- 15 hours ago
Your go-to channel for the best of Western cinema — streaming top European and American movies in both English and Español. Enjoy blockbuster hits, timeless classics, and hidden gems with bilingual accessibility for every movie lover.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:02Merry Christmas to the best roomie of the year.
00:00:08Hello?
00:00:09June, your fiancé is finally home.
00:00:14What?
00:00:15Go to the Ruby Hotel now.
00:00:17Bye, Grandma.
00:00:18Your fiancé's back?
00:00:20Yeah, the one that I haven't met seen since I was a baby.
00:00:23June, it is 2024.
00:00:25You should be able to choose your own person.
00:00:28You're right.
00:00:30I'm going to cancel the engagement.
00:00:33In person.
00:00:34I support you.
00:00:36Go.
00:00:41Oh, so hot.
00:00:46Really?
00:00:55Are you my fiancé?
00:00:58You.
00:01:04Are you afraid of a little fun?
00:01:12Smoke crates.
00:01:13Yes, I guess.
00:01:33How do I explain breaking off the engagement now?
00:01:36I just have to sneak out.
00:01:55Mr. Harris, why are you alone?
00:02:02Where is she?
00:02:05Find her and push the wedding forward as soon as possible.
00:02:11I put my resume in your bag yesterday.
00:02:13Did you happen to give it to that recruiter friend?
00:02:15You did?
00:02:21I can't find it.
00:02:23I can't find it.
00:02:25I'm so sorry, Penny.
00:02:27I was really drunk.
00:02:28I must have dropped it somewhere.
00:02:29Yeah.
00:02:30Okay, well, that's fine.
00:02:32I will print it again.
00:02:35Please don't be annoyed with me.
00:02:38All right.
00:02:39Well, you better get to work.
00:02:43If I didn't need a place to stay, I wouldn't even bother with you, idiot.
00:02:49Oh, by the way, see you tonight.
00:02:52Will do.
00:02:52I'll see you tonight.
00:03:02Did you forget something?
00:03:07And you are?
00:03:09I'm your fiancé, Jim Harris.
00:03:20Oh, my God.
00:03:21June's fiancé is actually the president of the Harris group, Jim Harris.
00:03:26Mr. Harris?
00:03:28How did you find me?
00:03:30Billy.
00:03:31Ma'am, you left this at Mr. Harris' suite.
00:03:38Jim has mistaken me for his fiancé?
00:03:42We're engaged.
00:03:44You move into my mansion, and we go through with the marriage.
00:03:49Marriage?
00:03:51I'll give you some time to think about it.
00:03:53When you've made up your mind, contact my assistant.
00:03:56Billy.
00:04:00If I married this man, I can have anything I want.
00:04:05All right.
00:04:06I agree.
00:04:09Let's get married.
00:04:11I'll send someone to pick you up to file.
00:04:13Wait.
00:04:14God has given me a chance.
00:04:16I have to seize it.
00:04:18Oh, did you hear?
00:04:19The new president, Jim Harris, is starting today.
00:04:22Everyone's looking to make a good impression.
00:04:25Jim Harris?
00:04:26The same name as my fiancé?
00:04:29That's a very common name.
00:04:30There's no way it's the same person.
00:04:33Um, really?
00:04:35Well, I'm glad I have one of my favorite outfits.
00:04:37President Harris is here.
00:04:48That scent, it's so familiar.
00:04:53But it's strange.
00:04:54Why does he seem so familiar?
00:04:58Since I'm becoming a married man, I want a stricter vetting process for my assistants.
00:05:03I don't want anyone with ulterior motives.
00:05:06Understood.
00:05:08This is Linda.
00:05:10Nope.
00:05:11This is Caffer.
00:05:14I'm flashing.
00:05:17This is June.
00:05:19Relatively new, but her colleagues like her.
00:05:22Very capable, apparently.
00:05:24Oh, she has a fiancé.
00:05:27Fiancé.
00:05:28So, there's no room for fun business.
00:05:32She's here.
00:05:33Come on in.
00:05:36Mr. Harris?
00:05:37It must be June.
00:05:39Yes, sir.
00:05:40Now I want you to be my personal assistant.
00:05:45Billy, here will have you caught up on the details of the new job.
00:05:47Yes, sir.
00:05:57Honey, what are you doing?
00:05:59I'm moving in with my boyfriend.
00:06:02Boyfriend?
00:06:03When did you even start dating?
00:06:06You're so annoying.
00:06:07Do you really think I'm some kind of bimbo?
00:06:09I have a right to be happy.
00:06:11No way.
00:06:12Of course you do.
00:06:13I'm your best friend.
00:06:14I want you to be happy.
00:06:23Penny, if you ever need anything, I'm here for you.
00:06:26Once I become Jim's woman, the first thing I'll do is get rid of you.
00:06:36Look, if you could get those back to me at 3 p.m., I need them, okay?
00:06:40And if you could bet them, look through them, and then get them back.
00:06:49So, I'm exhausted, and Billy is nowhere to be found.
00:06:54You didn't know?
00:06:55Billy's helping the president's new fiancé move in.
00:06:57Jim has a fiancé?
00:06:59Yeah.
00:07:00Her name is Penny or something.
00:07:04Penny?
00:07:07Penny?
00:07:08Penny who?
00:07:09Oh, no idea.
00:07:10But if she's Jim's fiancé, she must be an incredible person.
00:07:13Yeah, no way.
00:07:14It's my Penny.
00:07:15Hold on.
00:07:16Penny mentioned moving yesterday.
00:07:18I wonder if her boyfriend will help her.
00:07:20I should call and ask.
00:07:22Jim!
00:07:24Coming!
00:07:28Archive V's by the end of the day.
00:07:30What?
00:07:31Why are you still standing there?
00:07:32Get to work.
00:07:38Fucking asshole.
00:07:41Fucking asshole.
00:07:41Fucking asshole.
00:07:44Fucking asshole.
00:07:46Fucking asshole.
00:07:48Fucking asshole.
00:07:48Fucking asshole.
00:07:51Fucking asshole.
00:08:08He's not checking if I'm slacking off, is he?
00:08:15Mr. Harris, I've finished everything.
00:08:18Just leave him there.
00:08:22That jasmine scent again?
00:08:24Well, if there's nothing left that you'd like me to do, may I go home?
00:08:28Uh, yes, you may.
00:08:30Have a good rest of your day.
00:08:37Granny Jane?
00:08:44Granny Jane?
00:08:45Oh, June, how are things going with my grandson?
00:08:49Granny Jane's health isn't great.
00:08:50I can't tell her that I wanted to break up the engagement and maybe too much for her.
00:08:56Everything's great.
00:08:57No worries, no worries.
00:09:00June, come by the house later today so we can discuss your wedding plans.
00:09:05Wedding plans?
00:09:06Oh, don't worry.
00:09:08Grandma's got your back.
00:09:10See you soon.
00:09:11Wait, Grandma, Grandma.
00:09:16I need to get things settled and end this engagement.
00:09:21For the stats from this month, construction in Springfield is going really well.
00:09:24We're actually under budget, so we can...
00:09:29Hi, Grandma.
00:09:30Oh, Jim.
00:09:32I heard that you moved your fiancé into your house and you didn't even tell me.
00:09:38Ah, I've been busy and you found out anyway, as usual.
00:09:43You've always got an excuse.
00:09:45Come over later today and we will discuss your wedding plans.
00:09:49I've already spoken to your fiancé.
00:09:54Is that Grandma Jane?
00:09:56She's pushing for the wedding.
00:09:58Mr. Harris, are you really planning on marrying Penny?
00:10:01Yeah, we're engaged.
00:10:03And we've been intimate.
00:10:04Why not?
00:10:05Everyone else is just after my money.
00:10:11We're called June in.
00:10:14Absolutely.
00:10:19Did you need something?
00:10:20We're going out.
00:10:29Um, Mr. Harris, what are we doing here?
00:10:31Help me pick out a gift.
00:10:34Oh my God, I'm so sorry.
00:10:35Um, what kind of gifts were you looking for?
00:10:38And who's it?
00:10:39It's for my fiancé.
00:10:41There's no limit, as long as it's something a girl would like.
