:54¡Victoria!
00:20:55¡Ha llegado Victoria!
00:20:57¡Victoria!
00:20:58¡La empresa está tan bien gracias a ti!
00:21:01¡Este año has trabajado duro otra vez!
00:21:03¡Y todos lo hemos visto!
00:21:05Así es.
00:21:06Cuando termine la fiesta, te prepararé algo rico en casa.
00:21:10Oye, ¿y Leonardo?
00:21:12Acaban de volver del extranjero.
00:21:14Parece que aún no saben nada de Carla.
00:21:18Papá.
00:21:19Mamá.
00:21:21En realidad, Leonardo y yo...
00:21:23Oye, Leonardo.
00:21:24¿De dónde salió ese niño?
00:21:31Oye, Leonardo.
00:21:33¿De dónde salió ese niño?
00:21:34¿Quién es esa mujer?
00:21:35¡Ay!
00:21:36¿Cómo se te ocurre traer a una extraña a este evento?
00:21:38Papá.
00:21:39Mamá.
00:21:41Carla no es una extraña.
00:21:43Hola, señores.
00:21:44Este es el hijo de Leonardo y mío.
00:21:46Su verdadero nieto.
00:21:48¿Qué?
00:21:50Dios mío.
00:21:51¿El señor Arancibia tiene un hijo ilegítimo?
00:21:53La gente es difícil de conocer.
00:21:55El señor Arancibia parecía un caballero.
00:21:57No pensé que fuera tan canalla.
00:21:59Victoria, no había tenido tiempo de decírtelo.
00:22:01El bebé nació hace poquito.
00:22:02Mira lo lindo que es.
00:22:04Leonardo dice que la nariz es como la de él y los ojos como los míos.
00:22:07Pero los labios creo que se parecen a los tuyos.
00:22:13Victoria.
00:22:14Si a partir de ahora te portas bien y dejas de molestar a Carla,
00:22:17nosotros dos podremos seguir siendo felices como antes e incluso más.
00:22:21¡Tú!
00:22:25¡Esto!
00:22:28Victoria, tranquila.
00:22:30No voy a quitarte el amor de Leonardo.
00:22:32Hasta te cedo a mi hijo.
00:22:34Te llamaré madre.
00:22:37¿Así es como te enseñaron tus padres?
00:22:39¿Presumir delante de mí y la esposa legítima del hijo que tuviste con mi esposo?
00:22:44¿Y qué?
00:22:45Eres una gallina vieja que no puede poner huevos.
00:22:48Si yo fuera tú, ya me habría estrellado contra una pared.
00:22:50¿Cómo tienes la cara para estar aquí estorbando?
00:23:01Victoria.
00:23:02Carla acaba de dar a luz.
00:23:03¿Cómo te atreves a pegarle?
00:23:05¡Descarado!
00:23:05¡No permito que maltrates a Victoria!
00:23:07Papá, mamá.
00:23:08Ustedes mimense la p...
00:23:09Pero yo no lo pienso hacer.
00:23:11Victoria, te lo advierto.
00:23:13Carla y este niño son mi familia.
00:23:15Si te atreves a ponerles un pelo encima...
00:23:19¡Nos divorciamos!
00:23:23Bien.
00:23:25Justo lo que quiero.
00:23:26¿Qué?
00:23:30Como deseas.
00:23:31Voy a divorciarme de ti.
00:23:37¿Qué estás diciendo?
00:23:38Y no solo eso.
00:23:40Además haré que te vayas...
00:23:42Sin nada.
00:23:48Al señor Arancibia se le ocurrió llevar a su amante a la fiesta de la empresa.
00:23:52¿Obligará a la señora Rivas a divorciarse?
00:23:53Exacto.
00:23:54Es una falta de respeto.
00:23:56Victoria.
00:23:56Fue Leonardo quien te falló primero.
00:23:58Pero si quieres divorciarte de él...
00:24:00Te apoyo.
00:24:02Sí.
00:24:03También te apoyo.
00:24:04Siempre serás nuestra hija.
00:24:05A ese desgraciado.
00:24:06¡Ya no lo queremos!
00:24:09Papá.
00:24:10Mamá.
00:24:11Que Victoria se comporte como una tonta.
00:24:13Pero ustedes también.
00:24:14El divorcio lo propusiste tú primero.
00:24:16¿Cómo es que ahora la irracional soy yo?
00:24:18Lo de antes únicamente era un ataque de ira.
00:24:20¿Por qué divorciarme si tengo un hogar perfecto al cual volver?
00:24:26Te lo digo.
00:24:28Cuando Carla tenga ese niño se irá.
00:24:30Tú seguirás siendo la señora de Leonardo.
00:24:32Nuestra vida solo tendrá un niño más.
00:24:35¿Acaso no está bien así?
00:24:40¿Usas al hijo que tuviste con otra para completar un hogar para mí?
00:24:48Victoria solo piensa en ti.
00:24:49Y en lo mejor para ti.
00:24:51¿Cómo te atreves a humillarla delante de tanta gente?
00:24:53Desgraciado.
00:24:54¡Nos has hecho quedar mal a todos!
00:24:56No tengo nada más que hablar contigo.
00:24:58El acuerdo de divorcio por duplicado.
00:25:00Nuestro matrimonio termina aquí.
00:25:03No lo acepto.
00:25:04Te lo digo en serio.
00:25:05No acepto el divorcio.
00:25:06Y mucho menos firmarlo.
00:25:08No necesito que lo firmes.
00:25:10Has sido infiel durante el matrimonio y hay pruebas de eso.
00:25:13Ya he presentado la demanda en el tribunal.
00:25:15Esta es la sentencia.
00:25:17El divorcio ya es efectivo.
00:25:28¿De verdad piensas en divorciarte de mí?
00:25:30Dios mío.
00:25:31Al señor Arancibia lo han divorciado a la fuerza.
00:25:35Victoria.
00:25:36¿Estás usando el divorcio como una táctica?
00:25:38¿Como amenaza para obligarme a irme con el hijo de Leonardo y mío?
00:25:42Victoria.
00:25:43Ya te lo he dicho.
00:25:44Este niño es mi único hijo.
00:25:46En esta vida.
00:25:48Dejemos de pelear, ¿de acuerdo?
00:25:49Lo que sea, hablemos en la casa.
00:25:51Tú y yo solos.
00:25:54¿No entiendes lo que te digo?