00:10:45He's picking out a gift for his fiancé.
00:10:48Why do I feel bad about that?
00:10:50Um, well, Mr. Harris, if it's for your fiancé, um, why not a necklace?
00:10:58Good idea.
00:11:00Mr. Harris, it is an honor to have you here.
00:11:05The store is also part of the Harris Group.
00:11:08Bring out everything right away.
00:11:19Well designed, understated, elegant.
00:11:24Do you like it?
00:11:26Yeah, I like it.
00:11:29Put it on there.
00:11:30What?
00:11:31No.
00:11:32It would look good on me.
00:11:34Put it on there.
00:11:48Looks...
00:11:49Good.
00:12:00Um, one second.
00:12:02Excuse me, I need to take this.
00:12:05Penny, you finally called me back.
00:12:06I'm so worried.
00:12:07Yeah, I'm fine.
00:12:08What are you doing?
00:12:09I'm helping the president pick out a gift for his fiancé.
00:12:12What did you say?
00:12:13Your president?
00:12:15Jim Harris.
00:12:18Hey, yeah, Penny, what's wrong?
00:12:21Huh?
00:12:21How did you two become close all of a sudden?
00:12:24I became Jim's personal assistant a little while ago.
00:12:29You became his assistant?
00:12:31I know.
00:12:32It's crazy.
00:12:33Damn it.
00:12:34How did this happen?
00:12:37Jim, just be careful, because I heard that he has a terrible temper.
00:12:43You know, I think he should leave now, before you get on his bad side and get fired.
00:12:48Well, I don't have a choice.
00:12:50He picked me.
00:12:51Well, just think it over carefully, okay?
00:12:55By the way, how are things with your fiancé?
00:12:58Well, I plan to meet up with his grandma tonight for dinner, and I'm going to break off the engagement.
00:13:04You're going to meet?
00:13:06Yeah.
00:13:07I can't delay it any longer.
00:13:09Look, Penny, I have to go, but we'll take out some time, okay?
00:13:13Sure, sure.
00:13:14Okay, wait.
00:13:16They're going to meet?
00:13:18I can't let this happen!
00:13:20I can't...
00:13:20There's no way.
00:13:21No.
00:13:24This one and that one.
00:13:26Yes, sir.
00:13:30Here are the items you requested.
00:13:45What do you want me to do with that?
00:13:51It's for you.
00:13:55For helping.
00:13:58You look good in it.
00:14:00No, no, no, no, no, no, no, no.
00:14:01I, I, I can't even say that.
00:14:03That's way too expensive.
00:14:06I actually have to take care of something right now.
00:14:08I'm going to come.
00:14:16So, what do we do with it now?
00:14:18Take it with us.
00:14:20Where are we going?
00:14:21To Granny's.
00:14:24Oh, June, I have been waiting for this day for so long.
00:14:29Oh, your grandma would be so happy about it as well.
00:14:33I'm happy if you're happy, Grandma Jane.
00:14:35Oh, oh, and the thought of holding my grandchildren, oh, even makes me happier.
00:14:43Oh, come on.
00:14:44Oh, all right, all right.
00:14:45I'll stop, I'll stop.
00:14:47Where is that rascal grandson of mine?
00:14:50I think I'll give him a call to hurry him up.
00:14:54Maybe, maybe he just got caught up with something at work.
00:14:56Well, what could be more important than his future wife, hmm?
00:15:01I'll call him.
00:15:21Grandma.
00:15:22Where are you, hmm?
00:15:25Do I have to come and get you myself?
00:15:26I'm right here, Grandma.
00:15:29Good.
00:15:41I absolutely can't let them meet.
00:15:53I absolutely can't let them meet.
00:15:56Jim!
00:15:58Betty?
00:16:05Oh!
00:16:07Billy, get her to the hospital, come on.
00:16:09Oh, this is Harrison Granny Jane.
00:16:10Hello?
00:16:10Billy English, to the hospital, now!
00:16:12Come on!
00:16:19June, that boy will be here any moment.
00:16:23No worries.
00:16:24I'm not in a rush.
00:16:27No matter what, I have to meet him today and break up the engagement.
00:16:32Don't worry.
00:16:33There's nothing serious.
00:16:34Low blood pressure.
00:16:35Thank you, darling.
00:16:42Grandma, you rebel.
00:16:44You said that you were at the front door.
00:16:46How did it take you all afternoon to come inside, hmm?
00:16:50Were you lying?
00:16:52Grandma.
00:16:53Grandma's health is great.
00:16:55It's better not to tell her that Penny fainted.
00:16:58I'm sorry, Grandma.
00:16:59Something unexpectedly came up.
00:17:01I promise I'll make it up to you next time.
00:17:03Next time?
00:17:04There better not be a next time.
00:17:10Grandma, I have to go.
00:17:11I have to take care of something right now.
00:17:13I'm sorry.
00:17:13Bye.
00:17:19That little...
00:17:20Oh, he is driving me mad.
00:17:23You had to wait here all afternoon for him, and he didn't even show up.
00:17:27It's okay.
00:17:28I like spending time with you.
00:17:31My dear Junie, you are so sweet.
00:17:42Chris, what a surprise.
00:17:44I missed you.
00:17:46Is that not allowed?
00:17:47Cut it out.
00:17:51I heard you can break off that engagement.
00:17:53You succeed?
00:17:54How did you know?
00:18:00Really?
00:18:01Okay, I'll come right away.
00:18:03I'll call you back later.
00:18:06I'm so sorry.
00:18:07I forgot about a really important meeting tonight.
00:18:10Oh, so you won't be staying for dinner?
00:18:12No.
00:18:13No, no, I'm going to have to pass.
00:18:15But I'll make sure that I see you next time.
00:18:22She hung up at me pretty fast.
00:18:24Jun, this time I'm not letting you go.
00:18:30Jimmy, I'm sorry.
00:18:31Did I make you miss your meeting with your grandma?
00:18:33I'll explain it to her.
00:18:35Don't worry.
00:18:36That's good.
00:18:39You should rest in the cover.
00:18:44Jimmy, you're so mean.
00:18:47I'm sorry.
00:18:49I was lost in thought.
00:18:50Don't overthink it.
00:18:51She stayed with me a little longer?
00:18:53I have another meeting.
00:18:54You really should rest.
00:19:01Why did I pull away from her?
00:19:04Was I subconsciously rejecting her?
00:19:06But that night...
00:19:08Did Jimmy find out about...
00:19:10No.
00:19:11No way.
00:19:12There's no chance.
00:19:14How do you see it's been so hot and cold?
00:19:17It's like it's time to take some drastic measures.
00:19:23Damn plot.
00:19:25I'm just waiting to get my hands on you.
00:19:39Hey, hottie.
00:19:40Chris.
00:19:41You're crazy.
00:19:42When did you get back into the country?
00:19:43I just got back in the country.
00:19:45And you are the first person I came to see.
00:19:47Don't tell me.
00:19:48You've always waited just to get me up.
00:19:50You're going to let me give you the honor to you to dinner tonight?
00:19:54Get in.
00:19:58How'd it go?
00:19:59I guess I'm not as well as you liked.
00:20:01Don't even ask me.
00:20:02I didn't even catch a glimpse of the man.
00:20:04Your fiance is so mysterious.
00:20:07I've not even met him yet.
00:20:14It's so big.
00:20:15We haven't...
00:20:18met.
00:20:20What?
00:20:22You might just drop it.
00:20:23Mr. Harris?
00:20:26Mr. Harris?
00:20:28Someone chasing us?
00:20:29He's going to be a candy.
00:20:31Where are you going?
00:20:33Sorry, we're late.
00:20:35Madison?
00:20:37You two.
00:20:41So how did you end up coming here with Chris?
00:20:44Madison, if I knew this was a class reunion, I wouldn't have shown up trust me.
00:20:49Okay, Jordan, back in college, you and Chris were the talk of the class.
00:20:52Yeah, so Chris, what's your story now that you two are back together?
00:20:56Uh, no comment.
00:20:58Exactly.
00:20:59So we're just friends.
00:21:00Great friends!
00:21:02All right, here's to all of you.
00:21:04Merry Christmas!