00:25:55Ya te he dicho.
00:25:56Que no tenemos una casa.
00:25:59No, no, no.
00:26:00No lo creo.
00:26:01Victoria.
00:26:02¿Sigues preocupada por lo del niño?
00:26:04Entonces hagamos esto.
00:26:06Piensa que este niño...
00:26:08Lo adopté por ti.
00:26:12No puede ser.
00:26:14Y tampoco lo necesito.
00:26:16Porque ya...
00:26:17Estoy embarazada.
00:26:22¿Embarazada?
00:26:24Pero...
00:26:25Este niño...
00:26:26No es tuyo.
00:26:34¿Qué significa que ese niño no es mío?
00:26:38Explícate.
00:26:38¿Qué significa todo esto?
00:26:41Para mí ahora eres un completo extraño.
00:26:44No tengo por qué darte explicaciones.
00:26:45Tengo cosas que hacer.
00:26:47Así que me voy.
00:26:50Victoria.
00:26:50Victoria.
00:26:52Leonardo.
00:26:52Dice que el niño no es tuyo.
00:26:55¿Acaso está embarazada de otro hombre?
00:26:59¡Maldito!
00:27:01Tú has sido capaz de traicionar a Victoria.
00:27:03Pero ella jamás haría algo así.
00:27:05Es que no lo entiendes.
00:27:06Lo que dijo fue solo un arranque de rabia.
00:27:12Organícenlo ya.
00:27:14Convoquen una rueda de prensa de inmediato.
00:27:16Voy a retirar la inversión de mil millones al grupo Arencivia.
00:27:19Ni un centavo más.
00:27:21Sí.
00:27:25Pero si Victoria está embarazada de Leonardo, no habría pedido el divorcio.
00:27:30Lo que hizo hoy fue una estrategia para obligar a Leonardo a rendirse.
00:27:33¡Cállate!
00:27:34Puede que estés embarazada de Leonardo, pero la familia Arencivia jamás te aceptará.
00:27:38¡Así es!
00:27:38Solo reconocemos a Victoria como nuestra nuera.
00:27:42Victoria antes se desgastó por ti y por la empresa.
00:27:45Ahora que está embarazada, no puede aguantar más humillaciones.
00:27:48¿Lo has oído? ¡Corre a buscarla!
00:27:51¡Arrodillate y pídele perdón a Victoria!
00:27:57Vete a casa con el niño.
00:27:59Iré a verte más tarde.
00:28:19¿Qué estás haciendo?
00:28:20Esta es la foto de boda que más le gusta a Victoria.
00:28:23¿Por qué la quemas?
00:28:26¿Y estos?
00:28:27Todos estos son regalos que le di.
00:28:29¡Siempre los cuidaba!
00:28:31La señora dijo que todo esto era basura sucia y me pidió que lo limpiara y lo quemara.
00:28:36¿Basura?
00:28:37¿Sucia?
00:28:40Leonardo, escúchame bien.
00:28:43Nunca he querido cosas sucias.
00:28:45Y eso te incluye a ti.
00:28:50¿Y Victoria?
00:28:52¿Dónde está?
00:28:53Necesito verla ahora mismo.
00:28:56Ya se ha ido.
00:28:58Dijo que aquí ya no era su casa.
00:29:06¡Imposible!
00:29:08Me estás mintiendo.
00:29:10Ella no pudo haberse ido.
00:29:13¡Señor!
00:29:19¿Qué fue lo que pasó?
00:29:22¿Por qué la casa está vacía?
00:29:24Señor, fue por orden de la señora.
00:29:27Antonia.
00:29:28Que no quede ni una sola cosa en la casa.
00:29:31Quema todo.
00:29:32Sí.
00:29:38Leonardo.
00:29:40Mira.
00:29:41Arreglé nuestra nueva casa según tus gustos.
00:29:45Te compré tu tequila favorito.
00:29:47Y te hice un mueble especial para poner tu vino tinto.
00:29:51Ah, y también el tocadiscos que quieres y todos tus álbumes preferidos.
00:29:56¿Qué tal?
00:29:56¿Te gustan?
00:30:01¿Qué tal?
00:30:06Sí.
00:30:08Pero nada de esto es lo que más me gusta.
00:30:10Lo que más me gusta a mí.
00:30:12Eres tú.
00:30:14¿Dónde aprendiste esas cursilerías?
00:30:17¡Qué pesado!
00:30:19Oye, no, no, no.
00:30:21Sí.
00:30:23Sí.
00:30:24Sí.
00:30:25Sí.
00:30:26Sí.
00:30:26Sí.
00:30:27Sí.
00:30:29Sí.
00:30:30Sí.
00:30:32Sí.
00:30:32Sí.
00:30:33No lo creo.
00:30:35Solo la hice pasar un mal rato, ¿no?
00:30:37Me quiere tanto, quiere tanto esta casa.
00:30:40No es posible que se haya ido.
00:30:43Antonia, te dijo mi esposa que ella regresaría.
00:30:47¿Mañana?
00:30:49¿Pasado mañana?
00:30:54¿Dentro de tres días?
00:30:55Señor, la señora dijo que nunca regresaría.
00:31:08¿Por qué viniste?
00:31:11Leonardo.
00:31:12Victoria es demasiado cruel, ¿no?
00:31:15Ya pasó que pidiera el divorcio en la fiesta anual y te hiciera quedar mal.
00:31:19Pero ahora hasta ha vaciado la casa.
00:31:21¿Acaso le importas tú o esta casa?
00:31:26Además, acabas de recibir la inversión de mil millones del Grupo Rivas.
00:31:30Estás en un momento clave para la empresa.
00:31:32Lo que necesitas es una esposa que te apoya al máximo.
00:31:36No una mujer como Victoria que no le importa nada.
00:31:42Te lo advierto.
00:31:43No condicies lo que no es tuyo.
00:31:46Le, Leonardo.
00:31:48Yo no.
00:31:50Esa noche contigo fue un accidente.
00:31:52Y es lo único de lo que me arrepiento con Victoria.
00:31:55Si no hubieras sido tú la que se arrodilló para suplicarme.
00:31:58Diciéndome que si abortabas no podría ser madre en toda tu vida.
00:32:03Jamás me habría ablandado.
00:32:05Me haré cargo del niño.
00:32:06Pero en cuanto a otra cosa, guarda tus pretensiones.
00:32:11Pero Victoria ya te pidió el divorcio.