00:21:05Merry Christmas!
00:21:06Merry Christmas!
00:21:20Are they beautiful?
00:21:21All by yourself?
00:21:23Um, I need to go to the restroom.
00:21:25Why don't you come with us?
00:21:26Don't touch me!
00:21:27You're a hard kid, huh?
00:21:28Ways like this, ways like that.
00:21:30They know they're listening.
00:21:31Let go!
00:21:36Go grab her!
00:21:38Help!
00:21:38It's off of me!
00:21:40Let go!
00:21:41Help!
00:21:41Help!
00:21:44Help!
00:21:44Help!
00:21:45Help!
00:21:49Who the hell are you?
00:21:51How dare you get your hair?
00:21:52Go get him!
00:21:57Get off!
00:21:58Go!
00:21:59Go!
00:22:02All right?
00:22:03I think so.
00:22:05Are you here alone?
00:22:07How'd you get this drunk?
00:22:08I was with a friend.
00:22:11I knew you were going to die.
00:22:18Oh, this is so embarrassing.
00:22:21Of all people.
00:22:23Shaze.
00:22:24I still have his coat on.
00:22:32Feeling better?
00:22:38Um, Mr. Harris, this is your jacket.
00:22:40It's cold.
00:22:41Just keep it up.
00:22:45Please, just call me Jim.
00:22:48Jim?
00:22:49Um, have you been waiting out here the whole time?
00:22:51Well, you seemed pretty out of it, and it didn't feel right leaving you alone.
00:22:56It's late.
00:22:57I'll take you home.
00:23:03Joan!
00:23:04Chris!
00:23:05Uh, this is my boss.
00:23:07Jim Harris.
00:23:08Ah.
00:23:09Jim.
00:23:11What a coincidence.
00:23:14Where do you think you're going with my fiancé?
00:23:19Where do you think you're going with my fiancé?
00:23:23Let go.
00:23:24Chris, do you have to do that?
00:23:26I'm sorry.
00:23:29Yeah.
00:23:30It's late.
00:23:32Shouldn't you be with your fiancé instead of wandering around with someone else's fiancé?
00:23:35It's not your concern.
00:23:37It's my fiancé.
00:23:39Chris is right.
00:23:41Jim has a fiancé, and I have a fiancé.
00:23:43He's also my boss.
00:23:45This is too messy.
00:23:47He is my fiancé.
00:23:49Let me properly introduce you to Jim.
00:23:52This is Chris.
00:23:54Nice to meet you.
00:23:56You're her fiancé, then look after her.
00:23:58God knows what would have happened if we didn't run into her.
00:24:01Jim, what happened?
00:24:02Nothing.
00:24:03It's taken care of now.
00:24:05Jim, thanks for helping, but I think we should be going.
00:24:07Yes.
00:24:08Wait a minute.
00:24:10What is it?
00:24:12Jim.
00:24:17All better.
00:24:21Let's go.
00:24:29Mr. Harris?
00:24:31Hmm?
00:24:32Should we visit Penny at the hospital, or take me home?
00:24:40June, you're not mad about earlier, are you?
00:24:44How are you mad?
00:24:45Well, because I pretended to be your fiancé.
00:24:54You good?
00:24:56Um, yeah, what are you talking about?
00:24:58I think you handled it well.
00:25:00Jim has his fiancé, and I wouldn't want to make it messy, so...
00:25:04Glad you think that way.
00:25:07Bye.
00:25:19Come in.
00:25:21Come in.
00:25:27Jimmy.
00:25:29Jimmy.
00:25:30Come in.
00:25:32Come in.
00:25:34Come in.
00:25:36Come in.
00:25:44Oh, Jimmy!
00:25:46Did you change your perfume?
00:25:47I did.
00:25:49Do you not like it?
00:25:51Jimmy doesn't even wear perfume.
00:25:53What exactly is he being so picky about?
00:25:55Change it back.
00:25:58Jimmy!
00:26:01I don't think I've fully recovered yet.
00:26:05You should rest more.
00:26:08Jim, where are you going?
00:26:10To sleep.
00:26:11Now and you'll sleep in the guest room.
00:26:13Unless they say otherwise, you're not allowed in my room.
00:26:16Jim!
00:26:17In the future, don't dress like that, pardon me.
00:26:23Damn it!
00:26:24I can't believe that little tramp, Jim, can win over a man that I can't.
00:26:33Good morning, Mr. Harris.
00:26:36Good morning, Jim.
00:26:43Is Jim upset with you?
00:26:48I don't know.
00:26:49Why would Jim be upset?
00:26:50Could it be that his fiancée found out about last night and they argued?
00:27:09Mr. Harris, what's going on?
00:27:11Don't be so gossipy.
00:27:12No, Mr. Harris, I'm talking about Penny.
00:27:15Just got off the phone with her.
00:27:16What'd she say?
00:27:17She wants you to visit her at the hospital.
00:27:21Tell her I'm busy right now.
00:27:26Send Jim.
00:27:28In the hospital?
00:27:30Yes.
00:27:31Jim's fiancée is ill and needs tending to.
00:27:33Mr. Harris feels that you're the person for the job.
00:27:40room 8088.
00:27:41I wonder what Jim's fiancée is like.
00:27:44Hello?
00:27:45I'm Jim's, um, assistant, June.
00:27:48I'm here to take care of you.
00:27:51Maybe she's asleep?
00:28:00Where is she?
00:28:03June!
00:28:05Penny?
00:28:08June?
00:28:10Penny?
00:28:11Penny, what are you doing here? Are you sick?
00:28:13I should be asking you the same question. Are you following me?
00:28:16No, why would I do that?
00:28:19My boss sent me here to take care of his...
00:28:21Yeah?
00:28:23Penny?
00:28:25Don't tell me that you're Jim's fiancée.
00:28:27So Jim sent her here. Thank goodness.
00:28:31Whatever, you might as well know now.
00:28:34Yes, I am Jim's rightful fiancée.
00:28:39Jim has a fiancée?
00:28:41Her name is Penny or something?
00:28:44Why did you take so long to tell me this?
00:28:47Why should I have told you?
00:28:49Penny, it hasn't been that long since we've seen each other. Why have you changed so much?
00:28:53Changed?
00:28:55Well, maybe you're just now getting to know the real me.
00:28:59June, our statuses are different now.
00:29:02So you can stop acting like you pity me.
00:29:05It's disgusting.
00:29:06Don't you get it?
00:29:07I can't stand you.
00:29:13Sam!
00:29:18Sam!
00:29:21Let's pretend this is our first meeting.
00:29:23For old times sake.
00:29:27Jimmy!
00:29:28What are you doing here?
00:29:30Well, I just finished up work and I came to see how you're feeling today.
00:29:34That little bitch!
00:29:35How dare she try to steal my man right in front of me!
00:29:39Jim, I am feeling so much better!
00:29:42Baby, I knew you cared about me.
00:29:44It seems like Jim and Penny are really close.
00:29:49I'm sorry, June.
00:29:50Penny's been so difficult lately because she's been so sick.
00:29:53No, not at all.
00:29:55She's...
00:29:56Mrs. Harris is very sweet.
00:29:59See?
00:30:00I'm not difficult as you say.
00:30:02June and I have been getting along just fine, aren't we, June?
00:30:06Yeah.
00:30:08Uh, Mr. Harris, since you're here now, I'm going to take a visit.
00:30:16Jim, I just love that new assistant of yours.
00:30:19I'm gonna go and see her out, okay?
00:30:25June!
00:30:27Stop right there!
00:30:31Penny, you didn't have to come see me off.
00:30:33See you off?
00:30:35Don't be ridiculous, June.
00:30:37Here.
00:30:38Take this.
00:30:41What is this for?
00:30:43I stayed at your place for a while.
00:30:45Consider this $10,000 as payment.
00:30:48For your hospitality.
00:30:50What is that supposed to mean?
00:30:51Penny, you're my friend.
00:30:52I was happy to help you.
00:30:54I don't want your money.
00:31:00Also, Jim is my fiancé.
00:31:03So you keep your distance from him.
00:31:06Are you-
00:31:07Do you think that I'm trying to seduce him?
00:31:11Penny, we used to be good friends.
00:31:14And you know the kind of person I am.
00:31:16I couldn't be a homewrecker, even if that meant being alone for the rest of my life.
00:31:19You may look innocent, but who knows what's going on in that mind of yours.
00:31:27But who knows what goes on in that mind of yours?
00:31:31What has happened to you?
00:31:33Take your dirty money.
00:31:35If I find out you've been trying anything with Jim, don't expect me to show any mercy.
00:31:44I think we should check on June.
00:31:46No need.
00:31:53You're still working.
00:31:55You're always working.
00:32:02Let me ask you something.
00:32:04You know June.
00:32:06What's going on?
00:32:07Why is he asking this all of a sudden?
00:32:09Of course I know June.
00:32:11You hired her to take care of me, remember?
00:32:14I meant before that.
00:32:16Before that?
00:32:17Of course not.
00:32:20Why would I know her?
00:32:22Why are you asking me all of a sudden?
00:32:27It's not me.
00:32:28I'm just curious.
00:32:30It's getting late.
00:32:31I have what he did.
00:32:33Wait, you're leaving me?
00:32:35Mrs. Harris, you two just focused on me.
00:32:40What is Jim thinking?
00:32:42Is he avoiding me?
00:32:44I can't let this go on.
00:32:53What's going on?
00:32:55I heard the president's wife has arrived.
00:33:08June.
00:33:09This is Chloe.
00:33:11She's going to be assisting Jim.
00:33:13Just like you.
00:33:16I thought that the two of you should get acquainted.
00:33:18June.
00:33:19It is nice to meet you.
00:33:21With both of you by Jim's side, I know that I can rest easy.
00:33:24So, now if you'll excuse me, I'm going to go see to my man.
00:33:34Surprise!
00:33:43They seem quite a loving couple.
00:33:48All right, let's get back to work.
00:33:53Surprise!
00:33:54Hi.
00:33:55Hi.
00:33:56Hi.
00:33:56Um, what are you doing here?
00:33:58It could be you, of course.
00:34:01Um, yeah.
00:34:02Look, I'm just really busy right now.
00:34:04And, um, I can't, um, I'm not in time right now.
00:34:08Why are you always like this?
00:34:10Don't do it.
00:34:10Don't do that anymore.
00:34:11I, um, I, uh, I hate cleaning women.
00:34:18Um, look, just, uh, go home and get some rest, okay?
00:34:33Both of you, come with me to a meeting.
00:34:35Yes, sir.
00:34:42Keep an eye on her for me.
00:34:52Mr. Harris, it's a pleasure doing business with you.
00:34:55Likewise, Mr. Klein.
00:34:57The details of the development project at the Springfield Villa
00:35:00will be prepared as soon as possible.
00:35:02Oh, no rush.
00:35:04On a wonderful day like today, we must celebrate.
00:35:09Bring out my 89 Bahtar.
00:35:11Oh, Mr. Klein, I love you.
00:35:16Mr. Harris, your girl here is impressive.
00:35:29Mr. Klein, Mr. Harris can't drink any alcohol.
00:35:34Oh.
00:35:34How about June and I drink on his behalf?
00:35:38Why not?
00:35:39I'm too much of a gentleman to turn down beautiful women.
00:35:43Ha, ha, ha, ha, ha, ha.
00:35:46Ha, ha, ha, ha.
00:35:52To you, Mr. Klein.
00:36:05June, what were you thinking?
00:36:08Mr. Harris is allergic to alcohol.
00:36:09You let him drink for you?
00:36:10I'm so sorry, Mr. Harris.
00:36:13I didn't...
00:36:13June, this is a serious mistake.
00:36:16I am new here, but this is absolutely outrageous.
00:36:21It's fine.
00:36:21It's just a small amount.
00:36:27Mr. Klein, I'm sorry, I have to excuse myself for the evening.
00:36:30Of course, Mr. Harris.
00:36:32Take care.
00:36:37Just take me home.
00:36:39June.
00:36:40What?
00:36:41We could do with some help.
00:36:43All right.
00:37:03Jim drank the wine?
00:37:06Well, I didn't expect Jim to drink instead of June.
00:37:09It's such a simple task.
00:37:11Fuselets!
00:37:13Where are they?
00:37:14Billy took Jim home and June, you went home with them.
00:37:22June, he just won't give up.
00:37:36Billy, he's breaking out the pipes.
00:37:37I need the medication now.
00:37:40Breathe.
00:37:41Breathe, please.
00:37:42Go.
00:37:42Hurry.
00:37:42Hurry.
00:37:43Hurry.
00:37:43Hurry.
00:37:45Is he going to be okay?
00:37:47Yeah.
00:37:48Don't worry.
00:37:48Now that he's taking it, he'll be fine.
00:37:51Okay.
00:37:56What do you want?
00:37:57Me?
00:37:58Yeah.
00:37:59I'll be there as soon as I can.
00:38:00I need to handle something at my office.
00:38:02I need you to stay here and take care of him.
00:38:04Okay?
00:38:04If anything else happens, give me a call.
00:38:14All right.
00:38:16Jim, I really hope you're okay.
00:38:27Jim, you're awake.
00:38:28How are you feeling?
00:38:29What are you doing here?
00:38:31Billy and I took you home.
00:38:34Where's Billy?
00:38:35He had to go back to the office for something urgent.
00:38:38It was so hot.
00:38:40Water.
00:38:41Okay, wait.
00:38:42Yeah.
00:38:45Jim.
00:38:54Jim, are you okay?
00:39:05Looks good.
00:39:08Get off of me!
00:39:20Jim is my fiancée.
00:39:22Jim, you're drunk.
00:39:24Um, I'm June.
00:39:27I'm not paying.
00:39:29What am I doing?
00:39:31Just get out of here.
00:39:33Leave.
00:39:36Go!
00:39:37Leave!
00:39:42Just go.
00:39:44I've been drugged.
00:39:48What?
00:39:49He was...
00:39:49I...
00:39:54If I drink that wine...
00:40:04Careful, careful!
00:40:06Careful, careful!
00:40:11What are you still doing here?
00:40:13I should stay.
00:40:15If anything bad happens, at least I'll be here.
00:40:18Whatever I do, just do as you please.
00:40:29Jim, what are you still doing?
00:40:33If you stay like that, you're gonna catch a cold.
00:40:36You keep my body temperature down.
00:40:38Now go get you some ice.
00:40:39Go get you some ice cream.
00:40:50Go get you some ice cream.
00:40:56Go get you some ice cream.
00:40:57Go got you.
00:41:01Go get you some ice cream.
00:41:02That drink was meant for me.
00:41:06So did Chloe try to drug me?
00:41:09Why?
00:41:10June!
00:41:12This is Chloe.
00:41:13She's going to be assisting June too.
00:41:15Just like you.
00:41:17Chloe's working for Penny.
00:41:20Penny must be behind this.
00:41:34Jim?
00:41:36Jim, you're burning up.
00:41:38I need to get you to the doctor.
00:41:42Billy?
00:41:44Jim's running a high fever.
00:41:46What?
00:41:46Keep an eye on it.
00:41:47I'll send a private doctor over immediately.
00:41:49Okay, I'm sorry.
00:41:52Jim, please be okay if anything happens to you.
00:41:55I don't think I can forgive myself.
00:42:11Oh, God.
00:42:13It seems like your fever is breaking.
00:42:20Doctor?
00:42:26Go.
00:42:38June?
00:42:39What are you doing here?
00:42:43Penny, I swear it's not what it looks like.
00:42:46Oh!
00:42:47Shut up!
00:42:48I'm not blind!
00:42:50Jim, baby!
00:42:54June, you look poor!
00:42:56Did something happen between them after Jim drank that wine?
00:43:00Ow!
00:43:01You're a...
00:43:06Pitch!
00:43:07How dare you slap me?
00:43:08You attacked me first.
00:43:10I can't defend myself.
00:43:12You're still denying it.
00:43:13June, you're disgusting.
00:43:15You may act all innocent,
00:43:17but when no one's watching,
00:43:18you're out here seducing married men.
00:43:21Watch your mouth.
00:43:23What are you going to do?