00:32:13¿Por cómo es ella?
00:32:15No va a volverse atrás.
00:32:18Solo está de mal humor conmigo.
00:32:20Soy el presidente del Grupo Arancibia.
00:32:23¿Sabes qué significa eso?
00:32:24¿Cómo va a renunciar al puesto de la esposa del presidente?
00:32:33Señorita, la rueda de prensa será mañana.
00:32:35Lo de retirar la inversión está listo.
00:32:37Pero hay un pequeño problema con el procedimiento del documento que firmó para destituir al señor Arancibia.
00:32:44Según las normas, va a ser difícil lo de la destitución.
00:32:48Así es.
00:32:48Después de todo, es el presidente nominal.
00:32:51Tiene la última palabra.
00:33:02Leonardo, ya que tenemos que romper, rompamos del todo.
00:33:08Hola, el usuario que ha llamado no está disponible.
00:33:13¿Qué se supone que quiere?
00:33:16¿Cómo se atreve a no contestarme?
00:33:19Leonardo, esto...
00:33:21¿Victoria ya no quiere seguir contigo?
00:33:23Sabe lo ocupado que estás con la empresa.
00:33:25¿Cómo puedes ser tan caprichosa?
00:33:32Victoria, no creas que por estar embarazada de mi hijo puedes hacer lo que quieras.
00:33:37¡Devuélveme la llamada!
00:33:42¿Cómo se atreve a ignorarme?
00:33:44¿Será que Victoria en verdad quiere dejarme esta vez?
00:33:49Acabo de conseguir una inversión de mil millones en el grupo Rivas.
00:33:52La empresa está a punto de despegar.
00:33:55Ella no me puede dejar en un momento así.
00:33:57A ver hasta cuándo me desafía.
00:34:11Señora Rivas, se rumora que su matrimonio ha terminado, ¿es cierto?
00:34:14¿Y cuál es el propósito de esta rueda de prensa?
00:34:18El propósito es...
00:34:19anunciar una decisión importante de la empresa.
00:34:22¿Cómo no sabía que iba a dar una rueda de prensa?
00:34:25¿Victoria va a dar una rueda de prensa?
00:34:27¿Qué es lo que pretende?
00:34:30Tranquila.
00:34:31Únicamente es una gerente.
00:34:33No tiene poder ni nada.
00:34:34No tiene apoyo.
00:34:35¿Qué va a hacer?
00:34:37Anuncio que, a partir de hoy,
00:34:39Leonardo queda destituido de su cargo de presidente del grupo Arancibia
00:34:43y es oficialmente despedido.
00:34:45¿Qué?
00:34:48¿Qué?
00:34:49¿Qué?
00:34:50Victoria te va a quitar el puesto de presidente.
00:34:52Y además te va a despedir.
00:34:56Eso no va a pasar.
00:34:58Para obligarme a volver con ella, está usando una estrategia tan vil.
00:35:02¡Es una ilusa!
00:35:04Pero...
00:35:05Victoria se atreve a dar una rueda de prensa.
00:35:07Y con todo este escándalo,
00:35:09¿acaso ella... esto...
00:35:10¿Acaso qué?
00:35:11¿Te lo digo?
00:35:12Ella no tiene poder de destitución.
00:35:14No tiene validez.
00:35:16Además, acabo de conseguir la inversión de mil millones del grupo Rivas.
00:35:20Soy el accionista mayoritario de la empresa.
00:35:22¿Qué puede hacerme?
00:35:26Leonardo...
00:35:28Victoria te ha pisoteado la cara y la dignidad delante de todos los medios.
00:35:32De ahora en adelante, frente a los empleados, los colegas e incluso clientes, todos hablarán de ti.
00:35:41Así es.
00:35:44Victoria se ha pasado esta vez.
00:35:46Ahora quiero ver qué cosa es lo que pretende.
00:35:52Así es.
00:35:52No tiene la facultad para destituir a nadie en la empresa.
00:35:55Me temo que esta resolución no pueda ser efectiva.
00:35:57Se le ve tan segura.
00:35:58¿Acaso tiene otro plan?
00:35:59Es un asunto de confidencialidad de la empresa y no puedo dar más explicaciones aquí.
00:36:04En resumen, la resolución ya está en vigor.
00:36:07A partir de hoy, el presidente del grupo Arancidia ya no es Leonardo.
00:36:13¡Esperen!
00:36:15¿Acaso quieres destituirme?
00:36:17¿Pero quién te dio ese derecho?
00:36:21Victoria, ya llevamos 10 años casados.
00:36:24Si estabas tan insatisfecha conmigo, podrías haberme lo dicho en la casa.
00:36:29Pero te gusta que el mundo se entere, ¿no es cierto?
00:36:31Exacto, Victoria. Así no solo dejas mal a Leonardo, sino que también dañas la reputación de la empresa.
00:36:38Eres demasiado cruel.
00:36:40¡Cállate!
00:36:41¿Quién te dio permiso para hablar aquí?
00:36:43¡Ay, tiene razón!
00:36:45Te lo repito una vez más. Ya no tenemos la familia. Ahora solo estoy recuperando todo lo que te di.
00:36:50¿Por qué no?
00:36:51Eres digno de ello.
00:36:53¿Acaso dijiste que no soy digno?
00:36:55¡Bien!
00:36:56Entonces quiero ver cómo lo recuperas.
00:36:59Te recuerdo que para destituirme necesitas la aprobación unánime de todos los accionistas.
00:37:05Y yo los invité a todos uno por uno.
00:37:08No creo que vayan a aprobar una decisión tan absurda como la tuya.
00:37:12No seas ingenua.
00:37:18¿Ustedes están de acuerdo?
00:37:21¡De acuerdo!
00:37:22¡De acuerdo!
00:37:23¡De acuerdo!
00:37:23¡De acuerdo!
00:37:24¡De acuerdo!
00:37:25¡De acuerdo!
00:37:26¡De acuerdo!
00:37:30¡De acuerdo!
00:37:32¿Cómo se atreven a traicionarme?
00:37:34No es una traición. Invertimos en el grupo Aranciria.
00:37:36Fue por consideración a Victoria.
00:37:38Durante todos estos años la empresa ha podido desarrollarse establemente gracias al apoyo de ella.
00:37:43Así es. Eres demasiado arrogante.
00:37:44Y te has ganado la enemistad de muchos clientes y socios.