00:43:25Why are you so sure that something happened between Jim and I?
00:43:35I don't know what you're talking about.
00:43:37Don't play dumb.
00:43:40Jim drank the wine that was meant for me,
00:43:42and Chloe was handling it all right.
00:43:44You brought her in.
00:43:46So tell me, Penny,
00:43:47did you have my drink spiked?
00:43:49I don't know what you're talking about.
00:43:51Just a bit!
00:43:53You planned all of this!
00:43:55So what if I did?
00:43:56And what if I didn't?
00:43:57Don't act like you haven't been trying to seduce Jim anyway.
00:44:00I can't believe this is what you've become.
00:44:03Money?
00:44:03Status?
00:44:04Don't you condescend me.
00:44:06We come from the same background.
00:44:09We are equally talented.
00:44:11I am just as beautiful as you are.
00:44:14So why is it that everything goes so smoothly for you,
00:44:19and I have to fight for every scrap?
00:44:23That's why?
00:44:24That's why you hate me?
00:44:27You wouldn't understand.
00:44:31Get out of here.
00:44:32I guess we're not friends anymore.
00:44:35Where's Mr. Harris?
00:44:40Where's Mr. Harris?
00:44:43Come with me, dog.
00:44:49It's a good thing you took action in time.
00:44:52Jim's fever's already going down.
00:44:53He just needs to rest for the next few days.
00:44:55He should be fine.
00:44:56Thank you, doctor.
00:45:02Took action.
00:45:03Could it have been June?
00:45:05What exactly did she do?
00:45:10This is a perfect opportunity.
00:45:15Tonight, I must become Jim's woman.
00:45:20Jim's...
00:45:22Look at me.
00:45:24I'm your fiancée.
00:45:26I'm Penny.
00:45:29Not her.
00:45:31Not her.
00:45:32What is it?
00:45:35Who is this woman you keep thinking about?
00:45:38Is it June?
00:45:40God, it's always fucking June.
00:45:49I heard something happen between you and Jim last night.
00:45:52How do you know that?
00:45:53Look over there.
00:45:55Mr. Harris would never date her.
00:45:57Yeah, for sure.
00:45:58She's such a homewrecker.
00:46:02Chloe.
00:46:05Chloe.
00:46:09Ow!
00:46:09Ow!
00:46:10You, what the fuck?
00:46:12You know exactly what happened last night, Chloe.
00:46:15And if Mr. Harris chooses to investigate further, you will not escape when you scuffed.
00:46:19If I were you, I'd shut the fuck up.
00:46:24You badass bitch.
00:46:26I really handled her hands, didn't I?
00:46:30What now?
00:46:35Search here.
00:46:39No, don't touch my stuff.
00:46:40Uh, this has nothing to do with any of you.
00:46:42I'm just happy with you.
00:46:46What do you want?
00:46:47I lost a necklace, Jim.
00:46:49It was Jim's birthday gift to me.
00:46:53Hand it over, and I'll pretend that none of this ever happened.
00:46:59Hand it over, and I'll pretend that none of this ever happened.
00:47:01If you lost a necklace, then call the police.
00:47:04What are you coming at me for?
00:47:05Because, you're the thief.
00:47:14Fine.
00:47:15Call the police.
00:47:17Prove it.
00:47:18Great.
00:47:19I'll have the police thoroughly investigate what happened.
00:47:22You're just doing this to stir shit up.
00:47:26You're right, I'm doing this on purpose.
00:47:28I'm just fucking with you.
00:47:30You're insane!
00:47:36You were the last person to leave my house last night, and after you left, the necklace disappeared.
00:47:40So, if you didn't steal it, who did?
00:47:43Penny must have something up her sleeve.
00:47:45But, no matter what, I can't let her search my things.
00:47:47I DIDN'T TAKE YOUR FUCKING NECKLACE!
00:47:52You're Jessica's company property.
00:47:54We have every right to search it.
00:47:55Fellas.
00:47:56No!
00:47:57Don't touch my stuff!
00:47:58No!
00:47:58Let me go!
00:47:59Let me go!
00:48:00Mrs. Harris!
00:48:01Could this be some kind of misunderstanding?
00:48:03There's only one way to find out.
00:48:05By searching her things!
00:48:06I don't know.
00:48:08I don't know.
00:48:08She doesn't seem like the kind of person who would steal things.
00:48:11People aren't always what they seem.
00:48:14Aren't most that serial killers knowing we're looking dudes.
00:48:28I found it.
00:48:31Mrs. Harris?
00:48:32Is this the one?
00:48:34Yes.
00:48:35That's it.
00:48:36June, what do you have to say for yourself now?
00:48:39I didn't take it.
00:48:40You planted it there.
00:48:43Shut up!
00:48:44The evidence is right there!
00:48:45Don't you even try to deny it!
00:48:47Mrs. Harris?
00:48:48I know June well.
00:48:49She wouldn't do something like this.
00:48:50Madison!
00:48:51Are you in this together?
00:48:53What nonsense are you spouting?
00:48:55Then stay out of it.
00:48:57We have proof now.
00:48:59We gotta punish her according to the company's bylaws.
00:49:02She should be arrested.
00:49:04Call the police!
00:49:05Call the police!
00:49:06Call the police!
00:49:07Call the police!
00:49:08What?
00:49:09Call the police.
00:49:10I have nothing to hide.
00:49:11All right.
00:49:12I'll do it.
00:49:12But first, I'm gonna have you thrown out.
00:49:15Get her out of here.
00:49:15Let go of me!
00:49:17I'm innocent!
00:49:18Go!
00:49:19Let me go!
00:49:19June!
00:49:20Go!
00:49:21Let me go!
00:49:22I'm innocent!
00:49:30Stop!
00:49:34Go over.
00:49:38What's going on here?
00:49:39June was caught stealing Mrs. Harris's necklace.
00:49:42We were about to take her to the police.
00:49:50Seems there's been a misunderstanding.
00:49:54This necklace was given to Billy yesterday with instructions to have it cleaned.
00:49:58All right?
00:49:59That's correct.
00:50:00Sorry for not telling you, Mrs. Harris.
00:50:02No Christmas bonus for you.
00:50:04Understood.
00:50:06Damn it!
00:50:06Jim is lying to cover for her.
00:50:08I had someone plant that necklace.
00:50:10I told you I didn't steal anything.
00:50:12Now do you believe me?
00:50:17It seems that there's been a big misunderstanding.
00:50:21Please forgive me.
00:50:27You want my forgiveness?
00:50:30Okay.
00:50:31Simple.
00:50:33Apologize to me.
00:50:36In front of everyone.
00:50:38June, Mrs. Harris already said it was a misunderstanding.
00:50:40Do you really have to be so harsh?
00:50:43Mrs. Let it go, June.
00:50:44Why are you pushing it?
00:50:46Really?
00:50:47I was swathed, accused, humiliated, and almost sent to jail.
00:50:52Just because of her title I had to deal with her bullshit?
00:50:55June is right.
00:50:56As the future lady of the Harris group, you prefer to lead with responsibility.
00:51:03Fine.
00:51:04June?
00:51:07I apologize.
00:51:08For wrongfully accusing me.
00:51:13Apology not accepted.
00:51:15June, you're being impossible!
00:51:18What?
00:51:19I'm supposed to accept the apology on the first try?
00:51:22I am fine if my actions result indiscussable.
00:51:28If you didn't steal anything, you're certainly not going to get fired for not accepting someone's apology.
00:51:33All good.
00:51:35It's yours.
00:51:36What are you all standing around for? Get back to work!
00:51:40Chloe.
00:51:42Conference room.
00:51:45You too, Penny.
00:51:49Thank you so much for having my backpack here.
00:51:52Come on, we've known each other forever.
00:51:55But you, you've made yourself an enemy of Penny.
00:51:58It's not me that I'm reading about. It's you, Madison. You've shown that you're on my side.
00:52:04Please! I'm not afraid of that bitch. I got a black belt in karate.
00:52:07I'm not afraid of it.
00:52:10Okay.
00:52:20Babe. Are you still upset about earlier?
00:52:23It was all just a big misunderstanding.
00:52:25What happened last night?
00:52:30what happened last night what do you mean you were sick last night well did you do something
00:52:39wrong if you did you better come clean now i didn't do anything it's just that mr harris
00:52:46drank june's wine jim how could you no last night i drank june's wine which was spiked
00:52:57whose idea was it jim how could you think that i would do something so terrible i'm innocent
00:53:05it must have been chloe i swear mr harris i didn't know what was happening please have mercy
00:53:13i'm innocent just to give you your story
00:53:18did you find out what happened last night i just got off the phone with mr klein
00:53:23apparently one of his servants from the vineyard holding a grudge set the whole thing up
00:53:28that's where your drink was spiked billy was it chloe i'm the one that brought her into the
00:53:33company and if she made a mistake i won't let it slide seems i wrongly accused you both
00:53:41babe i knew it wasn't either of us
00:53:52if i hadn't bribed one of mr klein's servants you and i would both be finished by now i promise
00:53:57i won't make any more mistakes you better remember that or else
00:54:09look it's june
00:54:12you need a ride home oh no thanks i'm just waiting for a taxi
00:54:16you're not waiting for a taxi
00:54:20come on don't be shy
00:54:29he's always so busy and serious there's something so attractive about when he's focusing on a task
00:54:38thank you mr harris
00:54:41june get a grip don't let your mind wander
00:55:07i wanted to thank you for today
00:55:09for what
00:55:10i know you told um really to lie
00:55:17how'd you figure that out
00:55:18did you get a guess
00:55:21how about the situation
00:55:23patty's my fiance
00:55:26she may have misunderstood when you took care of me last night
00:55:29there's no need for that june
00:55:32pull it together june
00:55:33but why does it hurt so much to hear him talk about patty
00:55:39i heard you stayed with me last night until the doctor arrived
00:55:42i hope i didn't cause any problems with you and your fiance
00:55:48i hope i didn't cause any problems with you and your fiance
00:55:52you don't have to worry about that
00:55:53you sure
00:55:54he seemed pretty upset last time
00:56:02joe is this where you live the gps says we're here
00:56:05yeah thank you so much for the ride
00:56:07i'll walk you in
00:56:08oh there's no need it's a short walk
00:56:18oh chris
00:56:19what are you doing here
00:56:20came to see you
00:56:28hey
00:56:29hey
00:56:38thanks jim
00:56:38for bringing my fiance home
00:56:42next time june
00:56:43please call me when it gets late
00:56:51since you're here chris i'll be going home
00:56:53thanks again for the ride
00:56:54i'll see you tomorrow
00:56:55have a good night
00:57:06isn't that where your fiance used to live
00:57:08where june's staying
00:57:09oh whoa whoa hold on
00:57:12if she'd lived there all that time
00:57:13don't you think that uh
00:57:14her and miss harris would have
00:57:16known each other
00:57:17quite some time
00:57:19i knew something was wrong at the hospital
00:57:20what are you implying
00:57:22they've known each other all the time
00:57:25why'd they pretend like they did
00:57:28something's off
00:57:29look i need you to reinvestigate everything
00:57:32of course
00:57:34you scared me
00:57:35at least let me know when you're coming by next time
00:57:37we really have to give each other a heads up
00:57:41i mean
00:57:43we're engaged aren't we
00:57:46we're engaged aren't we
00:57:51stop the act
00:57:51he's not here anymore
00:57:53well i didn't see your boss look at you a certain way
00:57:56are you two still entangled
00:57:58no
00:57:59there is nothing going on between us except work
00:58:03and he has a fiance
00:58:06you know you have a fiance too
00:58:07and i can't keep playing fiance forever
00:58:10don't worry
00:58:11i'm going to meet up with my so-called fiance and sort everything out
00:58:16oh really
00:58:17of course
00:58:19i don't even know the guy i'd like to marry him
00:58:21hmm
00:58:23well then
00:58:25maybe you should marry me instead
00:58:29shut up
00:58:31you shut up
00:58:38hurry up
00:58:39we have a meeting
00:58:40what
00:58:41what meeting
00:58:44fired by the late and great michael huff
00:58:47he's a landscape architect
00:58:48the detailed planning in this house in this dream
00:58:52we provide reports from the last year
00:58:54and as you can see
00:58:56we have higher
00:58:57and hopefully
00:58:58all right
00:59:03great work everyone
00:59:05now remember next friday
00:59:07we're going to be flying to springfield
00:59:09for the villa project
00:59:10for an on-site inspection
00:59:11so i want everyone to gather their data
00:59:15and submit it to
00:59:18june
00:59:20she'll be collecting the materials for the project report
00:59:23meeting adjourn
00:59:32mr harris is pushing in charge of such a huge project
00:59:35girl
00:59:36there aren't even more stress
00:59:43miss harris
00:59:45he gave the villa project to june
00:59:47what
00:59:50idiot
00:59:51how are you this worthless
00:59:55what should we do now
01:00:02okay
01:00:03okay don't worry
01:00:05this is what we're gonna do
01:00:15done
01:00:17finally
01:00:20shoot
01:00:20it's already midnight
01:00:42go
01:00:45june
01:00:46what are you doing here so late
01:00:48chris
01:00:50is that
01:00:53what a coincidence
01:00:55you want to give me a ride home
01:00:56you want to get in
01:01:09take me home
01:01:14this is my first time handling such a big project
01:01:16i need everything to be perfect
01:01:18we're going to springfield tomorrow
01:01:20to assess a new real estate development project
01:01:24and i'm stressed
01:01:26sounds intense
01:01:28good luck
01:01:30thank you for taking me home
01:01:35thank you for taking me home chris
01:01:35anytime
01:01:37get some rest
01:01:49all right
01:01:50everyone get some rest tonight
01:01:52we've got a big day tomorrow
01:01:54we want to be well rested for the project
01:01:58madison
01:01:59june
01:02:01old friend
01:02:02what are you doing here
01:02:04well
01:02:05i heard the views in springfield are fantastic
01:02:08so i decided to take a little trip
01:02:10what a coincidence
01:02:12chris are you really here on vacation
01:02:15don't i look like i'm here on vacation
01:02:20are you insane
01:02:22are you following me up what i said to you yesterday
01:02:24calm down
01:02:28sorry
01:02:28i just wanted to come on for a little day trip
01:02:31okay
01:02:37hey
01:02:38jim
01:02:38nice to see you again
01:02:41indeed chris
01:02:45where's fanny
01:02:53all right
01:02:54we should head inside
01:02:59it's okay
01:03:00i got it
01:03:03actually
01:03:05let me take it
01:03:06i'm your fiancee after all
01:03:09fiancee
01:03:11jim we should really just
01:03:12go take it
01:03:20chris
01:03:21this is a business trip
01:03:23please don't cause any drama
01:03:35you and chris got engaged
01:03:37why didn't you tell anybody
01:03:39oh my gosh you guys are so cute together
01:03:41Madison
01:03:41stop it
01:03:42okay me and chris have been friends forever
01:03:44if anything we're going to actually happen
01:03:46it would have fallen
01:03:47all right
01:03:48all right
01:03:50it's jim
01:03:52he's inviting us to the
01:03:54okay
01:03:55let's go
01:04:05sorry to keep you waiting
01:04:08it's okay look how pretty the snow is
01:04:30where's Madison
01:04:33I don't know
01:04:33I don't know
01:04:34I think she's catching up with some locals
01:04:35where's everyone else
01:04:37uh
01:04:38they're not gonna make it
01:04:39well uh
01:04:41it's just us
01:04:42uh so where would you like to eat
01:04:45uh what's going on
01:04:47how did it end up just being the two of us
01:04:51jim
01:04:52jim
01:04:55jim