00:37:46Y sigas y la empresa terminará en la ruina por tu culpa.
00:37:49Además, fuiste infiel.
00:37:50Y no te importó la imagen de la empresa.
00:37:52Dañaste gravemente su reputación.
00:37:54Lo sentimos, pero no podemos permitirte que sigas siendo presidente.
00:37:57Señora Aranciria, le aconsejamos.
00:37:58¡Que ceda el puesto de presidente!
00:38:05¿Qué tal?
00:38:07¿Ahora me crees?
00:38:09Victoria, lo admito. Cometí un grave error, pero no fue a propósito.
00:38:14Nunca pensé en divorciarme de ti.
00:38:16Por muy grande que haya sido tu agravio, no era necesario llegar a este punto.
00:38:21¿Cómo puedo compensarte?
00:38:22¿Compensarme?
00:38:25¿Con qué?
00:38:29Fuiste infiel.
00:38:31Trajiste a tu amante a casa y permitiste que destrozara las pertenencias de mis padres.
00:38:35Y me hiriste sin importarte nada.
00:38:38¿Cuál de esas cosas puedes compensar?
00:38:40Fui un momento de ofuscación.
00:38:42Tu momento de ofuscación me ha costado demasiado.
00:38:46Ahora te toca...
00:38:48a ti soportar las consecuencias.
00:38:55De acuerdo.
00:38:57Ya que eres tan despiadada, no te quejes si yo también lo soy contigo.
00:39:01Te lo digo en serio, eh.
00:39:02Aunque me hayas quitado el puesto de presidente.
00:39:06Yo sigo teniendo la última palabra en esta empresa.
00:39:11Porque con este contrato de mil millones en mi mano, sigo siendo el accionista mayoritario.
00:39:17Decido quién se queda.
00:39:21¿Y quién se va?
00:39:23La que debería de ser despedida aquí eres tú.
00:39:26Además, todos los daños a la reputación de la empresa causados por esta rueda de prensa,
00:39:31los pagarás tú íntegramente.
00:39:34¿Me entendiste o no?
00:39:37Ni un centavo menos.
00:39:39Victoria, si te arrodillas y pides perdón ahora, ¿todo se arreglará?
00:39:43¿Leonardo te perdonará?
00:39:46Así es.
00:39:47Y si me lo suplicas ahora mismo, claro que puedo perdonarte.
00:39:51Leonardo, ¿acaso has olvidado de cómo conseguiste ese contrato de mil millones que alardeas?
00:40:08Victoria, esta inversión que conseguiste tú debería estar a tu nombre.
00:40:12¿Cómo le puedo quitar el mérito a mi esposa?
00:40:15Te dije que te apoyaría con todo y cumplo mi palabra.
00:40:20Con esta inversión tendrás más peso y confianza en la junta directiva.
00:40:26Querida, gracias.
00:40:29En esta vida jamás voy a fallarte.
00:40:33Yo lo admito, la inversión la conseguiste tú.
00:40:36¿Cómo puede ser así? No me lo imaginaba.
00:40:39Ya estamos divorciados.
00:40:41No se puede recuperar esa inversión.
00:40:43¿De verdad?
00:40:45Pues que si no.
00:40:47Pero por lo que fuimos, puedo perdonarte por las pérdidas y faltas de respeto de hoy.
00:40:52Tú, si me lo suplicas amablemente, podría considerar volver a casarme contigo.
00:40:58Así es, Victoria.
00:41:00Has montado toda esta obra de teatro para obligarlo a rendirse, ¿no?
00:41:04Te aconsejo que te conformes con lo que has conseguido.
00:41:07Y pares.
00:41:08Ya no eres una mujer joven, divorciada y con un hijo.
00:41:12Aparte de Leonardo, ¿quién más te va a querer?
00:41:22¿Así te enseñaron tus padres a ser asquerosa?
00:41:25Creo que es algo.
00:41:25Encima de seducir al esposo de otra, tienes la desfachatez de presumir delante de mí.
00:41:30¿Sabes cómo se llama eso?
00:41:32Bien, hermano.
00:41:43Victoria, es que no puedo controlar mis sentimientos por Leonardo.
00:41:48¿Acaso el amor verdadero es un error?
00:41:54¿Aprovechar cualquier oportunidad para trepar es lo que llamas amor verdadero?
00:41:58¡Yo no!
00:42:01¡Leonardo!
00:42:02¡Me ha humillado delante de todos los medios!
00:42:07¿Cómo voy a poder vivir después de esto con mi bebé?
00:42:10¡Ya no quiero vivir!
00:42:17Victoria, arrodíllate y pídele perdón ahora.
00:42:21¿Quieres que me arrodille ante ella?
00:42:23¿Acaso lo merece?
00:42:26Victoria, te lo advierto.
00:42:28El contrato de los mil millones que tengo entrará en vigor mañana.
00:42:33¿En verdad quieres ponerte en mi contra?
00:42:37No va a entrar en vigor.
00:42:42Lo ha roto todo.
00:42:44¿Por qué lo ha roto?
00:42:45¡Guau! ¡Qué imagen más poderosa!
00:42:47¡Vaya! ¿Pero qué hace?
00:42:49¡Mira, mira!
00:42:49¿Qué? ¡No, no, no, no!
00:42:51Victoria, pero, pero...
00:42:53¿Qué has hecho?
00:42:54¡Yo!
00:42:56¿Tienes idea del gran problema que has causado?
00:42:59¿Causar un problema?
00:43:00Para nada.
00:43:01La inversión del Grupo Rivas siempre la he controlado yo.
00:43:05Si quiero retirarla, la retiro.
00:43:08¡Leonardo!
00:43:09¿Es cierto?
00:43:10¿De verdad han retirado la inversión?
00:43:12Victoria, ¡Mientes!
00:43:14¿Es cierto que conseguiste el contrato, pero no lo puedes recuperar tal y como quieres?
00:43:19La única persona que puede disponer y retirar libremente esta inversión es la única heredera del Grupo Rivas.
00:43:25Pero se dice que esta heredera es muy discreta y nunca ha aparecido en público.
00:43:30Así es, solo se sabe que la heredera es una mujer casada. No hay más información.
00:43:38¿Acaso Victoria es...?
00:43:40Victoria, no me digas que eres la heredera del Grupo Rivas.
00:43:48¿Tú estás enferma?
00:43:50¿O se te ha quemado el cerebro?
00:43:53He estado casado contigo 10 años. ¿Cómo no voy a saber quién eres tú?
00:43:57No necesitas saberlo.
00:43:59Solo tienes que tener claro que si pude darte todo esto, también tengo derecho a quitártelo todo.
00:44:06¿Por tu infidelidad?
00:44:08No creas que porque me quitaste mi puesto de presidente puedes hacer lo que tú quieras.
00:44:12Con este contrato de mil millones a mi disposición en la empresa, es inamovible.
00:44:17No puedes hacer nada para cambiarlo.
00:44:21¿Así es?
00:44:22¿Y si te digo que no solo has perdido la inversión de los mil millones, sino que también vas a
00:44:28perder la empresa?
00:44:33Última noticia. El Grupo Rivas ha retirado la inversión de mil millones al Grupo Ransivia.
00:44:37La cadena de capital de la última se ha colapsado. La compañía irá a la quiebre.
00:44:41¿Qué? ¿Cómo puedes ver?
00:44:43¿Cómo puedes ver? ¿Ha retirado la inversión?
00:44:45¿El Grupo Rivas ha retirado la inversión? ¿Va quebrar?
00:44:46¿El Grupo Rivas ha retirado la inversión? ¿Va quebrar?
00:44:47¿El Grupo Rivas ha retirado la inversión? ¿Va quebrar?
00:44:48¿No es posible? ¿No?
00:44:49¿Qué lo hubiera imaginado?
00:44:51¿Qué fue lo que hiciste? ¿Por qué el Grupo Rivas se retiró la inversión en el último momento?
00:44:55Ya entiendo, Leonardo. Seguro que dañó tu reputación y por eso el Grupo Rivas se retiró la inversión.
00:45:00Si no puede tener algo, impide que lo tengas.
00:45:04Confío en ella.
00:45:04¿Qué te dirías?
00:45:06No pensé que fueras tan cruel. Solo porque últimamente he cuidado un poco más de Carla te entra en la
00:45:11envidia, ¿no es cierto?
00:45:12Me quieres arruinar por completo.
00:45:15No te creas tan importante. No eres un hombre por el que valga la pena pelear. Solo te he hecho
00:45:20ver el lugar que realmente te corresponde.
00:45:24¡Victoria! ¡Estás embarazada del hijo de Leonardo! ¿Cómo puedes ser tan malvada? No temes que al niño le...
00:45:30¡Cállate! ¿Qué pasa? ¿Ya no puedes seguir fingiendo ser la inocente colmada de pureza?
00:45:36¡Victoria!
00:45:36¿Y tú? Hace tiempo que quería bofetearte. De ahora en adelante, ya no somos pareja.
00:45:46¡Victoria! ¿Cómo te atreves a tratarme así?
00:45:48En lugar de estar aquí echando humo, mejor piensa cómo vas a salvar tu empresa.
00:45:55Porque ahora ya no te queda nada.
00:46:00¡Victoria! ¡No puedo decirte! ¡Victoria!
00:46:09¡Ven aquí!
00:46:15¡Arrodíllate!
00:46:21¡Leonardo! ¿Aún no te das cuenta de tu error?
00:46:27¡Tu madre y yo te lo advertimos una y otra vez!
00:46:31¡Valora a Victoria! ¡Valora a Victoria!
00:46:33¡Y tú qué has hecho! ¡Te divorciaste! ¡Perdiste a tu esposa! ¡Y solo trajiste a un hijo ilegítimo! ¡Los han
00:46:40dejado totalmente en ridículo!
00:46:42Papá, pase lo que pase es tu nieto, ¿no?
00:46:45Deja de llamarlo niño ilegítimo, que suena feo.
00:46:49Además, no es que yo valore a Victoria, sino que es una rencorosa y de pocas pulgas y una...
00:46:55¿Tú?
00:46:55¡Tú, desgraciado! ¡Y encima te atreves a replicar!
00:47:03¿Cómo pude haber engendrado a un ser tan egoísta como tú?
00:47:09El egoísta no soy yo. Hemos llegado a esto porque ella es una desgraciada y no valora lo que vivimos.
00:47:15Leonardo, en cuanto a la relación de pareja, lo que Victoria ha hecho por ti es mucho más de lo
00:47:21que sabes.
00:47:22¿Cómo? ¿No me crees?
00:47:25Bien, hoy mismo te voy a hacer saber todo lo que Victoria ha sacrificado por ti.
00:47:36¡Son contratos!
00:47:38¡Abre bien los ojos y míralos tú mismo!
00:47:45¿Son los proyectos que fracasé en negociar?
00:47:48¡Exacto!
00:47:49¡Todos estos son los proyectos que arruinaste estos años!
00:47:52Cuando ibas a negociar, o te ganabas la enemistad de los clientes, o tus propuestas estaban llenas de fallos.
00:47:57En tus tres años como presidente, has conseguido enemistarte con más de 40 de las principales empresas del sector.
00:48:07Papá, aunque los arruinara, esas empresas no afectan a la nuestra, ¿cierto?
00:48:12¿No han afectado? ¡No tienes ni idea!
00:48:16Te has ganado la enemistad de estas empresas y cualquiera de ellas podría aplastarte como a una hormiga si quisiera.
00:48:22Te lo digo, si no fuera, porque Victoria ha estado limpiando tus desastres en silencio todos estos años.
00:48:28La empresa que diriges, ¡ya habría quebrado!
00:48:37¿Por qué estás aquí?
00:48:39Mira lo que hizo tu esposo.
00:48:40Se emborrachó y armó escándalos.
00:48:42¿Así se hace negocios?
00:48:44Señor, señora, lo siento muchísimo.
00:48:47Estoy dispuesta a pagar cualquier precio para pedir disculpas en su nombre.
00:48:57Déjalo.
00:48:58No debe ser fácil tener que lidiar con un hombre así.
00:49:01No tomaremos más medidas.
00:49:02Gracias, gracias.
00:49:13Victoria ha hecho tanto por ti.
00:49:16¿Cómo te atreves a llamarla despiadada?
00:49:18¿Son palabras de persona eso que dices?
00:49:23¿Y ella ha estado detrás de todo esto?
00:49:26¿Ayudándome?
00:49:26Si no, ¿qué crees?
00:49:32No, eso no puede ser.
00:49:34En esa época le habían diagnosticado daño uterino y estaba en el hospital recuperándose.