01:04:55jim
01:04:57chris
01:05:00where you guys going
01:05:02we were just about to get something neat
01:05:04do you
01:05:05do you want to join
01:05:07sure
01:05:09sounds like this guy
01:05:10great guys
01:05:12he's allergic to spicy food
01:05:13so we gotta find something light
01:05:15oh
01:05:17don't worry about it
01:05:21let's go
01:05:23chris why do you insist on ordering spicy food
01:05:25when I told you that jim can't handle it
01:05:28come on spice is good
01:05:29healthy for the circulation
01:05:32it's fine
01:05:33some spices are good
01:05:34jim you don't have to do this
01:05:37it's fine
01:05:38come on jim
01:05:40don't push yourself if you can't handle it
01:05:41all right
01:05:51let's eat
01:06:01you all right jim
01:06:04it's fine
01:06:05don't worry
01:06:08you got a little sauce on your face
01:06:10I do
01:06:17thanks jim
01:06:20my heart is racing like this
01:06:21my face feels so hot
01:06:22these wings
01:06:23are so spicy
01:06:28what's wrong
01:06:29nothing
01:06:30you two stay here
01:06:31and um
01:06:32I'll be right far
01:06:42Jimbo
01:06:43what would happen
01:06:44if your fiance found out
01:06:45that you were
01:06:46flirting
01:06:47with another woman
01:06:48I don't think she would mind
01:06:51like some people
01:06:54you look good with words
01:06:57why don't we get a drink
01:06:58yeah
01:06:59you think they got beer here
01:07:04what
01:07:05mr. ceo
01:07:07can't handle his drink
01:07:12if your drink would be nice
01:07:19jimmy boy
01:07:21how many fingers am I holding up
01:07:30jim
01:07:30jude
01:07:32oh no
01:07:33chris did you coax him into drinking
01:07:36no he's an adult
01:07:37he's fine
01:07:37but did you provoke him
01:07:39I only said so much
01:07:40he's allergic to alcohol
01:07:42what
01:07:43yes
01:07:44why is he drinking if he's allergic
01:07:45just help me get him
01:07:47when we're using to the hospital
01:07:48oh
01:07:48it's gone
01:07:54jude
01:07:54how could you let this happen
01:07:55I mean
01:07:55we talked about the alcohol stuff
01:07:58calm down
01:07:59he's a grown man
01:08:00he can take care of himself
01:08:01chris
01:08:02stop it
01:08:04really
01:08:04I'm sorry
01:08:05I know this is all my fault
01:08:07you know
01:08:08it's a really good thing
01:08:09that it has medication
01:08:10otherwise we don't know
01:08:10what would happen
01:08:11I hope he's good
01:08:12for his meeting tomorrow
01:08:15I hope he's good
01:08:16for his meeting tomorrow
01:08:17all you people can think about is work
01:08:19chris
01:08:20you should leave
01:08:22really
01:08:23I'll sit here and take care of june
01:08:25okay
01:08:25alright
01:08:25whatever
01:08:26just
01:08:27you know
01:08:28maybe I'll say
01:08:28okay
01:08:39June
01:08:39don't let your mind wander
01:08:41nothing inappropriate
01:08:46focus
01:08:47focus
01:08:53jim
01:08:54I
01:08:54I was just
01:08:56I was
01:08:58you're in your hotel room
01:09:01you
01:09:02rest
01:09:03I'll go get Billy
01:09:04stay with me
01:09:09okay
01:09:16he has such
01:09:17a beautiful face
01:09:32jimmy
01:09:33you're awake
01:09:34you're here
01:09:50what am I doing
01:09:56do me
01:09:57I'm gonna go
01:10:09I will now begin
01:10:11the villa
01:10:11project
01:10:12presentation
01:10:38I'm sorry, guys. Just a technical hiccup.
01:10:44Where did it go? I saved it.
01:10:48June, what's going on? Do you even have the presentation?
01:10:54I don't see it anywhere.
01:11:03June, how can you be so careless handling a big project like this?
01:11:11Well, shut the fuck up and let you do anything, okay? Thank you.
01:11:15What's happening? I saved the file and we can't find it.
01:11:21I'll find it. Then find it.
01:11:33Perhaps I could... Found it!
01:11:38How is that possible?
01:11:41Why did you think that was impossible?
01:11:44Did you do something?
01:11:47What?
01:11:49Shut up. I didn't do anything.
01:11:53It's just that you're wasting everyone's time, so...
01:11:58Go ahead. Start.
01:12:03I'm sorry for wasting everyone's time.
01:12:08No worries. Let's get started.
01:12:11Okay. So what I have here is our new villa project.
01:12:16An underground garage.
01:12:17And it comes and grew up with an agent.
01:12:19So it should be pretty popular with the new concomers to the scene.
01:12:24Look at what really happened.
01:12:26What?
01:12:31Chloe!
01:12:35What the hell?
01:12:36It was you.
01:12:38You sabotaged me.
01:12:41Once and for all.
01:12:42Did you really get your fucking files?
01:12:48I didn't delete your fucking files.
01:12:52I never said they were deleted.
01:12:55I said I couldn't find them.
01:12:56I was just assuming that's what you meant.
01:13:00Not you.
01:13:04Penny?
01:13:07This has nothing to do with anybody.
01:13:11It's not me.
01:13:13It's not Penny.
01:13:14Listen clearly.
01:13:18Fuck off.
01:13:20You cunt.
01:13:22The truth will come out.
01:13:29It's done.
01:13:31You're finally useful for something.
01:13:34What if June demands the company to check the surveillance footage?
01:13:39I'll take care of it.
01:13:41June.
01:13:43Investigate all your life.
01:13:47The company's surveillance footage has been tampered with.
01:13:50Something's up for sure.
01:13:52Find someone to restore the security footage immediately.
01:13:58So, as you can imagine, it's an earthquake-proof infrastructure.
01:14:05There are five main pillars.
01:14:07Central one.
01:14:08Obviously, it's totally reinforced, which makes it very safe.
01:14:13Also, there are windows and everything.
01:14:17June, watch out!
01:14:23June!
01:14:24June!
01:14:26June, you okay?
01:14:27June.
01:14:28Billy, call 9-1-1.
01:14:32June!
01:14:32June!
01:14:42Mr. Harris!
01:14:44I swear it wasn't me!
01:14:46You still denied it?
01:14:53Mr. Harris, I admit I did that, but I had nothing to do with June's injury, I swear!
01:15:00I knew you could still deny it.
01:15:02Billy, bring him in.
01:15:05Mr. Harris, please forgive me.
01:15:08Tell us who hired you now!
01:15:10It was her!
01:15:14It was her!
01:15:15He's lying now!
01:15:16Mr. Harris is lying!
01:15:17It's you liar!
01:15:18You were the one who gave the orders!
01:15:20Now you're trying to blame someone else!
01:15:25I warned you.
01:15:26She warned us.
01:15:28Now shut!
01:15:30Take him away!
01:15:32It wasn't because of you!
01:15:34You ruined everything!
01:15:36It's because of you!
01:15:39Mr. Harris...
01:15:41It was me!
01:15:43I gave the orders!
01:15:47Sir!
01:15:48Sir!
01:15:48She hasn't woken up!
01:15:54Don't move!
01:15:55How are you feeling?
01:15:56I'm fine.
01:15:58It's just a few motor injuries.
01:16:01Why were you so reckless?
01:16:03I thought you were in danger.
01:16:09June...
01:16:10If I weren't engaged, would you want to be with me?
01:16:15There is no if.
01:16:19I will break off the engagement.
01:16:23I will break off the engagement.
01:16:26What?
01:16:27No!
01:16:29I'll resign.
01:16:30I'm not going to be responsible for breaking up a relationship.
01:16:33There's no love between Penny and me.
01:16:36But now that I've met you...
01:16:37June!
01:16:39Chris?
01:16:41June, are you alright?
01:16:42Yeah, I'm fine.
01:16:43Nothing serious.
01:16:46Jim, how could you let something happen to June?
01:16:49Chris, what are you doing?
01:16:52Jim, are you okay?
01:16:54Yeah.
01:16:56I'm fine.
01:16:59He's right.
01:17:01I'm sorry.
01:17:02I wasn't able to protect you.
01:17:05June, come on.
01:17:07You're coming with me.
01:17:08No, Chris.
01:17:09I already told you I'm fine.
01:17:11We still have work to do.
01:17:14Fine.
01:17:15But if anything happens, just contact me immediately.
01:17:23I'm so sorry.
01:17:24He has a bit of a temper.
01:17:27I mean, he's your fiancé.
01:17:30Actually...
01:17:34Actually...
01:17:37Mr. Harris.