00:49:39¿Cómo iba a tener tiempo para hacer todo eso?
00:49:41¿Tú?
00:49:43Leonardo, todo eso te lo consiguió Victoria arriesgándose, ella misma yendo de puerta en puerta a pedir perdón por ti.
00:49:51Victoria sabe que tienes el orgullo frágil y que te importa mucho la imagen.
00:49:55¡No nos dejó decírtelo!
00:49:57Siempre pensó en ti.
00:49:59Te puso a ti primero en todo.
00:50:01Y tú, además de hacerle daño y entristecerla, ¿qué has hecho por ella?
00:50:07Victoria te dio todo el mérito a ti y cargó con todo el esfuerzo de ella sola.
00:50:13Una mujer que hace tanto por su esposo.
00:50:17Yo misma me siento inferior.
00:50:20De verdad le has fallado a Victoria.
00:50:22¿Ahora lo entiendes?
00:50:24Lo poco que hiciste por ella no es ni la milésima parte de lo que hizo por ti.
00:50:29Mereces el amor que te dio.
00:50:33Y ahora, enséñale esos informes médicos.
00:50:37¿Informes médicos?
00:50:45¿Crees que la infertilidad de Victoria es de nacimiento?
00:50:48También pudo haber tenido hijos a una edad normal.
00:50:52Disfrutar de la alegría de tener niños alrededor.
00:50:57¿Y todo por culpa de quién?
00:50:59¡Por tu culpa!
00:51:01¿Por mi culpa?
00:51:02¿Y yo qué tengo que ver con todo eso?
00:51:04Hace seis años.
00:51:06Tuviste el accidente de carro y la persona que te salvó y que has estado buscando es Victoria.
00:51:13¿Qué?
00:51:17Y en ese momento para salvarte, no dudo en arriesgar su vida.
00:51:21Y por eso un carro descontrolado la atropelló y arrastró decenas de metros.
00:51:25Desde entonces arrastra esas secuelas.
00:51:27Imposible.
00:51:29Si fue así, ¿por qué nunca me lo dijo?
00:51:31¡Idiota!
00:51:32¡No te lo dijo!
00:51:34¡Precisamente para no hacerte sentir culpable!
00:51:41Sabía que siempre quisiste tener un hijo propio.
00:51:44Por eso, cada mes viajaba en secreto al extranjero para recibir un tratamiento de acupuntura.
00:51:49En cada tratamiento le clavaban cientos de agujas y así durante tres años.
00:51:56Para cumplir tu deseo, has soportado el dolor de miles y miles de agujas.
00:52:02No quería que viéramos su sufrimiento.
00:52:04Por eso nunca permitió que tu madre y yo la acompañáramos.
00:52:07Siempre lo soportó sola, en silencio.
00:52:11¿Y tú?
00:52:12¿Cómo se lo pagaste?
00:52:13Llevaste a una mujer embarazada a su casa para humillarla.
00:52:17Y encima...
00:52:23Sé que está celosa de Carla.
00:52:25Está embarazada de mi hijo.
00:52:26Y por eso la atacas en todo.
00:52:28Así podrás ser madre sin dolor.
00:52:30Quiero que este niño también pueda compensar la pena de no poder ser madre.
00:52:34Todo esto es por tu bien.
00:52:41Ella...
00:52:42Ella ha hecho tanto por mí.
00:52:44Porque nunca me lo dijo.
00:52:48¿Crees que todos son como tú?
00:52:50¿Que si haces algo bueno por Victoria lo andas presumiendo todo el día?
00:52:53Te lo digo.
00:52:54Victoria es tan buena contigo.
00:52:56No porque seas bueno o excelente.
00:52:59Sino porque...
00:53:00Ella es...
00:53:01Una persona excepcional.
00:53:03Así que...
00:53:04¿Me equivoco cuando digo que ella está muy por encima de ti?
00:53:09Y además...
00:53:10Piénsalo.
00:53:11Desde que montaste la empresa...
00:53:13¿Algún día has vuelto a casa por iniciativa propia a vernos a tu madre y a mí?
00:53:18Es que estaba ocupado.
00:53:21¿Ocupado?
00:53:22Más ocupado que Victoria.
00:53:24En todos estos años que has estado ausente, ha sido Victoria quien nos ha acompañado.
00:53:28Me ha acompañado a comprar y a cocinar.
00:53:31¡Qué rápido has llegado!
00:53:32Hay tantas cosas.
00:53:38Juega al ajedrez con tu padre.
00:53:40Mamá.
00:53:42Victoria, tu madre ya me ha ganado tres meses seguidas.
00:53:45¡Ayúdame!
00:53:46¿Dónde crees que debería poner esto?
00:53:48Cuando tu padre y yo tenemos cualquier problema es Victoria quien aparece.
00:53:52Ante nosotros al instante.
00:53:53Sáqueme sangre a mí.
00:53:55Mi padre y yo somos tipo A.
00:53:57A menudo pienso...
00:53:59¿Qué he hecho para merecer una nuera tan maravillosa?
00:54:03De verdad espero que puedas valorar a Victoria y valorar a esta familia.
00:54:16Toda la culpa es mía.
00:54:18Únicamente mía.
00:54:23Papá, mamá, si tanto lo sabían, ¿por qué no me contaron antes?
00:54:29Victoria no nos dejó decírselo.
00:54:31Dijo que no quería que te sintieras culpable ni que te distrajeras.
00:54:35¡Maldito!
00:54:38Victoria dijo que quería ser tu mejor apoyo.
00:54:43Que no tuvieras preocupaciones.
00:54:45Que pudieras dedicarte tranquilo a forjar tu propio futuro.
00:54:50¿Y tú?
00:54:51¿Lo has forjado?
00:54:53Trajiste a un amante a casa.
00:54:55Llenaste todo de mal rollo.
00:54:57Y paso a paso desafiaste los límites de Victoria hasta que le rompiste el corazón por completo.
00:55:05Yo...
00:55:07Pero ella también se ha sacrificado tanto por mí.
00:55:10Y estoy pensando en llevarla a la cena de la próxima semana.
00:55:14¿Estás de acuerdo con eso?
00:55:16Eso solo fue un accidente.
00:55:17El niño es inocente.
00:55:19¿Cómo no voy a hacerme responsable?
00:55:21¿O acaso porque tú no puedes tener hijos yo tampoco lo puedo tener?
00:55:25Te lo digo.
00:55:27Esta villa es de los Arancibia.
00:55:29¿Acaso necesito tu permiso?
00:55:32Victoria, ¿acaso te gusta la violencia?
00:55:35Hoy te voy a enseñar lo que pasa cuando...
00:55:38Encierren a esa perra y no la lleven al médico.
00:55:42Así que, lo que consideras una traición no es mi error puntual.
00:55:48Sino un cúmulo de decepciones a lo largo del tiempo.
00:55:56Victoria, me siento tanto.
00:56:00Todo esto es mi culpa.
00:56:03No merezco su amor.
00:56:05Dime tú mismo.
00:56:07¿Mereces que te peguen o no?
00:56:09Lo merezco.
00:56:11Lo merezco.
00:56:12Bien.
00:56:13Primero en nombre de Victoria.
00:56:16Te pegaré por no saber apreciar lo que tienes.
00:56:22Luego por ser un veleta.
00:56:26¡Un veleta!
00:56:30Luego por perder la cabeza por una mujer.
00:56:36Y ahora por ser un desagradecido.
00:56:50¿Qué tal?
00:56:52¿Te duele?
00:56:54Sí.
00:56:57Te lo digo.
00:56:59El dolor que sientes hoy no es...
00:57:03Ni la milésima parte de lo que le causaste a Victoria.
00:57:08Quédate aquí arrodillado.
00:57:10Y reflexiona bien.
00:57:20Leonardo.
00:57:28Mamá.
00:57:29Ya sé que me equivoqué.
00:57:31¿Tú crees que...
00:57:33Victoria me pueda perdonar?
00:57:35Leonardo.
00:57:36Con el carácter de Victoria.
00:57:38Una vez que toma una decisión es difícil que te marche atrás.
00:57:41Ya no puedo intervenir sus asuntos.
00:57:45Haz lo que consideres oportuno.
00:57:47Mamá.
00:57:49Mamá.
00:57:58Victoria.
00:57:59¿Qué quieres que haga?
00:58:03Exactamente para que me perdones.
00:58:17Dime.
00:58:17Señor malas noticias.
00:58:19Tras la retirada de la inversión del grupo rival.
00:58:21Los demás accionistas también están retirando sus acciones.
00:58:23Ahora no te dan ni un centavo en la cuenta de la empresa.
00:58:25Los empleados están protestando y queriendo renunciar.
00:58:28Intenta calmarlos.
00:58:30Yo iré a la financiación.
00:58:32Solo diles que...
00:58:33La empresa no va a quebrar.
00:58:35De acuerdo, señor.
00:58:35Pero en esa empresa no podré aguantar mucho más.
00:58:48La vivienda y regalos de Carla tienen que sumar.
00:58:51Están entre un millón de dólares.
00:58:53Están comprensiva.
00:58:55Seguramente me los devuelve.
00:58:57Así puedo tapar ese agujero por el momento.
00:59:00Claro.
00:59:03Bebé, tu padrastro, ese que se hizo cargo de nosotros, ya se ha convertido en un inútil.
00:59:08Solo me queda llevarte a buscar un papá con más dinero.
00:59:17Oye, Carla.
00:59:19¿A qué te refieres?
00:59:21Carla, escúchame.
00:59:24Carla, ¿qué quieres decir con eso?
00:59:26¿A qué te refieres con eso de que me hice cargo de ustedes?
00:59:30Y soy padrastro.
00:59:31¿Qué insinúas?
00:59:33No es así, Leonardo.
00:59:35El niño es tuyo.
00:59:36Mira qué parecido...
00:59:37¡Imposible!
00:59:38No pude haber oído mal.
00:59:39Siempre lo he dudado.
00:59:41Solo estuvimos juntos esa única vez en el bar.
00:59:44¿Cómo es posible que te quedaras embarazada la primera?
00:59:46¿Cómo puedes decir eso?
00:59:48Leonardo, ¿acaso es porque Victoria también está embarazada y ya no quieres responsabilizarte de mí del bebé?
00:59:54¿Qué clase de hombre eres?
00:59:58Además, podemos ir ahora mismo a hacer la prueba de paternidad si quieres.
01:00:05Leonardo, mira.
01:00:06El bebé no para de llorar.
01:00:08Ven a consolarlo.
01:00:09Seguro que echa de menos a su papá.
01:00:15¡Mi amor!
01:00:17¿Qué le pasa al bebé?
01:00:18¿Por qué llora?
01:00:22¿Le llamaste amor?
01:00:26¿Le llamaste amor?
01:00:29¡Detente!
01:00:34Este es tu hijo, ¿no es cierto?
01:00:36Y lo de aquella noche en el bar también fue una trampa, ¿no es cierto?
01:00:41No.
01:00:42¿No?
01:00:43Bien.
01:00:45Vamos a hacer la prueba de paternidad.
01:00:47A ver quién es el verdadero padre de este niño.
01:00:50Bueno.
01:00:51Si el niño es mío.
01:01:00Devuélveme mi dinero.
01:01:01¿Qué dinero?
01:01:03Todo el dinero que gasté en ti.
01:01:05La vivienda, el carro, el efectivo.
01:01:07¡Devuélvemelo todo!
01:01:08¿Qué dinero tengo que devolver?
01:01:10¿Acaso no sabes la ley?
01:01:11Eran donaciones voluntarias.
01:01:13La ley no obliga a devolver las donaciones.
01:01:16¡Exacto!
01:01:17Ese dinero es la compensación por el trabajo de Carla actuando para ti.
01:01:20No vas a recuperarlo.
01:01:23No me lo van a devolver.
01:01:25Bueno.
01:01:26Pues voy a llamar a la policía ahora mismo.
01:01:29Haré que ustedes dos se pudran en la cárcel.
01:01:31No, no, no.
01:01:32Por favor, te lo devolveré.
01:01:33Te lo devuelvo ahora mismo.
01:01:37Es todo lo que tengo ahorrado.
01:01:40Diez mil.
01:01:41Tómalo.
01:01:43¿Diez mil?
01:01:46¿Diez mil?
01:01:48Todos estos años he gastado en ti alrededor de un millón en total.
01:01:53No me vas a dar diez mil.
01:01:54Me vas a dar un millón.
01:01:56Ni un centavo menos.
01:01:58Es que ya lo gasté todo.
01:01:59Mis únicos ahorros son esos diez mil.
01:02:02Un millón.