01:17:38Is that handled?
01:17:39Yeah.
01:17:40Looks like Chloe's going away for a long time.
01:17:43What were you gonna say?
01:17:44Maybe this is not a good time.
01:17:46It'll just complicate things further.
01:17:48It's nothing.
01:17:50Alright.
01:17:51Get some rest.
01:17:59Does Penny have anything to do with this?
01:18:01We found leads that connect her to the incident, but it comes up short.
01:18:04Also, her and that man say that they acted on their own.
01:18:07Just keep investigating.
01:18:11Also...
01:18:12Tell Granny Jane that I'm calling off the engagement.
01:18:15And that's where Penny, that wicked woman...
01:18:18I'm lying about myself.
01:18:20Understood.
01:18:23Breaking off the engagement.
01:18:26What's going on?
01:18:27Everything was fine before!
01:18:29Penny, this engagement was a mistake to begin with.
01:18:32There's no love between us.
01:18:34I've made my decision, and that's it.
01:18:38Come back here!
01:18:40You stubborn boy!
01:18:45Oh, June.
01:18:47I'm so sorry.
01:18:48I never imagined this stubborn boy would be so set on breaking the engagement.
01:18:55Just to be with a gold digger.
01:18:58Jane.
01:18:59Don't be sad.
01:19:01Some things just aren't meant to be.
01:19:06So he also wanted to break off the engagement.
01:19:09Thank God.
01:19:11Goony Jane.
01:19:12Times have changed.
01:19:14Maybe we should let him live his own life.
01:19:18You young people going on your apps.
01:19:22And you still end up being miserable.
01:19:26Our family has deep ties.
01:19:29Because it just makes sense.
01:19:31He's almost going to be here, and so...
01:19:34If you both insist...
01:19:37I'll let it go.
01:19:39You'll be okay.
01:19:42Jim, it wasn't me.
01:19:45Me?
01:19:46Harming someone?
01:19:47I mean, there must be some misunderstanding.
01:19:50I think it's time we end this engagement.
01:19:54What is it?
01:19:56If there's something that you're not happy with, I can change it.
01:19:59I promise I can change it.
01:20:00No, no.
01:20:01It's not bad.
01:20:01You're fine.
01:20:02It's just...
01:20:05I don't love you.
01:20:06I don't have those feelings for you.
01:20:11I'm sorry.
01:20:12Granny Jane is waiting.
01:20:14But I don't want to lose you.
01:20:15Please don't go, Jim.
01:20:18But I don't want to lose you.
01:20:20Please don't go, Jim.
01:20:21Please.
01:20:22Just for once.
01:20:22Can we just start over?
01:20:23Anything you do makes me sick.
01:20:25Look, come see Granny Jane with me.
01:20:27We'll offer you compensation.
01:20:29No.
01:20:29I can't meet with Jane.
01:20:31I can't lose my place as Mrs. Harris.
01:20:33That position is mine and mine alone.
01:20:38Get up.
01:20:39These tricks don't work on me.
01:20:42Mr. Harris, it looks like she's really faint at this time.
01:20:44Call a doctor.
01:20:48Congratulations, sir.
01:20:49She's pregnant.
01:20:53She's pregnant?
01:21:00I'm sorry, Jim.
01:21:01I wanted it to be a surprise.
01:21:05Please don't leave me with our child.
01:21:09I will break off the engagement.
01:21:12There's no love between Penny and me.
01:21:16Let's get married.
01:21:18And give our child a family, okay?
01:21:25Oh, where is that stubborn boy?
01:21:29Oh, it's Jim.
01:21:31Jim?
01:21:32I'm not breaking off the engagement.
01:21:35Are you serious?
01:21:36Yes.
01:21:37I want the wedding as soon as possible.
01:21:39Oh, good.
01:21:41Good.
01:21:41Oh, my God.
01:21:42Oh, that's more like it.
01:21:45I told you, June.
01:21:46Jim was just confused for the moment.
01:21:49Now he's ready to marry you.
01:21:51What?
01:21:52Yes.
01:21:54June?
01:21:56June!
01:22:02June.
01:22:04What's going on?
01:22:05June?
01:22:06Why didn't you tell me you were pregnant?
01:22:09What?
01:22:11I'm pregnant?
01:22:13Yes.
01:22:14Already one month old.
01:22:16Oh, I need to start planning this wedding immediately
01:22:20before your, um, belly starts showing.
01:22:24Well.
01:22:26You rest well, dear.
01:22:28I'll come visit you in a few days.
01:22:30All right?
01:22:37I, I'm pregnant.
01:22:52Hey.
01:22:55Hi.
01:22:56Look, I think you should know.
01:22:58My fiance is pregnant, so I think you should just forget about us.
01:23:03I hope you understand.
01:23:08Okay, Jim.
01:23:11I wish you the best.
01:23:23You again.
01:23:25Please, don't marry him.
01:23:27You two don't even love each other.
01:23:29If you're going to marry somebody, please, please marry me.
01:23:32Are you crazy?
01:23:35I'm not going to marry you.
01:23:36If you don't leave right now, I'm not even going to be friends with you anymore.
01:23:43Fine.
01:23:44But I'll always be here for you.
01:23:46Just leave.
01:23:47Please, just go.
01:24:05I can't believe we're doing this.
01:24:07Wait.
01:24:10Why does this man's figure look so familiar?
01:24:16Penny?
01:24:17June?
01:24:18Who are you?
01:24:22Wrong venue.
01:24:24June?
01:24:28Jim?
01:24:32June?
01:24:33Jim?
01:24:38What are you two guys doing?
01:24:40Go ahead, June.
01:24:42Jim is your grandson?
01:24:43He's my fiance?
01:24:44Of course.
01:24:46Come on.
01:24:50Oh.
01:24:51Oh.
01:25:00What?
01:25:01June, are you really my fiance?
01:25:04I don't understand what's going on here.
01:25:06What about Penny?
01:25:07Jim, I can't.
01:25:11Mr. Harris, I have made a startling discovery.
01:25:16June is the rightful fiance, and Penny is an imposter.
01:25:22Jim, I can't explain everything.
01:25:24Penny, these files have all the evidence you need to take.
01:25:30If I had to drive from a different servants, you and I would both be finished by now.
01:25:34I promise they're closing in your work space.
01:25:37You better bring that to that.
01:25:38That's me.
01:25:39Those voices.
01:25:40Those are AI voices.
01:25:42No.
01:25:44Evidence is overwhelming.
01:25:45What more do you have to say?
01:25:46Oh, so you're the one who's been causing all this trouble.
01:25:52You are truly wicked.
01:25:55Penny, I feel pity for you.
01:25:57Please leave.
01:25:58I won't.
01:26:02Penny, I...
01:26:03Please leave.
01:26:04Why should I?
01:26:05I've been with Jim the longest.
01:26:08Why should we get to marry you?
01:26:10I love him the most.
01:26:12And you're just some...
01:26:13Homewrecker!
01:26:18Penny, let me remind you.
01:26:21I'm Jim's rightful fiance.
01:26:25Security!
01:26:26Bring her to the police.
01:26:28She's guilty of leaking company files, instigating murder, and identity theft.
01:26:33I won't accept this!
01:26:34I won't accept!
01:26:36All right!
01:26:38All right, the drama has ended.
01:26:40Let's get this wedding started.
01:26:46I do.
01:26:48You may now exchange rings.
01:26:56I now pronounce you husband and wife.
01:26:59You may kiss the bride.
01:27:01You may kiss the bride.
01:27:02You may kiss the bride.
01:27:04You may kiss the bride.
01:27:05You may kiss the bride.
01:27:09You may kiss the bride.
01:27:17You may kiss the bride.
01:27:18You may kiss the bride.
01:27:21You may kiss the bride.
01:27:22You may kiss the bride.
01:27:22You may kiss the bride.
01:27:24You may kiss the bride.
01:27:25You may kiss the bride.
01:27:25You may kiss the bride.
01:27:25You may kiss the bride.
01:27:25You may kiss the bride.
01:27:26You may kiss the bride.
01:27:26You may kiss the bride.
01:27:27You may kiss the bride.
01:27:27You may kiss the bride.
Comments