01:02:04Te lo has gastado todo.
01:02:06Comprar bolsos, operarme, el curso para señoritas.
01:02:09Todo eso cuesta dinero, ¿no?
01:02:10¡Ya basta!
01:02:13Ustedes dos prepárense para ir a la cárcel.
01:02:21¿Qué están haciendo?
01:02:23Como no puedes pagar la indemnización, no nos queda otra forma que vender lo que haya para cubrirla.
01:02:27No se lo pueden llevar.
01:02:28Son bienes de la empresa.
01:02:31La empresa ya está en quiebra.
01:02:33¿De qué presumes?
01:02:35Exacto.
01:02:36Si te pones en el medio, te denunciaré ante el tribunal laboral.
01:02:44Quien maltrata a su esposa pierde toda fortuna.
01:02:46Fue echado de la casa sin nada y su empresa quebró.
01:02:48Todo es culpa suya.
01:02:49Se lo buscó.
01:02:50Así es.
01:02:54Ana.
01:02:55Señor, esta es la multa por la quiebra de la empresa.
01:02:58En total, 500 mil.
01:03:00El tribunal exige el pago en el plazo de un mes.
01:03:11Si no hay nada más, me retiro.
01:03:14Le deseo...
01:03:15Le deseo suerte a la empresa.
01:03:24Victoria.
01:03:26Este es el poder de tu furia.
01:03:32Esto no puede ser.
01:03:35Por más molesta que esté Victoria,
01:03:38ella no puede influir en la inversión del Grupo Rivas.
01:03:42Debe de haber otro motivo.
01:03:44Tengo que ir al Grupo Rivas ahora mismo.
01:03:46Tengo que solucionar esto.
01:03:50¿Por qué no sabía que el Grupo Rivas ha estado en pérdidas todo este tiempo?
01:03:56Señorita, el Grupo Rivas es una empresa de inversiones y negocios que lo sostengan.
01:04:00Desde que delegó toda la gestión en los administradores, las inversiones han sido un fracaso.
01:04:05Además, han sabornado al departamento financiero para que maquillen las cuentas y le engañan.
01:04:11Es mi culpa por descuidarlo.
01:04:13Antes estaba enfocada en apoyar al Grupo Arancibia.
01:04:15Y sin darme cuenta, estuve a punto de destruir al Grupo Rivas.
01:04:19Lo urgente ahora es reinvertir los mil millones retirados del Grupo Arancibia en un proyecto que realmente valga la pena.
01:04:25Esta inversión determinará la supervivencia del Grupo Rivas.
01:04:28No hay margen para el error.
01:04:32Bien, lo entiendo.
01:04:41El proyecto de Innovatec Solutions es excelente, pero es una empresa de la que nunca he oído hablar.
01:04:50Es una empresa recién fundada, pero con mucho impulso.
01:04:53¿Quiere que organice una licitación para que pueda reunirse con ellos y hablar?
01:04:58De acuerdo.
01:04:59Organízalo.
01:05:00Sí.
01:05:02Señora, esta es la oficina de la señorita Rivas.
01:05:04Pasa, por favor.
01:05:10¡Victoria!
01:05:12¿Tú?
01:05:15¡Tú!
01:05:20Querida, ¿tú por qué estás sentada en la oficina de la presidenta?
01:05:27¡Ah, ya lo sé!
01:05:28Viniste a ayudarme con la inversión de mil millones, ¿no es cierto?
01:05:33¡Lo sabía!
01:05:34No te ibas a quedar de brazos cruzados viendo cómo nuestra empresa se va al pique.
01:05:42Victoria, no te enfades, pero yo sé que me equivoqué.
01:05:49Te lo pido de rodillas.
01:05:51Vuelve a casa conmigo, por favor.
01:05:54Yo no puedo vivir sin ti.
01:05:59No hace falta que hagas esto, ya te lo dije.
01:06:02El amor que llega tarde no vale nada.
01:06:04Tus disculpas hace tiempo que dejaron de importarme.
01:06:07¡No!
01:06:09Victoria, te lo suplico.
01:06:10También fui engañado por Carla, esa mujer infame.
01:06:14¡Ah, y te digo más!
01:06:15No solo he roto con ella, también la metí a prisión, por estafadora.
01:06:20¿Y qué con eso?
01:06:22Por eso.
01:06:23Por eso yo te prometo que nunca jamás volverás a sufrir por culpa de una mujer.
01:06:28¡Vuelve conmigo!
01:06:35No.
01:06:38¿No?
01:06:40Exacto.
01:06:42Porque lo que hiciste, nunca merecerás ser perdonado.
01:06:47Victoria, nadie es perfecto.
01:06:50Todos cometemos errores.
01:06:53Escúchame.
01:06:54Victoria, por favor.
01:06:56Además, además, yo nunca te fui infiel.
01:06:59Te lo juro.
01:07:00Esa maldita perra me engañó a mí.
01:07:02¡Yo soy la víctima de todo esto!
01:07:05¿Una trampa?
01:07:07Tu preferencia por ella era evidente.
01:07:10¿Te atreves a decir que no te hizo sentir ni una pizca de emoción?
01:07:18Me, me, me dejé engañar por su falsa fragilidad.
01:07:21Pero tú eres la única persona a la que ha amado de principio a fin.
01:07:24Únicamente tú.
01:07:26Vete.
01:07:27No quiero volver a verte nunca más.
01:07:35Vi, vi, Victoria.
01:07:38Aunque ya no pienses en mí.
01:07:40Aunque sea solo piensa.
01:07:41En ese bebé que llevas adentro.
01:07:44¿Cómo puedes soportar que nazca sin un padre?
01:07:48Ya te he dicho que este niño no es tuyo.
01:08:02En su sangre corre la mitad de mi herencia.
01:08:07¿Tú crees que con decir que no tiene nada que ver conmigo lo aceptaré?
01:08:11¡Pues no!
01:08:20Míralo bien.
01:08:21Tengo dos meses de embarazo.
01:08:23Y tú llevas tres meses sin regresar a casa.
01:08:26Dime, ¿cómo va a ser tuyo este niño?
01:08:42Victoria.
01:08:42La única infiel aquí eres tú.
01:08:45Victoria.
01:08:46¿En serio crees que mereces el amor que te di?
01:08:49Tu amor es demasiado barato.
01:08:51No lo quiero.
01:08:52Si no te vas ahora mismo, llamaré...
Comments